Package: acct
Description-md5: b24f45ef7d67937aa65ecb8e36a7e5a1
Description-sk: The GNU Accounting utilities for process and login accounting
 GNU Accounting Utilities is a set of utilities which reports and
 summarizes data about user connect times and process execution statistics.
 .
 „Účtovanie prihlásenia“ poskytuje zhrnutia využitia systémových zdrojov na
 základe času pripojenia a „účtovanie procesov“ poskytuje zhrnutia na
 základe príkazov vykonaných na systéme.
 .
 Príkaz „last“ poskytuje balík sysvinit a tento balík ho neobsahuje.

Package: acpi-support
Description-md5: 3da3f1fdfeedd4b9182ff4fd508042a7
Description-sk: skripty na obsluhu mnohých ACPI udalostí
 Tento balík obsahuje skripty, ktoré reagujú na rozličné udalosti ACPI.
 Obsahuje iba skripty, ktoré je možné podporovať s určitou úrovňou
 bezpečnosti na viacerých platformách.
 .
 It is able to:
  * Detect loss and gain of AC power, lid closure, and the press of a
    number of specific buttons (on Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
    and Toshiba laptops).
  * Suspend, hibernate and resume the computer, with workarounds for
    hardware that needs it.
  * On some laptops, set screen brightness.


Package: acpid
Description-md5: 6a7c4e4695f570d8fbcaec667cdcfcfe
Description-sk: démon udalostí ACPI (Advanced Configuration and Power Interface)
 Moderné počítače podporujú Advanced Configuration and Power Interface
 (ACPI) na inteligentnú správu napájania na vašom systéme a na zisťovanie
 stavu batérie a konfigurácie.
 .
 ACPID je kompletne flexibilný, úplne rozšíriteľný démon na doručovanie
 udalostí ACPI. Počúva na súbore rozhraní netlink (alebo na zastaralom
 súbore /proc/acpi/event) a keď sa vyskytne udalosť, spustí program, ktorý
 ju obslúži. Programy, ktoré spúšťa, sa nastavujú sadou konfiguračných
 súborov, ktoré môže dodať na miesto správca, napríklad pomocou balíkov.

Package: adduser
Description-md5: 7965b5cd83972a254552a570bcd32c93
Description-sk: pridávanie a odstraňovanie používateľov a skupín
 Tento balík poskytuje príkazy „adduser“ a „deluser“ na pridávanie a
 odstraňovanie používateľov.
 .
  -'adduser' vytvára nových používateľov a skupiny a pridáva existujúcich
    používateľov do existujúcich skupín;
  -'deluser' odstraňuje používateľov a skupiny a odstraňuje používateľov z 
    danej skupiny.
 .
 Pridávanie používateľov pomocou „adduser“ je oveľa jednoduchšie ako
 pridávať ich ručne. Adduser zvolí vhodné hodnoty UID a GID, vytvorí
 domovský adresár, skopíruje štandardnú konfiguráciu pre používateľa a
 zautomatizuje nastavenie prvotných hodnôt hesla, skutočného mena
 používateľa a pod.
 .
 Deluser dokáže zálohovať a odstrániť domovské a poštové adresáre
 používateľov alebo všetky súbory zo systému, ktoré vlastnia.
 .
 Po každom z príkazov je možné vykonať vlastný skript.
 .
  Mailing list vývojárov:
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/

Package: aide
Description-md5: 2f952d2016068a66962bb96ea84f8fc7
Description-sk: Advanced Intrusion Detection Environment - statický spustiteľný súbor
 AIDE je systém na detekciu vniknutí, ktorý zisťuje zmeny súborov na
 lokálnom systéme. Vytvorí databázu z pravidiel regulárnych výrazov, ktoré
 nájde v konfiguračnom súbore. Po inicializácii tejto databázy ho možno
 používať na overovanie integrity súborov. Na overovanie integrity používa
 niekoľko hašovacích algoritmov (md5, sha1, rmd160, tiger, haval atď.).
 Pomerne jednoducho možno pridať ďalšie algoritmy. Možno kontrolovať aj
 konzistenciu všetkých zvyčajných atribútov súborov.
 .
 Tento balík obsahuje staticky linkovaný spustiteľný súbor pre „bežné“
 systémy.
 .
 Takmer určite budete chcieť ladiť konfiguračný súbor v /etc/aide/aide.conf
 alebo doplniť vlastné časti konfigurácie do /etc/aide/aide.conf.d.
 .
 Domovská stránka: http://sourceforge.net/projects/aide

Package: aide-common
Description-md5: 6bf2528925c7fbc4992d4b15aca1a673
Description-sk: Advanced Intrusion Detection Environment - Common files
 AIDE je systém na detekciu vniknutí, ktorý zisťuje zmeny súborov na
 lokálnom systéme. Vytvorí databázu z pravidiel regulárnych výrazov, ktoré
 nájde v konfiguračnom súbore. Po inicializácii tejto databázy ho možno
 používať na overovanie integrity súborov. Na overovanie integrity používa
 niekoľko hašovacích algoritmov (md5, sha1, rmd160, tiger, haval atď.).
 Pomerne jednoducho možno pridať ďalšie algoritmy. Možno kontrolovať aj
 konzistenciu všetkých zvyčajných atribútov súborov.
 .
 This package contains base and configuration files that are needed to run
 the actual binaries.
 .
 Takmer určite budete chcieť ladiť konfiguračný súbor v /etc/aide/aide.conf
 alebo doplniť vlastné časti konfigurácie do /etc/aide/aide.conf.d.
 .
 Domovská stránka: http://sourceforge.net/projects/aide

Package: akonadi-dbg
Description-md5: 97e1d848cb04dc189ae9e4684c72a6fc
Description-sk: debugging symbols for the Akonadi PIM storage service
 Akonadi je rozšíriteľná služba na ukladanie osobných informácií (PIM) pre
 viacero pracovných prostredí. Poskytuje spoločnú platformu na ukladanie a
 prístup k pošte, kalendárom, adresárom kontaktov a iných PIM údajom
 aplikácií.
 .
 This package contains debugging files used to investigate problems with
 the Akonadi PIM storage service.

Package: akonadi-server
Description-md5: b8476fa826d70eb4b0f59d9bb72750bb
Description-sk: služba Akonadi na ukladanie PIM
 Akonadi je rozšíriteľná služba na ukladanie osobných informácií (PIM) pre
 viacero pracovných prostredí. Poskytuje spoločnú platformu na ukladanie a
 prístup k pošte, kalendárom, adresárom kontaktov a iných PIM údajom
 aplikácií.
 .
 This package contains the Akonadi PIM storage server and associated
 programs. It pulls in all required dependencies including the MySQL server
 executable.

Package: alacarte
Description-md5: ea89a81c038b7864336ed55a2783b93b
Description-sk: jednoduchý nástroj na úpravu menu GNOME
 Alacarte je jednoducho použiteľný editor pre GNOME, ktorý dokáže pridávať
 a upravovať nové položky a menu. Pracuje so špecifikáciou freedesktop.org
 a mal by fungovať s ktorýmkoľvek pracovným prostredím používajúcim túto
 špecifikáciu.

Package: alsa-base
Description-md5: 14d30d1beb8026b3d2636c32c5a92cca
Description-sk: ALSA driver configuration files
 This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
 .
 For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an
 ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-
 image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the
 form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from
 the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in
 the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more
 information about loading and building modules.
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: alsa-utils
Description-md5: 3835bb697b2e1e79dae02e703b84eb96
Description-sk: nástroje na konfiguráciu a používanie ALSA
 Included tools:
  o amixer: command line mixer
  o alsamixer: curses mixer
  o amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
  o aplay, arecord: command line playback and recording
  o aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
  o aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: amarok
Description-md5: 8cb0abbd7a36a44af04429c5df99b014
Description-sk: ľahko použiteľný multimediálny prehrávač na plaforme KDE
 Amarok je mocný prehrávač hudby s intuitívnym rozhraním. Prehrávanie
 hudby, ktorú máte radi a objavovanie novej hudby je vďaka nemu ľahšie ako
 kedykoľvek predtým a pritom vyzerá skvele! Amarok je založený na mocnej
 platforme Qt4 / KDE4 a pekne sa integruje do pracovného prostredia KDE.
 .
 Much work has been invested into integrating Amarok 2 with various Web services:
   - Ampache
   - Jamendo Service
   - Last.fm
   - Librivox
   - MP3tunes
   - Magnatune
   - OPML Podcast Directory
 .
 Amarok comes with a lot of features including but not limited to:
   - Scripts - enhance your Amarok experience with community developed scripts.
   - Dynamic Playlists - create playlists that automatically update.
   - Context View - customize interface with the Plasma powered Context View.
   - PopUp Dropper - simplify drag&drop actions with revolutionary menu system.
   - Multiple Language Translations
   - Collection Management - organizing your music collection has never been
     easier with Amarok's powerful tagging, renaming, and sorting abilities.
   - Database Importing - import collections from Amarok 1.4 or iTunes.
   - Scriptable Services - integrate other web services into Amarok.


Package: amavisd-new
Description-md5: d95fd9c270e69763b2674a7c7629b731
Description-sk: rozhranie medzi MTA a antivírusmi/filtrami obsahu
 AMaViSd-new je skript, ktorý poskytuje rozhranie medzi programom na prenos
 pošty (MTA) a nula alebo viacerými antivírusmi a spamassassinom
 (nepovinne).
 .
 Podporuje všetky bežné antivírusy (viac ako 20 rozličných) s priamou
 podporou komunikácie s démonom pre ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG,
 f-prot a Sophos AVs.
 .
 AMaViSd-new podporuje všetky MTA prostredníctvom všeobecného režimu SMTP/
 LMTP filtra (ideálne pre postfix a exim). Je to rýchlejšie a bezpečnejšie
 používať režim SMTP/LMTP ako klienta rúry AMaViS. Podporuje milter
 sendmail prostredníctvom balíka amavisd-new-milter.

Package: anacron
Description-md5: 98c80c63ed6d85b30d3e95d03396653d
Description-sk: program typu cron, ktorý sa neriadi časom
 Anacron (podľa „anac(h)ronistický”) je plánovač periodických príkazov.
 Vykonáva príkazy v intervaloch uvedených v dňoch. Na rozdiel od cronu
 nepredpokladá neustály beh systému. Je ho preto možné použiť na riadenie
 spúšťania v denných, týždenných či mesačných (v akomkoľvek násobku dní)
 dávkach na systémoch, ktoré nebežia súvisle 24 hodín denne. Keď je správne
 nainštalovaný a nastavený, anacron sa uistí, že sa úlohy spúšťajú čo
 najbližšie v určených intervaloch ako to umožňuje čas, kedy stroj beží.
 .
 Tento balík je predkonfigurovaný, aby vykonával denné úlohy systému
 Debian. Tento program by ste mali nainštalovať, ak váš systém nebeží 24
 hodín denne, aby sa údržbové úlohy iných balíkov Debianu vykonávali každý
 deň.

Package: ant
Description-md5: 5ceb3b9317ae6734ab188db300acaade
Description-sk: nástroj na zostavovanie typu make založený na Jave
 Nástroj na zostavovanie nezávislý na systéme (t.j. nie založený na
 shelli), ktorý používa v úlohe „Makefile“ XML súbory. Tento balík obsahuje
 skripty a základné knižnice úloh.

Package: ant-gcj
Description-md5: a8a4ebdea915462792304a2aef9dd221
Description-sk: nástroj na zostavovanie typu make založený na Jave
 A system independent (i.e. not shell based) build tool that uses XML files
 as "Makefiles".
 .
 This package contains a native version of ant built using gcj.

Package: anthy
Description-md5: 7ddaacfe3551af98af20a59f6fd95f97
Description-sk: metóda vstupu pre japončinu - backend, slovník a nástroj
 Anthy je metóda vstupu pre japončinu fungujúca na X11 a Emacs. Prevádza
 text v hiragane na zmes kana a kanji. Je implementovaný ako knižnica a
 ukladá súkromné informácie bezpečne v ~/.anthy/. Preto je Anthy jednoduchý
 a bezpečný (informácie sú ochránené proti falzifikácii a odpočúvaniu).

Package: anthy-common
Description-md5: f52e2748066d910d80910ccdd02d1aad
Description-sk: input method for Japanese - common files and dictionary
 Anthy je metóda vstupu pre japončinu fungujúca na X11 a Emacs. Prevádza
 text v hiragane na zmes kana a kanji. Je implementovaný ako knižnica a
 ukladá súkromné informácie bezpečne v ~/.anthy/. Preto je Anthy jednoduchý
 a bezpečný (informácie sú ochránené proti falzifikácii a odpočúvaniu).
 .
 This package provides common files dictonary data for anthy.

Package: apache2
Description-md5: d24f049cd70ccfc178dd8974e4b1ed01
Description-sk: HTTP server Apache - metabalík
 Cieľom Apache Software Foundation je budovať bezpečný, výkonný a
 rozšíriteľný open source HTTP server v súlade so štandardmi. Výsledkom bol
 dlhú dobu na internete najpoužívanejší webový server.
 .
 Podporuje HTTPS, virtual hosting, CGI, SSI, IPv6, jednoduché skripty a
 integráciu s databázou, filtrovanie požiadaviek/odpovedí, mnohé flexibilné
 overovacie schémy a ďalšie.

Package: apache2-mpm-event
Description-md5: a80d3fe69689b28f8aea325690e6e8f5
Description-sk: Apache HTTP Server - event driven model
 Každý Apache multiprocessing modul poskytuje odlišnú verziu binárneho
 súboru webservera skompilovaného s odlišným modelom spracovania.
 .
 The event MPM is designed to allow more requests to be served
 simultaneously by passing off some processing work to supporting threads,
 freeing up the main threads to work on new requests. It is especially
 suitable for sites that see extensive KeepAlive traffic.
 .
 This MPM is experimental and less tested than the worker and prefork MPMs.

Package: apache2-mpm-prefork
Description-md5: 176c61a82dfd04a8e0bdb0bf3825ab27
Description-sk: HTTP server Apache - tradičný model bez vlákien
 Každý Apache multiprocessing modul poskytuje odlišnú verziu binárneho
 súboru webservera skompilovaného s odlišným modelom spracovania.
 .
 Prefork MPM poskytuje implementáciu pred vetvením bez podpory vlákien,
 ktorá obsluhuje požiadavky podobným spôsobom ako Apache 1.3. Nie je taký
 rýchly ako modely s podporou vlákien, ale považuje sa za stabilnejší. Je
 vhodný pre lokality, ktoré potrebujú udržiavať kompatibilitu s knižnicami
 bez podpory vlákien a je najlepší MPM na izoláciu každej požiadavky, takže
 problém s jednou z požiadaviek neovplyvní žiadnu inú.

Package: apache2-mpm-worker
Description-md5: 5c9df5383d0a2631ae15ced2ca0389d7
Description-sk: Apache HTTP Server - high speed threaded model
 Každý Apache multiprocessing modul poskytuje odlišnú verziu binárneho
 súboru webservera skompilovaného s odlišným modelom spracovania.
 .
 The worker MPM provides the default threaded implementation. It is
 recommended especially for high-traffic sites because it is faster and has
 a smaller memory footprint than the traditional prefork MPM.

Package: apache2-utils
Description-md5: c0f244ebe5ae8893ad856a675f468b18
Description-sk: pomocné programy pre webové servery
 Provides some add-on programs useful for any webserver.  These include:
  - ab (Apache benchmark tool)
  - logresolve (Resolve IP addresses to hostname in logfiles)
  - htpasswd (Manipulate basic authentication files)
  - htdigest (Manipulate digest authentication files)
  - dbmmanage (Manipulate basic authentication files in DBM format, using perl)
  - htdbm (Manipulate basic authentication files in DBM format, using APR)
  - rotatelogs (Periodically stop writing to a logfile and open a new one)
  - split-logfile (Split a single log including multiple vhosts)
  - checkgid (Checks whether the caller can setgid to the specified group)
  - check_forensic (Extract mod_log_forensic output from Apache log files)


Package: apache2.2-bin
Description-md5: a99a5e28b18db91922ca15fab5acb2b3
Description-sk: Apache HTTP Server common binary files
 Cieľom Apache Software Foundation je budovať bezpečný, výkonný a
 rozšíriteľný open source HTTP server v súlade so štandardmi. Výsledkom bol
 dlhú dobu na internete najpoužívanejší webový server.
 .
 This package contains all binaries but no configuration or support
 scripts. To get a stand-alone server, you need to install one of the
 apache2-mpm-* packages, such as worker or prefork. Other packages like
 gnome-user-share may bring their own Apache configuration, though.

Package: apache2.2-common
Description-md5: 214ca4adfc4cb3d8083d736c7fe47647
Description-sk: Apache HTTP Server common files
 Cieľom Apache Software Foundation je budovať bezpečný, výkonný a
 rozšíriteľný open source HTTP server v súlade so štandardmi. Výsledkom bol
 dlhú dobu na internete najpoužívanejší webový server.
 .
 This package contains the configuration and support scripts. However, it
 does *not* include the server itself; for this you need to install one of
 the apache2-mpm-* packages, such as worker or prefork.

Package: apmd
Description-md5: 101bf0154b06ad4d7eee1e65235e7658
Description-sk: nástroje na pokročilú správu napájania (APM)
 Na notebookoch poskytuje podpora Pokročilej správy napájania (APM) prístup
 k informáciám o stave batérie a môže vám pomôcť ušetriť pri napájaní z
 batérie v závislosti na type notebooku a implementácii APM. Program apmd
 vám tiež umožňuje spustiť ľubovoľné programy pri výskyte udalostí APM
 (napr. môžete vysunúť zariadenia PCMCIA pri vypnutí alebo zmeniť čas
 vypnutia pevného disku pri pripojení k elektrickej sieti).
 .
 Tento balík obsahuje apmd(8), démona na záznam a reakciu na udalosti APM;
 a apm(1), klienta, ktorý vypisuje informácie z /proc/apm v zrozumiteľnom
 formáte.
 .
 apmd dostáva informácie o udalostiach APM od ovládača APM v jadre.
 .
 Od vetvy Lenny sa už jadrá Debianu nezostavujú s podporou APM. Ak chcete
 používať tento balík, musíte jadro skompilovať so zapnutou podporou apm a
 zaviesť s voľbou „apm=on“, aby ste mohli zapnúť ovládač.
 .
 Používatelia by mali vedieť, že vo väčšine prípadov existujú novšie schémy
 správy napájania ako ACPI.

Package: apt
Description-md5: d41ee493aa9fcc6cbc9ce4eb7069959c
Description-sk: pokročilý frontend pre dpkg
 Toto je frontend novej generácie pre správcu balíkov dpkg v Debiane.
 Poskytuje nástroj apt-get a metódu APT dselect, čo je jednoduchší a
 bezpečnejší spôsob inštalácie a aktualizácie balíkov.
 .
 Medzi vlastnosti APT patrí kompletné určovanie poradia inštalácie,
 schopnosť použitia viacerých zdrojov a iné jedinečné vlastnosti. Pozri
 Príručku používateľa v balíku apt-doc.

Package: apt-listchanges
Description-md5: ff242d11e25a826706c61be7ebf92ad4
Description-sk: nástroj na oznamovanie histórie zmien balíka
 Nástroj apt-listchanges dokáže porovnať novú verziu balíka s momentálne
 nainštalovanou a zobraziť, čo bolo zmenené vďaka záznamov zo súborov
 changelog a NEWS Debianu.
 .
 Možno ho spustiť na viacerých .deb archívoch naraz, čo vráti zoznam
 všetkých zmien, ktoré by spôsobila inštalácia či aktualizácia skupiny
 balíkov. Ak je nakonfigurovaný ako zásuvný modul APT, bude to vykonávať
 automaticky počas aktualizácií.

Package: apt-transport-https
Description-md5: 047a731f804f9f9b8a570804342a8f5f
Description-sk: APT transport HTTPS
 Tento balík obsahuje transport HTTPS pre APT. Umožňuje použiť v súbore
 „sources.list“ riadky „deb https://foo distro main“.

Package: apt-utils
Description-md5: 89ba4d29ff1b6c208bff38a20bd46c2b
Description-sk: pomocné nástroje APT
 Tento balík obsahuje niektoré pomocné nástroje APT ako pt-ftparchive, apt-
 sortpkgs a apt-extracttemplates.
 .
 debconf používa apt-extracttemplates na kladenie konfiguračných otázok
 pred inštaláciou. apt-ftparchive sa používa na tvorbu súborov Package a
 iných indexových súborov. apt-sortpkgs je normalizátor súborov Package/
 Source.

Package: apt-xapian-index
Description-md5: a28b9ac21ee62ded69de6386e2899e43
Description-sk: maintenance and search tools for a Xapian index of Debian packages
 This package provides update-apt-xapian-index, a tool to maintan a Xapian
 index of Debian package information in /var/lib/apt-xapian-index, and axi-
 search, a command line search tool that uses the index.
 .
 axi-cache allows to search packages very quickly, and it also interfaces
 with the shell command line completion in a smart way, providing context-
 sensitive keyword and tag suggestions even before the search command is
 actually run.
 .
 update-apt-xapian-index umožňuje nainštalovanie zásuvných modulov do /usr/
 share/apt-xapian-index, ktoré umožnia rozličné ďalšie informácie ako
 značky Debtags, informácie popcon, hodnotenia balíkov a čokoľvek iné.
 .
 Index, ktorý update-apt-xapian-index tvorí je samopopisujúci, pretože
 obsahuje automaticky generovaný súbor README s informáciami o štruktúre
 indexu a všetkých v ňom sa nachádzajúcich dát.

Package: aptdaemon
Description-md5: 62bc39130dbc5a859d88440f54c4655c
Description-sk: služba na správu balíkov založená na transakciách
 Aptdaemon umožňuje bežným používateľom vykonávať úlohy správy balíkov ako
 aktualizácia vyrovnávacej pamäte balíkov, aktualizácia systému, inštalácia
 alebo odstraňovanie balíkov.
 .
 Momentálne poskytuje tieto hlavné vlastnosti:
 .
  - Programming language independent D-Bus interface, which allows to
    write clients in several languages
  - Runs only if required (D-Bus activation)
  - Fine grained privilege management using PolicyKit, e.g. allowing all
    desktop user to query for updates without entering a password
  - Support for media changes during installation from DVD/CDROM
  - Support for debconf (Debian's package configuration system)
  - Support for attaching a terminal to the underlying dpkg call
 .
 Tento balík obsahuje skript aptd a všetky dáta potrebné na jeho beh.
 Naviac obsahuje skript aptoncd, čo je klient príkazového riadka pre
 aptdaemon. API zatiaľ nie je stabilné.

Package: aptitude
Description-md5: fb3daa85468f9aca908562f69489704f
Description-sk: správca balíkov pre terminál (iba terminálové rozhranie)
 aptitude je rozhranie pre apt s množstvom užitočných vlastností vrátane:
 syntaxe v štýle mutt na označovanie zodpovedajúcich balíkov flexibilným
 spôsobom, perzistenciu činností používateľa v štýle dselect, schopnosť
 získavať a zobrazovať zoznam zmien väčšiny balíkov v Debiane a podobný
 režim príkazového riadka ako apt-get.
 .
 aptitude je tiež ošetrený proti Y2K, nepriberá sa z neho, je samočistiaci
 a nevykonáva potrebu v dome.
 .
 Tento balík obsahuje verziu aptitude skompilovanú iba s klasickým
 terminálovým rozhraním (používajúcim curses). Experimentálne grafické
 rozhranie nájdete v balíku aptitude-gtk.

Package: aptitude-dbg
Description-md5: 3796a22a34ca086b2f8cb908e2a35aff
Description-sk: Debug symbols for the aptitude package manager
 aptitude je terminálový frontend pre apt s množstvom užitočných vlastností
 vrátane: syntaxe v štýle mutt na označovanie zodpovedajúcich balíkov
 flexibilným spôsobom, perzistenciu činností používateľa v štýle dselect,
 schopnosť získavať a zobrazovať zoznam zmien väčšiny balíkov v Debiane a
 podobný režim príkazového riadka ako apt-get.
 .
 This package contains the debugging symbols for aptitude.  You only need
 these if you want to generate debugging backtraces of aptitude; if you do,
 you probably also want the debug package for the cwidget library.

Package: aspell
Description-md5: 21dcab5448cba7f61ba8df4ace46f1af
Description-sk: Kontrola pravopisu GNU Aspell
 GNU Aspell je program na kontrolu pravopisu, ktorý je možné použiť buď ako
 samostatnú aplikáciu alebo ho zahrnúť do iných programov. Jeho hlavnou
 výhodou je, že vykonáva navrhovanie možného pravopisu oveľa lepšie ako
 ktorýkoľvek iný existujúci kontrolór pravopisu pre anglický jazyk vrátane
 ispell a Microsoft Word. Obsahuje tiež mnohé iné technické vylepšenia v
 porovnaní s ispell ako zdieľaná pamäť pre slovníky a inteligentná správa
 osobných slovníkov, ak je otvorený viac ako jeden proces aspell.
 .
 Aspell je navrhnutý ako náhrada ispell.

Package: aspell-doc
Description-md5: 33c68b861d6f2e2ef1b189909b98b741
Description-sk: dokumentácia pre kontrolu pravapisu GNU Aspell
 Tento balík obsahuje dokumentáciu pre kontrolu pravopisu GNU Aspell v
 rozličných formátoch. Balík aspell sa dodáva s minimálnymi manuálovými
 stránkami. Ak potrebujete ďalšie informácie o fungovaní a vývojovom
 procese aspell, nainštalujte tento balík.

Package: aspell-en
Description-md5: 33430e0431f04d392965162affa799eb
Description-sk: anglický slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu angličtiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Obsahuje americký, britský a kanadský pravopis.

Package: aspell-tl
Description-md5: 30d40e0bcef11013ac2483467cc64445
Description-sk: tagalský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu tagalčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: at
Description-md5: 97e204a9f4ad8c681dbd54ec7c505251
Description-sk: Oneskorené spúšťanie úloh a dávkové spracovanie
 At a batch čítajú príkazy shellu zo štandardného vstupu, ukladajú ich ako
 úlohu na vykonanie v budúcnosti.
 .
 Use
  at    to run the job at a specified time
  batch to run the job when system load levels permit


Package: avahi-autoipd
Description-md5: acd046468650e18ecf72b9fbe41992f1
Description-sk: démon Avahi na konfiguráciu sieťových adries
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 Tento nástroj implementuje IPv4LL, „Dynamickú konfiguráciu IPv4 adries
 lokálnych spojeniu“ (IETF RFC3927), protokol na automatickú konfiguráciu
 IP adries z rozsahu adries lokálnych spojeniu 169.254.0.0/16 bez potreby
 centrálneho servera. Je primárne určený pre ad hoc siete bez DHCP servera.

Package: avahi-daemon
Description-md5: 13d651a25febc553220e03e75c6f4c7b
Description-sk: Avahi mDNS/DNS-SD daemon
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the Avahi Daemon which represents your machine on
 the network and allows other applications to publish and resolve mDNS/DNS-
 SD records.

Package: avahi-utils
Description-md5: 58895f03e39692a5213ffb4d5bbc3564
Description-sk: Avahi browsing, publishing and discovery utilities
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains several utilities that allow you to interact with
 the Avahi daemon, including publish, browsing and discovering services.

Package: bacula-client
Description-md5: a3fc03ba2fc15f49e60848ec42705c48
Description-sk: network backup, recovery and verification - client meta-package
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The Bacula Director service supervises all the backup, restore, verify and
 archive operations. It can run as a daemon or as a foreground service
 which administrators can use to schedule backups and recover files.
 .
 The package is a meta-package for client installations (file daemon and
 console only).

Package: bacula-common
Description-md5: d3f7d54888efccb19a7c3e4002c34f93
Description-sk: network backup, recovery and verification - common support files
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 This package provides files that are useful for other Bacula packages.

Package: bacula-common-mysql
Description-md5: 639b19e09a676f3f1325967b006f31f3
Description-sk: network backup, recovery and verification - MySQL common files
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 This package provides files that are useful for other Bacula packages for
 the MySQL database.

Package: bacula-common-pgsql
Description-md5: 78eac9256b030df2d84c0d3cdd4cc3dc
Description-sk: network backup, recovery and verification - PostgreSQL common files
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 This package provides files that are useful for other Bacula packages for
 the PostgreSQL database.

Package: bacula-common-sqlite3
Description-md5: fbe2c87de27eecda631d3a11dccb0ece
Description-sk: network backup, recovery and verification - SQLite v3 common files
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 This package provides files that are useful for other Bacula packages for
 the SQLite v3 database.

Package: bacula-console
Description-md5: cf0c218b7f75cdf7d5a823b79736dd79
Description-sk: network backup, recovery and verification - text console
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The management console allows the administrator or user to communicate
 with the Bacula Director.
 .
 This package provides the text-interface version of the console.

Package: bacula-director-common
Description-md5: 38ad99309b1017f8fb791f69a6a4d6c7
Description-sk: network backup, recovery and verification - Director common files
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The Bacula Director service supervises all the backup, restore, verify and
 archive operations. It can run as a daemon or as a foreground service
 which administrators can use to schedule backups and recover files.
 .
 This package provides common files for the Bacula Director daemon.

Package: bacula-director-mysql
Description-md5: 8580f71cd9847156122ea51518642640
Description-sk: network backup, recovery and verification - MySQL storage for Director
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The Bacula Director service supervises all the backup, restore, verify and
 archive operations. It can run as a daemon or as a foreground service
 which administrators can use to schedule backups and recover files.
 .
 This version stores Bacula's catalog in a MySQL server, and thus is suited
 for large installations.

Package: bacula-director-pgsql
Description-md5: 1dc99c150248238d46d5f2fa4eaece68
Description-sk: network backup, recovery and verification - PostgreSQL storage for Director
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The Bacula Director service supervises all the backup, restore, verify and
 archive operations. It can run as a daemon or as a foreground service
 which administrators can use to schedule backups and recover files.
 .
 This version stores Bacula's catalog in a PostgreSQL server, and thus is
 suited for large installations.

Package: bacula-director-sqlite3
Description-md5: a0ad6ea920e58a4bae721896b6b766be
Description-sk: network backup, recovery and verification - SQLite 3 storage for Director
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The Bacula Director service supervises all the backup, restore, verify and
 archive operations. It can run as a daemon or as a foreground service
 which administrators can use to schedule backups and recover files.
 .
 This version stores Bacula's catalog in an SQLite 3 database, and thus is
 suited for smaller installations.

Package: bacula-fd
Description-md5: ec19af0d27d1a65d1785fc7a95fffdd8
Description-sk: sieťové zálohovanie, obnovovanie a overovaniae - súborový démon
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 Súborový démon musí byť nainštalovaný na stroji, ktorý chceme zálohovať.
 Zodpovedá za poskytnutie atribútov súborv a údajov na vyžiadanie od
 komponentu Director a tiež za časť obnovy závislú na súborovom systéme.

Package: bacula-sd
Description-md5: e4a281e1fac8c0029811da93bc3669a3
Description-sk: network backup, recovery and verification - storage daemon
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The storage daemon performs the storage and recovery of the file
 attributes and data to the physical media; in other words, it is
 responsible for reading and writing the backups.
 .
 It runs on the machine which has access to the backup device(s) - usually
 a tape drive, but alternatively other storage media, such as files.

Package: bacula-sd-mysql
Description-md5: 2d4c7b6dc16551784f6a1c9986c7fbc8
Description-sk: network backup, recovery and verification - MySQL SD tools
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The storage daemon performs the storage and recovery of the file
 attributes and data to the physical media; in other words, it is
 responsible for reading and writing the backups.
 .
 This package contains MySQL versions of the bscan and bcopy utilities,
 which are used for recovery when Bacula's catalog is unavailable.

Package: bacula-sd-pgsql
Description-md5: ae48e28debca1a0d535373fb286e48c5
Description-sk: network backup, recovery and verification - PostgreSQL SD tools
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The storage daemon performs the storage and recovery of the file
 attributes and data to the physical media; in other words, it is
 responsible for reading and writing the backups.
 .
 This package contains PostgreSQL versions of the bscan and bcopy
 utilities, which are used for recovery when Bacula's catalog is
 unavailable.

Package: bacula-sd-sqlite3
Description-md5: e6fcd3293d4b2a0094ea69da71ad5ca9
Description-sk: network backup, recovery and verification - SQLite 3 SD tools
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 The storage daemon performs the storage and recovery of the file
 attributes and data to the physical media; in other words, it is
 responsible for reading and writing the backups.
 .
 This package contains SQLite 3 versions of the bscan and bcopy utilities,
 which are used for recovery when Bacula's catalog is unavailable.

Package: bacula-server
Description-md5: 8fe973a16b55b29c4db0e9b5f7fa74fa
Description-sk: network backup, recovery and verification - server meta-package
 Bacula je sada programov na správu zálohovania, obnovovania a overovania
 údajov prostredníctvom siete rozličných druhov počítačov.
 .
 This meta-package provides a standard server install, consisting of the
 director and storage daemons.

Package: base-files
Description-md5: ccc7d4700eb56c8b814b1f4a8b9a556f
Description-sk: rozličné súbory základu systému Debian
 Tento balík obsahuje základnú hierarchiu súborov systému Debian a niektoré
 dôležité súbory ako /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue,
 /etc/motd, /etc/profile, /etc/nsswitch.conf a iné a text niekoľkých
 bežných licencií používaných v systéme Debian.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-sk: vzorové súbory s heslami a skupinami základného systému Debian
 Toto sú základné vzorové kópie súborov používateľov (/etc/passwd a
 /etc/group), obsahujúce ID používateľov a skupín, ktoré sú vyhradené pre
 Debian. Nástroj update-passwd zabezpečí uchovanie systémovej databázy a
 jej synchronizáciu s týmito vzorovými súbormi.

Package: bash
Description-md5: 82836500b5a514df81f56f5dc639231c
Description-sk: GNU Bourne Again SHell
 Bash je interpreter príkazov kompatibilný so „sh”, ktorý vykonáva príkazy
 načítané zo štandardného vstupu alebo zo súboru. Bash tiež obsahuje
 užitočné vlastnosti zo shellov „Korn“ a „C“ (ksh a csh).
 .
 Bash je určený na to, aby spĺňal podmienky implementácie IEEE Posix Shell
 and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
 .
 Programovateľný kód na dopĺňanie, ktorý napísal Ian Macdonald, sa teraz
 nachádza v balíku bash-completion.

Package: bash-completion
Description-md5: 00158d11d140744fbdcfdd08e81901ad
Description-sk: programovateľné dopĺňanie pre bash shell
 Dopĺňanie pre bash rozširuje štandardné dopĺňanie bashu a umožňuje
 zadávanie komplexného príkazového riadka iba pomocou niekoľkých stlačení
 klávesov. Tento projekt bol vytvorený na tvorbu programovateľných procedúr
 na dopĺňanie najbežnejších linuxových/unixových príkazov, čo redukuje
 množstvo nutného každodenného písania pre správcov systémov a
 programátorov.

Package: bash-doc
Description-md5: 87bcd31a74f29447890330d831edb1f7
Description-sk: Documentation and examples for the The GNU Bourne Again SHell
 Bash je interpreter príkazov kompatibilný so „sh”, ktorý vykonáva príkazy
 načítané zo štandardného vstupu alebo zo súboru. Bash tiež obsahuje
 užitočné vlastnosti zo shellov „Korn“ a „C“ (ksh a csh).
 .
 This package contains the distributable documentation, all the examples
 and the main changelog.

Package: bc
Description-md5: 5d0bd9bd305e8d8ca79ea90107c2ec5a
Description-sk: jazyk pre výpočty s neobmedzenou presnosťou GNU bc
 GNU bc is an interactive algebraic language with arbitrary precision which
 follows the POSIX 1003.2 draft standard, with several extensions including
 multi-character variable names, an `else' statement and full Boolean
 expressions.  GNU bc does not require the separate GNU dc program. Home
 page: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html

Package: bind9
Description-md5: 4d39ed3fc4e2e72497683d779dfdcd38
Description-sk: server názvov internetových domén
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org. This package provides the server and related configuration
 files.

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-sk: Dokumentácia pre BIND
 Tento balíček obsahuje rôzne dokumenty o spravovaní a inštalácii BIND.

Package: bind9-host
Description-md5: acdae162c721f5d2986f557bdefa1e70
Description-sk: verzia programu host dodávaná s BIND 9.X
 Tento balík poskytuje program „host“, ktorý sa dodáva v zdrojových kódoch
 BIND 9.X.

Package: binutils
Description-md5: e7067036ed365d85ae5650989b77fb64
Description-sk: GNU assembler, linker a binárne nástroje
 Programy v tomto balíku sa používajú pre zostavovanie, spájanie a
 manipuláciu binárnych a objektových súborov. Je možné ich používať s
 kompilátorom a rôznymi knižnicami na zostavovanie programov.

Package: bluez
Description-md5: ef25d6a9f4a57e78f32faa7b58ef4e59
Description-sk: nástroje a démoni Bluetooth
 Tento balík obsahuje nástroje a systémových démonov na používanie
 zariadení Bluetooth.
 .
 BlueZ je oficiálna sada protokolov Bluetooth pre Linux. Je to open source
 projekt šírený pod licenciou GNU General Public License (GPL).

Package: bluez-alsa
Description-md5: 930bafabe25000357ec6aaca35e4d911
Description-sk: Bluetooth ALSA support
 This package contains a driver operate with the ALSA stack.
 .
 BlueZ je oficiálna sada protokolov Bluetooth pre Linux. Je to open source
 projekt šírený pod licenciou GNU General Public License (GPL).

Package: bluez-cups
Description-md5: 4e5f0a66844f2292ecbf023e856b77d4
Description-sk: Bluetooth printer driver for CUPS
 This package contains a driver to let CUPS print to Bluetooth-connected
 printers.
 .
 BlueZ je oficiálna sada protokolov Bluetooth pre Linux. Je to open source
 projekt šírený pod licenciou GNU General Public License (GPL).

Package: bluez-gstreamer
Description-md5: 175293486171f8d3d5bfe3c0c38d356a
Description-sk: Bluetooth GStreamer support
 This package contains a plugin to operate with GStreamer applications.
 .
 BlueZ je oficiálna sada protokolov Bluetooth pre Linux. Je to open source
 projekt šírený pod licenciou GNU General Public License (GPL).

Package: bogl-bterm
Description-md5: fe97701510fdc5e5e434e93cc1a3672c
Description-sk: Ben's Own Graphics Library - graphical terminal
 Ben's Own Graphics Library je malá knižnica pre framebuffer obsahujúca
 základné ovládacie prvky, podporu textu vo viacerých jazykoch a obsluhu
 myši.
 .
 This package contains bterm, a UTF-enabled framebuffer terminal.

Package: bomber
Description-md5: f7eb190e86fa42fdcccfd1f7656447b4
Description-sk: arcade spaceship game
 Bomber is a game where you fly a spaceship and attempt to bomb the
 buildings below you. Each pass the spaceship makes, it gets lower and
 lower. If you've not destroyed a building in your path, you will crash
 into it.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: bovo
Description-md5: b441d750dee643b64630cf13767fc54f
Description-sk: gomoku (five in line) board game
 Bovo je hra, kde sa dvaja hráči striedajú v umiestňovaní značiek na doske
 a vyhráva prvý, ktorý dokončí postupnosť piatich značiek.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: brasero
Description-md5: f8b587a21ec167a346c66c4d208477cf
Description-sk: aplikácia na napaľovanie CD/DVD pre GNOME
 Brasero is a simple application to burn, copy and erase CD and DVD media: audio, video or data. It features among other things:
  * On-the-fly burning
  * Multisession support
  * On-the-fly conversion of music playlists in all formats supported by
    GStreamer
 .
 Tento balík obsahuje hlavný spustiteľný súbor, napaľovacie zásuvné moduly
 a rozšírenie pre Nautilus.
 .
 The following packages, if installed, will provide Brasero with added functionality:
  * cdrdao to burn combined data/audio CDs and for byte-to-byte copy
  * GStreamer backends to support more audio formats
  * vcdimager to create VCDs or SVCDs
  * libdvdcss2 to copy encrypted DVDs


Package: bsd-mailx
Description-md5: 214a19e5c01128b397d840a379862101
Description-sk: jednoduchý používateľský poštový agent (MUA)
 mailx je tradičný používateľský poštový agent (MUA) pre príkazový riadok.
 Aj ak ho nepoužívate, môžu ho vyžadovať iné programy.

Package: bsdmainutils
Description-md5: 156725110b9d8b7a144a6b1a40ed5446
Description-sk: kolekcia viacerých nástrojov z FreeBSD
 Tento balík obsahuje veľa malých programov, ktoré veľa ľudí očakáva, ak
 používajú unixový systém typu BSD.
 .
 Poskytuje banner (ako printerbanner), calendar, col, colcrt, colrm,
 column, from (ako bsd-from), hexdump (alebo hd), look, lorder, ncal (alebo
 cal), ul, a write (ako bsd-write).
 .
 Tento balík kedysi obsahoval whois a vacation, ktoré sa teraz distribuujú
 vo svojich vlastných balíkoch. Tiež tu bol tsort, ktorý je teraz v balíku
 „coreutils”.

Package: bsdutils
Description-md5: 1bf4bce740174530b7953a9832a5268e
Description-sk: základné nástroje z 4.4BSD-Lite
 Tento balík obsahuje minimálne potrebné množstvo BSD nástrojov na
 zavedenie systému Debian: logger, renice, replay, script, wall. Zvyšné
 štandardné BSD nástroje poskytuje balík bsdmainutils.

Package: build-essential
Description-md5: 90ef0ef86cafda0bd16f746eb621d9da
Description-sk: informatívny zoznam balíkov nevyhnutných na zostavovanie
 Ak neplánujete zostavovať balíky Debianu, tento balík nepotrebujete.
 Počínajúc dpkg (>= 1.14.18) je tento balík vyžadovaný na zostavovanie
 balíkov Debianu.
 .
 Tento balík obsahuje informatívny zoznam balíkov, ktoré sa považujú za
 nevyhnutné na zostavovanie balíkov Debianu. Jeho závislosti sú balíky z
 tohto zoznamu aby na ich inštaláciu stačilo nainštalovať tento metabalík.
 .
 Ak máte nainštalovaný tento balík, na zostavenie ktoréhokoľvek balíka
 budete potrebovať už iba to, čo uvádza ako svoje závislosti na zostavenie.
 Ak naopak určujete čo váš balík potrebuje aby ho bolo možné zostaviť,
 môžete vynechať balíky na ktorých závisí tento balík.
 .
 Tento balík NEDEFINUJE ktoré balíky sú nevyhnutné na zostavenie; skutočnú
 definíciu obsahuje Príručka politiky Debianu. Tento balík je iba
 informatívny zoznam, čo väčšine ľúdí postačuje. Ak je však tento balík a
 Príručka v nesúlade, to čo je v Príručke je správne.

Package: bzip2
Description-md5: 26e9d96b611ed3cf741ba7007fd4f233
Description-sk: kvalitný kompresor súborov s triedením blokov - nástroje
 bzip2 je voľne dostupný, bezpatentový program na kompresiu údajov.
 Zvyčajne komprimuje súbory o 10 % až 15 % horšie od najlepšej dostupnej
 techniky, pričom je približne dvakrát taký rýchly pri kompresii a šesťkrát
 rýchlejší pri dekompresii.
 .
 bzip2 komprimuje súbory pomocou Burrows-Wheelerovho algoritmu na kompresiu
 textu s triedením blokov a Huffmanovho kódovania. Kompresia je zvyčajne
 výrazne lepšia ako pri konvenčných kompresoroch založených na LZ77/LZ78 a
 blíži sa výkonnosti rodiny štatistických kompresorov PPM.
 .
 Formát súboru s archívom bzip2 (.bz2) nie je kompatibilný s jeho
 predchodcom, bzip (.bz).

Package: bzip2-doc
Description-md5: 0a6a95149555ae52f2f3730b1a531c1b
Description-sk: high-quality block-sorting file compressor - documentation
 bzip2 je voľne dostupný, bezpatentový program na kompresiu údajov.
 Zvyčajne komprimuje súbory o 10 % až 15 % horšie od najlepšej dostupnej
 techniky, pričom je približne dvakrát taký rýchly pri kompresii a šesťkrát
 rýchlejší pri dekompresii.
 .
 This package contains the bzip2 user manual.

Package: bzr
Description-md5: f872d0d7fb45f7bc5d84dda1adec5e3a
Description-sk: jednoducho použiteľný distribuovaný systém na správu verzií
 Bazaar je open source distribuovaný systém na správu verzií, ktorý je
 jednoducho použiteľný, intuitívny, spoľahlivý, extrémne rozšíriteľný a
 podporuje mnohé pracovné postupy.
 .
 Publikovať vetvy je možné prostredníctvom čistého HTML, t.j. na serveri
 netreba žiadny špeciálny softvér na hosťovanie vetiev Bazaar. Vetvy je
 možné poslať na server prostredníctvom sftp (väčšina inštalácií SSH ho
 podporuje), FTP alebo, ak je na vzdialenom konci nainštalovaný bzr,
 vlastného, rýchlejšieho protokolu.
 .
 Zlučovanie v Bazaar je jednoduché, keďže táto implementácia sa snaží
 vyhnúť mnohým zbytočným rušivým konfliktom, podporuje opakované zlučovania
 vetiev a dokáže korektne pracovať s premenovanými súbormi.
 .
 Bazaar je napísaný v Pythone a má flexibilné rozhranie pre zásuvné moduly
 na rozšírenie jeho funkcionality. Existujú mnohé moduly poskytujúce
 užitočné príkazy (bzrtools), grafické rozhrania (bzr-gtk) alebo natívnu
 interakciu s vetvami Subversion (bzr-svn).
 .
 Ak sa chystáte posielať vetvy na vzdialené stroje pomocou sftp
 nainštalujte si python-paramiko a ak chcete vždy overovať SSL certifikáty
 nainštalujte si python-pycurl.

Package: bzr-doc
Description-md5: 48beabe950852569338ce56575a08dfd
Description-sk: easy to use distributed version control system (documentation)
 Bazaar je open source distribuovaný systém na správu verzií, ktorý je
 jednoducho použiteľný, intuitívny, spoľahlivý, extrémne rozšíriteľný a
 podporuje mnohé pracovné postupy.
 .
 Publikovať vetvy je možné prostredníctvom čistého HTML, t.j. na serveri
 netreba žiadny špeciálny softvér na hosťovanie vetiev Bazaar. Vetvy je
 možné poslať na server prostredníctvom sftp (väčšina inštalácií SSH ho
 podporuje), FTP alebo, ak je na vzdialenom konci nainštalovaný bzr,
 vlastného, rýchlejšieho protokolu.
 .
 Zlučovanie v Bazaar je jednoduché, keďže táto implementácia sa snaží
 vyhnúť mnohým zbytočným rušivým konfliktom, podporuje opakované zlučovania
 vetiev a dokáže korektne pracovať s premenovanými súbormi.
 .
 Bazaar je napísaný v Pythone a má flexibilné rozhranie pre zásuvné moduly
 na rozšírenie jeho funkcionality. Existujú mnohé moduly poskytujúce
 užitočné príkazy (bzrtools), grafické rozhrania (bzr-gtk) alebo natívnu
 interakciu s vetvami Subversion (bzr-svn).
 .
 Ak sa chystáte posielať vetvy na vzdialené stroje pomocou sftp
 nainštalujte si python-paramiko a ak chcete vždy overovať SSL certifikáty
 nainštalujte si python-pycurl.
 .
 This package provides the documentation.

Package: ca-certificates
Description-md5: f0ef3c602573bc22e62a4feb50cd899d
Description-sk: bežné certifikáty CA
 Tento balík obsahuje PEM súbory certifikátov certifikačných autorít (CA)
 umožňujúce aplikáciám overovať pravosť SSL spojení.
 .
 Obsahuje okrem iných aj certifikačné autority používané infraštruktúrou
 Debianu a tie, ktoré sa dodávajú s prehliadačmi Mozilla.
 .
 Pamätajte prosím, že dôveryhodnosť a spĺňanie RFC 3647 CA, ktorých
 certifikáty tento balík obsahuje nie sú žiadnym spôsobom auditované a plná
 zodpovednosť na ich ohodnotení je na správcovi lokálneho systému.

Package: camlp4
Description-md5: d3db06397da6a350ee47d34809fee848
Description-sk: Pre Processor Pretty Printer for OCaml
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 CamlP4 is a Pre-Processor-Pretty-Printer for Objective Caml. It offers
 tools for syntax (Stream Parsers and Grammars) and the ability to modify
 the concrete syntax of the language (Quotations, Syntax Extensions).
 .
 This package contains the basic CamlP4 executables and libraries for pre-
 processing and pretty-printing OCaml sources both interactively and in a
 batch fashion.

Package: camlp5
Description-md5: 1113a8e1433440e62f5174bc5b44ee5c
Description-sk: Pre Processor Pretty Printer for OCaml - classical version
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 CamlP4 is a Pre-Processor-Pretty-Printer for Objective Caml. It offers
 tools for syntax (Stream Parsers and Grammars) and the ability to modify
 the concrete syntax of the language (Quotations, Syntax Extensions).
 .
 This package contains the "classical" version of CamlP4 executables and
 libraries for pre-processing and pretty-printing OCaml sources both
 interactively and in a batch fashion. The "classical" version is the
 implementation of CamlP4 which used to be distributed with OCaml before
 the release of version 3.10.

Package: cdparanoia
Description-md5: e822cba0a77b7c13282c31b92c5e9561
Description-sk: nástroj na extrakciu zvuku na vzorkovanie CD
 Nástroj na extrakciu zvuku z CD. Na rozdiel od podobných programov ako
 cdda2wav sa cdparanoia všemožne snaží extrahovať zvukovú informáciu bez
 akýchkoľvek artefaktov ako variancia latencie.

Package: cdparanoia-dbg
Description-md5: 6dcdd1263c2603bc6d0187c6de49d078
Description-sk: audio extraction tool for sampling CDs (debug)
 Nástroj na extrakciu zvuku z CD. Na rozdiel od podobných programov ako
 cdda2wav sa cdparanoia všemožne snaží extrahovať zvukovú informáciu bez
 akýchkoľvek artefaktov ako variancia latencie.
 .
 This package contains the debugging symbols.

Package: cervisia
Description-md5: 24aa55ccfc4c9ef6342e9d331b63080e
Description-sk: graphical CVS client
 Cervisia je grafické rozhranie klienta systému na správu revízií CVS.
 .
 Okrem bežných a pokročilých CVS operácií poskytuje aj rozličné metódy
 grafického zobrazenia, úpravy a manipulácie súborov v úložisku CVS alebo
 pracovnej kópii. Obsahuje nástroje na uľahčenie používania CVS ako
 prehliadač záznamov, riešiteľ konfliktov a editor záznamov zmien, ktorý
 kontroluje správne formátovanie.
 .
 This package is part of the KDE Software Development Kit module.

Package: cifs-utils
Description-md5: 935040b98485786df2e3f301255ff219
Description-sk: Common Internet File System utilities
 Protokol SMB/CIFS poskytuje podporu zdieľania súborov medzi Microsoft
 Windows, OS X a inými unixovými platformami.
 .
 This package provides utilities for managing mounts of CIFS network file
 systems.

Package: compiz
Description-md5: f8949ff691855a5244d51aa54ee72f8f
Description-sk: OpenGL správca okien a skladania
 Compiz dáva život rozličným vizuálnym efektom, ktoré umožňujú
 jednoduchšie, mocnejšie a intuitívnejšie a prístupnejšie (pre používateľov
 so špeciálnymi potrebami) použitie linuxového pracovného prostredia.
 .
 Tento metabalík poskytuje komponenty potrebné na spustenie Compizu.
 Poskytuje jadro Compuzu, sadu štandardných zásuvných modulov, dekorátor
 okien používajúci Gtk a súbory potrebné na integráciu Compizu s pracovným
 prostredím GNOME.

Package: compiz-core
Description-md5: 96330190075d58bc036c352e8a3a72fa
Description-sk: OpenGL správca okien a skladania
 Compiz dáva život rozličným vizuálnym efektom, ktoré umožňujú
 jednoduchšie, mocnejšie a intuitívnejšie a prístupnejšie (pre používateľov
 so špeciálnymi potrebami) použitie linuxového pracovného prostredia.
 .
 Compiz kombinuje správcu okien a správcu skladania používajúceho na
 vykresľovanie OpenGL. „Správca okien“ umožňuje manipuláciu s oknami
 viacerých aplikácií a dialógovými oknami na obrazovke. „Správca skladania“
 umožňuje kombinovať okná a inú grafiku do kompozitného obrazu. Compiz
 dosahuje ohromujúcich efektov tým, že zastáva obe dve funkcie.

Package: compiz-dev
Description-md5: 867507a9b714c75e96d3438264bda095
Description-sk: OpenGL window and compositing manager - development files
 Compiz dáva život rozličným vizuálnym efektom, ktoré umožňujú
 jednoduchšie, mocnejšie a intuitívnejšie a prístupnejšie (pre používateľov
 so špeciálnymi potrebami) použitie linuxového pracovného prostredia.
 .
 This package contains the headers and libraries needed to compile compiz
 plugins.

Package: compiz-gnome
Description-md5: f487b7706c4305676403c9a70567359c
Description-sk: OpenGL window and compositing manager - GNOME window decorator
 Compiz dáva život rozličným vizuálnym efektom, ktoré umožňujú
 jednoduchšie, mocnejšie a intuitívnejšie a prístupnejšie (pre používateľov
 so špeciálnymi potrebami) použitie linuxového pracovného prostredia.
 .
 This package contains files needed to integrate compiz with the GNOME
 desktop environment.

Package: compiz-plugins
Description-md5: f39811ad992ce3c6488dd01040e8dec9
Description-sk: OpenGL window and compositing manager - plugins
 Compiz dáva život rozličným vizuálnym efektom, ktoré umožňujú
 jednoduchšie, mocnejšie a intuitívnejšie a prístupnejšie (pre používateľov
 so špeciálnymi potrebami) použitie linuxového pracovného prostredia.
 .
 This package contains the standard plugins that come with compiz. Compiz
 without these plugins is not very useful.

Package: compiz-plugins-main
Description-md5: 3dae3045cb46232348f4aeaeb7e4c221
Description-sk: Compiz Fusion plugins - main collection
 Compiz Fusion je výsledkom znovuzjednotenia projektu Beryl a komunity
 okolo správcu okien Compiz. Snaží sa poskytnúť jednoduché a zábavné
 prostredie okien, umožniť využitie grafického hardvéru na zaujímavé
 efekty, ohromujúcu rýchlosť a bezkonkurenčnú užitočnosť.
 .
 This package provides the primary and most well tested set of plugins from
 the compiz-fusion project.

Package: compizconfig-backend-gconf
Description-md5: 24f0540efc7d0b8aeb42b59ae38adaaa
Description-sk: systém konfigurácie Compiz Fusion - backend gconf
 Compiz Fusion je výsledkom znovuzjednotenia projektu Beryl a komunity
 okolo správcu okien Compiz. Snaží sa poskytnúť jednoduché a zábavné
 prostredie okien, umožniť využitie grafického hardvéru na zaujímavé
 efekty, ohromujúcu rýchlosť a bezkonkurenčnú užitočnosť.
 .
 This package provides the gconf-based configuration backend for the
 compiz-fusion plugin system.

Package: computer-janitor
Description-md5: 46f8ed3f099a6194315b837b3c9f8104
Description-sk: Clean up a system so it's more like a freshly installed one
 Časom sa v počítačovom systéme zvykne hromadiť neporiadok. Napríklad je
 možné odinštalovať softvérové balíky, ktoré už nie sú potrebné. Pri
 aktualizácie systému medzi vydaniami sa môže vynechať určité nastavenie
 konfigurácie, ktoré čisto nainštalované systémy dostanú.
 .
 Computer Janitor is an application to fix these kinds of problems. It
 attempts to find software packages that can be removed, and tweaks the
 system configuration in useful ways.
 .
 This is the command line version.

Package: computer-janitor-gtk
Description-md5: 14d3212caba09f8666592e18634b7994
Description-sk: Clean up a system so it's more like a freshly installed one
 Časom sa v počítačovom systéme zvykne hromadiť neporiadok. Napríklad je
 možné odinštalovať softvérové balíky, ktoré už nie sú potrebné. Pri
 aktualizácie systému medzi vydaniami sa môže vynechať určité nastavenie
 konfigurácie, ktoré čisto nainštalované systémy dostanú.
 .
 Computer Janitor is an application to fix these kinds of problems. It
 attempts to find software packages that can be removed, and tweaks the
 system configuration in useful ways.
 .
 Toto je verzia pre GNOME.

Package: console-setup
Description-md5: f2352fd13dfab31f8aa67306eb77bb05
Description-sk: program na nastavenie písma a klávesovej mapy na konzole
 Tento balík poskytuje v linuxovej konzole rovnakú schému konfigurácie
 klávesnice ako X Window System. Vo výsledku tak netreba duplikovať ani
 meniť súbory klávesnice len kvôli jednoduchým prispôsobeniam ako použitie
 mŕtvych kláves, klávesu fungujúceho ako AltGr alebo Compose, kláves na
 prepínanie medzi natívnym režimom a Latin atď.
 .
 Balík tiež obsahuje konzolové písma podporujúce mnohé svetové jazyky.
 Poskytuje zjednotenú sady písiem - klasické VGA, zjednodušené Fixed a
 vyčistené Terminus, TerminusBold a TerminusBoldVGA.

Package: console-terminus
Description-md5: 2cccbf8b91bdced12925aba6e894a073
Description-sk: písma s pevnou šírkou na rýchle vykresľovanie na linuxovej konzole
 Tento balík sa inštaluje do /usr/share/consolefonts niekoľko konzolových
 variantov písma Terminus. Ak musíte po dlhšiu dobu pracovať pred monitorom
 (napr. viac ako osem hodín), môžete zistiť, že použitie týchto písiem
 znižuje únavu očí.
 .
 Sú podporované nasledovné znakové sady: západoeurópska Latin,
 stredoeurópska Latin, turecká Latin, rumunská Latin, slovanská azbuka a
 ázijská azbuka (baškirská, kazašská, mongolská a iné).

Package: consolekit
Description-md5: ebcb508a56f0ac7c55a29c37ded2a104
Description-sk: platforma na definovanie a sledovanie používateľov, relácií a sedadiel
 ConsoleKit je systémový démon na sledovanie, ktorí používatelia sú
 prihlásení k systému a ako pracujú s počítačom (napr. ktorú klávesnicu a
 myš používajú).
 .
 Poskytuje asynchrónne upozornenia prostredníctvom systémovej zbernice
 správ.
 .
 Tento balík poskytuje systémového démona a nástroje na spoluprácu s ním.

Package: coreutils
Description-md5: ca29325ab0239421f7b6be11369cc121
Description-sk: najdôležitejšie nástroje GNU
 Tento balík obsahuje základné nástroje na manipuláciu súborov, shellu a
 textu, ktorých prítomnosť sa očakáva na každom operačnom systéme.
 .
 Tento balík obsahuje konkrétne: arch base64 basename cat chcon chgrp chmod
 chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors dirname du
 echo env expand expr factor false flock fmt fold groups head hostid id
 install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mktemp mv nice
 nl nohup nproc od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd readlink
 rm rmdir runcon sha*sum seq shred sleep sort split stat stty sum sync tac
 tail tee test timeout touch tr true truncate tsort tty uname unexpand uniq
 unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpio
Description-md5: 5f492bf139a41f29fd2d6fcadf43606e
Description-sk: GNU cpio -- program na správu archívov súborov
 GNU cpio je nástroj na vytváranie a rozbaľovanie archívov alebo
 kopírovanie súborov z jedného miesta na druhé. Pracuje s viacerými
 formátmi cpio a dokáže čítať a zapisovať tar súbory.

Package: cpp
Description-md5: c57820cb6bdc6f35a158412b8b98afc9
Description-sk: GNU C preprocesor (cpp)
 GNU C preprocesor (cpp) je program na spracovanie makier, ktorý
 automaticky používa kompilátor GNU C na transformáciu programov pred
 samotnou kompiláciou.
 .
 Tento balík bol oddelený od gcc pre tých, ktorí potrebujú preprocesor, ale
 nie kompilátor.
 .
 Toto je fiktívny balík poskytujúci predvolený preprocesor GNU C.

Package: cpp-4.4
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-sk: The GNU C preprocessor
 A macro processor that is used automatically by the GNU C compiler to
 transform programs before actual compilation.
 .
 Tento balík bol oddelený od gcc pre tých, ktorí potrebujú preprocesor, ale
 nie kompilátor.

Package: cpp-4.5
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-sk: The GNU C preprocessor
 A macro processor that is used automatically by the GNU C compiler to
 transform programs before actual compilation.
 .
 Tento balík bol oddelený od gcc pre tých, ktorí potrebujú preprocesor, ale
 nie kompilátor.

Package: cron
Description-md5: 9be69d40a3807484cd7982199140a731
Description-sk: démon plánovania procesov
 Démon cron je proces bežiaci na pozadí, ktorý spúšťa určené programy v
 pravidelných intervaloch (napr. každú minútu, deň, týždeň alebo mesiac)
 podľa toho ako uvádza súbor crontab. Štandardne tiež môžu používatelia
 vytvárať svoje vlastné crontaby, takže môžu vo svojom mene spúšťať
 procesy.
 .
 Výstup z príkazov sa zvyčajne zašle emailom správcovi systému (alebo
 používateľovi), takže je potrebné nainštalovať poštový systém aspoň tak,
 aby bolo možné prijímať správy.
 .
 Tento balík cron je prednastavený, aby vykonával niektoré každodenné
 údržbové práce ako tvorba záloh kľúčových systémových súborov. Iné balíky
 ako napr. checksecurity môžu poskytovať ďalšie údržbové úlohy.
 .
 Balík „lockfile-prog“ je medzi odporúčanými, pretože zabráni aby sa
 viacnásobne spustil /etc/cron.daily/standard ak sa niečo zasekne.

Package: cups
Description-md5: a7a1401ce90f3158b62e46f606e44e35
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - server
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 Tento balík poskytuje plánovač/démon CUPS a súvisiace súbory.

Package: cups-client
Description-md5: 49064ce8151bc5cfbb65936322a4e2ce
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - client programs (SysV)
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the System V style print client programs.

Package: cups-common
Description-md5: ae28e55960aa62a85c88769b70d73eaa
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - common files
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides common files for CUPS server and client packages.

Package: cups-dbg
Description-md5: 45781fd5891c0e6a36e3f989431c7203
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - debugging symbols
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the debugging symbols of CUPS.

Package: cups-driver-gutenprint
Description-md5: 5f4c29079db880e202fde946549381ae
Description-sk: printer drivers for CUPS
 This package includes a CUPS driver based on Gutenprint.
 .
 The CUPS drivers contain all of the files needed to support photo-quality
 printing on any printer supported by Gutenprint.  You can find out more
 about the Common UNIX Printing System ("CUPS"), an IPP-based printing
 system for UNIX/Linux, at:
 .
   http://www.cups.org
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: cups-ppdc
Description-md5: ba3fa27bc468a14b73280f189057f4e7
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - PPD manipulation utilities
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides utilities to generate and manipulate PPD files.

Package: cvs
Description-md5: 68934b0660b7d6b8354bb065b3043a39
Description-sk: Concurrent Versions System
 CVS je sytém na správu verzií, ktorý vám umožňuje zachovať staré verzie
 súborov (zvyčajne zdrojový kód), udržiavať záznam toho kto, kedy a prečo
 urobil zmenu atď. podobne ako RCS alebo SCCS. Na rozdiel od jednoduchších
 systémov CVS nepracuje iba s jedným súborom či adresárom naraz, ale
 pracuje s celou hierarchickou kolekciou adresárov obsahujúcich súbory pod
 správou verzií.
 .
 CVS pomáha spravovať vydania a riadiť súčasné upravovanie zdrojových
 súborov viacerými autormi. CVS umožňuje používať spúšťače na povolenie/
 záznam/riadenie rozlišných operácií a funguje prostredníctvom siete.

Package: cyrus-sasl2-doc
Description-md5: d7d08ebfc592e9842e2cf44e2e6633b0
Description-sk: Cyrus SASL - documentation
 Toto je implementácia API Cyrus SASL verzie 2.1. Ďalšie informácie nájdete
 v balíku libsasl2-2 a RFC 2222.
 .
 This package contains documentation for system administrators.

Package: dash
Description-md5: 8d4d9c32c6b2b70328f7f774a0cc1248
Description-sk: shell podľa POSIX
 Debian Almquist Shell (dash) je shell podľa POSIX odvodený od  ash.
 .
 Pretože vykonáva skripty rýchlejšie ako bash a má menej závislostí na
 knižniciach (a teda je robustnejší v prípade softvérových či hardvérových
 porúch), používa sa ako predvolený shell na systémoch Debian.

Package: dbus
Description-md5: a6375d415e98ccbcab0ff01dc99d7c4c
Description-sk: jednoduchý systém posielania správ medzi procesmi
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 D-Bus podporuje vysielanie správ, asynchrónne správy (na zníženie
 latencie), overovanie a iné. Je navrhnutá, aby mala nízke režijné náklady;
 správy sa posielajú binárnym protokolom, nie v XML. D-Bus tiež podporuje
 pre správy mapovanie volania metód, ale to je nepovinné, čiže používanie
 systému je pomerne jednoduché.
 .
 Má niekoľko väzieb vrátane glib, Pythonu, Qt a Javy.
 .
 Tento balík obsahuje démona D-Bus a súvisiace utility.
 .
 Klientská knižnica sa nachádza v balíku libdbus-1-3, nakoľko ju už tento
 balík neobsahuje.

Package: dbus-1-dbg
Description-md5: 8e652fad9ff7afdabd20cb27b87476a9
Description-sk: simple interprocess messaging system (debug symbols)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides support for debugging programs that use the core
 D-Bus shared library.
 .
 See the dbus package description for more information about D-Bus in
 general.

Package: dbus-1-doc
Description-md5: 4ff746780e6dca0a27147236301ca4fd
Description-sk: simple interprocess messaging system (documentation)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package contains the API documentation for D-Bus, as well as the
 protocol specification.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: dbus-x11
Description-md5: 101d13ea029d06116b86761850faa2f3
Description-sk: simple interprocess messaging system (X11 deps)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package contains the dbus-launch utility which is necessary for
 packages using a D-Bus session bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: dc
Description-md5: 07d7b4d3f957dab42fc2b787b23d8978
Description-sk: jazyk pre výpočty s reverznou poľskou notáciou GNU dc
 GNU dc je stolný kalkulátor s reverznou poľskou notáciou, ktorá podporuje
 neobmedzenú presnosť. Tiež vám umožňuje definovať a volať makrá.
 .
 A reverse-polish calculator stores numbers on a stack. Entering a number
 pushes it on the stack.  Arithmetic operations pop arguments off the stack
 and push the results. Home page: http://directory.fsf.org/GNU/bc.html

Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-sk: systém na správu konfigurácie Debianu
 Debconf je systém na konfiguráciu balíkov Debianu. Balíky používajú
 debconf na kladenie otázok počas inštalácie.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-sk: plná podpora internacionalizácie pre debconf
 Tento balík poskytuje plnú internacionalizáciu debconf vrátane prekladov
 do všetkých dostupných jazykov, podporu používania preložených šablón
 debconf a podporu správneho zobrazovania viacbajtových znakových sád.

Package: debhelper
Description-md5: 7f6c2c5e1519e9ecdd8a657cdb536c4c
Description-sk: pomocné programy pre debian/rules
 Zbierka programov, ktoré možno použiť v súbore debian/rules na
 automatizáciu bežných úloh týkajúcich sa zostavovania balíkov systému
 Debian. Obsahuje programy na inštaláciu rozličných súborov do vášho
 balíka, kompresiu súborov, opravu oprávnení súborov, integráciu vášho
 balíka so sytémom menu Debianu, debconf, doc-base atď. Väčšina balíkov
 Debianu používa debhelper ako súčasť procesu na ich zostavenie.

Package: debianutils
Description-md5: 48860743f55caefbd309e769afd42d3f
Description-sk: Miscellaneous utilities specific to Debian
 This package provides a number of small utilities which are used primarily
 by the installation scripts of Debian packages, although you may use them
 directly.
 .
 Konkrétne obsahuje tieto nástroje: installkernel run-parts savelog
 tempfile which.

Package: debootstrap
Description-md5: 883a8efb3ed16248b0d2091d9c0b60c9
Description-sk: príprava základu systému Debian
 debootstrap sa používa na vytvorenie základu systému Debian zo zelenej
 lúky, bez použitia dpkg či apt. Robí to tak, že stiahne .deb súbory zo
 zrkadla a opatrne ich rozbalí do adresára, do ktorého nakoniec možno
 vykonať chroot.

Package: defoma
Description-md5: d8d705342b476f67dc5cde3a11d30089
Description-sk: Debian Font Manager - platforma na automatické nastavenie písiem
 Defoma, čo znamená Správca písiem Debianu, poskytuje platformu na
 automatické nastavenie písiem. Aplikácia, ktorej nastavenie písiem
 zvyčajne vyžaduje manuálny zásah môže tento proces automatizovať
 prostredníctvom Defoma inštaláciou konfiguračného skriptu Defoma. Skript
 sa zavolá vždy pri inštalácii a odstránení písma, takže môže aktualizovať
 konfiguráciu aplikácie.
 .
 Balíky písiem by mali svoje písma zaregistrovať v systéme Defoma aby mohli
 byť automaticky nastavené v aplikáciách.

Package: desktop-file-utils
Description-md5: b235afbde001f33936d80b8419f367f5
Description-sk: nástroje pre súbory .desktop
 Some utilities to make dealing with .desktop files easier:
  * update-desktop-database -- update the desktop-MIME mapping
  * desktop-file-validate -- validate a desktop file
  * desktop-file-install -- install a desktop file, munging en route.


Package: devhelp
Description-md5: 8fe7668edc8e045e600746acfbb7ef17
Description-sk: program na pomoc vývojárom GNOME
 Primárnym cieľom devhelp je byť prehliadačom dokumentácie API GNOME.
 Dokáže hľadať súbory .devhelp, ktoré sa automaticky generujú pre balíky
 používajúce na tvorbu dokumentácie knižníc a programov gtk-doc-tools.
 .
 Devhelp poskytuje funkcionalitu Bonobo, ktorá umožňuje hľadanie z
 príkazového riadka, integráciu a vkladanie emacs do aplikácií ako IDE
 Anjuta.

Package: devhelp-common
Description-md5: 7c38a04cb82bb28178ceaa4c0beaa4a0
Description-sk: common files for devhelp and its library
 Primárnym cieľom devhelp je byť prehliadačom dokumentácie API GNOME.
 Dokáže hľadať súbory .devhelp, ktoré sa automaticky generujú pre balíky
 používajúce na tvorbu dokumentácie knižníc a programov gtk-doc-tools.
 .
 Devhelp poskytuje funkcionalitu Bonobo, ktorá umožňuje hľadanie z
 príkazového riadka, integráciu a vkladanie emacs do aplikácií ako IDE
 Anjuta.
 .
 This package provides internationalization files, mainly.

Package: dh-make
Description-md5: 49189f3da1d1311b194d89a6376ec4e1
Description-sk: nástroj, ktorý konvertuje zdrojové archívy na zdrojové balíky Debianu
 Tento balík umožňuje previesť štandardný (upstream) zdrojový balík na
 formát, z ktorého možno zostavovať balíky Debianu.
 .
 Po zodpovedaní niekoľkých otázok poskytne dh_make sadu šablón, ktoré vám
 po menších úpravách pomôžu vytvoriť balík Debianu.

Package: diffutils
Description-md5: 5cf0bc18e36aa2957e62b309d6aa34f9
Description-sk: nástroje na porovnávanie súborov
 Balík diffutils poskytuje programy diff, diff3, sdiff a cmp.
 .
 „diff“ zobrazuje rozdiely medzi dvoma súbormi alebo všetkými súbormi v
 dvoch adresároch. „cmp“ zobrazuje ofsety a čísla riadkov, kde sa dva
 súbory odlišujú. „cmp“ tiež dokáže zobraziť odlišné znaky v obidvoch
 súboroch bok po boku. „diff3“ zobrazuje odlišnosti medzi tromi súbormi.
 „sdiff“ interaktívne zlučuje dva súbory.
 .
 Množinu odlišností, ktorú vyprodukuje „diff“ možno použiť na distribúciu
 aktualizácií textových súborov (ako napr. zdrojový kód programu). Tento
 spôsob je obzvlášť užitočný, keď sú zmeny menšie ako kompletné súbory. Z
 daného výstupu z programu „diff“ dokáže program „patch“ aktualizovať kópiu
 súboru.

Package: digikam
Description-md5: f74151c39ffb7f0fb270de7e52c5919d
Description-sk: aplikácia na správu digitálnych fotografií pre KDE
 Program na správu, organizáciu, vylepšovanie, vyhľadávanie a export
 digitálnych fotografií z počítača a do počítača.
 .
 Some of the new features in this release of digiKam include (compared to digiKam 0.9.4):
  Designed from the ground-up for KDE4, using KDE4 technology:
  Hardware handling with KDE4's Solid interface
  More comprehensive multimedia file handling using KDE4's Phonon interface
  Easy Geolocation with KDE4's Marble interface
  XMP metadata support
  TIFF/EP RAW metadata editing
  Customizable file storage for the digiKam database, supporting remote albums
  Support of multiple root album paths (no more importing into one giant album)
  Thumbnail-bar integration for easy navigation and editing
  Supports the latest camera RAW files
 .
 New/revamped tools:
  Revamped camera import wizard
  LensFun integration: auto-correction of lens distortion
  Fuzzy searches based on hand-drawn sketches
  Advanced searches using image meta-information, like keywords and dates
  Map searching that gives you the power to search for global photo locations
  Advanced searches for duplicate and similar images
 .
 digiKam dokáže využiť zásuvné moduly KIPI na prácu s obrázkami, čo
 rozširuje jeho možnosti v oblasti manipulácie, importu, exportu atď. Balík
 kipi-plugins obsahuje množstvo veľmi užitočných rozšírení.

