\documentclass[a4paper]{article}
\usepackage{va}
\hoffset=-2cm\addtolength{\textwidth}{2cm}

\begin{document}

Diese Seite soll eine Hilfe bei der Benutzung der Vereinfachten
Ausgangsschrift sein. Man kann es (und muá es sicherlich auch manchmal) eleganter
machen, aber fr die ersten Versuche reicht es vielleicht.

{\vafont Dies soll {\tt va} sein. Umlaute blicherweise groá und klein.
šbelkeit Lik”r Žrger ™se Gel„chter

\vacalfont Es gibt auch eine calligrafische Variante, in der
selbstverst„ndlich Groá- Kleinschreibung und Umlaute m”glich sind.
\norm Normaler Text}
Das Rckschalten in den Ausgangsfont sollte auch funktionieren.


\vspace*{\fill}



Input zum obigen Text:

\begin{verbatim}
\documentclass{article}
\usepackage{va}
\begin{document}
Diese Seite soll eine Hilfe bei der Benutzung der Vereinfachten
Ausgangsschrift sein. Man kann es (und muá es sicherlich auch manchmal) eleganter
machen, aber fr die ersten Versuche reicht es vielleicht.

{\vafont Dies soll {\tt va} sein. Umlaute blicherweise groá und klein.
šbelkeit Lik”r Žrger ™se Gel„chter

\vacalfont Es gibt auch eine calligrafische Variante, in der
selbstverst„ndlich Groá- Kleinschreibung und Umlaute m”glich sind.
\norm Normaler Text}
Das Rckschalten in den Ausgangsfont sollte auch funktionieren.
\end{document}
\end{verbatim}




\vspace*{\fill}

Die zugeh”rige Datei \verb+va.sty+ sieht wie folgt aus:
\begin{verbatim}
 \chardef\tempcat=\the\catcode`\@ \catcode`\@=11
 \providecommand{\vafont}{\usefont{T1}{va}{m}{n}}%
 \providecommand{\vacalfont}{\usefont{T1}{va}{m}{sl}}%
 \providecommand{\norm}{\usefont{OT1}{cmr}{m}{sl}}%
\catcode`\@=\tempcat
\endinput
\end{verbatim}

\vspace*{\fill}

Die zugeh”rige Datei \verb+t1va.fd+ sieht folgendermaáen aus:
\begin{verbatim}
\DeclareFontFamily{T1}{va}{}
\DeclareFontShape{T1}{va}{m}{n}{%
 <8> <9> <10> <10.95> <12> <14.4> <17.28> <20.74> <24.88> va14}{}
\DeclareFontShape{T1}{va}{m}{sl}{%
 <8> <9> <10> <10.95> <12> <14.4> <17.28> <20.74> <24.88> vacal14}{}
\endinput
\end{verbatim}



\end{document}