Package: dmidecode
Description-md5: 4c2a0bc06338f1e3b49ee74d7a4198b5
Description-sk: výpis údajov Rozhrania na správu pracovného prostredia
 Rozhranie na správu pracovného prostredia (DMI) poskytuje štandardizovaný
 popis hardvéru počítača vrátane charakteristík ako sériové číslo BIOSu a
 hardvérové konektory. dmidecode poskytuje výpis údajov DMI dostupných od
 BIOSu. Používajú ho iné nástroje na detekciu hardvéru.

Package: dmsetup
Description-md5: 4f240f1d03d8e4d7d3f6ddd55958966b
Description-sk: knižnica mapovača zariadení jadra Linuxu v používateľskom priestore
 Mapovač zariadení jadra Linuxu je implementácia minimalistického ovládača
 v jadre od tímu LVM (Linux Logical Volume Management), ktorý má na
 starosti správu zväzkov, pričom si udržiava vedomosti o fyzickom rozložení
 zariadení v používateľskom priestore. Preto je okrem pre LVM užitočný aj
 pre EVMS, softvérový RAID a iné ovládače vytvárajúce virtuálne blokové
 zariadenia.
 .
 Tento balík obsahuje nástroj na zmenu mapovania zariadení.

Package: doc-linux-html
Description-md5: 569dd4f78fe777252355b490dcb842ab
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) a FAQ - HTML verzia
 Balík doc-linux-html poskytuje aktuálne linuxové návody (HOWTO) a Často
 kladené otázky vo formáte HTML. Alternatívne ASCII verzie poskytuje balík
 doc-linux-text.
 .
 Číslo verzie zodpovedá dátumu vytvorenia balíka doc-linux-html.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na http://www.tldp.org/ (vo formátoch ASCII,
 DVI, HTML, postscript a SGML).
 .
 Dokumenty s licenciami, ktoré nezodpovedajú Určeniu slobodného softvéru
 Debianu sa nachádzajú v balíku doc-linux-nonfree-html.

Package: doc-linux-text
Description-md5: 3aa45dfc21b35bc8de8607b8942abaf7
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) a FAQ vo formáte ASCII
 Balík doc-linux-text poskytuje aktuálne verzie linuxových návodov (HOWTO)
 a FAQ vo formáte ASCII. HTML verzie poskytuje balík doc-linux-html.
 .
 Číslo verzie je podľa mesiaca, kedy bol doc-linux-text vytvorený.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na http://www.tldp.org/ (vo formátoch ASCII,
 DVI, HTML, postscript a SGML).
 .
 Dokumenty s licenciami, ktoré nespĺňajú Určenie slobodného softvéru
 Debianu (DFSG) možno nájsť v balíku doc-linux-nonfree-text.

Package: docbook-xml
Description-md5: 283ee39bcb227d4b875ce6f857e41f58
Description-sk: standard XML documentation system for software and systems
 DocBook je definícia typu dokumentu (DTD) XML. To znamená, že obsahuje
 štruktúru dokumentu „DocBook“, ktorú používajú autori a redaktori na
 písanie dokumentov vo formáte DocBook XML. DocBook bol navrhnutý na tvorbu
 kníh, článkov alebo referenčnej dokumentácie technických aspektov
 softvéru. Objavil sa ako otvorený, štandardný DTD v softvérovom priemysle
 a ako dokumentačný systém si ho zvolili mnohé projekty slobodného
 softvéru.
 .
 Tento balík obsahuje XML DTD DocBook, ktorý popisuje formálnu štruktúru
 dokumentov v tomto formáte. Ak chcete tvoriť dokumenty DocBook pomocou
 SGML namiesto XML, použite balík „docbook“. Iné balíky budete potrebovať
 ak chcete upravovať (psgml), kontrolovať platnosť (opensp, libxml2-utils)
 alebo formátovať (docbook-xsl, docbook-dsssl) dokumenty DocBook.
 .
 This package ships with the latest DocBook 4.5 XML DTD, as well as a
 selected set of legacy DTDs for use with older documents, including 4.0,
 4.1.2, 4.2, 4.3 and 4.4.

Package: dpkg
Description-md5: 2f156c6a30cc39895ad3487111e8c190
Description-sk: Debian package management system
 Tento balík poskytuje nízkoúrovňovú infraštruktúru na inštaláciu a
 odstránenie softvérových balíkov Debianu.
 .
 For Debian package development tools, install dpkg-dev.

Package: dpkg-dev
Description-md5: 2eaf4b4a1cef9584869950f3a52106fc
Description-sk: nástroje na vývoj balíkov Debianu
 Tento balík poskytuje nástroje (vrátane dpkg-source) potrebné na
 rozbalenie, zostavenie a nahranie zdrojových balíkov Debianu.
 .
 Väčšina zdrojových balíkov Debianu bude na zostavenie vyžadovať ďalšie
 nástroje, napr. väčšina balíkov potrebuje „make“ a kompilátor jazyka C
 „gcc“.

Package: drac-dev
Description-md5: b8d3a0f6e5fd46c1b5cdc83af4187251
Description-sk: Dynamic Relay Authorization Control (vývojové súbory)
 Démon, ktorý dynamicky aktualizuje autorizačnú mapu relé niektorých MTA -
 programov na prenos pošty (postfix, sendmail). Umožňuje povoliť oprávneným
 používateľom posielať poštu cez SMTP server pričom zabraňuje ostatným
 používať ho na posielanie spamu. Ihneď po overení u POP alebo IMAP servera
 sa do mapy relé pridá IP adresa používateľa. Štandardne vypršia položky
 mapy po 30 minútach, ale je ich možné obnoviť opätovnou autentifikáciou.
 Na to stačí pravidelná kontrola pošty na POP serveri. POP a SMTP servery
 sa môžu nachádzať každý na inom počítači.
 .
 Tento balík obsahuje hlavičkový súbor.

Package: dragonplayer
Description-md5: 4bd24c6cb233ff85ee25e9d1dc0c8584
Description-sk: simple video player
 Prehrávač videa s odlišnou filozofiou: jednoduché rozhranie bez
 zbytočností.
 .
 Features:
  - Plays all video formats supported by Phonon.
  - Bundled with a simple web-page KPart.
  - Starts quickly.
 .
 Toto je KDE 4 verzia prehrávača videa Codeine.
 .
 This package is part of the KDE multimedia module.

Package: dselect
Description-md5: 269b383010cda7ddc3f6381398082aec
Description-sk: používateľské rozhranie na správu balíkov Debianu
 dselect je vysokoúrovňové rozhranie na správu inštalácie a odstraňovania
 softvérových balíkov Debianu.
 .
 Mnohí používatelia považujú dselect za zastrašujúci a noví používatelia
 môžu uprednostniť použitie používateľských rozhraní založených na apt.

Package: e2fslibs
Description-md5: ba4f61a3e0b238831f03143cbdce696e
Description-sk: knižnice súborového systému ext2/ext3/ext4
 Súborové systémy ext2, ext3 a ext4 sú nasledovníkmi pôvodného súborového
 systému ext (extended = rozšírený). Sú to hlavné typy súborových systémov
 používaných na pevných diskoch Debianu a iných Linuxových systémov.
 .
 Tento balík poskytuje knižnice ext2fs a e2p pre používateľský softvér,
 ktorý priamo pristupuje k rozšíreným súborovým systémom. Medzi programy
 používajúce libext2fs patria e2fsck, mke2fs a tune2fs. Medzi programy
 používajúce libe2p patriadumpe2fs, chattr a lsattr.

Package: e2fslibs-dev
Description-md5: 6c413fbf2fbe007c87112b744560fc94
Description-sk: ext2/ext3/ext4 file system libraries - headers and static libraries
 Súborové systémy ext2, ext3 a ext4 sú nasledovníkmi pôvodného súborového
 systému ext (extended = rozšírený). Sú to hlavné typy súborových systémov
 používaných na pevných diskoch Debianu a iných Linuxových systémov.
 .
 This package contains the development environment for the ext2fs and e2p
 libraries.

Package: e2fsprogs
Description-md5: 881261e27e1b159f3ebde5eb1b41e135
Description-sk: nástroje systémov súborov ext2/ext3/ext4
 Súborové systémy ext2, ext3 a ext4 sú nasledovníkmi pôvodného súborového
 systému ext (extended = rozšírený). Sú to hlavné typy súborových systémov
 používaných na pevných diskoch Debianu a iných Linuxových systémov.
 .
 This package contains programs for creating, checking, and maintaining
 ext2/3/4-based file systems.

Package: ed
Description-md5: e44fb5520f79f9f8043143e4a7e0b8f3
Description-sk: klasický unixový riadkový editor
 ed je riadkovo orientovaný textový editor. Používa sa na vytváranie,
 zobrazovanie, zmenu a inú manipuláciu s textovými súbormi.
 .
 red je obmedzený ed: môže editovať iba súbory v aktuálnom adresári a
 nemôže spúšťať príkazy shell-u.

Package: eject
Description-md5: 9a5f66fd7e4bca3deeb3357f3e927ab3
Description-sk: vysúva CD a obsluhuje meniče CD v Linuxe
 Tento malý program dokáže vysunúť CD-ROM (za predpokladu, že to vaša
 mechanika podporuje ioctl CDROMEJECT). Tiež umožňuje nastavenie možnosti
 autoeject.
 .
 Na podporovaných ATAPI/IDE viacdiskových meničoch CD-ROM umožňuje zmenu
 aktívneho disku.
 .
 eject tiež môžete použiť na správne odpojenie externých úložných zariadení
 ako digitálne fotoaparáty alebo prenosné prehrávače hudby.

Package: emacs
Description-md5: f701b2c5da95237a78f8b765b6804a2b
Description-sk: editor GNU Emacs (metabalík)
 GNU Emacs je rozšíriteľný samodokumentujúci textový editor. Toto je
 metabalík, ktorý bude vždy závisieť na najnovšom vydaní Emacs.

Package: emacs23
Description-md5: ee0232d77159703583785286c421c9da
Description-sk: editor GNU Emacs (s používateľským rozhraním GTK+)
 GNU Emacs je rozšíriteľný samodokumentujúci sa textový editor. Tento balík
 obsahuje verziu Emacs s používateľským rozhraním GTK+.

Package: emacs23-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-sk: LISP-ovské (.el) súbory pre GNU Emacs
 GNU Emacs je rozšíriteľný samodokumentujuci textový editor. Tento balíček
 obsahuje elisp zdrojové texty pre pohodlie používateľa, šetriace priestor
 v hlavných balíčkoch určených aj na malé systémy.

Package: eog
Description-md5: a17b1b698fda7b280b8e85d7b08c5d27
Description-sk: grafický prehliadač Eye of GNOME
 eog alebo Eye of GNOME je jednoduchý prehliadač grafických súborov pre
 pracovné prostredie GNOME, ktorý používa knižnicu gdk-pixbuf. Dokáže
 pracovať s veľkými obrázkami a približovať a posúvať ich pri konštantnom
 využití pamäte. Cieľom je jednoduchosť a dodržiavanie štandardov.

Package: eog-dbg
Description-md5: 2bd18fd76c12144cf92a1f8244b4214a
Description-sk: Eye of GNOME graphics viewer program - debugging symbols
 eog alebo Eye of GNOME je jednoduchý prehliadač grafických súborov pre
 pracovné prostredie GNOME, ktorý používa knižnicu gdk-pixbuf. Dokáže
 pracovať s veľkými obrázkami a približovať a posúvať ich pri konštantnom
 využití pamäte. Cieľom je jednoduchosť a dodržiavanie štandardov.
 .
 This package contains the debugging symbols for eog.

Package: esound-common
Description-md5: b75a4aad1c529ec1a944fb2841c7c0ef
Description-sk: Enlightened Sound Daemon - spoločné súbory
 This program is designed to mix together several digitized audio streams
 for playback by a single device.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu a konfiguračné súbory.

Package: evince
Description-md5: f17a4424c290c0cfc512c79c67105acf
Description-sk: prehliadač dokumentov (PostScript, PDF)
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.

Package: evince-common
Description-md5: 43178e7615fe9a7401d65e792f9b3c0e
Description-sk: Document (postscript, pdf) viewer - common files
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 This package contains shared files for evince and evince-gtk packages.

Package: evince-dbg
Description-md5: 4900841786e60becd782ef81ed9532ff
Description-sk: Document (postscript, pdf) viewer - debugging symbols
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 This package contains the debugging symbols needed by gdb.

Package: evolution-data-server
Description-md5: 00223d501d234f5cb46209c8c730f321
Description-sk: backend server databázy Evolution
 Dátový server zvaný „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu pošty,
 kalendára, adresára kontaktov, úloh a pripomienok.

Package: evolution-data-server-common
Description-md5: 5cc3d01ab453e709e471f91ff4d74d00
Description-sk: Evolution Data Server - súbory nezávislé na architektúre
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 Tento balík obsahuje súbory nezávislé na architektúre, ktoré vyžaduje
 balík evolution-data-server.

Package: evolution-exchange
Description-md5: 6ccf54bb1c33d78c7126265bd7f66d0c
Description-sk: zásuvný modul Exchange pre groupware balík Evolution
 Evolution Exchange Connector pridáva podporu Microsoft Exchange 2000 a
 2003 do groupwareového balíka Evolution.
 .
 Na integráciu s Exchange používa funkcionalitu Outlook Web Access (OWA).
 Preto musí byť podpora OWA zapnutá vo firemnej infraštruktúre Exchange.

Package: evolution-exchange-dbg
Description-md5: 964aac1a09557e818b4e3c7317eb5bda
Description-sk: Exchange plugin for Evolution with debugging symbols
 Evolution Exchange Connector pridáva podporu Microsoft Exchange 2000 a
 2003 do groupwareového balíka Evolution.
 .
 This package contains unstripped binaries used for debugging.

Package: exim4
Description-md5: 815d044e4fc00ff69c0ab77af81de8be
Description-sk: metabalík na uľahčenie intalácie Exim MTA (v4)
 Exim (v4) je agent na prenos pošty (MTA). exim4 je metabalík závisiaci na
 dôležitých komponentoch základnej inštalácie exim4.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-base
Description-md5: 8252d7e03c77f0fad0a050ee7b2c791a
Description-sk: support files for all Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. exim4-base provides the support files
 needed by all exim4 daemon packages. You need an additional package
 containing the main executable. The available packages are:
 .
  exim4-daemon-light
  exim4-daemon-heavy
 .
 If you build exim4 from the source package locally, you can also build an
 exim4-daemon-custom package tailored to your own feature set.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-config
Description-md5: dd0fad7ae284dea1b955e6db919eb362
Description-sk: configuration for the Exim MTA (v4)
 Exim (v4) is a mail transport agent. exim4-config provides the
 configuration for the exim4 daemon packages. The configuration framework
 has been split off the main package to allow sites to replace the
 configuration scheme with their own without having to change the actual
 exim4 packages.
 .
 Sites with special configuration needs (having a lot of identically
 configured machines for example) can use this to distribute their own
 custom configuration via the packaging system, using the magic available
 with dpkg's conffile handling, without having to do local changes on all
 of these machines.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-daemon-heavy
Description-md5: 4a88bdab99648bcbb96a200556de9ca8
Description-sk: Exim MTA (v4) daemon with extended features, including exiscan-acl
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains the exim4
 daemon with extended features. In addition to the features already
 supported by exim4-daemon-light, exim4-daemon-heavy includes LDAP, sqlite,
 PostgreSQL and MySQL data lookups, SASL and SPA SMTP authentication,
 embedded Perl interpreter, and the content scanning extension (formerly
 known as "exiscan-acl") for integration of virus scanners and
 spamassassin.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-daemon-heavy-dbg
Description-md5: a43de3ca89e8b8b03093ecbe2bcf5f0c
Description-sk: debugging symbols for the Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains debugging
 symbols for the binaries contained in the exim4-daemon-heavy package.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-daemon-light
Description-md5: 7c42c117f6dd40a452e39762b4245e77
Description-sk: lightweight Exim MTA (v4) daemon
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains the exim4
 daemon with only basic features enabled. It works well with the standard
 setups that are provided by Debian and includes support for TLS encryption
 and the dlopen patch to allow dynamic loading of a local_scan function.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-daemon-light-dbg
Description-md5: bafcfae01f5c98c974e728a52995aea7
Description-sk: debugging symbols for the Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains debugging
 symbols for the binaries contained in the exim4-daemon-light package.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-dbg
Description-md5: 23b2e657dce516000b6dec1a35204caa
Description-sk: debugging symbols for the Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains debugging
 symbols for the binaries contained in the exim4 packages. The daemon
 packages have their own debug package.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-dev
Description-md5: 8e6cbe0d0c62dbe247317a1ca420ee32
Description-sk: header files for the Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains header files
 that can be used to compile code that is then dynamically linked to exim's
 local_scan interface.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users

Package: exim4-doc-html
Description-md5: ae8f754d0bc9b22ce597f6262967df3f
Description-sk: dokumentácia Exim MTA (v4) vo formáte html
 Contains specification and filtering documentation in HTML format, taken
 from upstream's exim-html.tar.bz2.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users
 .
 exim je okamžitá náhrada za sendmail/mailq/rsmtp.
 .
 Domovská stránka: http://www.exim.org/

Package: exiv2
Description-md5: d59f1f726fbefe3b33141c882d43023d
Description-sk: nástroj na manipuláciu s metadátami EXIF/IPTC
 Exiv2 dokáže:
 .
  * print the Exif metadata of JPEG, TIFF and several RAW image formats as
    summary info, interpreted values, or the plain data for each tag
  * print the IPTC metadata of JPEG images
  * print, set and delete the JPEG comment of JPEG images
  * set, add and delete Exif and IPTC metadata of JPEG images
  * adjust the Exif timestamp (that's how it all started...)
  * rename Exif image files according to the Exif timestamp
  * extract, insert and delete Exif metadata, IPTC metadata and JPEG comments
  * extract, insert and delete the thumbnail image embedded in the Exif metadata
  * fix the Exif ISO setting of picture taken with Nikon cameras


Package: fakeroot
Description-md5: 32b5fa77f4eb400e85854ef5af06969a
Description-sk: vytvára fiktívne prostredie používateľa root
 This package is intended to enable something like:
   dpkg-buildpackage -rfakeroot
  i.e. to remove the need to become root for a package build. This is done by setting LD_PRELOAD to libfakeroot.so, which provides wrappers around getuid, chown, chmod, mknod, stat, and so on, thereby creating a fake root environment.
 .
 Fungovanie fakeroot vyžaduje SYSV IPC alebo TCP.

Package: fetchmail
Description-md5: 05cb6c758ac9e6de53b36438f8f52a45
Description-sk: získavanie/preposielanie pošty z POP3, APOP, IMAP s podporou SSL
 fetchmail je slobodný, kompletný, robustný a dobre zdokumentovaný nástroj
 na vzdialené prijímanie a preposielanie pošty, ktorý je navrhnutý pre TCP/
 IP spojenia na požiadanie (ako SLIP alebo PPP spojenia). Získava poštu zo
 vzdialených poštových serverov a preposiela ju vášmu lokálnemu
 (klientskému) systému na doručovanie pošty, takže je možné ju čítať
 bežnými poštovými klientmi (MUA) ako mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus či
 mailx. Balík fetchmailconf obsahuje alternatívny konfiguračný nástroj s
 grafickým rozhraním vhodný pre koncových používateľov.
 .
 Obsahuje podporu pre Kerberos V a GSSAPI.
 .
 Podpora pre Kerberos IV,  RPA, OPIE a niektoré ďalšie vlastnosti je
 dostupná po zostavení balíka zo zdrojových kódov.

Package: ffmpeg
Description-md5: df399191b595483d47bdb9d233b67661
Description-sk: Multimedia player, server, encoder and transcoder
 Tento balík obsahuje multimediálny prehrávač ffplay, streamovací server
 ffserver a kódovač zvuku a videa ffmpeg. Podporujú väčšinu existujúcich
 súborových formátov (AVI, MPEG, OGG, Matroska, ASF...) a formátov
 kódovania (MPEG, DivX, MPEG4, AC3, DV...).

Package: file
Description-md5: 24356148df43e324f7cd0edfa5faa2fc
Description-sk: určí typ súboru pomocou „magických čísel”
 File sa pokúsi klasifikovať každý z argumentov. Vykonávajú sa tri sady
 testov v nasledovnom poradí: testy súborového systému, testy magických
 čísel a jazykové testy. Prvý test, ktorý uspeje, spôsobí vypísanie typu
 súboru.

Package: file-roller
Description-md5: a0802df2baeddf99cfa6289e8de3d48f
Description-sk: správca archívov pre GNOME
 File-roller je správca archívov pre pracovné prostredie GNOME. Umožňuje
 vám:
 .
  * Create and modify archives.
  * View the content of an archive.
  * View a file contained in an archive.
  * Extract files from the archive.
 .
 File-roller supports the following formats:
  * Tar (.tar) archives, including those compressed with
    gzip (.tar.gz, .tgz), bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2),
    compress (.tar.Z, .taz), lzip (.tar.lz, .tlz), lzop (.tar.lzo, .tzo),
    lzma (.tar.lzma) and xz (.tar.xz)
  * Zip archives (.zip)
  * Jar archives (.jar, .ear, .war)
  * 7z archives (.7z)
  * iso9660 CD images (.iso)
  * Lha archives (.lzh)
  * Single files compressed with gzip (.gz), bzip (.bz), bzip2 (.bz2),
    compress (.Z), lzip (.lz), lzop (.lzo), lzma (.lzma) and xz (.xz)
 .
 File-roller nevykonáva archívne operácie sám, to ponecháva na štandardné
 nástroje.

Package: finger
Description-md5: fa4c81e598394f7d5057f3373fde86f6
Description-sk: program na vyhľadanie informácií o používateľovi
 finger zobrazí informácie o používateľoch systému.

Package: flac
Description-md5: f1560839832c89e0262853df6c9f7e62
Description-sk: Free Lossless Audio Codec - command line tools
 FLAC znamená slobodný bezstratový zvukový kodek. V hrubom zjednodušení je
 FLAC podobný MP3, ale bezstratový. Projekt FLAC pozostáva z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the command-line tools flac (used for encoding and
 decoding FLACs) and metaflac (used for manipulating FLAC metadata.)

Package: fontconfig
Description-md5: 902f778a5458fc3c98050746e290c41c
Description-sk: všeobecná knižnica na nastavenie písiem - podporné binárne súbory
 Fontconfig je knižnica na konfiguráciu a prispôsobenie písiem, ktorá
 nezávisí na X Window System. Je navrhnutá, aby vyhľadávala písma v systéme
 a vyberala ich na základe požiadaviek aplikácií.
 .
 Fontconfig nie je knižnica na rasterizáciu ani žiadnu konkrétnu
 rasterizačnú knižnicu nepresadzuje. Knižnica „Xft“ špecifická pre X
 používa fontconfig spolu s freetype na určenie a rasterizáciu písiem.
 .
 Tento balík obsahuje program na správu vyrovnávacej pamäte fontconfig (fc-
 cache), vzorový program na vypísanie nainštalovaných písiem (fc-list),
 program na otestovanie pravidiel (fc-match) a program na výpis binárnych
 súborov vyrovnávacej pamäte v textovej forme (fc-cat). Tiež sprístupňuje
 písma, ktoré spravuje defoma aplikáciám využívajúcim fontconfig.

Package: fontconfig-config
Description-md5: 2e2f2fdd3e4ff822be010c67693043db
Description-sk: generic font configuration library - configuration
 Fontconfig je knižnica na konfiguráciu a prispôsobenie písiem, ktorá
 nezávisí na X Window System. Je navrhnutá, aby vyhľadávala písma v systéme
 a vyberala ich na základe požiadaviek aplikácií.
 .
 This package contains the configuration files and scripts for fontconfig.

Package: fontforge
Description-md5: 250c7e0cdfdcb9f2cd8e0a7d2de3d4b2
Description-sk: editor písiem
 FontForge editor písiem, ktorý tiež dokáže prevádzať prísma medzi formátmi
 PostScript (ASCII & binárny Type 1, niektoré Type 3, niektoré Type 0),
 TrueType a OpenType (Type2), CID-keyed, SVG, CFF a multiple-master.
 .
 This package also provides these programs and utilities:
  fontimage - produce a font thumbnail image;
  fontlint  - checks the font for certain common errors;
  sfddiff   - compare two font files.


Package: foo2zjs
Description-md5: 049132374084eb79605d61311e6fe249
Description-sk: podpora tlače na tlačiarňach založených na ZjStream
 foo2zjs je open source ovládač tlačiarní, ktoré používajú na tlačenie
 protokol Zenographics ZjStream ako Minolta magicolor 2200/2300/2430 DL,
 Minolta Color PageWorks/Pro L a HP LaserJet 1000/1005/1018/1020/1022.
 Tieto tlačiarne sa často chybne označujú ako „wintlačiarne“ alebo „GDI
 tlačiarne“.
 .
 This package provides the following drivers: foo2hiperc, foo2hp, foo2lava,
 foo2oak, foo2qpdl, foo2slx, foo2xqx, foo2zjs.
 .
 Na jednoduchú konfiguráciu tohto ovládača tlačiarne sa odporúča balík
 foomatic-db-engine. Na podporu tlače viacerých strán na jednu stranu je
 potrebný balík psutils.

Package: fortune-mod
Description-md5: d519534a728a83ba742da4e3de24f548
Description-sk: na požiadanie poskytuje koláčiky pre šťastie
 Toto sú časti balíka koláčiky pre šťastie, ktoré závisia na konkrétnej
 architektúre, t.j. program fortune a programy, ktoré sa používajú na
 tvorbu dátových súborov. Balík fortune zobrazuje epigramy náhodne zvolené
 zo súborov s koláčikmi. Toto je rozšírená verzia BSD programu. Dátové
 súbory (ktoré môžu byť zdieľané) sú obsiahnuté v balíkoch „fortunes-min”,
 „fortunes” a „fortunes-off”.

Package: ftp
Description-md5: e4165975d9905e3c75c5c1aa9714d90d
Description-sk: FTP klient
 ftp je užívateľské rozhranie pre štandardný ARPANET File Transfer
 Protocol. Program umožňuje užívateľovi prenášať súbory z a do vzdialeného
 počítača cez sieť.

Package: fuse-utils
Description-md5: c2d43c10d5ba10df14e5c37168e448a6
Description-sk: súborový systém v používateľskom priestore - nástroje
 Jednoduché rozhranie, aby mohli programy v používateľskom priestore
 exportovať virtuálny súborový systém do jadra Linuxu.
 .
 Tento balík obsahuje nástroj fusermount, ktorý je potrebný na pripájanie
 súborových systémov fuse.
 .
 Tento nástroj je štandardne setuid. Ak to chcete zmeniť, použite dpkg-
 statoverride.

Package: g++
Description-md5: abf7a21a88a8ba95858d401b8ca23b7c
Description-sk: GNU kompilátor C++
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C++ compiler.

Package: g++-4.4
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-sk: GNU kompilátor C++
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.

Package: g++-4.5
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-sk: GNU kompilátor C++
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.

Package: g++-4.5-multilib
Description-md5: 23dbab12ec4738f5b2f74ba14b2fb1f5
Description-sk: The GNU C++ compiler (multilib files)
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains files and
 dependencies for the non-default multilib architecture(s).

Package: g++-multilib
Description-md5: 6e19c1713f6595efd7d2a081158e128e
Description-sk: The GNU C++ compiler (multilib files)
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains dependencies
 for the non-default multilib architecture(s).

Package: gawk
Description-md5: 0dce81fe543994c3caea814e2777732e
Description-sk: GNU awk, jazyk na hľadanie a spracovanie vzoriek
 awk, program, ktorý môžete použiť na výber určených záznamov zo súboru a
 vykonávanie operácií na nich.
 .
 Gawk je implementácia programovacieho jazyka AWK projektu GNU. Zodpovedá
 definícii jazyka podľa štandardu POSIX 1003.2. Táto verzia je zasa
 založená na popise z knihy The AWK Programming Language, ktorú napísali
 Aho, Kernighan a Weinberger s ďalšími vlastnosťami z implementácie z UNIXU
 System V Release 4. Gawk tiež poskytuje novšie rozšírenia Bell Labs a
 niektoré rozšírenia špecifické pre GNU.

Package: gcalctool
Description-md5: b799a60ac654f01c9ce535852ae2ec77
Description-sk: kalkulačka pre pracovné prostredie GNOME
 gcalctool je mocná grafická kalkulačka s finančným, logickým a vedeckým
 režimom. Používa na výpočty balík rozšírenej presnosti.

Package: gcc
Description-md5: e54399d25db33a5633e5972bc933b386
Description-sk: GNU C kompilátor
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač jazyka
 C.
 .
 Toto je balík závislostí poskytujúci štandardný kompilátor GNU C.

Package: gcc-4.4
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-sk: GNU C kompilátor
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač jazyka
 C.

Package: gcc-4.4-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné pre všetky jazyky a knižnice GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.4-multilib
Description-md5: 1208747f14bb6845e735b32c231c9a0c
Description-sk: The GNU C compiler (multilib files)
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač jazyka
 C.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains files and
 dependencies for the non-default multilib architecture(s).

Package: gcc-4.5
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-sk: GNU C kompilátor
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač jazyka
 C.

Package: gcc-4.5-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné pre všetky jazyky a knižnice GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.5-multilib
Description-md5: 1208747f14bb6845e735b32c231c9a0c
Description-sk: The GNU C compiler (multilib files)
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač jazyka
 C.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains files and
 dependencies for the non-default multilib architecture(s).

Package: gcc-multilib
Description-md5: 56312f5b5be69fbd4be74de4b1d0bc22
Description-sk: The GNU C compiler (multilib files)
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač jazyka
 C.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains dependencies
 for the non-default multilib architecture(s).

Package: gcj-4.4-base
Description-md5: 1bd76c645f6dbf05892f0ad9e8becd59
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík gcj)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné všetkým balíkom, ktoré sa týkajú Javy
 a sú postavené na GNU Compiler Collection (GCC).

Package: gcj-4.5-base
Description-md5: 1bd76c645f6dbf05892f0ad9e8becd59
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík gcj)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné všetkým balíkom, ktoré sa týkajú Javy
 a sú postavené na GNU Compiler Collection (GCC).

Package: gconf-defaults-service
Description-md5: 3c3246cab875e700ae31e5bd680bb62e
Description-sk: GNOME configuration database system (system defaults service)
 GConf je systém databázy konfigurácií na ukladanie nastavení aplikácií.
 Podporuje predvolené alebo povinné nastavenia vynútené správcom. Zmeny
 databázy sa okamžite premietnu do všetkých bežiacich aplikácií. Je
 napísaný pre pracovné prostredie GNOME, ale nevyžaduje ho.
 .
 This package contains the PolicyKit service that allows to edit the
 system-wide defaults from a user session.

Package: gconf-editor
Description-md5: 39de1a4e9c43eec557d512d38b1e4b8f
Description-sk: editor konfiguračného systému GConf
 GConf-Editor je nástroj na úpravu konfiguračnej databázy GConf. Toto nie
 je odporúčaný spôsob menenia nastavení pracovného prostredia, ale môže byť
 užitočný, keď nástroj na konfiguráciu nejakého softvéru neposkytuje
 možnosť zmeny určitej voľby.

Package: gconf2
Description-md5: c44e6944a0e1021dcd2391ea71d64fb4
Description-sk: systém databázy konfigurácií z GNOME - podporné nástroje
 GConf je systém databázy konfigurácií na ukladanie nastavení aplikácií.
 Podporuje predvolené alebo povinné nastavenia vynútené správcom. Zmeny
 databázy sa okamžite premietnu do všetkých bežiacich aplikácií. Je
 napísaný pre pracovné prostredie GNOME, ale nevyžaduje ho.
 .
 Tento balík obsahuje nástroje pre príkazový riadok: gconftool a gconf-
 merge-tree.

Package: gconf2-common
Description-md5: 7942b10b6a0626fe9c4f3821d2fc5d2e
Description-sk: GNOME configuration database system (common files)
 GConf je systém databázy konfigurácií na ukladanie nastavení aplikácií.
 Podporuje predvolené alebo povinné nastavenia vynútené správcom. Zmeny
 databázy sa okamžite premietnu do všetkých bežiacich aplikácií. Je
 napísaný pre pracovné prostredie GNOME, ale nevyžaduje ho.
 .
 This package contains the default configuration and localization files.

Package: gdebi
Description-md5: 976e889046ab339170124afaf31fd7c8
Description-sk: Simple tool to install deb files - GNOME GUI
 gdebi umožňuje inštalovať .deb balíky na lokálnom systéme s riešením a
 inštaláciou ich závislostí. apt robí to isté, ale iba pri balíkoch
 umiestnených na vzdialených úložiskách (http, ftp).
 .
 Tento balík obsahuje grafické rozhranie.

Package: gdebi-core
Description-md5: 47eda6a925350800ffd46d8f1c160c1e
Description-sk: jednoduchý nástroj na inštaláciu .deb súborov
 gdebi umožňuje inštalovať .deb balíky na lokálnom systéme s riešením a
 inštaláciou ich závislostí. apt robí to isté, ale iba pri balíkoch
 umiestnených na vzdialených úložiskách (http, ftp).
 .
 This package contains the libraries and command-line utility.

Package: gdebi-kde
Description-md5: 7e82049982f24275f81fa43c68fb790b
Description-sk: Simple tool to install deb files - KDE GUI
 gdebi umožňuje inštalovať .deb balíky na lokálnom systéme s riešením a
 inštaláciou ich závislostí. apt robí to isté, ale iba pri balíkoch
 umiestnených na vzdialených úložiskách (http, ftp).
 .
 This package contains the KDE user interface.

Package: gdm
Description-md5: 6c08dfbdac506777ff44a81cd07a6e34
Description-sk: GNOME Display Manager
 gdm poskytuje ekvivalent výzvy „login:“ pre displeje X - zobrazí
 prihlasovacie okno a spustí reláciu X.
 .
 Poskytuje funkcionalitu GDM vrátane podpory XDMCP relácií na správu
 vzdialených displejov.
 .
 Uvítacie okno je napísané pomocou knižníc GNOME a preto vyzerá ako
 aplikácia GNOME - dokonca podporuje témy vzhľadu! Štandardne sa z
 bezpečnostných dôvodov spúšťa s právami neprivilegovaného používateľa.

Package: gedit
Description-md5: 5091aaf6659e6bf7ca9b32695a59f9cd
Description-sk: oficiálny textový editor pracovného prostredia FNOME
 gedit je textový editor, ktorý podporuje väčšinu štandardných vlastností
 editorov, rozšírených o ďalšiu funkcionalitu, ktorá sa bežne v
 jednoduchých editoroch nenachádza. gedit je grafická aplikácia, ktorá
 podporuje úpravu viacerých textových súborov v jednom okne zároveň (známe
 ako záložky).
 .
 gedit plne podporuje medzinárodný text vďaka použitiu kódovania UTF-8 v
 upravovaných súboroch. Medzi jeho hlavné vlastnosti patrí zvýrazňovanie
 syntaxe zdrojového kódu, automatické odsadzovanie, tlač a náhľad pred
 tlačou.
 .
 gedit je tiež možné rozširovať pomocou zásuvných modulov, medzi ktoré
 momentálne patrí kontrola pravopisu, porovnávanie súborov, zobrazovanie
 záznamov zmien CVS a úprava úrovní odsadenia.

Package: gedit-dev
Description-md5: 3432b77a961b8bf02ccb1564908edf94
Description-sk: official text editor of the GNOME desktop environment (development files)
 gedit je textový editor, ktorý podporuje väčšinu štandardných vlastností
 editorov, rozšírených o ďalšiu funkcionalitu, ktorá sa bežne v
 jednoduchých editoroch nenachádza. gedit je grafická aplikácia, ktorá
 podporuje úpravu viacerých textových súborov v jednom okne zároveň (známe
 ako záložky).
 .
 gedit plne podporuje medzinárodný text vďaka použitiu kódovania UTF-8 v
 upravovaných súboroch. Medzi jeho hlavné vlastnosti patrí zvýrazňovanie
 syntaxe zdrojového kódu, automatické odsadzovanie, tlač a náhľad pred
 tlačou.
 .
 gedit je tiež možné rozširovať pomocou zásuvných modulov, medzi ktoré
 momentálne patrí kontrola pravopisu, porovnávanie súborov, zobrazovanie
 záznamov zmien CVS a úprava úrovní odsadenia.
 .
 This package is required to build plugins for gedit.

Package: gettext
Description-md5: 0db85b3962766eeef57d5324263a308e
Description-sk: GNU nástroje na internacionalizáciu
 Zaujímavý pre autorov a správcov balíkov a programov, ktorí chcú vykonať
 ich internacionalizáciu.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-sk: GNU medzinárodné nástroje pre základný systém
 Balík obsahuje program gettext a ngettext, ktorý umožňuje ostatným
 programom lokalizovať hlásenia zo shell skriptov.

Package: gftp-gtk
Description-md5: a3dedb61c9b4885161f8e474b6af93be
Description-sk: FTP klient pre X/GTK+
 Grafická verzia gFTP je viacvláknový klient FTP pre X a napísaný pomocou
 GLib/GTK+.
 .
 gFTP features:
   * simultaneous downloads,
   * resuming of interrupted file transfers,
   * file transfer queues,
   * downloading of entire directories,
   * FTP and HTTP proxy support,
   * remote directory caching,
   * passive and non-passive file transfers,
   * drag-n-drop support,
   * bookmarks menu,
   * support for SSH and SSH2 file transfers,
   * support FXP transfers,
   * stop button, and many more features.
 .
  Author:   Brian Masney <masneyb@gftp.org>

Package: ghostscript
Description-md5: 3b69f5ec8191e8f0d88dd3e30e7b1b69
Description-sk: interpreter for the PostScript language and for PDF
 GPL Ghostscript is used for PostScript/PDF preview and printing. Usually
 as a back-end to a program such as ghostview, it can display PostScript
 and PDF documents in an X11 environment.
 .
 Naviac dokáže vykresľovať súbory PostScript a PDF vo forme grafiky, ktorú
 dokážu vytlačiť aj nePostScriptové tlačiarne vrátane bežných ihličkových,
 atramentových a laserových modelov.

Package: giflib-dbg
Description-md5: 7f99d5bf219b9cacea03ecc7f02fb695
Description-sk: library for GIF images (debug)
 GIFLIB je balík portabilných nástrojov a knižničných funkcií na prácu s
 obrázkami vo formáte GIF.
 .
 This package contains the debugging symbols.

Package: giflib-tools
Description-md5: a19e8498a460f459fbf8306ec5aabc61
Description-sk: library for GIF images (utilities)
 GIFLIB je balík portabilných nástrojov a knižničných funkcií na prácu s
 obrázkami vo formáte GIF.
 .
 This package contains additional utilities.

Package: gimp
Description-md5: 9aae3461a2accba15cf37358acd2564d
Description-sk: program GNU na manipuláciu s obrázkami
 GIMP is an advanced picture editor. You can use it to edit, enhance, and
 retouch photos and scans, create drawings, and make your own images. Lots
 of tools are available; you can sharpen and resize photos, and remove dust
 and red-eyes, for example.
 .
 It has a large collection of professional-level editing tools and filters,
 similar to the ones you might find in PhotoShop. Numerous fine-control
 settings and features like layers, paths, masks, and scripting give you
 total control over your images.
 .
 Many image file formats are supported, including JPEG, PhotoShop (.psd),
 and Paint Shop Pro (.psp) files. It can also be used to scan and print
 photos.

Package: gimp-data
Description-md5: f70d84aecd044d27d27535082275ce75
Description-sk: dátové súbory pre GIMP
 Tento balík obsahuje podporné dátové súbory pre GIMP nezávislé na
 architektúre.

Package: gimp-dbg
Description-md5: 2f9db4a750267fb9aae49799596bcd26
Description-sk: ladiace symboly pre GIMP
 Tento balík obsahuje ladiace symboly vhodné na ladenie GIMPu a jeho
 knižníc z balíkov gimp a libgimp2.0, ladiace symboly sa používajú na
 sledovanie behu a analýzu výpisu pamäte.

Package: gimp-help-common
Description-md5: c622b6265a4154156ac063b049290303
Description-sk: dátové súbory dokumentácie GIMP
 Tento balík obsahuje potrebné súbory spoločné všetkým balíkom Pomocníka
 GIMP ako je grafika a snímky obrazovky.

Package: gimp-help-de
Description-md5: 47deaccb050d9ab18a8ef7b174347b54
Description-sk: dokumentácia pre GIMP (nemčina)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu GIMP v nemčine.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-en
Description-md5: 44a9ca52b03dfcc2c9c4595709a17943
Description-sk: Documentation for the GIMP (English)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in English.

Package: gimp-help-es
Description-md5: dcde28c857f7e310cd722e7bd5b644f5
Description-sk: Documentation for the GIMP (Spanish)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Spanish.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-fr
Description-md5: b62930cd56333e259861ce48c0490539
Description-sk: Documentation for the GIMP (French)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in French.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-it
Description-md5: 05f84b7d718f29aa527f15746c46f1e0
Description-sk: Documentation for the GIMP (Italian)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Italian.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-ko
Description-md5: a953b1b42c6e058768b30852e642b719
Description-sk: Documentation for the GIMP (Korean)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Korean.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-nl
Description-md5: b3584ca902d999967c579eab23253894
Description-sk: Documentation for the GIMP (Dutch)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Dutch.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-no
Description-md5: e2d5fb3fddecdefd37c6c5384048c5ea
Description-sk: Documentation for the GIMP (Norwegian)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Norwegian.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-pl
Description-md5: c2a86110059e0381e5ab326a5366150c
Description-sk: Documentation for the GIMP (Polish)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Polish.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-ru
Description-md5: 2a306dd584afcb47c3f11877cffbc902
Description-sk: Documentation for the GIMP (Russian)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Russian.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gimp-help-sv
Description-md5: df2069710adedd515bf2cda00782b735
Description-sk: Documentation for the GIMP (Swedish)
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie pre GIMP navrhnuté na použitie s
 interným prehliadačom dokumentácie alebo s externými prehliadačmi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Swedish.
 .
 gimp-help-en sa odporúča, pretože je automatickým záložným jazykom
 stránok, ktoré zatiaľ neboli preložené.

Package: gir1.2-atk-1.0
Description-md5: 1148ab985037d8296a3cd5cbd1aef3df
Description-sk: The ATK accessibility toolkit (GObject introspection)
 ATK je sada nástrojov poskytujúca rozhrania prístupnosti pre aplikácie
 alebo iné sady nástrojov. Tie, ktoré ho implementujú možno používať s
 nástrojmi ako čítačky obrazovky, lupy a alternatívne vstupné zariadenia.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings

Package: gir1.2-evince-2.32
Description-md5: 023bb27905e1a121cbd9d604bd757a4c
Description-sk: GObject introspection data for the libevince library
 This package contains introspection data for the libevince library.
 .
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gconf-2.0
Description-md5: 1268956fd1a3637618828db77c2ef43c
Description-sk: GNOME configuration database system (GObject-Introspection)
 GConf je systém databázy konfigurácií na ukladanie nastavení aplikácií.
 Podporuje predvolené alebo povinné nastavenia vynútené správcom. Zmeny
 databázy sa okamžite premietnu do všetkých bežiacich aplikácií. Je
 napísaný pre pracovné prostredie GNOME, ale nevyžaduje ho.
 .
 This package contains introspection data for GConf. It can be used by
 packages using the GIRepository format to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-gst-plugins-base-0.10
Description-md5: 1c3b9ff935990198956b8c00dd1b7da8
Description-sk: Description: GObject introspection data for the GStreamer Plugins Base library
 This package contains introspection data for the GStreamer Plugins Base
 library.
 .
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gstreamer-0.10
Description-md5: 77a6d9cb5ff0c6e1dc81858155a05394
Description-sk: Description: GObject introspection data for the GStreamer library
 This package contains introspection data for the GStreamer streaming media
 framework.
 .
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gtop-2.0
Description-md5: 2645cb471358326290ce77b54b63dac8
Description-sk: gtop system monitoring library (gir bindings)
 Knižnica gtop číta informácie o procesoch a stave systému. Používa ju
 pracovné prostredie GNOME.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-nautilus-2.0
Description-md5: 0b01fd6d96c961aca8599f3bd8a8bedd
Description-sk: GObject introspection data for the nautilus library
 Nautilus je oficiálny správca súborov a grafický shell pracovného
 prostredia GNOME.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-panelapplet-3.0
Description-md5: c3a912f5c86d9e8cc5b5122a841f0705
Description-sk: library for GNOME Panel applets (GObject-Introspection)
 Túto knižnicu používajú aplety panelu GNOME.

Package: git
Description-md5: c1f968556452a190fe359bffd151c012
Description-sk: rýchly, škálovateľný, distribuovaný systém na správu revízií
 Git je populárny systém na správu revízií navrhovaný tak, aby zvládal
 veľmi veľké projekty rýchlo a efektívne; používajú ho mnohé známe open
 source projekty, z ktorých najvýznamnejšie je jadro Linuxu.
 .
 Git spadá do kategórie distribuovaných nástrojov na správu revízií. Každý
 pracovný adresár git je plnohodnotné úložisko s kompletnými možnosťami
 správy revízií nezávislé na pripojení k sieti či centrálnemu serveru.
 .
 Tento balík poskytuje hlavné súčasti git s minimálnymi závislosťami.
 Ďalšia funkcionalita ako grafické používateľské rozhranie, vizualizácia
 stromu revízií, nástroje na spoluprácu s inými VCS či webové rozhranie sa
 poskytujú ako samostatné balíky git*.

Package: git-core
Description-md5: a5277a215be4fbea0e2f9300b9266151
Description-sk: fast, scalable, distributed revision control system (obsolete)
 Git je populárny systém na správu revízií navrhovaný tak, aby zvládal
 veľmi veľké projekty rýchlo a efektívne; používajú ho mnohé známe open
 source projekty, z ktorých najvýznamnejšie je jadro Linuxu.
 .
 Git spadá do kategórie distribuovaných nástrojov na správu revízií. Každý
 pracovný adresár git je plnohodnotné úložisko s kompletnými možnosťami
 správy revízií nezávislé na pripojení k sieti či centrálnemu serveru.
 .
 This is a transitional dummy package.  The 'git-core' package has been
 renamed to 'git', which has been installed automatically.  This git-core
 package is now obsolete, and can safely be removed from the system if no
 other package depends on it.

Package: git-doc
Description-md5: 067fe3355198c178fc97b3730c54a120
Description-sk: fast, scalable, distributed revision control system (documentation)
 Git je populárny systém na správu revízií navrhovaný tak, aby zvládal
 veľmi veľké projekty rýchlo a efektívne; používajú ho mnohé známe open
 source projekty, z ktorých najvýznamnejšie je jadro Linuxu.
 .
 Git spadá do kategórie distribuovaných nástrojov na správu revízií. Každý
 pracovný adresár git je plnohodnotné úložisko s kompletnými možnosťami
 správy revízií nezávislé na pripojení k sieti či centrálnemu serveru.
 .
 This package provides the documentation.

Package: git-man
Description-md5: 0c79f507738c0cb72351c8ae551ee47d
Description-sk: fast, scalable, distributed revision control system (manual pages)
 Git je populárny systém na správu revízií navrhovaný tak, aby zvládal
 veľmi veľké projekty rýchlo a efektívne; používajú ho mnohé známe open
 source projekty, z ktorých najvýznamnejšie je jadro Linuxu.
 .
 Git spadá do kategórie distribuovaných nástrojov na správu revízií. Každý
 pracovný adresár git je plnohodnotné úložisko s kompletnými možnosťami
 správy revízií nezávislé na pripojení k sieti či centrálnemu serveru.
 .
 This package provides reference documentation for use by the 'man' utility
 and the 'git help' command.

Package: gitk
Description-md5: 09d5ab78b8aa2f432bbf841a62bb9abc
Description-sk: fast, scalable, distributed revision control system (revision tree visualizer)
 Git je populárny systém na správu revízií navrhovaný tak, aby zvládal
 veľmi veľké projekty rýchlo a efektívne; používajú ho mnohé známe open
 source projekty, z ktorých najvýznamnejšie je jadro Linuxu.
 .
 Git spadá do kategórie distribuovaných nástrojov na správu revízií. Každý
 pracovný adresár git je plnohodnotné úložisko s kompletnými možnosťami
 správy revízií nezávislé na pripojení k sieti či centrálnemu serveru.
 .
 This package provides the gitk program, a tcl/tk revision tree visualizer.

Package: gkbd-capplet
Description-md5: 92c48b524e722191ce19dd5017839c09
Description-sk: aplet panelu GNOME pre libgnomekbd
 libgnomekbd ponúka API na správu klávesnice v aplikáciách GNOME.
 .
 Tento balík obsahuje konfiguračný aplet na výber zapnutých modulov
 libgnomekbd.

Package: gksu
Description-md5: e06e156dadb6ab2b80bcfa4204e8f7ef
Description-sk: grafické používateľské rozhranie k su
 gksu je Gtk+ rozhranie k /bin/su. Podporuje login shelly a zachovanie
 prostredia keď funguje ako rozhranie k su. Je užitočné pre položky menu a
 iné grafické programy, ktoré si potrebujú vyžiadať heslo používateľa aby
 mohli spustiť program pod iným používateľským účtom.

Package: gnome-applets-data
Description-md5: ee365d5f47182bbf8d8d6a9844b020e2
Description-sk: rozličné applety pre panel GNOME - dátové súbory
 Tento balík obsahuje dátové súbory (obrazové mapy, ikony, dokumentáciu),
 ktoré vyžaduje balík gnome-applets.

Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-sk: nástroje na konfiguráciu pracovného prostredia GNOME
 Tento balík obsahuje aplety na konfiguráciu pracovného prostredia GNOME,
 ktoré vám umožňujú meniť nastavenie prístupnosti, písiem, klávesnice a
 myši, zvuku, témy vzhľady a pozadia plochy, používateľského rozhrania,
 rozlíšenia obrazovky  a iných parametrov GNOME.
 .
 Tiež obsahuje rozhranie k týmto apletom, ktoré sú dostupné aj z panelu
 GNOME alebo správcu súborov Nautilus.

Package: gnome-control-center-dev
Description-md5: ea55aa04a24ea847c61e4865c135347b
Description-sk: nástroje na konfiguráciu pracovného prostredia GNOME
 This package contains the file required to get the keydirs location

Package: gnome-icon-theme
Description-md5: 56f11bd9f2379f1c6d0184e53417015a
Description-sk: téma ikon pracovného prostredia GNOME
 Tento balík obsahuje predvolenú tému ikon, ktorú používa pracovné
 prostredie GNOME. Ikony sa používajú v ponuke, v správcovi súborov
 Nautilus a iných aplikáciách. Predstavujú rozličné aplikácie, súbory,
 adresáre a zariadenia.

Package: gnome-keyring
Description-md5: ab339ead4844e2dd14c8a8c09473bb75
Description-sk: služby Zväzku kľúčov GNOME (démon a nástroje)
 gnome-keyring je démon relácie, ktorý podobne ako ssh-agent môžu iné
 aplikácie využiť na ukladanie hesiel a iných citlivých informácií.
 .
 Program dokáže spravovať niekoľko zväzkov kľúčov, každý s vlastným hlavným
 heslom a tiež existuje zväzok kľúčov relácie, ktorý sa nikdy neukladá na
 disk, ale zabudne sa pri skončení relácie.

Package: gnome-menus
Description-md5: 6f5db8b73a188b54948159f40e05b52f
Description-sk: implementácia menu podľa špecifikácie freedesktop pre GNOME
 Tento balík obsahuje implementáciu návrhu dokumentu „Desktop Menu
 Specification“ z freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Tiež obsahuje konfiguračné súbory rozloženia menu, súbory .directory a iné
 súvisiace nástroje.

Package: gnome-orca
Description-md5: cf286d5ab4949b1b1d11d22dd6f8ed9a
Description-sk: skriptovateľná čítačka obrazovky
 Flexibilná, rozšíriteľná a mocná pomocná technológia, ktorá poskytuje
 koncovým používateľom prístup k aplikáciám a sadám nástrojov, ktoré
 podporujú AT-SPI (t.j. pracovné prostredie GNOME). Vďaka ranému vstupu a
 neustáleho zapojenia koncových používateľov bola Orca navrhnutá a
 implementovaná spoločnosťou Sun Microsystems, Inc., Accessibility Program
 Office.
 .
 Orca definuje sadu štandardného správania (reakcie na udalosti aplikácií)
 a klávesových väzieb (reakcie na stlačenie kláves používateľom). Toto
 štandardné správanie a klávesové väzby možno predefinovať na úrovni
 jednotlivých aplikácií. Orca vytvorí objekt skriptu pre každú bežiacu
 aplikáciu, ktorý zlučuje štandardné správanie a klávesové väzby a tie,
 ktoré sú špecifické pre konkrétnu aplikáciu. Orca poskytuje infraštruktúru
 na aktiváciu a deaktiváciu skriptov ako aj hostiteľa služieb dostupných zo
 skriptov.
 .
 Pozn.: gnome-orca funguje aj bez gnome-mag, ten potrebujete len na funkciu
 lupy.

Package: gnome-panel
Description-md5: 02085226815ba9e6a5733ab8ea00c173
Description-sk: nástroj na spúšťanie a dokovanie programov pre GNOME
 The GNOME Panel is an essential part of the GNOME Desktop, providing
 toolbar-like “panels” which can be attached to the sides of your desktop.
 They are used to launch applications and embed a number of other
 functions, such as quick launch icons, the clock, the notification area,
 volume controls and the battery charge indicator, and utilities ranging
 from weather forecast to system monitoring.

Package: gnome-panel-data
Description-md5: 2ff7a42de238e01d2b058a28db414f26
Description-sk: spoločné súbory pre panel GNOME
 Tento balík obsahuje niektoré súbory, ktoré vyžaduje panel GNOME (obrazové
 mapy, súbory .desktop a internacionalizačné súbory).

Package: gnome-power-manager
Description-md5: 631e3d5d3a0a02e15736e3e9243aa578
Description-sk: nástroj na správu napájania pre pracovné prostredie GNOME
 Správca napájania GNOME je démon relácie pracovného prostredia GNOME,
 ktorý sa stará o udalosti systému týkajúce sa napájania a podľa toho
 spúšťa operácie. Jeho filozofiou je úplne skryť tieto komplexné úlohy a
 zobrazovať iba určité nastavenia, ktoré majú význam pre používateľa.
 .
 Správca napájania GNOME zobrazuje a spravuje stav batérie, udalosti
 pripojenia k elektrickej sieti, jas obrazovky, Å¡etrenie energiou CPU,
 grafickej karty a disku, môže spúšťať pohotovostný režim, hibernáciu a
 vypnutie a je integrovaný s ostatnými súčasťami pracovného prostredia
 GNOME.

Package: gnome-screensaver
Description-md5: 4dad587fa91113f99b8fc502d8ecfc68
Description-sk: šetrič obrazovky GNOME s možnosťou zamknutia
 gnome-screensaver je šetrič obrazovky s možnosťou zamknutia, ktorého
 cieľom sú jednoduché, rozumné a bezpečné predvolené nastavenia a dobrá
 integrácia s pracovným prostredím GNOME.
 .
 Má okrem iného podporovať:
 .
  * the ability to lock down configuration settings
  * translation into other languages
  * user switching


Package: gnome-session
Description-md5: c63c65345c225c6b4cbaa8adc39530d9
Description-sk: správca relácií GNOME - relácia GNOME 2
 Tento balík obsahuje reláciu, ktorú možno spustiť zo správcu displeja ako
 GDM. Tiež načíta všetky aplikácie, z ktorých sa plnohodnotná používateľská
 relácia skladá.
 .
 Správca relácií má tiež schopnosť uložiť bežiacu reláciu a neskôr ju
 obnoviť.
 .
 Táto verzia je nastavená, aby spustila pracovné prostredie GNOME 2
 založené na paneli GNOME.

Package: gnome-settings-daemon
Description-md5: ba41f64fe10326f7ff74ab22f1003a11
Description-sk: démon obsluhujúci nastavenia relácie GNOME
 Tento balík obsahuje démona zodpovedného za nastavovanie rozličných
 parametrov relácie GNOME a aplikácií, ktoré pod ním bežia. Stará sa o
 nasledovné druhy nastavení:
 .
  * Keyboard: layout, accessibility options, shortcuts, media keys
  * Clipboard management
  * Theming: background, icons, GTK+ applications
  * Cleanup of unused files
  * Mouse: cursors, speed, accessibility options
  * Startup of other daemons: screensaver, sound daemon
  * Typing break
 .
 Tiež nastavuje rozličné voľby aplikácií prostredníctvom zdrojov X a
 freedesktop.org XSETTINGS.

Package: gnome-system-monitor
Description-md5: bb5488674b14e5248e88189686b54d2d
Description-sk: zobrazovač procesov a monitor systémových zdrojov pre GNOME
 Tento balík umožňuje graficky zobrazovať a manipulovať s procesmi
 bežiacimi na systéme. Tiež poskytuje prehľad dostupných zdrojov ako CPU a
 pamäť.

Package: gnome-system-tools
Description-md5: 9cf728f85b295823bdcf0f16c7aabbee
Description-sk: multiplatformové konfiguračné nástroje pre GNOME
 Systémové nástroje GNOME sú integrovanou sadou nástrojov na uľahčenie
 správy systému unixových a linuxových systémov. Majú pomôcť všetkým od
 nových používateľov po správcov systémov.
 .
 Its main advantages are:
  * Full integration with the new GNOME Control Center.
  * An user-friendly interface to carry out the main administration tasks.
  * The use of a common user interface in every system.
  * A common structure that makes easy the development of new system tools.
  Nowadays there are tools for managing:
  - Users and groups
  - Date and time
  - Network options
  - Services
  - Shares (NFS and Samba)


Package: gnome-terminal
Description-md5: 35b2d4ee410de2042f6b869ef7e025ae
Description-sk: aplikácia na emuláciu terminálu pre GNOME
 GNOME Terminal is a terminal emulation application that you can use to perform the following actions:
  - Access a UNIX shell in the GNOME environment.
  - Run any application that is designed to run on VT102, VT220, and xterm
  terminals.
 .
 GNOME Terminal má podporu viacerých terminálov v jedinom okne (na
 samostatných kartách) a podporu profilov.

Package: gnome-terminal-data
Description-md5: 9b9dc36a1c83dd9ce4cb3aedf50168f1
Description-sk: dátové súbory emulátora terminálu v GNOME
 GNOME Terminal is a terminal emulation application that you can use to perform the following actions:
  - Access a UNIX shell in the GNOME environment.
  - Run any application that is designed to run on VT102, VT220, and xterm
  terminals.
 .
 Tento balík obsahuje dáta, súbory pomocníka a lokalizačné nastavenia
 gnome-terminal, emulátora terminálu v GNOME.

Package: gnome-utils
Description-md5: e17536e2341245f061e5986501b00ece
Description-sk: nástroje pracovného prostredia GNOME - prechodný balík
 This dummy package depends on all the tools bundled the GNOME utilities:
  - baobab, a disk usage analyser
  - gnome-dictionary, a program which can look up the definition of words
    over the internet (including a panel applet to do the same)
  - gnome-search-tool, with which one can find files by name or content
  - gnome-system-log, a log viewing application
  - gnome-screenshot, a tool to take desktop screenshots and save them into
    a file
 .
 Je možné ho bezpečne odstrániť z vášho systému.

Package: gnupg
Description-md5: 8bbdb812806fb623e26b7b93f549c74b
Description-sk: GNU privacy guard - slobodná náhrada PGP
 GnuPG is GNU's tool for secure communication and data storage. It can be
 used to encrypt data and to create digital signatures. It includes an
 advanced key management facility and is compliant with the proposed
 OpenPGP Internet standard as described in RFC 4880.
 .
 GnuPG 1.4 is the standalone, non-modularized series. In contrast to the
 version 2 series, shipped with the gnupg2 package, it comes with no
 support for S/MIME and some other tools useful for desktop environments,
 but also with less dependencies.
 .
 Balík gnupg je zostavený s libcurl. Preto nepodporuje servery kľúčov HKPS.
 Ak chcete používať pomocné nástroje kľúčového servera zostavené s libcurl
 a podporujúce HKPS, nainštalujte si balík gnupg-curl.
 .
 GnuPG nepoužíva žiadne patentované algoritmy. To znamená, že nemôže byť
 kompatibilný s PGP2, ktorý používa IDEA (patentovaný v množstve krajín).

Package: gnupg-agent
Description-md5: dcf7e2d3c3f22b87f14eec4c0034623c
Description-sk: GNU privacy guard - password agent
 GnuPG je nástroj GNU pre bezpečnú komunikáciu a ukladanie údajov. Je možné
 ho použiť na šifrovanie údajov a tvorbu digitálnych podpisov. Obsahuje
 pokročilú správu kľúčov a zodpovedá navrhovanému internetovému štandardu
 OpenPGP ako ho opisuje RFC2440.
 .
 This package contains the agent program gpg-agent which keeps a temporary
 secure storage of your passphrases.

Package: gnupg2
Description-md5: bc5f056bcf1325a9dbf2ba884ea744db
Description-sk: GNU privacy guard - a free PGP replacement (new v2.x)
 GnuPG je nástroj GNU pre bezpečnú komunikáciu a ukladanie údajov. Je možné
 ho použiť na šifrovanie údajov a tvorbu digitálnych podpisov. Obsahuje
 pokročilú správu kľúčov a zodpovedá navrhovanému internetovému štandardu
 OpenPGP ako ho opisuje RFC2440.
 .
 GnuPG 2.x is the new modularized version of GnuPG supporting OpenPGP and
 S/MIME.
 .
 GnuPG does not use any patented algorithms so it cannot be compatible with
 PGP2 because it uses IDEA (which is patented worldwide).

Package: gnutls-bin
Description-md5: c293bd26fb5c0e92f32578b74211eebb
Description-sk: knižnica GNU TLS - nástroje príkazového riadka
 gnutls je prenosná knižnica, ktorá implementuje protokoly Transport Layer
 Security (TLS) 1.0 a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 .
 .
 Tento balík  obsahuje rozhranie príkazového riadka ku knižnici GNU TLS,
 ktorá sa používa na nadviazanie zabezpečeného spojenia napr. zo skriptov
 shellu.

Package: gnutls-doc
Description-md5: 76230571c5cf18414ccf0b62b674b566
Description-sk: the GNU TLS library - documentation and examples
 gnutls je prenosná knižnica, ktorá implementuje protokoly Transport Layer
 Security (TLS) 1.0 a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 .
 .
 This package contains all the gnutls documentation.

Package: gparted
Description-md5: 1caa85feb72cd19af74db3487848870c
Description-sk: GNOME editor diskových oblastí
 GParted používa libparted na detekciu a manipuláciu so zariadeniami a
 tabuľkami diskových oblastí. Niekoľko (nepovinných) nástrojov na prácu so
 súborovými systémami poskytuje podporu súborových systémov, ktorá sa
 nenachádza v libparted.

Package: gpgsm
Description-md5: eaa08168026822f8656ab2343df90485
Description-sk: GNU privacy guard - S/MIME version
 GnuPG je nástroj GNU pre bezpečnú komunikáciu a ukladanie údajov. Je možné
 ho použiť na šifrovanie údajov a tvorbu digitálnych podpisov. Obsahuje
 pokročilú správu kľúčov a zodpovedá navrhovanému internetovému štandardu
 OpenPGP ako ho opisuje RFC2440.
 .
 This package contains the gpgsm program. gpgsm is a tool to provide
 digital encryption and signing services on X.509 certificates and the CMS
 protocol. gpgsm includes complete certificate management.

Package: gpgv
Description-md5: 19709c7fc27595437225fd34d295b347
Description-sk: GNU privacy guard - nástroj na overovanie podpisu
 GnuPG je nástroj GNU na bezpečnú komunikáciu a ukladanie dát.
 .
 gpgv je oklieštená verzia gnupg, ktorá iba dokáže kontrolovať podpisy. Je
 menšia ako plnohodnotný gnupg a používa odlišný (a jednoduchší) spôsob
 kontroly verejných kľúčov, ktoré sa používajú na tvorbu dôveryhodných
 podpisov.

Package: granatier
Description-md5: ff750c72cbea4a538aebd5a571aa1169
Description-sk: Bomberman clone
 Granatier is a clone of the classic Bomberman game, inspired by the work
 of the Clanbomber clone.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-sk: GNU grep, egrep a fgrep
 „grep” je nástroj na hľadanie textu v súboroch; je možné ho použiť z
 príkazového riadka alebo zo skriptov. Aj keď ho neplánujete používať
 priamo, iné balíky vášho systému pravdepodobne budú.
 .
 GNU rodina nástrojov grep je zrejme „najrýchlejším grepom na západe”. GNU
 grep je založený na rýchlom deterministickom vyhľadávači s lenivým stavom
 (asi dvojnásobne rýchlejší ako bežný unixový egrep) skríženom s Boyer-
 Moore-Gosperovym vyhľadávaním pevných reťazcov, ktorý eliminuje hľadanie
 textu tam, kde sa nemôže nachádzať. Využíva ho aj jadro vyhľadávača
 regulárnych výrazov, aby sa nemuselo pozerať na každý znak. Výsledok je
 zvyčajne mnohonásobne rýchlejší ako unixový grep alebo egrep. (Regulárne
 výrazy obsahujúce spätné referencie budú však bežať pomalšie.)

Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-sk: GNU troff systém na formátovanie textu (základ)
 Tento balík obsahuje tradičné UN*Xové nástroje na formátovanie textu
 troff, nroff, tbl, eqn a pic.  Tieto nástroje, spolu s balíkom man-db, sú
 nevyhnutné na zobrazovanie manuálových stránok.
 .
 groff-base je orezaný balík obsahujúci len potrebné komponenty na čítanie
 manuálových stránok v ASCII, Latin-1 a UTF-8, spolu s PostScriptom
 (štandard groff).  Používatelia, ktorí chcú plnú inštaláciu groff so
 štandardnou sadou zariadení, fontov, makier a dokumentácie, by si mali
 nainštalovať balík groff.

Package: grub-common
Description-md5: 6398df3f52b0fcc204d8b8ab24aa7158
Description-sk: GRand Unified Bootloader, verzia 2 - spoločné súbory
 Tento balík obsahuje súbory spoločné rozličným verziám GRUB.

Package: gsfonts
Description-md5: c77fd616d53a8b059361ca26ef255651
Description-sk: písma pre interpreter GhostSctiptu
 Toto sú slobodné písma, ktoré vyzerajú rovnako ako PostScriptové písma od
 Adobe. Odporúčajú sa pre všetky odrody GhostScriptu (gs-gpl, gs-afpl a gs-
 esp).

Package: gstreamer-tools
Description-md5: 4bf8ad824e4b1bcee731f8903efd36d0
Description-sk: Tools for use with GStreamer
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains unversioned command-line tools for GStreamer that
 work with different major/minor versions of GStreamer.

Package: gstreamer0.10-alsa
Description-md5: 339f038172c486f3cef220df0c0e5ac4
Description-sk: zásuvný modul GStreamer knižnice ALSA
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 Tento balík obsahuje zásuvný modul GStreamer knižnice ALSA. ALSA je
 Advanced Linux Sound Architecture.

Package: gstreamer0.10-doc
Description-md5: 2274936f9039765c43e33252ae21527d
Description-sk: GStreamer core documentation and manuals
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains documentation for core libraries and elements as well as:
  * the GStreamer Manual
  * the GStreamer Plugin Writers Guide
  * Various API docs


Package: gstreamer0.10-esd
Description-md5: 659707b096905bd1c71cb067cb036d31
Description-sk: GStreamer plugin for ESD
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugin for ESD (ESounD), the
 Enlightened Sound Daemon.

Package: gstreamer0.10-gnonlin
Description-md5: 8533a187190a0a45f35c77cb9db605f1
Description-sk: non-linear editing module for GStreamer
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 Gnonlin is a set of GStreamer elements to ease the creation of non-linear
 multimedia editors.  It works together with the GStreamer multimedia
 framework to give developers a powerful and flexible set of tools for
 quickly assembling applications which needs to handle non-linear
 multimedia editing.
 .
 This package contains the GStreamer plugins for Gnonlin.

Package: gstreamer0.10-gnonlin-dbg
Description-md5: 871d73a3adc09fcca7f02863193d23ac
Description-sk: non-linear editing module for GStreamer
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 Gnonlin is a set of GStreamer elements to ease the creation of non-linear
 multimedia editors.  It works together with the GStreamer multimedia
 framework to give developers a powerful and flexible set of tools for
 quickly assembling applications which needs to handle non-linear
 multimedia editing.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-gnonlin-doc
Description-md5: 83ad58e2ff16ba62ea80861be69da7eb
Description-sk: GStreamer documentation for the non-linear editing module
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 Gnonlin is a set of GStreamer elements to ease the creation of non-linear
 multimedia editors.  It works together with the GStreamer multimedia
 framework to give developers a powerful and flexible set of tools for
 quickly assembling applications which needs to handle non-linear
 multimedia editing.
 .
 This package contains the documentation for Gnonlin.

Package: gstreamer0.10-plugins-base
Description-md5: 73eb82d2de7fe71e4455e1742423e3e3
Description-sk: GStreamer plugins from the "base" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugins from the "base" set, an
 essential exemplary set of elements.

Package: gstreamer0.10-plugins-base-apps
Description-md5: 72cc51baa52c95f36129fb0f74a62970
Description-sk: GStreamer helper programs from the "base" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains helper programs from the "base" set, an essential
 exemplary set of elements.

Package: gstreamer0.10-plugins-base-dbg
Description-md5: b7d3c79dd3992a2b1b542fa636eec13a
Description-sk: GStreamer plugins from the "base" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-plugins-base-doc
Description-md5: aaf86bd34d894dca484623ae59419aad
Description-sk: GStreamer documentation for plugins from the "base" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "base" set, an
 essential exemplary set of elements.

Package: gstreamer0.10-plugins-good
Description-md5: 5af11b405c70a6a41fff183475cb6042
Description-sk: GStreamer plugins from the "good" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugins from the "good" set, a set of
 good-quality plug-ins under the LGPL license.

Package: gstreamer0.10-plugins-good-dbg
Description-md5: 23ae3e3874bef9755952358103d2a3d3
Description-sk: GStreamer plugins from the "good" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-plugins-good-doc
Description-md5: 39674248e63796a3ad344a5d7425ad8f
Description-sk: GStreamer documentation for plugins from the "good" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "good" set, a set
 of good-quality plug-ins under the LGPL license.

Package: gstreamer0.10-pulseaudio
Description-md5: b4aa98329fafbb54ea588de42c256d78
Description-sk: GStreamer plugin for PulseAudio
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugin for PulseAudio, a sound server
 for POSIX and WIN32 systems.

Package: gstreamer0.10-tools
Description-md5: 909df9df4ba32a53040e4e54751c1cfa
Description-sk: Tools for use with GStreamer
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains versioned command-line tools for GStreamer.

Package: gstreamer0.10-x
Description-md5: f30e1dbce14d6ece228c6b4e6dfdfdbd
Description-sk: GStreamer plugins for X11 and Pango
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugins for X11 video output, both for
 standard Xlib support and for the Xv extension, as well as the plugin for
 Pango-based text rendering and overlay.

Package: gucharmap
Description-md5: e99485eac2609af50962be9c053d886a
Description-sk: výber znakov Unicode a prehliadač písiem
 Tento program umožňuje prechádzať všetkými dostupnými znakmi Unicode a
 kategóriami nainštalovaných písiem a podrobne skúmať ich vlastnosti. Je to
 jednoduchý spôsob nájdenia znaku, ktorý možno poznáte iba na základe jeho
 Unicode názvu alebo kódu.

Package: gutenprint-doc
Description-md5: fd0b498e1d4569443dd02bcdb60e5771
Description-sk: users' guide for Gutenprint and CUPS
 This package contains a user guide for programs using the Gutenprint
 library for photographic quality printing.  Currently this covers using
 the Print plugin for the GIMP and the Common Unix Printing System (CUPS).
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: gutenprint-locales
Description-md5: fbc644012d103016b08367ba43052906
Description-sk: locale data files for Gutenprint
 This package contains the i18n files of Gutenprint, used by
 libgutenprint2, cups-driver-gutenprint and escputil.  It is also used by
 the Print plugin for the GIMP, gimp-gutenprint.
 .
 They are needed when you want the programs in Gutenprint to print their
 messages in other languages than US English.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: gvfs
Description-md5: 778be30d80d64f642c5bb86b2d83b709
Description-sk: virtuálny súborový systém v používateľskom priestore - server
 gvfs je virtuálny súborový systém v používateľskom priestore, kde mount
 beží ako samostatný proces s ktorým komunikujete prostredníctvom D-bus.
 Tiež obsahuje modul gio, ktorý pridáva podporu gvfs všetkým aplikáciám
 používajúcom API gio. Tiež umožňuje sprístupnenie prípojných bodov gvfs
 aplikáciám nepoužívajúcim gio prostredníctvom FUSE.
 .
 Tento balík obsahuje server gvfs poskytujúci prípojné body gvfs všetkým
 aplikáciám gio a minimálnu sadu backendov.

Package: gvfs-backends
Description-md5: 2d6af74fa9cca56b2b7528b4a97b1406
Description-sk: userspace virtual filesystem - backends
 gvfs je virtuálny súborový systém v používateľskom priestore, kde mount
 beží ako samostatný proces s ktorým komunikujete prostredníctvom D-bus.
 Tiež obsahuje modul gio, ktorý pridáva podporu gvfs všetkým aplikáciám
 používajúcom API gio. Tiež umožňuje sprístupnenie prípojných bodov gvfs
 aplikáciám nepoužívajúcim gio prostredníctvom FUSE.
 .
 This package contains the afc, archive, burn, cdda, dav, dnssd, ftp,
 gphoto2, http, network, obexftp, sftp, smb and smb-browse backends.

Package: gvfs-bin
Description-md5: d7e9cdc0f6d0dc20e8b437a523ec577e
Description-sk: userspace virtual filesystem - binaries
 gvfs je virtuálny súborový systém v používateľskom priestore, kde mount
 beží ako samostatný proces s ktorým komunikujete prostredníctvom D-bus.
 Tiež obsahuje modul gio, ktorý pridáva podporu gvfs všetkým aplikáciám
 používajúcom API gio. Tiež umožňuje sprístupnenie prípojných bodov gvfs
 aplikáciám nepoužívajúcim gio prostredníctvom FUSE.
 .
 This package contains the support binaries.

Package: gvfs-fuse
Description-md5: b4bf84a9d0189504e856a1b7aeb08cba
Description-sk: userspace virtual filesystem - fuse server
 gvfs je virtuálny súborový systém v používateľskom priestore, kde mount
 beží ako samostatný proces s ktorým komunikujete prostredníctvom D-bus.
 Tiež obsahuje modul gio, ktorý pridáva podporu gvfs všetkým aplikáciám
 používajúcom API gio. Tiež umožňuje sprístupnenie prípojných bodov gvfs
 aplikáciám nepoužívajúcim gio prostredníctvom FUSE.
 .
 This package contains the gvfs-fuse server that exports gvfs mounts to all
 applications using FUSE.

Package: gwenview
Description-md5: f3ecc80c7d2b68a4e48ef3016549215f
Description-sk: image viewer for KDE
 Gwenview je prehliadač obrázkov ideálny na prechádzanie a zobrazovanie
 kolekcie obrázkov. Je schopný zobraziť obrázky v celoobrazovkovom
 prezentačnom pohľade a vykonávať jednoduché úpravy ako otáčanie a
 orezávanie obrázkov.
 .
 This package is part of the KDE graphics module.

Package: gzip
Description-md5: 100720c9e2c6508f1a1f3731537b38e5
Description-sk: komprimačné nástroje GNU
 Tento balík poskytuje štandardné komprimačné nástroje GNU, ktoré sú tiež
 štandardnými komprimačnými nástrojmi Debianu. Zvyčajne pracujú so súbormi
 s príponou „.gz“, ale dokážu tiež rozbaliť súbory s koncovkou „.Z“,
 vytvorené nástrojom compress.

Package: hdparm
Description-md5: ba89c51b95ba0e5ec35eb04f2e427585
Description-sk: ladenie parametrov pevných diskov na dosiahnutie vysokého výkonu
 Zisťovanie a nastavovanie parametrov zariadenia jednotiek SATA/IDE pre
 Linux. Primárne použitie je na zapnutie odmaskovania IRQ a IDE
 multiplemode.

Package: hicolor-icon-theme
Description-md5: 653c5f5ecfe0f797f5a047b73a60b6d5
Description-sk: predvolená téma ikon FreeDesktop.org
 Toto je predvolená téma ikon, ktorú používajú ako záložnú témy podľa
 špecifikácie FreeDesktop.org Icon Theme.

Package: hostname
Description-md5: a5a22acc3c69a7f40f07f1a8dfc93af1
Description-sk: nástroj na nastavenie/zobrazenie názvu hostiteľa alebo domény
 Tento balík poskytuje príkazy, ktoré je možné použiť na zobrazenie DNS
 názvu systému a na nastavenie alebo zobrazenie aktuálneho názvu hostiteľa
 alebo domény NIS.

Package: hpijs
Description-md5: 834ddd3c67a566646f58f154d88d82ce
Description-sk: HP Linux Printing and Imaging - gs ovládač IJS (hpijs)
 Tento balík obsahuje ghostscriptový ovládač tlačiarne IJS, ktorý pridáva
 podporu väčšiny tlačiarní InkJet a niektorých tlačiarní Laserjet od HP. Je
 tiež vyžadovaný na podporu faxov HPLIP.
 .
 Balík Debianu hpijs obsahuje tzv. rss záplatu aby tlačiarne, ktoré vo
 firmvéri nerobia konverziu mapy farieb používali čisto čierny atrament
 namiesto skladania čiernej.
 .
 HPIJS dokáže využiť podporu Ghostscript IJS KRGB ak je dostupná na
 zlepšenie tlače čiernej na tlačiarňach, ktoré vo firmvéri robia konverziu
 mapy farieb a teda na ne nemá vplyv záplata rss.
 .
 Používateľom tlačového systému CUPS sa tiež odporúča nainštalovať balík
 hplip a na posielanie dát tlačiarni používať backend CUPS. HPLIP podporuje
 USB, sieť a paralelný port a umožňuje rozšírenú funkcionalitu HPIJS ako
 tlačenie bez okrajov. Výber akéhokoľvek hpijs v CUPS automaticky použije
 hpijs.
 .
 HPIJS je určený na použitie prostredníctvom systému foomatic (pozri balík
 foomatic-filters).

Package: hplip
Description-md5: 2c0bf2568da19b1e4a1da75410d4aa8a
Description-sk: HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP)
 HPLIP, tlačový a zobrazovací systém HP pre Linux, poskytuje úplnú podporu
 tlačenia na väčšine InkJet-ov HP SFP (jednofunkčné zariadenie) a mnohých
 LaserJet-och, skenovania, posielania faxov a prístup k fotografickej karte
 na väčšine HP MFP (multifunkčné zariadenie).
 .
 HPLIP is composed of:
  * System services to handle communications with the printers
  * HP CUPS backend driver (hp:) with bi-directional communication with
    HP printers (provides printer status feedback to CUPS and enhanced
    HPIJS functionality such as 4-side full-bleed printing support)
  * HP CUPS backend driver for sending faxes (hpfax:)
  * hpcups CUPS Raster driver to turn rasterized input from the CUPS
    filter chain into the printer's native format (PCL, LIDIL, ...).
    (hpcups is shipped in a separate package)
  * HPIJS Ghostscript IJS driver to rasterize output from PostScript(tm)
    files or from any other input format supported by Ghostscript, and
    also for PostScript(tm) to fax conversion support
    (HPIJS is shipped in a separate package)
  * Command line utilities to perform printer maintenance, such as
    ink-level monitoring or pen cleaning and calibration
  * GUI and command line utility to download data from the photo card
    interfaces in MFP devices
  * GUI and command line utilities to interface with the fax functions
  * A GUI toolbox to access all these functions in a friendly way
  * HPAIO SANE backend (hpaio) for flatbed and Automatic Document Feeder
    (ADF) scanning using MFP devices
 .
 Sú podporované zariadenia USB, JetDirect (sieť) a paralelný port.

Package: hplip-data
Description-md5: fff306588096500393b2918a3741076c
Description-sk: HP Linux Printing and Imaging - dátové súbory
 This package contains data files and PPDs for the HP Linux Printing and
 Imaging System.

Package: html2text
Description-md5: a57fb9ed5921cd11bfc59269f601f3c0
Description-sk: pokročilá konvertor HTML na text
 html2text je konvertor z HTML do čistého textu.
 .
 html2text číta HTML dokumenty určené na príkazovom riadku (alebo zo
 štandardného vstupu), prevádza ich na tok znakov čistého textu a zapisuje
 výstup do súboru alebo na terminál.
 .
 Verzia v Debiane tiež rozpoznáva kódovanie dokumentov a vykonáva
 prekódovanie vstupu a výstupu za behu.
 .
 html2text bol napísaný, pretože autor nebol spokojný s výstupom „lynx -
 dump“ a tak napísal niečo lepšie.

Package: hunspell
Description-md5: 50f852033e680e7617350acb7eb6aee9
Description-sk: kontrola pravopisu a morfologický analyzátor (program)
 Hunspell je knižnica a program na kontrolu pravopisu a morfologickú
 analýzu určená pre jazyky s bohatou morfológiou a komplexným skladaním
 slov alebo kódovaním znakov. Je založený na MySpell a má terminálové
 rozhranie podobné Ispell použitím knižnice Curses a UNO modul
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 Tento balík obsahuje program s rozhraním terminálu a rúry podobným ako
 Ispell.

Package: hunspell-de-at
Description-md5: 21dbb27e1a8c96ac29937a738480f386
Description-sk: nemecký (Rakúsko) slovník pre hunspell
 Toto je nemecký (Rakúsko) slovník (de-AT-1996) na použitie s kontrolou
 pravopisu hunspell, ktorý sa momentálne používa v OpenOffice.org2 a ako
 klon ispell.

Package: hunspell-de-ch
Description-md5: f5edb11368cd12014803d27fd484dfc3
Description-sk: nemecký (Švajčiarsko) slovník pre hunspell
 Toto je nemecký (Švajčiarsko) slovník (de-CH-1996) na použitie s kontrolou
 pravopisu hunspell, ktorý sa momentálne používa v OpenOffice.org2 a ako
 klon ispell.

Package: hunspell-de-de
Description-md5: 55d7da2ec74619bc1b79858a0ee72905
Description-sk: nemecký slovník pre hunspell
 Toto je nemecký (Nemecko, Belgicko, Luxemburgsko) slovník (de-DE-1996) na
 použitie s kontrolou pravopisu hunspell, ktorý sa momentálne používa v
 OpenOffice.org2 a ako klon ispell.

Package: hunspell-eu-es
Description-md5: 605aa62d43f45421d8ec5a4a2bcf7cde
Description-sk: baskický slovník pre hunspell
 Toto je baskický na použitie s kontrolou pravopisu hunspell.

Package: hunspell-tools
Description-md5: faef56263ef510ba98b31e7b12846321
Description-sk: tools for hunspell
 Hunspell je knižnica a program na kontrolu pravopisu a morfologickú
 analýzu určená pre jazyky s bohatou morfológiou a komplexným skladaním
 slov alebo kódovaním znakov. Je založený na MySpell a má terminálové
 rozhranie podobné Ispell použitím knižnice Curses a UNO modul
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 Tento balík obsahuje nástroje munch/unmunch z hunspell a ispellaff2myspell
 na konverziu súborov prípon ispell do formátu myspell/hunspell.

Package: hunspell-uz
Description-md5: 90697b4c1ee13d3b9009d6e0ac988ba4
Description-sk: uzbecký slovník pre hunspell
 Toto je uzbecký slovník na použitie s kontrolou pravopisu hunspell.

Package: hyphen-pl
Description-md5: 86fb13e848cc82c9df265b4d3fdfe085
Description-sk: Polish hyphenation patterns for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the Polish hyphenation patterns for
 LibreOffice/OpenOffice.org

Package: iamerican
Description-md5: c6b7ea6b1636da4528014075cb3b3471
Description-sk: slovník americkej angličtiny pre ispell
 Toto je slovník americanmed+ ako sa dodáva v zdrojových súboroch ispell s
 ďalšími slovami doplnenými z vyčerpávajúcejšieho balíka so zoznamom slov
 wamerican.
 .
 Tento balík tiež odporúča wamerican, pretože vyhľadávací príkaz (lookup)
 ispellu potrebuje zoznam slov.

Package: icedtea-plugin
Description-md5: 73779ff36047046383e1c1bd3e13a884
Description-sk: zásuvný modul pre webový prehliadač na spúšťanie Java apletov založený na OpenJDK a IcedTea
 IcedTeaPlugin is a web browser plugin to execute Java applets, supporting
 LiveConnect/JavaScript. It is targeted for xulrunner-1.9 and compatible
 browsers that support the NPAPI.

Package: ifupdown
Description-md5: 442edbd184a6e1febc9b203604eb38f4
Description-sk: vysokoúrovňové nástroje pre konfiguráciu sieťových rozhraní
 Tento balík poskytuje nástroje ifup a ifdown, ktoré je možné použiť na
 konfiguráciu (resp. dekonfiguráciu) sieťových rozhraní na základe
 definícií rozhraní v súbore /etc/network/interfaces.

Package: im-switch
Description-md5: a9539d047a928f4545c1bb9ab637d019
Description-sk: platforma na prepnutie metódy vstupu
 im-switch poskytuje platformu na nastavenie a prepínanie vstupných metód
 systému X Window v závislosti na locale. Táto vstupná metóda je
 nevyhnutným mechanizmom, ktorým japonské, čínske a kórejské (CJK) jazyky
 zadávajú svoje natívne znaky mimo ASCII.
 .
 Niektoré vstupné metódy ako SCIM podporujú nie len jeden z týchto CJK
 jazykov ale podporujú takmer všetky jazyky súčasne vďaka dynamickému
 prepínaniu režimov klávesnice grafickým rozhraním.
 .
 Nainštalovaním tohto balíka sa automaticky nastaví najvhodnejšia vstupná
 metóda a jej konverzné jadro s mechanizmami XIM alebo IMmodule.
 .
 Neskôr môžete metódu vstupu prispôsobiť príkazom „im-switch“.

Package: imagemagick
Description-md5: 7c91199cdb23d3f0345a662d072b5a37
Description-sk: programy na manipuláciu s obrázkami
 ImageMagick is a software suite to create, edit, and compose bitmap
 images. It can read, convert and write images in a variety of formats
 (over 100) including DPX, EXR, GIF, JPEG, JPEG-2000, PDF, PhotoCD, PNG,
 Postscript, SVG, and TIFF. Use ImageMagick to translate, flip, mirror,
 rotate, scale, shear and transform images, adjust image colors, apply
 various special effects, or draw text, lines, polygons, ellipses and
 Bézier curves. All manipulations can be achieved through shell commands as
 well as through an X11 graphical interface (display).

Package: imagemagick-doc
Description-md5: 5d9b7cb104f5e68c9f08614fbae829f9
Description-sk: dokumentácia k ImageMagick
 Tento balík obsahuje súbory dokumentov dodávané s ImageMagick, softvérovým
 balíkom na tvorbu, úpravu a skladanie rastrových obrázkov.

Package: indent
Description-md5: 89cfc962c403fb895c513c63c128c266
Description-sk: program na formátovanie zdrojového kódu jazyka C
 Program indent mení vzhľad programu v jazyku C vkladaním a odoberaním
 netlačiteľných znakov.
 .
 Indent tiež poskytuje voľby na formátovanie zložených zátvoriek a
 deklarácií, odsadenie programu a iné štylistické parametre vrátane
 formátovania komentárov typu C a C++.

Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-sk: Samostatný prezerač dokumentácie GNU Info
 Formát súborov Info je ľahko parsovateľná reprezentácia online dokumentov.
 Tento program vám umožňuje prezerať Info dokumenty, ako tie uložené v
 /usr/share/info.
 .
 Veľa softwaru v Debiane prichádza s online dokumentáciou vo forme Info
 súborov, takže ho pravdepodobne budete chcieť nainštalovať.

Package: initramfs-tools
Description-md5: a490e1911ad8a5615a7f99c834d1a8d0
Description-sk: nástroje na tvorbu initramfs
 Tento balík obsahuje nástroje na tvorbu a zavedenie initramfs jadra Linux
 2.6 v balíkoch. initramfs je cpio archív zabalený gzipom. Pri zavádzaní
 systému jadro tento archív rozbalí do RAM, pripojí ho a použije ako
 prvotný koreňový súborový systém. Pripojenie skutočného koreňového systému
 sa deje zavčasu v používateľskom priestore. klibc poskytuje nástroje na
 nastavenie koreňového systému. Tiež je podporovaný koreňový systém na MD,
 LVM2, LUKS alebo NFS. Akýkoľvek zavádzač s podporou initrd dokáže načítať
 archív initramfs.

Package: initscripts
Description-md5: f064016fc2ffc6c0bfaddf65eee75ed7
Description-sk: skripty na inicializáciu a vypnutie systému
 Skripty v tomto balíku slúžia na inicializáciu štandardného systému Debian
 GNU/Linux v čase štartu a jeho ukončenie v čase zastavenia alebo reštartu.

Package: insserv
Description-md5: 78ec8f3197a2309171b682b64b700c17
Description-sk: nástroj na organizáciu poradia pri štarte pomocou závislostí LSB init.d skriptov
 Program insserv sa používa na aktualizáciu poradia symbolických odkazov v
 / etc/rc?.d/ pomocou sysv-rc na základe závislostí uvedených v hlavičkách
 samotných SLB init.d skriptov.
 .
 To umožňuje každému správcovi balíka určiť vzťah svojho init.d skriptu s
 ohľadom na ostatné skripty a umožniť zistiť a odmietnuť cykly v
 závislostiach medzi skriptami a tiež uistiť sa, že všetky skripty sa
 spúšťajú v určenom poradí.
 .
 Program insserv v tomto balíku by sa mal používať opatrne a spolu s
 balíkom sysv-rc, pretože nesprávne použitie môže mať za dôsledok systém,
 ktorý nemožno spustiť.

Package: install-info
Description-md5: 1fc51f7aec70d7bdeff2e1bf59b3ebbc
Description-sk: správa nainštalovanej dokumentácie vo formáte info
 Nástroj install-info vytvorí index všetkej nainštalovanej dokumentácie vo
 formáte info a sprístupní ho prehliadačom info.

Package: intltool
Description-md5: 72cf82626aca7106375b8705c1270e71
Description-sk: nástroje na internacionalizáciu XML
 Automaticky extrahuje reťazce na preklad z oaf, glade, bonobo ui, tém
 nautilus a iných XML súborov do .po súborov.
 .
 Automaticky zlučuje preklady z .po súborov späť do .oaf súborov (kódovanie
 má byť 7-bitovo čisté). Mechanizmus zlučovania je tiež možné rozšíriť na
 podporu iných typov XML súborov.

Package: intltool-debian
Description-md5: f7eec8ae3ead840be969d214dcf411d5
Description-sk: pomáha internacionalizácii RFC822 konfiguračných súborov
 Intltool je sada skriptov z projektu GNOME na internacionalizáciu
 rozličných formátov súborov. Balík je mierne modifikovaná verzia, ktorá
 pridáva podporu konfiguračných súborov zodpovedajúcich RFC822, ako napr.
 súbory šablón Debconf.

Package: iproute
Description-md5: f67b095457cae50da19c60c2f3598174
Description-sk: nástroje na správu siete a riadenie premávky
 Balík iproute, tiež známy ako iproute2, je zbierka nástrojov na správu
 siete a riadenie premávky.
 .
 Tieto nástroje komunikujú s jadrom Linuxu pomocou rozhrania (rt)netlink,
 poskytujú pokročilé možnosti, ktoré nie sú dostupné pomocou pôvodných
 príkazov z net-tools - „ifconfig” a „route”.

Package: iproute-dev
Description-md5: 69e2843a71539e8cb7906ef516438411
Description-sk: networking and traffic control tools - development files
 Balík iproute, tiež známy ako iproute2, je zbierka nástrojov na správu
 siete a riadenie premávky.
 .
 This package contains the header files and static libraries for compiling
 iproute extensions, and is needed only for development.

Package: iproute-doc
Description-md5: 98f6f41b2917671dd427cb3ba0ac44b7
Description-sk: networking and traffic control tools - documentation
 Balík iproute, tiež známy ako iproute2, je zbierka nástrojov na správu
 siete a riadenie premávky.
 .
 This package contains the documentation for iproute.

Package: iptables
Description-md5: a8fb154a15b6e0cac7bc42e28cd2022c
Description-sk: nástroje na správu filtrovania paketov a NAT
 Toto sú nástroje na správu netfilter a iptables linuxového jadra v
 používateľskom priestore. netfilter a iptables poskytujú platformu na
 stavové a bezstavové filtrovanie paketov, preklad sieťových adries a
 portov a inú manipuláciu s IP paketmi. Platforma je nasledovníkom
 ipchains.
 .
 netfilter a iptables sa používajú v aplikáciách ako zdieľanie
 internetového spojenia, firewally, účtovanie IP, transparentný proxy
 server, pokročilé smerovanie a riadenie premávky.

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-sk: Nástroje na otestovanie dostupnosti sieťových hostiteľov
 Príkaz ping posiela pakety ICMP ECHO_REQUEST hostiteľom, aby zistil, či je
 stroj dostupný prostredníctvom siete.
 .
 Tento balík obsahuje nástroj ping6, ktorý podporuje IPv6 siete.

Package: irssi
Description-md5: f222734d8d370d75bf620389270c0ade
Description-sk: terminálový IRC klient
 Irssi je terminálový IRC klient pre unixové systémy. Tiež podporuje
 protokoly SILC a ICB prostredníctvom zásuvných modulov.
 .
 Features include:
  * Autologging
  * Formats and themes
  * Configurable keybindings
  * Paste detection
  * Perl scripting
  * Irssi-proxy
  * Transparent upgrading
  * Recode support


Package: irssi-dev
Description-md5: 48f02dc7e9ee186db7d00968bfcaaf49
Description-sk: terminal based IRC client - development files
 Irssi je terminálový IRC klient pre unixové systémy. Tiež podporuje
 protokoly SILC a ICB prostredníctvom zásuvných modulov.
 .
 Features include:
  * Autologging
  * Formats and themes
  * Configurable keybindings
  * Paste detection
  * Perl scripting
  * Irssi-proxy
  * Transparent upgrading
  * Recode support
 .
 This package includes the development files for the irssi client.

Package: isc-dhcp-client
Description-md5: 7d48c04c85ad9235ca7273ba8da51bbc
Description-sk: ISC DHCP client
 This is the client from the Internet Software Consortium's implementation
 of DHCP. For more information visit http://www.isc.org.
 .
 Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) je protokol ako BOOTP (v
 skutočnosti dhcpd obsahuje množstvo funkcionality bootpd). "Prenajíma"
 klientským strojom IP adresy a dokáže automaticky nastaviť ich sieťovú
 konfiguráciu. Ak je váš stroj závislý na DHCP (obzvlášť ak je to pracovná
 stanica vo veľkej sieti alebo laptop alebo sa pripája káblovým modemom),
 majte nainštalovaného tohto alebo iného DHCP klienta.
 .
 Extra documentation can be found in the package isc-dhcp-common.

Package: isc-dhcp-client-dbg
Description-md5: 65f8c2f2d81ecd053c5bca54e46ec524
Description-sk: ISC DHCP client (debugging symbols)
 This is the client from the Internet Software Consortium's implementation
 of DHCP. For more information visit http://www.isc.org.
 .
 This package contains the debugging symbols for isc-dhcp-client
 .
 Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) je protokol ako BOOTP (v
 skutočnosti dhcpd obsahuje množstvo funkcionality bootpd). "Prenajíma"
 klientským strojom IP adresy a dokáže automaticky nastaviť ich sieťovú
 konfiguráciu. Ak je váš stroj závislý na DHCP (obzvlášť ak je to pracovná
 stanica vo veľkej sieti alebo laptop alebo sa pripája káblovým modemom),
 majte nainštalovaného tohto alebo iného DHCP klienta.
 .
 Extra documentation can be found in the package isc-dhcp-common.

Package: iso-codes
Description-md5: 9196a6f0933c66e45a8e54907bb21657
Description-sk: ISO language, territory, currency, script codes and their translations
 Tento balík poskytuje zoznam kódov jazykov ISO 639 a ISO 639-3, zoznam
 kódov mien ISO 4217, zoznam kódov oblastí ISO 3166, zoznam kódov
 podoblastí ISO 3166-2 a zoznam kódov skriptov ISO 15924 vo forme súborov
 XML.
 .
 Tiež (čo je dôležitejšie), poskytuje ich preklady vo forme .po súborov,
 ktoré môžu využívať iné programy.

Package: isoquery
Description-md5: 866b111a4e7daff346e02925b145017f
Description-sk: hľadanie a zobrazenie rôznych ISO kódov (krajín, jazykov atď.)
 Tento program možno použiť na tvorbu tabuľkového výstupu kódov ISO
 štandardov, ktoré poskytuje balék iso-codes.
 .
 Spracuje XML súbory a zobrazí všetky ISO kódy, ktoré obsahujú alebo len
 položky zodpovedajúce požiadavkám zadaným na príkazovom riadku.
 .
 Naviac je možné získať všetky dostupné preklady ISO štandardov.

Package: ispell
Description-md5: 8e8856d02c6fc1a2ef127a553d7c1056
Description-sk: medzinárodný Ispell (interaktívny kontrolór pravopisu)
 Ispell opravuje pravopis vo formátoch čistý text, LaTeX, sgml/html/xml, a
 nroff. Pre [x]Emacs a jed existujú pekné rozhrania k ispell. Ispell
 funguje z mnohých ďalších nástrojov a z príkazového riadka.
 .
 Tento balík neobsahuje žiadne slovníky pre ispell. Musíte si nainštalovať
 aspoň jeden z nich („iamerican“ je predvolená závislosť bez konkrétneho
 dôvodu). Nainštalujte balíky „ispell-dictionary“ pre jazyky, v ktorých vy
 a vaši používatelia budú chcieť kontrolovať pravopis.
 .
 Je vhodné nainštalovať pre rovnaké jazyky balíky „wordlist“, pretože ich
 využíva príkaz (L)ookup (Vyhľadať).

Package: jade
Description-md5: fa4940aa399a19ee92a71f4060910110
Description-sk: DSSSL jadro od Jamesa Clarka
 Jade je implementáciou jazyka štýlov DSSSL.
 .
 Jadro jade nástroj (v spolupráci so štýlom DSSSL) na preklad SGML
 dokumentov do ďalších formátov. Jade momentálne dokáže generovať SGML,
 RTF, and TeX. V spojení so štýlom TeXu „jadetex“ môže generovať celkom
 pekný výstup.
 .
  Author:   James Clark <jjc@jclark.com>
  Homepage: http://www.jclark.com/jade/


Package: java-common
Description-md5: 96d3cc2a3d292493a37a344e5f38de0a
Description-sk: základ všetkých balíkov Java
 This package must be installed in the system if a Java environment is desired. It covers useful information for Java users in Debian GNU/Linux, including:
  * The Java policy document which describes the layout of Java support in
    Debian and how Java packages should behave.
  * The Debian-Java-FAQ which provides information on the status of
    Java support in Debian, available compilers, virtual machines, Java
    programs and libraries as well as on legal issues.
  * Information on how to create dummy packages to fulfill java2
    requirements.


Package: jovie
Description-md5: b4246bf41d0630f98bb8c27c2d1b6796
Description-sk: a Text-to-Speech system for KDE
 The KDE Text-to-Speech system is a plugin based service that allows any
 KDE (or non-KDE) application to speak using the D-Bus interface.
 .
 It uses the speech-dispatcher daemon for the actual speech job; kmouth is
 an useful front-end for it.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Prístupnosť KDE 4.

Package: juk
Description-md5: e74754f162e23e55a10cb4178d96abd0
Description-sk: music jukebox / music player
 JuK (vyslovuje sa „júk“) je mocný prehrávač hudby schopný spravovať
 obrovskú hudobnú zbierku.
 .
 Some of JuK's features include:
  * Music collection, playlists, and smart playlists
  * Tag editing support, including the ability to edit multiple files at once
  * Tag-based music file organization and renaming
  * Automatic tagging using MusicBrainz
  * CD burning support using k3b
  * Album art using Google Image Search
 .
 This package is part of the KDE multimedia module.

Package: k3b
Description-md5: dfb5d05db3ff1f969b6ef4257c5af842
Description-sk: vyspelá aplikácia na napaľovanie CD/DVD
 K3b poskytuje pohodlné používateľské rozhranie na vykonávanie väčšiny úloh
 súvisiacich s napaľovaním CD/DVD. Zatiaľčo skúsený používateľ môže vplývať
 na každý z krokov napaľovania, začiatočník môže pohodlne využívať
 automatické nastavenie a rozumné predvoľby K3b, ktoré umožňujú rýchlo
 začať.

Package: k3b-data
Description-md5: bccd84c4b4d6f96db78693f3f8b59167
Description-sk: A sophisticated CD/DVD burning application - data files
 K3b poskytuje pohodlné používateľské rozhranie na vykonávanie väčšiny úloh
 súvisiacich s napaľovaním CD/DVD. Zatiaľčo skúsený používateľ môže vplývať
 na každý z krokov napaľovania, začiatočník môže pohodlne využívať
 automatické nastavenie a rozumné predvoľby K3b, ktoré umožňujú rýchlo
 začať.
 .
 This package contains the required data files common to all architectures.

Package: k3b-dbg
Description-md5: e3b6e9cd40dff54d081e8f0c0abe174d
Description-sk: A sophisticated CD/DVD burning application - debugging symbols
 K3b poskytuje pohodlné používateľské rozhranie na vykonávanie väčšiny úloh
 súvisiacich s napaľovaním CD/DVD. Zatiaľčo skúsený používateľ môže vplývať
 na každý z krokov napaľovania, začiatočník môže pohodlne využívať
 automatické nastavenie a rozumné predvoľby K3b, ktoré umožňujú rýchlo
 začať.
 .
 This package contains the debugging symbols associated with k3b. They will
 automatically be used by gdb for debugging k3b-related issues.

Package: kajongg
Description-md5: 17d2d94f084afe0763a000ed93e787a5
Description-sk: The classical Mah Jongg game
 Kajongg comes with a ruleset for classical chinese as played in Germany.
 You can change the ruleset at your will and also define whole new
 rulesets. The rules for a game are saved in the database, so every game
 could be played with different rules.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kalarm
Description-md5: 9ab6dc514fd38fce2fd701631bd7f820
Description-sk: alarm message, command and email scheduler
 KAlarm poskytuje grafické rozhranie na plánovanie osobných časovaných
 udalostí - vyskakovacích správ upozornení, spustenia príkazov a posielania
 emailov. Má možnosti nastavenia parametrov opakujúcich sa udalostí.
 .
 A pop-up alarm can show either a simple text message, or the contents of a
 text or image file. It can optionally be spoken, or play a sound file. You
 can choose its appearance, and set reminders. Among KAlarm's other
 facilities, you can set up templates to allow KAlarm to be used as a 'tea
 timer'.
 .
 This package is part of the KDE PIM module.

Package: kapman
Description-md5: 1d94f103a6072e04515d6984872e0b4b
Description-sk: Pac-Man clone
 Kapman is a clone of the well known game Pac-Man. You must go through the
 levels escaping ghosts in a maze. You lose a life when a ghost eats you,
 but you can eat the ghosts for a few seconds when eating an energizer. You
 win points when eating pills, energizers, and bonus, and you win one life
 for each 10,000 points.  When you have eaten all the pills and energizers
 of a level, you go to the next level, and the player and ghost speeds
 increase.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: karbon
Description-md5: 623b86a66b5e221469a9ab09c89fc170
Description-sk: aplikácia na vektorovú grafiku pre kancelársky balík KDE
 Karbon is a vector drawing application with an user interface that is easy
 to use, highly customizable and extensible. That makes Karbon a great
 application for users starting to explore the world of vector graphics as
 well as for artists wanting to create breathtaking vector art. Features
 include:
 .
  * Loading support for ODG, SVG, WPG, WMF, EPS/PS
  * Writing support for ODG, SVG, PNG, PDF, WMF
  * Customizable user interface with freely placable toolbars and dockers
  * Layer docker for easy handling of complex documents including preview
    thumbnails, support for grouping shapes via drag and drop,
    controlling visibility of shapes or locking
  * Advanced path editing tool with great on-canvas editing capabilies
  * Various drawing tools for creating path shapes including a draw path
    tool, a pencil tool as well as a calligraphy drawing tool
  * Gradient and pattern tools for easy on-canvas editing of gradient and
    pattern styles
  * Top notch snapping facilities for guided drawing and editing (e.g.
    snapping to grid, guide lines, path nodes, bounding boxes, orthogonal
    positions, intersections of path shapes or extensions of lines and
    paths)
  * Includes many predefined shapes including basic shapes like stars,
    circle/ellipse, rectangle, image
  * Artistic text shape with support for following path outlines
    (i.e. text on path)
  * Complex path operations and effects like boolean set operations,
    path flattening, rounding and refining as well as whirl/pinch effects
  * Extensible by writing plugins for new tools, shapes and dockers
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: katomic
Description-md5: c9c644628319d8086ad12b5fc03eb370
Description-sk: atomix puzzle game
 KAtomic is a puzzle game in which the player slides atoms around the board
 to assemble a molecule.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kbattleship
Description-md5: a42dde0f46de2841ef20c3eae7680569
Description-sk: battleship board game
 KBattleship is an implementation of the Battleship game, where two players
 take turns firing at the opponent's ships by guessing their coordinates.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kblackbox
Description-md5: 4de8b1d57649213f0f71702357fab729
Description-sk: Black Box puzzle game
 KBlackBox is a game of hide and seek played on an grid of boxes, where the
 player shoots rays into the grid to deduce the positions of hidden
 objects.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kblocks
Description-md5: 25c5d0f419243a8ee0e091097e9783de
Description-sk: a falling blocks game
 KBlocks is a single player falling blocks puzzle game, a Tetris-like
 replacement for KSirtet.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kbounce
Description-md5: 7370f0f9a418153851248869b458901f
Description-sk: jezzball arcade game
 KBounce is a game where the player builds walls to confine a number of
 bouncing balls.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kbreakout
Description-md5: 0981e70bbeb150eac27aeb06843f7278
Description-sk: ball and paddle game
 kbreakout is a game similar to the classics breakout and xboing, featuring
 a number of added graphical enhancements and effects.  You control a
 paddle at the bottom of the playing-field, and must destroy bricks at the
 top by bouncing balls against them.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kcalc
Description-md5: 9dd81ff4b164d2bd050d0c2899b70a8c
Description-sk: simple and scientific calculator
 KCalc je vedecká kalkulačka.
 .
 KCalc provides:
  * Trigonometric functions, logic operations, and statistical calculations
  * Calculation in decimal, hexadecimal, octal, and binary bases
  * Memory functions for storing results
  * A comprehensive collection of mathematical constants
 .
 This package is part of the KDE utilities module.

Package: kchart
Description-md5: 73b3538267d1d2bdc73bf103b2dfa2a9
Description-sk: chart drawing components for the KDE Office Suite
 KChart contains the kchart drawing components.  It can be used to embed
 charts into KOffice documents.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: kcolorchooser
Description-md5: ca21cbab5c251321a8a39106095f6d32
Description-sk: color chooser and palette editor
 KColorChooser je nástroj palety farieb. Používa sa na miešanie farieb a
 tvorbu vlastných paliet. Pomocou nástroja kvapkadlo je možné získať farbu
 ktoréhokoľvek obrazového bodu.
 .
 Obsahuje niekoľko spoločných paliet farieb ako štandardné webový farby a
 farebná schéma Oxygen.
 .
 This package is part of the KDE graphics module.

Package: kdeaccessibility
Description-md5: a5bdca3ba74679fd463d29fde1b027f1
Description-sk: accessibility packages from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes a collection of programs to make KDE more
 accessible, provided with the official release of KDE 4.

Package: kdeadmin
Description-md5: bdaa2e3ac823ec2a9fdd8f424e8bdc4a
Description-sk: nástroje na správu systému z oficiálneho vydania KDE
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 Tento metabalík obsahuje zbierku nástrojov na správu systému, ktoré
 poskytuje oficiálne vydanie KDE.

Package: kdebase-apps
Description-md5: 71634093847cc779509cf1f77c9b3282
Description-sk: base applications from the official KDE release (meta-package)
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This package provides core applications for the KDE 4 desktop.

Package: kdebase-data
Description-md5: 678272c50dabca9a223095baa6e23ff1
Description-sk: shared data files for the KDE base applications
 This package contains the architecture-independent shared data files
 needed for a basic KDE 4 desktop installation.
 .
 Tento balík je súčasťou KDE a je komponentom modulu KDE 4 base.

Package: kdebase-runtime
Description-md5: bc084f747944595b9192627383330355
Description-sk: runtime components from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This package contains programs and data needed at runtime by KDE
 applications.

Package: kdebase-workspace
Description-md5: f3d3d432e8ffcf4aa271d4a5264c2f18
Description-sk: KDE Plasma Workspace components
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This package provides a basic KDE desktop installation.

Package: kdeedu
Description-md5: 0a3dd841e273bd2df44bda7e90f9fc48
Description-sk: educational applications from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes educational applications provided with the
 official release of KDE.

Package: kdegames
Description-md5: d6e0536ebe2fb4dbb9d323c69fb612d5
Description-sk: games from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes a collection of games provided with the official
 release of KDE.

Package: kdegames-card-data
Description-md5: 0f753b3116f6d73e1878e2e81110291e
Description-sk: card decks for KDE games
 This package contains a playing card themes for KDE card games.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kdegames-mahjongg-data
Description-md5: ddb8e0f35d13a5b77e4cb8e03486d744
Description-sk: tilesets and backgrounds for Mahjongg games
 This package contains a collection of tilesets and backgrounds for
 KMahjongg and KShisen.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kdegraphics
Description-md5: 9a5e4b229bb37cb0bffc0a8c4a5291f2
Description-sk: graphics applications from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes graphics applications provided with the official
 release of KDE.

Package: kdemultimedia
Description-md5: 1b6f5f82798d47eb5566bec679de6584
Description-sk: multimedia applications from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes multimedia applications provided with the
 official release of KDE.

Package: kdenetwork
Description-md5: f558268166a3a7faf354dc4e6355fee3
Description-sk: networking applications from the official KDE 4 release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes networking applications provided with the
 official release of KDE.

Package: kdepim
Description-md5: c1a9fe3cc673ad0da6280a9ca1b9044e
Description-sk: aplikácie na správu osobných informácií z oficiálneho vydania KDE
 KDE je mocné open source grafické pracovné prostredie pre unixové pracovné
 stanice. Kombinuje jednoduchosť použitia, modernú funkcionalitu a
 vynikajúci grafický dizajn s technologickou nadradenosťou unixových
 operačných systémov.
 .
 Tento metabalík obsahuje kolekciu aplikácií na správu osobných informácií,
 ktoré poskytuje oficiálne vydanie KDE.

Package: kdepim-dev
Description-md5: 1007f8b29d6186b6bd8d0cf8b0b4cde3
Description-sk: Contains development files needed to compile kdepim applications.
 Tento balík je súčasťou KDE a komponentom modulu KDE PIM. Ďalšie
 informácie nájdete v balíkoch „kde“ a „kdepim“.

Package: kdepim-doc
Description-md5: 3588489bd2bcbfe2d0b13c755406218c
Description-sk: KDE Personal Information Management library documentation
 KDE core library documentation. You need this documentation to develop KDE
 PIM applications.
 .
 Tento balík je súčasťou KDE a komponentom modulu KDE PIM. Ďalšie
 informácie nájdete v balíkoch „kde“ a „kdepim“.

Package: kdepim-runtime
Description-md5: 1801103f9c4a5ceecb862bc3abf077c2
Description-sk: dynamické komponenty pre akonadi-kde
 Tento balík obsahuje agentov akonadi napísaných pomocou. Každý balík,
 ktorý používa akonadi, bude pravdepodobne na ňom závisieť. Súčasťou tohoto
 balíka je aj kres-bridges.
 .
 Tento balík je časťou modulu kdepim-runtime.

Package: kdepim-runtime-dbg
Description-md5: c5d70b9d2eb908710cc6c2564b7d6c8f
Description-sk: debugging files for akonadi kde runtime components
 This package contains debugging symbols.
 .
 Tento balík je časťou modulu kdepim-runtime.

Package: kdesdk
Description-md5: 3458551795d538676d8830a27e2d2a88
Description-sk: Software Development Kit from the official KDE release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes software development applications provided with
 the official release of KDE.

Package: kdesudo
Description-md5: 17de09dc898e2306d68d0b67e7d9efd6
Description-sk: grafické rozhranie KDE pre sudo
 KdeSudo je grafické používateľské rozhranie pre nástroj sudo, ktorý
 umožňuje používateľom spúšťať programy ako root (alebo iný používateľ)
 zadaním svojho vlastného hesla.

Package: kdetoys
Description-md5: b9b2726aa19f9bca2ec1eb9be1b4d0cc
Description-sk: desktop toys from the official KDE 4 release
 KDE tvorí medzinárodný technologický tím, ktorý vytvára slobodný a open
 source softvér pracovného prostredia a prenosných zariadení. Medzi
 produkty KDE patrí moderné pracovné prostredie pre Linux a unixové
 platformy, kancelársky a groupware balík a stovky programov v mnohých
 kategóriách vrátane internetových, webových, multimediálnych, zábavných,
 vzdelávacích, grafických aplikácií a programov na vývoj softvéru.
 .
 This metapackage includes desktop toys provided with the official release
 of KDE 4.

Package: kdiamond
Description-md5: a7a7c9895d468dee49b6d55654cc85d7
Description-sk: three-in-a-row game
 KDiamond is a three-in-a-row game like Bejeweled. It features unlimited
 fun with randomly generated games and five difficulty levels with varying
 number of diamond colors and board sizes.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kexi
Description-md5: 436cf18dcc512b14b03dc83fdb2f2968
Description-sk: integrované databázové prostredie pre Kancelársky balík KDE
 Kexi je integrovaná aplikácia na správu údajov. Možno ju použiť na
 vytvorenie schém databázy, vkladanie údajov, vykonávanie požiadaviek a
 spracovanie údajov. Na vytvorenie vlastného rozhrania k vašim údajom
 môžete použiť formuláre. Všetky objekty databázy - tabuľky, požiadavky a
 formuláre - sa ukladajú do databázy a teda je jednoduché zdieľať údaje a
 dizajn.
 .
 Kexi sa považuje za dlho očakávaného open source konkurenta MS Access,
 Filemaker a Oracle Forms. Jeho vývoj je motivovaný nedostatkom nástrojov
 na rýchly vývoj (RAD) pre databázové systémy, ktorý by bol dostatočne
 mocný, lacný, založený na otvorených štandardoch a prenosný na mnohé
 operačné systémy a hardvérové platformy.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: keyutils
Description-md5: 2d8745863e4f147ac2e1dded0b9fa058
Description-sk: Linux Key Management Utilities
 Keyutils je sada nástrojov na správu úložiska kľúčov v jadre, ktoré môžu
 využívať súborové systémy, blokové zariadenia a iné na získanie a udržanie
 autorizačných a šifrovacích kľúčov potrebných na vykonávanie zabezpečených
 operácií.

Package: keyutils-dbg
Description-md5: 6934d10b03c868f12d7b84829730e608
Description-sk: Linux Key Management Utilities (debug)
 Keyutils je sada nástrojov na správu úložiska kľúčov v jadre, ktoré môžu
 využívať súborové systémy, blokové zariadenia a iné na získanie a udržanie
 autorizačných a šifrovacích kľúčov potrebných na vykonávanie zabezpečených
 operácií.
 .
 This package contains the debugging symbols.

Package: kfourinline
Description-md5: 04930c4bdd44e4bfc231be2688c1cb82
Description-sk: Connect Four game
 KFourInLine is a game where two players take turns dropping pieces into a
 grid, the winner being the first to place four pieces in a line.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kget
Description-md5: 7738895dc8ec87ede010b479a0dda8c2
Description-sk: download manager
 KGet je pokročilý správca sťahovaní s podporou Metalink a Bittorrent.
 Sťahovania sa pridávajú do zoznamu, kde ich možno pozastaviť, obnoviť,
 zaradiť do frontu alebo naplánovať na neskôr.
 .
 This package is part of the KDE networking module.

Package: kgoldrunner
Description-md5: 33626a4b0e5279fceb3606df145ea2da
Description-sk: Lode Runner arcade game
 KGoldrunner is a fast-paced platform game where the player must navigate a
 maze while collecting gold nuggets and avoiding enemies.  A variety of
 level packs are included, as well as an editor to create new levels.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kigo
Description-md5: b46b9d581240396c44b4b3ea053aded7
Description-sk: go game
 Kigo is an open-source implementation of the popular Go game. Go is a
 strategic board game for two players. It is also known as igo (Japanese),
 weiqi or wei ch'i (Chinese) or baduk (Korean). Go is noted for being rich
 in strategic complexity despite its simple rules. The game is played by
 two players who alternately place black and white stones (playing pieces,
 now usually made of glass or plastic) on the vacant intersections of a
 grid of 19x19 lines (9x9 or 13x13 for easier games).
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: killbots
Description-md5: 3ef2c99318ecfb1d9e5d3d2dfe41edb1
Description-sk: port of the classic BSD console game robots
 killbots is a simple game of evading killer robots. The robots are
 numerous and their sole objective is to destroy you.  Fortunately for you,
 their creator has focused on quantity rather than quality and as a result
 the robots are severely lacking in intelligence. Your superior wit and a
 fancy teleportation device are your only weapons against the never-ending
 stream of mindless automatons.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kiriki
Description-md5: 909ab174f5d87189fa9d56e23d3c13f9
Description-sk: Yahtzee dice game
 Kiriki is a dice game for up to six players, where each player rolls five
 dice to make combinations with the highest score.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kjumpingcube
Description-md5: 3d24124215f3df7b039c8e1cf3c2105d
Description-sk: simple tactical game
 KJumpingcube is a simple tactical game for one or two players, played on a
 grid of numbered squares.  Each turn, players compete for control of the
 board by capturing or adding to one square.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: klibc-utils
Description-md5: c3467a84f84cfb54cfe339be01214b23
Description-sk: malé nástroje zostavené s klibc pre ranú fázu zavádzania systému
 Tento balík obsahuje zbierku programov spojených s klibc. Tieto duplikujú
 časť funkcionality bežnej sady nástrojov Linuxu, ale sú zvyčajne omnoho
 menšie ako ich náprotivky s kompletnou funkcionalitou. Sú určené na
 použitie v obrazoch initramfs a vnorených systémoch.

Package: klickety
Description-md5: 0453e177226a48e19177abdcc7bb9baa
Description-sk: Klickety puzzle game
 Klickety is a puzzle game where the player removes groups of colored
 marbles to clear the board.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: klines
Description-md5: a63b56e6f3908159d302a9513ea2e0f3
Description-sk: color lines game
 KLines is a single-player game where the player removes colored balls from
 the board by arranging them into lines of five or more.  However, every
 time the player moves a ball, three more balls are added to the board.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kmag
Description-md5: 50c417286de5352ec52838a503df4a5c
Description-sk: a screen magnifier
 Nástroj lupa pre obrazovku KDE.
 .
 KMagnifier môžete použiť na zväčšenie časti obrazovky podobne ako by ste
 použili lupu na zväčšenie fotografie alebo malých písmen v novinách. Táto
 aplikácia je užitočná pre rôznych ľudí - od výskumníkov, cez výtvarníkov a
 webových návrhárov po ľudí so zhoršeným zrakom.
 .
 This package is part of KDE accessibility module.

Package: kmahjongg
Description-md5: 12f781dcbd48844eb36d5526820d3e10
Description-sk: mahjongg solitaire game
 KMahjongg is a solitaire game where the player removes matching Mahjongg
 tiles to clear the board.  A variety of tile layouts are included, as well
 as an editor to create new layouts.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kmines
Description-md5: f4aac15b7955ee792cb50cfd41f5349b
Description-sk: minesweeper game
 KMines is a game where the player finds hidden mines without setting them
 off.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: knetwalk
Description-md5: 931a61d4f665efef9e18e201538ce5de
Description-sk: wire puzzle game
 KNetwalk is a puzzle game where the player arranges sections of wire to
 connect all the computers on the board.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: koffice
Description-md5: a88cbbe8b317f0e991e6de2ac08647aa
Description-sk: Kancelársky balík KDE
 KOffice je integrovaný kancelársky balík pre KDE. Ponúka textový editor,
 tabuľkový kalkulátor, prezentačný nástroj, grafické nástroje a ďalšie.
 .
 Tento balík poskytuje všetky komponenty KOffice.

Package: koffice-data
Description-md5: 87e14134a2144934a4146c26135133d2
Description-sk: common shared data for the KDE Office Suite
 This package provides the architecture-independent data that is shared
 amongst the various components of KOffice.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: koffice-dbg
Description-md5: 75536517ae29bc669f877d3099f2fb70
Description-sk: debugging symbols for KOffice
 This package contains the debugging symbols associated with KOffice. They
 will automatically be used by gdb for debugging koffice-related issues.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: koffice-dev
Description-md5: 2088e4c2629d040daa75c276adacb13d
Description-sk: common libraries for KOffice (development files)
 This package provides the development files for the libraries that are
 shared amongst the various components of KOffice.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: koffice-doc-html
Description-md5: 23733345b09731071611b2c61b37e288
Description-sk: KDE Office Suite documentation in HTML format
 KOffice je integrovaný kancelársky balík pre KDE. Ponúka textový editor,
 tabuľkový kalkulátor, prezentačný nástroj, grafické nástroje a ďalšie.
 .
 By default the KOffice applications only provide their documentation in
 KDE docbook format, which can only be read by Konqueror or KHelpCenter.
 This package provides all of the KOffice documentation converted to HTML
 format so it can be read with any web browser.
 .
 The documentation will be installed into the usual directories
 /usr/share/doc/kde4/HTML/<language>/<app>/, for instance
 /usr/share/doc/kde4/HTML/en/kword/.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: koffice-libs
Description-md5: 4ee7d449330d363102e8084610a9ec81
Description-sk: common libraries and binaries for the KDE Office Suite
 This package provides the libraries and binaries that are shared amongst
 the various components of KOffice.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: kolf
Description-md5: ad1691e3fb92933dae4c507d210567d6
Description-sk: miniature golf game
 Kolf is a miniature golf game for one to ten players.  A variety of
 courses are included, as well as an editor to create new courses.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kollision
Description-md5: b9cf0fbc55ba66358c7e751aab29d489
Description-sk: simple ball dodging game
 In Kollision you use mouse to control a small blue ball in a closed space
 environment filled with small red balls, which move about chaotically.
 Your goal is to avoid touching any of those red balls with your blue one,
 because the moment you do the game will be over. The longer you can stay
 in game the higher will your score be.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: konquest
Description-md5: 9cb33ee92d33c48cbe195b7e25dd76c6
Description-sk: simple turn-based strategy game
 Konquest is a game of galactic conquest for KDE, where rival empires vie
 to conquer planets and crush all opposition.  The game can be played with
 up to nine empires, commanded either by the computer or by puny
 earthlings.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: konsole
Description-md5: 19ff6605074370d92e0badc0c483231f
Description-sk: emulátor terminálu pre X
 Konsole is a terminal emulator built on the KDE Platform. It can contain
 multiple terminal sessions inside one window using detachable tabs.
 .
 Konsole supports powerful terminal features, such as customizable schemes,
 saved sessions, and output monitoring.
 .
 This package is part of the KDE base applications module.

Package: konversation
Description-md5: 529965a53c80f878568781c6a205d5f5
Description-sk: používateľsky prívetivý klient IRC pre KDE
 Konversation je klient protokolu Internet Relay Chat (IRC). Je jednoducho
 použiteľný a vhodný pre nováčikov, ale aj skúsení používatelia ocenia jeho
 mnohé vlastnosti:
 .
       * Standard IRC features
       * Easy to use graphical interface
       * Multiple server and channel tabs in a single window
       * IRC color support
       * Pattern-based message highlighting and OnScreen Display
       * Multiple identities for different servers
       * Multi-language scripting support (with DCOP)
       * Customizable command aliases
       * NickServ-aware log-on (for registered nicknames)
       * Smart logging
       * Traditional or enhanced-shell-style nick completion
       * DCC file transfer with resume support


Package: konwert
Description-md5: 926256ae6d5bc4067982801086f63ea3
Description-sk: konverzia znakovej sady súborov alebo terminálového V/V
 `konwert' is yet another charset converter.  Some particular features are:
  * one-to-many conversions
  * context-dependent conversions
  * approximations of some unavailable characters
  * (as a result) ability to transcript e.g. Russian Cyrillic into Polish
  phonetic equivalent
 .
 „filterm“ aplikuje konverziu na V/V terminálu, čím sa docieľuje konverzia
 znakovej sady v reálnom čase a prispôsobené metódy vstupu.

Package: kpat
Description-md5: 0dfa399c1fd2c35355e1ecce56ecd684
Description-sk: solitaire card games
 KPatience is a collection of fourteen solitaire card games, including
 Klondike, Spider, and FreeCell.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kplato
Description-md5: db39623f65953a6ddf74752033e8e517
Description-sk: an integrated project management and planning tool
 KPlato is a project management application, allowing for the planning and
 scheduling of projects.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: kppp
Description-md5: 036096166c99935077722d9fb14705a1
Description-sk: modem dialer for KDE
 KPPP is a modem dialer for connecting to a dial-up Internet Service
 Provider. It displays statistics and accounting information to help users
 keep track of connection costs.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Sieť KDE 4.

Package: kpresenter
Description-md5: c43e763080ad66693fa82eaa3147bb2b
Description-sk: a presentation program for the KDE Office Suite
 KPresenter is an easy to use yet still flexible presentation application.
 You can easily create presentations containing a rich variety of elements,
 from graphics to text, from charts to images. KPresenter is extensible
 through a plugin system, so it is easy to add new effects, new content
 elements or even new ways of managing your presentation. KPresenter
 natively uses the OpenDocument file format standard, for easy interchange
 with all ODF supporting applications which includes Microsoft Office. Some
 examples of easy-to-use features are support for layouts, a special slide
 overview view during presentations for the presenter, support for many
 different master sliders in one presentation, cool transitions and a
 useful notes feature.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: kreversi
Description-md5: 0c024ee5ac64447ec865fb7458331a80
Description-sk: reversi board game
 KReversi is a board game where two players place pieces on the board to
 flip the opponent's pieces.  When neither player can flip any more pieces,
 the player with the most pieces on the board wins the game.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: krita
Description-md5: 73bfe114f2abdae1a6b21ddefd737999
Description-sk: a pixel-based image manipulation program for the KDE Office Suite
 Krita is a creative application for raster images. Whether you want to
 create from scratch or work with existing images, Krita is for you. You
 can work with photos, scanned images or start for a blank slate. Krita
 supports most graphics tablets out of the box.
 .
 Krita is different from other graphics design programs in that it has
 pluggable brush engines, some supporting brush resources like Gimp brush
 files, and other offering sophisticated simulation of real brushes, and
 others again offering deforming your image or mixing colors. Moreover,
 Krita has full support for graphics tablets, including features as
 pressure, tilt and rate, making it a great choice for artists. There are
 easy to use tools for drawing lines, ellipses and rectangles, and the
 freehand tool is supported by pluggable “drawing assistants” that help you
 draw shapes that still have a freehand feeling to them.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: krita-data
Description-md5: cb1b2d677383aaff9b5582e7169c1d66
Description-sk: data files for Krita painting program
 This package contains architecture-independent data files for Krita, the
 painting program shipped with the KDE Office Suite.
 .
 See the krita package for further information.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: ksame
Description-md5: 7f470afac355f4f2371a90e7b099f8c6
Description-sk: SameGame puzzle game
 KSame is a puzzle game where the player removes groups of colored marbles
 to clear the board.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kshisen
Description-md5: 9c1db254f9a44c17506de6a40898a284
Description-sk: Shisen-Sho solitaire game
 KShisen is a Shisen-Sho game where the player removes adjascent pairs of
 Mahjongg tiles to clear the board.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: ksirk
Description-md5: 8141ecb02d12130fc7839a5fb2f71719
Description-sk: Risk strategy game
 KsirK is a strategy game inspired by the well known game Risk. It is a
 multi-player network-enabled game with an AI. The goal of the game is
 simply to conquer the World. It is done by attacking your neighbours with
 your armies. At the beginning of the game, countries are distributed to
 all the players. Each country contains one army represented by an
 infantryman. Each player has some armies to distribute to his countries.
 On each turn, each player can attack his neighbours, eventually conquering
 one or more countries. At the end of each turn, some bonus armies are
 distributed to the players in function of the number of countries they
 own. The winner is the player that conquered all the world.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kspaceduel
Description-md5: ae9bc9656023c22a3c82a8269d5169f3
Description-sk: SpaceWar! arcade game
 KSpaceduel is a space battle game for one or two players, where two ships
 fly around a star in a struggle to be the only survivor.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kspread
Description-md5: c612bc312fc8ecda03677c6824512f84
Description-sk: a spreadsheet for the KDE Office Suite
 KSpread is a powerful spreadsheet application.  It is scriptable and
 provides both table-oriented sheets and support for complex mathematical
 formulae and statistics.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: ksquares
Description-md5: cb92e2cb2b7ef2c58dd9423eb344f064
Description-sk: Dots and Boxes game
 KSquares is a game where two players take turns connecting dots on a grid
 to complete the most squares.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: ksudoku
Description-md5: c8082165a67fde52b6db310845e3f0c1
Description-sk: Sudoku puzzle game and solver
 KSudoku is a Sudoku game and solver, supporting a range of 2D and 3D
 Sudoku variants.  In addition to playing Sudoku, it can print Sudoku
 puzzle sheets and find the solution to any Sudoku puzzle.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kthesaurus
Description-md5: 4caacca75e2c9cc57e794ef947358cec
Description-sk: thesaurus for the KDE Office Suite
 KThesaurus lists words related to a given term and offers a user interface
 to WordNet, a powerful lexical reference system. By default, only the
 English language is supported.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: ktron
Description-md5: 9ca8a779e2050af3a81bfecd1372e6be
Description-sk: Tron-like snakerace game
 The object of the game is to avoid running into walls, your own tail, and
 that of your opponent, while at the same time you have to try to get your
 opponent to run into them.
 .
 KTron also includes kdesnake, a special mode of the game where you can
 play the classical snake action game. In snake you steer a snake which has
 to eat food. While eating, the snake grows. But once a player collides
 with the other snake or the wall, the game is lost. This becomes, of
 course, more and more difficult the longer the snakes grow.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: ktuberling
Description-md5: 06ec0534e1c42543256f87a2b0bd66d8
Description-sk: stamp drawing toy
 KTuberling is a drawing toy for small children with several activites.
 .
  * Give the potato a funny face, clothes, and other goodies
  * Build a small town, complete with school, zoo, and fire department
  * Create a fantastic moonscape with spaceships and aliens
 .
 KTuberling can speak the name of each the object in several languages, to
 assist in learning basic vocabulary.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kubrick
Description-md5: b8c3a08868b46ba491c7f17db5d26147
Description-sk: game based on Rubik's Cube
 Kubrick is a game based on Rubik's Cube and using OpenGL 3-D graphics
 libraries.
 .
 Kubrick handles cubes, "bricks" and "mats" from 2x2x1 up to 6x6x6. It has
 several built-in puzzles of graded difficulty, as well as demos of solving
 moves and pretty patterns. The game has unlimited undo, redo, save and
 reload capabilities.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: kuser
Description-md5: 17344042d3d1925f4e48c762b0afa901
Description-sk: user and group administration tool
 Nástroj na správu používateľov a skupín na vašom systéme.
 .
 This package is part of the KDE administration module.

Package: kvkbd
Description-md5: be33d01c6d493c672b20581ba2f5312b
Description-sk: virtuálna klávesnica pre KDE
 Virtuálna klávesnica pre KDE s rozšírenou prístupnosťou. Aplikácia
 obsahuje ovládací prvok pre oznamovaciu oblasť a pre dok.

Package: kword
Description-md5: 37a5c547edddf637e69d5d659febef0f
Description-sk: a word processor for the KDE Office Suite
 KWord is a FrameMaker-like word processing and desktop publishing
 application.  KWord is capable of creating demanding and professional
 looking documents.  It can be used for desktop publishing, but also for
 "normal" word processing, like writing letters, reports and so on.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: kword-data
Description-md5: 60199a544c7051b6ff9c9aa39ca40d16
Description-sk: data files for KWord word processor
 This package contains architecture-independent data files for KWord, the
 word processor shipped with the KDE Office Suite.
 .
 See the kword package for further information.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: language-pack-aa
Description-md5: c46639c5261887c380fc4ac1353e4262
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka afarčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku afarčina
 .
 language-pack-aa-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-aa to get full
 support for this language.

Package: language-pack-aa-base
Description-md5: 79266de8977fdb58466f2ac9f9675237
Description-sk: preklady do jazyka afarčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku afarčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-aa poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-aa to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-af
Description-md5: 60fef283b5f29e185c51c7743b94fe68
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka afrikánčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku afrikánčina
 .
 language-pack-af-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-af to get full
 support for this language.

Package: language-pack-af-base
Description-md5: 894a2fab42be482383f2ae423af4bd98
Description-sk: preklady do jazyka afrikánčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku afrikánčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-af poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-af to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-am
Description-md5: 86098eb8f1d7fed7e323c5e304b1b6df
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka amharčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku amharčina
 .
 language-pack-am-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-am to get full
 support for this language.

Package: language-pack-am-base
Description-md5: fa173ff1d84cd53534b77ec96bc726f8
Description-sk: preklady do jazyka amharčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku amharčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-am poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-am to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-an
Description-md5: 891ac317b5f6a71ecf1958b7c3c38282
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka aragónčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku aragónčina
 .
 language-pack-an-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-an to get full
 support for this language.

Package: language-pack-an-base
Description-md5: 5af2c1a37d4b52988a0b8053ab278b6b
Description-sk: preklady do jazyka aragónčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku aragónčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-an poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-an to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-ar
Description-md5: e4c65b532f639df4a21262ba27dc9182
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka arabčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku arabčina
 .
 language-pack-ar-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-ar to get full
 support for this language.

Package: language-pack-ar-base
Description-md5: 617a0c4c64c9aff668f60d973662f307
Description-sk: preklady do jazyka arabčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku arabčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-ar poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-ar to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-as
Description-md5: 2678d181843548b18cb019992dd119f5
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka ásámčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku ásámčina
 .
 language-pack-as-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-as to get full
 support for this language.

Package: language-pack-as-base
Description-md5: 2e6c24279e7b8198718f379625616880
Description-sk: preklady do jazyka ásámčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku ásámčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-as poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-as to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-ast
Description-md5: aa613d696e3283ed63a1f556797ce3a7
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka astúrčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku astúrčina
 .
 language-pack-ast-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba
 zriedka aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-ast to get full
 support for this language.

Package: language-pack-ast-base
Description-md5: 23bae5891e693511d75f3df5dc0ba7d3
Description-sk: preklady do jazyka astúrčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku astúrčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-ast poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-ast to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-az
Description-md5: 63b244891f9cbb8e0d77e4548c90ae1a
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka azerbajdžančina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku
 azerbajdžančina
 .
 language-pack-az-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-az to get full
 support for this language.

Package: language-pack-az-base
Description-md5: 2d7327e34b3d416a47974efe95800b90
Description-sk: preklady do jazyka azerbajdžančina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku azerbajdžančina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-az poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-az to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-be
Description-md5: ced10ac5a3874d718dc3e0533faf444d
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka bieloruština
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku
 bieloruština
 .
 language-pack-be-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-be to get full
 support for this language.

Package: language-pack-be-base
Description-md5: b9911272a1edcabf06699cce165758e2
Description-sk: preklady do jazyka bieloruština
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku bieloruština
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-be poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-be to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-ber
Description-md5: d177c7aa63952c25e6ecffe7174a47cc
Description-sk: translation updates for language Berber languages
 Translation data updates for all supported packages for: Berber languages
 .
 language-pack-ber-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba
 zriedka aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-ber to get full
 support for this language.

Package: language-pack-ber-base
Description-md5: 8e9df1d625ade47d8bb9bfc6bd962a87
Description-sk: translations for language Berber languages
 Translation data for all supported packages for: Berber languages
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-ber poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-ber to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-bg
Description-md5: ab17397732ca18ac157d31fb5bc145b1
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka bulharčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku bulharčina
 .
 language-pack-bg-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-bg to get full
 support for this language.

Package: language-pack-bg-base
Description-md5: c784e691aee1732d6edb8bbb49eeacd4
Description-sk: preklady do jazyka bulharčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku bulharčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-bg poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-bg to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-bn
Description-md5: be39b6fd96e4d514c7cd24d3e04c5ad1
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka bengálčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku bengálčina
 .
 language-pack-bn-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-bn to get full
 support for this language.

Package: language-pack-bn-base
Description-md5: 433291d894eb42f2ad47339e62985ee0
Description-sk: preklady do jazyka bengálčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku bengálčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-bn poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-bn to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-br
Description-md5: 1936d25d87f49ebe8bb527a75dd76fab
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka bretónčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku bretónčina
 .
 language-pack-br-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-br to get full
 support for this language.

Package: language-pack-br-base
Description-md5: 282ce42957d67164bdbb4e282e519358
Description-sk: preklady do jazyka bretónčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku bretónčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-br poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-br to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-bs
Description-md5: 4b8eb070566f8ead6992df6c5489fc04
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka bosniačtina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku bosniačtina
 .
 language-pack-bs-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-bs to get full
 support for this language.

Package: language-pack-bs-base
Description-md5: 04d4abef114f52cfa06486579bc53342
Description-sk: preklady do jazyka bosniačtina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku bosniačtina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-bs poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-bs to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-ca
Description-md5: bcc3eebac03ee6947c7c57b14db822eb
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka katalánčina; valencijčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku
 katalánčina; valencijčina
 .
 language-pack-ca-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-ca to get full
 support for this language.

Package: language-pack-ca-base
Description-md5: d71be4fa17f78eb6fdf9d22a55373150
Description-sk: preklady do jazyka katalánčina; valencijčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku katalánčina; valencijčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-ca poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-ca to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-cs
Description-md5: 7872ecabd0dfd2dfbe39a8804508888d
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka čeština
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku čeština
 .
 language-pack-cs-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-cs to get full
 support for this language.

Package: language-pack-cs-base
Description-md5: ed5f5ec8979c93981c68f3af76bc09ea
Description-sk: preklady do jazyka čeština
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku čeština
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-cs poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-cs to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-csb
Description-md5: eec58c36b5c1917d552bdf5a0f6f4514
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka kašubčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku kašubčina
 .
 language-pack-csb-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba
 zriedka aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-csb to get full
 support for this language.

Package: language-pack-csb-base
Description-md5: e1d95afedeb304a04f4045bf7de826a2
Description-sk: preklady do jazyka kašubčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku kašubčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-csb poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-csb to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-cy
Description-md5: 1eab86d5f264a36418d186a47b19bf2a
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka waleština
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku waleština
 .
 language-pack-cy-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-cy to get full
 support for this language.

Package: language-pack-cy-base
Description-md5: 44d6ec091959f5a431908ed41cda4bfb
Description-sk: preklady do jazyka waleština
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku waleština
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-cy poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-cy to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-da
Description-md5: 965441acb0c07c0b718f9f4eb902576b
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka dánčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku dánčina
 .
 language-pack-da-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-da to get full
 support for this language.

Package: language-pack-da-base
Description-md5: cde11f02a666bc3b3867b506a04b7a3a
Description-sk: preklady do jazyka dánčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku dánčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-da poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-da to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-de
Description-md5: f3d39f4285846b91eed3cea4d3f015aa
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka nemčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku nemčina
 .
 language-pack-de-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-de to get full
 support for this language.

Package: language-pack-de-base
Description-md5: 810771476eb380ac4c354d94ee344aee
Description-sk: preklady do jazyka nemčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku nemčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-de poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-de to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-dz
Description-md5: 2ddf3f57742eecccddbaef706bc46935
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka dzongkä
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku dzongkä
 .
 language-pack-dz-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-dz to get full
 support for this language.

Package: language-pack-dz-base
Description-md5: 9ed46f7cb3ed1ca3ef122af8d6ed7d66
Description-sk: preklady do jazyka dzongkä
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku dzongkä
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-dz poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-dz to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-el
Description-md5: 2345d74ccdd35ef656e9dcf486492f28
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka novogréčtina (po 1453)
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku
 novogréčtina (po 1453)
 .
 language-pack-el-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-el to get full
 support for this language.

Package: language-pack-el-base
Description-md5: 87f590575d2d5530afdd009336711603
Description-sk: preklady do jazyka novogréčtina (po 1453)
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku novogréčtina (po 1453)
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-el poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-el to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-en
Description-md5: e389742012e4b67585f0443780d7c388
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka angličtina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku angličtina
 .
 language-pack-en-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-en to get full
 support for this language.

Package: language-pack-en-base
Description-md5: 36d769fd9344edb44eae914a685485a3
Description-sk: preklady do jazyka angličtina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku angličtina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-en poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-en to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-eo
Description-md5: c8b28cd447e4d0d5841714ea761da88e
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka esperanto
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku esperanto
 .
 language-pack-eo-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-eo to get full
 support for this language.

Package: language-pack-eo-base
Description-md5: 76820694ca7c9120bea0d71a1f313e31
Description-sk: preklady do jazyka esperanto
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku esperanto
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-eo poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-eo to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-es
Description-md5: eec65f969905e2337af5e30f6125acbd
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka španielčina; kastílčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku
 španielčina; kastílčina
 .
 language-pack-es-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-es to get full
 support for this language.

Package: language-pack-es-base
Description-md5: affc36888dcfea1768d98d9674f1118d
Description-sk: preklady do jazyka španielčina; kastílčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku španielčina; kastílčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-es poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-es to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-et
Description-md5: d67ca21a1af722ae28695df13c09be91
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka estónčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku estónčina
 .
 language-pack-et-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-et to get full
 support for this language.

Package: language-pack-et-base
Description-md5: 1ab99920ebfdc74effbbca3402a8d6cf
Description-sk: preklady do jazyka estónčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku estónčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-et poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-et to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-eu
Description-md5: 84c7111e52612839328bdaec8fc41727
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka baskičtina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku baskičtina
 .
 language-pack-eu-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-eu to get full
 support for this language.

Package: language-pack-eu-base
Description-md5: 1c26ce8d6ca6455005b3d5baa0594097
Description-sk: preklady do jazyka baskičtina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku baskičtina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-eu poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-eu to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fa
Description-md5: 6f6a7633ac5e241ec250d8784304da65
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka perzština
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku perzština
 .
 language-pack-fa-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fa to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fa-base
Description-md5: 6ba61f2b6987f86052332eb4ebe46763
Description-sk: preklady do jazyka perzština
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku perzština
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fa poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fa to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fi
Description-md5: c648c3da786ed66b5475e142e17d8426
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka fínčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku fínčina
 .
 language-pack-fi-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fi to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fi-base
Description-md5: 50d37bc2a95a2b5b9551518a5367786c
Description-sk: preklady do jazyka fínčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku fínčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fi poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fi to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fil
Description-md5: f88eadad2b217ad786128a6accca7595
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka filipínčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku filipínčina
 .
 language-pack-fil-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba
 zriedka aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fil to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fil-base
Description-md5: 5a32ea344acf84c2c6a9efe674a3f076
Description-sk: preklady do jazyka filipínčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku filipínčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fil poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fil to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fo
Description-md5: 6fee98e7a1f03c7162d3226b202d87ed
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka faerčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku faerčina
 .
 language-pack-fo-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fo to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fo-base
Description-md5: ca3321c3b521e25d13fc42bb7fd9b719
Description-sk: preklady do jazyka faerčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku faerčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fo poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fo to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fr
Description-md5: 3c938855683d23691a0f0a78e12a6287
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka francúzština
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku
 francúzština
 .
 language-pack-fr-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fr to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fr-base
Description-md5: 04adf915905308439e2033784de89619
Description-sk: preklady do jazyka francúzština
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku francúzština
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fr poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fr to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fur
Description-md5: df821a4100019319d9eab6f4e1beb163
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka friulčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku friulčina
 .
 language-pack-fur-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba
 zriedka aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fur to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fur-base
Description-md5: 4b7ce2cc51dbc5bfc373a8e69f03625b
Description-sk: preklady do jazyka friulčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku friulčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fur poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fur to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-fy
Description-md5: 3cb9f2864b604986d7c1c6d2b642e883
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka západná frízština
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku západná
 frízština
 .
 language-pack-fy-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-fy to get full
 support for this language.

Package: language-pack-fy-base
Description-md5: 0842cfae99d52b169b0458916674bd05
Description-sk: preklady do jazyka západná frízština
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku západná frízština
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-fy poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-fy to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-ga
Description-md5: e12fb84084d95d0068abc82011c9f376
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka írčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku írčina
 .
 language-pack-ga-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-ga to get full
 support for this language.

Package: language-pack-ga-base
Description-md5: 5c275ba19b92a09142b54bd76b700714
Description-sk: preklady do jazyka írčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku írčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-ga poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-ga to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-gd
Description-md5: 1597619522d5e73d9ccdbdaf8117d08f
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka gaelčina; škótska gaelčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku gaelčina;
 škótska gaelčina
 .
 language-pack-gd-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-gd to get full
 support for this language.

Package: language-pack-gd-base
Description-md5: afef429dd231a0353fbd745b99fbc473
Description-sk: preklady do jazyka gaelčina; škótska gaelčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku gaelčina; škótska
 gaelčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-gd poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-gd to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: language-pack-gl
Description-md5: 6d794c1f6cb0a4200b57819b7d26aea3
Description-sk: aktualizácia prekladov do jazyka galícijčina
 Aktualizácie prekladov všetkých podporovaných balíkov v jazyku galícijčina
 .
 language-pack-gl-base poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. Tento balík poskytuje časté aktualizácie prekladov.
 .
 Please note that you should install language-support-gl to get full
 support for this language.

Package: language-pack-gl-base
Description-md5: 7d162f6e7b52823ca882ba64b7ef1d36
Description-sk: preklady do jazyka galícijčina
 Preklady všetkých podporovaných balíkov v jazyku galícijčina
 .
 Tento balík poskytuje väčšinu údajov na preklad a je iba zriedka
 aktualizovaný. language-pack-gl poskytuje časté aktualizácie prekladov,
 takže by ste si ho mali tiež nainštalovať.
 .
 Please note that you should install language-support-gl to get full
 support for this language (spell checkers, OpenOffice locale packages,
 etc.).

Package: laptop-detect
Description-md5: 34713d67b4e15ec22232fa2992ac84bc
Description-sk: attempt to detect a laptop
 laptop-detect sa pokúsi určiť, či beží na laptope alebo na stolnom
 počítači a dá o tom vedieť programu, ktorý ho zavolal.

Package: less
Description-md5: 1a19403654f1efedac6f27edc91ad09a
Description-sk: program na stránkovanie podobný programu more
 Tento balík poskytuje príkaz „less“, stránkovač súborov (t.j. pamäťovo
 efektívny nástroj na zobrazovanie textu po jednotlivých obrazovkách). Na
 rozdiel od základného stránkovača „more“ je schopný navigácie dopredu aj
 späť v súbore. Ako súčasť projektu GNU sa považuje za štandardný
 stránkovač na unixových systémoch.
 .
 Tiež posytuje „lessecho“, jednoduchý nástroj na zabezpečenie, že argumenty
 s medzerami sú v správnych úvodzovkách; „lesskey“, nástroj na zmenu
 štandardných klávesových väzieb (v štýle vi); a „lesspipe“, filter
 špecifických typov vstupu ako súbory .doc alebo .txt.gz.

Package: lib64asound2
Description-md5: 5864d38777411463d4eadd93619d8e89
Description-sk: shared library for ALSA applications (64 bit)
 This package contains the ALSA library (64 bit) and its standard plugins.
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: lib64asound2-dev
Description-md5: 52492492d357c3a1a55be1d33a3188cb
Description-sk: shared library for ALSA applications -- development files (64 bit)
 This package contains files required for developing software that makes
 use of lib64asound2, the ALSA library (64 bit).
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: lib64expat1
Description-md5: dee7b2ed61b93c3cb2f05732747f1d07
Description-sk: XML parsing C library - runtime library (64bit)
 Tento balík obsahuje dynamické zdieľané knižnice expat, knižnice jazyka C
 na na syntaktickú analýzu XML. Expat je tokovo orientovaný syntaktický
 analyzátor, u ktorého si aplikácia registruje spätné volania obsluhujúce
 miesta, ktoré analyzátor môže v XML dokumente nájsť (ako otváracie
 značky).
 .
 This package includes the 64 bit version of the shared library.

Package: lib64ffi-dev
Description-md5: c5b3204c1398222c6c3089b58e85fb66
Description-sk: Foreign Function Interface library (development files, 64bit)
 This package contains the headers and static library files necessary for
 building programs which use libffi.
 .
 Rozhranie k cudzím funkciám je populárny názov rozhrania, ktoré umožňuje
 kódu v jednom jazyku volať kód napísaný v inom jazyku.

Package: lib64ffi5
Description-md5: af8548a9b6d20cb91e4598bb357c0c86
Description-sk: Foreign Function Interface library runtime (64bit)
 Rozhranie k cudzím funkciám je populárny názov rozhrania, ktoré umožňuje
 kódu v jednom jazyku volať kód napísaný v inom jazyku.

Package: lib64gcc1
Description-md5: 3fa6e907907011d66479852df2d160b2
Description-sk: GCC support library (64bit)
 Zdieľaná verzia podpornej knižnice vnútorných funkcií, ktoré GCC používa
 na odstránenie nedostatkov niektorých strojov alebo pre špeciálne potreby
 niektorých jazykov.

Package: lib64gomp1
Description-md5: 70d1a10f3d16794f823d99dce13d547f
Description-sk: GCC OpenMP (GOMP) support library (64bit)
 GOMP je implementácia OpenMP pre kompilátory C, C++ a Fortran 95 v rámci
 GNU Compiler Collection (GCC).

Package: lib64gomp1-dbg
Description-md5: bdc2084ff505adf5436df71f7ad88a07
Description-sk: GCC OpenMP (GOMP) support library (64bit debug symbols)
 GOMP je implementácia OpenMP pre kompilátory C, C++ a Fortran 95 v rámci
 GNU Compiler Collection (GCC).

Package: lib64ncurses5
Description-md5: d13daccd10d6d60b666f72d91cda4ec5
Description-sk: shared libraries for terminal handling (64-bit)
 The ncurses library routines are a terminal-independent method of updating
 character screens with reasonable optimization.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice potrebné na prevádzku programov
 skompilovaných s „ncurses“.
 .
 This package supports the 64-bit ABI variant of your system's architecure.

Package: lib64readline5
Description-md5: 00a13288424388ae43765b5040434241
Description-sk: GNU readline and history libraries, run-time libraries (64-bit)
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: lib64readline5-dev
Description-md5: 8cc45075e945d3b096b1308cf10078b5
Description-sk: GNU readline and history libraries, development files (64-bit)
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: lib64readline6
Description-md5: 00a13288424388ae43765b5040434241
Description-sk: GNU readline and history libraries, run-time libraries (64-bit)
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: lib64readline6-dev
Description-md5: 8cc45075e945d3b096b1308cf10078b5
Description-sk: GNU readline and history libraries, development files (64-bit)
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: lib64stdc++6
Description-md5: 452d5b5fa814fdb5bc5600fa6c84fc4a
Description-sk: The GNU Standard C++ Library v3 (64bit)
 Tento balík obsahuje dodatočné dynamické knižnice pre programy v C++
 zostavené kompilátorom GNU.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.

Package: libaa1
Description-md5: 45b5b2148b92f4b416b40b29c172ccb5
Description-sk: knižnica ASCII umenia
 AAlib is a portable ascii art graphics library. Internally, it works like
 a graphics display, but the output is rendered into gorgeous platform
 independent ascii graphics.

Package: libacl1
Description-md5: 65c1428a85567ba04597e882b0aecfe2
Description-sk: Zdieľaná knižnica zoznamov na riadenie prístupu
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu libacl.so, ktorá obsahuje návrh
 štandardu 17 funkcií POSIX 1003.1e na manipuláciu so zoznamami na riadenie
 prístupu.

Package: libadns1
Description-md5: ab5fbefe25e360eb57b7ed6cb736bfcf
Description-sk: knižnica a nástroje DNS klienta s možnosťou asynchrónnych požiadaviek
 adns je knižnica DNS prekladača pre programy C (a C++). Na rozdiel od
 existujúcich rozhraní, gethostbyname a spol. a libresolv je možné ju
 používať asynchrónnym neblokujúcim spôsobom. Je možné vybaviť mnoho
 požiadaviek súčasne.

Package: libadns1-dev
Description-md5: c8c0ae8098645d1f31b45547febb1b87
Description-sk: knižnica a nástroje DNS klienta s možnosťou asynchrónnych požiadaviek
 adns je knižnica DNS prekladača pre programy C (a C++). Na rozdiel od
 existujúcich rozhraní, gethostbyname a spol. a libresolv je možné ju
 používať asynchrónnym neblokujúcim spôsobom. Je možné vybaviť mnoho
 požiadaviek súčasne.
 .
 Development Version.

Package: libakonadi-dev
Description-md5: 4e3452b8f292b02f7772f4491d1ba534
Description-sk: development files for the Akonadi PIM storage service
 Akonadi je rozšíriteľná služba na ukladanie osobných informácií (PIM) pre
 viacero pracovných prostredí. Poskytuje spoločnú platformu na ukladanie a
 prístup k pošte, kalendárom, adresárom kontaktov a iných PIM údajom
 aplikácií.
 .
 This package contains development files for building software that uses
 the Akonadi PIM storage service.

Package: libakonadiprotocolinternals1
Description-md5: 9811ac969617a9a710b76ecb3b31660f
Description-sk: libraries for the Akonadi PIM storage service
 Akonadi je rozšíriteľná služba na ukladanie osobných informácií (PIM) pre
 viacero pracovných prostredí. Poskytuje spoločnú platformu na ukladanie a
 prístup k pošte, kalendárom, adresárom kontaktov a iných PIM údajom
 aplikácií.
 .
 This package contains internal libraries used by the Akonadi PIM storage
 service.

Package: libanthy-dev
Description-md5: 1609cf41dbe5259268a28711eb7c2e06
Description-sk: input method for Japanese - development files
 Anthy je metóda vstupu pre japončinu fungujúca na X11 a Emacs. Prevádza
 text v hiragane na zmes kana a kanji. Je implementovaný ako knižnica a
 ukladá súkromné informácie bezpečne v ~/.anthy/. Preto je Anthy jednoduchý
 a bezpečný (informácie sú ochránené proti falzifikácii a odpočúvaniu).
 .
 This package provides the files necessary for compiling programs that
 depend on Anthy.

Package: libanthy0
Description-md5: d11bb6a6c71781db2098f5a10adebb24
Description-sk: input method for Japanese - runtime library
 Anthy je metóda vstupu pre japončinu fungujúca na X11 a Emacs. Prevádza
 text v hiragane na zmes kana a kanji. Je implementovaný ako knižnica a
 ukladá súkromné informácie bezpečne v ~/.anthy/. Preto je Anthy jednoduchý
 a bezpečný (informácie sú ochránené proti falzifikácii a odpočúvaniu).
 .
 This package provides shared libraries for Anthy.

Package: libapache2-mod-php5
Description-md5: fab23ce9d46ebe35951d3d62847ac8f9
Description-sk: skriptovací jazyk na strane servera vkladaný do HTML (modul pre Apache 2)
 This package provides the PHP5 module for the Apache 2 webserver (as found in the apache2-mpm-prefork package).  Please note that this package ONLY works with Apache's prefork MPM, as it is not compiled thread-safe. The following extensions are built in: bcmath bz2 calendar Core ctype date
  dba dom ereg exif fileinfo filter ftp gettext hash iconv json libxml
  mbstring mhash openssl pcre Phar posix Reflection session shmop SimpleXML
  soap sockets SPL standard sysvmsg sysvsem sysvshm tokenizer wddx xml
  xmlreader xmlwriter zip zlib.
 .
 PHP5 is a widely-used general-purpose scripting language that is
 especially suited for Web development and can be embedded into HTML. The
 goal of the language is to allow web developers to write dynamically
 generated pages quickly. This version of PHP5 was built with the Suhosin
 patch.

Package: libapm-dev
Description-md5: f832564ea8053b81a671fee2ca30cb6e
Description-sk: knižnica na interakciu s ovládačom APM v jadre
 Na notebookoch poskytuje podpora APM (Advanced Power Management) prístup k
 informáciám o stave batérie a môže vám pomôcť šetriť spotrebu batérie v
 závislosti na modeli vášho notebooku a implementácii APM.
 .
 This package contains a library and header files needed to write programs
 that interact with the APM driver in the kernel.

Package: libapm1
Description-md5: eee6cf11d692b4b54d3a4fc58174c3ec
Description-sk: knižnica na interakciu s ovládačom APM v jadre
 Na notebookoch poskytuje podpora APM (Advanced Power Management) prístup k
 informáciám o stave batérie a môže vám pomôcť šetriť spotrebu batérie v
 závislosti na modeli vášho notebooku a implementácii APM.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu, ktorá poskytuje podporu interakcie
 s ovládačom APM v jadre.

Package: libapr1
Description-md5: d43803d3cb79b08134290fe9f8fcdf11
Description-sk: knižnica Apache Portable Runtime
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.

Package: libapr1-dbg
Description-md5: a36c26cc5800e2b970928047b87cf1c4
Description-sk: The Apache Portable Runtime Library - Debugging Symbols
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 This package contains the debugging symbols for APR.

Package: libapr1-dev
Description-md5: f3dbd60b344278b32c82c16d2f1dfa1c
Description-sk: The Apache Portable Runtime Library - Development Headers
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 This package contains development headers for APR.

Package: libaprutil1
Description-md5: 0b48aae597b272c8d90d17618554c605
Description-sk: The Apache Portable Runtime Utility Library
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.

Package: libaprutil1-dbd-sqlite3
Description-md5: dde79b69e874beefd5703083022fa314
Description-sk: The Apache Portable Runtime Utility Library - SQLite3 Driver
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains the SQLite3 database driver.

Package: libaprutil1-dbg
Description-md5: 488199fd72fa1a4b85553bbe968e049b
Description-sk: The Apache Portable Runtime Utility Library - Debugging Symbols
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains the debugging symbols for APR util.

Package: libaprutil1-dev
Description-md5: 45e6357ade5a3c4b1ad2346959691a34
Description-sk: The Apache Portable Runtime Utility Library - Development Headers
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains development headers for APR util.

Package: libaprutil1-ldap
Description-md5: 147619a4f36992223223d54c2d6a45f4
Description-sk: The Apache Portable Runtime Utility Library - LDAP Driver
 APR je knižnica Apache Portable Runtime, navrhnutá ako podporná knižnica
 poskytujúca predvídateľné a konzistentné rozhranie platformovo závislým
 implementáciám nad ktorými sa nachádza.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains the LDAP driver.

Package: libart-2.0-2
Description-md5: c79e80a684d0e1f530bef577fc6a7eed
Description-sk: knižnica funkcií 2D grafiky - dynamická knižnica
 Knižnica funkcií 2D grafiky podporujúca nadmnožinu PostScriptového
 obrazového modelu navrhnutá na integráciu s grafickými, umeleckými a
 ilustračnými programami. Je napísaná v optimalizovanom C a je úplne
 kompatibilná s C++. S veľkosťou 10 000 riadkov je malá a obzvlášť vhodná
 na vnorené aplikácie.

Package: libart-2.0-dev
Description-md5: 18a0bfc8b4617d3d22b390966c9ece77
Description-sk: Library of functions for 2D graphics - development files
 Knižnica funkcií 2D grafiky podporujúca nadmnožinu PostScriptového
 obrazového modelu navrhnutá na integráciu s grafickými, umeleckými a
 ilustračnými programami. Je napísaná v optimalizovanom C a je úplne
 kompatibilná s C++. S veľkosťou 10 000 riadkov je malá a obzvlášť vhodná
 na vnorené aplikácie.

Package: libasound2
Description-md5: 8236032c52a58490c06e887285b2ee8d
Description-sk: zdieľaná knižnica pre aplikácie ALSA
 Tento balík obsahuje knižnicu ALSA a jej štandardné zásuvné moduly.
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: libasound2-dev
Description-md5: 6049c8294e480247b4c02744f09d51fe
Description-sk: shared library for ALSA applications -- development files
 This package contains files required for developing software that makes
 use of libasound2, the ALSA library.
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: libasound2-doc
Description-md5: 129bace4909c6c0a0e3962bdc5bd661e
Description-sk: developer documentation for user-space ALSA application programming
 This package contains documentation for the ALSA library.
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: libasound2-plugins
Description-md5: c0d2cf058a71ca3009a28dc5e2fd2801
Description-sk: ALSA library additional plugins
 This package contains plugins for the ALSA library that are not included
 in the main libasound2 package.
 .
 The following plugins are included, among other:
   - jack: play or capture via JACK
   - oss: run native ALSA apps on OSS drivers
   - pulse: play or capture via Pulse Audio
   - samplerate and speexrate: rate converters
   - upmix and vdownmix: convert from/to 2 and 4/6 channel streams
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture, zvuková architektúra pre Linux.

Package: libaspell-dev
Description-md5: d095354c8f2a86e3e8733fec8ffeb6fc
Description-sk: vývojové súbory pre aplikácie s podporou GNU Aspell
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory a statické knižnice na vývoj
 aplikácií s podporou kontroly pravopisu GNU Aspell.
 .
 Tento balík potrebujete IBA ak plánujete vyvíjať aplikácie, ktoré sa
 spájajú s knižnicami Aspell. Tento balík neinštalujte, ak iba chcete
 používať program Aspell na kontrolu pravopisu v dokumentoch.

Package: libaspell15
Description-md5: 6b1b157cf893a6b279b08af6c2efbd71
Description-sk: dynamická knižnica na kontrolu pravopisu GNU Aspell
 Toto sú dynamické časti nástrojov na kontrolu pravopisu Aspell a pspell,
 ktoré potrebujú aplikácie využívajúce tieto nástroje.
 .
 Ak chcete samostatnú kontrolu pravopisu, nainštalujte si aj balík aspell.

Package: libatasmart4
Description-md5: 4fb72691593fceb8c154958820feb0ea
Description-sk: ATA S.M.A.R.T. reading and parsing library
 A small and lightweight parser library for ATA S.M.A.R.T. hard disk health
 monitoring.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libatk1.0-0
Description-md5: d77961b8580f752f690b9034e08ed448
Description-sk: sada nástrojov prístupnosti ATK
 ATK je sada nástrojov poskytujúca rozhrania prístupnosti pre aplikácie
 alebo iné sady nástrojov. Tie, ktoré ho implementujú možno používať s
 nástrojmi ako čítačky obrazovky, lupy a alternatívne vstupné zariadenia.
 .
 Toto je dynamická knižnica ATK potrebná na beh aplikácií zostavených s
 podporou ATK.

Package: libatk1.0-data
Description-md5: 63757e00246d87f2d55232721e35abc9
Description-sk: Common files for the ATK accessibility toolkit
 ATK je sada nástrojov poskytujúca rozhrania prístupnosti pre aplikácie
 alebo iné sady nástrojov. Tie, ktoré ho implementujú možno používať s
 nástrojmi ako čítačky obrazovky, lupy a alternatívne vstupné zariadenia.
 .
 This contains the common files which the runtime libraries need.

Package: libatk1.0-dbg
Description-md5: 859d7a650b8c315b972b5b42fe39eac9
Description-sk: The ATK libraries and debugging symbols
 ATK je sada nástrojov poskytujúca rozhrania prístupnosti pre aplikácie
 alebo iné sady nástrojov. Tie, ktoré ho implementujú možno používať s
 nástrojmi ako čítačky obrazovky, lupy a alternatívne vstupné zariadenia.
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libatk1.0-dev
Description-md5: 53650239fb69a38c98ea6ac0aaa4e43a
Description-sk: Development files for the ATK accessibility toolkit
 ATK je sada nástrojov poskytujúca rozhrania prístupnosti pre aplikácie
 alebo iné sady nástrojov. Tie, ktoré ho implementujú možno používať s
 nástrojmi ako čítačky obrazovky, lupy a alternatívne vstupné zariadenia.
 .
 These are the development files for ATK, needed for compilation of
 programs or toolkits which use it.

Package: libatk1.0-doc
Description-md5: 1cd17cc7acbbb1b0f9afe07b816b808b
Description-sk: Documentation files for the ATK toolkit
 ATK je sada nástrojov poskytujúca rozhrania prístupnosti pre aplikácie
 alebo iné sady nástrojov. Tie, ktoré ho implementujú možno používať s
 nástrojmi ako čítačky obrazovky, lupy a alternatívne vstupné zariadenia.
 .
 This contains the HTML documentation for the ATK library in
 /usr/share/doc/libatk1.0-doc/ .

Package: libatkmm-1.6-1
Description-md5: f8f61bf9439c2cdfdc1b6675c29553dd
Description-sk: C++ wrappers for ATK accessibility toolkit (shared libraries)
 Atkmm is a C++ interface for ATK, accessibility toolkit used by Gtk+
 library. It provides a familiar interface for C++ programmers to add
 accessibility features to their applications.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libattr1
Description-md5: 828e462109496dfbca870108ebcb31fc
Description-sk: Zdieľaná knižnica pre rozšírené atribúty
 Obsahuje prostredie, ktoré vyžadujú programy využívajúce rozšírené
 atribúty.

Package: libaudio-dev
Description-md5: 64f0a82f05b3c53e80a2a946147df4f5
Description-sk: Network Audio System - development files
 Network Audio System (NAS) vyvinul NCD na prehrávanie, záznam a
 manipuláciu so zvukovými informáciami prostredníctvom siete. Podobne ako X
 Window System používa model klient/server na oddelenie aplikácií od
 ovládačov riadiacich vstupné a výstupné zvukové zariadenia.
 .
 This package contains the header files and static library (libaudio.a),
 needed for development of programs using NAS.

Package: libaudio2
Description-md5: e406a6ba4c2219d0fa8de179e6be344c
Description-sk: Network Audio System - zdieľané knižnice
 Network Audio System (NAS) vyvinul NCD na prehrávanie, záznam a
 manipuláciu so zvukovými informáciami prostredníctvom siete. Podobne ako X
 Window System používa model klient/server na oddelenie aplikácií od
 ovládačov riadiacich vstupné a výstupné zvukové zariadenia.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu NAS (libaudio) potrebné na vzdialený aj
 lokálny výstup.

Package: libaudiofile-dev
Description-md5: aada0cfba076707b0be8faab61d1e438
Description-sk: Open-source version of SGI's audiofile library (header files)
 Knižnica audiofile umožňuje spracovanie zvukových údajov z a do zvukových
 súborov mnohých bežných formátov (momentálne AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun,
 BICS a nespracované dáta).
 .
 This package contains the development headers and library files needed to
 compile programs using libaudiofile, as well as example programs for
 identifying and converting audio files.

Package: libaudiofile0
Description-md5: 4514295eed6d5fc564db1ca78517ee90
Description-sk: open source verzia knižnice audiofile od SGI
 Knižnica audiofile umožňuje spracovanie zvukových údajov z a do zvukových
 súborov mnohých bežných formátov (momentálne AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun,
 BICS a nespracované dáta).
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu potrebnú na beh spustiteľných súborov
 používajúcich libaudiofile.

Package: libaudiofile0-dbg
Description-md5: 19c4e698ddc9bacf7adb91df77b9dd32
Description-sk: open source verzia knižnice audiofile od SGI
 Knižnica audiofile umožňuje spracovanie zvukových údajov z a do zvukových
 súborov mnohých bežných formátov (momentálne AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun,
 BICS a nespracované dáta).
 .
 This package contains debugging symbols for the audiofile shared library.
 Tools like gdb and ltrace make use of these symbols.

Package: libavahi-client-dev
Description-md5: 70b3114997bfcd9053f7bf3f89550ef9
Description-sk: Development files for the Avahi client library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for Avahi's C API which
 allows you to integrate mDNS/DNS-SD functionality into your application.

Package: libavahi-client3
Description-md5: 23a3240e3fa4fb5375126d82ae53d14b
Description-sk: Avahi client library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the library for Avahi's C API which  allows you to
 integrate mDNS/DNS-SD functionality into your application.

Package: libavahi-common-data
Description-md5: 7262221e9aafb47f2911e3153296fab1
Description-sk: Avahi common data files
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains common data files for avahi.

Package: libavahi-common-dev
Description-md5: 2bd45c44b0f13fa2319c808bd7de79e5
Description-sk: Development files for the Avahi common library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for the Avahi common
 library, which is a set of common functions and definitions used by many
 of Avahis components and client applications.

Package: libavahi-common3
Description-md5: bbc06dc3aaf84439dd323000d2524550
Description-sk: spoločná knižnica Avahi
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 Tento balík obsahuje spoločnú knižnicu Avahi, ktorá je sadou bežných
 funkcií využívaných mnohými komponentami a klientskými aplikáciami Avahi.

Package: libavahi-compat-libdnssd-dev
Description-md5: b649eb808a8fb7e872951939f15bc53f
Description-sk: Development headers for the Avahi Apple Bonjour compatibility library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for Apple Bonjour
 compatibility library of Avahi.

Package: libavahi-compat-libdnssd1
Description-md5: b65a9302d5f5a107a6de3804ec9351c4
Description-sk: Avahi Apple Bonjour compatibility library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This library contains the Apple Bonjour compatibility library of Avahi.

Package: libavahi-core-dev
Description-md5: 9090641583bbaecbe0ef5fa8d0108f64
Description-sk: Development files for Avahi's embeddable mDNS/DNS-SD library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development files for Avahi's embeddable mDNS
 /DNS-SD stack. This can be used by embedded application developers to
 integrate mDNS/DNS-SD functionality into their applications.
 .
 You should not however use this library for non-embedded applications, you
 shoudl use libavahi-client-dev which interacts with the avahi daemon.

Package: libavahi-core7
Description-md5: 22b9d09fb6eef6b3d23199e3164eb87c
Description-sk: Avahi's embeddable mDNS/DNS-SD library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the library for Avahi's embeddable mDNS/DNS-SD
 stack. This can be used by embedded applications to integrate mDNS/DNS-SD
 functionality into their applications.
 .
 You should not however use this library for non-embedded applications, you
 should use libavahi-client which interacts with the avahi daemon.

Package: libavahi-glib-dev
Description-md5: 4624884f9b8413429cd76f1c5bcb219d
Description-sk: Development headers for the Avahi glib integration library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for the interface to
 integrate the Avahi libraries  into a GLIB main loop application,
 including GTK+ applications.

Package: libavahi-glib1
Description-md5: c342e56be7f9e700f07715b3a2ff9712
Description-sk: Avahi glib integration library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This library contains the interface to integrate the Avahi libraries into
 a GLIB main loop application, including GTK+ applications.

Package: libavahi-gobject-dev
Description-md5: b53a4bd17d9a35135092d4ba964682db
Description-sk: Development headers for the Avahi GObject library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for a GObject interface to
 Avahi

Package: libavahi-gobject0
Description-md5: 44a1978a9ae30e9695613c7683efa9b0
Description-sk: Avahi GObject library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This library contains the GObject wrapper for Avahi.

Package: libavahi-qt3-1
Description-md5: 13ceb59759f245a7de32927c860194ae
Description-sk: Avahi Qt 3 integration library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This library contains the interface to integrate the Avahi libraries into
 a Qt 3 main loop application.

Package: libavahi-qt3-dev
Description-md5: b16ec550a7a26a917c1cf15db4e9f182
Description-sk: Development headers for the Avahi Qt 3 integration library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for the interface to
 integrate the Avahi libraries  into a Qt 3 main loop application.

Package: libavahi-qt4-1
Description-md5: 5722b93b169f461a7b1e7428fbaacb83
Description-sk: Avahi Qt 4 integration library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This library contains the interface to integrate the Avahi libraries into
 a Qt 4 main loop application.

Package: libavahi-qt4-dev
Description-md5: 63265d92bdc9e13edccc29be45e4a852
Description-sk: Development headers for the Avahi Qt 4 integration library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for the interface to
 integrate the Avahi libraries  into a Qt 4 main loop application.

Package: libavahi-ui-dev
Description-md5: 93b46403f0b56ce77c0111c4f8b14d40
Description-sk: Development headers for the Avahi GTK+ User interface library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains the development headers for the GTK+ library of
 Avahi.

Package: libavahi-ui0
Description-md5: 340ad1b36b81985d7e469a4a734a0367
Description-sk: Avahi GTK+ User interface library
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This library contains a GTK+ widget for browsing services.

Package: libavc1394-0
Description-md5: cb6a1c443459f233bd1d723b97970a7c
Description-sk: ovládanie zvukových/video zariadení IEEE 1394
 libavc1394 je programovacie rozhranie pre 1394 Trade Association AV/C
 (Audio/Video Control) Digital Interface Command Set. Umožňuje vám
 vzdialene ovládať digitálne kamery a podobné zriadenia pripojené k vášmu
 počítaču pomocou spojenia IEEE 1394 (alias Firewire)
 .
 Tento balík obsahuje knižnice potrebné na spúšťanie programov
 používajúcich libavc1394.

Package: libavc1394-dev
Description-md5: 27025243e973058efe22de7dfab25bd4
Description-sk: control IEEE 1394 audio/video devices (development files)
 libavc1394 je programovacie rozhranie pre 1394 Trade Association AV/C
 (Audio/Video Control) Digital Interface Command Set. Umožňuje vám
 vzdialene ovládať digitálne kamery a podobné zriadenia pripojené k vášmu
 počítaču pomocou spojenia IEEE 1394 (alias Firewire)
 .
 This package includes the libraries and header files needed to compile
 programs using libavc1394, as well as the command line tool dvcont that
 acts as a simple remote control, the tool mkrfc2734 that is needed to
 advertise IP over IEEE 1394 (RFC 2734) capabilities with the Linux 2.4
 kernel series, and the utility panelctl, a remote control for set-top
 boxes.

Package: libblkid1
Description-md5: 9f5b2c2cfc1959cf76c0457903a778b8
Description-sk: knižnica identifikácie blokových zariadení
 Knižnica blkid umožňuje systémovým programom ako fsck a mount rýchlo a
 jednoducho nájsť blokové zariadenia podľa UUID alebo menovky súborového
 systému. To umožňuje správcom systémov vyhnúť sa určovaniu súborových
 systémov pevným zadaním názvov zariadení, namiesto čoho môžu použiť
 logický systém názvov.

Package: libbluetooth-dev
Description-md5: 8b6c03a029e3a8f7be5c49ed7b41a971
Description-sk: Development files for using the BlueZ Linux Bluetooth library
 BlueZ je oficiálna sada protokolov Bluetooth pre Linux. Je to open source
 projekt šírený pod licenciou GNU General Public License (GPL).

Package: libbluetooth3
Description-md5: 99ecfc643816cbb50cd9ae690a10287d
Description-sk: Library to use the BlueZ Linux Bluetooth stack
 BlueZ je oficiálna sada protokolov Bluetooth pre Linux. Je to open source
 projekt šírený pod licenciou GNU General Public License (GPL).

Package: libbogl-dev
Description-md5: 0c4bcd395d29b221f4253a517fd7ca08
Description-sk: Ben's Own Graphics Library - vývojové súbory
 Ben's Own Graphics Library je malá knižnica pre framebuffer obsahujúca
 základné ovládacie prvky, podporu textu vo viacerých jazykoch a obsluhu
 myši.
 .
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory, statickú knižnicu a vývojovú
 dokumentáciu BOGL.

Package: libbogl0
Description-md5: 97b017ae8b9897959e3db5455d4978a8
Description-sk: Ben's Own Graphics Library - shared library
 Ben's Own Graphics Library je malá knižnica pre framebuffer obsahujúca
 základné ovládacie prvky, podporu textu vo viacerých jazykoch a obsluhu
 myši.
 .
 This package contains the shared library version of BOGL.

Package: libbonobo2-0
Description-md5: c045e6a5f3f268ea5ea59e1f0823c439
Description-sk: knižnica CORBA rozhraní Bonobo
 Bonobo je sada jazykovo a systémovo nezávislých rozhraní CORBA na tvorbu
 znovu využiteľných komponentov, ovládacích prvkov a zložených dokumentov.
 .
 Distribúcia Bonobo obsahuje implementáciu rozhraní Bonobo založenú na GTK
 +, ktorá umožňuje vývojárom vytvárať znova využiteľné komponenty a
 aplikácie, ktoré možno použiť na tvorbu komplexnejších dokumentov.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libbonobo2-common
Description-md5: a396085518bc23be3c6afe583dbdd9a2
Description-sk: Bonobo CORBA interfaces library -- support files
 Bonobo je sada jazykovo a systémovo nezávislých rozhraní CORBA na tvorbu
 znovu využiteľných komponentov, ovládacích prvkov a zložených dokumentov.
 .
 Distribúcia Bonobo obsahuje implementáciu rozhraní Bonobo založenú na GTK
 +, ktorá umožňuje vývojárom vytvárať znova využiteľné komponenty a
 aplikácie, ktoré možno použiť na tvorbu komplexnejších dokumentov.
 .
 This package contains the support files needed by the Bonobo library.

Package: libbonobo2-dev
Description-md5: 85ead80ed3866e82a21dd2eea58627d1
Description-sk: Bonobo CORBA interfaces library -- development files
 Bonobo je sada jazykovo a systémovo nezávislých rozhraní CORBA na tvorbu
 znovu využiteľných komponentov, ovládacích prvkov a zložených dokumentov.
 .
 Distribúcia Bonobo obsahuje implementáciu rozhraní Bonobo založenú na GTK
 +, ktorá umožňuje vývojárom vytvárať znova využiteľné komponenty a
 aplikácie, ktoré možno použiť na tvorbu komplexnejších dokumentov.
 .
 This package contains the headers and development libraries needed to
 build applications using Bonobo.

Package: libbonoboui2-0
Description-md5: 4fe3bd3a5987f980cdb316f8874b0ab5
Description-sk: knižnica používateľského rozhrania Bonobo
 Tento balík obsahuje knižnicu používateľského rozhrania Bonobo.
 .
 Tento balík je súčasťou GNOME.

Package: libbonoboui2-common
Description-md5: dd3df0e40f04d2209b504a4cbf2e6f9a
Description-sk: The Bonobo UI library -- common files
 knižnica používateľského rozhrania Bonobo
 .
 Tento balík je súčasťou GNOME.

Package: libbonoboui2-dev
Description-md5: e5333991c7b9786529fbbcfbccd87e1a
Description-sk: The Bonobo UI library - development files
 The Bonobo UI library. This package includes development files for
 libbonoboui.
 .
 Tento balík je súčasťou GNOME.

Package: libbrasero-media1
Description-md5: 24b5258efe5b1e76dca7a3f333ac5af7
Description-sk: CD/DVD burning library for GNOME - runtime
 Libbrasero is a simple library to burn, copy and erase CD and DVD media.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libbz2-1.0
Description-md5: e921dd6ddb4bb508e6f1b62169b85d70
Description-sk: high-quality block-sorting file compressor library - runtime
 This package contains libbzip2 which is used by the bzip2 compressor.
 .
 bzip2 je voľne dostupný, bezpatentový program na kompresiu údajov.
 Zvyčajne komprimuje súbory o 10 % až 15 % horšie od najlepšej dostupnej
 techniky, pričom je približne dvakrát taký rýchly pri kompresii a šesťkrát
 rýchlejší pri dekompresii.
 .
 bzip2 compresses files using the Burrows-Wheeler block-sorting text
 compression algorithm, and Huffman coding. Compression is generally
 considerably better than that achieved by more conventional
 LZ77/LZ78-based compressors, and approaches the performance of the PPM
 family of statistical compressors.
 .
 Formát súboru s archívom bzip2 (.bz2) nie je kompatibilný s jeho
 predchodcom, bzip (.bz).

Package: libbz2-dev
Description-md5: d144fb5e23e545a63e204740e6628ad3
Description-sk: high-quality block-sorting file compressor library - development
 Static libraries and include files for the bzip2 compressor library.
 .
 bzip2 je voľne dostupný, bezpatentový program na kompresiu údajov.
 Zvyčajne komprimuje súbory o 10 % až 15 % horšie od najlepšej dostupnej
 techniky, pričom je približne dvakrát taký rýchly pri kompresii a šesťkrát
 rýchlejší pri dekompresii.
 .
 bzip2 komprimuje súbory pomocou Burrows-Wheelerovho algoritmu na kompresiu
 textu s triedením blokov a Huffmanovho kódovania. Kompresia je zvyčajne
 výrazne lepšia ako pri konvenčných kompresoroch založených na LZ77/LZ78 a
 blíži sa výkonnosti rodiny štatistických kompresorov PPM.
 .
 Formát súboru s archívom bzip2 (.bz2) nie je kompatibilný s jeho
 predchodcom, bzip (.bz).

Package: libc-bin
Description-md5: 90523935f9c97be3a67bc8a1596de79b
Description-sk: knižnica Embedded GNU C - binárne súbory
 Tento balík obsahuje pomocné programy súvisiace s knižnicou GNU C.
 .
  * catchsegv: catch segmentation faults in programs
  * getconf: query system configuration variables
  * getent: get entries from administrative databases
  * iconv, iconvconfig: convert between character encodings
  * ldd, ldconfig: print/configure shared library dependencies
  * locale, localedef: show/generate locale definitions
  * rpcinfo: report RPC information
  * tzselect, zdump, zic: select/dump/compile time zones


Package: libc6
Description-md5: 5089b4da6684d7432ab618fb5b79cec5
Description-sk: knižnica Embedded GNU C - zdieľané knižnice
 Obsahuje štandardné knižnice, ktoré používajú takmer všetky programy
 systému. Tento balík obsahuje zdieľané verzie štandardnej knižnice C a
 štandardnej matematickej knižnice a mnohé ďalšie.

Package: libc6-dev
Description-md5: 67dac41d6c8268d6a08835d858b160af
Description-sk: knižnica Embedded GNU C: vývojové knižnice a hlavičkové súbory
 Obsahuje symbolické odkazy, hlavičky a objektové súbory potrebné na
 kompiláciu a spájanie programov využívajúcich štandardnú knižnicu jazyka
 C.

Package: libc6-xen
Description-md5: 9c83bb34c66439f4c333b8ab96e84d18
Description-sk: Embedded GNU C Library: Shared libraries [Xen version]
 Obsahuje štandardné knižnice, ktoré používajú takmer všetky programy
 systému. Tento balík obsahuje zdieľané verzie štandardnej knižnice C a
 štandardnej matematickej knižnice a mnohé ďalšie.
 .
 This set of libraries is optimized for the Xen hypervisor, and will be
 selected instead when running under Xen.

Package: libcaca-dev
Description-md5: a8407cdc111c971683cb4652610d1e8f
Description-sk: development files for libcaca
 libcaca je knižnica Colour AsCii Art. Poskytuje vysokoúrovňové funkcie na
 vykresľovanie textu, jednoduché primitívy na kreslenie úsečiek,
 mnohouholníkov a elíps a mocné funkcie na konverziu grafiky na text.
 .
 This package contains the header files and static libraries needed to
 compile applications or shared objects that use libcaca.

Package: libcaca0
Description-md5: d4849604710d4ce2aca997ad664f17fe
Description-sk: knižnica farebného ASCII umenia
 libcaca je knižnica Colour AsCii Art. Poskytuje vysokoúrovňové funkcie na
 vykresľovanie textu, jednoduché primitívy na kreslenie úsečiek,
 mnohouholníkov a elíps a mocné funkcie na konverziu grafiky na text.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu libcaca.

Package: libcairo-gobject2
Description-md5: 90e74160b3e9c9c5bd23b0262b83c47f
Description-sk: The Cairo 2D vector graphics library (GObject library)
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení.
 .
 This package contains the GObject library, providing wrapper GObject types
 for all cairo types.

Package: libcairo-perl
Description-md5: eed525fa638cecd6059ed5bc61fdb6d6
Description-sk: rozhranie grafickej knižnice Cairo pre Perl
 libcairo-perl poskytuje prístup ku knižnici Cairo.
 .
 Cairo je 2D grafická knižnica s podporou viacerých výstupných zariadení.
 Je navrhnutá tak, aby poskytovala konzistentný výstup na všetky výstupné
 nosiče, kým využije hardvérovú akceleráciu zobrazovania tam, kde je to
 možné (napr. pomocou rozšírenia X Render).
 .
 The cairo API provides operations similar to the drawing operators of
 PostScript and PDF. Operations in cairo including stroking and filling
 cubic Bézier splines, transforming and compositing translucent images, and
 antialiased text rendering. All drawing operations can be transformed by
 any affine transformation (scale, rotation, shear, etc.)
 .
 Viac o Cairo na http://www.cairographics.org/

Package: libcairo-script-interpreter2
Description-md5: 4845e41ff7468a737b9a3d9086b27385
Description-sk: The Cairo 2D vector graphics library (script interpreter)
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení.
 .
 This package contains the script interpreter for executing and
 manipulating cairo execution traces.

Package: libcairo2
Description-md5: 263d485b1d6e2e1e534a91e570d6d5de
Description-sk: knižnica 2D vektorovej grafiky
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení. Cesty sa skladajú z
 postupnosti úsečiek a kubických kriviek a možno ich vykresliť v ľubovoľnej
 šírke s rozličnými štýlmi spojenia a zakončenia. Všetky farby možno zadať
 s nepovinnou priesvitnosťou (krytie/alpha) a kombinovať pomocou Porter/
 Duffovej skladacej algebry ako sa nachádza v rozšírení X Render.
 .
 Cairo exportuje stavové vykresľovacie API duchom podobné operátorom na
 zostavenie ciest, textu a kreslenie v PostScripte (s významným prídavkom
 priesvitnosti do obrazového modelu). Po dokončení má API podporovať
 kompletný obrazový model PDF 1.4.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libcairo2-dbg
Description-md5: 6d08317e1e0b4a57845b4cec25ce8351
Description-sk: 2D vektorová grafická knižnica Cairo (ladiace symboly)
 Ladiace symboly 2D vektorovej grafickej knižnice Cairo. Tieto sú potrebné
 na ladenie programov spojených s libcairo2.

Package: libcairo2-dev
Description-md5: 07fe86d11452aa2efc887db335b46f58
Description-sk: Development files for the Cairo 2D graphics library
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení.
 .
 This package contains the development libraries, header files needed by
 programs that want to compile with Cairo.

Package: libcairo2-doc
Description-md5: 4603e32e069e318a18ec80fe36526ad6
Description-sk: dokumentácia multiplatformnej 2D grafickej knižnice Cairo
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení.
 .
 Tento balík obsahuje HTML dokumentáciu knižnice Cairo v /usr/share/gtk-
 doc/ html/cairo/.

Package: libcairomm-1.0-1
Description-md5: 9c233d1a7e5d4352725228498d10f142
Description-sk: C++ wrappers for Cairo (shared libraries)
 cairomm provides C++ bindings for the Cairo graphics library, a multi-
 platform library providing anti-aliased vector-based rendering for
 multiple target backends.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libcamel1.2-19
Description-md5: 009b02bc2bb1445720d4128a8210ed26
Description-sk: The Evolution MIME message handling library
 Camel is a generic messaging library. It supports the standard messaging
 system for receiving and sending messages. It is the messaging backend for
 Evolution.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libcamel1.2-dev
Description-md5: 3d400bffbd0352fe16439a15832b163f
Description-sk: Development files for libcamel
 This package contains header files and static library for libcamel1.2-19
 .
 Camel is a generic messaging library. It supports the standard messaging
 system for receiving and sending messages. It is the messaging backend for
 Evolution.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libcap2
Description-md5: 70bc0599e63caf0281090292b349ac9b
Description-sk: podpora pre „capabilities“ POSIX.1e
 Táto knižnica implementuje používateľské rozhrania k schopnostiam
 obsiahnutým v jadre podľa štandardu POSIX 1003.1e. Tieto schopnosti
 umožňujú rozdelenie všemocných privilégií používateľa root do sady
 oddelených privilégií.

Package: libcdio-dev
Description-md5: 69075d5ba09a07334affe44f52f94b6e
Description-sk: library to read and control CD-ROM (development files)
 This package contains development files (headers and static library) for
 the libcdio library.
 .
 Táto knižnica zapúzdruje čítanie a ovládanie CD-ROM. Aplikácie, ktoré
 nechcú používať možnosti CD-ROM závislé na OS alebo zariadení môžu využiť
 túto knižnicu.
 .
 Je dostupná istá miera podpory pre obrazy diskov typu BIN/CUE a NRG, takže
 aplikácie používajúce túto knižnicu majú tiež možnosť čítať obrazy diskov
 ako keby to boli CD.

Package: libcdio10
Description-md5: cfd26896ddfcc94bc6dec5a0e3cefbf9
Description-sk: knižnica na čítanie a ovládanie CD-ROM
 Táto knižnica zapúzdruje čítanie a ovládanie CD-ROM. Aplikácie, ktoré
 nechcú používať možnosti CD-ROM závislé na OS alebo zariadení môžu využiť
 túto knižnicu.
 .
 Je dostupná istá miera podpory pre obrazy diskov typu BIN/CUE a NRG, takže
 aplikácie používajúce túto knižnicu majú tiež možnosť čítať obrazy diskov
 ako keby to boli CD.

Package: libcdparanoia-dev
Description-md5: acec99a4d550d44b0eb2da3c75a21736
Description-sk: audio extraction tool for sampling CDs (development)
 Nástroj na extrakciu zvuku z CD. Na rozdiel od podobných programov ako
 cdda2wav sa cdparanoia všemožne snaží extrahovať zvukovú informáciu bez
 akýchkoľvek artefaktov ako variancia latencie.
 .
 This package contains the development files that make a companion to the
 library.

Package: libcdparanoia0
Description-md5: 9c2625360224a2ad47519f64ce1f1f5d
Description-sk: nástroj na extrakciu zvuku z CD - knižnica
 Nástroj na extrakciu zvuku z CD. Na rozdiel od podobných programov ako
 cdda2wav sa cdparanoia všemožne snaží extrahovať zvukovú informáciu bez
 akýchkoľvek artefaktov ako variancia latencie.
 .
 This package contains the library of cdparanoia, so that its routines can
 be used by other programs.

Package: libcheese-gtk18
Description-md5: 5dd0c408f8ba66a6444e80721c2030de
Description-sk: A tool to take pictures and videos from your webcam - widgets
 A webcam application that supports image and video capture. Makes it easy
 to take photos and videos of you, your friends, pets or whatever you want.
 Allows you to apply fancy visual effects, fine-control image settings and
 has features such as Multi-Burst mode, Countdown timer for photos.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libck-connector-dev
Description-md5: 2269a65061f7abfeace2eec5a9d881f5
Description-sk: ConsoleKit development files
 ConsoleKit je systémový démon na sledovanie, ktorí používatelia sú
 prihlásení k systému a ako pracujú s počítačom (napr. ktorú klávesnicu a
 myš používajú).
 .
 This package provides the development libraries and headers.

Package: libck-connector0
Description-md5: 9d47a31a9e2b24daac8abcb9b63d7396
Description-sk: ConsoleKit libraries
 ConsoleKit je systémový démon na sledovanie, ktorí používatelia sú
 prihlásení k systému a ako pracujú s počítačom (napr. ktorú klávesnicu a
 myš používajú).
 .
 This package provides a convenience library which simplifies the access to
 ConsoleKit.

Package: libcomerr2
Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9
Description-sk: knižnica popisov bežných chýb
 libcomerr je pokus vytvoriť spoločný mechanizmus pre obsluhu chýb na
 manipuláciu s najbežnejšími tvarmi chybových kódov spôsobom, ktorý nebude
 mať problém s bežne používanými mechanizmami.

Package: libcroco3
Description-md5: 64af67195d8394c691d8fff5b9a4ac7c
Description-sk: a generic Cascading Style Sheet (CSS) parsing and manipulation toolkit
 Services provided by Libcroco
  * A parser module that provides
    o A SAC like API. SAC stands for Simple API for CSS. SAC is an event driven
      API wich resembles SAX in the xml world.
    o A CSSOM like API. CSSOM stands for Cascading Style Sheet Object Model.
 .
    The libcroco parser implements the CSS Level 2 specification, the CSS
    forward compatibility rules and the CSS cascading rules.
 .
  * A CSS2 selection engine
    Given an xml element node (that obviously comes from an xml document) and
    a stylesheet cascade, the Libcroco selection engine can evaluate the css
    selectors of the cascade and return the style properties associated to
    the xml element node.
 .
    Note that the xml manipulation toolkit used by the libcroco selection
    engine at the moment is libxml2.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libcryptui-dev
Description-md5: dfd0363b90ef3c153e4e99fcdfabd49b
Description-sk: the UI library for DBUS functions exported by seahorse (development)
 Seahorse je rozhranie ku GnuPG (GNU Privacy Guard) integrované s
 prostredím GNOME. Je to nástroj na zabezpečenú komunikáciu a ukladanie
 údajov. Šifrovanie údajov a tvorbu digitálneho podpisu je možné jednoducho
 vykonať prostredníctvom intuitívneho rozhrania.
 .
 This package contains the development files for the library

Package: libcryptui0
Description-md5: b90aed5f9916e637cac419a61a564c46
Description-sk: the UI library for DBUS functions exported by seahorse
 Seahorse je rozhranie ku GnuPG (GNU Privacy Guard) integrované s
 prostredím GNOME. Je to nástroj na zabezpečenú komunikáciu a ukladanie
 údajov. Šifrovanie údajov a tvorbu digitálneho podpisu je možné jednoducho
 vykonať prostredníctvom intuitívneho rozhrania.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libcucul-dev
Description-md5: 1913fe0295dff28d626c0b3acfa3b165
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Toto je prechodný fiktívny balík. Ak na ňom nič nezávisí, možno ho
 bezpečne odstrániť.

Package: libcups2
Description-md5: cce9961cb86712146cb19e1b4636f79d
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Core library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 Tento balík poskytuje základné zdieľané knižnice CUPS.

Package: libcups2-dev
Description-md5: bf3f385e98251c2563c3f58554d2adce
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Development files CUPS library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the files necessary for developing CUPS-aware
 applications and CUPS drivers, as well as examples how to communicate with
 cups from different programming languages (Perl, Java, and PHP).

Package: libcupscgi1
Description-md5: 3660b0ffb79cde60a9580ea571ecfbcb
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - CGI library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides a shared library for CGI programs in the CUPS web
 interface

Package: libcupscgi1-dev
Description-md5: 433b937ac75daeec3873b3445bb48090
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Development files for CGI library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the files necessary for developing CGI programs for
 the CUPS web interface using libcupscgi.

Package: libcupsdriver1
Description-md5: 248a2293c69c6678fd64f2854cf77bf6
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Driver library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides a shared library with useful functions for printer
 drivers.

Package: libcupsdriver1-dev
Description-md5: a04f5d722cdd062134dda5e803f4c7bd
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Development files driver library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the files necessary for developing printer drivers
 using libcupsdriver.

Package: libcupsimage2
Description-md5: f4451fb5498322724719d7d3a8635bf4
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Raster image library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the image libraries for handling the CUPS raster
 format.

Package: libcupsimage2-dev
Description-md5: 419c750b3360d0933e0bbc9e17913244
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Development files CUPS image library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the files necessary for developing applications that
 use the CUPS raster image format.

Package: libcupsmime1
Description-md5: 3c738d1cd62835670ace55e8d83b4f80
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - MIME library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides a shared library for file type detection and file
 conversion filter chain building.

Package: libcupsmime1-dev
Description-md5: ee515191b340413216668249b8b6097b
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Development files MIME library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the files necessary for developing programs using
 libcupsmime.

Package: libcupsppdc1
Description-md5: a2ce16897499bbac7df75d4d297b1713
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - PPD manipulation library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the base shared library for generating and
 manipulating PPD files.

Package: libcupsppdc1-dev
Description-md5: f1c111d7276de209cb50ebccbc551f69
Description-sk: Common UNIX Printing System(tm) - Development files PPD library
 Common UNIX Printing System alebo CUPS(tm) je tlačový systém a všeobecná
 náhrada lpd a podobných. Podporuje Internet Printing Protocol (IPP) a má
 vlastný filtrovací model ovládačov na spracovanie rozličných typov
 dokumentov.
 .
 This package provides the files necessary for developing programs using
 libcupsppdc.

Package: libcurl3
Description-md5: 7a2342b6fa3c025a02cd15d4b024de31
Description-sk: knižnica na multiprotokolový prenos súborov (OpenSSL)
 libcurl je navrhnutá ako pevná, použiteľná, spoľahlivá a prenosná knižnica
 na multiprotokolový prenos súborov.
 .
 Podporu SSL poskytuje OpenSSL.
 .
 Toto je zdieľaná verzia libcurl.

Package: libcurl3-gnutls
Description-md5: 9f980c616639fb4ab2a48d1b596200fc
Description-sk: knižnica na multiprotokolový prenos súborov (GnuTLS)
 libcurl je navrhnutá ako pevná, použiteľná, spoľahlivá a prenosná knižnica
 na multiprotokolový prenos súborov.
 .
 Podporu SSL poskytuje GnuTLS.
 .
 Toto je zdieľaná verzia libcurl.

Package: libcurl3-nss
Description-md5: 4f9d5792eacd0857482168716f067b0a
Description-sk: Multi-protocol file transfer library (NSS)
 libcurl je navrhnutá ako pevná, použiteľná, spoľahlivá a prenosná knižnica
 na multiprotokolový prenos súborov.
 .
 SSL support is provided by NSS.
 .
 Toto je zdieľaná verzia libcurl.

Package: libcurl4-gnutls-dev
Description-md5: 542a849fd833dd4aff3c38a8504ae2b7
Description-sk: Development files and documentation for libcurl (GnuTLS)
 These files (ie. includes, static library, manual pages) allow to build
 software which uses libcurl.
 .
 Podporu SSL poskytuje GnuTLS.
 .
 HTML and PDF versions of all the manual pages are also provided.

Package: libcurl4-openssl-dev
Description-md5: f38505d4a9c32a048649c5343b708d98
Description-sk: Development files and documentation for libcurl (OpenSSL)
 These files (ie. includes, static library, manual pages) allow to build
 software which uses libcurl.
 .
 Podporu SSL poskytuje OpenSSL.
 .
 HTML and PDF versions of all the manual pages are also provided.

Package: libcwidget-dev
Description-md5: d5195ade0a17480093dcedac51daaa4e
Description-sk: high-level terminal interface library for C++ (development files)
 libcwidget je moderná knižnica používateľského rozhrania podľa modelu GTK+
 a Qt, ale ako zobrazovaciu vrstvu používa curses a ovládacie prvky
 prispôsobené prostrediu terminálu.
 .
 This package contains files that are needed to write or compile software
 that uses libcwidget.
 .
 WARNING: this is a newly created library whose development is closely tied
 to the development of aptitude.  Its API may be incomplete and is likely
 to change considerably version-over-version!  You may want to avoid
 cwidget for stable projects.

Package: libcwidget-doc
Description-md5: c6b9ff80fc177d60deb9717229781d19
Description-sk: high-level terminal interface library for C++ (documentation)
 libcwidget je moderná knižnica používateľského rozhrania podľa modelu GTK+
 a Qt, ale ako zobrazovaciu vrstvu používa curses a ovládacie prvky
 prispôsobené prostrediu terminálu.
 .
 This package contains documentation for libcwidget, in HTML format.

Package: libcwidget3
Description-md5: 25817f3f038c1f33b9d63aafe32c6d75
Description-sk: vysokoúrovňová knižnica rozhrania terminálu pre C++ (dynamické knižnice)
 libcwidget je moderná knižnica používateľského rozhrania podľa modelu GTK+
 a Qt, ale ako zobrazovaciu vrstvu používa curses a ovládacie prvky
 prispôsobené prostrediu terminálu.
 .
 Tento balík obsahuje súbory potrebné na beh programov skompilovaných s
 libcwidget.

Package: libcwidget3-dbg
Description-md5: 94c149131ad8df1cd3a2166f75cbc127
Description-sk: high-level terminal interface library for C++ (debugging files)
 libcwidget je moderná knižnica používateľského rozhrania podľa modelu GTK+
 a Qt, ale ako zobrazovaciu vrstvu používa curses a ovládacie prvky
 prispôsobené prostrediu terminálu.
 .
 This package contains debugging symbols for libcwidget-dbg.  It is only
 needed if you want to generate useful backtraces for programs using
 cwidget.

Package: libdaemon-dev
Description-md5: 2c3ce17b6be7fbe6fb3a110c27a94bcb
Description-sk: lightweight C library for daemons - development files
 libdaemon je odľahčená knižnica jazyka C, ktorá uľahčuje písanie unixových
 démonov. Pozostáva z nasledovných častí:
 .
  * Wrapper around fork() for correct daemonization of a process
  * Wrapper around syslog() for simple log output to syslog or STDERR
  * An API for writing PID files
  * An API for serializing signals into a pipe for use with select() or poll()
  * An API for running subprocesses with STDOUT and STDERR redirected to syslog
 .
 Takéto funkcie obsahuje väčšina existujúcich démonov. Nie je jednoduché
 ich napísať správne a použitie tejto knižnice zabraňuje duplikácii kódu.
 .
 This package includes the header files and the static version of the
 library and documentation.

Package: libdaemon0
Description-md5: 60b193432f6e7d8b0987f77d36bc9084
Description-sk: odľahčená knižnica C pre démonov - dynamická knižnica
 libdaemon je odľahčená knižnica jazyka C, ktorá uľahčuje písanie unixových
 démonov. Pozostáva z nasledovných častí:
 .
  * Wrapper around fork() for correct daemonization of a process
  * Wrapper around syslog() for simple log output to syslog or STDERR
  * An API for writing PID files
  * An API for serializing signals into a pipe for use with select() or poll()
  * An API for running subprocesses with STDOUT and STDERR redirected to syslog
 .
 Takéto funkcie obsahuje väčšina existujúcich démonov. Nie je jednoduché
 ich napísať správne a použitie tejto knižnice zabraňuje duplikácii kódu.
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú zdieľanú knižnicu libdaemon.

Package: libdaemon0-dbg
Description-md5: 0de392b2ae096c1f8e209f34c991642e
Description-sk: lightweight C library for daemons - debugging symbols
 libdaemon je odľahčená knižnica jazyka C, ktorá uľahčuje písanie unixových
 démonov. Pozostáva z nasledovných častí:
 .
  * Wrapper around fork() for correct daemonization of a process
  * Wrapper around syslog() for simple log output to syslog or STDERR
  * An API for writing PID files
  * An API for serializing signals into a pipe for use with select() or poll()
  * An API for running subprocesses with STDOUT and STDERR redirected to syslog
 .
 Takéto funkcie obsahuje väčšina existujúcich démonov. Nie je jednoduché
 ich napísať správne a použitie tejto knižnice zabraňuje duplikácii kódu.
 .
 This package contains the debugging symbols for libdaemon.

Package: libdb4.8
Description-md5: e0395872fc71ed0fc8c8ed269e67a0da
Description-sk: knižnice Berkeley Database v4.8 (dynamické knižnice)
 Toto je balík s dynamickými knižnicami pre programy, ktoré používajú
 knižnicu Berkeley Database v4.8.

Package: libdbd-mysql-perl
Description-md5: 84f3a6f668b10eb624f678d7f8ca86b5
Description-sk: rozhranie k databáze MySQL pre Perl5
 DBD::mysql implementuje štandardné DBI rozhranie umožňujúce prístup k
 databáze pre Perl5.

Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-sk: rozhranie k databáze Perl (DBI)
 Database Interface (DBI) je Perlová platforma, ktorá poskytuje spoločné
 rozhranie na na prístup k rozličným databázam jednotným spôsobom. Moduly
 DBD (DataBase Driver) na pozadí poskytujú implementácie rozličných
 úložných mechanizmov vrátane sieťových relačných databáz (obzvlášť SQL
 databáz) a dokonca webových služieb ako vyhľadávač Google.
 .
 Je extrémne portabilné a dostupné pre široké spektrum operačných systémov,
 architektúr a úložísk vrátane:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL


Package: libdbus-1-3
Description-md5: cc8fb43a20be4f97cfe9e0ebb2a664b8
Description-sk: jednoduchý systém posielania správ medzi procesmi
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 D-Bus podporuje vysielanie správ, asynchrónne správy (na zníženie
 latencie), overovanie a iné. Je navrhnutá, aby mala nízke režijné náklady;
 správy sa posielajú binárnym protokolom, nie v XML. D-Bus tiež podporuje
 pre správy mapovanie volania metód, ale to je nepovinné, čiže používanie
 systému je pomerne jednoduché.
 .
 Má niekoľko väzieb vrátane glib, Pythonu, Qt a Javy.
 .
 The daemon can be found in the dbus package.

Package: libdbus-1-dev
Description-md5: 59e71e7e764b950dc1184788af416a7e
Description-sk: simple interprocess messaging system (development headers)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-2
Description-md5: 8e029ea0c5a369338dd772bd50b9c2ba
Description-sk: simple interprocess messaging system (GLib-based shared library)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides the GLib-based shared library for applications using
 the GLib interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-2-dbg
Description-md5: 2283298a7ca8f3bbce925fe63eaae0fc
Description-sk: simple interprocess messaging system (GLib library debug symbols)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides support for debugging programs that use the GLib-
 based shared library.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-dev
Description-md5: 5ea06bb77132d80541f7a3ebc3402f7a
Description-sk: simple interprocess messaging system (GLib interface)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides a GLib-style interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-doc
Description-md5: 3a88be189c8cacf1869dd0947bf8992c
Description-sk: simple interprocess messaging system (GLib library documentation)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides the HTML documentation for dbus-glib
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdc1394-22
Description-md5: 830f7e6fdc31ad388754cd4d03fa4fc0
Description-sk: vysokoúrovňové programovacie rozhranie pre digitálne kamery IEEE1394
 libdc1394 je knižnica, ktorá má poskytnúť vysokoúrovňové programovacie
 rozhranie pre vývojárov aplikácií, ktorí chcú ovládať kamery založené na
 IEEE 1394 zodpovedajúce 394-based Digital Camera Specification (found at
 http://www.1394ta.org/).
 .
 Táto verzia libdc1394 podporuje starý aj nový (juju) stack FireWire. Počas
 behu automaticky zisťuje, ktorý použiť.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libdc1394-22-dbg
Description-md5: 12abf2bab5ee29f6dd1a53f3288c31f9
Description-sk: debugging symbols for the libdc1394-22 library
 libdc1394 je knižnica, ktorá má poskytnúť vysokoúrovňové programovacie
 rozhranie pre vývojárov aplikácií, ktorí chcú ovládať kamery založené na
 IEEE 1394 zodpovedajúce 394-based Digital Camera Specification (found at
 http://www.1394ta.org/).
 .
 Táto verzia libdc1394 podporuje starý aj nový (juju) stack FireWire. Počas
 behu automaticky zisťuje, ktorý použiť.
 .
 This package contains the debugging symbols for the shared libraries.

Package: libdc1394-22-dev
Description-md5: e885071849c6faecea78cfd3dcf4cfd6
Description-sk: high level programming interface for IEEE1394 digital camera - development
 libdc1394 je knižnica, ktorá má poskytnúť vysokoúrovňové programovacie
 rozhranie pre vývojárov aplikácií, ktorí chcú ovládať kamery založené na
 IEEE 1394 zodpovedajúce 394-based Digital Camera Specification (found at
 http://www.1394ta.org/).
 .
 Táto verzia libdc1394 podporuje starý aj nový (juju) stack FireWire. Počas
 behu automaticky zisťuje, ktorý použiť.
 .
 This package contains development files.

Package: libdc1394-22-doc
Description-md5: 3ea79577d8380f30f70d60df226fd78b
Description-sk: high level programming interface for IEEE1394 digital camera - documentation
 libdc1394 je knižnica, ktorá má poskytnúť vysokoúrovňové programovacie
 rozhranie pre vývojárov aplikácií, ktorí chcú ovládať kamery založené na
 IEEE 1394 zodpovedajúce 394-based Digital Camera Specification (found at
 http://www.1394ta.org/).
 .
 This package contains the documentation.

Package: libdevel-symdump-perl
Description-md5: 0b924661c0d3111e3fb79cac3c9803f6
Description-sk: modul Perlu na skúmanie tabuľky symbolov Perlu
 modul Perlu Devel::Symdump poskytuje pohodlný spôsob skúmania tabuľky
 symbolov Perlu a hierarchií tried v rámci bežiaceho programu.

Package: libdevmapper-dev
Description-md5: 6f164253b7618b4fe6daa7986199ea43
Description-sk: The Linux Kernel Device Mapper header files
 Mapovač zariadení jadra Linuxu je implementácia minimalistického ovládača
 v jadre od tímu LVM (Linux Logical Volume Management), ktorý má na
 starosti správu zväzkov, pričom si udržiava vedomosti o fyzickom rozložení
 zariadení v používateľskom priestore. Preto je okrem pre LVM užitočný aj
 pre EVMS, softvérový RAID a iné ovládače vytvárajúce virtuálne blokové
 zariadenia.
 .
 This package contains the (user-space) header files for accessing the
 device-mapper; it allow usage of the device-mapper through a clean,
 consistent interface (as opposed to through kernel ioctls).

Package: libdevmapper-event1.02.1
Description-md5: 36ef92e2373834da0cdeec4610992b68
Description-sk: knižnica mapovača zariadení jadra Linuxu v používateľskom priestore
 Mapovač zariadení jadra Linuxu je implementácia minimalistického ovládača
 v jadre od tímu LVM (Linux Logical Volume Management), ktorý má na
 starosti správu zväzkov, pričom si udržiava vedomosti o fyzickom rozložení
 zariadení v používateľskom priestore. Preto je okrem pre LVM užitočný aj
 pre EVMS, softvérový RAID a iné ovládače vytvárajúce virtuálne blokové
 zariadenia.
 .
 This package contains the userspace library to help with event monitoring
 for devmapper devices, in conjunction with the dmevent daemon.

Package: libdevmapper1.02.1
Description-md5: eb04e49c70342d18b4739740954a0e0a
Description-sk: knižnica mapovača zariadení jadra Linuxu v používateľskom priestore
 Mapovač zariadení jadra Linuxu je implementácia minimalistického ovládača
 v jadre od tímu LVM (Linux Logical Volume Management), ktorý má na
 starosti správu zväzkov, pričom si udržiava vedomosti o fyzickom rozložení
 zariadení v používateľskom priestore. Preto je okrem pre LVM užitočný aj
 pre EVMS, softvérový RAID a iné ovládače vytvárajúce virtuálne blokové
 zariadenia.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu (v používateľskom priestore) na
 prístup k mapovaču zaradení; umožnuje použitie mapovača zariadení
 prostredníctvom čistého, konzistentného rozhrania (na rozdiel od použitia
 volaní ioctl).

Package: libdirectfb-1.2-9
Description-md5: 9b88a3c54af32b4a717c3898ffb90f8f
Description-sk: grafika na priamom framebufferi - zdieľané knižnice
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.

Package: libdirectfb-1.2-9-dbg
Description-md5: 84436d2661c53f36eb487e7010506a32
Description-sk: direct frame buffer graphics - shared libraries debug symbols
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.
 .
 This package contains DirectFB shared libraries debugging symbols.

Package: libdirectfb-bin
Description-md5: 54dbb533a6be14b2a7e652462886902e
Description-sk: direct frame buffer graphics - binaries
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.
 .
 This package contains the DirectFB background configuration tool and the
 directfbrc man page.

Package: libdirectfb-bin-dbg
Description-md5: 5552e3f8370236ab3c861ea39db1a131
Description-sk: direct frame buffer graphics - binaries debug symbols
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.
 .
 This package contains DirectFB binaries debugging symbols.

Package: libdirectfb-dev
Description-md5: 8b640222d09c09d2e57034a9139adf8c
Description-sk: direct frame buffer graphics library - development files
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.
 .
 This package contains the files needed to compile and link programs which
 use DirectFB.

Package: libdirectfb-extra
Description-md5: 2509b3235edf91be389585adda14eb19
Description-sk: direct frame buffer graphics - extra providers
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.
 .
 This package contains the following providers:
 .
   * image PNG
   * image JPEG
   * font FreeType
   * system X11


Package: libdirectfb-extra-dbg
Description-md5: 16e323178837f45426826021157af863
Description-sk: direct frame buffer graphics - extra provider debug symbols
 DirectFB je grafická knižnica, ktorá bola navrhnutá s ohľadom na prácu na
 vnorených zariadeniach. Ponúka maximálny hardvérovo urýchľovaný výkon pri
 minimálnom využití zdrojov a réžii.
 .
 This package contains DirectFB extra provide debugging symbols.

Package: libdjvulibre21
Description-md5: 377e0a8fb1d56ba31c3feadafc4781b8
Description-sk: dynamická podpora obrazového formátu DjVu
 Dynamická knižnica DjVu.

Package: libdmx-dev
Description-md5: 4c3cc722eb34563e5337ba949cffc8b3
Description-sk: X11 Distributed Multihead extension library (development headers)
 libdmx je rozhranie k rozšíreniu DMX pre X, ktoré umožňuje nastaviť jediný
 server ako proxy pokrývajúce viaceré servery - podobne ako Xinerama
 naprieč samostatnými fyzickými strojmi. Je možné zmeniť jeho konfiguráciu
 rozloženia počas behu a klientom sa javí ako jediný logický displej.
 .
 libdmx umožňuje klientom nastaviť rozloženie DMX serverov pridávaním a
 odoberaním obrazoviek, vstupných zariadení a pod.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libdmx1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libdmx

Package: libdmx1
Description-md5: 3bb7f6af7b22c4a1e37a2eb6f705b674
Description-sk: knižnica rozšírenia X11 Distributed Multihead
 libdmx je rozhranie k rozšíreniu DMX pre X, ktoré umožňuje nastaviť jediný
 server ako proxy pokrývajúce viaceré servery - podobne ako Xinerama
 naprieč samostatnými fyzickými strojmi. Je možné zmeniť jeho konfiguráciu
 rozloženia počas behu a klientom sa javí ako jediný logický displej.
 .
 libdmx umožňuje klientom nastaviť rozloženie DMX serverov pridávaním a
 odoberaním obrazoviek, vstupných zariadení a pod.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libdmx

Package: libdmx1-dbg
Description-md5: c7776342d319349800d5af565864c2c3
Description-sk: X11 Distributed Multihead library (debug package)
 libdmx je rozhranie k rozšíreniu DMX pre X, ktoré umožňuje nastaviť jediný
 server ako proxy pokrývajúce viaceré servery - podobne ako Xinerama
 naprieč samostatnými fyzickými strojmi. Je možné zmeniť jeho konfiguráciu
 rozloženia počas behu a klientom sa javí ako jediný logický displej.
 .
 libdmx umožňuje klientom nastaviť rozloženie DMX serverov pridávaním a
 odoberaním obrazoviek, vstupných zariadení a pod.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libdmx1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libdmx

Package: libdns69
Description-md5: 08196e0b2c6fd4d0c818845ca28dbe39
Description-sk: zdieľaná knižnica DNS, ktorú používa BIND
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org. This package delivers the libdns shared library used by
 BIND's daemons and clients.

Package: libdrm-dev
Description-md5: 26367cfc3b23b21ad8b59e1f0974ff45
Description-sk: Userspace interface to kernel DRM services -- development files
 Táto knižnica implementuje rozhranie používateľského priestoru k DRM
 službám jadra. DRM je „Direct Rendering Manager“, čo je súčasť „Direct
 Rendering Infrastructure“ (DRI), ktorá sa nachádza v jadre. DRI sa
 momentálne v Linuxe používa na poskytnutie OpenGL ovládačov s hardvérovou
 akceleráciou.
 .
 This package provides the development environment for libdrm.

Package: libdrm2
Description-md5: aefc4200d84a6f2aee6f342bdd88dc24
Description-sk: rozhranie používateľského priestoru k DRM službám jadra - dynamická knižnica
 Táto knižnica implementuje rozhranie používateľského priestoru k DRM
 službám jadra. DRM je „Direct Rendering Manager“, čo je súčasť „Direct
 Rendering Infrastructure“ (DRI), ktorá sa nachádza v jadre. DRI sa
 momentálne v Linuxe používa na poskytnutie OpenGL ovládačov s hardvérovou
 akceleráciou.
 .
 Tento balík poskytuje dynamické prostredie pre libdrm.

Package: libdrm2-dbg
Description-md5: 4ca6944e55bdf07eb73a9e7bebdd7276
Description-sk: Userspace interface to kernel DRM services -- debugging symbols
 Táto knižnica implementuje rozhranie používateľského priestoru k DRM
 službám jadra. DRM je „Direct Rendering Manager“, čo je súčasť „Direct
 Rendering Infrastructure“ (DRI), ktorá sa nachádza v jadre. DRI sa
 momentálne v Linuxe používa na poskytnutie OpenGL ovládačov s hardvérovou
 akceleráciou.
 .
 This package provides debugging symbols for the libdrm2 package.

Package: libdv4
Description-md5: 736b863777ce31e159d4bbc98f81e587
Description-sk: softvérová knižnica formátu DV digitálneho videa - dynamická knižnica
 Quasar DV Codec (libdv) je softvérový dekodér formátu videa DV podľa
 definície štandardov IEC 61834 a SMPTE 314M. DV je formát kódovania, ktorý
 používajú spotrebiteľské digitálne videokamery.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu, ktorá je potrebná na spúšťanie programov
 používajúcich libdv.

Package: libdv4-dev
Description-md5: d017c359e4a26d0707ca717b327a65a4
Description-sk: software library for DV format digital video (devel files)
 Quasar DV Codec (libdv) je softvérový dekodér formátu videa DV podľa
 definície štandardov IEC 61834 a SMPTE 314M. DV je formát kódovania, ktorý
 používajú spotrebiteľské digitálne videokamery.
 .
 This package contains the development headers and library files needed to
 compile programs using libdv.

Package: libebackend1.2-0
Description-md5: b3d133d6b14648a896d4e2d251b6dcae
Description-sk: Utility library for evolution data servers
 This package is a utility library for evolution-data-servers providing
 backend functions to access data.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libebackend1.2-dev
Description-md5: ba3662272fcc63c0c39481795e063ef7
Description-sk: Utility library for evolution data servers (development files)
 This package contains header files and static library for
 libebackend1.2-1.
 .
 libebackend is a utility library for evolution-data-server providing
 backend function to access data.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libebook1.2-10
Description-md5: cb24488ae2ac69e00752272e7be5221f
Description-sk: klientská knižnica pre adresáre kontaktov Evolution
 Tento balík obsahuje klientskú knižnicu pre adresáre kontaktov Evolution.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libecal1.2-8
Description-md5: 04cb425637b47946ccd00f8590d52db8
Description-sk: knižnica pre kalendáre Evolution
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu pre kalendáre Evolution.

Package: libecal1.2-dev
Description-md5: 521f113dbe1bee8e5cef805ad4070df1
Description-sk: Client library for evolution calendars (development files)
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.
 .
 This package contains header files and static library for libecal1.2-7.

Package: libecpg-compat3
Description-md5: 66ce228306ea5636e1cb757bd540255b
Description-sk: older version of run-time library for ECPG programs
 The libecpg_compat shared library is used by programs built with ecpg.
 (Embedded PostgreSQL for C).
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: libecpg-dev
Description-md5: 5eb928e68d1075508e3d6a4d7fc6f514
Description-sk: development files for ECPG (Embedded PostgreSQL for C)
 This package contains the necessary files to build ECPG (Embedded
 PostgreSQL for C) programs.  It includes the development libraries and the
 preprocessor program ecpg.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.
 .
 Install this package if you want to write C programs with SQL statements
 embedded in them (rather than run by an external process).

Package: libecpg6
Description-md5: 51ed6df58b24baddae9952acb91903bd
Description-sk: run-time library for ECPG programs
 The libecpg shared library is used by programs built with ECPG (Embedded
 PostgreSQL for C).
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: libecryptfs0
Description-md5: 958faad97f1c3055b5fe02dce3e30b37
Description-sk: ecryptfs cryptographic filesystem (library)
 eCryptfs is a POSIX-compliant enterprise-class stacked cryptographic
 filesystem for Linux.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: libedata-book1.2-8
Description-md5: 2951cda855016cedfd37b2b06ff0940f
Description-sk: Backend library for evolution address books
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.
 .
 This package is a backend library for evolution address book.

Package: libedata-book1.2-dev
Description-md5: 472e5779088e2e0de73bd23e14f123b7
Description-sk: Backend library for evolution address books (development files)
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.
 .
 This package contains header files and static library for libedata-
 book1.2-2

Package: libedata-cal1.2-10
Description-md5: 6f9b6ccd1e5738678caa1d75cb84cf43
Description-sk: Backend library for evolution calendars
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.
 .
 This package is a backend library for evolution calendar.

Package: libedata-cal1.2-dev
Description-md5: ced239847a3c1fb0c9e7c8c07343f664
Description-sk: Backend library for evolution calendars (development files)
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.
 .
 This package contains header files and static library for libedata-
 cal1.2-7.

Package: libedataserver1.2-14
Description-md5: fda04a0fcd5d6e38514bd04afa3d3e7f
Description-sk: Utility library for evolution data servers
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 This package is a utility library for evolution-data-server.

Package: libedataserver1.2-dev
Description-md5: 3c5ae646f38f6e9043a3051f343dbb78
Description-sk: Utility library for evolution data servers (development files)
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 This package contains header files and static library for
 libedataserver1.2-13.

Package: libedataserverui1.2-11
Description-md5: 36d91c84a191a0a21c4e0cb1baa9b09c
Description-sk: knižnica grafického nástroja dátových serverov Evolution
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 Tento balík je knižnica grafického nástroja evolution-data-server.

Package: libedataserverui1.2-dev
Description-md5: 2d946f4c6236d7bb81265bddc040ad36
Description-sk: GUI utility library for evolution data servers (development files)
 Dátový server „Evolution Data Server“ zodpovedá za správu informácií
 kalendára a adresára kontaktov.
 .
 This package contains header files and static library for
 libedataserverui1.2-8.

Package: libedit-dev
Description-md5: 2448a49a2bf0ca26e97f58cc0de443f8
Description-sk: BSD editline and history libraries (development files)
 Knižnica editline pokytuje všeobecnú funkcionalitu úpravy (príkazového)
 riadka a jeho histórie.
 .
 Mierne pripomína GNU readline.

Package: libedit2
Description-md5: aaa02724caca4b0a78d45fd26d3362e9
Description-sk: knižnice BSD editline a history
 Knižnica editline pokytuje všeobecnú funkcionalitu úpravy (príkazového)
 riadka a jeho histórie.
 .
 Mierne pripomína GNU readline.

Package: libegroupwise1.2-13
Description-md5: 50c782258acfc8ebb2fef981fb9c5c38
Description-sk: Client library for accessing groupwise POA through SOAP interface
 This package is a client library for accessing groupwise POA through SOAP
 interface of Evolution.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libegroupwise1.2-dev
Description-md5: 7b9e17666183fae3838614579f46a066
Description-sk: Development files for libegroupwise
 This package contains header files and static library for
 libegroupwise1.2-13.
 .
 libegroupwise is client library for accessing groupwise POA through SOAP
 interface of Evolution.
 .
 Evolution je integrovaný balík poštového klienta, kalendára, adresára
 kontaktov a správcu úloh od Novell, Inc.

Package: libenchant-dev
Description-md5: 7e32c5810a687a12e8a30cb3579bf507
Description-sk: a wrapper library for various spell checker engines (development)
 Enchant je všeobecná knižnica na kontrolu pravopisu, ktorá používa
 existujúce jadrá na kontrolu pravopisu ako ispell, aspell a myspell.
 .
 Enchant poskytuje uniformné rozhranie k týmto knižniciam a implementuje
 určité vlastnosti, ktoré chýbajú v samotnej poskytujúcej knižnici.
 .
 This package contains files needed for development with Enchant.

Package: libenchant-voikko
Description-md5: 6ba31c01c5eaf63c081ad274d913fe07
Description-sk: Voikko spell-checker libenchant plugin
 Voikko je kontrolór pravopisu fínčiny a rozdeľovač slov založený na Malaga
 a Suomi-Malaga.
 .
 This package contains a libenchant provider plugin that allows using
 Voikko in any application that uses enchant library for spell-checking,
 such as Abiword.

Package: libenchant1c2a
Description-md5: 02cc620b65771b5800757722eeb1af96
Description-sk: knižnica k rozličným jadrám na kontrolu pravopisu
 Enchant je všeobecná knižnica na kontrolu pravopisu, ktorá používa
 existujúce jadrá na kontrolu pravopisu ako ispell, aspell a myspell.
 .
 Enchant poskytuje uniformné rozhranie k týmto knižniciam a implementuje
 určité vlastnosti, ktoré chýbajú v samotnej poskytujúcej knižnici.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu a program.

Package: libept-dev
Description-md5: db1ebb07da1715a36bf605f6d6b727d2
Description-sk: vysokoúrovňová knižnica na správu informácií o balíkoch Debianu
 Knižnica definuje veľmi minimalistickú platformu v rámci ktorej možno
 implementovať a spolu klásť požiadavky na balíky Debianu.
 .
 Knižnica obsahuje štyri zdroje údajov:
 .
  * APT: access the APT database
  * Debtags: access the Debtags tag information
  * Popcon: access Popcon package scores
  * The Xapian index built by apt-xapian-index
 .
 This is the development library.

Package: libept1
Description-md5: dc36b06ff413539afcd133bd1698dd39
Description-sk: vysokoúrovňová knižnica na správu informácií o balíkoch Debianu
 Knižnica definuje veľmi minimalistickú platformu v rámci ktorej možno
 implementovať a spolu klásť požiadavky na balíky Debianu.
 .
 Knižnica obsahuje štyri zdroje údajov:
 .
  * APT: access the APT database
  * Debtags: access the Debtags tag information
  * Popcon: access Popcon package scores
  * The Xapian index built by apt-xapian-index
 .
 Toto je zdieľaná knižnica.

Package: libesd0
Description-md5: 23af9daea845a74362f4e1a63a3e5895
Description-sk: Enlightened Sound Daemon - Shared libraries
 This program is designed to mix together several digitized audio streams
 for playback by a single device.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libevdocument-dev
Description-md5: 353fc19a19758ecfa2675feb0555a0f1
Description-sk: GNOME document viewer backend library - development headers
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 This package contains the development headers for libdocument
 documentation API shared library.

Package: libevdocument3
Description-md5: 6c385fc01e91212edd479542fcf01d1f
Description-sk: GNOME document viewer backend library
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 This package contains the libdocument documentation API shared library.

Package: libevent-1.4-2
Description-md5: d041295ffc1df2fdc68e04d75c23097e
Description-sk: knižnica na oznamovanie asynchrónnych udalostí
 API libevent poskytuje mechanizmus na nastavenie funkcie, ktorá bude
 zavolaná po výskyte určenej udalosti na popisovači súboru alebo po
 uplynutí časovača.
 .
 libevent má nahradiť asynchrónny cyklus spracovania udalostí, ktorý sa
 nachádza v sieťových serveroch riadených udalosťami. Momentálne libevent
 podporuje /dev/poll, kqueue(2), event ports, select(2), poll(2) a
 epoll(4).
 .
 Z dôvodov spätnej kompatibility a na prechod na buď iba libevent_core
 alebo libevent_core a libevent_extra zostavuje zdrojový balík libevent
 knižnicu, ktorá obsahuje všetko v libevent_core a libevent_extra.

Package: libevent-core-1.4-2
Description-md5: cbf7627c42d941f68e3fdaa52b0e6540
Description-sk: An asynchronous event notification library (core)
 API libevent poskytuje mechanizmus na nastavenie funkcie, ktorá bude
 zavolaná po výskyte určenej udalosti na popisovači súboru alebo po
 uplynutí časovača.
 .
 libevent má nahradiť asynchrónny cyklus spracovania udalostí, ktorý sa
 nachádza v sieťových serveroch riadených udalosťami. Momentálne libevent
 podporuje /dev/poll, kqueue(2), event ports, select(2), poll(2) a
 epoll(4).
 .
 The libevent_core library includes event loops, timers, buffer code, and
 various small compatibility functions.
 .
 If you're writing software that only uses libevent's event loop, you
 should link against only the libevent_core library.

Package: libevent-extra-1.4-2
Description-md5: dfda28da63be96b430d2fa45b066a66a
Description-sk: An asynchronous event notification library (extra)
 API libevent poskytuje mechanizmus na nastavenie funkcie, ktorá bude
 zavolaná po výskyte určenej udalosti na popisovači súboru alebo po
 uplynutí časovača.
 .
 libevent má nahradiť asynchrónny cyklus spracovania udalostí, ktorý sa
 nachádza v sieťových serveroch riadených udalosťami. Momentálne libevent
 podporuje /dev/poll, kqueue(2), event ports, select(2), poll(2) a
 epoll(4).
 .
 The libevent_extra library includes code for HTTP, DNS, RPC, and so on.
 .
 If you're writing software that uses libevent's protocol support, you need
 to link libevent_core and libevent_extra as well.

Package: libevview-dev
Description-md5: 33a0ae877aaa72561c0d14dae5734960
Description-sk: GNOME document viewer view library - development headers
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 This package contains the development headers for libview documentation
 API shared library.

Package: libevview3
Description-md5: ce3cfb9b95bd6e2c8ecda8911ec047af
Description-sk: GNOME document viewer view library
 Evince je jednoduchý viacstránkový prehliadač dokumentov. Dokáže zobraziť
 a vytlačiť súbory vo formátoch PostScript (PS), zapúzdrený PostScript
 (EPS), DJVU, DVI a Portable Document Format (PDF). Ak to dokument
 podporuje, umožňuje aj vyhľadávanie v texte, kopírovanie textu do stránky,
 navigáciu pomocou hypertextu a záložky obsahu.
 .
 This package contains the libview documentation API shared library.

Package: libexempi-dev
Description-md5: 6cf08cd6711bedf4617e91428c3fe539
Description-sk: library to parse XMP metadata (Development files)
 Exempi je knižnica na spracovanie metadát XMP podľa špecifikácie.
 .
 XMP (Extensible Metadata Platform) umožňuje vkladanie metadát do súborov
 pomocou podmnožiny RDF. XMP podporuje najmä vkladanie metadát do PDF a
 mnohých formátov obrázkov, hoci je navrhnutý tak, aby podporoval takmer
 akýkoľvek typ súboru.

Package: libexempi3
Description-md5: a1c9bcccb3f7f9214a240f613e875fbb
Description-sk: knižnica na spracovanie metadát XMP - knižnica
 Exempi je knižnica na spracovanie metadát XMP podľa špecifikácie.
 .
 XMP (Extensible Metadata Platform) umožňuje vkladanie metadát do súborov
 pomocou podmnožiny RDF. XMP podporuje najmä vkladanie metadát do PDF a
 mnohých formátov obrázkov, hoci je navrhnutý tak, aby podporoval takmer
 akýkoľvek typ súboru.

Package: libexempi3-dbg
Description-md5: 5fc0814677d5f36464489fb466846ff9
Description-sk: library to parse XMP metadata (Debug files)
 Exempi je knižnica na spracovanie metadát XMP podľa špecifikácie.
 .
 XMP (Extensible Metadata Platform) umožňuje vkladanie metadát do súborov
 pomocou podmnožiny RDF. XMP podporuje najmä vkladanie metadát do PDF a
 mnohých formátov obrázkov, hoci je navrhnutý tak, aby podporoval takmer
 akýkoľvek typ súboru.

Package: libexif-dev
Description-md5: 8c30e3b15204de874eb1e6fb7a6a74ea
Description-sk: library to parse EXIF files (development files)
 Väčšina digitálnych fotoaparátov tvorí JPEG súbory s dodatočnými
 informáciami o obrázku vo forme značiek EXIF. Knižnica EXIF vám umožňuje
 analyzovať súbor s EXIF a načítať informácie z jeho značiek.
 .
 This package contains the development files.

Package: libexif12
Description-md5: 7cb2387fed63f9f1902bcc28bafbd66b
Description-sk: knižnica na syntaktickú analýzu EXIF súborov
 Väčšina digitálnych fotoaparátov tvorí JPEG súbory s dodatočnými
 informáciami o obrázku vo forme značiek EXIF. Knižnica EXIF vám umožňuje
 analyzovať súbor s EXIF a načítať informácie z jeho značiek.

Package: libexpat1
Description-md5: 969a775adb36dbfb73b9d7ef67f13bd6
Description-sk: knižnica jazyka C na syntaktickú analýzu XML - dynamické knižnice
 Tento balík obsahuje dynamické zdieľané knižnice expat, knižnice jazyka C
 na na syntaktickú analýzu XML. Expat je tokovo orientovaný syntaktický
 analyzátor, u ktorého si aplikácia registruje spätné volania obsluhujúce
 miesta, ktoré analyzátor môže v XML dokumente nájsť (ako otváracie
 značky).

Package: libffi-dev
Description-md5: cb5b8c2fd242772cae1be91db134642c
Description-sk: Foreign Function Interface library (development files)
 This package contains the headers and static library files necessary for
 building programs which use libffi.
 .
 Rozhranie k cudzím funkciám je populárny názov rozhrania, ktoré umožňuje
 kódu v jednom jazyku volať kód napísaný v inom jazyku.

Package: libffi5
Description-md5: aa11fa9e12227fc9a1de7b2cb193c270
Description-sk: rozhranie k cudzím funkciám - dynamická knižnica
 Rozhranie k cudzím funkciám je populárny názov rozhrania, ktoré umožňuje
 kódu v jednom jazyku volať kód napísaný v inom jazyku.

Package: libffi5-dbg
Description-md5: 20af1eabe0d6190ef16f6991d091b7b3
Description-sk: Foreign Function Interface library runtime (debug symbols)
 Rozhranie k cudzím funkciám je populárny názov rozhrania, ktoré umožňuje
 kódu v jednom jazyku volať kód napísaný v inom jazyku.

Package: libflac++-dev
Description-md5: 587748b0cbc64da87e6a3c66a716974c
Description-sk: Free Lossless Audio Codec - C++ development library
 FLAC znamená slobodný bezstratový zvukový kodek. V hrubom zjednodušení je
 FLAC podobný MP3, ale bezstratový. Projekt FLAC pozostáva z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the development library libFLAC++.

Package: libflac++6
Description-md5: 3e16a4b738821651b2d456b30ceedb19
Description-sk: Free Lossless Audio Codec - C++ runtime library
 FLAC znamená slobodný bezstratový zvukový kodek. V hrubom zjednodušení je
 FLAC podobný MP3, ale bezstratový. Projekt FLAC pozostáva z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the runtime library libFLAC++.

Package: libflac-dev
Description-md5: cee7b37a9102c16f614988533407b6e9
Description-sk: Free Lossless Audio Codec - C development library
 FLAC znamená slobodný bezstratový zvukový kodek. V hrubom zjednodušení je
 FLAC podobný MP3, ale bezstratový. Projekt FLAC pozostáva z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the development library libFLAC.

Package: libflac-doc
Description-md5: 0c0d8036449a3363599955cce1a15a27
Description-sk: Free Lossless Audio Codec - library documentation
 FLAC znamená slobodný bezstratový zvukový kodek. V hrubom zjednodušení je
 FLAC podobný MP3, ale bezstratový. Projekt FLAC pozostáva z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the API documentation for all the FLAC libraries.

Package: libflac8
Description-md5: f4e8094378ea7f3b5f74adc1e78593b6
Description-sk: Free Lossless Audio Codec - dynamická knižnica jazyka C
 FLAC znamená slobodný bezstratový zvukový kodek. V hrubom zjednodušení je
 FLAC podobný MP3, ale bezstratový. Projekt FLAC pozostáva z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu libFLAC.

Package: libflute-java-openoffice.org
Description-md5: 22fca55d4a05366a3799a28456b4948a
Description-sk: Java CSS parser using SAC (OOo 3.1 branch)
 Flute is a CSS2 parser written in Java that implements SAC. SAC is a
 standard event-based API for CSS parsers, closely modelled on the SAX API
 for XML parsers.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: libfontconfig1
Description-md5: 79e15bc25852b501452288a133d57a43
Description-sk: všeobecná knižnica na konfiguráciu písiem - dynamické knižnice
 Fontconfig je knižnica na konfiguráciu a prispôsobenie písiem, ktorá
 nezávisí na X Window System. Je navrhnutá, aby vyhľadávala písma v systéme
 a vyberala ich na základe požiadaviek aplikácií.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické knižnice potrebné na spúšťanie aplikácií
 pomocou fontconfig.

Package: libfontconfig1-dbg
Description-md5: 626d31b62d1e9e091f20eb6ec4edac78
Description-sk: generic font configuration library - debugging symbols
 Fontconfig je knižnica na konfiguráciu a prispôsobenie písiem, ktorá
 nezávisí na X Window System. Je navrhnutá, aby vyhľadávala písma v systéme
 a vyberala ich na základe požiadaviek aplikácií.
 .
 This package contains the debugging symbols associated with
 libfontconfig1. They will automatically be used by gdb for debugging
 fontconfig-related issues. It should be installed when experiencing
 crashes involving fontconfig so that a better backtrace is provided in the
 bug report.

Package: libfontconfig1-dev
Description-md5: 050db170deaa19847a8222ec11c75166
Description-sk: generic font configuration library - development
 Fontconfig je knižnica na konfiguráciu a prispôsobenie písiem, ktorá
 nezávisí na X Window System. Je navrhnutá, aby vyhľadávala písma v systéme
 a vyberala ich na základe požiadaviek aplikácií.
 .
 This package contains the static libraries and headers needed for the
 development of applications using fontconfig.

Package: libfontenc-dev
Description-md5: 37a55bd1ad8c6306a02543c3bd4d426c
Description-sk: X11 font encoding library (development headers)
 libfontenc je knižnica, ktorá pomáha knižniciam písiem portabilne určiť a
 vysporiadať sa s rozličnými kódovaniami a písmami.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libfontenc1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libfontenc

Package: libfontenc1
Description-md5: 7b4f6c27df2fd0d1bc06021e797d04f6
Description-sk: knižnica kódovania písiem X11
 libfontenc je knižnica, ktorá pomáha knižniciam písiem portabilne určiť a
 vysporiadať sa s rozličnými kódovaniami a písmami.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libfontenc

Package: libfontenc1-dbg
Description-md5: 3ac1b00bf4fd929c54e9c45f1bb650f4
Description-sk: X11 font encoding library (debug package)
 libfontenc je knižnica, ktorá pomáha knižniciam písiem portabilne určiť a
 vysporiadať sa s rozličnými kódovaniami a písmami.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libfontenc1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libfontenc

Package: libfontforge-dev
Description-md5: 9a5c812671af7c58235e812a87f2d571
Description-sk: font editor - runtime library (development files)
 FontForge editor písiem, ktorý tiež dokáže prevádzať prísma medzi formátmi
 PostScript (ASCII & binárny Type 1, niektoré Type 3, niektoré Type 0),
 TrueType a OpenType (Type2), CID-keyed, SVG, CFF a multiple-master.
 .
 This package contains the runtime library's development files.

Package: libfontforge1
Description-md5: 4458ad30f3dfc98340b1d416ab2c8d24
Description-sk: font editor - runtime library
 FontForge editor písiem, ktorý tiež dokáže prevádzať prísma medzi formátmi
 PostScript (ASCII & binárny Type 1, niektoré Type 3, niektoré Type 0),
 TrueType a OpenType (Type2), CID-keyed, SVG, CFF a multiple-master.
 .
 This package contains the runtime library.

Package: libfreetype6
Description-md5: 74d3ddb20419b75f6ffeda0bea0b0ade
Description-sk: správa písiem FreeType 2 - zdieľané knižnice
 Projekt FreeType je tím dobrovoľníkov vyvíjajúcich slobodné, portabilné a
 kvalitné softvérové riešenia digitálnej typografie. Konkrétne sa
 zameriavajú na vnorené systémy a tvorbu malých, výkonných a
 všadeprítomných produktov.
 .
 The FreeType 2 library is their new software font engine.  It has been designed to provide the following important features:
  * A universal and simple API to manage font files
  * Support for several font formats through loadable modules
  * High-quality anti-aliasing
  * High portability & performance
 .
 Supported font formats include:
  * TrueType files (.ttf) and collections (.ttc)
  * Type 1 font files both in ASCII (.pfa) or binary (.pfb) format
  * Type 1 Multiple Master fonts.  The FreeType 2 API also provides
    routines to manage design instances easily
  * Type 1 CID-keyed fonts
  * OpenType/CFF (.otf) fonts
  * CFF/Type 2 fonts
  * Adobe CEF fonts (.cef), used to embed fonts in SVG documents with
    the Adobe SVG viewer plugin.
  * Windows FNT/FON bitmap fonts
 .
 Tento balík obsahuje súbory potrebné na spúšťanie programov používajúcich
 knižnicu FreeType 2.
 .
  Home Page: http://www.freetype.org/
  Authors: David Turner   <david.turner@freetype.org>
           Robert Wilhelm <robert.wilhelm@freetype.org>
           Werner Lemberg <werner.lemberg@freetype.org>


Package: libfreetype6-dev
Description-md5: 172d8a56d9acb662016bcd69f56b4640
Description-sk: FreeType 2 font engine, development files
 Projekt FreeType je tím dobrovoľníkov vyvíjajúcich slobodné, portabilné a
 kvalitné softvérové riešenia digitálnej typografie. Konkrétne sa
 zameriavajú na vnorené systémy a tvorbu malých, výkonných a
 všadeprítomných produktov.
 .
 This package contains all supplementary files (static library, headers and
 documentation) you need to develop your own programs using the FreeType 2
 library.

Package: libfribidi0
Description-md5: 61cf20beb4c9c8cddf96f40bdc83fbb0
Description-sk: slobodná implementácia Unicode algoritmu BiDi
 FriBiDi je implementácia algoritmu BiDi (obojsmerný text) pre hebrejské a
 arabské jazyky. Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libfs-dev
Description-md5: 8afa50cb2254f0d5b40ef30959e297da
Description-sk: X11 Font Services library (development headers)
 libFS, the Font Services library, provides various functions useful to X11
 font servers, and clients connecting to font servers.  It is not used
 outside of these implementations.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libfs6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libFS

Package: libfs6
Description-md5: bc296d2b3e22926a5940397b64e85665
Description-sk: X11 Font Services library
 libFS, the Font Services library, provides various functions useful to X11
 font servers, and clients connecting to font servers.  It is not used
 outside of these implementations.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libFS

Package: libfs6-dbg
Description-md5: 4adf63290da4ca2067cfdbd7d8c74262
Description-sk: X11 Font Services library (debug package)
 libFS, the Font Services library, provides various functions useful to X11
 font servers, and clients connecting to font servers.  It is not used
 outside of thse implementations.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libfs6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libFS

Package: libfuse-dev
Description-md5: 4a938cc339d125b47d549908a7df2073
Description-sk: Filesystem in USErspace (development files)
 Jednoduché rozhranie, aby mohli programy v používateľskom priestore
 exportovať virtuálny súborový systém do jadra Linuxu.
 .
 This package contains the files necessary to write applications in C or
 C++ using fuse.

Package: libfuse2
Description-md5: 5d223263b75b2a98a7218dd5a0a8aaa7
Description-sk: Filesystem in USErspace library
 Jednoduché rozhranie, aby mohli programy v používateľskom priestore
 exportovať virtuálny súborový systém do jadra Linuxu.
 .
 This package contains the files necessary to write applications in C or
 C++ using fuse.

Package: libgadu3
Description-md5: 7cdb0d0cd15a89035e2409916fe49705
Description-sk: Gadu-Gadu protocol library - runtime files
 Gadu-Gadu is an instant messaging program, very popular in Poland. libgadu
 is a Gadu-Gadu protocol implementation library.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgail-3-0
Description-md5: ab3b6da8ff97ae53ae0793ae62e8ce35
Description-sk: GNOME Accessibility Implementation Library - zdieľané knižnice
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgail-3-common
Description-md5: 1e096c69a430c00ddb1188437065bc5a
Description-sk: GNOME Accessibility Implementation Library - spoločné moduly
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 Tento balík obsahuje základné zdieľané knižnice.

Package: libgail-3-dev
Description-md5: 2af7ddcc4fb4dffeaea80c02eeee7d6f
Description-sk: GNOME Accessibility Implementation Library -- development files
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 This package contains the development files for Gail.

Package: libgail-3-doc
Description-md5: 82b0cc78ae040a44793411b60fb12902
Description-sk: documentation files of the Gail library
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 This package contains the documentation files for Gail.

Package: libgail-common
Description-md5: 1e096c69a430c00ddb1188437065bc5a
Description-sk: GNOME Accessibility Implementation Library - spoločné moduly
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 Tento balík obsahuje základné zdieľané knižnice.

Package: libgail-dev
Description-md5: 2af7ddcc4fb4dffeaea80c02eeee7d6f
Description-sk: GNOME Accessibility Implementation Library -- development files
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 This package contains the development files for Gail.

Package: libgail-doc
Description-md5: 82b0cc78ae040a44793411b60fb12902
Description-sk: documentation files of the Gail library
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 This package contains the documentation files for Gail.

Package: libgail18
Description-md5: ab3b6da8ff97ae53ae0793ae62e8ce35
Description-sk: GNOME Accessibility Implementation Library - zdieľané knižnice
 Gail implementuje rozhrania ATK ovládacích prvkov GTK+, ktoré môže
 dynamicky načítať aplikácia GTK+. Po načítaní budú mať časti aplikácie
 používajúce štandardné ovládacie prvky základnú úroveň prístupnosti bez
 potreby akejkoľvek zmeny aplikácie.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgc1c2
Description-md5: 4eb454c8c185707e4999c0cc6d06e17f
Description-sk: konzervatívny garbage collector pre C a C++
 Boehmov GC je alokátor úložného priestoru s garbage collectorom, ktorý bol
 navrhnutý pre použitie ako náhrada za funkciu malloc jazyka C.

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-sk: podporná knižnica GCC
 Zdieľaná verzia podpornej knižnice vnútorných funkcií, ktoré GCC používa
 na odstránenie nedostatkov niektorých strojov alebo pre špeciálne potreby
 niektorých jazykov.

Package: libgcj-common
Description-md5: aede16a08a7ff1d36a0f66b52162007d
Description-sk: dynamická knižnica Java - spoločné súbory
 Tento balík obsahuje zdieľané súbory knižníc classpath a libgcj.

Package: libgconf2-4
Description-md5: fef665fe6ce0b77200fa681196806f6a
Description-sk: GNOME configuration database system (shared libraries)
 GConf je systém databázy konfigurácií na ukladanie nastavení aplikácií.
 Podporuje predvolené alebo povinné nastavenia vynútené správcom. Zmeny
 databázy sa okamžite premietnu do všetkých bežiacich aplikácií. Je
 napísaný pre pracovné prostredie GNOME, ale nevyžaduje ho.
 .
 This package contains the shared libraries and the GConf daemon.

Package: libgconf2-dev
Description-md5: c0ebe88aeab0f55fca7f9323f498396d
Description-sk: GNOME configuration database system (development)
 GConf je systém databázy konfigurácií na ukladanie nastavení aplikácií.
 Podporuje predvolené alebo povinné nastavenia vynútené správcom. Zmeny
 databázy sa okamžite premietnu do všetkých bežiacich aplikácií. Je
 napísaný pre pracovné prostredie GNOME, ale nevyžaduje ho.
 .
 This package contains the static libraries, header files and documentation
 needed to build applications using GConf.

Package: libgconfmm-2.6-1c2
Description-md5: bfd2b96ad1efc727624e41eb3df2a8dc
Description-sk: C++ wrappers for GConf (shared library)
 GConf is a system for storing application preferences.  gconfmm is the C++
 wrapper for GConf.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgcrypt11
Description-md5: f5a0107cb5c0aef31bd9daa716ad8d80
Description-sk: dynamická šifrovacia knižnica pod LGPL
 libgcrypt obsahuje kryptografické funkcie. Boli implementované mnohé
 dôležité slobodné šifry, hašovacie algoritmy a algoritmy na podpis
 verejným kľúčom: arcfour, blowfish, cast5, DSA, DSA2, des, 3DES, elgamal,
 MD5, rijndael, RMD160, RSA, SEED, SHA1, SHA-384, SHA-512, twofish, tiger.

Package: libgcrypt11-dbg
Description-md5: ea0f95c4fd161398db9669a2c62a1f6c
Description-sk: LGPL Crypto library - debugger files
 libgcrypt obsahuje kryptografické funkcie. Boli implementované mnohé
 dôležité slobodné šifry, hašovacie algoritmy a algoritmy na podpis
 verejným kľúčom: arcfour, blowfish, cast5, DSA, DSA2, des, 3DES, elgamal,
 MD5, rijndael, RMD160, RSA, SEED, SHA1, SHA-384, SHA-512, twofish, tiger.
 .
 This package contains symbol tables for debugging.

Package: libgcrypt11-dev
Description-md5: 26a160827913f87e343c4bfb45657f8c
Description-sk: LGPL Crypto library - development files
 libgcrypt obsahuje kryptografické funkcie. Boli implementované mnohé
 dôležité slobodné šifry, hašovacie algoritmy a algoritmy na podpis
 verejným kľúčom: arcfour, blowfish, cast5, DSA, DSA2, des, 3DES, elgamal,
 MD5, rijndael, RMD160, RSA, SEED, SHA1, SHA-384, SHA-512, twofish, tiger.
 .
 This package contains header files and libraries for static linking.

Package: libgcrypt11-doc
Description-md5: e9f25aa3ac3fa1a7a77f3a08a83bec66
Description-sk: LGPL Crypto library - documentation
 libgcrypt obsahuje kryptografické funkcie. Boli implementované mnohé
 dôležité slobodné šifry, hašovacie algoritmy a algoritmy na podpis
 verejným kľúčom: arcfour, blowfish, cast5, DSA, DSA2, des, 3DES, elgamal,
 MD5, rijndael, RMD160, RSA, SEED, SHA1, SHA-384, SHA-512, twofish, tiger.
 .
 This package contains developer documentation.

Package: libgd2-noxpm
Description-md5: 439d66f51849f5151d0bf472d321b345
Description-sk: GD Graphics Library version 2 (without XPM support)
 GD je grafická knižnica. Z vášho kódu môžete rýchlo kresliť obrázky s
 úsečkami, oblúkmi, textom, viacerými farbami, vystrihovaním a vkladaním z
 iných obrázkov, vypĺňaním farbou a zapisovaním výsledku vo forme súboru
 PNG. Je obzvlášť užitočná vo webových aplikáciách, kde PNG je jedným z
 formátov, ktoré dokáže priamo zobraziť väčšina prehliadačov.
 .
 This is the runtime package of the library, built without XPM (X pixmap)
 or fontconfig support.

Package: libgd2-noxpm-dev
Description-md5: 686299d24d60eb53da1b0e4e8dadd2d2
Description-sk: GD Graphics Library version 2 (development version)
 GD je grafická knižnica. Z vášho kódu môžete rýchlo kresliť obrázky s
 úsečkami, oblúkmi, textom, viacerými farbami, vystrihovaním a vkladaním z
 iných obrázkov, vypĺňaním farbou a zapisovaním výsledku vo forme súboru
 PNG. Je obzvlášť užitočná vo webových aplikáciách, kde PNG je jedným z
 formátov, ktoré dokáže priamo zobraziť väčšina prehliadačov.
 .
 This is the full development version of the library, built without XPM (X
 pixmap) or fontconfig support.

Package: libgd2-xpm
Description-md5: fe9ceb2ba067c4642b2db094e4ed535a
Description-sk: grafická knižnica GD, verzia 2
 GD je grafická knižnica. Z vášho kódu môžete rýchlo kresliť obrázky s
 úsečkami, oblúkmi, textom, viacerými farbami, vystrihovaním a vkladaním z
 iných obrázkov, vypĺňaním farbou a zapisovaním výsledku vo forme súboru
 PNG. Je obzvlášť užitočná vo webových aplikáciách, kde PNG je jedným z
 formátov, ktoré dokáže priamo zobraziť väčšina prehliadačov.
 .
 Toto je balík dynamickej knižnice zostavený s podporou XPM (X pixmap) a
 fontconfig.

Package: libgd2-xpm-dev
Description-md5: 47539e191efcfe1a809917887fa2e0a0
Description-sk: GD Graphics Library version 2 (development version)
 GD je grafická knižnica. Z vášho kódu môžete rýchlo kresliť obrázky s
 úsečkami, oblúkmi, textom, viacerými farbami, vystrihovaním a vkladaním z
 iných obrázkov, vypĺňaním farbou a zapisovaním výsledku vo forme súboru
 PNG. Je obzvlášť užitočná vo webových aplikáciách, kde PNG je jedným z
 formátov, ktoré dokáže priamo zobraziť väčšina prehliadačov.
 .
 This is the full development version of the library, built with XPM (X
 pixmap) and fontconfig support.

Package: libgdata11
Description-md5: 2206a13104622d0ae3e6b435b0e80fc0
Description-sk: Library for accessing GData webservices - shared libraries
 libgdata is a GLib-based library for accessing online service APIs using
 the GData protocol — most notably, Google's services. It provides APIs to
 access the common Google services, and has full asynchronous support.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-sk: dynamická knižnica databázy GNU dbm
 GNU dbm („gdbm”) je knižnica databázových funkcií, ktoré používajú
 rozšíriteľné hašovanie a fungujú podobne ako štandardné unixové „dbm”
 funkcie.
 .
 Základné použitie „gdbm” je ukladanie dvojíc kľúč/údaj v dátovom súbore,
 čím poskytuje perzistentnú verziu abstraktného údajového typu slovník (pre
 programátorov v Perl „haš”).

Package: libgdraw4
Description-md5: 5183d393beee991eb82e9672ad02a523
Description-sk: font editor - runtime graphics and widget library
 FontForge editor písiem, ktorý tiež dokáže prevádzať prísma medzi formátmi
 PostScript (ASCII & binárny Type 1, niektoré Type 3, niektoré Type 0),
 TrueType a OpenType (Type2), CID-keyed, SVG, CFF a multiple-master.
 .
 This package contains the graphics and widget runtime library.

Package: libgee2
Description-md5: fdef2224902ba3d67e7c148642480993
Description-sk: GObject based collection library
 libgee is a collection library providing GObject-based interfaces and
 classes for commonly used data structures.
 .
 libgee provides the following interfaces:
  * Iterable
   * Collection
    * List
    * Set
  * Iterator
  * Map
 .
 The ArrayList, HashSet, and HashMap classes provide a reasonable sample
 implementation of the List, Set, and Map interfaces. ReadOnlyCollection,
 ReadOnlyList, ReadOnlySet, and ReadOnlyMap are read-only wrapper classes
 that prevent modification of the underlying collection.
 .
 libgee is written in Vala and can be used like any GObject-based C
 library. It's planned to provide bindings for further languages.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgeoip1
Description-md5: 4b3acbec31d068bd5a3ed39048cba3b2
Description-sk: A non-DNS IP-to-country resolver library
 GeoIP is a C library that enables the user to find the country that any IP
 address or hostname originates from. It uses a file based database.
 .
 This database simply contains IP blocks as keys, and countries as values
 and it should be more complete and accurate than using reverse DNS
 lookups.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgexiv2-0
Description-md5: 09e54078832a4676c504f775b7cea605
Description-sk: GObject-based wrapper around the Exiv2 library
 gexiv2 is a GObject-based wrapper around the Exiv2 library. It makes the
 basic features of Exiv2 available to GNOME applications.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgif-dev
Description-md5: 0bfe767ea8e86d9cab3f10708a06203a
Description-sk: library for GIF images (development)
 GIFLIB je balík portabilných nástrojov a knižničných funkcií na prácu s
 obrázkami vo formáte GIF.
 .
 This package contains the development files.

Package: libgif4
Description-md5: 6e1b50f7983687352e4b68758c6a50d6
Description-sk: knižnica pre obrázky GIF - knižnica
 GIFLIB je balík portabilných nástrojov a knižničných funkcií na prácu s
 obrázkami vo formáte GIF.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: libgimp2.0
Description-md5: 87c9f62281987fda19082f1b5cc2c95c
Description-sk: knižnice pre GNU Image Manipulation Program
 Tento balík obsahuje knižnice libgimp, ktoré sú potrebné na spúšťanie
 GIMPu a zásuvných modulov pre GIMP od tretích strán.

Package: libgimp2.0-dev
Description-md5: c7c7d24560c6f749d332154868167ed5
Description-sk: hlavičkové a iné súbory na kompiláciu zásuvných modulov pre GIMP
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory pre GNU Image Manipulation Program
 spolu so statickými verziami libgimp. Tiež obsahuje nástroj gimptool-2.0.
 .
 Tento balík nainštalujte ak chcete kompilovať vlastné zásuvné moduly alebo
 ak chcete vyvíjať balíky používajúce libgimp.

Package: libgimp2.0-doc
Description-md5: 8acaa3767b69bc8f021740c983e4e23a
Description-sk: vývojárska dokumentácia knižnice GIMP
 Tento balík obsahuje dokumentáciu knižnice GIMP v HTML v /usr/share/gtk-
 doc/html/

Package: libgksu2-0
Description-md5: a71918aacc597a34ca7b0320a988fd52
Description-sk: knižnica poskytujúca funkcaionalitu su a sudo
 Táto knižnica pochádza z programu gksu. Poskytuje jednoduché API na
 použitie su a sudo v programoch, ktoré potrebujú vykonávať úlohy pod iným
 používateľským účtom. Poskytuje možnosti overovania v X na spúšťanie
 programov v relácii X.

Package: libgksu2-dev
Description-md5: ec33d8f510633be03ae1dac9b77fab62
Description-sk: library providing su and sudo functionality (development files)
 Táto knižnica pochádza z programu gksu. Poskytuje jednoduché API na
 použitie su a sudo v programoch, ktoré potrebujú vykonávať úlohy pod iným
 používateľským účtom. Poskytuje možnosti overovania v X na spúšťanie
 programov v relácii X.
 .
 This package contains the development files.

Package: libgl1-mesa-dev
Description-md5: 1f91d4e1ad951bcaad0b3f8840aadc3e
Description-sk: A free implementation of the OpenGL API -- GLX development files
 Táto verzia Mesa poskytuje schopnosti GLX a DRI: dokáže vykresľovať priamo
 aj nepriamo. Na urýchlenie priameho vykresľovania môže využiť moduly DRI z
 balíka libgl1-mesa-dri.
 .
 This package includes headers and static libraries for compiling programs
 with Mesa.
 .
 Kompletný popis Mesa nájdete v balíku libgl1-mesa-swx11.

Package: libgl1-mesa-dri
Description-md5: c57fa7bdb7a511aec664b0d722beba22
Description-sk: slobodná implementácia API OpenGL - moduly DRI
 Táto verzia Mesa poskytuje schopnosti GLX a DRI: dokáže vykresľovať priamo
 aj nepriamo. Na urýchlenie priameho vykresľovania môže využiť moduly DRI z
 balíka libgl1-mesa-dri.
 .
 Tento balík neobsahuje samotnú knižnicu OpenGL, oba moduly DRI na
 akceleráciu priameho vykresľovania.
 .
 Kompletný popis Mesa nájdete v balíku libgl1-mesa-swx11.
 .
 Modul DRI tdfx vyžaduje libglide3, aby dokázal robiť priame vykresľovanie.

Package: libgl1-mesa-dri-dbg
Description-md5: 82591d8a9b32029578092e8555c881c9
Description-sk: Debugging symbols for the Mesa DRI modules
 Táto verzia Mesa poskytuje schopnosti GLX a DRI: dokáže vykresľovať priamo
 aj nepriamo. Na urýchlenie priameho vykresľovania môže využiť moduly DRI z
 balíka libgl1-mesa-dri.
 .
 Tento balík neobsahuje samotnú knižnicu OpenGL, oba moduly DRI na
 akceleráciu priameho vykresľovania.
 .
 Kompletný popis Mesa nájdete v balíku libgl1-mesa-swx11.
 .
 This package contains debugging symbols for the DRI modules.

Package: libgl1-mesa-glx
Description-md5: 41a8692842942745fd72290786db6fc8
Description-sk: slobodná implementácia API OpenGL - dynamické súbory GLX
 Táto verzia Mesa poskytuje schopnosti GLX a DRI: dokáže vykresľovať priamo
 aj nepriamo. Na urýchlenie priameho vykresľovania môže využiť moduly DRI z
 balíka libgl1-mesa-dri.
 .
 Tento balík neobsahuje moduly samotné: tie nájdete v balíku libgl1-mesa-
 dri.
 .
 Kompletný popis Mesa nájdete v balíku libgl1-mesa-swx11.

Package: libgl1-mesa-glx-dbg
Description-md5: 34df09109e0d30795811b1cf9c80741a
Description-sk: Debugging symbols for the Mesa GLX runtime
 Táto verzia Mesa poskytuje schopnosti GLX a DRI: dokáže vykresľovať priamo
 aj nepriamo. Na urýchlenie priameho vykresľovania môže využiť moduly DRI z
 balíka libgl1-mesa-dri.
 .
 Tento balík neobsahuje moduly samotné: tie nájdete v balíku libgl1-mesa-
 dri.
 .
 Kompletný popis Mesa nájdete v balíku libgl1-mesa-swx11.
 .
 This package contains debugging symbols for the GL library with GLX and
 DRI capabilities.

Package: libglade2-0
Description-md5: 138319f0b52107a302adde5aa40f8994
Description-sk: knižnica na dynamické načítanie súborov .glade
 Táto knižnica umožňuje do programov načítať externe uložené používateľské
 rozhrania. To umožňuje zmenu používateľského rozhrania bez nutnosti znovu
 kompilovať aplikáciu.
 .
 Rozhrania možno tiež upravovať pomocou GLADE.

Package: libglade2-dev
Description-md5: b011a32b16d1c291b306a8b2df4cc86b
Description-sk: development files for libglade
 Táto knižnica umožňuje do programov načítať externe uložené používateľské
 rozhrania. To umožňuje zmenu používateľského rozhrania bez nutnosti znovu
 kompilovať aplikáciu.
 .
 Rozhrania možno tiež upravovať pomocou GLADE.

Package: libglademm-2.4-1c2a
Description-md5: a79b1f4b0e07522be6e1f7cd19c486ff
Description-sk: C++ wrappers for libglade2 (shared library)
 Libglade is a library which enables an application to build its graphical
 interface from an XML file (generated by Glade) at runtime. libglademm is
 the C++ wrapper for libglade.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libglib2.0-0
Description-md5: 426d2576edc2a1e93c9be258dffad65b
Description-sk: The GLib library of C routines
 GLib is a library containing many useful C routines for things such as
 trees, hashes, lists, and strings.  It is a useful general-purpose C
 library used by projects such as GTK+, GIMP, and GNOME.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libglibmm-2.4-1c2a
Description-md5: 87d5a10c4444939b2982878ee5b90405
Description-sk: C++ wrapper for the GLib toolkit (shared libraries)
 GLib is a low-level general-purpose library used mainly by GTK+/GNOME
 applications, but is useful for other programs as well. glibmm is the C++
 wrapper for GLib.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgmp3c2
Description-md5: cf6b3a218331a8f680398794acac47a0
Description-sk: aritmetická knižnica s viacnásobnou presnosťou
 GNU MP je programátorská knižnica aritmetiky s viacnásobnou presnosťou
 (t.j balík bignum). Dokáže pracovať s typmi celé čísla, racionálne čísla a
 čísla s plávajúcou desatinnou čiarkou.
 .
 Má bohatú sadu funkcií a funkcie majú konzistentné rozhranie.

Package: libgmpxx4ldbl
Description-md5: 0066a3c29cda07ddd72dc17f19d92017
Description-sk: Multiprecision arithmetic library (C++ bindings)
 GNU MP je programátorská knižnica aritmetiky s viacnásobnou presnosťou
 (t.j balík bignum). Dokáže pracovať s typmi celé čísla, racionálne čísla a
 čísla s plávajúcou desatinnou čiarkou.

Package: libgnome-keyring-dev
Description-md5: 06811260d9185f752b2b103b554445c9
Description-sk: Development files for GNOME keyring service
 gnome-keyring je démon relácie, ktorý podobne ako ssh-agent môžu iné
 aplikácie využiť na ukladanie hesiel a iných citlivých informácií.
 .
 Program dokáže spravovať niekoľko zväzkov kľúčov, každý s vlastným hlavným
 heslom a tiež existuje zväzok kľúčov relácie, ktorý sa nikdy neukladá na
 disk, ale zabudne sa pri skončení relácie.
 .
 This package contains development files for GNOME.

Package: libgnome-keyring0
Description-md5: f150a94bdcf9084181d7bf821cee44e9
Description-sk: GNOME keyring services library
 gnome-keyring je démon relácie, ktorý podobne ako ssh-agent môžu iné
 aplikácie využiť na ukladanie hesiel a iných citlivých informácií.
 .
 Program dokáže spravovať niekoľko zväzkov kľúčov, každý s vlastným hlavným
 heslom a tiež existuje zväzok kľúčov relácie, ktorý sa nikdy neukladá na
 disk, ale zabudne sa pri skončení relácie.
 .
 This package contains shared libraries for GNOME.

Package: libgnome-media0
Description-md5: e6c0078438eeb9e404cc85b6503f67b2
Description-sk: dynamické knižnice pre Multimediálne nástroje GNOME
 This package contains media-related libraries used by the GNOME suite:
  * libgnome-media-profiles, which manages a store of media profiles
    for software using GStreamer to encode audio data.


Package: libgnome-menu-dev
Description-md5: fa9d69ab794c3f21c9fd657aee0c54f4
Description-sk: implementácia menu podľa špecifikácie freedesktop pre GNOME
 Tento balík obsahuje implementáciu návrhu dokumentu „Desktop Menu
 Specification“ z freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Tiež obsahuje konfiguračné súbory rozloženia menu, súbory .directory a iné
 súvisiace nástroje.
 .
 This package contains the development headers.

Package: libgnome-menu2
Description-md5: c496a0b3a0d507d217d64b4c236440d2
Description-sk: implementácia menu podľa špecifikácie freedesktop pre GNOME
 Tento balík obsahuje implementáciu návrhu dokumentu „Desktop Menu
 Specification“ z freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Tiež obsahuje konfiguračné súbory rozloženia menu, súbory .directory a iné
 súvisiace nástroje.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgnome-vfsmm-2.6-1c2a
Description-md5: 78e1de4a50c8260c74adb341ba68416b
Description-sk: C++ wrappers for GnomeVFS (shared library)
 GnomeVFS is the GNOME filesystem abstraction library. Gnome-vfsmm is the
 C++ wrapper for GnomeVFS.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgnome-window-settings1
Description-md5: 8c1209cdfa52e2e2ea1140dfc728bdcb
Description-sk: knižnica nástrojov na zisťovanie nastavení správcu okien
 Tento balík obsahuje knižnicu libwindow-settings, ktorú používajú
 správcovia okien GNOME.

Package: libgnome2-0
Description-md5: 97cf103f7a4db485fa237d4d1267d5af
Description-sk: knižnica GNOME - dynamické súbory
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu základných funkcií GNOME.

Package: libgnome2-dev
Description-md5: 4ae3cc6272ad8d25682d5eae91fd71ab
Description-sk: The GNOME library - development files
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu základných funkcií GNOME.

Package: libgnomecanvas2-0
Description-md5: c8d186f03f13cba85ecce79e4ca1dc6e
Description-sk: mocný objektovo orientovaný displej - dynamické súbory
 Ovládací prvok plátno je mocný a rozšíriteľný objektovo orientovaný
 zobrazovací prvok. GnomeCanvasItem je GtkObject predstavujúci určitý
 obrazový prvok ako obrázok, obdĺžnik, elipsa alebo text. Túto architektúru
 možno nazvať štruktúrovanou grafikou - plátno vám umožňuje pracovať s
 grafikou po jednotlivých položkách na rozdiel od nediferencovanej mriežky
 obrazových bodov.

Package: libgnomecanvas2-common
Description-md5: e4e60b6bef2abab833c02ca35916bd46
Description-sk: A powerful object-oriented display - common files
 Ovládací prvok plátno je mocný a rozšíriteľný objektovo orientovaný
 zobrazovací prvok. GnomeCanvasItem je GtkObject predstavujúci určitý
 obrazový prvok ako obrázok, obdĺžnik, elipsa alebo text. Túto architektúru
 možno nazvať štruktúrovanou grafikou - plátno vám umožňuje pracovať s
 grafikou po jednotlivých položkách na rozdiel od nediferencovanej mriežky
 obrazových bodov.
 .
 This package contains internationalization files.

Package: libgnomecanvas2-dbg
Description-md5: 8048af87eb9600b938f7fdb289721033
Description-sk: A powerful object-oriented display - documentation files
 Ovládací prvok plátno je mocný a rozšíriteľný objektovo orientovaný
 zobrazovací prvok. GnomeCanvasItem je GtkObject predstavujúci určitý
 obrazový prvok ako obrázok, obdĺžnik, elipsa alebo text. Túto architektúru
 možno nazvať štruktúrovanou grafikou - plátno vám umožňuje pracovať s
 grafikou po jednotlivých položkách na rozdiel od nediferencovanej mriežky
 obrazových bodov.
 .
 This package contains debugging symbols.

Package: libgnomecanvas2-dev
Description-md5: bd5e3fc6fc9f8c7c4f21a0cf8533c942
Description-sk: A powerful object-oriented display - development files
 Ovládací prvok plátno je mocný a rozšíriteľný objektovo orientovaný
 zobrazovací prvok. GnomeCanvasItem je GtkObject predstavujúci určitý
 obrazový prvok ako obrázok, obdĺžnik, elipsa alebo text. Túto architektúru
 možno nazvať štruktúrovanou grafikou - plátno vám umožňuje pracovať s
 grafikou po jednotlivých položkách na rozdiel od nediferencovanej mriežky
 obrazových bodov.

Package: libgnomecanvas2-doc
Description-md5: 633f7a4d43b14eaf56cb062740dc0273
Description-sk: A powerful object-oriented display - documentation files
 Ovládací prvok plátno je mocný a rozšíriteľný objektovo orientovaný
 zobrazovací prvok. GnomeCanvasItem je GtkObject predstavujúci určitý
 obrazový prvok ako obrázok, obdĺžnik, elipsa alebo text. Túto architektúru
 možno nazvať štruktúrovanou grafikou - plátno vám umožňuje pracovať s
 grafikou po jednotlivých položkách na rozdiel od nediferencovanej mriežky
 obrazových bodov.
 .
 This package contains documentation files.

Package: libgnomecanvasmm-2.6-1c2a
Description-md5: 8cf3784153809bbb14acd0acb792c7d4
Description-sk: C++ wrappers for libgnomecanvas2 (shared library)
 libgnomecanvas is a high-level, structured graphics library.
 libgnomecanvasmm is the C++ wrapper for libgnomecanvas.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgnomekbd-common
Description-md5: 5975fb27dd14bb43c79c9935c681f328
Description-sk: GNOME library to manage keyboard configuration - common files
 libgnomekbd ponúka API na správu klávesnice v aplikáciách GNOME.
 .
 libgnomekbdui offers an API to display a graphical user interface for
 libgnomekbd operations.
 .
 This package contains files common to the various libgnomekbd packages.

Package: libgnomekbd-dev
Description-md5: 353cd231a62082c6784b7cd9c5727a8c
Description-sk: GNOME library to manage keyboard configuration - development files
 libgnomekbd ponúka API na správu klávesnice v aplikáciách GNOME.
 .
 libgnomekbdui offers an API to display a graphical user interface for
 libgnomekbd operations.
 .
 This package contains the development files.

Package: libgnomekbd4
Description-md5: af3a5d9e866a2d8042968d3f6510a8a8
Description-sk: GNOME library to manage keyboard configuration - shared library
 libgnomekbd ponúka API na správu klávesnice v aplikáciách GNOME.
 .
 libgnomekbdui offers an API to display a graphical user interface for
 libgnomekbd operations.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgnomemm-2.6-1c2
Description-md5: 453103e28ecffdf3afb2eb52c2675a4f
Description-sk: C++ wrappers for libgnome (shared library)
 Gnomemm is a powerful C++ binding for the GNOME libraries. Gnomemm
 includes bindings for all the popular GNOME interfaces like canvas and MDI
 as well as useful application templates for constructing good looking
 apps.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgnomeui-0
Description-md5: f0c139ba660e4b0361542df743248b64
Description-sk: knižnice GNOME (používateľské rozhranie) - dynamické súbory
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu základných funkcií GNOME (funkcie
 používateľského rozhrania).

Package: libgnomeui-0-dbg
Description-md5: 1f6466f4ae25c70e0cbd9db2ba58df38
Description-sk: The GNOME libraries (User Interface) and debugging symbols
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu základných funkcií GNOME (funkcie
 používateľského rozhrania).
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libgnomeui-dev
Description-md5: 3035e8453f04e62fad1a18dad59ae43b
Description-sk: The GNOME libraries (User Interface) - development files
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu základných funkcií GNOME (funkcie
 používateľského rozhrania).

Package: libgnomeuimm-2.6-1c2a
Description-md5: ce667ab3c8927aa9ae7d0813b15f7d1e
Description-sk: C++ wrappers for libgnomeui (shared library)
 libgnomeui is the library for the GNOME user interface functions.
 libgnomeuimm is the C++ wrapper for libgnomeui.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgnomevfs2-0
Description-md5: fe613be0e6a5d18afcbb8b9e615566c7
Description-sk: GNOME Virtual File System - dynamické knižnice
 GNOME VFS je virtuálny súborový systém GNOME. Je základom správcu súborov
 Nautilus. Poskytuje modulárnu architektúru a dodáva sa s niekoľkými
 modulmi, ktoré implementujú podporu lokálnych súborov, HTTP, FTP a
 ďalších. Poskytuje API založené na URI, jadro podporujúce asynchrónne
 operácie so súborom, manipuláciu typov MIME a iné vlastnosti.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické knižnice, démona a štandardné moduly.

Package: libgnomevfs2-0-dbg
Description-md5: 33f7f857d4dff5f6f47d9e36d735a8a1
Description-sk: GNOME Virtual File System (debugging libraries)
 GNOME VFS je virtuálny súborový systém GNOME. Je základom správcu súborov
 Nautilus. Poskytuje modulárnu architektúru a dodáva sa s niekoľkými
 modulmi, ktoré implementujú podporu lokálnych súborov, HTTP, FTP a
 ďalších. Poskytuje API založené na URI, jadro podporujúce asynchrónne
 operácie so súborom, manipuláciu typov MIME a iné vlastnosti.
 .
 This package contains unstripped shared libraries.  It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, to make it
 easier to interpret core dumps.  The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libgnomevfs2-common
Description-md5: f5eddba2d9a18e1fb027a583e5aa5c69
Description-sk: GNOME Virtual File System (common files)
 GNOME VFS je virtuálny súborový systém GNOME. Je základom správcu súborov
 Nautilus. Poskytuje modulárnu architektúru a dodáva sa s niekoľkými
 modulmi, ktoré implementujú podporu lokálnych súborov, HTTP, FTP a
 ďalších. Poskytuje API založené na URI, jadro podporujúce asynchrónne
 operácie so súborom, manipuláciu typov MIME a iné vlastnosti.
 .
 This package contains the documentation, data files and locales.

Package: libgnomevfs2-dev
Description-md5: 98e964831c248a766a1a7af8d13d131a
Description-sk: GNOME Virtual File System library (development files)
 GNOME VFS je virtuálny súborový systém GNOME. Je základom správcu súborov
 Nautilus. Poskytuje modulárnu architektúru a dodáva sa s niekoľkými
 modulmi, ktoré implementujú podporu lokálnych súborov, HTTP, FTP a
 ďalších. Poskytuje API založené na URI, jadro podporujúce asynchrónne
 operácie so súborom, manipuláciu typov MIME a iné vlastnosti.
 .
 This package provides the necessary development libraries for writing
 GNOME VFS modules and applications that use the GNOME VFS APIs.

Package: libgnutls-dev
Description-md5: 28203d76da7b9a6a397d269d11d3ffa6
Description-sk: the GNU TLS library - development files
 gnutls je prenosná knižnica, ktorá implementuje protokoly Transport Layer
 Security (TLS) 1.0 a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 .
 .
 Currently gnutls implements:
  - the TLS 1.0 and SSL 3.0 protocols, without any US-export
    controlled algorithms
  - X509 Public Key Infrastructure (with several limitations).
  - SRP for TLS authentication.
  - TLS Extension mechanism
 .
 This package contains the gnutls development files.

Package: libgnutls26
Description-md5: 5615d408cc063a1d5bf350d2119a62d7
Description-sk: dynamická knižnica GNU TLS
 gnutls je prenosná knižnica, ktorá implementuje protokoly Transport Layer
 Security (TLS) 1.0 a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 .
 .
 Currently gnutls implements:
  - the TLS 1.0 and SSL 3.0 protocols, without any US-export
    controlled algorithms
  - X509 Public Key Infrastructure (with several limitations).
  - SRP for TLS authentication.
  - TLS Extension mechanism
 .
 Tento balík obsahuje runtime knižnice.

Package: libgnutls26-dbg
Description-md5: db7ec0ba3d0f33b957f04839539cb6ac
Description-sk: GNU TLS library - debugger symbols
 gnutls je prenosná knižnica, ktorá implementuje protokoly Transport Layer
 Security (TLS) 1.0 a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 .
 .
 Currently gnutls implements:
  - the TLS 1.0 and SSL 3.0 protocols, without any US-export
    controlled algorithms
  - X509 Public Key Infrastructure (with several limitations).
  - SRP for TLS authentication.
  - TLS Extension mechanism
 .
 This package contains the debugger symbols.

Package: libgomp1
Description-md5: 797ed16f1255445410af40c97c2fe304
Description-sk: podporná knižnica GCC OpenMP (GOMP)
 GOMP je implementácia OpenMP pre kompilátory C, C++ a Fortran 95 v rámci
 GNU Compiler Collection (GCC).

Package: libgomp1-dbg
Description-md5: d72ee07d73838bb4fa5c3b7567b9e8f1
Description-sk: GCC OpenMP (GOMP) support library (debug symbols)
 GOMP je implementácia OpenMP pre kompilátory C, C++ a Fortran 95 v rámci
 GNU Compiler Collection (GCC).

Package: libgpg-error-dev
Description-md5: e9d7dd73a021cc106c5f4c856319e138
Description-sk: library for common error values and messages in GnuPG components (development)
 Knižnica, ktorá definuje bežné hodnoty chybových kódov všetkých
 komponentov GnuPG. medzi nimi GPG, GPGSM, GPGME, GPG-Agent, libgcrypt,
 pinentry, SmartCard Daemon a v budúcnosti možno ďalšie.
 .
 This package contains the headers and other files needed to compile
 against this library.

Package: libgpg-error0
Description-md5: 69f556e12b915238b7c815f26da80be5
Description-sk: knižnica bežných chybových hodnôt a správ komponentov GnuPG
 Knižnica, ktorá definuje bežné hodnoty chybových kódov všetkých
 komponentov GnuPG. medzi nimi GPG, GPGSM, GPGME, GPG-Agent, libgcrypt,
 pinentry, SmartCard Daemon a v budúcnosti možno ďalšie.

Package: libgpgme11
Description-md5: e5f3df1fe0181a93b9605f156f5092a1
Description-sk: GPGME - GnuPG Made Easy
 GPGME je wrapper knižnica, ktorá poskytuje API v jazyku C na prístup k
 niektorým funkciám GnuPG ako šifrovanie, dešifrovanie, podpisovanie a
 overenie podpisu...

Package: libgpgme11-dev
Description-md5: ebed5b97e9a7952c23ddaba333c045fe
Description-sk: GPGME - GnuPG Made Easy
 GPGME je wrapper knižnica, ktorá poskytuje API v jazyku C na prístup k
 niektorým funkciám GnuPG ako šifrovanie, dešifrovanie, podpisovanie a
 overenie podpisu...
 .
  This package contains the headers and other files needed to compile
 against this library.

Package: libgphoto2-2
Description-md5: 0667f79ceb3d5a999a0ff55ad225e156
Description-sk: knižnica gphoto2 na prácu s digitálnymi fotoaparátmi
 Knižnicu gphoto2 môžu aplikácie využívať na prístup k rozličným modelom
 digitálnych fotoaparátov prostredníctvom štandardných protokolov ako
 Hromadné úložné zariadenie USB a PTP alebo protokolov konkrétnych
 výrobcov.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.
 .
 Rozhranie príkazového riadka gphoto2 sa dodáva samostatne v balíku
 gphoto2.

Package: libgphoto2-2-dev
Description-md5: 09f6d0ae3f118a398b90fb84845618e0
Description-sk: gphoto2 digital camera library (development files)
 Knižnicu gphoto2 môžu aplikácie využívať na prístup k rozličným modelom
 digitálnych fotoaparátov prostredníctvom štandardných protokolov ako
 Hromadné úložné zariadenie USB a PTP alebo protokolov konkrétnych
 výrobcov.
 .
 This package contains the development files.

Package: libgphoto2-port0
Description-md5: 6e52236fade1dd1f9b033de909479e66
Description-sk: gphoto2 digital camera port library
 Knižnicu gphoto2 môžu aplikácie využívať na prístup k rozličným modelom
 digitálnych fotoaparátov prostredníctvom štandardných protokolov ako
 Hromadné úložné zariadenie USB a PTP alebo protokolov konkrétnych
 výrobcov.
 .
 This package contains the runtime code for port access.

Package: libgpm-dev
Description-md5: 9c6c4769bf624eea9163234b6f001a86
Description-sk: General Purpose Mouse - development files
 Tento balík dodáva knižnicu, ktorá obsluhuje požiadavky myši a doručuje
 ich aplikáciám. Viac informácií nájdete v popise balíka „gpm“.

Package: libgpm2
Description-md5: e77c023597910bf799fb8eb6602823ce
Description-sk: General Purpose Mouse - zdieľaná knižnica
 Tento balík dodáva knižnicu, ktorá obsluhuje požiadavky myši a doručuje
 ich aplikáciám. Viac informácií nájdete v popise balíka „gpm“.

Package: libgpod4
Description-md5: 89537791a1486eb992b2f5d253d0289c
Description-sk: library to read and write songs and artwork to an iPod
 libgpod is a library meant to abstract access to an iPod's content. It
 provides an easy to use API to retrieve the list of files and playlist
 stored on an iPod, to modify them and to save them back to the iPod
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgpod4-nogtk
Description-md5: 25e878c1fe823f8e88a4637884a93ad3
Description-sk: library to read and write songs to an iPod
 libgpod is a library meant to abstract access to an iPod's content. It
 provides an easy to use API to retrieve the list of files and playlist
 stored on an iPod, to modify them and to save them back to the iPod.
 .
 This version does not include artwork support.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgraphite3
Description-md5: 85a43706094f48ea0f6d98322c17b43d
Description-sk: SILGraphite - a "smart font" rendering engine
 SILGraphite is a system that can be used to create and use "smart fonts"
 capable of displaying writing systems with various complex behaviors, such
 as: contextual shaping, ligatures, reordering, split glyphs,
 bidirectionality, stacking diacritics and complex positioning.
 .
 This library was designed and developed by the NRSI (Non-Roman Script
 Initiative) within SIL International (www.sil.org) to act as a complement
 to other smart font rendering technologies with limited practical local
 extensability. Its purpose is to help meet the needs of a very large
 number of "minority language" communities for local extensibility of
 complex script behaviors.
 .
 The behavior of the SILGraphite rendering engine for a given writing
 system is specified through extra tables added to a TrueType font. These
 tables are generated by compiling a GDL (Graphite Description Language)
 source file into a font using grcompiler.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgsf-1-114
Description-md5: c8d66bfdfeca32518166bf37f3562e65
Description-sk: Structured File Library - dynamická verzia
 Cieľom GNOME Structured File Library je poskytnúť efektívnu rozšíriteľnú
 V/ V abstrakciu na prácu so rozličnými štruktúrovanými formátmi súborov.
 .
 Toto je základná dynamická verzia libgsf. Neposkytuje rozšírenia
 špecifické pre GNOME.

Package: libgsf-1-common
Description-md5: 63c4e64ca9b6d79b4947e39b148fe3e7
Description-sk: Structured File Library - common files
 Cieľom GNOME Structured File Library je poskytnúť efektívnu rozšíriteľnú
 V/ V abstrakciu na prácu so rozličnými štruktúrovanými formátmi súborov.
 .
 These are the architecture independent files that are part of libgsf, like
 translations of messages.

Package: libgsf-gnome-1-114
Description-md5: 55b2afb9f0abd7142dfee5f88be24f26
Description-sk: Structured File Library - runtime version for GNOME
 Cieľom GNOME Structured File Library je poskytnúť efektívnu rozšíriteľnú
 V/ V abstrakciu na prácu so rozličnými štruktúrovanými formátmi súborov.
 .
 This version of libgsf makes use of Bonobo, GNOME's CORBA-based component
 architecture and of GNOME-VFS, the GNOME virtual file-system.

Package: libgsm1
Description-md5: 94b20db299809704539155cb9cb42f6d
Description-sk: zdieľané knižnice na kompresiu reči GSM
 Tento balík obsahuje zdieľané dynamické knižnice libgsm, implementácie
 európskeho predbežného štandardu GSM 06.10 na kódovanie reči v plnom
 rozsahu, prI-ETS 300 036, ktorý používa kódovanie RPE/LTP (residual pulse
 excitation/long term prediction) pri 13 kbit/s.
 .
 GSM 06.10 komprimuje rámce 160 13-bitových vzoriek. Kvôli kompatibilite s
 typickými unixovými aplikáciami naša implementácia prevádza 160 16-
 bitových lineárnych vzoriek do 33-bajtových rámcov (1650 bajtov/s).
 Kvalita algoritmu je dostatočne dobrá na spoľahlivé rozpoznanie
 hovoriaceho. Aj hudba často prežije kódovanie v rozpoznateľnej forme (pri
 obmedzení šírky pásma 8 kHz frekvencie vzorkovania).
 .
 Ponúkané rozhrania sú modelované podľa compress(1) a API knižnice.
 Kompresia a dekompresia beží rýchlejšie ako v reálnom časne na väčšine
 SPARCstation. Implementácia bola overená voči štandardným testovacím
 vzorom ETSI.

Package: libgsm1-dbg
Description-md5: 90c335890716b559d7c3e2e2a92e8d05
Description-sk: Shared libraries for GSM speech compressor (debug symbols)
 This package contains debug symbols for libgsm, an implementation of the
 European GSM 06.10 provisional standard for full-rate speech transcoding,
 prI-ETS 300 036, which uses RPE/LTP (residual pulse excitation/long term
 prediction) coding at 13 kbit/s.
 .
 GSM 06.10 komprimuje rámce 160 13-bitových vzoriek. Kvôli kompatibilite s
 typickými unixovými aplikáciami naša implementácia prevádza 160 16-
 bitových lineárnych vzoriek do 33-bajtových rámcov (1650 bajtov/s).
 Kvalita algoritmu je dostatočne dobrá na spoľahlivé rozpoznanie
 hovoriaceho. Aj hudba často prežije kódovanie v rozpoznateľnej forme (pri
 obmedzení šírky pásma 8 kHz frekvencie vzorkovania).
 .
 Ponúkané rozhrania sú modelované podľa compress(1) a API knižnice.
 Kompresia a dekompresia beží rýchlejšie ako v reálnom časne na väčšine
 SPARCstation. Implementácia bola overená voči štandardným testovacím
 vzorom ETSI.

Package: libgsm1-dev
Description-md5: ab1a541c87da5c79fde9395194330ec7
Description-sk: Development libraries for a GSM speech compressor
 This package contains header files and development libraries for libgsm,
 an implementation of the European GSM 06.10 provisional standard for full-
 rate speech transcoding, prI-ETS 300 036, which uses RPE/LTP (residual
 pulse excitation/long term prediction) coding at 13 kbit/s.
 .
 GSM 06.10 komprimuje rámce 160 13-bitových vzoriek. Kvôli kompatibilite s
 typickými unixovými aplikáciami naša implementácia prevádza 160 16-
 bitových lineárnych vzoriek do 33-bajtových rámcov (1650 bajtov/s).
 Kvalita algoritmu je dostatočne dobrá na spoľahlivé rozpoznanie
 hovoriaceho. Aj hudba často prežije kódovanie v rozpoznateľnej forme (pri
 obmedzení šírky pásma 8 kHz frekvencie vzorkovania).
 .
 Ponúkané rozhrania sú modelované podľa compress(1) a API knižnice.
 Kompresia a dekompresia beží rýchlejšie ako v reálnom časne na väčšine
 SPARCstation. Implementácia bola overená voči štandardným testovacím
 vzorom ETSI.

Package: libgssapi-krb5-2
Description-md5: 2dd7fe357b29d0ba6727171c01f0301c
Description-sk: MIT Kerberos - dynamické knižnice - mechanizmus GSS-API krb5
 Kerberos is a system for authenticating users and services on a network.
 Kerberos is a trusted third-party service.  That means that there is a
 third party (the Kerberos server) that is trusted by all the entities on
 the network (users and services, usually called "principals").
 .
 This is the MIT reference implementation of Kerberos V5.
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu implementácie GSS-API MIT
 Kerberos, ktorú používajú aplikácie a klienti Kerberos.

Package: libgssglue-dev
Description-md5: 35720ad4288bc22005305dbcc9ea02a5
Description-sk: header files and docs for libgssglue
 Contains the header files and documentation for libgssglue for use in
 developing applications that use the libgssglue library.
 .
 libgssglue poskytuje rozhranie gssapi, ale sama neimplementuje žiadne
 mechanizmy gssapi. Namiesto toho volá v závislosti na požadovanom
 mechanizme iné funkcie gssapi (napr. tie, ktoré poskytuje MIT Kerberos) a
 nechá vykonanie práce na ne.

Package: libgssglue1
Description-md5: 33d237300a5fcf648297ee929270d1f1
Description-sk: knižnica gssapi na prepínanie mechanizmov
 libgssglue poskytuje rozhranie gssapi, ale sama neimplementuje žiadne
 mechanizmy gssapi. Namiesto toho volá v závislosti na požadovanom
 mechanizme iné funkcie gssapi (napr. tie, ktoré poskytuje MIT Kerberos) a
 nechá vykonanie práce na ne.

Package: libgstreamer-plugins-base0.10-0
Description-md5: 1f83d48f1815b1413bf5322dc753ba59
Description-sk: GStreamer libraries from the "base" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains libraries from the "base" set, an essential
 exemplary set of elements.

Package: libgstreamer-plugins-base0.10-dev
Description-md5: 0acc042058e8c9e8d17fbca59836d2a0
Description-sk: GStreamer development files for libraries from the "base" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains development files for GStreamer libraries from the
 "base" set, an essential exemplary set of elements.

Package: libgstreamer0.10-0
Description-md5: f08b5d59945781d0a8d4897e45d5a847
Description-sk: Core GStreamer libraries and elements
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the core library and elements.

Package: libgstreamer0.10-0-dbg
Description-md5: eca1cd2ce224cc45fde385a4110da4ae
Description-sk: Core GStreamer libraries and elements
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libgstreamer0.10-dev
Description-md5: de1692260510350a48f76ec91eae40a9
Description-sk: GStreamer core development files
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains development files for the core library and elements.

Package: libgtk-3-0
Description-md5: 3ed10be69b676a812afff2c7fdaa4017
Description-sk: The GTK+ graphical user interface library
 The GTK+ is a multi-platform toolkit for creating graphical user
 interfaces. Offering a complete set of widgets, the GTK+ is suitable for
 projects ranging from small one-off tools to complete application suites.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgtk-vnc-1.0-0
Description-md5: 3e35e82f44ce0e447b77a6728e854596
Description-sk: A VNC viewer widget for GTK+ (runtime libraries)
 It is built using coroutines, allowing it to be completely asynchronous
 while remaining single threaded. It supports RFB protocols 3.3 through 3.8
 and the VeNCrypt authentication extension providing SSL/TLS encryption
 with x509 certificate authentication.
 .
 The core library is written in C and a binding for Python using PyGTK is
 available. The networking layer supports connections over both IPv4 and
 IPv6.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgtk2-perl
Description-md5: 71b4b6dcf23ddb70552caf3745c00af7
Description-sk: Perl interface to the 2.x series of the Gimp Toolkit library
 libgtk2-perl allows a perl developer to use the Gtk+ graphical user
 interface library.
 .
 The Gtk+ is a multi-platform toolkit for creating graphical user
 interfaces. Offering a complete set of widgets, the Gtk+ is suitable for
 projects ranging from small one-off tools to complete application suites.
 .
 Find out more about Gtk+ at http://www.gtk.org.
 .
 The perl bindings follow the C API very closely, and the C reference
 documentation should be considered the canonical source:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/gtk/index.html
 .
 Tento modul je súčasťou gtk2-perl.
 .
 Ak chcete diskutovať o gtk2-perl a pýtať sa alebo chváliť autorov,
 prihláste sa do konferencie gtk-perl-list@gnome.org na lists.gnome.org.
 .
 Tiež sa pozrite na webstránku gtk2-perl a stránku projektu na sourceforge:
 http://gtk2-perl.sourceforge.net

Package: libgtk2-perl-doc
Description-md5: 258416cb5afcf7b2f95514619432d822
Description-sk: Perl interface to the Gtk 2.x series (documentation files)
 libgtk2-perl allows a perl developer to use the Gtk+ graphical user
 interface library.
 .
 The Gtk+ is a multi-platform toolkit for creating graphical user
 interfaces. Offering a complete set of widgets, the Gtk+ is suitable for
 projects ranging from small one-off tools to complete application suites.
 .
 Find out more about Gtk+ at http://www.gtk.org.
 .
 The perl bindings follow the C API very closely, and the C reference
 documentation should be considered the canonical source:
 http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/gtk/index.html
 .
 Tento modul je súčasťou gtk2-perl.
 .
 Ak chcete diskutovať o gtk2-perl a pýtať sa alebo chváliť autorov,
 prihláste sa do konferencie gtk-perl-list@gnome.org na lists.gnome.org.
 .
 Tiež sa pozrite na webstránku gtk2-perl a stránku projektu na sourceforge:
 http://gtk2-perl.sourceforge.net
 .
 This package contains the documentation for the Gtk2 perl modules and some
 examples.

Package: libgtk2.0-0
Description-md5: 3ed10be69b676a812afff2c7fdaa4017
Description-sk: The GTK+ graphical user interface library
 The GTK+ is a multi-platform toolkit for creating graphical user
 interfaces. Offering a complete set of widgets, the GTK+ is suitable for
 projects ranging from small one-off tools to complete application suites.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgtkhtml-editor-common
Description-md5: 2c2fd4076a3b8a41cbe1eb70945d43fe
Description-sk: HTML rendering/editing library - editor widget data
 GtkHTML je odľahčené jadro na vykresľovanie/tlačenie/úpravu HTML.
 .
 This package contains the editor widget data.

Package: libgtkhtml-editor-dev
Description-md5: e231fd3ca061829155ca7ee4294ecab7
Description-sk: HTML rendering/editing library - editor widget development files
 GtkHTML je odľahčené jadro na vykresľovanie/tlačenie/úpravu HTML.
 .
 This package contains the headers and files used for development.

Package: libgtkhtml-editor0
Description-md5: 763620e467dcce962478a03f98b839ed
Description-sk: HTML rendering/editing library - editor widget
 GtkHTML je odľahčené jadro na vykresľovanie/tlačenie/úpravu HTML.
 .
 This package contains the editor widget.

Package: libgtkhtml3.14-19
Description-md5: 9cabb26478f8a12fecfd8e07ff59fc16
Description-sk: knižnica na vykresľovanieúpravu HTML - dynamické súbory
 GtkHTML je odľahčené jadro na vykresľovanie/tlačenie/úpravu HTML.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu a preklady.

Package: libgtkhtml3.14-dbg
Description-md5: a8f18136331960bb060ad924b6d25d0e
Description-sk: HTML rendering/editing library - debug files
 GtkHTML je odľahčené jadro na vykresľovanie/tlačenie/úpravu HTML.
 .
 This package contains the unstripped libraries used for debugging
 purposes.

Package: libgtkhtml3.14-dev
Description-md5: a569918f85273db7998216472807e4ca
Description-sk: HTML rendering/editing library - development files
 GtkHTML je odľahčené jadro na vykresľovanie/tlačenie/úpravu HTML.
 .
 This package contains the headers and files used for development.

Package: libgtkmm-2.4-1c2a
Description-md5: 80f697c4b2adcdb43c651f2bd83a27f7
Description-sk: C++ wrappers for GTK+ (shared libraries)
 Gtkmm is a C++ interface for the popular GUI library GTK+, API version
 2.4. Gtkmm provides a convenient interface for C++ programmers to create
 graphical user interfaces with GTK+'s flexible OO framework. Highlights
 include type safe callbacks, widgets extensible using inheritance and over
 180 classes that can be freely combined to quickly create complex user
 interfaces.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgtksourceview2.0-0
Description-md5: 4c67b116d67582aeade4f3dd06a36dd6
Description-sk: zdieľané knižnice ovládacieho prvku GTK+ na zvýrazňovanie syntaxe
 GtkSourceView je textový ovládací prvok, ktorý rozširuje štandardný
 textový ovládací prvok GTK+ 2.x GtkTextView. Vylepšuje GtkTextView o
 zvýrazňovanie syntaxe a iné vlastnosti typické pre editor zdrojového kódu.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice, ktoré aplikácie používajúce tento
 ovládací prvok vyžadujú.

Package: libgtksourceview2.0-common
Description-md5: 4fbc7f71c219cb0f7964b0307b470e0b
Description-sk: common files for the GTK+ syntax highlighting widget
 GtkSourceView je textový ovládací prvok, ktorý rozširuje štandardný
 textový ovládací prvok GTK+ 2.x GtkTextView. Vylepšuje GtkTextView o
 zvýrazňovanie syntaxe a iné vlastnosti typické pre editor zdrojového kódu.
 .
 This package contains the language specifications files for Ada, C, C++,
 C#, CSS, ".desktop", ".diff" (patch), Fortran 95, GtkRC, Haskell, HTML,
 IDL, ".ini", Java, JavaScript, LaTeX, Lua, MSIL, Nemerle, Pascal, Perl,
 PHP, ".po" (gettext), Python, R, Ruby, sh, SQL, Tcl, Texinfo, VB.NET,
 Verilog, VHDL and XML.

Package: libgtksourceview2.0-dev
Description-md5: 34140e245701eeec1bdaaf0cdaa81d38
Description-sk: development files for the GTK+ syntax highlighting widget
 GtkSourceView je textový ovládací prvok, ktorý rozširuje štandardný
 textový ovládací prvok GTK+ 2.x GtkTextView. Vylepšuje GtkTextView o
 zvýrazňovanie syntaxe a iné vlastnosti typické pre editor zdrojového kódu.
 .
 This package contains the header files required if you wish to develop
 software that uses the GtkSourceView widget.

Package: libgtksourceview2.0-doc
Description-md5: 04ab12b5b1a7c225ffc677c10053d34d
Description-sk: documentation for the GTK+ syntax highlighting widget
 GtkSourceView je textový ovládací prvok, ktorý rozširuje štandardný
 textový ovládací prvok GTK+ 2.x GtkTextView. Vylepšuje GtkTextView o
 zvýrazňovanie syntaxe a iné vlastnosti typické pre editor zdrojového kódu.
 .
 This package contains the GtkSourceView reference manual.

Package: libgtop2-7
Description-md5: 44bda4ce7737c0e09f96b0c554b20c79
Description-sk: knižnica na monitorovanie systému gtop - zdieľaná knižnica
 Knižnica gtop číta informácie o procesoch a stave systému. Používa ju
 pracovné prostredie GNOME.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgtop2-common
Description-md5: 69a00376b64bd3e535f709b92c3ed675
Description-sk: gtop system monitoring library (common)
 Knižnica gtop číta informácie o procesoch a stave systému. Používa ju
 pracovné prostredie GNOME.
 .
 This package contains the translations.

Package: libgtop2-dev
Description-md5: 874845d45287f157d1c203227529deef
Description-sk: gtop system monitoring library (devel)
 Knižnica gtop číta informácie o procesoch a stave systému. Používa ju
 pracovné prostredie GNOME.
 .
 This package contains the static library and development headers.

Package: libgtop2-doc
Description-md5: 51c61f2f38a5c86ee29ed756c1ec1d49
Description-sk: gtop system monitoring library (documentation)
 Knižnica gtop číta informácie o procesoch a stave systému. Používa ju
 pracovné prostredie GNOME.
 .
 This package contains the documentation.

Package: libgucharmap7
Description-md5: 23d03262b30ea8c75f637ac989fdc205
Description-sk: Unicode browser widget library (shared library)
 The libgucharmap library contains a Unicode browser widget; it is most
 prominently used by the "gucharmap" program.  See the package of the same
 name for more information.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgudev-1.0-0
Description-md5: d1f45551e473f42c5d0785777659b8f6
Description-sk: GObject-based wrapper library for libudev
 This library makes it much simpler to use libudev from programs already
 using GObject. It also makes it possible to easily use libudev from other
 programming languages, such as Javascript, because of GObject
 introspection support.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libgutenprint-dev
Description-md5: ce31342ffc61e8c690a2982af80686e9
Description-sk: development files for the Gutenprint printer driver library
 This package contains the header files for the Gutenprint library, along
 with a static version of libgutenprint.
 .
 Install this package if you wish to develop programs that use
 libgutenprint.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: libgutenprint-doc
Description-md5: 70986316664191cadab04e9ef3c08713
Description-sk: documentation for the Gutenprint printer driver library
 This package contains lots of info-files, DVI docs and other documentation
 about the Gutenprint library for photo-quality printing.
 .
 Install this package if you want to have lots of info about the Gutenprint
 library when you're programming.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: libgutenprint2
Description-md5: 9bb6297d95041fddbc1b1fa8cd44d38a
Description-sk: runtime for the Gutenprint printer driver library
 This package includes the Gutenprint shared library, needed to run
 programs using Gutenprint drivers.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: libgutenprintui2-1
Description-md5: ba313e3852dc3f46728491c0c7f0f255
Description-sk: runtime for the Gutenprint printer driver user interface library
 This package includes the libgutenprintui library, necessary to run gimp-
 gutenprint.  libgutenprintui contains GTK+ widgets which may be used for
 print dialogs etc. for use with libgutenprint.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: libgutenprintui2-dev
Description-md5: dbef2766277542e854cf1e1c772d7063
Description-sk: development files for the Gutenprint printer driver user interface library
 This package contains the header files for the libgutenprintui library,
 along with a static version of libgutenprintui. libgutenprintui contains
 GTK+ widgets which may be used for print dialogs etc. for use with
 libgutenprint.
 .
 Install this package if you wish to develop packages that use
 libgutenprintui.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: libgvfscommon-dev
Description-md5: 810d50d4221cf5b362a51e69729eefe0
Description-sk: userspace virtual filesystem - development files
 gvfs je virtuálny súborový systém v používateľskom priestore, kde mount
 beží ako samostatný proces s ktorým komunikujete prostredníctvom D-bus.
 Tiež obsahuje modul gio, ktorý pridáva podporu gvfs všetkým aplikáciám
 používajúcom API gio. Tiež umožňuje sprístupnenie prípojných bodov gvfs
 aplikáciám nepoužívajúcim gio prostredníctvom FUSE.
 .
 This package contains the libgvfscommon development files, needed to build
 new backends that make use of the same functions.

Package: libgvfscommon0
Description-md5: 974550b78b5be2ebb0adf624b5ea52d8
Description-sk: userspace virtual filesystem - library
 gvfs je virtuálny súborový systém v používateľskom priestore, kde mount
 beží ako samostatný proces s ktorým komunikujete prostredníctvom D-bus.
 Tiež obsahuje modul gio, ktorý pridáva podporu gvfs všetkým aplikáciám
 používajúcom API gio. Tiež umožňuje sprístupnenie prípojných bodov gvfs
 aplikáciám nepoužívajúcim gio prostredníctvom FUSE.
 .
 This package contains the libgvfscommon library that is used by the
 backends.

Package: libgweather-common
Description-md5: a5b4a811991e8c5840d2aedf792b5dcd
Description-sk: GWeather common files
 libgweather je knižnica na prístup k online informačným službám o počasí v
 mnohých lokalitách.
 .
 This package contains the weather locations.

Package: libgweather-dev
Description-md5: d777dd677d3f0773a7bcfa6faf15d7e6
Description-sk: GWeather development files
 libgweather je knižnica na prístup k online informačným službám o počasí v
 mnohých lokalitách.
 .
 This package contains the include files and static library.

Package: libgweather1
Description-md5: cb984482338858ae6dd68ad8bf4a2452
Description-sk: GWeather - zdieľaná knižnica
 libgweather je knižnica na prístup k online informačným službám o počasí v
 mnohých lokalitách.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libhtml-parser-perl
Description-md5: d44e271914b37571f965142b054023e1
Description-sk: kolekcia modulov na spracovanie HTML dokumentov
 HTML::Parser je kolekcia modulov na spracovanie HTML dokumentov. Tieto
 moduly bývali súčasťou distribúcie libwww-perl, ale teraz sú poskytované
 samostatne aby umožnili samostatnú vývojovú vetvu.
 .
 Objekty triedy HTML::Parser dokážu rozpoznať značky HTML a oddeliť ich od
 obsahu. Pri rozpoznaní rozličných značiek sa zavolá príslušná obsluha
 udalosti. Dokument, ktorý sa má spracovať je možné podávať po jednotlivých
 častiach, čo umožňuje analýzy dokumentov už počas sťahovania.

Package: libhtml-tagset-perl
Description-md5: dd404aa24bbca6a71cd27a9deaa487f5
Description-sk: dátové tabuľky týkajúce sa HTML
 HTML-Tagset obsahuje dátové tabuľky užitočné pri práci s HTML. Napríklad
 poskytuje %HTML::Tagset::emptyElement, ktorý dáva zoznam všetkých
 elementov HTML, ktoré nemôžu mať obsah. Neposkytuje žiadne funkcie ani
 metódy.

Package: libhtml-tree-perl
Description-md5: 66049489ff5b549419062d4eb5d1dc6e
Description-sk: modul Perlu na reprezentáciu tvorbu a extrakciu informácí zo stromov syntaxe HTML
 HTML::Tree je kolekcia modulov, ktoré reprezentujú, tvoria a extrahujú
 informácie zo stromov syntaxe HTML. Tieto moduly bývali súčasťou
 distribúcie libwww-perl, ale teraz sa dodávajú samostatne, aby
 predstavovali samostatnú vývojovú vetvu.

Package: libhunspell-1.2-0
Description-md5: a97e9e4624b469f6e76fab734c70d0fd
Description-sk: spell checker and morphological analyzer (shared library)
 Hunspell je knižnica a program na kontrolu pravopisu a morfologickú
 analýzu určená pre jazyky s bohatou morfológiou a komplexným skladaním
 slov alebo kódovaním znakov. Je založený na MySpell a má terminálové
 rozhranie podobné Ispell použitím knižnice Curses a UNO modul
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libhunspell-dev
Description-md5: 39d11eceaaaf558143dac83bc884bc9b
Description-sk: spell checker and morphological analyzer (development)
 Hunspell je knižnica a program na kontrolu pravopisu a morfologickú
 analýzu určená pre jazyky s bohatou morfológiou a komplexným skladaním
 slov alebo kódovaním znakov. Je založený na MySpell a má terminálové
 rozhranie podobné Ispell použitím knižnice Curses a UNO modul
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 This package contains the headers and the static library.

Package: libhx25
Description-md5: a3c8dcb931f73aae3b2d8172d098da2c
Description-sk: A library providing queue, tree, I/O and utility functions
 C library for:
  - A+R/B trees to use for lists or maps (associative arrays)
  - Deques (double-ended queues) (Stacks (LIFO) / Queues (FIFOs))
  - platform independent opendir-style directory access
  - platform independent dlopen-style shared library access
  - auto-storage strings with direct access
  - command line option (argv) parser
  - shell-style config file parser
  - platform independent random number generator with transparent
    /dev/urandom support
  - various string, memory and zvec ops
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libhyphen0
Description-md5: bb218ffba1389cf37f660faeb909cdbc
Description-sk: ALTLinux hyphenation library - shared library
 ALTLinuxhyph is a modified version of libhnj which is a high quality
 hyphenation and justification library based on the TeX hyphenation
 algorithm. The TeX hyphenation patterns could be used after a
 preprocessing step.
 .
 It is used in OpenOffice.org
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libibverbs1
Description-md5: 0b95449d2717e791ad8f95d51a5e2afb
Description-sk: A library for direct userspace use of RDMA (InfiniBand/iWARP)
 libibverbs is a library that allows userspace processes to use RDMA
 "verbs" as described in the InfiniBand Architecture Specification and the
 RDMA Protocol Verbs Specification.  iWARP ethernet NICs support RDMA over
 hardware-offloaded TCP/IP, while InfiniBand is a high-throughput, low-
 latency networking technology.  InfiniBand host channel adapters (HCAs)
 and iWARP NICs commonly support direct hardware access from userspace
 (kernel bypass), and libibverbs supports this when available.
 .
 For this library to be useful, a device-specific plug-in module should
 also be installed.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libice-dev
Description-md5: 9ef50bcec7f1e713478c714843229850
Description-sk: X11 Inter-Client Exchange library (development headers)
 This package provides the main interface to the X11 Inter-Client Exchange
 library, which allows for communication of data between X clients.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libice6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libICE

Package: libice6
Description-md5: ded12730167b4fabe6c8013534c7804a
Description-sk: X11 Inter-Client Exchange library
 This package provides the main interface to the X11 Inter-Client Exchange
 library, which allows for communication of data between X clients.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libICE

Package: libice6-dbg
Description-md5: 6a9cec31d306fb92fa732f4fcd6abc9c
Description-sk: X11 Inter-Client Exchange library (debug package)
 This package provides the main interface to the X11 Inter-Client Exchange
 library, which allows for communication of data between X clients.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libice6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libICE

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-sk: jednoduchá klientska knižnica pre RFC1413
 Toto je malá knižnica na komunikáciu so serverom s protokolom Ident.
 "ident" umožňuje vzdialenému stroju zistiť, kto je vlastníkom sieťového
 spojenia.
 .
 /usr/sbin/in.identtestd je malý démon (určený na štartovanie z inetd),
 ktorý robí ident vyhľadávanie, keď sa naňho pripojíte telnetom.  Môže byť
 použitý na overenie funkčnosti vášho Ident serveru.

Package: libidl0
Description-md5: f1bf44153d3885cee26c18de834b40aa
Description-sk: knižnica na spracovanie súborov IDL CORBA
 libIDL je malá knižnica na tvorbu syntaktických stromov súborov IDL
 (Interface Definition Language) zodpovedajúcich CORBA v2.2, ktoré možno
 použiť medzi rozličnými implementáciami CORBA. libIDL tiež používa
 kompilátor ORBit2 IDL a tiež väzby ORBit2 pre rozličné jazyky (Perl,
 Python atď.).

Package: libidn11
Description-md5: 8f2c3e3028043c62404c901cd7473dc7
Description-sk: knižnica GNU Libidn, implementáci špecifikácií IETF IDN
 GNU Libidn je kompletne zdokumentovaná implementácia špecifikácií
 Stringprep, Punycode a IDNA. Účelom Libidn je kódovať a dekódovať
 internacionalizované názvy domén. Sú podporované profily Nameprep, XMPP,
 SASLprep a iSCSI.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libidn11-dev
Description-md5: 057f92c8d16485c6626798cd9f7f9f97
Description-sk: Development files for GNU Libidn, an IDN library
 GNU Libidn je kompletne zdokumentovaná implementácia špecifikácií
 Stringprep, Punycode a IDNA. Účelom Libidn je kódovať a dekódovať
 internacionalizované názvy domén. Sú podporované profily Nameprep, XMPP,
 SASLprep a iSCSI.
 .
 This package contains the header files, static library, pkg-config
 information, API man pages, and the Libidn manual.

Package: libipc-run3-perl
Description-md5: 0722ca7dea3ff02ff67c47607f5d8569
Description-sk: spustiť podproces s presmerovaním vstupu/výstupu
 IPC::Run3 vám umožňuje spúšťať podproces a presmerovať stdin, stdout,
 a/alebo stderr do súborov a údajových štruktúr Perlu. Cieľom je uspokojiť
 99 % potrieb použiť volania system()/qx``/open3() pomocou jednoduchého,
 extrémne perlového API a bez zbytočností a zriedka používaných vlastností
 IPC::Run.

Package: libisc62
Description-md5: 6530db41bb53f0f9fc50d6f397950e53
Description-sk: zdieľaná knižnica ISC, ktorú používa BIND
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org. This package delivers the libisc shared library used by
 BIND's daemons and clients.

Package: libiw-dev
Description-md5: d036482ad716eb508c40fc614600d60f
Description-sk: Wireless tools - development files
 Nástroje bezdrôtového pripojenia sa používaj na manipuláciu s Linux
 Wireless Extensions. Wireless Extension je rozhranie, ktoré vám umožňuje
 nastaviť parametre špecifické pre bezdrôtovú LAN a zistiť špecifické
 informácie.
 .
 This package contains the header files and static version of libiw.

Package: libiw30
Description-md5: 5e48c037049910f72132dd4fdb9713a3
Description-sk: nástroje bezdrôtového pripojenia - knižnica
 Nástroje bezdrôtového pripojenia sa používaj na manipuláciu s Linux
 Wireless Extensions. Wireless Extension je rozhranie, ktoré vám umožňuje
 nastaviť parametre špecifické pre bezdrôtovú LAN a zistiť špecifické
 informácie.
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu libiw.

Package: libjack-jackd2-0
Description-md5: f4743a9e2f04ed05673483cd1fe0eb38
Description-sk: JACK Audio Connection Kit (libraries)
 JACK is a low-latency sound server, allowing multiple applications to
 connect to one audio device, and to share audio between themselves.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libjack0
Description-md5: f4743a9e2f04ed05673483cd1fe0eb38
Description-sk: JACK Audio Connection Kit (libraries)
 JACK is a low-latency sound server, allowing multiple applications to
 connect to one audio device, and to share audio between themselves.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libjasper-dev
Description-md5: cffe1269c80cd3e31782da0e12e80b0e
Description-sk: Development files for the JasPer JPEG-2000 library
 JasPer je zbierka softvéru (knižnica a aplikačné programy) na kódovanie a
 manipuláciu s obrázkami. Jedným z podporovaných formátov je JPEG-2000
 definovaný v ISO/IEC 15444-1:2000.
 .
 This package contains the static library and headers.

Package: libjasper1
Description-md5: c86d2285f3bc0ef8bc05c99de0d22e57
Description-sk: dynamická knižnica JasPer JPEG-2000
 JasPer je zbierka softvéru (knižnica a aplikačné programy) na kódovanie a
 manipuláciu s obrázkami. Jedným z podporovaných formátov je JPEG-2000
 definovaný v ISO/IEC 15444-1:2000.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libjpeg8
Description-md5: c8f2fba0a3ca8352d3cd9255ea508791
Description-sk: The Independent JPEG Group's JPEG runtime library
 The Independent JPEG Group's JPEG library is a library for handling JPEG
 files.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libk3b-dev
Description-md5: 7586ef10022e558146c8abace888d9b4
Description-sk: The KDE CD/DVD burning application library - development files
 K3b poskytuje pohodlné používateľské rozhranie na vykonávanie väčšiny úloh
 súvisiacich s napaľovaním CD/DVD. Zatiaľčo skúsený používateľ môže vplývať
 na každý z krokov napaľovania, začiatočník môže pohodlne využívať
 automatické nastavenie a rozumné predvoľby K3b, ktoré umožňujú rýchlo
 začať.
 .
 This package contains development files.

Package: libk3b6
Description-md5: b440e6be62954df1566a6e7346ac8387
Description-sk: The KDE CD/DVD burning application library - runtime files
 K3b poskytuje pohodlné používateľské rozhranie na vykonávanie väčšiny úloh
 súvisiacich s napaľovaním CD/DVD. Zatiaľčo skúsený používateľ môže vplývať
 na každý z krokov napaľovania, začiatočník môže pohodlne využívať
 automatické nastavenie a rozumné predvoľby K3b, ktoré umožňujú rýchlo
 začať.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické súbory.

Package: libk3b6-extracodecs
Description-md5: 0640ea38f1b3db1d70659543c4b2400e
Description-sk: The KDE CD/DVD burning application library - extra decoders
 K3b poskytuje pohodlné používateľské rozhranie na vykonávanie väčšiny úloh
 súvisiacich s napaľovaním CD/DVD. Zatiaľčo skúsený používateľ môže vplývať
 na každý z krokov napaľovania, začiatočník môže pohodlne využívať
 automatické nastavenie a rozumné predvoľby K3b, ktoré umožňujú rýchlo
 začať.
 .
 This package contains runtime libraries for the MP3 and FFMPEG decoder
 plugin.

Package: libkdegames5
Description-md5: 2c45fac481e8a2de01cd28ebdbc5c1c6
Description-sk: libraries and common files for KDE games
 This package contains shared libraries and common infrastructure used by
 KDE games, including support for the GNU Gaming Zone online gaming
 environment.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: libkeyutils-dev
Description-md5: 778cf76cde69933bd711c1050360f519
Description-sk: Linux Key Management Utilities (development)
 Keyutils je sada nástrojov na správu úložiska kľúčov v jadre, ktoré môžu
 využívať súborové systémy, blokové zariadenia a iné na získanie a udržanie
 autorizačných a šifrovacích kľúčov potrebných na vykonávanie zabezpečených
 operácií.
 .
 This package contains the development files.

Package: libkeyutils1
Description-md5: 5c4d88a0a818e5ef897f2a9fa5c3ac2d
Description-sk: nástroje Linuxu na správu kľúčov (knižnica)
 Keyutils je sada nástrojov na správu úložiska kľúčov v jadre, ktoré môžu
 využívať súborové systémy, blokové zariadenia a iné na získanie a udržanie
 autorizačných a šifrovacích kľúčov potrebných na vykonávanie zabezpečených
 operácií.
 .
 Tento balík poskytuje wrapper knižnicu systémových volaní úložiska kľúčov.

Package: libklibc
Description-md5: c02e596a4e5bef99d28f7ec64ab27758
Description-sk: minimálna podmnožina libc na použitie v rámci initramfs
 klibc má byť minimalistická podmnožina libc na použitie v rámci initramfs.
 Je zámerne napísaná s ohľadom na minimálnu veľkosť a portabilitu, nie na
 rýchlosť. Rozhodne je vo vývoji a veľa vecí stále chýba.

Package: libldap-2.4-2
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-sk: knižnice OpenLDAP
 Toto sú dynamické knižnice pre OpenLDAP (Lightweight Directory Access
 Protocol) servery a klientov.

Package: liblircclient-dev
Description-md5: 31f7c5479fd69da25ef36f26194c585d
Description-sk: infra-red remote control support - client library development files
 LIRC znamená „Linux Infra-red Remote Control“ (infračervené diaľkové
 ovládanie v Linuxe).
 .
 This package contains the static library and headers for the LIRC client
 library.

Package: liblircclient0
Description-md5: 046c5b09edad2c5176e249c742771de0
Description-sk: podpora infračerveného diaľkového ovládania - klientská knižnica
 LIRC znamená „Linux Infra-red Remote Control“ (infračervené diaľkové
 ovládanie v Linuxe).
 .
 Tento balík poskytuje knižnicu s funkciami podporujúcimi diaľkové ovládače
 prostredníctvom LIRC v programoch ako xawtv.

Package: liblocale-gettext-perl
Description-md5: bcd2e7ddd35e0e3b842937268295fc12
Description-sk: Použitie funkcií libc na internacionalizáciu v jazyku Perl
 Modul gettext umožňuje prístup z Perlu k rodine funkcií gettext() na
 získavanie reťazcov správ z databáz vytvorených na internacionalizáciu
 softvéru.
 .
 Poskytuje funkcie gettext(), dgettext(), dcgettext(), textdomain(),
 bindtextdomain(), bind_textdomain_codeset(), ngettext(), dcngettext() a
 dngettext().

Package: liblockfile1
Description-md5: 2962ef229f1c85d46af83ce56654fe9d
Description-sk: Knižnica na zamykanie súborov, kompatibilná s NFS
 Liblockfile je zdieľaná knižnica so zamykaním súborov kompatibilným s NFS.
 Obsahuje tiež nástroj na príkazový riadok 'dotlockfile'.

Package: liblouis2
Description-md5: 40448590cf7dc3c13633552fcd3ac521
Description-sk: Braille translation library - shared libs
 Liblouis is a braille translator and back-translator.  It features support
 for computer and literary braille, supports contracted and uncontracted
 translation for many languages and has support for hyphenation.  Liblouis
 also supports math braille (Nemeth and Marburg).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: liblpint-bonobo0
Description-md5: 1cb8235ad289ce77a333cd3bf0c48236
Description-sk: library for launchpad integration
 The launchpad-integration tools provide an easy way to set menu items, for
 an application using BonoboUI, pointing to the launchpad pages about a
 package. Users can get information about the used application here,
 translate it, ...
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: liblpsolve55-dev
Description-md5: ab4882ddda62b748bf8b44c8f0be3230
Description-sk: Solve (mixed integer) linear programming problems - library
 Problém lineárneho programovania (LP) možno formulovať ako: riešte A.x >=
 V1, pre ktoré je V2.x maximálne. A je matica, x je vektor (nezáporných)
 premenných, V1 je vektor pravých strán a V2 je vektor koeficientov
 účelovej funkcie.
 .
 Problém celočíselného lineárneho programovania (CLP) je LP s obmedzením,
 že všetky premenné sú celé čísla. V zmiešanom celočíselnom lineárnom
 probléme (ZCLP) sú niektoré premenné celočíselné a iné reálne.
 .
 Program lp_solve rieši problémy LP, CLP a MILP. Je o niečo všeobecnejší
 než sa uvádza vyššie v tom, že každý riadok A (určujúci jedno obmedzenie)
 môže mať vlastnú (ne)rovnosť <=, >= alebo =. Výsledok určuje hodnoty
 všetkých premenných.
 .
 lp_solve používa pri čistých LP problémoch simplexovú metódu a metódy
 riedkych matíc. Ak je jedna alebo viac premenných deklarovaných ako
 celočíselné, simplexová metóda sa iteruje algoritmom vetiev a hraníc, kým
 sa nenájde požadované optimálne riešenie. lp_solve dokáže čítať vstupné
 súbory vo formáte MPS.
 .
 This package contains the static library for developing programs using
 liblpsolve.
 .
 Domovská stránka: http://www.geocities.com/lpsolve/

Package: liblqr-1-0
Description-md5: 95ac0eca95e73974478fdecc7717176c
Description-sk: converts plain array images into multi-size representation
 The LiquidRescale (lqr) library provides a C/C++ API for performing non-
 uniform resizing of images by the seam-carving technique.
 .
 The library takes images in plain array format as input and converts them
 to a multi-size representation.
 .
 Following is a list of features:
 .
   * Areas in the image can be marked for preservation or discard
   * Once the image has been fully processed, the scaling can be done
     in real-time. In fact, the information can be saved and read out
     later without any further processing
   * The resizing is done with a single function which automatically
     performs all the necessary operations; it can also work in
     successive steps without wasting computational time
   * Possibility to tune the carving operation by letting the seams be
     less connected, or more rigid, or both
   * Can export and import the visibility map (the seams)
   * Other images can be attached and undergo the same carving process
     as the parent image
   * The automatic feature detection algorithm can be tuned by
     selecting among different energy gradient functions
   * Reports progress through a customizable interface
   * A signalling system permits to cleanly handle errors
 .
 The library implements the algorithm described in the paper "Seam Carving
 for Content-Aware Image Resizing" by Shai Avidan and Ariel Shamir, which
 can be found at http://www.faculty.idc.ac.il/arik/imret.pdf
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libltdl-dev
Description-md5: 558216e7969b9db60e2f2709a38a748b
Description-sk: dlopen wrapper pre GNU libtool nezávislý na systéme
 This package contains the header files and static libraries for the
 libltdl package.
 .
 Malá knižnica, ktorej cieľom je skryť rozličné problémy, ktoré majú
 programátori pri dlopen knižníc. Je to dlopen wrapper pre GNU libtool
 nezávislý na systéme.
 .
 It supports the following dlopen interfaces:
   * dlopen (Solaris, Linux and various BSD flavors)
   * shl_load (HP-UX)
   * LoadLibrary (Win16 and Win32)
   * load_add_on (BeOS)
   * GNU DLD (emulates dynamic linking for static libraries)
   * libtool's dlpreopen


Package: libltdl7
Description-md5: 29b165ca5a1c370af592e0476b6ae440
Description-sk: dlopen wrapper pre GNU libtool nezávislý na systéme
 Balík obsahuje dynamickú knižnicu libltdl.
 .
 Malá knižnica, ktorej cieľom je skryť rozličné problémy, ktoré majú
 programátori pri dlopen knižníc. Je to dlopen wrapper pre GNU libtool
 nezávislý na systéme.
 .
 It supports the following dlopen interfaces:
   * dlopen (Solaris, Linux and various BSD flavors)
   * shl_load (HP-UX)
   * LoadLibrary (Win16 and Win32)
   * load_add_on (BeOS)
   * GNU DLD (emulates dynamic linking for static libraries)
   * libtool's dlpreopen


Package: liblua5.1-0
Description-md5: e8dba40b0af6a9ad3d6a813be22ee378
Description-sk: jednoduchý, rozšíriteľný vkladateľný programovací jazyk
 Lua je mocný, odľahčený programovací jazyk navrhnutý na rozširovanie
 aplikácií. Jadro jazyka je prístupné vo forme knižnice s API v jazyku C,
 ktorá umožňuje aplikácii výmenu údajov s programami v Lua a tiež
 rozširovanie Lua pomocou funkcií v C. Lua sa tiež používa ako samostatný
 jazyk na všeobecné účely prostredníctvom poskytnutého interpreta pre
 príkazový riadok.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické knižnice. Nemali by ste ho musieť
 inštalovať explicitne.

Package: liblua5.1-0-dbg
Description-md5: 7e3134ee975881918b7d7bbb6d16ebd6
Description-sk: jednoduchý, rozšíriteľný vkladateľný programovací jazyk
 This package contains the debugging symbols for liblua5.1 and lua5.1

Package: liblua5.1-0-dev
Description-md5: 6e892085e0748e517c0ad0feeab7494a
Description-sk: jednoduchý, rozšíriteľný vkladateľný programovací jazyk
 Lua je mocný, odľahčený programovací jazyk navrhnutý na rozširovanie
 aplikácií. Jadro jazyka je prístupné vo forme knižnice s API v jazyku C,
 ktorá umožňuje aplikácii výmenu údajov s programami v Lua a tiež
 rozširovanie Lua pomocou funkcií v C. Lua sa tiež používa ako samostatný
 jazyk na všeobecné účely prostredníctvom poskytnutého interpreta pre
 príkazový riadok.
 .
 This package contains developer resources for using the Lua library.
 Install it if you are developing programs which use the Lua C API.

Package: liblua5.1-rrd-dev
Description-md5: 7b92ade0eb9ed91125071e911f03b94b
Description-sk: time-series data storage and display system (Lua 5.1 development)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains development files for the Lua 5.1 interface to RRDs.

Package: liblua5.1-rrd0
Description-md5: 42fab2e774a4e0317879bf8893047179
Description-sk: time-series data storage and display system (Lua 5.1 interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains a Lua 5.1 interface to RRDs.

Package: liblwres60
Description-md5: 73843c094de7b4dfcc9ed1e36cc6d546
Description-sk: odľahčená zdieľaná knižnica prekladača DNS, ktorú používa BIND
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org. This package delivers the liblwres shared library used by
 BIND's daemons and clients.

Package: liblzma-dev
Description-md5: d19d3f899b3a1d8a68ae0473ad3f9283
Description-sk: XZ-format compression library - development files
 XZ je nasledovníkom komprimačného formátu algoritmu Lempel-Ziv/Markovovský
 reťazec, ktorý poskytuje pamäťovo náročnú, ale silnú komprimáciu (často
 lepšiu ako bzip2) a rýchlu, jednoduchú dekomprimáciu.
 .
 The native format of liblzma is XZ; it also supports raw (headerless)
 streams and the older LZMA format used by lzma. (For 7-Zip's related
 format, use the p7zip package instead.) This package provides the
 development library needed to build programs using liblzma.

Package: liblzma2
Description-md5: 0ceca09eb4ab99863be3578fa55e7d2b
Description-sk: komprimačná knižnica formátu XZ
 XZ je nasledovníkom komprimačného formátu algoritmu Lempel-Ziv/Markovovský
 reťazec, ktorý poskytuje pamäťovo náročnú, ale silnú komprimáciu (často
 lepšiu ako bzip2) a rýchlu, jednoduchú dekomprimáciu.
 .
 Natívnym formátom liblzma je XZ. Tiež podporuje čisté toky (bez hlavičiek)
 a starší formát LZMA, ktorý používa lzma. (S formátom 7-Zip môžete
 pracovať pomocou balíka p7zip).

Package: liblzo2-2
Description-md5: 6acbb2b98752f4160eba6ec78c11bb54
Description-sk: knižnica na kompresiu údajov
 LZO je prenosná knižnica na bezstratovú kompresiu údajov. Ponúka pomerne
 rýchlu kompresiu a veľmi rýchlu dekompresiu. Dekompresia nevyžaduje žiadnu
 pamäť. Naviac existujú pomalšie úrovne kompresie, ktoré dosahujú
 konkurenčné kompresné pomery pri zachovaní veľmi rýchlej dekompresie.

Package: libmad0
Description-md5: 6128449b12eb51be6ddf26acb2183872
Description-sk: knižnica dekódera zvuku MPEG
 MAD je dekóder zvuku MPEG. Momentálne podporuje iba štandard MPEG 1, ale
 kompletne implementuje všetky tri zvukové vrstvy (Layer I, Layer II, a
 Layer III, z ktorých posledná sa bežne nazýva MP3.)
 .
 MAD has the following special features:
   - 100% fixed-point (integer) computation
   - completely new implementation based on the ISO/IEC 11172-3 standard
   - distributed under the terms of the GNU General Public License (GPL)


Package: libmad0-dev
Description-md5: bf2478178701150aac144fa1b8a3ff5f
Description-sk: MPEG audio decoder development library
 MAD je dekóder zvuku MPEG. Momentálne podporuje iba štandard MPEG 1, ale
 kompletne implementuje všetky tri zvukové vrstvy (Layer I, Layer II, a
 Layer III, z ktorých posledná sa bežne nazýva MP3.)
 .
 This is the package you need to develop or compile applications that use
 MAD.

Package: libmagic-dev
Description-md5: 8dfdad924ca9981a019ce4d5e66307e2
Description-sk: File type determination library using "magic" numbers (development)
 Túto knižnica možno použiť na klasifikáciu súborov na základe testov s
 magickými číslami. Implementuje základnú funkcionalitu príkazu file.
 .
 This package contains the development files.

Package: libmagic1
Description-md5: 7bbc15df978ca5c0adea7312cbc02445
Description-sk: knižnica na určenie typu súboru pomocou „magických“ čísel
 Túto knižnica možno použiť na klasifikáciu súborov na základe testov s
 magickými číslami. Implementuje základnú funkcionalitu príkazu file.

Package: libmetacity-dev
Description-md5: 434f8b640be984936233e987d576cbbf
Description-sk: Development files for the Metacity window manager
 Metacity je malý správca okien, ktorý na všetko používa GTK+.
 .
 Podľa slov autora je Metacity „nudný správca okien pre dospelých. Mnohí
 správcovia okien sú ako lentilky. Metacity je ako ovsené vločky.“
 .
 This package contains the development files.

Package: libmetacity-private0
Description-md5: ee7c90f337314f26935c451de494dba0
Description-sk: library for the Metacity window manager
 Metacity je malý správca okien, ktorý na všetko používa GTK+.
 .
 Podľa slov autora je Metacity „nudný správca okien pre dospelých. Mnohí
 správcovia okien sú ako lentilky. Metacity je ako ovsené vločky.“
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libmhash2
Description-md5: 24e56c1cebe60bac3f5d409f640761d0
Description-sk: Library for cryptographic hashing and message authentication
 Mhash is a library that provides a uniform interface to a large number of
 hash algorithms.  These algorithms can be used to compute checksums,
 message digests, and other signatures.  The HMAC support implements the
 basics for message authentication, following RFC 2104. Mhash also provides
 several key-generation algorithms, including those of OpenPGP (RFC 2440).
 Further information is available at http://mhash.sourceforge.net/.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libmng-dev
Description-md5: fdb8e2a268bfbd4c9984a39c4e1aa7eb
Description-sk: M-N-G library (Development headers)
 Knižnica libmng podporuje dekódovanie, zobrazovanie a rozličné iné
 manipulácie s formátom obrazových súborov MNG (Multiple-image Network
 Graphics). Používa kompresnú knižnicu zlib a voliteľne knižnicu JPEG od
 Independent JPEG Group (IJG) a lcms (little cms), knižnicu na správu
 farieb, ktorú napísal Marti Maria Saguar.
 .
 This package provides development headers.

Package: libmng1
Description-md5: 44b84456d07b211a83ed1660f6cea215
Description-sk: knižnica obrazového formátu MNG
 Knižnica libmng podporuje dekódovanie, zobrazovanie a rozličné iné
 manipulácie s formátom obrazových súborov MNG (Multiple-image Network
 Graphics). Používa kompresnú knižnicu zlib a voliteľne knižnicu JPEG od
 Independent JPEG Group (IJG) a lcms (little cms), knižnicu na správu
 farieb, ktorú napísal Marti Maria Saguar.

Package: libmono-accessibility1.0-cil
Description-md5: 8d62b9b93a0c464d00840b88616c7697
Description-sk: Mono Accessibility library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Accessibility library for CLI 1.0.

Package: libmono-accessibility2.0-cil
Description-md5: 94e0182d2b40788222f0256b02d9f03c
Description-sk: Mono Accessibility library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Accessibility library for CLI 2.0.

Package: libmono-addins-cil-dev
Description-md5: 95422c97f461dde72935b3b040007273
Description-sk: addin framework for extensible CLI applications/libraries
 Mono.Addins je platforma na tvorbu rozšíriteľných CLI aplikácií a na
 tvorbu knižníc, ktoré tieto aplikácie rozširujú. Mono.Addins bola
 navrhnutá pre jednoduché použitie a využitie v rozličných aplikáciách: od
 jednoduchých aplikácií s malými potrebami rozšíriteľnosti až po komplexné
 aplikácie, ktoré vyžadujú podporu veľkých dodatočných štruktúr.
 .
 This new framework intends to set an standard for building extensible
 applications and add-ins in Mono.
 .
 This package contains development files related to the Mono.Addins
 library, and should be used for compilation.

Package: libmono-addins-gui-cil-dev
Description-md5: 7da1903356cf0fdc5e3c34d1464d7ce9
Description-sk: GTK# frontend knižnica pre Mono.Addins
 Mono.Addins je platforma na tvorbu rozšíriteľných CLI aplikácií a na
 tvorbu knižníc, ktoré tieto aplikácie rozširujú. Mono.Addins bola
 navrhnutá pre jednoduché použitie a využitie v rozličných aplikáciách: od
 jednoduchých aplikácií s malými potrebami rozšíriteľnosti až po komplexné
 aplikácie, ktoré vyžadujú podporu veľkých dodatočných štruktúr.
 .
 Tneto balík obsahuje GTK# frontend knižnice pre knižnicu
 Mono.Addins.Setup.
 .
 This package contains development files relating to the Mono.Addins.Gui
 library, and should be used for compilation.

Package: libmono-addins-gui0.2-cil
Description-md5: 1011cb7894553eb42897cee6ab5f276d
Description-sk: GTK# frontend knižnica pre Mono.Addins
 Mono.Addins je platforma na tvorbu rozšíriteľných CLI aplikácií a na
 tvorbu knižníc, ktoré tieto aplikácie rozširujú. Mono.Addins bola
 navrhnutá pre jednoduché použitie a využitie v rozličných aplikáciách: od
 jednoduchých aplikácií s malými potrebami rozšíriteľnosti až po komplexné
 aplikácie, ktoré vyžadujú podporu veľkých dodatočných štruktúr.
 .
 Tneto balík obsahuje GTK# frontend knižnice pre knižnicu
 Mono.Addins.Setup.
 .
 This package contains the Mono.Addins.Gui library.

Package: libmono-addins0.2-cil
Description-md5: b4ba8fdb865824f80b27afe107b641ce
Description-sk: addin framework for extensible CLI applications/libraries
 Mono.Addins je platforma na tvorbu rozšíriteľných CLI aplikácií a na
 tvorbu knižníc, ktoré tieto aplikácie rozširujú. Mono.Addins bola
 navrhnutá pre jednoduché použitie a využitie v rozličných aplikáciách: od
 jednoduchých aplikácií s malými potrebami rozšíriteľnosti až po komplexné
 aplikácie, ktoré vyžadujú podporu veľkých dodatočných štruktúr.
 .
 This new framework intends to set an standard for building extensible
 applications and add-ins in Mono.
 .
 This package contains the Mono.Addins assemblies.

Package: libmono-bytefx0.7.6.1-cil
Description-md5: a9aa6c00026a21fd8f917769ff199528
Description-sk: Mono ByteFX.Data library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono ByteFX.Data library version 0.7.6.1, for
 CLI 1.0.

Package: libmono-bytefx0.7.6.2-cil
Description-md5: b10f485f8bd62d82df60cdc67c13c0b2
Description-sk: Mono ByteFX.Data library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono ByteFX.Data library version 0.7.6.2, for
 CLI 2.0.

Package: libmono-c5-1.1-cil
Description-md5: f76a6265a6424943803d3a175b277fa0
Description-sk: knižnica Mono C5
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu Mono C5.

Package: libmono-cairo1.0-cil
Description-md5: 35f39c671125e799a5d8ce3926e054f6
Description-sk: Mono Cairo library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Cairo library for CLI 1.0.

Package: libmono-cairo2.0-cil
Description-md5: afb51df730fbe1d4718a249ee158a918
Description-sk: Mono Cairo library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Cairo library for CLI 2.0.

Package: libmono-cecil-private-cil
Description-md5: 7fac3aae7718dd0b61f954bd5447120a
Description-sk: Mono.Cecil library
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the private Mono.Cecil library that allows to
 generate and inspect programs and libraries in the ECMA CIL format.

Package: libmono-cil-dev
Description-md5: 5c7571dbd900a1d85fc5137849883424
Description-sk: Mono Base Class Libraries (BCL) - Development files
 This package contains development headers for the Mono Base Class
 Libraries.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: libmono-corlib1.0-cil
Description-md5: 42426d22ec7b209b0477fe2e5bf00c9f
Description-sk: Mono core library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Core Library (mscorlib.dll) of Mono for CLI 1.0,
 which is the glue between the BCL (Base Class Libraries) and the JIT.
 .
 You should install libmono-i18n-west1.0-cil if you are using ISO 8859-15
 (Latin 9) or other common Western European code pages. US-ASCII, ISO
 8859-1 (Latin 1) and UTF-8 users don't need any extra I18N packages.

Package: libmono-corlib2.0-cil
Description-md5: 0d95504d94d84dd9d04b583932189af6
Description-sk: Mono core library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Core Library (mscorlib.dll) of Mono for CLI 2.0,
 which is the glue between the BCL (Base Class Libraries) and the JIT.
 .
 You should install libmono-i18n-west2.0-cil if you are using ISO 8859-15
 (Latin 9) or other common Western European code pages. US-ASCII, ISO
 8859-1 (Latin 1) and UTF-8 users don't need any extra I18N packages.

Package: libmono-cscompmgd7.0-cil
Description-md5: 99f4bca81423940b8bba39fa2d10606d
Description-sk: Mono cscompmgd library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono cscompmgd library version 7.0, for CLI 1.0.

Package: libmono-cscompmgd8.0-cil
Description-md5: b4372473a0ed5a4f5a43c9353f246278
Description-sk: Mono cscompmgd library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono cscompmgd library version 8.0, for CLI 2.0.

Package: libmono-data-tds1.0-cil
Description-md5: 49513a5e07e2738134d44cda19a95d56
Description-sk: Mono Data library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Data library for CLI 1.0.

Package: libmono-data-tds2.0-cil
Description-md5: 7d8c45086266d328388e09ab36ecdea7
Description-sk: Mono Data Library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Data library for CLI 2.0.

Package: libmono-data1.0-cil
Description-md5: 3084db1b58c7b03f86ae4d8ac3a6303a
Description-sk: Mono.Data.* libraries (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various Mono.Data.* libraries for CLI 1.0 that allow to use different TDS-based databases:
  - Mono.Data
  - Mono.Data.TdsClient:
    Generic TDS provider (TDS 4.2 by default) for older versions of Sybase and
    Microsoft SQL Servers.
  - Mono.Data.SybaseClient:
    Provider for Sybase SQL Servers (TDS 5.0)
 .
 If you are looking for a current Microsoft SQL Server library then you
 want to check the libmono-system-data1.0-cil package which contains
 System.Data.SqlClient.
 .
 For more information about Mono.Data and TDS see: http://www.mono-
 project.com/TDS_Providers

Package: libmono-data2.0-cil
Description-md5: 2c95656667357187213753796cb57b54
Description-sk: Mono.Data.* libraries (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various Mono.Data.* libraries for CLI 2.0 that allow to use different TDS-based databases:
  - Mono.Data
  - Mono.Data.TdsClient:
    Generic TDS provider (TDS 4.2 by default) for older versions of Sybase and
    Microsoft SQL Servers.
  - Mono.Data.SybaseClient:
    Provider for Sybase SQL Servers (TDS 5.0)
 .
 If you are looking for a current Microsoft SQL Server library then you
 want to check the libmono-system-data2.0-cil package which contains
 System.Data.SqlClient.
 .
 For more information about Mono.Data and TDS see: http://www.mono-
 project.com/TDS_Providers

Package: libmono-db2-1.0-cil
Description-md5: d4e40cbdff843153df9fd5a7206c46e1
Description-sk: Mono DB2 library
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono DB2 library.

Package: libmono-debugger-soft0.0-cil
Description-md5: b4e276b821b122bb51abbadfb910bbe6
Description-sk: Mono Soft Debugger library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Soft Debugger library for CLI 2.0.

Package: libmono-dev
Description-md5: 45c1a48e35d609af30b53c70d732c8a1
Description-sk: Mono JIT library - Development files
 Header files and static libraries for libmono.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: libmono-getoptions1.0-cil
Description-md5: e27bdf93fd3dc1307e8c0890324f12fb
Description-sk: Mono.GetOptions library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.GetOptions library for CLI 1.0 that allows
 to parse command line options and arguments easily.

Package: libmono-getoptions2.0-cil
Description-md5: 4f221395868d07c2144a1af5971325b3
Description-sk: Mono.GetOptions library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.GetOptions library for CLI 2.0 that allows
 to parse command line options and arguments easily.

Package: libmono-i18n-west1.0-cil
Description-md5: d357c59a56c6da2ee062bfc319d30793
Description-sk: Mono I18N.West library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the I18N.West library for CLI 1.0, containing
 Central and Western European code pages such as ISO 8859-3 (Latin 3), ISO
 8859-15 (Latin 9) and others.
 .
 This package also includes the base I18N library used by all I18N
 libraries.

Package: libmono-i18n-west2.0-cil
Description-md5: 937a5b8fd7cd2b45e7f35dc95d6dd701
Description-sk: Mono I18N.West library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the I18N.West library for CLI 2.0, containing
 Central and Western European code pages such as ISO 8859-3 (Latin 3), ISO
 8859-15 (Latin 9) and others.
 .
 This package also includes the base I18N library used by all I18N
 libraries.

Package: libmono-i18n1.0-cil
Description-md5: 0b40cbf429cee63144aba44e5b773488
Description-sk: Mono I18N libraries (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains I18N libraries for CLI 1.0, containing various code
 pages definitions.

Package: libmono-i18n2.0-cil
Description-md5: e14432b8aff89f3fffb69a2ea10b1bc3
Description-sk: Mono I18N libraries (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains I18N libraries for CLI 2.0, containing various code
 pages definitions.

Package: libmono-ldap1.0-cil
Description-md5: 9bef480d2e792a4863f16f94c8ba706a
Description-sk: Mono LDAP library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono LDAP library for CLI 1.0.

Package: libmono-ldap2.0-cil
Description-md5: 451f0035c69da12b8656eb0f78f8752f
Description-sk: Mono LDAP library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono LDAP library for CLI 2.0.

Package: libmono-management2.0-cil
Description-md5: 3050aaca3f75b208066130c677852e1b
Description-sk: Mono Management library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.Management library for CLI 2.0, which
 provides attach functionality for the Mono runtime. It allows to load code
 externally into a Mono process to debug or augment code live.

Package: libmono-messaging-rabbitmq2.0-cil
Description-md5: 9cd653f58b113e6a8929124865ac60f7
Description-sk: Mono Messaging RabbitMQ library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.Messaging.RabbitMQ library for CLI 2.0.

Package: libmono-messaging2.0-cil
Description-md5: 220704fa0836b2258873cab2cf7840e1
Description-sk: Mono Messaging library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.Messaging library for CLI 2.0, which
 provides messaging functionality using different implementations. At this
 time Mono does not provide a System.Messaging implementation.

Package: libmono-microsoft-build2.0-cil
Description-md5: 03d1b7dc5e4f93d252c16ffabf603338
Description-sk: Mono Microsoft.Build libraries
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Microsoft.Build libraries version 2.0.

Package: libmono-microsoft7.0-cil
Description-md5: 2b2a0cf195b5e7fd4cca71cf1e753a78
Description-sk: Mono Microsoft libraries (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Microsoft libraries version 7.0, for CLI
 1.0.

Package: libmono-microsoft8.0-cil
Description-md5: 15115a4c8855d682c02e2ec7ceb9fedf
Description-sk: Mono Microsoft libraries (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Microsoft libraries version 8.0, for CLI
 2.0.

Package: libmono-npgsql1.0-cil
Description-md5: fa4559dc8895b5beef014a0e1aa09122
Description-sk: Mono Npgsql library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Npgsql library for CLI 1.0.

Package: libmono-npgsql2.0-cil
Description-md5: 927621d4336f9ae2016b617ac460a7cc
Description-sk: Mono Npgsql library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Npgsql library for CLI 2.0.

Package: libmono-oracle1.0-cil
Description-md5: 71b3863be13c03bec1fa42365e6b2139
Description-sk: Mono Oracle library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Oracle library for CLI 1.0.

Package: libmono-oracle2.0-cil
Description-md5: b5e6d5a77c2a33c78db539664452f9b6
Description-sk: Mono Oracle library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Oracle library for CLI 2.0.

Package: libmono-peapi1.0-cil
Description-md5: 5b6b2e2029e41b7bdf93c18bc80e7d02
Description-sk: Mono PEAPI library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono PEAPI library for CLI 1.0.

Package: libmono-peapi2.0-cil
Description-md5: 72cbe955eefaad2d2a82d227403ca792
Description-sk: Mono PEAPI library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono PEAPI library for CLI 2.0.

Package: libmono-posix1.0-cil
Description-md5: b7a1da78caacfcac2707757215ab8648
Description-sk: Mono.Posix library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.Posix library for CLI 1.0 that binds many
 APIs found in glibc or intl.

Package: libmono-posix2.0-cil
Description-md5: 78a97ce2afce3bd1d2d4d8b5af6ac0e1
Description-sk: Mono.Posix library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.Posix library for CLI 2.0 that binds many
 APIs found in glibc or intl.

Package: libmono-rabbitmq2.0-cil
Description-md5: 83fbf4c089e09d79d6128472cfa757a7
Description-sk: Mono RabbitMQ.Client library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the RabbitMQ.Client library for CLI 2.0.

Package: libmono-relaxng1.0-cil
Description-md5: d00583249617ee15145c2a95e3387bd1
Description-sk: Mono Relaxng library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Relaxng library for CLI 1.0.

Package: libmono-relaxng2.0-cil
Description-md5: 3b1e2e2079c9ba1a1bad1c25b2c0c53b
Description-sk: Mono Relaxng library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Relaxng library for CLI 2.0.

Package: libmono-security1.0-cil
Description-md5: bada7e5a05d433c6c13c9940cd8fea0e
Description-sk: Mono Security library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Security library for CLI 1.0.

Package: libmono-security2.0-cil
Description-md5: 7c3dbdb02539a812d125bf2501e2f6e8
Description-sk: Mono Security library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Security library for CLI 2.0.

Package: libmono-sharpzip0.6-cil
Description-md5: ac63c884e181bf3a581d2f40327356db
Description-sk: Mono SharpZipLib library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono SharpZipLib library version 0.6, for CLI
 1.0.

Package: libmono-sharpzip0.84-cil
Description-md5: e8cb4e7ef0485927d68638dae5868e43
Description-sk: Mono SharpZipLib library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono SharpZipLib library version 0.84, for CLI
 1.0.

Package: libmono-sharpzip2.6-cil
Description-md5: 774ba5ab7924074a05ef32961f5062aa
Description-sk: Mono SharpZipLib library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono SharpZipLib library version 2.6, for CLI
 2.0.

Package: libmono-sharpzip2.84-cil
Description-md5: 78adcc3d57f6429a5b3768ea32c23e5a
Description-sk: Mono SharpZipLib library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono SharpZipLib library version 2.84, for CLI
 2.0.

Package: libmono-simd2.0-cil
Description-md5: 453020c013a9109145b9816313149b9d
Description-sk: Mono SIMD (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono.Simd library for CLI 2.0, which provides a
 number of classes that are hardware accelerated by mapping the classes and
 the actual operations to native SIMD instructions on a processor.

Package: libmono-sqlite1.0-cil
Description-md5: 8407332e827362019ab70bee1162232a
Description-sk: Mono Sqlite library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Sqlite library for CLI 1.0.

Package: libmono-sqlite2.0-cil
Description-md5: a1febfecff826c5f198a581d6c6ef662
Description-sk: Mono Sqlite library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Sqlite library for CLI 2.0.

Package: libmono-system-data-linq2.0-cil
Description-md5: d69f42a2ea32b23d8911c5b53a3f5e1a
Description-sk: Mono System.Data.Linq Library
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Data.Linq library which implements
 LINQ to SQL. LINQ to SQL allows one to query relational databases using
 the language-integrated query (LINQ) extension of the C# programming
 language.

Package: libmono-system-data1.0-cil
Description-md5: 1e81e826c6f0885418f3446cbf0948b9
Description-sk: Mono System.Data library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Data library for CLI 1.0.

Package: libmono-system-data2.0-cil
Description-md5: ec3a616df9c3e719062c507828055e13
Description-sk: Mono System.Data Library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Data library for CLI 2.0.

Package: libmono-system-ldap1.0-cil
Description-md5: 0d773a2ed0121e3a2de865c20402f4fa
Description-sk: Mono System.DirectoryServices library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.DirectoryServices library for CLI
 1.0.

Package: libmono-system-ldap2.0-cil
Description-md5: db7bf48db5a9de68b42e34be2b09c889
Description-sk: Mono System.DirectoryServices library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.DirectoryServices library for CLI
 2.0.

Package: libmono-system-messaging1.0-cil
Description-md5: 3c48d3a4abdc39a55401ab2c34721798
Description-sk: Mono System.Messaging library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Messaging library for CLI 1.0.

Package: libmono-system-messaging2.0-cil
Description-md5: ba57340047e2716d9cfbc2793e68bdd3
Description-sk: Mono System.Messaging Library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Messaging library for CLI 2.0.

Package: libmono-system-runtime1.0-cil
Description-md5: 3cb83db62f5c973accc01a885d11cefd
Description-sk: Mono System.Runtime library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Runtime library for CLI 1.0.

Package: libmono-system-runtime2.0-cil
Description-md5: d318d2dc9472358a563e6510687df7fd
Description-sk: Mono System.Runtime Library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Runtime library for CLI 2.0.

Package: libmono-system-web-mvc1.0-cil
Description-md5: 5eed74400783fda565e8599df88c5200
Description-sk: Mono ASP.NET MVC Library
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Web.Mvc library for CLI 2.0.

Package: libmono-system-web-mvc2.0-cil
Description-md5: 1a8da79a1d5ce84dd10f414ec2a08dc4
Description-sk: Mono ASP.NET MVC 2.0 Library
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Web.Mvc 2.0 library for CLI 2.0.

Package: libmono-system-web1.0-cil
Description-md5: 74a4799d19af3a241f7cfafd80e89e3f
Description-sk: Mono System.Web library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Web library for CLI 1.0.

Package: libmono-system-web2.0-cil
Description-md5: 9f20a981877bb6e42ec8f9fcb5be00aa
Description-sk: Mono System.Web Library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Web library for CLI 2.0.

Package: libmono-system1.0-cil
Description-md5: 3605ebd166fe5a7e5c87d6a42a145462
Description-sk: Mono System libraries (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the BCL (Base Class Libraries) of Mono for CLI 1.0.

Package: libmono-system2.0-cil
Description-md5: 01e86cccf69a66e73e0107fd240f7d1b
Description-sk: Mono System libraries (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the BCL (Base Class Libraries) of Mono for CLI 2.0.

Package: libmono-tasklets2.0-cil
Description-md5: bc1f0d470b881446840ca2ce6d6926e7
Description-sk: Mono Tasklets library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono Tasklets library for CLI 2.0.
 .
 The Mono.Tasklets library provides a continuation framework that allows
 for a number of high-level abstractions like co-routines and cooperative
 multi-threading to be implemented on top of it.

Package: libmono-wcf3.0-cil
Description-md5: cb9fe17ec1fbe2756e9c68c40a44a828
Description-sk: Mono WCF libraries (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Windows Communication Foundation (WCF) libraries
 of Mono for CLI 2.0. The WFC stack is for building SOA-based applications.
 Its development is in early stages.
 .
 WCF is also used in Moonlight, but it cuts down huge parts of .NET 3.0
 features but this implementation used by Moonlight should be almost
 feature complete.

Package: libmono-webbrowser0.5-cil
Description-md5: 4bcb0efae4c67ff61db281df994c3113
Description-sk: Mono Web Browser library
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the implementation of the WebControl class based on
 the Mozilla engine using libgluezilla.

Package: libmono-windowsbase3.0-cil
Description-md5: 758e6f8e78538ff4f26764ccba601513
Description-sk: Mono WindowsBase library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the WindowsBase library for CLI 2.0 which provides
 the System.IO.Packaging namespace.

Package: libmono-winforms1.0-cil
Description-md5: 644384b7be74716012d18731d36febfa
Description-sk: Mono System.Windows.Forms library (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Windows.Forms library for CLI 1.0.

Package: libmono-winforms2.0-cil
Description-md5: 2b289dfa495eb1a53b3eb9685241971b
Description-sk: Mono System.Windows.Forms library (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Mono System.Windows.Forms library for CLI 2.0.

Package: libmono0
Description-md5: bdc9179f9d2979ad7b80a16b9217563f
Description-sk: Mono JIT library
 Shared library for Mono, used for embedding/hosting of the JIT.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: libmono0-dbg
Description-md5: d99a4ffa362b58bd15daea327bf382fe
Description-sk: Mono JIT library, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols of the Mono JIT library.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: libmono1.0-cil
Description-md5: 6298d123598e08bb39bf0c1e1c08724a
Description-sk: Mono libraries (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various Mono libraries for CLI 1.0:
  - Mono.CompilerServices.SymbolWriter
  - Mono.Http
  - OpenSystem.C


Package: libmono2.0-cil
Description-md5: 0c48c7d854a238688f278f0b0ec594a4
Description-sk: Mono libraries (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various Mono libraries for CLI 2.0:
  - Mono.CompilerServices.SymbolWriter
  - Mono.Http
  - Mono.Web
  - OpenSystem.C


Package: libmpfr-dev
Description-md5: a2580b68a7c6f1fcadeefc6b17102b32
Description-sk: multiple precision floating-point computation developers tools
 This development package provides the header files and the symbolic links
 to allow compilation and linking of programs that use the libraries
 provided in the libmpfr4 package.
 .
 MPFR poskytuje knižnicu na výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s
 viacnásobnou presnosťou so správnym zaokrúhľovaním. Výpočty sú efektívne a
 dodržiavajú definovanú sémantiku. Kopíruje dobré myšlienky zo štandardu
 ANSI/IEEE-754 o aritmetike s plávajúcou desatinnou čiarkou s dvojitou
 presnosťou (53-bitová mantisa).

Package: libmpfr4
Description-md5: 97d2af3ed9ac83dc3fdaf77a6b27a294
Description-sk: výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s viacnásobnou presnosťou
 MPFR poskytuje knižnicu na výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s
 viacnásobnou presnosťou so správnym zaokrúhľovaním. Výpočty sú efektívne a
 dodržiavajú definovanú sémantiku. Kopíruje dobré myšlienky zo štandardu
 ANSI/IEEE-754 o aritmetike s plávajúcou desatinnou čiarkou s dvojitou
 presnosťou (53-bitová mantisa).

Package: libmpfr4-dbg
Description-md5: b68e67c5633f5d525f83d413c31056de
Description-sk: výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s viacnásobnou presnosťou
 MPFR poskytuje knižnicu na výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s
 viacnásobnou presnosťou so správnym zaokrúhľovaním. Výpočty sú efektívne a
 dodržiavajú definovanú sémantiku. Kopíruje dobré myšlienky zo štandardu
 ANSI/IEEE-754 o aritmetike s plávajúcou desatinnou čiarkou s dvojitou
 presnosťou (53-bitová mantisa).
 .
 This package contains the debugging symbols for libmpfr4.

Package: libmysqlclient-dev
Description-md5: 716f7a81dc4e3e8899c7eaa66b24736d
Description-sk: MySQL database development files
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes development libraries and header files.

Package: libmysqlclient16
Description-md5: 49de807663510f5f2afd3e71efe199f1
Description-sk: databáza MySQL - klientská knižnica
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 Tento balík obsahuje klientskú knižnicu.

Package: libmysqld-dev
Description-md5: 2f06b7e1bfdb9f620d92f9696d24fabc
Description-sk: MySQL embedded database development files
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the embedded server library and header files.

Package: libmysqld-pic
Description-md5: a6e7a6d26021d6ef468e70ec4ac81167
Description-sk: MySQL database development files
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the -fPIC version of the embedded server library.

Package: libmythes-1.2-0
Description-md5: 16a9ee1d619f9c9c1ab20353031fb583
Description-sk: simple thesaurus library
 MyThes is a simple thesaurus that uses a structured text data file and an
 index file with binary search to lookup words and phrases and return
 information on part of speech, meanings, and synonyms
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libnautilus-extension-dev
Description-md5: 6e87107b9ab479b5113b63b76bd07770
Description-sk: libraries for nautilus components - development version
 Nautilus je oficiálny správca súborov a grafický shell pracovného
 prostredia GNOME.
 .
 This package provides the necessary development libraries and include
 files to develop and compile Nautilus extensions.

Package: libnautilus-extension1
Description-md5: 24d74241fbd9274f58339c68e65e6d46
Description-sk: knižnice komponentov Nautilus - dynamická verzia
 Nautilus je oficiálny správca súborov a grafický shell pracovného
 prostredia GNOME.
 .
 Tento balík obsahuje niekoľko dynamických knižníc, ktoré vyžadujú
 rozšírenia programu Nautilus.

Package: libncurses5
Description-md5: 599cbbcff16d09b3b4643d84f37643fd
Description-sk: zdieľané knižnice na obsluhu terminálu
 The ncurses library routines are a terminal-independent method of updating
 character screens with reasonable optimization.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice potrebné na prevádzku programov
 skompilovaných s „ncurses“.

Package: libncursesw5
Description-md5: 1a69a793355bf1fff9186f00b71dd14a
Description-sk: zdieľané knižnice na obsluhu terminálu (s podporou širokých znakov)
 The ncurses library routines are a terminal-independent method of updating
 character screens with reasonable optimization.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice potrebné na spúšťanie programov
 skompilovaných pomocou ncursesw, ktorá má podporu pre široké znaky.

Package: libnet-dbus-perl
Description-md5: 889812ff6756e2d2ee0516d4b76477ea
Description-sk: rozšírenie väzieb D-Bus
 Net::DBus poskytuje API Perlu k systému správ D-Bus. Rozhranie Perlu DBus
 momentálne pracuje s vývojovou verziou D-Bus 0.32, ale malo by fungovať aj
 s novšími verziami ak nebudú zmeny API príliš drastické.
 .
 Používatelia tohto balíka sú zvyčajne poskytovatelia služieb, pre ktorých
 sú najrelevantnejšie moduly Net::DBus::Service a Net::DBus::Object alebo
 klientskí konzumenti, pre ktorých sú najrelevantnejšie moduly
 Net::DBus::RemoteService a Net::DBus::RemoteObject.

Package: libnet1
Description-md5: 6962156fdb23e2f413d3bdde50843766
Description-sk: library for the construction and handling of network packets
 libnet provides a portable framework for low-level network packet writing
 and handling.
 .
 libnet features portable packet creation interfaces at the IP layer and
 link layer, as well as a host of supplementary functionality.
 .
 Using libnet, quick and simple packet assembly applications can be whipped
 up with little effort. With a bit more time, more complex programs can be
 written (Traceroute and ping were easily rewritten using libnet and
 libpcap).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libnewt0.52
Description-md5: cfc4271054d35387b5e0576f9d7af19a
Description-sk: Not Erik's Windowing Toolkit - okienka v textovom móde
 Newt je knižnica používateľského rozhrania v textovom móde vytvorená
 pomocou knižnice slang.  Umožňuje aplikáciám vo farebnom textovom móde
 používať zásobníkové okná, tlačítka, zaškrtávacie políčka, zoznamy,
 vstupné položky, texty atď.  Podporované sú tiež rolovacie pruhy a
 formuláre môžu byť vnorené. Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu pre
 programy, ktoré sú zostavené s newt.

Package: libnfsidmap-dev
Description-md5: 4e6232ff1c9d5b12cd64b5e1989826e9
Description-sk: header files and docs for libnfsidmap
 Contains the header files and documentation for libnfsidmap for use in
 developing applications that use the libnfsidmap library.
 .
 libnfsidmap poskytuje funkcie mapovania medzi NFSv4 menami (v tvare
 používateľ@doména) a lokálnymi uid a gid.

Package: libnfsidmap2
Description-md5: 3e6b56e78923784d5c73743efdd47b10
Description-sk: knižnica na mapovanie id NFS
 libnfsidmap poskytuje funkcie mapovania medzi NFSv4 menami (v tvare
 používateľ@doména) a lokálnymi uid a gid.

Package: libnih-dbus1
Description-md5: f01452c73291e3ad9d2f133824043b65
Description-sk: NIH D-Bus Bindings Library
 libnih-dbus is a D-Bus bindings library that integrates with the main loop
 provided by libnih.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libnih1
Description-md5: 92500fc26ab644cbeb0d43f75dce8ac8
Description-sk: NIH Utility Library
 libnih is a light-weight "standard library" of C functions to ease the
 development of other libraries and applications, especially those normally
 found in /lib.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libnl-dev
Description-md5: ccebd5be3db8c74f5cb3dd3919083023
Description-sk: development library and headers for libnl
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.
 .
 This package contains all files that are needed to build applications
 using libnl.

Package: libnl-doc
Description-md5: 674fccc375f7799839e7de0f5e5bde45
Description-sk: API documentation for libnl
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.
 .
 This package contains the API reference documentation for libnl.

Package: libnl1
Description-md5: de8043b32007ad94dc3b94b81389b53d
Description-sk: knižnica na práci so socketmi netlink
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.

Package: libnotify-cil-dev
Description-md5: 050afcec51228c49876da8e87bb705b3
Description-sk: CLI library for desktop notifications
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 This package contains development files for the notify-sharp library, and
 should be used for compilation

Package: libnotify-dev
Description-md5: c55b288b71a53b7f6463f04f0e388411
Description-sk: posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu démonovi
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 This package contains the include files and static library.

Package: libnotify-doc
Description-md5: 0ddec0816d0ed1335f9ee12734297da8
Description-sk: posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu démonovi
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 This package contains the documentation for libnotify1 in /usr/share/gtk-
 doc/html/libnotify .

Package: libnotify0.4-cil
Description-md5: ba5a345e89ff182b0e7b1870a1584899
Description-sk: CLI library for desktop notifications
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 This package contains the notify-sharp library itself

Package: libnotify1
Description-md5: 2bdd88c4ab7ca8b05f288531dbf75e24
Description-sk: posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu démonovi
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu. Na samotné zobrazovanie oznámení
 musíte nainštalovať balík notification-daemon.

Package: libnotify4
Description-md5: 2bdd88c4ab7ca8b05f288531dbf75e24
Description-sk: posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu démonovi
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu. Na samotné zobrazovanie oznámení
 musíte nainštalovať balík notification-daemon.

Package: libnotify4-dev
Description-md5: c55b288b71a53b7f6463f04f0e388411
Description-sk: posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu démonovi
 Knižnica, ktorá posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu
 démonovi podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto
 oznámenia možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo
 zobrazenie nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 This package contains the include files and static library.

Package: libnspr4
Description-md5: 3e33845d0ce10a75ffbe5d271b638f2f
Description-sk: knižnica NetScape Portable Runtime
 This library provides platform independent non-GUI operating system facilities including:
  * threads,
  * thread synchronisation,
  * normal file I/O and network I/O,
  * interval timing and calendar time,
  * basic memory management (malloc and free),
  * shared library linking.


Package: libnspr4-0d
Description-md5: cbfdbfe37e5539e3d880efeb46a8c2a7
Description-sk: knižnica NetScape Portable Runtime
 This library provides platform independent non-GUI operating system facilities including:
  * threads,
  * thread synchronisation,
  * normal file I/O and network I/O,
  * interval timing and calendar time,
  * basic memory management (malloc and free),
  * shared library linking.
 .
 This package contains versions symbolic links for Debian compatbility

Package: libnss-ldap
Description-md5: 56ed54cdb5c4e9e7589f38a95f594518
Description-sk: modul NSS na použitie LDAP ako služby prekladu názvov
 Tento balík poskytuje modul NSS umožňujúci použiť váš LDAP server ako
 službu na preklad názvov. To znamená poskytovanie informácií o
 používateľských účtoch, id skupín, počítači, aliasoch, sieťových skupinách
 a prakticky o čomkoľvek inom, čo by sa inak získavalo z textových súborov
 v /etc alebo z NIS.
 .
 Ak ho použijete spolu s nscd (Name Service Cache Daemon) glibc 2.1, pomôže
 vám znížiť sieťovú premávku a zrýchliť vyhľadávanie položiek.

Package: libnss3
Description-md5: 8cae15b3c3c4e609abb7935ebf0d0f66
Description-sk: knižnice Network Security Service
 Toto je sada knižníc na podporu multiplatformného vývoja aplikácií
 klient/server s podporou zabezpečenia. Podporuje SSLv2 a v4, TLS, PKCS #5,
 #7, #11, #12, S/MIME, certifikáty X.509 v3 a ďalšie bezpečnostné
 Å¡tandardy.

Package: libnss3-1d
Description-md5: b1885917f0abd110111c735f675e94b7
Description-sk: knižnice Network Security Service
 Toto je sada knižníc na podporu multiplatformného vývoja aplikácií
 klient/server s podporou zabezpečenia. Podporuje SSLv2 a v4, TLS, PKCS #5,
 #7, #11, #12, S/MIME, certifikáty X.509 v3 a ďalšie bezpečnostné
 Å¡tandardy.
 .
 This package contains versioned symbolic links for Debian compatbility

Package: libnss3-dbg
Description-md5: ebcb5b84f9d25bdba6ae9d8f1cd397c3
Description-sk: Development files for the Network Security Service libraries
 Toto je sada knižníc na podporu multiplatformného vývoja aplikácií
 klient/server s podporou zabezpečenia. Podporuje SSLv2 a v4, TLS, PKCS #5,
 #7, #11, #12, S/MIME, certifikáty X.509 v3 a ďalšie bezpečnostné
 Å¡tandardy.
 .
 This package provides the debugging symbols for the library.

Package: libnss3-dev
Description-md5: 04c0a8f989d299406710231d2a99043d
Description-sk: Development files for the Network Security Service libraries
 Toto je sada knižníc na podporu multiplatformného vývoja aplikácií
 klient/server s podporou zabezpečenia. Podporuje SSLv2 a v4, TLS, PKCS #5,
 #7, #11, #12, S/MIME, certifikáty X.509 v3 a ďalšie bezpečnostné
 Å¡tandardy.
 .
 Install this package if you wish to develop your own programs using the
 Network Security Service Libraries.

Package: libntfs-3g-dev
Description-md5: e0c2989cbd6905cda2b7f5d093496bdb
Description-sk: ntfs-3g filesystem in userspace (FUSE) library headers
 Ovládač ntfs-3g je open source ovládač NTFS tretej generácie pre Linux
 licencovaný pod GPL, ktorý implementoval projekt Linux-NTFS. Poskytuje
 kompletné možnosti čítania a zápisu na NTFS vrátane prístupu k šifrovaným
 súborom, zapisovania komprimovaných súborov a zmeny vlastníctva a
 prístupových práv súborov.
 .
 Technicky je postavený na základe a je veľkým zlepšením tretej generácie
 linuxového ovládača NTFS ntfsmount. Zlepšená bola funkcionalita, kvalita a
 výkonnosť.
 .
 ntfs-3g je založený na FUSE (platforma na implementáciu súborového systému
 v používateľskom priestore Linuxu), takže aby ste ho mohli používať,
 musíte mať pripravený modul jadra fuse.
 .
 Fuse je dostupný pre ľubovoľné novšie jadro. Nebudete si musieť
 pripravovať modul jadra ak používate jadro z Debian Etch alebo novšie.
 .
 This package contains the library headers for developing programs using
 libntfs-3g79.

Package: libntfs-3g79
Description-md5: e1b3773c3c732a5ed4b3dcd074844c25
Description-sk: ntfs-3g filesystem in userspace (FUSE) library
 Ovládač ntfs-3g je open source ovládač NTFS tretej generácie pre Linux
 licencovaný pod GPL, ktorý implementoval projekt Linux-NTFS. Poskytuje
 kompletné možnosti čítania a zápisu na NTFS vrátane prístupu k šifrovaným
 súborom, zapisovania komprimovaných súborov a zmeny vlastníctva a
 prístupových práv súborov.
 .
 Technicky je postavený na základe a je veľkým zlepšením tretej generácie
 linuxového ovládača NTFS ntfsmount. Zlepšená bola funkcionalita, kvalita a
 výkonnosť.
 .
 ntfs-3g je založený na FUSE (platforma na implementáciu súborového systému
 v používateľskom priestore Linuxu), takže aby ste ho mohli používať,
 musíte mať pripravený modul jadra fuse.
 .
 Fuse je dostupný pre ľubovoľné novšie jadro. Nebudete si musieť
 pripravovať modul jadra ak používate jadro z Debian Etch alebo novšie.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libogg0
Description-md5: a71d36f8dd4fb5e3d1b8a32e6c18cf05
Description-sk: knižnica bitového toku Ogg
 Libogg je knižnica na manipuláciu bitových tokov Ogg. Stará sa o tvorbu
 bitových tokov Ogg aj o získanie paketov z nich.

Package: liboobs-1-5
Description-md5: 46d753586494084fa55addf746c12fa1
Description-sk: GObject based interface to system-tools-backends - shared library
 Liboobs is a lightweight library that provides a GObject based interface
 to system-tools-backends. It's completely abstracted of the communication
 and authentication details, making it easy for applications to integrate
 with the system details.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libopenbabel3
Description-md5: 9c34e91ea37fbdb8fca321acddc8df8e
Description-sk: Chemical toolbox library
 Open Babel is a chemical toolbox designed to speak the many languages of
 chemical data. It allows to search, convert, analyze, or store data from
 molecular modeling, chemistry, solid-state materials, biochemistry, or
 related areas.  Features include:
 .
  * Hydrogen addition and deletion
  * Support for Molecular Mechanics
  * Support for SMARTS molecular matching syntax
  * Automatic feature perception (rings, bonds, hybridization, aromaticity)
  * Flexible atom typer and perception of multiple bonds from atomic coordinates
  * Gasteiger-Marsili partial charge calculation
 .
 File formats Open Babel supports include PDB, XYZ, CIF, CML, SMILES, MDL
 Molfile, ChemDraw, Gaussian, GAMESS, MOPAC and MPQC.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libopencryptoki0
Description-md5: 18bc725816c381d769012d412ec7f096
Description-sk: PKCS#11 implementation for Linux (library)
 openCryptoki is a PKCS#11 Cryptographic Token Interface Standard
 implementation for Linux. It includes drivers and libraries to enable IBM
 cryptographic hardware such as Trusted Computing Platform (TPM)
 cryptographic devices as well as a software token for testing.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: liborbit2
Description-md5: baca6f0166d60d211b2dc923f3b56181
Description-sk: knižnice pre ORBit2 - ORB CORBA
 ORBit2 je vysoko výkonný ORB (Object Request Broker) CORBA (Common Object
 Request Broker Architecture). Umožňuje programom posielať požiadavky a
 dostávať odpovede od iných programov nezávisle od ich umiestnenia. CORBA
 je architektúra, ktorá umožňuje komunikáciu medzi dvoma objektami
 programov nezávisle od programovacieho jazyka v ktorom sú napísané či
 operačného systému na ktorom bežia.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické knižnice, ktoré používajú aplikácie
 založené na ORBit2.

Package: liborbit2-dev
Description-md5: 551f77962ccf8b13338ba9c15cc22a61
Description-sk: development files for ORBit2 - a CORBA ORB
 ORBit2 je vysoko výkonný ORB (Object Request Broker) CORBA (Common Object
 Request Broker Architecture). Umožňuje programom posielať požiadavky a
 dostávať odpovede od iných programov nezávisle od ich umiestnenia. CORBA
 je architektúra, ktorá umožňuje komunikáciu medzi dvoma objektami
 programov nezávisle od programovacieho jazyka v ktorom sú napísané či
 operačného systému na ktorom bežia.
 .
 This package contains the header files and static libraries used for
 developing ORBit2-based applications. It also contains the IDL compiler
 needed to import object definitions into your C programs.

Package: libossp-uuid16
Description-md5: 4e2b73242022da7d4b05222407c9042f
Description-sk: OSSP uuid ISO-C and C++ - shared library
 OSSP uuid is an ISO-C and Perl application programming interface (API) and
 corresponding command line interface (CLI) for the generation of DCE 1.1
 and ISO/IEC 11578:1996 compliant Universally Unique Identifier (UUID). It
 supports DCE 1.1 variant UUIDs of version 1 (time and node based), version
 3 (name based) and version 4 (random number based).
 .
 UUIDs are 128 bit numbers which are intended to have a high likelihood of
 uniqueness over space and time and are computationally difficult to guess.
 They are globally unique identifiers which can be locally generated
 without contacting a global registration authority. UUIDs are intended as
 unique identifiers for both mass tagging objects with an extremely short
 lifetime and to reliably identifying very persistent objects across a
 network.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libow-util-ant-tasks-java
Description-md5: bafd7c93d32ad81a23e1246c393c405c
Description-sk: ObjectWeb utility Ant tasks library
 This library is used in the build process of several key frameworks
 developed by ObjectWeb, among them the ObjectWeb ASM bytecode manipulation
 framework, which is a dependency for several key packages within the
 Debian Java Packaging project.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: libpam-ck-connector
Description-md5: ac8bf0bb4ffed67d7a5236a01dc77fa8
Description-sk: ConsoleKit PAM module
 ConsoleKit je systémový démon na sledovanie, ktorí používatelia sú
 prihlásení k systému a ako pracujú s počítačom (napr. ktorú klávesnicu a
 myš používajú).
 .
 This package provides a PAM module which can be used for console logins.
 Graphical login managers should talk to ConsoleKit directly.

Package: libpam-gnome-keyring
Description-md5: 3673d193052d71d8a785db5f957ea3ee
Description-sk: PAM module to unlock the GNOME keyring upon login
 gnome-keyring je démon relácie, ktorý podobne ako ssh-agent môžu iné
 aplikácie využiť na ukladanie hesiel a iných citlivých informácií.
 .
 This package contains a PAM module that will automatically unlock the
 keyrings using your login password, making gnome-keyring usage transparent
 without losing its security benefits.
 .
 When installed, this module will automatically be used by GDM and gnome-
 screensaver to unlock your keyrings when logging in and when unlocking the
 screen saver.

Package: libpam-modules
Description-md5: a8a6e0f8ceca34ecc582fdb9e0db577e
Description-sk: Zásuvné Autentifikačné Moduly pre PAM
 This package completes the set of modules for PAM. It includes the
  pam_unix_*.so module as well as some specialty modules.


Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-sk: Podpora za behu knižnice PAM
 Obsahuje konfiguračné súbory a adresáre potrebné pre správne fungovanie
 autentifikácie na systémoch Debian. Tento balík je vyžadovaný na takmer
 všetkých typoch inštalácií.

Package: libpam0g
Description-md5: cde213c26c92740e33dbfebdc0a98a30
Description-sk: knižnica autentifikačných modulov
 Obsahuje zdieľanú C knižnicu pre Linux-PAM, sadu zdieľaných knižníc, ktoré
 povolia správcovi lokálneho systému zvoliť si ako budú aplikácie
 autentifikovať používateľov. Inými slovami, bez prepísania alebo
 prelinkovania aplikácie používajúcej PAM je možné zmeniť autentifikačné
 mechanizmy, ktoré používa. Je možné aktualizovať celý lokálny
 autentifikačný systém bez dotýkania sa samotných aplikácií.

Package: libpanel-applet-3-0
Description-md5: a8beb10b9467270d245d73767b1d6c59
Description-sk: knižnica apletov panelu GNOME
 Túto knižnicu používajú aplety panelu GNOME.

Package: libpanel-applet2-0
Description-md5: a8beb10b9467270d245d73767b1d6c59
Description-sk: knižnica apletov panelu GNOME
 Túto knižnicu používajú aplety panelu GNOME.

Package: libpango-perl
Description-md5: bf10d0a02ce6247cb4d312174b2e361b
Description-sk: Perl module to layout and render international text
 libpango-perl allows a perl developer to use the Pango library.
 .
 Tento modul je súčasťou gtk2-perl.
 .
 Ak chcete diskutovať o gtk2-perl a pýtať sa alebo chváliť autorov,
 prihláste sa do konferencie gtk-perl-list@gnome.org na lists.gnome.org.

Package: libpango1.0-0
Description-md5: e707c4d451a8db4e75f943851824d37d
Description-sk: Layout and rendering of internationalized text
 Pango is a library for layout and rendering of text, with an emphasis on
 internationalization. Pango can be used anywhere that text layout is
 needed. however, most of the work on Pango-1.0 was done using the GTK+
 widget toolkit as a test platform. Pango forms the core of text and font
 handling for GTK+-2.0.
 .
 Pango is designed to be modular; the core Pango layout can be used with four different font backends:
  - Core X windowing system fonts
  - Client-side fonts on X using the Xft library
  - Direct rendering of scalable fonts using the FreeType library
  - Native fonts on Microsoft backends
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libpangomm-1.4-1
Description-md5: 1e9c4170688ecdff1ffca9576227fc09
Description-sk: C++ Wrapper for pango (shared libraries)
 Pangomm is a C++ wrapper for the pango library. Originally part of gtkmm,
 pangomm provides convenient C++ interfaces for handling both the layout
 and internationalization of text in graphical applications.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpaper-dev
Description-md5: 6c8179d39b674ad3187dd08617ac4aed
Description-sk: library for handling paper characteristics (development files)
 Knižnica libpaper na správu papierov automatizuje rozpoznanie mnohých
 rozličných typov a veľkostí papiera v programoch, ktoré musia pracovať s
 tlačeným výstupom.
 .
 This package contains the development files.

Package: libpaper-utils
Description-md5: f001a626709825a07a2ba9c24bd625ef
Description-sk: library for handling paper characteristics (utilities)
 Knižnica libpaper na správu papierov automatizuje rozpoznanie mnohých
 rozličných typov a veľkostí papiera v programoch, ktoré musia pracovať s
 tlačeným výstupom.
 .
 This package contains utilities for setting the system's default paper
 type and for accessing paper type information from shell scripts.

Package: libpaper1
Description-md5: d6054385af0ea189dc57ebb5c50936f6
Description-sk: knižnica spravujúca charakteristiky papierov
 Knižnica libpaper na správu papierov automatizuje rozpoznanie mnohých
 rozličných typov a veľkostí papiera v programoch, ktoré musia pracovať s
 tlačeným výstupom.

Package: libparted0-dev
Description-md5: 874d330a34b321c1e6035c07bd893529
Description-sk: The GNU Parted disk partitioning library development files
 GNU Parted je program, ktorý vám umožňuje tvoriť, ničiť, meniť veľkosť,
 presúvať a kopírovať diskové oddiely. To je užitočné pri vytváraní miesta
 pre nové operačné systémy, reorganizáciu využitia disku a kopírovanie
 údajov na nové disky. Tento balík obsahuje binárny súbor Parted a
 manuálovú stránku.
 .
 This package contains the static library and header files for libparted,
 which are really only of interest to parted developers.
 .
 Parted momentálne podporuje menovky diskov/tabuľky oddielov typu DOS, Mac,
 Sun, BSD, GPT, MIPS a PC98, ako aj typ „loop“ (priamy formát disku), ktorý
 umožňuje použitie na RAID/LVM. Momentálne podporovnané súborové systémy sú
 ext2, ext3, fat (FAT16 a FAT32), ReiserFS (pomocou libreiserfs) a linux-
 swap. Parted tiež dokáže zistiť prítomnosť a odstrániť súborové systémy
 HFS (Mac OS), JFS, NTFS, UFS (Sun a HP), XFS a ASFS/AFFS/APFS (Amiga), ale
 nedokáže zatiaľ vytvoriť, zmeniť veľkosť alebo skontrolovať tieto súborové
 systémy.
 .
 Z účelu tohto softvéru je zrejmé, že akékoľvek chyby v ňom môžu spôsobiť
 obrovskú stratu údajov. Hoci momentálne neexistujú žiadne známe chyby,
 môžu sa vyskytnúť, preto prosím predtým než ho spustíte, vykonajte zálohu
 všetkých dôležitých súborov a spúšťajte ho na vlastnú zodpovednosť.

Package: libparted0debian1
Description-md5: 2dcd5561b53bf39033c38f375bdf5679
Description-sk: The GNU Parted disk partitioning shared library
 GNU Parted je program, ktorý vám umožňuje tvoriť, ničiť, meniť veľkosť,
 presúvať a kopírovať diskové oddiely. To je užitočné pri vytváraní miesta
 pre nové operačné systémy, reorganizáciu využitia disku a kopírovanie
 údajov na nové disky. Tento balík obsahuje binárny súbor Parted a
 manuálovú stránku.
 .
 This package contains libparted, the required shared library used by
 Parted.
 .
 Parted momentálne podporuje menovky diskov/tabuľky oddielov typu DOS, Mac,
 Sun, BSD, GPT, MIPS a PC98, ako aj typ „loop“ (priamy formát disku), ktorý
 umožňuje použitie na RAID/LVM. Momentálne podporovnané súborové systémy sú
 ext2, ext3, fat (FAT16 a FAT32), ReiserFS (pomocou libreiserfs) a linux-
 swap. Parted tiež dokáže zistiť prítomnosť a odstrániť súborové systémy
 HFS (Mac OS), JFS, NTFS, UFS (Sun a HP), XFS a ASFS/AFFS/APFS (Amiga), ale
 nedokáže zatiaľ vytvoriť, zmeniť veľkosť alebo skontrolovať tieto súborové
 systémy.
 .
 Z účelu tohto softvéru je zrejmé, že akékoľvek chyby v ňom môžu spôsobiť
 obrovskú stratu údajov. Hoci momentálne neexistujú žiadne známe chyby,
 môžu sa vyskytnúť, preto prosím predtým než ho spustíte, vykonajte zálohu
 všetkých dôležitých súborov a spúšťajte ho na vlastnú zodpovednosť.

Package: libparted0debian1-dbg
Description-md5: 1e5c4ed28de4293e75803de616a711d2
Description-sk: The GNU Parted disk partitioning library debug development files
 GNU Parted je program, ktorý vám umožňuje tvoriť, ničiť, meniť veľkosť,
 presúvať a kopírovať diskové oddiely. To je užitočné pri vytváraní miesta
 pre nové operačné systémy, reorganizáciu využitia disku a kopírovanie
 údajov na nové disky. Tento balík obsahuje binárny súbor Parted a
 manuálovú stránku.
 .
 This package contains the debugging static library for libparted, which
 are really only of interest to parted developers who need to debug their
 programs.
 .
 The debugging libraries are installed as /usr/lib/libparted_g.a Link
 specifically with them if you want to debug.
 .
 Parted momentálne podporuje menovky diskov/tabuľky oddielov typu DOS, Mac,
 Sun, BSD, GPT, MIPS a PC98, ako aj typ „loop“ (priamy formát disku), ktorý
 umožňuje použitie na RAID/LVM. Momentálne podporovnané súborové systémy sú
 ext2, ext3, fat (FAT16 a FAT32), ReiserFS (pomocou libreiserfs) a linux-
 swap. Parted tiež dokáže zistiť prítomnosť a odstrániť súborové systémy
 HFS (Mac OS), JFS, NTFS, UFS (Sun a HP), XFS a ASFS/AFFS/APFS (Amiga), ale
 nedokáže zatiaľ vytvoriť, zmeniť veľkosť alebo skontrolovať tieto súborové
 systémy.
 .
 Z účelu tohto softvéru je zrejmé, že akékoľvek chyby v ňom môžu spôsobiť
 obrovskú stratu údajov. Hoci momentálne neexistujú žiadne známe chyby,
 môžu sa vyskytnúť, preto prosím predtým než ho spustíte, vykonajte zálohu
 všetkých dôležitých súborov a spúšťajte ho na vlastnú zodpovednosť.

Package: libpcap-dev
Description-md5: 10078daf2f68ccb78a8fc1970d8c94f5
Description-sk: development library for libpcap (transitional package)
 Prázdny balík na uľahčenie aktualizácií. Možno ho bezpečne odstrániť.

Package: libpcap0.8
Description-md5: 43265a4176898d7649493ce4ecd44d28
Description-sk: systémové rozhranie na zachytávanie paketov na používateľskej úrovni
 libpcap (Packet CAPture) poskytuje prenosnú platformu na nízkoúrovňové
 monitorovanie siete. Medzi aplikácie patrí štatistika sieťovej prevádzky,
 bezpečnostné monitorovanie, ladenie v sieti atď.
 .
 Keďže takmer každý z dodávateľov systémov poskytuje odlišné rozhranie na
 zachytávanie paketov a pretože existuje niekoľko nástrojov, ktoré túto
 funkcionalitu požadujú, vytvorili sme toto API nezávislé od systému na
 uľahčenie portovania a uspokojenie potreby niekoľkých systémovo závislých
 modulov na zachytávanie paketov každej aplikácie.

Package: libpcap0.8-dbg
Description-md5: 701becc772f7894cd3102113c5f949bf
Description-sk: debugging symbols for libpcap0.8
 libpcap (Packet CAPture) poskytuje prenosnú platformu na nízkoúrovňové
 monitorovanie siete. Medzi aplikácie patrí štatistika sieťovej prevádzky,
 bezpečnostné monitorovanie, ladenie v sieti atď.
 .
 This package contains the debugging symbols for the libpcap library.

Package: libpcap0.8-dev
Description-md5: 73bca316eb2f1806856cf2b1012b830c
Description-sk: development library and header files for libpcap0.8
 Headers, static libraries, and documentation for the libpcap library.
 .
 libpcap (Packet CAPture) poskytuje prenosnú platformu na nízkoúrovňové
 monitorovanie siete. Medzi aplikácie patrí štatistika sieťovej prevádzky,
 bezpečnostné monitorovanie, ladenie v sieti atď.
 .
 Keďže takmer každý z dodávateľov systémov poskytuje odlišné rozhranie na
 zachytávanie paketov a pretože existuje niekoľko nástrojov, ktoré túto
 funkcionalitu požadujú, vytvorili sme toto API nezávislé od systému na
 uľahčenie portovania a uspokojenie potreby niekoľkých systémovo závislých
 modulov na zachytávanie paketov každej aplikácie.

Package: libpci3
Description-md5: 67ffa1d7d0b8a6cad1437318cee6c16e
Description-sk: linuxové nástroje pre PCI (zdieľaná knižnica)
 Tento balík obsahuje súbory zdieľanej knižnice libpci.
 .
 Knižnica libpci poskytuje prenosný prístup ku konfiguračným registrom
 zariadení pripojených pomocou zbernice PCI.

Package: libpcre3
Description-md5: ab0ea99159dc866cd24051e8eda806df
Description-sk: Perl 5 Compatible Regular Expression Library - runtime files
 This is a library of functions to support regular expressions whose syntax
 and semantics are as close as possible to those of the Perl 5 language.
 .
 Tento balík obsahuje runtime knižnice.

Package: libpcsclite1
Description-md5: 75c3114d0742624996e5bf79fc4618e6
Description-sk: middleware na prístup k smart card pomocou PC/SC (knižnica)
 Účelom PC/SC Lite je poskytnúť rozhranie Windows(R) SCard vo veľmi malej
 forme na komunikáciu so smart cards a ich čítačkami.
 .
 Knižnica Windows(R) SCard sa používa na pripojenie k démonu PC/SC z
 klientskej aplikácie a poskytnutie prístupu k požadovanej čítačke.

Package: libperl5.10
Description-md5: 201a341014bbc42f83ce4b74bbb7da77
Description-sk: zdieľaná knižnica Perl
 Tento balík vyžadujú programy, ktoré vkladajú interpreter Perlu aby sa
 uistili, že je nainštalovaná správna verzia „perl-base“. Naviac obsahuje
 zdieľanú knižnicu Perl na architektúrach, kde je binárny súbor perl
 linkovaný na libperl.a (momentálne iba i386, z dôvodov výkonu). V
 ostatných príkazoch je skutočná knižnica v balíku „perl-base“.

Package: libpgtypes3
Description-md5: 88fe990d952f2a15fcf995ba4d4a9db2
Description-sk: shared library libpgtypes for PostgreSQL 8.4
 The libpgtypes shared library is used by programs built with ecpg.
 (Embedded PostgreSQL for C).
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: libpixman-1-0
Description-md5: 7e3f88ca19f9f065eee2d857d76692bb
Description-sk: knižnica na manipuláciu s pixlami pre X a Cairo
 Knižnica na manipuláciu s oblasťami pixlov (sadami obdĺžnikov rovnobežných
 s osami X a Y), skladanie obrazu pomocou Porter/Duffovho modelu a
 implicitnú tvorbu masiek geometrických primitív vrátane lichobežníkov,
 trojuholníkov a obdĺžnikov.

Package: libplrpc-perl
Description-md5: affbda7036d0789f01789db8be23c66c
Description-sk: rozšírenia Perlu na písanie serverov a klientov PlRPC
 Perl RPC zjednodušuje písanie klient/server aplikácií v jazyku Perl.
 RPC::PlServer je balík, ktorý sa používa na strane klienta, RPC::PlClient
 na strane servera. plRPC definuje sadu funkcií, ktoré môže klient vykonať.

Package: libplymouth2
Description-md5: 29e2ed45f3e127c38b58dae52061cc33
Description-sk: graphical boot animation and logger - shared libraries
 Plymouth is an application that runs very early in the boot process (even
 before the root filesystem is mounted!) that provides a graphical boot
 animation while the boot process happens in the background.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libpng12-0
Description-md5: f250be9224d67eae99b2f562b74a33bf
Description-sk: knižnica PNG - dynamická knižnica
 libpng je knižnica implementujúca rozhranie na čítanie a zápis súborov vo
 formáte PNG (Portable Network Graphics).
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu, ktorú potrebuje softvér
 používajúci libpng.

Package: libpng12-dev
Description-md5: 748198d86eeddc4aa1418e7d1311203c
Description-sk: PNG library - development
 libpng je knižnica implementujúca rozhranie na čítanie a zápis súborov vo
 formáte PNG (Portable Network Graphics).
 .
 This package contains the header and development files needed to build
 programs and packages using libpng.

Package: libpolkit-qt-1-1
Description-md5: 7b673f8393da09809d9ec64e4790e7d3
Description-sk: PolicyKit-qt-1 library
 PolicyKit je platforma na aplikačnej úrovni na definovanie a prácu s
 politikou umožňujúcou komunikáciu neprivilegovaných procesov s
 privilegovanými.
 .
 Je to platforma na centralizáciu rozhodovacieho procesu udeľovania
 prístupu k privilegovaným operáciám (ako volanie metódy mount() systému
 HAL) z neprivilegovaných aplikácií.
 .
 libpolkit-qt-1 provides convenience classes and methods for Qt/KDE
 applications that want to use PolicyKit.
 .
 This package contains the files necessary for running applications that
 use the libpolkit-qt-1 library.

Package: libpolkit-qt-1-dev
Description-md5: b614da7af973669b067a12fbccd7447c
Description-sk: PolicyKit-qt-1 development files
 PolicyKit je platforma na aplikačnej úrovni na definovanie a prácu s
 politikou umožňujúcou komunikáciu neprivilegovaných procesov s
 privilegovanými.
 .
 Je to platforma na centralizáciu rozhodovacieho procesu udeľovania
 prístupu k privilegovaným operáciám (ako volanie metódy mount() systému
 HAL) z neprivilegovaných aplikácií.
 .
 libpolkit-qt-1 provides convenience classes and methods for Qt/KDE
 applications that want to use PolicyKit-1.
 .
 This package contains the development libraries and headers.

Package: libpopt-dev
Description-md5: ace33b20a6121b7b5a6c26940bbab356
Description-sk: lib for parsing cmdline parameters - development files
 Popt bol ovplyvnený funkciami getopt() a getopt_long(), ale dovoľuje
 mocnejšiu expanziu argumentov.  Môže parsovať obvyklé polia parametrov
 argv[] a automaticky nastavovať premenné v závislosti od parametrov.
 Povoľuje tiež párovanie parametrov na príkazovom riadku spolu s
 parametrami v konfiguračnom súbore, a zahŕňa pomocné funkcie na parsovanie
 reťazcov do polí argv[] pomocou pravidiel podobných shellu.
 .
 This package contains the popt static library and header file.

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-sk: knižnica pre parsovanie parametrov na príkazovom riadku
 Popt bol ovplyvnený funkciami getopt() a getopt_long(), ale dovoľuje
 mocnejšiu expanziu argumentov.  Môže parsovať obvyklé polia parametrov
 argv[] a automaticky nastavovať premenné v závislosti od parametrov.
 Povoľuje tiež párovanie parametrov na príkazovom riadku spolu s
 parametrami v konfiguračnom súbore, a zahŕňa pomocné funkcie na parsovanie
 reťazcov do polí argv[] pomocou pravidiel podobných shellu.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice a lokalizačné dáta.

Package: libportaudio2
Description-md5: a71bbbd00a98fe093b85cc97ff79e9ae
Description-sk: Portable audio I/O - shared library
 PortAudio is a portable audio I/O library designed for cross-platform
 support of audio. It uses a callback mechanism to request audio
 processing.  Audio can be generated in various formats, including 32 bit
 floating point, and will be converted to the native format internally.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpq-dev
Description-md5: 7f4362b106aae6b219ccc880faa1f04c
Description-sk: header files for libpq5 (PostgreSQL library)
 Header files and static library for compiling C programs to link with the
 libpq library in order to communicate with a PostgreSQL database backend.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: libpq5
Description-md5: 4109d08c168c8058d09c0cc8bf8b18b1
Description-sk: klientská knižnica PostgreSQL pre C
 libpq je knižnica pre jazyk C, ktorá umožňuje používateľským programom
 komunikovať s databázovým serverom PostgreSQL. Server môže byť na inom
 stroji prístupný prostredníctvom TCP/IP.  Táto verzia libpq je
 kompatibilná so servermi s PostgreSQL 8.2 alebo novším.
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu, ktorú potrebujú balíky
 používajúce libpq.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: libproxy0
Description-md5: e83bd4fc73080685251129a6bdac7f50
Description-sk: automatic proxy configuration management library (shared)
 libproxy is a lightweight library which makes it easy to develop
 applications proxy-aware with a simple and stable API.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpth-dev
Description-md5: baf7fb2d170049357cba7dea22b323d0
Description-sk: The GNU Portable Threads (development)
 Pth je veľmi prenosná knižnica v súlade s POSIX/ANSI-C pre unixové
 platformy, ktorá poskytuje v rámci serverových aplikácií nepreemptívne
 plánovanie viacerých vlákien („multithreading“) založené na priorite.
 Všetky vlákna bežia v rovnakom adresnom priestore aplikácie, ale každé
 vlákno má vlastný samostatný program counter register, ukazovateľ na
 zásobík, masku signálov a premennú errno.
 .
 This package contains the development files.

Package: libpth20
Description-md5: ba99436f6d40472803bafb46e7b29b5e
Description-sk: GNU Portable Threads
 Pth je veľmi prenosná knižnica v súlade s POSIX/ANSI-C pre unixové
 platformy, ktorá poskytuje v rámci serverových aplikácií nepreemptívne
 plánovanie viacerých vlákien („multithreading“) založené na priorite.
 Všetky vlákna bežia v rovnakom adresnom priestore aplikácie, ale každé
 vlákno má vlastný samostatný program counter register, ukazovateľ na
 zásobík, masku signálov a premennú errno.

Package: libpython2.6
Description-md5: a51e2dcc0894c25eb3570c0be641b637
Description-sk: Shared Python runtime library (version 2.6)
 Verzia 2.6 vysokoúrovňového, interaktívneho objektovo orientovaného
 jazyka, ktorý obsahuje vyčerpávajúcu knižnicu tried s množstvom užitočných
 funkcií pre sieťové programovanie, správu systému, zvuk a grafiku.
 .
 This package contains the shared runtime library, normally not needed for
 programs using the statically linked interpreter.

Package: libqt3-mt
Description-md5: 672bfa0524cc7fa440942fdcbe7579cd
Description-sk: knižnica grafického rozhrania Qt, verzia 3 - dynamický verzia s podporou vlákien
 Toto je knižnica Trolltech Qt verzie 3. Potrebujú ju aplikácie, ktoré sú
 linkované voči libqt-mt.so.3, napr. všetky aplikácie KDE 3.

Package: libqt4-dbg
Description-md5: eb306b2c018309e76cbbf8fad24c95cc
Description-sk: Qt 4 library debugging symbols
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 libraries.

Package: libqt4-dbus
Description-md5: d4138bc6e2864e684d9cd85db1fb1bb8
Description-sk: Qt 4 D-Bus module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtDBus module is a Unix-only library that you can use to make Inter-
 Process Communication using the D-Bus protocol.
 .
 Applications using the QtDBus module can provide services to other, remote
 applications by exporting objects, as well as use services exported by
 those applications by placing calls and accessing properties.

Package: libqt4-declarative
Description-md5: 8f87c0a6a249f5950c24e5114ebf3904
Description-sk: Qt 4 Declarative module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The Qt Declarative module provides a declarative framework for building
 highly dynamic, custom user interfaces.

Package: libqt4-designer
Description-md5: 2a24b6b1733f51c1c9363cfa0098fe5b
Description-sk: Qt 4 designer module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtDesigner module provides classes that allow you to create your own
 custom widget plugins for Qt Designer, and classes that enable you to
 access Qt Designer's components.

Package: libqt4-dev
Description-md5: ceb6b850005fcd8eae5f02b5e778ccf1
Description-sk: Qt 4 development files
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the header development files and development
 programs used for building Qt 4 applications.

Package: libqt4-gui
Description-md5: 21b72d16b92d0f21e67c8a304b1ec0f8
Description-sk: transitional package for Qt 4 GUI runtime libraries
 Qt je multiplatformová aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je jeho bohatá sada ovládacích prvkov poskytujúcich štandardnú
 funkcionalitu grafického rozhrania.
 .
 This is a dummy transitional package depending on the Qt 4 GUI library
 packages which the package of the same name used to provide in Qt 4.3.4
 and earlier packages of Qt 4.

Package: libqt4-help
Description-md5: 4282552a186c836dfd31978fb2245adc
Description-sk: Qt 4 help module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtHelp module provides classes for integrating online documentation in
 applications.

Package: libqt4-network
Description-md5: 98ebbd72cce02597330f65b7d5eba8db
Description-sk: Qt 4 network module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtNetwork module offers classes that allow you to write TCP/IP clients
 and servers. It provides classes to make network programming easier and
 portable.

Package: libqt4-opengl
Description-md5: ec36226450f35960693e2afd046e0d48
Description-sk: Qt 4 OpenGL module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtOpenGL module offers classes that make it easy to use OpenGL in Qt
 applications.
 .
 OpenGL is a standard API for rendering 3D graphics. OpenGL only deals with
 3D rendering and provides little or no support for GUI programming issues.

Package: libqt4-opengl-dev
Description-md5: 3a77d802eeaa1b2143dbee1ed81d6860
Description-sk: Qt 4 OpenGL library development files
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the development files needed to build Qt 4
 applications using QtOpenGL library.

Package: libqt4-qt3support
Description-md5: 5aefdb068db7d5bb92f214d9e8c63a04
Description-sk: Qt 3 compatibility library for Qt 4
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The Qt3Support module provides classes that ease porting from Qt 3 to Qt
 4.
 .
 It allows applications designed to use deprecated Qt 3 classes and
 functions to work with Qt 4, with help from the qt3to4 porting tool found
 in the libqt4-dev package.

Package: libqt4-script
Description-md5: 21dde8fb68da1c89ce92b58c86699dbd
Description-sk: Qt 4 script module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtScript module provides classes for making Qt applications
 scriptable.

Package: libqt4-scripttools
Description-md5: 1a073bf09594d891464d930a909dabb8
Description-sk: Qt 4 script tools module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtScriptTools module provides additional components for applications
 that use Qt Script.
 .
 This package contains the Qt Script debugger, a tool for debugging script
 execution in Qt applications that use Qt Script.

Package: libqt4-sql
Description-md5: 033030271b2b4c189900e5d6d936a912
Description-sk: Qt 4 SQL module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtSql module helps you provide seamless database integration to your
 Qt applications.
 .
 If you wish to use the SQL module for development, you should install the
 libqt4-dev package.

Package: libqt4-svg
Description-md5: f49f6fcd0ca383b8479379b260b0962f
Description-sk: SVG modul Qt 4
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 Modul QtSvg poskytuje triedy na zobrazovanie obsahu SVG súborov.
 .
 Scalable Vector Graphics (SVG) je jazyk na popis dvojrozmernej grafiky a
 grafických aplikácií v XML.

Package: libqt4-test
Description-md5: f7a3b5b5082c11117b4d14ad7630bb01
Description-sk: Qt 4 test module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtTest module provides classes for unit testing Qt applications and
 libraries.

Package: libqt4-webkit-dbg
Description-md5: eb6f0cce6774adbc05136f7b0ed3de8f
Description-sk: transitional package for Qt 4 WebKit debugging symbols
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This is a dummy transitional package and can be safely removed after
 libqtwebkit4-dbg is installed.

Package: libqt4-xml
Description-md5: ca9976f27351a30ee73f9ce4324d257b
Description-sk: Qt 4 XML module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtXml module provides a stream reader and writer for XML documents,
 and C++ implementations of SAX and DOM.

Package: libqt4-xmlpatterns
Description-md5: 2cb542abf850564476c503d1b1dad985
Description-sk: Qt 4 XML patterns module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 QtXmlPatterns is a XQuery and XPath engine for XML and custom data models.

Package: libqt4-xmlpatterns-dbg
Description-md5: 5ff329580982f75247bbb5b0fd24d68b
Description-sk: Qt 4 XML patterns library debugging symbols
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 XML patterns
 library.

Package: libqtassistantclient-dev
Description-md5: cff8c49338b078e7417128f79b17dc99
Description-sk: Qt Assistant client library (development)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the files necessary to build applications using the
 deprecated QAssistantClient class, which is used together with the legacy
 Assistant Document Profile (.adp) version of Qt Assistant.
 .
 This class is obsolete. It is provided to keep old source code working. It
 is strongly advised against using it in new code. New code should use the
 Qt Help Framework introduced in Qt 4.4 and/or the version of Qt Assistant
 based on it (also introduced in Qt 4.4) instead.

Package: libqtassistantclient4
Description-md5: 48f815b72fe6cea0b6771795bc0e2aaa
Description-sk: Qt Assistant client library (runtime)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the files necessary to run applications using the
 deprecated QAssistantClient class, which is used together with the legacy
 Assistant Document Profile (.adp) version of Qt Assistant.
 .
 This library is obsolete. It is provided to keep old source code working.
 It is strongly advised against using it in new code. New code should use
 the Qt Help Framework introduced in Qt 4.4 and/or the version of Qt
 Assistant based on it (also introduced in Qt 4.4) instead.

Package: libqtcore4
Description-md5: 7cee1ea8aba376d920c9f7e8e7021f9c
Description-sk: Qt 4 core module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtCore module contains core non-GUI functionality.

Package: libqtgui4
Description-md5: d6671d2f0c9c77c689ebd0483f37a882
Description-sk: Qt 4 GUI module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 The QtGui module extends QtCore with GUI functionality.

Package: librdmacm1
Description-md5: a618cf1030dd76e8e0a752f1bd7d6a78
Description-sk: A library for managing RDMA connections
 librdmacm is a library that allows applications to set up reliable
 connected and unreliable datagram transfers when using RDMA adapters. It
 provides a transport-neutral interface in the sense that the same code can
 be used for both InfiniBand and iWARP adapters.  The interface is based on
 sockets, but adapted for queue pair (QP) based semantics: communication
 must use a specific RDMA device, and data transfers are message-based.
 .
 librdmacm only provides communication management (connection setup and
 tear-down) and works in conjunction with the verbs interface provided by
 libibverbs, which provides the interface used to actually transfer data.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libreadline-dev
Description-md5: 3502d626cf8e22133354357eb1e0631f
Description-sk: GNU readline and history libraries, development files
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.
 .
 This package is a dependency package depending on libreadline6-dev.

Package: libreadline5
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-sk: GNU knižnice readline a histórie, dynamické knižnice
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: libreadline5-dbg
Description-md5: f10032a711167543f997c2cb1de91ac4
Description-sk: GNU readline and history libraries, debugging libraries
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: libreadline5-dev
Description-md5: 786f654ffd88ea529a702d7fd1429e0e
Description-sk: GNU readline and history libraries, development files
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.
 .
 This package contains as well the readline documentation in info format.

Package: libreadline6
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-sk: GNU knižnice readline a histórie, dynamické knižnice
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: libreadline6-dbg
Description-md5: f10032a711167543f997c2cb1de91ac4
Description-sk: GNU readline and history libraries, debugging libraries
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: libreadline6-dev
Description-md5: 729d7fc5adc58ece21627d452b1c63fd
Description-sk: GNU readline and history libraries, development files
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.
 .
 This package contains development files and the readline documentation in
 info format.

Package: libreoffice-base
Description-md5: 58695444564869b1cb9f930584928de0
Description-sk: kancelársky balík - databáza
 LibreOffice is a full-featured office productivity suite that provides a
 near drop-in replacement for Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the database component for LibreOffice.
 .
 You can extend the functionality of LibreOffice Base by installing these
 packages:
 .
  * unixodbc: ODBC database support
  * libmyodbc | odbc-postgresql | libsqliteodbc | tdsodbc | mdbtools: ODBC
    drivers for:
    - MySQL
    - PostgreSQL
    - SQLite
    - MS SQL / Sybase SQL
    - *.mdb (JET / MS Access)
  * libmysql-java | libpg-java | libjtds-java: JDBC Drivers
    for:
    - MySQL
    - PostgreSQL
    - MS SQL Server and Sybase


Package: librpcsecgss3
Description-md5: 718c44300eb1f20303460c6192e6a26a
Description-sk: umožňuje zabezpečenú RPC komunikáciu pomocou protokolu rpcsec_gss
 librpcsecgss umožňuje zabezpečenú RPC komunikáciu pomocou protokolu
 rpcsec_gss.

Package: librrd-dev
Description-md5: f4bfb8003b3ec54ff47424f81d29f24f
Description-sk: time-series data storage and display system (development)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains header files and libraries used to develop software
 that uses RRDs.

Package: librrd-ruby1.8
Description-md5: 6a5238b497fef372cfc1d5c7bffc04ff
Description-sk: time-series data storage and display system (Ruby 1.8 interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains a Ruby 1.8 interface to RRDs.

Package: librrd4
Description-md5: d5b7c32e4795a0b81d59077ab31ec1fb
Description-sk: time-series data storage and display system (runtime library)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains shared libraries used to access and manipulate RRDs.

Package: librrds-perl
Description-md5: a2d67b95f110e653c5279d1c9b8d0802
Description-sk: time-series data storage and display system (Perl interface, shared)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains a Perl interface to RRDs using a shared library.

Package: librsvg2-2
Description-md5: 5955c666a37a7cde845fec0579db4217
Description-sk: vykresľovacia knižnica SVG založená na SAX - dynamická knižnica
 Knižnica rsvg je výkonný vykresľovač obrázkov SVG (Scalable Vector
 Graphics).
 .
 Tento balík obsahuje dynamickú knižnicu potrebnú na spúšťanie aplikácií
 pomocou librsvg.

Package: librsvg2-bin
Description-md5: 5b2874a6506a4f661cb57262a5690742
Description-sk: command-line and graphical viewers for SVG files
 Knižnica rsvg je výkonný vykresľovač obrázkov SVG (Scalable Vector
 Graphics).
 .
 This package includes a command-line utility to convert the SVG files to
 the PNG format and a graphical SVG viewer.

Package: librsvg2-common
Description-md5: 807428e26fd36f5fd409797d12e5eda2
Description-sk: SAX-based renderer library for SVG files (extra runtime)
 Knižnica rsvg je výkonný vykresľovač obrázkov SVG (Scalable Vector
 Graphics).
 .
 This package includes the gdk-pixbuf loader and a GTK+ engine, allowing to
 load SVG images transparently inside GTK+ applications.

Package: librsvg2-dbg
Description-md5: 70e2b7a9cbb50f16c24118d4e3592ac7
Description-sk: SAX-based renderer library for SVG files (debug)
 Knižnica rsvg je výkonný vykresľovač obrázkov SVG (Scalable Vector
 Graphics).
 .
 This package contains the debugging symbols.

Package: librsvg2-dev
Description-md5: 88fdcac4e12a294b5c6a4086d6f525b6
Description-sk: SAX-based renderer library for SVG files (development)
 Knižnica rsvg je výkonný vykresľovač obrázkov SVG (Scalable Vector
 Graphics).
 .
 This package provides the necessary development libraries and include
 files to allow you to develop with librsvg.

Package: libsane
Description-md5: 2e25d5fd377d34639732efd0cee2566b
Description-sk: knižnica API skenerov
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 Tento balík obsahuje backendy mnohých skenerov. Balík libsane-extras
 obsahuje niektoré oddelene dostupné backendy.
 .
 Grafické rozhrania pre sane sú dostupné v balíkoch sane a xsane. Rozhrania
 pre príkazový riadok scanimage, saned a sane-find-scanner sú dostupné v
 balíku sane-utils.

Package: libsane-dbg
Description-md5: c47f04070c62e8ea2cfd6befb9133492
Description-sk: API development library for scanners [debug symbols]
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 This package contains the debugging symbols for the SANE backends.

Package: libsane-dev
Description-md5: e6830c8c64fd71c7d57f14514612572c
Description-sk: API development library for scanners [development files]
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 This package contains the files needed to build your applications using
 SANE.

Package: libsasl2-2
Description-md5: a7ddf7773f9a8e980e10ce8749cb2db0
Description-sk: Cyrus SASL - knižnica na abstrakciu overovania
 Toto je implementácia Cyrus SASL API verzie 2.1.
 .
 SASL je Simple Authentication and Security Layer, metóda pridania podpory
 overovania do spojových protokolov. Aby bolo možné použiť SASL, protokol
 musí obsahovať príkaz na identifikáciu a overenie používateľa na serveri a
 prípadne vyjednanie ochrany následných činností protokolu. Ak sa vyjedná
 jej použitie, medzi protokol a spojenie sa vloží bezpečnostná vrstva. Viac
 informácií v RFC 2222.
 .
 Je možné použiť ľubovoľnú metódu z nasledovných: ANONYMOUS, CRAM-MD5,
 DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT alebo Heimdal Kerberos 5), NTLM, OTP, PLAIN alebo
 LOGIN. Ak máte v úmysle použiť tento balík na serveri, ktorý poskytuje
 overovanie SASL, musíte nainštalovať niektorý z balíkov „libsasl2-
 modules*”.

Package: libsasl2-modules
Description-md5: da76219b54f65f70b0087c7723cb0ad6
Description-sk: Cyrus SASL - zásuvné autentifikačné moduly
 Toto je implementácia API Cyrus SASL verzie 2.1. Ďalšie informácie nájdete
 v balíku libsasl2-2 a RFC 2222.
 .
 Tento balík poskytuje nasledovné moduly SASL: LOGIN, PLAIN, ANONYMOUS,
 NTLM, CRAM-MD5 a DIGEST-MD5 (s podporou DES).

Package: libsasl2-modules-sql
Description-md5: 1d3931918dd7a4d68b405fdd4c3c75e0
Description-sk: Cyrus SASL - pluggable authentication modules (SQL)
 Toto je implementácia API Cyrus SASL verzie 2.1. Ďalšie informácie nájdete
 v balíku libsasl2-2 a RFC 2222.
 .
 This package provides the SQL plugin, which supports MySQL, PostgreSQL and
 SQLite.

Package: libselinux1
Description-md5: 90f6e1cb06c527bc3fc11ec6f969c59c
Description-sk: dynamické zdieľané knižnice SELinux
 Tento balík poskytuje zdieľané knižnice Security-enhanced Linux, ktoré
 poskytujú aplikáciám podporujúcim SELinux rozhrania (napr. knižničné
 funkcie API jadra SELinux ako getcon() a ďalšie podporné funkcie ako
 getseuserbyname()). Security-enhanced Linux je záplata linuxového jadra a
 množstva nástrojov s rozšírenou bezpečnostnou funkcionalitou určená na
 pridanie povinného riadenia prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje
 nové komponenty pôvodne vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného
 systému Flask. Tieto architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú
 podporu vynucovania mnohých druhov politík povinného riadenia prístupu
 vrátane tých, ktoré sú založené na koncepte vynútenia typu, riadenia
 prístupu na základe rolí a viacvrstvovej bezpečnosti.
 .
 libselinux1 poskytuje API pre aplikácie SELinux na zisťovanie a
 nastavovanie bezpečnostných kontextov súborov a na zisťovanie rozhodnutí o
 bezpečnostnej politike. Vyžadujú ju všetky aplikácie, ktoré využívajú API
 SELinux. libselinux môže využívať zdieľanú libsepol na manipuláciu
 binárnych súborov politiky ak je to nutné (napr. na zníženie verzie
 formátu politiky na staršiu verziu, ktorú podporuje jadro) pri načítaní
 politiky.

Package: libselinux1-dev
Description-md5: ca6eeba78d95ecb95827216f2b16ab42
Description-sk: hlavičky knižnice SELinux
 Tento balík poskytuje statické knižice a hlavičkové súbory potrebné na
 vývoj SELinux aplikácií. SELinux je záplata linuxového jadra a množstva
 nástrojov s rozšírenou bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie
 povinného riadenia prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové
 komponenty pôvodne vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému
 Flask. Tieto architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú podporu
 vynucovania mnohých druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane
 tých, ktoré sú založené na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na
 základe rolí a viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: libsensors4
Description-md5: 25f0ebc4e1333cbfb3f357cbcc863500
Description-sk: knižnica na čítanie hodnôt snímačov teploty/napätia/ventilátorov
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu na kladenie požiadaviek lm-sensors.

Package: libsensors4-dev
Description-md5: a7b36e26f606231275ab8e94321a588d
Description-sk: lm-sensors development kit
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 This package contains the static library and header files used in
 development.

Package: libsepol1
Description-md5: d569fae7efa3328b3d40879b104d9a63
Description-sk: SELinux library for manipulating binary security policies
 Security-enhanced Linux is a patch of the Linux kernel and a number of
 utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory
 access controls to Linux.  The Security-enhanced Linux kernel contains new
 architectural components originally developed to improve the security of
 the Flask operating system. These architectural components provide general
 support for the enforcement of many kinds of mandatory access control
 policies, including those based on the concepts of Type Enforcement®,
 Role-based Access Control, and Multi-level Security.
 .
 libsepol poskytuje API pre manipuláciu s binárnymi súbormi politiky
 SELinux. Používa ju checkpolicy (kompilátor politiky) a podobné nástroje
 ako aj programy ako load_policy, ktoré musia vykonať určité transformácie
 binárnych politík ako prispôsobenie pravdivostných hodnôt politiky.

Package: libsepol1-dev
Description-md5: b27456c03b44d9f341f531ea75468cba
Description-sk: SELinux binary policy maniulation library and development files
 libsepol allows programs to easily modify SELinux binary policies.  This
 means changing the default values for booleans, or reading the policy for
 analysis.
 .
 Tento balík obsahuje hlavičky a archívy,ktoré sa používajú na jej
 pripojenie k vašim programom.

Package: libsigc++-2.0-0c2a
Description-md5: 0f629177a6b7e6200b446de8a0a45992
Description-sk: typovo bezpečný framework signálov pre C++ - dynamické knižnice
 Táto knižnica implementuje úplný systém spätných volaní pre použitie v
 knižniciach ovládacích prvkov, abstraktných rozhraniach a pri programovaní
 všeobecne. Poskytuje možnosť pridať abstraknú funkciu spätného volania k
 metóde triedy, funkcii alebo objektu funkcie a obsahuje pomocnú triedu na
 spájanie odlišných spätných volaní.
 .
 Toto sú dynamické knižnice libsigc++, ktoré sú potrebné iba ak chcete
 spúšťať softvér, ktorý na nich závisí.

Package: libsigc++-2.0-dev
Description-md5: 2fc5e630cb35c41ccaccff38822cd939
Description-sk: type-safe Signal Framework for C++ - development files
 Táto knižnica implementuje úplný systém spätných volaní pre použitie v
 knižniciach ovládacích prvkov, abstraktných rozhraniach a pri programovaní
 všeobecne. Poskytuje možnosť pridať abstraknú funkciu spätného volania k
 metóde triedy, funkcii alebo objektu funkcie a obsahuje pomocnú triedu na
 spájanie odlišných spätných volaní.
 .
 These are the development files for libsigc++, needed only if you wish to
 write software which uses it.

Package: libsigc++-2.0-doc
Description-md5: 66182e93dcf0771a483485fd7d8542bc
Description-sk: type-safe Signal Framework for C++ - reference documentation
 Táto knižnica implementuje úplný systém spätných volaní pre použitie v
 knižniciach ovládacích prvkov, abstraktných rozhraniach a pri programovaní
 všeobecne. Poskytuje možnosť pridať abstraknú funkciu spätného volania k
 metóde triedy, funkcii alebo objektu funkcie a obsahuje pomocnú triedu na
 spájanie odlišných spätných volaní.
 .
 This package contains the reference documentation for libsigc++, needed
 only if you wish to write software which uses it.

Package: libslang2
Description-md5: b938659f2a9a13d24b434a6ef58205fe
Description-sk: programovacia knižnica S-Lang - dynamická verzia
 S-Lang je knižnica pre programovací jazyk C, ktorá obsahuje rutiny pre
 rýchly vývoj pokročilých, používateľsky prívetivých multiplatformných
 aplikácií.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľanú knižnicu libslang.so.* a informácie o
 autorských právach. Potrebujú ho iba programy, ktoré využívajú túto
 knižnicu (ako jed a slrn). Ak plánujete vyvíjať v S-Lang, budete
 potrebovať aj zodpovedajúci -dev balík.

Package: libslang2-dev
Description-md5: 78ce19d3fbc744aa45e5bee79e304261
Description-sk: The S-Lang programming library, development version
 S-Lang je knižnica pre programovací jazyk C, ktorá obsahuje rutiny pre
 rýchly vývoj pokročilých, používateľsky prívetivých multiplatformných
 aplikácií.
 .
 The S-Lang library includes the following:
  * Low level tty input routines for reading single characters at a time.
  * Keymap routines for defining keys and manipulating multiple keymaps.
  * A high-level key processing interface (SLkp) for
    handling function and arrow keys.
  * High level screen management routines for manipulating both
    monochrome and color terminals. These routines are very
    efficient. (SLsmg)
  * Low level terminal-independent routines for manipulating the display
    of a terminal. (SLtt)
  * Routines for reading single line input with line editing and recall
    capabilities. (SLrline)
  * Searching functions: both ordinary searches and regular expression
    searches. (SLsearch)
  * An embedded stack-based language interpreter with a C-like syntax.


Package: libslp1
Description-md5: d86e7e071b274afec565db9c2175a43d
Description-sk: knižnice OpenSLP
 Service Location Protocol je štandardný protokol IETF, ktorý sa používa na
 objavovanie a ohlasovanie služieb na sieti. SLP môžete použiť na čokoľvek
 od vyhľadania vhodnej tlačiarne na vašom poschodí po objavenie aké
 adresáre LDAP sú dostupné vo vašej organizácii. Tento balík poskytuje
 dynamickú knižnicu OpenSLP, ktorá sa spája s aplikáciami s podporou SLP.
 Táto knižnica implementuje RFC 2614 - An API for Service Location. Ak sa v
 sieti nenachádza SLP DA, musíte nainštalovať balík slpd aby ste mohli
 ohlasovať služby.

Package: libsm-dev
Description-md5: aabe94b2c3c6005a8f2ef7690a66644f
Description-sk: X11 Session Management library (development headers)
 Tento balík poskytuje hlavné rozhranie ku knižnici na správu relácií X11,
 ktorá umožňuje aplikáciám spravovať relácie aj využívať správcov relácií
 na ukladanie svojho stavu na neskoršie využitie.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libsm6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libSM

Package: libsm6
Description-md5: c37ad7a98c70010172a0350742036878
Description-sk: knižnica na správu relácií X11
 Tento balík poskytuje hlavné rozhranie ku knižnici na správu relácií X11,
 ktorá umožňuje aplikáciám spravovať relácie aj využívať správcov relácií
 na ukladanie svojho stavu na neskoršie využitie.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libSM

Package: libsm6-dbg
Description-md5: 073ef1b2d38f154572930a125bf8d806
Description-sk: X11 Session Management library (debug package)
 Tento balík poskytuje hlavné rozhranie ku knižnici na správu relácií X11,
 ktorá umožňuje aplikáciám spravovať relácie aj využívať správcov relácií
 na ukladanie svojho stavu na neskoršie využitie.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libsm6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libSM

Package: libsnmp-base
Description-md5: de80e3a1eaa01114a89b300c9296dd8b
Description-sk: SNMP (Simple Network Management Protocol) MIBs and documentation
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 This package includes documentation and MIBs (Management Information
 Bases) for the SNMP libraries, agents and applications. MIBs contain a
 formal description of the data that can be managed using SNMP. and
 applications.

Package: libsnmp-dev
Description-md5: ebbe562b6f877c886859d7d65518292b
Description-sk: SNMP (Simple Network Management Protocol) development files
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 The Net-SNMP development files include the library headers, static
 libraries, and documentation needed for development of custom SNMP
 applications.

Package: libsnmp-perl
Description-md5: 5ee88a696b0fa001f969ddb758d70f1f
Description-sk: SNMP (Simple Network Management Protocol) Perl5 support
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 The Net-SNMP Perl5 support files provide the Perl functions for
 integration of SNMP into applications written in Perl.

Package: libsnmp15
Description-md5: 6e9915ae8820960c2c2746a9ba442686
Description-sk: knižnica SNMP (Simple Network Management Protocol)
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 Knižnica Net-SNMP obsahuje bežné funkcie na tvorbu, posielanie,
 prijímanie, dekódovanie a manipuláciu požiadaviek a odpovedí SNMP.

Package: libsnmp15-dbg
Description-md5: 7f74eff910ad4ad61ba8299c0f44666a
Description-sk: SNMP (Simple Network Management Protocol) library debug
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 This package contains the debug symbols for the Net-SNMP libraries.

Package: libsoup2.4-1
Description-md5: ab195673351a21ab9e83c615b8c6006b
Description-sk: an HTTP library implementation in C -- Shared library
 It was originally part of a SOAP (Simple Object Access Protocol)
 implementation called Soup, but the SOAP and non-SOAP parts have now been
 split into separate packages.
 .
 libsoup uses the Glib main loop and is designed to work well with GTK+
 applications.  This enables GNOME applications to access HTTP servers on
 the network in a completely asynchronous fashion, very similar to the GTK+
 programming model (a synchronous operation mode is also supported for
 those who want it).
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libspeex-dev
Description-md5: 062117b1b3154a3cf97900898baf7934
Description-sk: The Speex codec library development files
 Speex je zvukový kodek špeciálne navrhnutý na kompresiu hlasu pri nízkych
 bitových tokoch v aplikáciách ako VoIP. V niektorých zmysloch má dopĺňať
 kodek Vorbis, ktorý kladie väčší dôraz na reprodukciu hudby vo vysokej
 kvalite.
 .
 This package provides the speex library headers and development files.

Package: libspeex1
Description-md5: f9da73880f1174ecd33b8c03b963867b
Description-sk: dynamická knižnica kodeku Speex
 Speex je zvukový kodek špeciálne navrhnutý na kompresiu hlasu pri nízkych
 bitových tokoch v aplikáciách ako VoIP. V niektorých zmysloch má dopĺňať
 kodek Vorbis, ktorý kladie väčší dôraz na reprodukciu hudby vo vysokej
 kvalite.
 .
 Tento balík poskytuje dynamickú knižnicu Speex.

Package: libspeexdsp-dev
Description-md5: 2f940d6d7f0aec76a3ea6b9d7f54e7fd
Description-sk: The Speex extended library development files
 Speex je zvukový kodek špeciálne navrhnutý na kompresiu hlasu pri nízkych
 bitových tokoch v aplikáciách ako VoIP. V niektorých zmysloch má dopĺňať
 kodek Vorbis, ktorý kladie väčší dôraz na reprodukciu hudby vo vysokej
 kvalite.
 .
 This package provides the speex extended library headers and development
 files.

Package: libspeexdsp1
Description-md5: da1c671ebad8956544b864bd28b091c6
Description-sk: The Speex extended runtime library
 Speex je zvukový kodek špeciálne navrhnutý na kompresiu hlasu pri nízkych
 bitových tokoch v aplikáciách ako VoIP. V niektorých zmysloch má dopĺňať
 kodek Vorbis, ktorý kladie väčší dôraz na reprodukciu hudby vo vysokej
 kvalite.
 .
 This package provides the runtime library of additional functions that are
 part of the Speex distribution.

Package: libspnav0
Description-md5: 7bfbe40fbae628f97b4c03a34aeda9c7
Description-sk: Library to access 3D-input-devices (development files)
 The spacenav project provides a free, compatible alternative to the
 proprietary 3Dconnexion SDK for their 3D input devices (called "space
 navigator", "space pilot", "space traveller", etc).
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: libsqlite0
Description-md5: 9a51f0e4979fe0761fa6066884676e1c
Description-sk: SQLite shared library
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.

Package: libsqlite0-dev
Description-md5: 1dd4e5e0ddbc610dfd45a4afcb2a5e5b
Description-sk: SQLite development files
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.
 .
 This package contains the development files (headers, static libraries)

Package: libsqlite3-0
Description-md5: 701b171ca60f3c96227ee4783a35419c
Description-sk: zdieľaná knižnica SQLite 3
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.

Package: libsqlite3-0-dbg
Description-md5: 3e3950e32a67b67d9003158e5172bc1d
Description-sk: SQLite 3 debugging symbols
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.
 .
 This package contains the debugging symbols for the libraries.

Package: libsqlite3-dev
Description-md5: 6387c6fc4f6fed646a1e0a793253786e
Description-sk: SQLite 3 development files
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.
 .
 This package contains the development files (headers, static libraries)

Package: libss2
Description-md5: 5d43d32aeb239e1859252b968799dc5b
Description-sk: knižnica na analýzu rozhrania príkazového riadka
 Tento balík obsahuje nástroj, ktorý dokáže analyzovať tabuľku príkazov a
 vytvoriť jednoduchý analyzátor rozhrania príkazového riadka, hlavičkové
 súbory potrebné na jeho kompiláciu a použitie a statické knižnice.
 .
 Pôvodne bol inšpirovaný knižnicou Multics SubSystem.

Package: libssl-dev
Description-md5: 3f77df7ec43dcb3f3b73c312168c730e
Description-sk: SSL development libraries, header files and documentation
 libssl and libcrypto development libraries, header files and manpages.
 .
 Je súčasťou implementácie SSL zvanej OpenSSL.

Package: libssl0.9.8
Description-md5: 2e9416e72fb31714d9b26021a3ee7e85
Description-sk: zdieľané knižnice SSL
 Zdieľané knižnice libssl a libcrypto vyžadujú programy ako apache-ssl,
 telnet-ssl a openssh.
 .
 Je súčasťou implementácie SSL zvanej OpenSSL.

Package: libstartup-notification0
Description-md5: 1b656853c1ea1a80bff6a2dbc9507928
Description-sk: library for program launch feedback (shared library)
 startup-notification is a library which allows programs to give the user
 visual feedback that they are being launched; this is typically
 implemented using a busy cursor. This library is currently used by GNOME
 programs, but is part of the freedesktop.org suite of cross-desktop
 libraries.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libstdc++6
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-sk: Štandardná C++ knižnica GNU v3
 Tento balík obsahuje dodatočné dynamické knižnice pre programy v C++
 zostavené kompilátorom GNU.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.4-dev
Description-md5: 7d61b8d659816ff445d7c82c4d310d33
Description-sk: The GNU Standard C++ Library v3 (development files)
 This package contains the headers and static library files necessary for
 building C++ programs which use libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.5-dev
Description-md5: 7d61b8d659816ff445d7c82c4d310d33
Description-sk: The GNU Standard C++ Library v3 (development files)
 This package contains the headers and static library files necessary for
 building C++ programs which use libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.

Package: libswt-cairo-gtk-3.6-jni
Description-md5: e1a46242f05ad3f6cce51da72ce5e3ca
Description-sk: Standard Widget Toolkit pre GTK+ knižnicu Cairo JNI
 The Standard Widget Toolkit (SWT) is a fast and rich GUI toolkit for the
 Java programming language. SWT provides efficient, portable and fast
 access to native controls and user interface facilities on the platforms
 where it has been implemented.
 .
 Tento balík obsahuje knižnice Cairo JNI.

Package: libsysfs-dev
Description-md5: 48efb28cae29a6158cfd77dbcbf6161f
Description-sk: interface library to sysfs - development files
 Sysfs je virtuálny súborový systém v linuxových jadrách 2.5+, ktorý
 poskytuje strom zariadení systému. libsysfs poskytuje stabilné
 programovacie rozhranie k sysfs a uľahčuje zisťovanie systémových
 zariadení a ich atribútov.
 .
 This package provides everything that is needed for developing own
 programs using libsysfs: C headers, a static library, documentation and
 example programs.

Package: libsysfs2
Description-md5: beea9a89080e1a346e148d9e6bdc4fa1
Description-sk: knižnica rozhrania k sysfs
 Sysfs je virtuálny súborový systém v linuxových jadrách 2.5+, ktorý
 poskytuje strom zariadení systému. libsysfs poskytuje stabilné
 programovacie rozhranie k sysfs a uľahčuje zisťovanie systémových
 zariadení a ich atribútov.
 .
 Balík sysfsutils obsahuje programy rozhrania, ktoré túto knižnicu
 využívajú. Vývojové súbory a príklady v jazyku C poskytuje balík libsysfs-
 dev.

Package: libt1-5
Description-md5: 6054872dd8ea2995d1fb43e82bc5f11c
Description-sk: knižnica na rasterizáciu písiem Type 1 - zdieľané knižnice
 T1lib je rozšírený rasterizátor písiem Type 1.
 .
 T1lib je založený na kóde rasterizátora písiem X11R5, ale funguje
 nezávisle na X11. Obsahuje mnohé rozšírenia vrátane podčiarkovania,
 antialiasingu, používateľsky definovaného sklonu a roztiahnutia a
 otáčania.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice potrebné na beh programov
 používajúcich T1lib.

Package: libt1-5-dbg
Description-md5: 91d6e0d47644b5830b80355301f88ab6
Description-sk: Type 1 font rasterizer library - debugging runtime
 T1lib je rozšírený rasterizátor písiem Type 1.
 .
 T1lib je založený na kóde rasterizátora písiem X11R5, ale funguje
 nezávisle na X11. Obsahuje mnohé rozšírenia vrátane podčiarkovania,
 antialiasingu, používateľsky definovaného sklonu a roztiahnutia a
 otáčania.
 .
 This package contains debugging information.

Package: libt1-dev
Description-md5: d31783ce92d7638c4b0e560caa634570
Description-sk: Type 1 font rasterizer library - development
 T1lib je rozšírený rasterizátor písiem Type 1.
 .
 T1lib je založený na kóde rasterizátora písiem X11R5, ale funguje
 nezávisle na X11. Obsahuje mnohé rozšírenia vrátane podčiarkovania,
 antialiasingu, používateľsky definovaného sklonu a roztiahnutia a
 otáčania.
 .
 This package contains the header files and static libraries needed to
 develop programs using T1lib.
 .
 Please note, that PDF documentation is placed in libt1-doc

Package: libt1-doc
Description-md5: f17cb6a5d2cb89c14d634a7f513fb812
Description-sk: Type 1 font rasterizer library - developers documentation
 T1lib je rozšírený rasterizátor písiem Type 1.
 .
 T1lib je založený na kóde rasterizátora písiem X11R5, ale funguje
 nezávisle na X11. Obsahuje mnohé rozšírenia vrátane podčiarkovania,
 antialiasingu, používateľsky definovaného sklonu a roztiahnutia a
 otáčania.
 .
 This package contains developers documentation.

Package: libtalloc-dev
Description-md5: 41677e6816a10958e5b86e549c6ecf01
Description-sk: hierarchical pool based memory allocator - development files
 Hierarchický alokátor pamäte s deštruktormi založený na oblastiach.
 Používa počítanie referencií na určenie, kedy sa má uvoľniť pamäť.
 .
 This package contains the development files.

Package: libtalloc2
Description-md5: 23f3872767580f46840e3abd41107394
Description-sk: hierarchický alokátor pamäte založený na oblastiach
 Hierarchický alokátor pamäte s deštruktormi založený na oblastiach.
 Používa počítanie referencií na určenie, kedy sa má uvoľniť pamäť.

Package: libtasn1-3
Description-md5: 535058cbce5722d1c5d399c0854dd71f
Description-sk: správa štruktúr ASN.1 - dynamické súbory
 Manage ASN1 (Abstract Syntax Notation One) structures. The main features of this library are:
   * on-line ASN1 structure management that doesn't require any C code
     file generation.
   * off-line ASN1 structure management with C code file generation
     containing an array.
   * DER (Distinguish Encoding Rules) encoding
   * no limits for INTEGER and ENUMERATED values
 .
 Tento balík obsahuje dynamické súbory.

Package: libtext-charwidth-perl
Description-md5: 155ed3cc0b2affad276a4e9bc4bfcabc
Description-sk: zistiť šírku znakov zobrazovaných na termináli
 Tento modul umožňuje perlovskému softvéru zistiť šírku znakov a reťazcov
 zobrazovaných na termináli pomocou wcwidth() a wcswidth() z libc.
 .
 Poskytuje mbwidth(), mbswidth() a mblen().

Package: libthai-data
Description-md5: 43f23581e4b01e5e3f41709b9a0b365e
Description-sk: knižnica na podporu thajčiny - dátové súbory
 Dátové súbory, ktoré potrebuje knižnica LibThai. Zvyčajne sa inštaluje
 automaticky.

Package: libthai-dev
Description-md5: be71b69519a6b40480d0c4a1bf3861a4
Description-sk: Development files for Thai language support library
 LibThai je sada rutín na podporu thajského jazyka na uľahčenie úloh
 vývojárov pri pridávaní podpory thajčiny do ich aplikácií. Obsahuje
 dôležité funkcie špecifické pre thajčinu ako rozdeľovanie slov, vstupné a
 výstupné metódy a základnú podporu znakov a reťazcov,
 .
 This package contains the development libraries and header files you need
 to develop your programs using the LibThai library.

Package: libthai-doc
Description-md5: 4f9ba97cc50163e452c2466f9c75fbb7
Description-sk: Documentation files for Thai language support library
 LibThai je sada rutín na podporu thajského jazyka na uľahčenie úloh
 vývojárov pri pridávaní podpory thajčiny do ich aplikácií. Obsahuje
 dôležité funkcie špecifické pre thajčinu ako rozdeľovanie slov, vstupné a
 výstupné metódy a základnú podporu znakov a reťazcov,
 .
 This package contains some documents about the LibThai library.

Package: libthai0
Description-md5: 437ad20dc3747118df4e5d831f1aba2b
Description-sk: knižnica na podporu thajčiny
 LibThai je sada rutín na podporu thajského jazyka na uľahčenie úloh
 vývojárov pri pridávaní podpory thajčiny do ich aplikácií. Obsahuje
 dôležité funkcie špecifické pre thajčinu ako rozdeľovanie slov, vstupné a
 výstupné metódy a základnú podporu znakov a reťazcov,
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice potrebné na spúšťanie programov
 používajúcich knižnicu LibThai.

Package: libtheora0
Description-md5: c37a4102e57b2fcfab0c62a89e250415
Description-sk: kodek na kompresiu videa Theora
 Theora je otvorený kodek videa, ktorý vyvinula Xiph.org Foundation v rámci
 projektu Ogg. Theora je pôvodne odvodená z kodeku VP3 od On2 a významne ho
 zlepšila zlúčením kódu z vetvy Thusnelda.

Package: libtidy-0.99-0
Description-md5: 208f4f5c33e9c2624a2fbeadc62e795d
Description-sk: HTML syntax checker and reformatter - library
 Opravuje značky tak, aby zodpovedali najnovším štandardom a optimalizuje
 ich pre populárne prehliadače. Má vyčerpávajúce vedomosti atribútov
 definovaných v odporúčaní HTML 4.0 od W3C a rozumie kódovaniam US ASCII,
 ISO Latin-1, UTF-8 a rodine 7-bitových kódovaní ISO 2022. Na výstupe:
 .
  * HTML entity names for characters are used when appropriate.
  * Missing attribute quotes are added, and mismatched quotes found.
  * Tags lacking a terminating '>' are spotted.
  * Proprietary elements are recognized and reported as such.
  * The page is reformatted, from a choice of indentation styles.
 .
 Tidy je produktom, ktorý vytvorilo World Wide Web Consortium.

Package: libtidy-dev
Description-md5: 46ac8dcd2a7d0011df3e6e8d9d15a652
Description-sk: HTML syntax checker and reformatter - development
 Opravuje značky tak, aby zodpovedali najnovším štandardom a optimalizuje
 ich pre populárne prehliadače. Má vyčerpávajúce vedomosti atribútov
 definovaných v odporúčaní HTML 4.0 od W3C a rozumie kódovaniam US ASCII,
 ISO Latin-1, UTF-8 a rodine 7-bitových kódovaní ISO 2022. Na výstupe:
 .
  * HTML entity names for characters are used when appropriate.
  * Missing attribute quotes are added, and mismatched quotes found.
  * Tags lacking a terminating '>' are spotted.
  * Proprietary elements are recognized and reported as such.
  * The page is reformatted, from a choice of indentation styles.
 .
 Tidy je produktom, ktorý vytvorilo World Wide Web Consortium.

Package: libtiff4
Description-md5: bdf182da5cc17db1c9eb4ccb03647efc
Description-sk: knižnica TIFF (Tag Image File Format)
 libtiff je knižnica poskytujúca podporu TIFF (Tag Image File Format),
 široko používaného formátu na ukladanie obrazových údajov. Tento balík
 obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libtotem-plparser17
Description-md5: a254878bc64375f8733040011cc7dc29
Description-sk: Totem Playlist Parser library - runtime files
 totem-pl-parser is a simple GObject-based library to parse a host of
 playlist formats, as well as save those.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libts-0.0-0
Description-md5: 854ca843ca2a24dce0ea0733fc172061
Description-sk: knižnica pre dotykové obrazovky
 Tslib je abstrakčná vrstva pre udalosti panelu dotykovej obrazovky ako aj
 zásobník filtrov na manipuláciu s týmito udalosťami. Medzi príklady
 implementovaných filtrov patria vyhladzovanie trhania a kalibračná
 transformácia.

Package: libtspi1
Description-md5: b46c696c49355b278d5160ca11e77907
Description-sk: open-source TCG Software Stack (library)
 TrouSerS is an implementation of the Trusted Computing Group's Software
 Stack (TSS) specification. You can use TrouSerS to write applications that
 make use of your TPM hardware. TPM hardware can create, store and use RSA
 keys securely (without ever being exposed in memory), verify a platform's
 software state using cryptographic hashes and more.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu.

Package: libunique-1.0-0
Description-md5: c9a904ea2ae3ba5f0fdfe69ab466dfaa
Description-sk: Library for writing single instance applications - shared libraries
 Unique is a library for writing single instance application. If you launch
 a single instance application twice, the second instance will either just
 quit or will send a message to the running instance.
 .
 Unique makes it easy to write this kind of applications, by providing a
 base class, taking care of all the IPC machinery needed to send messages
 to a running instance, and also handling the startup notification side.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libunistring0
Description-md5: b202dbec3da512fe5ff554ac46cd2451
Description-sk: Unicode string library for C
 The 'libunistring' library implements Unicode strings (in the UTF-8,
 UTF-16, and UTF-32 encodings), together with functions for Unicode
 characters (character names, classifications, properties) and functions
 for string processing (formatted output, width, word breaks, line breaks,
 normalization, case folding, regular expressions).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: liburi-perl
Description-md5: 8af2948497c501a41ac31e21cb3641dd
Description-sk: modul na manipuláciu a prístup k reťazcom URI
 URI je kolekcia modulov Perlu, ktoré predstavujú a manipulujú s odkazmi
 Uniform Resource Identifier (URI) podľa špecifikácie v RFC 2396.
 .
 Objekty URI možno použiť na prístup k a manipuláciu s časťami, z ktorých
 sa tieto reťazce skladajú. Existujú tiež metódy na rôzne kombinácie URI.
 .
 Trieda URI nahrádza triedu URI::URL, ktorá sa šírila spolu s libwww-perl.
 Tento balík obsahuje emuláciu starého rozhrania URI::URL. Emulované
 URI::URL implementuje staré aj nové rozhranie.

Package: libusb-0.1-4
Description-md5: df65c70347ceff88b808787853da75d0
Description-sk: knižnica na programovanie pre USB v používateľskom priestore
 Knižnica na programovanie USB aplikácií bez znalostí vnútorných
 podrobností jadra Linuxu.

Package: libusb-1.0-0
Description-md5: df65c70347ceff88b808787853da75d0
Description-sk: knižnica na programovanie pre USB v používateľskom priestore
 Knižnica na programovanie USB aplikácií bez znalostí vnútorných
 podrobností jadra Linuxu.

Package: libusb-1.0-0-dev
Description-md5: 81ea89c5f13755e20b5bd0e8c61db27b
Description-sk: userspace USB programming library development files
 Knižnica na programovanie USB aplikácií bez znalostí vnútorných
 podrobností jadra Linuxu.

Package: libusb-dev
Description-md5: 81ea89c5f13755e20b5bd0e8c61db27b
Description-sk: userspace USB programming library development files
 Knižnica na programovanie USB aplikácií bez znalostí vnútorných
 podrobností jadra Linuxu.

Package: libusbmuxd1
Description-md5: a758250e6a9071eca15221f3c421e4fa
Description-sk: USB multiplexor daemon for iPhone and iPod Touch devices - library
 usbmuxd, the USB multiplexor daemon, is in charge of coordinating access
 to iPhone and iPod Touch services over USB. Synchronization and management
 applications for the iPhone and iPod Touch need this daemon to communicate
 with such devices concurrently.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libuuid1
Description-md5: cdcb90f3bb78d05cd58baab4e78716b2
Description-sk: knižnica všobecne jedinečných identifikátorov
 Knižnica libuuid tvorí a číta 128-bitové všeobecne jedinečné
 identifikátory (UUID). UUID je identifikátor, ktorý je jedinečný v
 priestore a čase s ohľadom na  priestor všetkých UUID. UUID možno použiť
 na viacero účelov od označovania objektov s extrémne krátkou životnosťou
 po spoľahlivú identifikáciu veľmi perzistentných objektov v sieti.
 .
 Viac informácií o nich nájdete v RFC 4122.

Package: libv4l-0
Description-md5: c482bc980808bd5f98fab3f1c2e9ab5e
Description-sk: Collection of video4linux support libraries
 libv4l is a collection of libraries which adds a thin abstraction layer on
 top of video4linux2 devices. The purpose of this (thin) layer is to make
 it easy for application writers to support a wide variety of devices
 without having to write separate code for different devices in the same
 class. libv4l consists of 3 different libraries: libv4lconvert, libv4l1
 and libv4l2.
 .
 libv4lconvert offers functions to convert from any (known) pixelformat to
 BGR24, RGB24, YUV420 and YVU420.
 .
 libv4l1 offers the (deprecated) v4l1 API on top of v4l2 devices,
 independent of the drivers for those devices supporting v4l1 compatibility
 (which many v4l2 drivers do not).
 .
 libv4l2 offers the v4l2 API on top of v4l2 devices, while adding for the
 application transparent libv4lconvert conversion where necessary.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libvisual-0.4-0
Description-md5: 5688c5d7e0141f6a94a930bb97367833
Description-sk: knižnica na vizualizáciu zvuku
 Libvisual je všeobecná platforma na vizualizáciu, ktorá umožňuje
 aplikáciám jednoducho používať a spravovať vizualizačné zásuvné moduly.
 Vizualizácia zvuku je proces tvorby pekných pohyblivých obrazcov, ktoré
 nejakým spôsobom závisia na momentálne prehrávanom zvuku. Väčšina
 vizualizácií zvuku je viazaná na konkrétnu aplikáciu alebo prehrávač zvuku
 čo sťažuje zdieľanie kódu. Libvisual umožňuje aplikáciám využívať
 existujúce vizualizačné zásuvné moduly napísané pre platformu libvisual.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické knižnice pre libvisual. Libvisual nie je
 veľmi užitočný bez vizualizačných zásuvných modulov, preto sa dôrazne
 odporúča nainštalovať balík libvisual-0.4-plugins.

Package: libvisual-0.4-dev
Description-md5: cf5726093c72479e9ba38eb6efbd76af
Description-sk: Audio visualization framework (development package)
 Libvisual je všeobecná platforma na vizualizáciu, ktorá umožňuje
 aplikáciám jednoducho používať a spravovať vizualizačné zásuvné moduly.
 Vizualizácia zvuku je proces tvorby pekných pohyblivých obrazcov, ktoré
 nejakým spôsobom závisia na momentálne prehrávanom zvuku. Väčšina
 vizualizácií zvuku je viazaná na konkrétnu aplikáciu alebo prehrávač zvuku
 čo sťažuje zdieľanie kódu. Libvisual umožňuje aplikáciám využívať
 existujúce vizualizačné zásuvné moduly napísané pre platformu libvisual.
 .
 This package contains development headers and libraries used to compile
 applications that use libvisual.

Package: libvorbis-dbg
Description-md5: f55111bc0079c5fbc34b4ff2065ef3e8
Description-sk: The Vorbis General Audio Compression Codec (debug files)
 Ogg Vorbis je úplne otvorený, neproprietárny, bez patentov a poplatkov,
 komprimovaný zvukový formát na všeobecné účely pre zvuk a hudbu pri pevnej
 a premenlivej bitovej rýchlosti od 16 do 128 kbps na kanál.
 .
 This package contains debugging symbols useful for tracking bugs in
 applications with libvorbis.

Package: libvorbis-dev
Description-md5: 1e5436498bf30a5ecdc4b8b06ee9e234
Description-sk: The Vorbis General Audio Compression Codec (development files)
 Ogg Vorbis je úplne otvorený, neproprietárny, bez patentov a poplatkov,
 komprimovaný zvukový formát na všeobecné účely pre zvuk a hudbu pri pevnej
 a premenlivej bitovej rýchlosti od 16 do 128 kbps na kanál.
 .
 This package contains the header files and documentation needed to develop
 applications with libvorbis.

Package: libvorbis0a
Description-md5: 6654693e7c0426a429fc7b087078be25
Description-sk: všeobecný kodek na kompresiu zvuku Vorbis - knižnica dekódera
 Ogg Vorbis je úplne otvorený, neproprietárny, bez patentov a poplatkov,
 komprimovaný zvukový formát na všeobecné účely pre zvuk a hudbu pri pevnej
 a premenlivej bitovej rýchlosti od 16 do 128 kbps na kanál.
 .
 Knižnica Vorbis je primárnou knižnicou Ogg Vorbis.

Package: libvorbisenc2
Description-md5: 1a89bc346659676d4031bed67567e740
Description-sk: The Vorbis General Audio Compression Codec (Encoder library)
 Ogg Vorbis je úplne otvorený, neproprietárny, bez patentov a poplatkov,
 komprimovaný zvukový formát na všeobecné účely pre zvuk a hudbu pri pevnej
 a premenlivej bitovej rýchlosti od 16 do 128 kbps na kanál.
 .
 The Vorbisenc library provides a convenient API for setting up an encoding
 environment using libvorbis.

Package: libvorbisfile3
Description-md5: d512c46682a0895a2f669a6caaec3bbe
Description-sk: The Vorbis General Audio Compression Codec (High Level API)
 Ogg Vorbis je úplne otvorený, neproprietárny, bez patentov a poplatkov,
 komprimovaný zvukový formát na všeobecné účely pre zvuk a hudbu pri pevnej
 a premenlivej bitovej rýchlosti od 16 do 128 kbps na kanál.
 .
 The Vorbisfile library provides a convenient high-level API for decoding
 and basic manipulation of all Vorbis I audio streams.

Package: libvpx0
Description-md5: acfa0dac3544e3c99895d8e3d593e4a7
Description-sk: VP8 video codec (shared library)
 VP8 is an open video codec, originally developed by On2 and released as
 open source by Google Inc. It is the successor of the VP3 codec, on which
 the Theora codec was based.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libvte-2.90-9
Description-md5: b62cb1fbdc3e9af960dd2b3459773f7e
Description-sk: Terminal emulator widget for GTK+ 3.0 - runtime files
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.

Package: libvte-2.90-dev
Description-md5: 0e7d460c12444d36b2c0f34ad6bbf02f
Description-sk: Terminal emulator widget for GTK+ 3.0 - development files
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.
 .
 This package contains development files for the VTE library and its Python
 bindings.

Package: libvte-common
Description-md5: 1e734b5dd97c08de9833171da1fac251
Description-sk: Terminal emulator widget for GTK+ - common files
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.
 .
 Tento balík obsahuje internacionalizačné súbory knižnice VTE.

Package: libvte-dev
Description-md5: 1ac27804c0fe10c9acb1ca806fab085d
Description-sk: Terminal emulator widget for GTK+ 2.0 - development files
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.
 .
 This package contains development files for the VTE library and its Python
 bindings.

Package: libvte-doc
Description-md5: ca1865654ac8e3ad02eb22b9557b61aa
Description-sk: Terminal emulator widget for GTK+ - documentation
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.
 .
 This package contains documentation files for the VTE library.

Package: libvte9
Description-md5: 080ff697eb934d6cf37abbddf2c96294
Description-sk: Terminal emulator widget for GTK+ 2.0 - runtime files
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.

Package: libwbclient0
Description-md5: 16c935b1d482f634b3879c2495e04db8
Description-sk: klientská knižnica Samba winbind
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 Tento balík poskytuje knižnicu pre klientské aplikácie, ktoré komunikujú
 rúrovým protokolom winbind so serverom Samba winbind.

Package: libwmf0.2-7
Description-md5: d4d0facf23388b3fde4e4fc7dcb4d9de
Description-sk: Windows metafile conversion library
 Windows metafile (WMF) is a picture format used by many Windows programs,
 e.g. Microsoft Word.  libwmf is a library for interpreting metafile images
 and either displaying them using X or converting them to standard formats
 such as PNG, JPEG, PS, EPS and SVG(Z)...
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libwnck-common
Description-md5: bdd169827af904bf2e501e31f632435a
Description-sk: Window Navigator Construction Kit - common files
 Knižnica, ktorú môžu využívať stránkovače textu a zoznamy úloh.
 .
 This package contains internationalization files.

Package: libwnck-dev
Description-md5: cb65185699281ddbfd4a226066442426
Description-sk: Window Navigator Construction Kit - development files
 Knižnica, ktorú môžu využívať stránkovače textu a zoznamy úloh.
 .
 This package contains development files (include headers).

Package: libwnck22
Description-md5: dcba93a4b4b0d605d4c6197b75671b43
Description-sk: Window Navigator Construction Kit - dynamické súbory
 Knižnica, ktorú môžu využívať stránkovače textu a zoznamy úloh.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické súbory.

Package: libwpd-0.9-9
Description-md5: bf448ed5c2edad9a49b78d12811df68b
Description-sk: Library for handling WordPerfect documents (shared library)
 libwpd is a library for reading and writing WordPerfect(TM) documents.
 Importing from WordPerfect 4/5/6/7/8/9/10/11 and WordPerfect for Macintosh
 1.x/2.x/3.5e files are supported.  libwpd has complete support for the
 entire set of WordPerfect extended characters, too.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libwpg-0.2-2
Description-md5: dc6f7cab183ff3fc138fbccbd64a1e4f
Description-sk: WordPerfect graphics import/convert library (shared library)
 Libwpg is a collection of library and tools to work with graphics in WPG
 (WordPerfect Graphics) format. WPG is the format used among others in
 Corel sofware, such as WordPerfect(tm) and Presentations(tm).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libwps-0.2-2
Description-md5: 9fd8eeeb0a21a535283abbb4019b13b8
Description-sk: Works text file format import filter library (shared library)
 libwps is a library (for use by word processors, for example) for
 importing the Microsoft Works word processor file format. As of November
 2006, the project is new, but it imports Works format versions 2, 3, 4,
 and 8 with some formatting. Support for Works formats version 2000 (aka 5)
 is coming soon.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libwww-perl
Description-md5: 313b4d890db3570fc5f14a335ceff587
Description-sk: simple and consistent interface to the world-wide web
 Libwww-perl (alias LWP) je zbierka modulov jazyka Perl, ktorá poskytuje
 jednoduché a konzistentné programovacie rozhranie (API) pre World-Wide
 Web. Hlavným cieľom knižnice je poskytnúť triedy a funkcie, ktoré vám
 umožnia písať www klientov. Knižnica tiež obsahuje moduly na všeobecnejšie
 použitie a tiež jednoduchú implementáciu servera kompatibilnú s HTTP/1.1.

Package: libx11-6
Description-md5: d75c895abf6eca234f7480813aaa95ec
Description-sk: X11 client-side library
 This package provides a client interface to the X Window System, otherwise
 known as 'Xlib'.  It provides a complete API for the basic functions of
 the window system.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-6-dbg
Description-md5: aba9421d3cbaf726029435b7f064a21f
Description-sk: X11 client-side library (debug package)
 This package provides a client interface to the X Window System, otherwise
 known as 'Xlib'.  It provides a complete API for the basic functions of
 the window system.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libx11-6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-data
Description-md5: 6c325636dc71729675cb0107afb6ecf0
Description-sk: X11 client-side library
 This package provides the locale data files for libx11.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-dev
Description-md5: d15ee011f0b76dcc1f36f3a309df4a93
Description-sk: X11 client-side library (development headers)
 This package provides a client interface to the X Window System, otherwise
 known as 'Xlib'.  It provides a complete API for the basic functions of
 the window system.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libx11-6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-xcb-dev
Description-md5: ee46e7a5a5a4162c9e382ed7112759eb
Description-sk: Xlib/XCB interface library (development headers)
 libX11-xcb provides functions needed by clients which take advantage of
 Xlib/XCB to mix calls to both Xlib and XCB over the same X connection.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libx11-xcb1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 More information about XCB can be found at:
 <URL:http://xcb.freedesktop.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-xcb1
Description-md5: 8904e1c2cc3cadffdce355234a23f6c3
Description-sk: Xlib/XCB interface library
 libX11-xcb provides functions needed by clients which take advantage of
 Xlib/XCB to mix calls to both Xlib and XCB over the same X connection.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 More information about XCB can be found at:
 <URL:http://xcb.freedesktop.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-xcb1-dbg
Description-md5: e1bdd7a7a9d36bb39443201e274af2ba
Description-sk: Xlib/XCB interface library (debug package)
 libX11-xcb provides functions needed by clients which take advantage of
 Xlib/XCB to mix calls to both Xlib and XCB over the same X connection.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libx11-xcb1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 More information about XCB can be found at:
 <URL:http://xcb.freedesktop.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx86-1
Description-md5: 1f1d01fce5eb3b4aedab0103a3f4bcdc
Description-sk: x86 real-mode library
 A library to provide support for making real-mode calls x86 calls. On x86
 hardware, vm86 mode is used. On other platforms, x86 emulation is
 provided.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libxapian-dev
Description-md5: be6758fb868bceeed72f590afe9bb6b4
Description-sk: Development files for Xapian search engine library
 This package contains development libraries and headers for the core
 Xapian library.
 .
 Knižnica vyhľadávača Xapian je prispôsobiteľná sada nástrojov umožňujúca
 vývojárom jednoducho pridávať pokročilé možnosti indexovania a
 vyhľadávania do vlastných aplikácií. Implementuje pravdepodobnostný model
 získavania informácií a poskytuje prostriedky na vykonávanie
 voľnotextového vyhľadávania, spätnej väzby o relevantnosti, vyhľadávanie
 fráz, booleovské operátory, stemmer a súčasnú aktualizáciu a hľadanie. Je
 veľmi škálovateľný a schopný pracovať so zbierkami stoviek miliónov
 dokumentov.

Package: libxapian22
Description-md5: fe05dace1ac9262883532dcc501c8507
Description-sk: knižnica vyhľadávača
 Tento balík obsahuje hlavnú dynamickú knižnicu Xapian.
 .
 Knižnica vyhľadávača Xapian je prispôsobiteľná sada nástrojov umožňujúca
 vývojárom jednoducho pridávať pokročilé možnosti indexovania a
 vyhľadávania do vlastných aplikácií. Implementuje pravdepodobnostný model
 získavania informácií a poskytuje prostriedky na vykonávanie
 voľnotextového vyhľadávania, spätnej väzby o relevantnosti, vyhľadávanie
 fráz, booleovské operátory, stemmer a súčasnú aktualizáciu a hľadanie. Je
 veľmi škálovateľný a schopný pracovať so zbierkami stoviek miliónov
 dokumentov.

Package: libxapian22-dbg
Description-md5: f48a1ddae06cd33aee00b8547bf878c8
Description-sk: Debugging symbols for the Xapian Search engine library
 This package contains debugging symbols for the core Xapian library.
 .
 Knižnica vyhľadávača Xapian je prispôsobiteľná sada nástrojov umožňujúca
 vývojárom jednoducho pridávať pokročilé možnosti indexovania a
 vyhľadávania do vlastných aplikácií. Implementuje pravdepodobnostný model
 získavania informácií a poskytuje prostriedky na vykonávanie
 voľnotextového vyhľadávania, spätnej väzby o relevantnosti, vyhľadávanie
 fráz, booleovské operátory, stemmer a súčasnú aktualizáciu a hľadanie. Je
 veľmi škálovateľný a schopný pracovať so zbierkami stoviek miliónov
 dokumentov.

Package: libxau-dev
Description-md5: 04276f062fd9ff5b762f3c05def85957
Description-sk: X11 authorisation library (development headers)
 Tento balík poskytuje hlavné rozhranie k obsluhe autorizácie X11, ktorá
 ovláda autorizáciu spojení X na strane servera aj na strane klienta.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxau6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na  git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXau

Package: libxau6
Description-md5: 5d4196d3a9c1e5b2896d2005497ee01a
Description-sk: autorizačná knižnica X11
 Tento balík poskytuje hlavné rozhranie k obsluhe autorizácie X11, ktorá
 ovláda autorizáciu spojení X na strane servera aj na strane klienta.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na  git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXau

Package: libxau6-dbg
Description-md5: 275206dd5253001a6f95eafe6ef40cbc
Description-sk: X11 authorisation library (debug package)
 Tento balík poskytuje hlavné rozhranie k obsluhe autorizácie X11, ktorá
 ovláda autorizáciu spojení X na strane servera aj na strane klienta.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxau6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento modul nájdete na  git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXau

Package: libxaw7
Description-md5: 8c7fe237917a85b52d396794ed51e5f7
Description-sk: X11 Athena Widget library
 libXaw7 provides the second version of Xaw, the Athena Widgets tookit,
 which is largely used by legacy X applications.  This version is the most
 common version, as version 6 is considered deprecated, and version 8,
 which adds Xprint support, is unsupported and not widely used. In general,
 use of a more modern toolkit such as GTK+ is recommended.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXaw

Package: libxaw7-dbg
Description-md5: 61bd325ef785214f5a20031ff38f4af5
Description-sk: X11 Athena Widget library (debug package)
 libXaw7 provides the second version of Xaw, the Athena Widgets tookit,
 which is largely used by legacy X applications.  This version is the most
 common version, as version 6 is considered deprecated, and version 8,
 which adds Xprint support, is unsupported and not widely used. In general,
 use of a more modern toolkit such as GTK+ is recommended.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxaw7.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXaw

Package: libxaw7-dev
Description-md5: da51500940506b127a5474310e6aeb10
Description-sk: X11 Athena Widget library (development headers)
 libXaw7 provides the second version of Xaw, the Athena Widgets tookit,
 which is largely used by legacy X applications.  This version is the most
 common version, as version 6 is considered deprecated, and version 8,
 which adds Xprint support, is unsupported and not widely used. In general,
 use of a more modern toolkit such as GTK+ is recommended.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxaw7.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXaw

Package: libxcb-atom1
Description-md5: 57c0070b8d0d834bcb3fe705a554c57c
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- atom
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-atom, providing standard core X atom constants and atom caching.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-atom1-dev
Description-md5: d2a4bd69c2a1b9245c171671c236f3a2
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- atom
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-atom, providing standard core X atom constants and
 atom caching.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-aux0
Description-md5: 6cc4ae14082ae9836e5b36c4675705ec
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- aux
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-aux, providing convenient access to connection setup and some core
 requests.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-aux0-dev
Description-md5: 2c77f02da249caba04ab285fab2385f8
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- aux
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-aux, providing convenient access to connection setup
 and some core requests.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-composite0
Description-md5: ca6c0d9f4192a4dde52dc2f30e6369fd
Description-sk: X C Binding, composite extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-composite, the composite extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-composite0-dbg
Description-md5: b359eaaff5811752227860a01a0eff11
Description-sk: X C Binding, composite extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 composite, the composite extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-composite.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-composite0-dev
Description-md5: 00cb00ef9dc567135da248f123b87ed8
Description-sk: X C Binding, composite extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-composite, the composite extension for the X C
 Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-damage0
Description-md5: f28e63129125663e1b4c5ea313ae297c
Description-sk: X C Binding, damage extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-damage, the damage extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-damage0-dbg
Description-md5: 705ae1cbc549f61356c7018105aa2aa3
Description-sk: X C Binding, damage extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-damage,
 the damage extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-damage.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-damage0-dev
Description-md5: 5f289d21c087ffdfbbb63eb2f6d88403
Description-sk: X C Binding, damage extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-damage, the damage extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dpms0
Description-md5: 4fde6e6df699f9548c8b8e6d5aa613f6
Description-sk: X C Binding, dpms extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-dpms, the dpms extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dpms0-dbg
Description-md5: a092e8c293c685f76014821df4efe0cf
Description-sk: X C Binding, dpms extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-dpms,
 the dpms extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-dpms.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dpms0-dev
Description-md5: 35fb1c0c538b8e0d45ff1eac3ff582b6
Description-sk: X C Binding, dpms extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-dpms, the dpms extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri2-0
Description-md5: 7b21058ae591306ca66f2da8f8c45aab
Description-sk: X C Binding, dri2 extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-dri2, the dri2 extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri2-0-dbg
Description-md5: 2a7c3d4f8fdd6b9967d633b8bf31bd1e
Description-sk: X C Binding, dri2 extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-dri2,
 the dri2 extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-dri2.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri2-0-dev
Description-md5: aa14a85bcea2f923ff44e959546b453b
Description-sk: X C Binding, dri2 extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-dri2, the dri2 extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-event1
Description-md5: 22abfbcea8ec6f515de9f02cc21aba77
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- event
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-event, providing X callback event handling.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-event1-dev
Description-md5: ab8bc798cfde0c934335a3363a1d6c23
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- event
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-event, providing X callback event handling.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-glx0
Description-md5: 3169b2c3295bfe9c0729ea9f922b2d4a
Description-sk: X C Binding, glx extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-glx, the glx extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-glx0-dbg
Description-md5: 88e14ab54c8833ae93ed358036e6ce2d
Description-sk: X C Binding, glx extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-glx,
 the glx extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-glx.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-glx0-dev
Description-md5: 8975e77fba16c6ff127815b1b670a06e
Description-sk: X C Binding, glx extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-glx, the glx extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-icccm1
Description-md5: 250dc4e8740787d8010e1a0d78c55114
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- icccm
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-icccm, providing client and window-manager helpers for ICCCM.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-icccm1-dev
Description-md5: 3ef1d3d4464159523fb91fc4bfdda2ae
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- icccm
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-icccm, providing client and window-manager helpers
 for ICCCM.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-image0
Description-md5: a044f5d11519e42d4dc9c647e530afeb
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- image
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-image, providing port of Xlib's XImage and XShmImage functions.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-image0-dev
Description-md5: 22e2814b2c0d7deb5f094d35c636d9f2
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- image
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-image, providing port of Xlib's XImage and XShmImage
 functions.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-keysyms1
Description-md5: b13c6d7cacf99604cfb3199b3b3098d2
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- keysyms
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-keysyms, providing standard X key constants and conversion to/from
 keycodes.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-keysyms1-dev
Description-md5: cdb9590a3acf37180bbd4b741cb7a03e
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- keysyms
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-keysyms, providing standard X key constants and
 conversion to/from keycodes.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-property1
Description-md5: dba4bf44b9c9e815bc3a1f3dc1ee47be
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- property
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-property, providing callback X property-change handling.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-property1-dev
Description-md5: b920746a7c4bb179436e5abb9b32a209
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- property
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-property, providing callback X property-change
 handling.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-randr0
Description-md5: adb389382ef0d8f0e2a3de70afef6284
Description-sk: X C Binding, randr extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-randr, the randr extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-randr0-dbg
Description-md5: cc73bcf99f8b39c789a7fdb6110dba3b
Description-sk: X C Binding, randr extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-randr,
 the randr extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-randr.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-randr0-dev
Description-md5: 735c3a5ffbdf9ace5c373fa9bf38ed5d
Description-sk: X C Binding, randr extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-randr, the randr extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-record0
Description-md5: e5ccbdc38847f1aebd02f7d94bbbc0e8
Description-sk: X C Binding, record extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-record, the record extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-record0-dbg
Description-md5: 771b9085fed968a2de06a8a11926b1d3
Description-sk: X C Binding, record extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-record,
 the record extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-record.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-record0-dev
Description-md5: d338f3303260833eb2daa5c12752e042
Description-sk: X C Binding, record extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-record, the record extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-render-util0
Description-md5: 63d61510faea6f0a8654420ce1402aca
Description-sk: pomocné knižnice C väzieb X - render-util
 Tento balík obsahuje súbory knižníc potrebné na spúšťanie softvéru pomocou
 libxcb-render-util, ktorá poskytuje funkcie na pohodlné využitie
 rozšírenia Render.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-render-util0-dev
Description-md5: cf83cc2bb685dc757edc5b23360106c2
Description-sk: pomocné knižnice C väzieb X - render-util
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-render-util, providing convenience functions for the
 Render extension.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-render0
Description-md5: c5db612729adbe8a95b5f304a1c0e60b
Description-sk: väzby X jazyka C, rozšírenie render
 Tento balík obsahuje súbory knižníc potrebné na spúšťanie softvéru
 používajúceho libxcb-render, vykresľovacie rozšírenie väzieb X jazyka C.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-render0-dbg
Description-md5: 36ebeac45e89811d06e7f24d44f6be59
Description-sk: X C Binding, render extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-render,
 the render extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-render.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-render0-dev
Description-md5: 350c71a11fce197bfdd81f2173c8c47b
Description-sk: X C Binding, render extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-render, the render extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-reply1
Description-md5: 11cb46b830cf231e39b07c8354f72cac
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- reply
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-reply.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-reply1-dev
Description-md5: 493693287d6321b4cdf74d7a983320a6
Description-sk: utility libraries for X C Binding -- reply
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-reply.
 .
 Modul xcb-util poskytuje niekoľko knižníc, ktoré sa nachádzajú nad libxcb,
 knižnicou jadra protokolu X a niektorými knižnicami rozšírení. Tieto
 experimentálne knižnice tiež poskytujú klietský kód, ktorý nie je v
 prísnom poňatí súčasťou protokolu X, ale tradične ho poskytovala Xlib.

Package: libxcb-res0
Description-md5: c2c5e369cff7cefe91babaa7de5630ba
Description-sk: X C Binding, res extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-res, the res extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-res0-dbg
Description-md5: 0eed2d7633f52fda6c2e75ca7242f6cb
Description-sk: X C Binding, res extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-res,
 the res extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-res.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-res0-dev
Description-md5: b8990ae7ad0bbd27401ec98cc1c75776
Description-sk: X C Binding, res extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-res, the res extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-screensaver0
Description-md5: d620ae3f5335aff882ca4074641853c3
Description-sk: X C Binding, screensaver extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-screensaver, the screensaver extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-screensaver0-dbg
Description-md5: 921ca4039529ea1d97b45ce8f6cc4df7
Description-sk: X C Binding, screensaver extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 screensaver, the screensaver extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-screensaver.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-screensaver0-dev
Description-md5: 83a3b0eb371cf2409490ba29edcb3eaa
Description-sk: X C Binding, screensaver extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-screensaver, the screensaver extension for the X C
 Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shape0
Description-md5: 4f8fcf227f71242b2923bb3614ad97a2
Description-sk: X C Binding, shape extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-shape, the shape extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shape0-dbg
Description-md5: 2bbaba9c3928285e392ca9a954dc56d6
Description-sk: X C Binding, shape extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-shape,
 the shape extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-shape.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shape0-dev
Description-md5: b59fd5bacbd9b3280320ec83bb3f452c
Description-sk: X C Binding, shape extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-shape, the shape extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shm0
Description-md5: efe15210cc4fe778d9092348500e1a77
Description-sk: X C Binding, shm extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-shm, the shm extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shm0-dbg
Description-md5: f71bc8576f45cd770b02ab53a847a6a7
Description-sk: X C Binding, shm extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-shm,
 the shm extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-shm.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shm0-dev
Description-md5: 6f179a331f00f73798b8c2cabed1a88f
Description-sk: X C Binding, shm extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-shm, the shm extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-sync0
Description-md5: d5360e0f01127bfda17c79337e504a3f
Description-sk: X C Binding, sync extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-sync, the sync extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-sync0-dbg
Description-md5: fc218a63827502a91fa643f91882ade2
Description-sk: X C Binding, sync extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-sync,
 the sync extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-sync.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-sync0-dev
Description-md5: 1e0ff61d663c39e76f3de4c84c3f7899
Description-sk: X C Binding, sync extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-sync, the sync extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xevie0
Description-md5: 469dcd0e1fb7dbda702236d0b097391c
Description-sk: X C Binding, xevie extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xevie, the xevie extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xevie0-dbg
Description-md5: 47d3dad21e9d2a7f4af4d6a52c5954fe
Description-sk: X C Binding, xevie extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xevie,
 the xevie extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xevie.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xevie0-dev
Description-md5: 3275fd3f69f389bdaca0d960d049bc81
Description-sk: X C Binding, xevie extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xevie, the xevie extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xf86dri0
Description-md5: f6b61b1dd5cbcdd3b35b95162a6d84e0
Description-sk: X C Binding, xf86dri extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xf86dri, the xf86dri extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xf86dri0-dbg
Description-md5: 00fc41c278b355ffea2a57869210ff97
Description-sk: X C Binding, xf86dri extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 xf86dri, the xf86dri extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-xf86dri.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xf86dri0-dev
Description-md5: 2d530540e9eef50abce24dce665eaee7
Description-sk: X C Binding, xf86dri extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xf86dri, the xf86dri extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xfixes0
Description-md5: 94f24b982ab532c251f90293506a8fed
Description-sk: X C Binding, xfixes extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xfixes, the xfixes extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xfixes0-dbg
Description-md5: 1c610e48b2246c8698142637e645e127
Description-sk: X C Binding, xfixes extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xfixes,
 the xfixes extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-xfixes.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xfixes0-dev
Description-md5: 18efd390c63351b408b2ffb0163f2cf5
Description-sk: X C Binding, xfixes extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xfixes, the xfixes extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xinerama0
Description-md5: f2a52133eab163b52a83f8199011810e
Description-sk: X C Binding, xinerama extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xinerama, the xinerama extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xinerama0-dbg
Description-md5: 40b566f7166a53475bf725a0e667e31d
Description-sk: X C Binding, xinerama extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 xinerama, the xinerama extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-xinerama.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xinerama0-dev
Description-md5: a48583621fb78aeb3c0f4cc202892fd8
Description-sk: X C Binding, xinerama extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xinerama, the xinerama extension for the X C
 Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xprint0
Description-md5: 3d3667ae9be36e5e1ff00f8d7eedfc8c
Description-sk: X C Binding, xprint extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xprint, the xprint extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xprint0-dbg
Description-md5: 5b3e86d4365fc6a0fcb170c2273bd805
Description-sk: X C Binding, xprint extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xprint,
 the xprint extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-xprint.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xprint0-dev
Description-md5: 78fb126b7a450751661627dc2abd8f05
Description-sk: X C Binding, xprint extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xprint, the xprint extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xtest0
Description-md5: 12d78ef68913f742e8054ee9ba8eceac
Description-sk: X C Binding, xtest extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xtest, the xtest extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xtest0-dbg
Description-md5: 06ee13aa6daacecf5f215330abfe610c
Description-sk: X C Binding, xtest extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xtest,
 the xtest extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xtest.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xtest0-dev
Description-md5: fb44118f335dc050b5f88616743eda8e
Description-sk: X C Binding, xtest extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xtest, the xtest extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xv0
Description-md5: ed2134a19c1b37c3eec9621d2c3f1395
Description-sk: X C Binding, xv extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xv, the xv extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xv0-dbg
Description-md5: c0933dcbfe80d301178a504629ad544f
Description-sk: X C Binding, xv extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xv, the
 xv extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xv.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xv0-dev
Description-md5: c45791601a14485adf21a51b301cc152
Description-sk: X C Binding, xv extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xv, the xv extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xvmc0
Description-md5: 722aaaca48e4d073cb75a56a36af7a4b
Description-sk: X C Binding, xvmc extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xvmc, the xvmc extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xvmc0-dbg
Description-md5: 574e88e7599eb6bb278ae2615e40981b
Description-sk: X C Binding, xvmc extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xvmc,
 the xvmc extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xvmc.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xvmc0-dev
Description-md5: e12e77e95ad1c28e751ed3b79abe2c81
Description-sk: X C Binding, xvmc extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xvmc, the xvmc extension for the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb1
Description-md5: 93568dcb3007e5182147ac40c36650aa
Description-sk: X C Binding
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb, the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb1-dbg
Description-md5: 2867bc02a870fc2e2c3454cb501b813a
Description-sk: X C Binding, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb, the X
 C Binding.  gdb will automatically use these symbols when debugging
 libxcb.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb1-dev
Description-md5: d028a849d89f18ec7440c6d77483cbe1
Description-sk: X C Binding, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb, the X C Binding.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcomposite-dev
Description-md5: 6c12b730c4bb5b17bd24b60d9a59a12d
Description-sk: X11 Composite extension library (development headers)
 libXcomposite provides an X Window System client interface to the
 Composite extension to the X protocol.
 .
 The Composite extension allows clients called compositing managers to
 control the final drawing of the screen.  Rendering is done into an off-
 screen buffer.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxcomposite1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: libxcomposite1
Description-md5: 49720e84dd5a26f4429db537758dcedc
Description-sk: X11 Composite extension library
 libXcomposite provides an X Window System client interface to the
 Composite extension to the X protocol.
 .
 The Composite extension allows clients called compositing managers to
 control the final drawing of the screen.  Rendering is done into an off-
 screen buffer.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: libxcomposite1-dbg
Description-md5: 346deefe74d809a3e6b860b8fd8386b2
Description-sk: X11 Composite extension library (debug package)
 libXcomposite provides an X Window System client interface to the
 Composite extension to the X protocol.
 .
 The Composite extension allows clients called compositing managers to
 control the final drawing of the screen.  Rendering is done into an off-
 screen buffer.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxcomposite1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: libxcursor1
Description-md5: 7c341e5f21e9bb3cee6338076e0f3458
Description-sk: knižnica na správu kurzora X
 Xcursor je jednoduchá knižnica určená na pomoc s nájdením a načítaním
 kurzorov pre X Window System. Kurzory možno načítať zo súborov alebo z
 pamäte a môžu existovať v niekoľkých veľkostiach. Knižnica automaticky
 vyberie najvhodnejšiu veľkosť. Pri použití obrázkov načítaných zo súborov
 preferuje Xcursor na vykreslenie použitie volania CreateCursor rozšírenia
 Render. Kde nie je rozšírenie Render podporované mapuje Xcursor obrázok
 kurzora na štandardný kurzor X a používa volanie CreateCursor samotného
 protokolu X.

Package: libxdamage-dev
Description-md5: f6757e2a643233758976bf0152b926d7
Description-sk: X11 damaged region extension library (development headers)
 libXdamage provides an X Window System client interface to the DAMAGE
 extension to the X protocol.
 .
 The Damage extension provides for notification of when on-screen regions
 have been 'damaged' (altered).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxdamage1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: libxdamage1
Description-md5: 98dd17ab9089c578805725bd9bce8f95
Description-sk: X11 damaged region extension library
 libXdamage provides an X Window System client interface to the DAMAGE
 extension to the X protocol.
 .
 The Damage extension provides for notification of when on-screen regions
 have been 'damaged' (altered).
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: libxdamage1-dbg
Description-md5: c2941782652b4d70eedf42a7fd0206ca
Description-sk: X11 damaged region extension library (debug package)
 libXdamage provides an X Window System client interface to the DAMAGE
 extension to the X protocol.
 .
 The Damage extension provides for notification of when on-screen regions
 have been 'damaged' (altered).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxdamage1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: libxdmcp-dev
Description-md5: 13e87615e8ea7f62524dd6a205d82e68
Description-sk: X11 authorisation library (development headers)
 This package provides the main interface to the X11 display manager
 control protocol library, which allows for remote logins to display
 managers.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxdmcp6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdmcp

Package: libxdmcp6
Description-md5: 79e282811de3a2440672d104fd07bead
Description-sk: X11 Display Manager Control Protocol library
 This package provides the main interface to the X11 display manager
 control protocol library, which allows for remote logins to display
 managers.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdmcp

Package: libxdmcp6-dbg
Description-md5: cea8ee1de40a7ba778f5152a991680b0
Description-sk: X11 authorisation library (debug package)
 This package provides the main interface to the X11 display manager
 control protocol library, which allows for remote logins to display
 managers.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxdmcp6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdmcp

Package: libxext-dev
Description-md5: 9d497aabe7a8734879a278b8413e69c6
Description-sk: X11 miscellaneous extensions library (development headers)
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxext6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxext6
Description-md5: 5c72cf7a13b0990666898813406a2a89
Description-sk: X11 miscellaneous extension library
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxext6-dbg
Description-md5: a9d12f89d8fa4962191a46fc5214d873
Description-sk: X11 miscellaneous extensions library (debug package)
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxext6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxfixes-dev
Description-md5: 534fb9330ebefdcdd616826883b3e8d6
Description-sk: X11 miscellaneous 'fixes' extension library (development headers)
 libXfixes provides an X Window System client interface to the 'XFIXES'
 extension to the X protocol.
 .
 It provides support for Region types, and some cursor functions.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxfixes3.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libxfixes3
Description-md5: 0fa5919ef08f61382fb2c6bf965194ba
Description-sk: X11 miscellaneous 'fixes' extension library
 libXfixes provides an X Window System client interface to the 'XFIXES'
 extension to the X protocol.
 .
 It provides support for Region types, and some cursor functions.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libxfixes3-dbg
Description-md5: c012f9063b8e9d1a8dfa269f154dec48
Description-sk: X11 miscellaneous 'fixes' extension library (debug package)
 libXfixes provides an X Window System client interface to the 'XFIXES'
 extension to the X protocol.
 .
 It provides support for Region types, and some cursor functions.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxfixes3. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libxfont-dev
Description-md5: db66cbe62abb9446c54b7226358abd1b
Description-sk: X11 font rasterisation library (development headers)
 libXfont provides various services for X servers, most notably font
 selection and rasterisation (through external libraries).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxfont1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: libxfont1
Description-md5: ca038f18775c3087691897eb5fffb072
Description-sk: X11 font rasterisation library
 libXfont provides various services for X servers, most notably font
 selection and rasterisation (through external libraries).
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: libxfont1-dbg
Description-md5: 34df9ccab12e020cc409b387bcf4d60a
Description-sk: X11 font rasterisation library (debug package)
 libXfont provides various services for X servers, most notably font
 selection and rasterisation (through external libraries).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxfont1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: libxft-dev
Description-md5: 361e21531f0392d4741d24575db55848
Description-sk: FreeType-based font drawing library for X (development files)
 Xft poskytuje klientské API písiem pre aplikácie X, pričom sprístupňuje X
 klientom rasterizátor písiem FreeType. Na určenie rozlíšenia písiem sa
 používa Fontconfig. Ak je dostupné, rozšírenie RENDER sa stará o
 vykresľovanie grafém, inak sa použije základný protokol X.
 .
 This package provides a static library and C header files.

Package: libxft2
Description-md5: 9f19660eee6522753a05ff6cf228ec1d
Description-sk: knižnica na vykresľovanie písiem pre X založená na FreeType
 Xft poskytuje klientské API písiem pre aplikácie X, pričom sprístupňuje X
 klientom rasterizátor písiem FreeType. Na určenie rozlíšenia písiem sa
 používa Fontconfig. Ak je dostupné, rozšírenie RENDER sa stará o
 vykresľovanie grafém, inak sa použije základný protokol X.

Package: libxft2-dbg
Description-md5: 5fb7546efa0cbe8fd5660a0978307b57
Description-sk: FreeType-based font drawing library for X (unstripped)
 Xft poskytuje klientské API písiem pre aplikácie X, pričom sprístupňuje X
 klientom rasterizátor písiem FreeType. Na určenie rozlíšenia písiem sa
 používa Fontconfig. Ak je dostupné, rozšírenie RENDER sa stará o
 vykresľovanie grafém, inak sa použije základný protokol X.
 .
 This package provides an unstripped shared object with debugging symbols,
 useful to provide a backtrace with symbol names in a debugger; this
 facilitates interpretation of core dumps, and aids in finding logic errors
 in programs using this library (or the library itself).  The library is
 installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 the LD_LIBRARY_PATH environment variable when the code to be debugged is
 executed.  Non-programmers will likely have little use for this package,
 and should use libxft2 instead.

Package: libxi-dev
Description-md5: 39bbbc7e9f5655daca53080ffdf25bc7
Description-sk: X11 Input extension library (development headers)
 libXi provides an X Window System client interface to the XINPUT extension
 to the X protocol.
 .
 The Input extension allows setup and configuration of multiple input
 devices, and will soon allow hotplugging of input devices; to be added and
 removed on the fly.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxi6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: libxi6
Description-md5: ba006f0e6e88bcc1dded33a4ac1bacfd
Description-sk: X11 Input extension library
 libXi provides an X Window System client interface to the XINPUT extension
 to the X protocol.
 .
 The Input extension allows setup and configuration of multiple input
 devices, and will soon allow hotplugging of input devices; to be added and
 removed on the fly.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: libxi6-dbg
Description-md5: 857507268b7762f8b0c6a0614de2dde3
Description-sk: X11 Input extension library (debug package)
 libXi provides an X Window System client interface to the XINPUT extension
 to the X protocol.
 .
 The Input extension allows setup and configuration of multiple input
 devices, and will soon allow hotplugging of input devices; to be added and
 removed on the fly.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxi6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: libxinerama-dev
Description-md5: 2efd4db97130bfd4a9ddc036f4e668d9
Description-sk: X11 Xinerama extension library (development headers)
 libXinerama provides an X Window System client interface to the XINERAMA
 extension to the X protocol.
 .
 The Xinerama (also known as panoramiX) extension allows for multiple
 screens attached to a single display to be treated as belonging together,
 and to give desktop applications a better idea of the monitor layout.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxinerama1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXinerama

Package: libxinerama1
Description-md5: 8af4527c5c1d4c9cfadc619f456cc56d
Description-sk: X11 Xinerama extension library
 libXinerama provides an X Window System client interface to the XINERAMA
 extension to the X protocol.
 .
 The Xinerama (also known as panoramiX) extension allows for multiple
 screens attached to a single display to be treated as belonging together,
 and to give desktop applications a better idea of the monitor layout.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXinerama

Package: libxinerama1-dbg
Description-md5: 3efda02ddc20dc08432699587550c3db
Description-sk: X11 Xinerama extension library (debug package)
 libXinerama provides an X Window System client interface to the XINERAMA
 extension to the X protocol.
 .
 The Xinerama (also known as panoramiX) extension allows for multiple
 screens attached to a single display to be treated as belonging together,
 and to give desktop applications a better idea of the monitor layout.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxinerama1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXinerama

Package: libxkbfile-dev
Description-md5: ad5f62c86814066bcc2cca88f1feb02d
Description-sk: X11 keyboard file manipulation library (development headers)
 libxkbfile provides an interface to read and manipulate description files
 for XKB, the X11 keyboard configuration extension.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxkbfile1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbfile

Package: libxkbfile1
Description-md5: e5bd1e08d32d2a15bb15debcd9ebca0d
Description-sk: X11 keyboard file manipulation library
 libxkbfile provides an interface to read and manipulate description files
 for XKB, the X11 keyboard configuration extension.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbfile

Package: libxkbfile1-dbg
Description-md5: 7bed775e20505db4d272ed92954d082c
Description-sk: X11 keyboard file manipulation library (debug package)
 libxkbfile provides an interface to read and manipulate description files
 for XKB, the X11 keyboard configuration extension. libXt provides the X
 Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon which other toolkits
 are based.  Xt is the basis for many toolkits, including the Athena
 widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxkbfile1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbfile

Package: libxklavier16
Description-md5: 1cd9d83d8439126ed00f6818cfce823d
Description-sk: vysokoúrovňové API rozšírenie X Keyboard
 Libxklavier poskytuje programátorom API na vysokoúrovňový prístup k
 rozšíreniu X Keyboard na zjednodušenie tvorby aplikácií súvisiacich s XKB.

Package: libxml++2.6-2
Description-md5: c157613aa3af3774bff5771616093845
Description-sk: A C++ interface to the GNOME XML library (libxml2)
 libxml++ is a C++ wrapper for the libxml2 XML parser library (otherwise
 known as the GNOME XML library).  It has SAX and DOM-like APIs, but does
 not attempt to conform exactly to the DOM specification because they are
 not aimed at C++.  Its API is much simpler than the underlying libxml C
 API.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libxml-parser-perl
Description-md5: 6365125cd6d3a2c5ef45cfcb91ea1702
Description-sk: modul Perlu na spracovanie dokumentov XML
 Tento modul poskytuje možnosti spracovania dokumentov XML. Je postavený na
 XML::Parser::Expat, čo je nízkoúrovňové rozhranie ku knižnici expat od
 Jamesa Clarka. Každé volanie jednej z metód na spracovanie vytvorí novú
 inštanciu XML::Parser::Expat, ktorá sa následne použije na spracovanie
 dokumentu. Pri vytvorení objektu XML::Parser je možné poskytnúť voľby,
 ktoré sa potom odovzdajú objektu Expat pri každom volaní na spracovanie.
 Tiež je ich možné zadať ako ďalšie argumenty metódam na spracovanie. V
 takom prípade majú prednosť pred voľbami určenými pri vytvorení
 XML::Parser.
 .
 Správanie nástroja sa ovláda buď voľbami Style alebo Handlers alebo
 metódou setHandlers. Tieto všetky poskytujú mechanizmy, aby XML::Parser
 mohol stanoviť obsluhy, ktoré vyžaduje XML::Parser::Expat. Ak nie je
 určený ani Style ani Handlers, pri spracovaní sa iba skontroluje správny
 formát dokumentu.
 .
 Pri zavolaní obslúh dostanú ako prvý parameter objekt Expat, nie objekt
 Parser.

Package: libxml-twig-perl
Description-md5: 57b0c694882ee9f6f587f4f1a19451b2
Description-sk: modul Perlu na spracovanie obrovských XML dokumentov v režime stromu
 Tento modul poskytuje spôsob spracovania dokumentov XML. Je postavený na
 základe XML::Parser.
 .
 Modul ponúka stromové rozhranie k dokumentu, pričom umožňuje výstup jeho
 častí, ktoré boli spracované.
 .
 Umožňuje minimálne zaťaženie zdrojov (CPU a pamäte) tým, že zostavuje
 strom iba pre tie časti dokumentu, ktoré treba v skutočnosti spracovať.
 Robí tak pomocou volieb twig_roots a twig_print_outside_roots. Metódy
 finish a finish_print tiež pomáhajú zvýšiť výkonnosť.
 .
 XML::Twig sa pokúša zjednodušiť ľahké úlohy a preto sa pokúša postarať sa
 o mnohé (zvyčajne) otravné (ale občas nutné) voľby XML a XML::Parser.

Package: libxml2
Description-md5: 6771e66f557fa0f71e6955303e1d8f8d
Description-sk: knižnica GNOME XML
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 Tento balíček poskytuje knižnicu poskytujúcu rozsiahle API na prístup k
 súborom XML.

Package: libxml2-dbg
Description-md5: e6366bd8797060b5c00591785cb81ab4
Description-sk: Debugging symbols for the GNOME XML library
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 This package provides the debugging symbols for the library and for the
 utilities provided by the libxml2-utils package. Debugging symbols for the
 Python modules are not available.

Package: libxml2-dev
Description-md5: 3fc5da551079ce5d27e8aae047e7a888
Description-sk: Development files for the GNOME XML library
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 Install this package if you wish to develop your own programs using the
 GNOME XML library.

Package: libxml2-doc
Description-md5: 5a090ab419791c5777762dc26465ac3b
Description-sk: Documentation for the GNOME XML library
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 This package contains general information about the GNOME XML library and
 more specific API references.

Package: libxml2-utils
Description-md5: eb24a32e7f02ae9cc4d9ada525dc1964
Description-sk: XML utilities
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 This package provides xmllint, a tool for validating and reformatting XML
 documents, and xmlcatalog, a tool to parse and manipulate XML or SGML
 catalog files.

Package: libxmu-dev
Description-md5: 1535c013b63a4134a8f998fbc83b84eb
Description-sk: X11 miscellaneous utility library (development headers)
 libXmu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for X
 libraries to use.  libXmuu is a lighter-weight version that does not
 depend on libXt or libXext; for more information, see libxmuu1.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxmu6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmu-headers
Description-md5: a50fe5fa06a21984619f3b9e9d32391a
Description-sk: X11 miscellaneous utility library headers
 libXmu and libXmuu are miscellaneous utility libraries for X library
 developers to abstract some common functions.  This package provides the
 headers for both libraries (as libXmuu is a subset of libXmu), and is
 depended upon by both.  For more information, please see libxmu-dev or
 libxmuu-dev.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmu6
Description-md5: 5399b16d918a060136eb6d6a5cfda654
Description-sk: X11 miscellaneous utility library
 libXmu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for X
 libraries to use.  libXmuu is a lighter-weight version that does not
 depend on libXt or libXext; for more information, see libxmuu1.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmu6-dbg
Description-md5: 74842649756d66458d661751633517ad
Description-sk: X11 miscellaneous utility library (debug package)
 libXmu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for X
 libraries to use.  libXmuu is a lighter-weight version that does not
 depend on libXt or libXext; for more information, see libxmuu1.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxmu6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmuu-dev
Description-md5: 82e532669f63dcf82d16c33a3969f937
Description-sk: X11 miscellaneous micro-utility library (development headers)
 libXmuu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for
 X libraries to use.  It is a lighter version of libXmu that does not
 depend on libXt or libXext; for more information on libXmu, see libxmu6.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxmuu1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmuu1
Description-md5: 9bbd97bf046baafb7d73b980536d719d
Description-sk: X11 miscellaneous micro-utility library
 libXmuu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for
 X libraries to use.  It is a lighter version of libXmu that does not
 depend on libXt or libXext; for more information on libXmu, see libxmu6.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmuu1-dbg
Description-md5: e4dcd200da39b15800208107b9ab2361
Description-sk: X11 miscellaneous micro-utility library (debug package)
 libXmuu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for
 X libraries to use.  It is a lighter version of libXmu that does not
 depend on libXt or libXext; for more information on libXmu, see libxmu6.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxmuu1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxp-dev
Description-md5: dba1562f8ac4245f685c5075af7d3d28
Description-sk: X Printing Extension (Xprint) client library (development files)
 libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-
 display devices, making use of the X Print Service.
 .
 This package provides a static library and C header files.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXp

Package: libxp6
Description-md5: 251acf08a3cc6568a7f6cd9fc79b0b72
Description-sk: X Printing Extension (Xprint) client library
 libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-
 display devices, making use of the X Print Service.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXp

Package: libxp6-dbg
Description-md5: 3cb54f089b74eef0d3d66c96112bc01d
Description-sk: X Printing Extension (Xprint) client library (unstripped)
 libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-
 display devices, making use of the X Print Service.
 .
 This package provides an unstripped shared object with debugging symbols,
 useful to provide a backtrace with symbol names in a debugger; this
 facilitates interpretation of core dumps, and aids in finding logic errors
 in programs using this library (or the library itself).  The library is
 installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 the LD_LIBRARY_PATH environment variable when the code to be debugged is
 executed.  Non-programmers will likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXp

Package: libxpm-dev
Description-md5: e91c2abc22768ade4f5ed4a40a77a1ba
Description-sk: X11 pixmap library (development headers)
 libXpm provides support and common operation for the XPM pixmap format,
 which is commonly used in legacy X applications.  XPM is an extension of
 the monochrome XBM bitmap specificied in the X protocol.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxpm4.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXpm

Package: libxpm4
Description-md5: b50827ac6c5db6e9176963f3a396b177
Description-sk: X11 pixmap library
 libXpm provides support and common operation for the XPM pixmap format,
 which is commonly used in legacy X applications.  XPM is an extension of
 the monochrome XBM bitmap specificied in the X protocol.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXpm

Package: libxpm4-dbg
Description-md5: 322f9d9bcb8b4e0e2cc777e2e53a9ed1
Description-sk: X11 pixmap library (debug package)
 libXpm provides support and common operation for the XPM pixmap format,
 which is commonly used in legacy X applications.  XPM is an extension of
 the monochrome XBM bitmap specificied in the X protocol.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxpm4.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXpm

Package: libxrandr-dev
Description-md5: 444725c9e942434744988c5291f2f2f3
Description-sk: X11 RandR extension library (development headers)
 libXrandr provides an X Window System client interface to the RandR
 extension to the X protocol.
 .
 The RandR extension allows for run-time configuration of display
 attributes such as resolution, rotation, and reflection.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxrandr2.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: libxrandr2
Description-md5: 4f5e90c11ffce760113c5e601f3f4449
Description-sk: X11 RandR extension library
 libXrandr provides an X Window System client interface to the RandR
 extension to the X protocol.
 .
 The RandR extension allows for run-time configuration of display
 attributes such as resolution, rotation, and reflection.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: libxrandr2-dbg
Description-md5: e0f7c9763ea9b670967b0e6ed35acd8f
Description-sk: X11 RandR extension library (debug package)
 libXrandr provides an X Window System client interface to the RandR
 extension to the X protocol.
 .
 The RandR extension allows for run-time configuration of display
 attributes such as resolution, rotation, and reflection.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxrandr2. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: libxrender-dev
Description-md5: 90cef1620b30f07a5c21955d91855734
Description-sk: X Rendering Extension client library (development files)
 The X Rendering Extension (Render) introduces digital image composition as
 the foundation of a new rendering model within the X Window System.
 Rendering geometric figures is accomplished by client-side tessellation
 into either triangles or trapezoids.  Text is drawn by loading glyphs into
 the server and rendering sets of them.  The Xrender library exposes this
 extension to X clients.
 .
 This package provides a static library and C header files.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libxrender1
Description-md5: 1529276fe319e97fa1c4f85128ed50b8
Description-sk: X Rendering Extension client library
 The X Rendering Extension (Render) introduces digital image composition as
 the foundation of a new rendering model within the X Window System.
 Rendering geometric figures is accomplished by client-side tessellation
 into either triangles or trapezoids.  Text is drawn by loading glyphs into
 the server and rendering sets of them.  The Xrender library exposes this
 extension to X clients.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libxrender1-dbg
Description-md5: 826b72926150a03d65486e6527811ff8
Description-sk: X Rendering Extension client library (unstripped)
 The X Rendering Extension (Render) introduces digital image composition as
 the foundation of a new rendering model within the X Window System.
 Rendering geometric figures is accomplished by client-side tessellation
 into either triangles or trapezoids.  Text is drawn by loading glyphs into
 the server and rendering sets of them.  The Xrender library exposes this
 extension to X clients.
 .
 This package provides an unstripped shared object with debugging symbols,
 useful to provide a backtrace with symbol names in a debugger; this
 facilitates interpretation of core dumps, and aids in finding logic errors
 in programs using this library (or the library itself).  The library is
 installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 the LD_LIBRARY_PATH environment variable when the code to be debugged is
 executed.  Non-programmers will likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libxres-dev
Description-md5: 70ec3c2d202b5b75e237d25e6d833401
Description-sk: X11 Resource extension library (development headers)
 libXRes provides an X Window System client interface to the Resource
 extension to the X protocol.
 .
 The Resource extension allows for X clients to see and monitor the X
 resource usage of various clients (pixmaps, et al).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxres1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXRes

Package: libxres1
Description-md5: d9399de89592de94c1d00cfcb2c850b3
Description-sk: X11 Resource extension library
 libXRes provides an X Window System client interface to the Resource
 extension to the X protocol.
 .
 The Resource extension allows for X clients to see and monitor the X
 resource usage of various clients (pixmaps, et al).
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXRes

Package: libxres1-dbg
Description-md5: 65dd45290b60147f90a3ada760535036
Description-sk: X11 Resource extension library (debug package)
 libXRes provides an X Window System client interface to the Resource
 extension to the X protocol.
 .
 The Resource extension allows for X clients to see and monitor the X
 resource usage of various clients (pixmaps, et al).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxres1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXRes

Package: libxss-dev
Description-md5: b80df2fec1242730f837d3f0bf416da8
Description-sk: X11 Screen Saver extension library (development headers)
 libXss provides an X Window System client interface to the MIT-SCREEN-
 SAVER extension to the X protocol.
 .
 The Screen Saver extension allows clients behaving as screen savers to
 register themselves with the X server, to better integrate themselves with
 the running session.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxss1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libScrnSaver

Package: libxss1
Description-md5: b522226f612dbdd9af03e04a51353525
Description-sk: X11 Screen Saver extension library
 libXss provides an X Window System client interface to the MIT-SCREEN-
 SAVER extension to the X protocol.
 .
 The Screen Saver extension allows clients behaving as screen savers to
 register themselves with the X server, to better integrate themselves with
 the running session.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libScrnSaver

Package: libxss1-dbg
Description-md5: 70a855cf07e6a6c08067f1bc670258d3
Description-sk: X11 Screen Saver extension library (debug package)
 libXss provides an X Window System client interface to the MIT-SCREEN-
 SAVER extension to the X protocol.
 .
 The Screen Saver extension allows clients behaving as screen savers to
 register themselves with the X server, to better integrate themselves with
 the running session.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxss1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libScrnSaver

Package: libxt-dev
Description-md5: 4672adcea184032fd66fe6c6e5ca9f00
Description-sk: X11 toolkit intrinsics library (development headers)
 libXt provides the X Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon
 which other toolkits are based.  Xt is the basis for many toolkits,
 including the Athena widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxt6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXt

Package: libxt6
Description-md5: c3abc4b8f3ebe1d7b7494d4013fd7976
Description-sk: X11 toolkit intrinsics library
 libXt provides the X Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon
 which other toolkits are based.  Xt is the basis for many toolkits,
 including the Athena widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXt

Package: libxt6-dbg
Description-md5: 6f1684f08fb3fbea27569764cab49561
Description-sk: X11 toolkit intrinsics library (debug package)
 libXt provides the X Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon
 which other toolkits are based.  Xt is the basis for many toolkits,
 including the Athena widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxt6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXt

Package: libxtst-dev
Description-md5: ae1bea16337ee830ba8837b716b07dc8
Description-sk: X11 Record extension library (development headers)
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxtst6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxtst6
Description-md5: a21047d5f3eab970798b4c22c0163132
Description-sk: X11 Testing -- Record extension library
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxtst6-dbg
Description-md5: a94f094d9401e079de1a5be3957d9f64
Description-sk: X11 Record extension library (debug package)
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxtst6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxv-dev
Description-md5: 4a8b09db5604319bdef123b54c9be53f
Description-sk: X11 Video extension library (development headers)
 libXv provides an X Window System client interface to the XVideo extension
 to the X protocol.
 .
 The XVideo extension allows for accelerated drawing of videos.  Hardware
 adaptors are exposed to clients, which may draw in a number of
 colourspaces, including YUV.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxv1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXv

Package: libxv1
Description-md5: cbda0d10d66b049955c1a3034acbf025
Description-sk: X11 Video extension library
 libXv provides an X Window System client interface to the XVideo extension
 to the X protocol.
 .
 The XVideo extension allows for accelerated drawing of videos.  Hardware
 adaptors are exposed to clients, which may draw in a number of
 colourspaces, including YUV.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXv

Package: libxv1-dbg
Description-md5: 8922040df70061a4d2161ad4dfa8c8e6
Description-sk: X11 Video extension library (debug package)
 libXv provides an X Window System client interface to the XVideo extension
 to the X protocol.
 .
 The XVideo extension allows for accelerated drawing of videos.  Hardware
 adaptors are exposed to clients, which may draw in a number of
 colourspaces, including YUV.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxv1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXv

Package: libxvmc-dev
Description-md5: d277adb1bcda026e26e3a11d72c9245d
Description-sk: X11 Video extension library (development headers)
 libXvMC provides an X Window System client interface to the XVideo-
 MotionCompensation extension to the X protocol.
 .
 The XVideo-MotionCompensation extension allows for further accelerated
 drawing of videos.  Video data may be sent at earlier stages of the
 decoding pipeline than raw YUV data.  At the moment, driver support for
 XvMC is poor to non-existent.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxvmc1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXvMC

Package: libxvmc1
Description-md5: 7746d5687dd79b2189f90e7206d6db90
Description-sk: X11 Video extension library
 libXvMC provides an X Window System client interface to the XVideo-
 MotionCompensation extension to the X protocol.
 .
 The XVideo-MotionCompensation extension allows for further accelerated
 drawing of videos.  Video data may be sent at earlier stages of the
 decoding pipeline than raw YUV data.  At the moment, driver support for
 XvMC is poor to non-existent.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXvMC

Package: libxvmc1-dbg
Description-md5: a144654b529015153d66ee0bc51fe57f
Description-sk: X11 Video extension library (debug package)
 libXvMC provides an X Window System client interface to the XVideo-
 MotionCompensation extension to the X protocol.
 .
 The XVideo-MotionCompensation extension allows for further accelerated
 drawing of videos.  Video data may be sent at earlier stages of the
 decoding pipeline than raw YUV data.  At the moment, driver support for
 XvMC is poor to non-existent.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxvmc1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXvMC

Package: libxxf86dga-dev
Description-md5: e02dc131e7ff39b6aafdad14aa6d7780
Description-sk: X11 Direct Graphics Access extension library (development headers)
 libXxf86dga provides the XFree86-DGA extension, which allows direct
 graphics access to a framebuffer-like region, and also allows relative
 mouse reporting, et al.  It is mainly used by games and emulators for
 games.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxxf86dga1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86dga

Package: libxxf86dga1
Description-md5: 3b4c06b89aa50ec8ff9dfdeca065cd4a
Description-sk: X11 Direct Graphics Access extension library
 libXxf86dga provides the XFree86-DGA extension, which allows direct
 graphics access to a framebuffer-like region, and also allows relative
 mouse reporting, et al.  It is mainly used by games and emulators for
 games.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86dga

Package: libxxf86dga1-dbg
Description-md5: c3ae464978269f65057391632499fe73
Description-sk: X11 Direct Graphics Access extension library (debug package)
 libXxf86dga provides the XFree86-DGA extension, which allows direct
 graphics access to a framebuffer-like region, and also allows relative
 mouse reporting, et al.  It is mainly used by games and emulators for
 games.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxxf86dga1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86dga

Package: libxxf86vm-dev
Description-md5: f248dc7c5a7842ef87d8528ab4f9bb7b
Description-sk: X11 XFree86 video mode extension library (development headers)
 libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension
 extension, which allows client applications to get and set video mode
 timings in extensive detail.  It is used by the xvidtune program in
 particular.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxxf86vm1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86vm

Package: libxxf86vm1
Description-md5: b174fdb3bc0f1361c3d5865a48ffdd70
Description-sk: X11 XFree86 video mode extension library
 libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension
 extension, which allows client applications to get and set video mode
 timings in extensive detail.  It is used by the xvidtune program in
 particular.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86vm

Package: libxxf86vm1-dbg
Description-md5: c96802621cfbd8042ea5b726670991cc
Description-sk: X11 XFree86 video mode extension library (debug package)
 libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension
 extension, which allows client applications to get and set video mode
 timings in extensive detail.  It is used by the xvidtune program in
 particular.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxxf86vm1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86vm

Package: liferea
Description-md5: 557b0b803b7ed864e6d14df4b02e3d26
Description-sk: agregátor kanálov pre GNOME
 Liferea je jednoduchý klon programu FeedReader pre GNOME. Je to čítačka
 RSS/RDF kanálov, ktorá podporuje aj kanály CDF, Atom/Echo/PIE a adresáre
 OCS.
 .
 Liferea je skratkou Linux Feed Reader.

Package: linux-sound-base
Description-md5: 345b7b0786beff04084b70dad9f3313a
Description-sk: základný balík zvukových systémov ALSA a OSS
 Tento balík umožňuje správcovi vybrať si medzi zvukovým systémom ALSA a
 OSS.
 .
 ALSA je Advanced Linux Sound Architecture. OSS je slobodná verzia Open
 Sound System.

Package: lirc
Description-md5: 13afcdab0a98aaea919ab1053fe3d187
Description-sk: infra-red remote control support
 LIRC znamená „Linux Infra-red Remote Control“ (infračervené diaľkové
 ovládanie v Linuxe).
 .
 This package provides the daemons and some utilities to support infra-red
 remote controls under Linux.

Package: lockfile-progs
Description-md5: 1734d26cc52e1c7ee271af4a4589f25f
Description-sk: programy na zamykanie a odomykanie súborov a poštových schránok
 Tento balík obsahuje niekoľko programov na bezpečné zamykanie a odomykanie
 súborov a poštových schránok z príkazového riadka.
 .
   lockfile-create
   lockfile-remove
   lockfile-touchlock
   mail-lock
   mail-unlock
   mail-touchlock
 .
 Tieto programy používajú na zamykanie a odomykanie súborov liblockfile,
 takže sú zaručene kompatibilné s politikou zamykania súborov Debianu.

Package: login
Description-md5: a9c42fe48288d1e8b7d3d34463d0f485
Description-sk: nástroje na prihlásenie do systému
 Tieto nástroje sú potrebné na to, aby ste sa mohli prihlásiť a používať
 váš systém. Program login sa používa na zmenu vášho efektívneho ID skupiny
 (ktorý sa používa v situáciách ako pracovné skupiny). Program su umožňuje
 zmeniť váš efektívny ID používateľa (čo vám umožní spúšťať programy ako
 iný používateľ)

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-sk: Nástroj na rotovanie logov
 Nástroj logrotate je navrhnutý na zjednodušenie administrovania log
 súborov na systéme, ktorý generuje množstvo log súborov.  Logrotate
 umožňuje automatickú kompresiu, mazanie a posielanie poštou.  Logrotate
 môže byť nastavené na rotovanie denné, týždenné, mesačné alebo keď súbor
 dosiahne určitú veľkosť. Normálne sa logrotate spúšťa ako úloha cron-u
 denne.

Package: lp-solve
Description-md5: bc9fbd53b2b145f26b30729410336710
Description-sk: riešenie (zmiešaných celočíselných) problémov lineárneho programovania
 Problém lineárneho programovania (LP) možno formulovať ako: riešte A.x >=
 V1, pre ktoré je V2.x maximálne. A je matica, x je vektor (nezáporných)
 premenných, V1 je vektor pravých strán a V2 je vektor koeficientov
 účelovej funkcie.
 .
 Problém celočíselného lineárneho programovania (CLP) je LP s obmedzením,
 že všetky premenné sú celé čísla. V zmiešanom celočíselnom lineárnom
 probléme (ZCLP) sú niektoré premenné celočíselné a iné reálne.
 .
 Program lp_solve rieši problémy LP, CLP a MILP. Je o niečo všeobecnejší
 než sa uvádza vyššie v tom, že každý riadok A (určujúci jedno obmedzenie)
 môže mať vlastnú (ne)rovnosť <=, >= alebo =. Výsledok určuje hodnoty
 všetkých premenných.
 .
 lp_solve používa pri čistých LP problémoch simplexovú metódu a metódy
 riedkych matíc. Ak je jedna alebo viac premenných deklarovaných ako
 celočíselné, simplexová metóda sa iteruje algoritmom vetiev a hraníc, kým
 sa nenájde požadované optimálne riešenie. lp_solve dokáže čítať vstupné
 súbory vo formáte MPS.
 .
 Domovská stránka: http://www.geocities.com/lpsolve/

Package: lp-solve-doc
Description-md5: 1671ede7b2bbfb59f742e21455517124
Description-sk: Solve (mixed integer) linear programming problems - documentation
 Problém lineárneho programovania (LP) možno formulovať ako: riešte A.x >=
 V1, pre ktoré je V2.x maximálne. A je matica, x je vektor (nezáporných)
 premenných, V1 je vektor pravých strán a V2 je vektor koeficientov
 účelovej funkcie.
 .
 Problém celočíselného lineárneho programovania (CLP) je LP s obmedzením,
 že všetky premenné sú celé čísla. V zmiešanom celočíselnom lineárnom
 probléme (ZCLP) sú niektoré premenné celočíselné a iné reálne.
 .
 Program lp_solve rieši problémy LP, CLP a MILP. Je o niečo všeobecnejší
 než sa uvádza vyššie v tom, že každý riadok A (určujúci jedno obmedzenie)
 môže mať vlastnú (ne)rovnosť <=, >= alebo =. Výsledok určuje hodnoty
 všetkých premenných.
 .
 lp_solve používa pri čistých LP problémoch simplexovú metódu a metódy
 riedkych matíc. Ak je jedna alebo viac premenných deklarovaných ako
 celočíselné, simplexová metóda sa iteruje algoritmom vetiev a hraníc, kým
 sa nenájde požadované optimálne riešenie. lp_solve dokáže čítať vstupné
 súbory vo formáte MPS.
 .
 This package contains the documentation for the lp_solve program and the
 library.
 .
 Domovská stránka: http://www.geocities.com/lpsolve/

Package: lsb
Description-md5: 0c59357906ff55e3d508408eaafb089d
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of all modules of version 4.0 of
 the Linux Standard Base for Debian on the Intel x86, Intel ia64 (Itanium),
 IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux kernel. Future
 revisions of the specification and this package may support the LSB on
 additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-base
Description-md5: 7fdfe57dd9f54e59f584ff71384235e9
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 init script functionality
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package only includes the init-functions shell library, which may be
 used by other packages' initialization scripts for console logging and
 other purposes.

Package: lsb-core
Description-md5: 3ca85d7714bd123784221df40d1fd818
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 core support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of the core of version 4.0 of the
 Linux Standard Base for Debian on the Intel x86, Intel ia64 (Itanium), IBM
 S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux kernel. Future
 revisions of the specification and this package may support the LSB on
 additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-cxx
Description-md5: 82f53bf509a8b6ae930a1e2003dc28c8
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 C++ support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base C++ (CXX) specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-desktop
Description-md5: 4b54b2698c6bfebbe42c3f200775e013
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 Desktop support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base Desktop specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-graphics
Description-md5: 57ea8dae5c44a20cf88c729cb78684ad
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 graphics support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base graphics specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-printing
Description-md5: ef04508d838d4c8a298f72355efbf92b
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 Printing package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base Printing specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-release
Description-md5: 65ec3e346c054b77b914b6a1d4e5fb15
Description-sk: nástroj na oznamovanie verzie Linux Standard Base
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 Príkaz lsb-release je jednoduchý nástroj, ktorý pomôže identifikovať ktorá
 distribúcia Linuxu sa používa a či je v súlade s Linux Standard Base.
 Súlad s LSB nebude oznámený ak nie sú nainštalované potrebné metabalíky.
 .
 Hoci je tento príkaz určený pre balíky LSB, môže tiež byť užitočný pre
 programy, ktoré potrebujú rozlíšiť čistú inštaláciu Debianu od odvodených
 distribúcií.

Package: lskat
Description-md5: 121f1f26a67aaaa68c2cb56d910379f1
Description-sk: Lieutnant Skat card game
 Lieutnant Skat is a simplified variant of the Skat card game for two
 players.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: lsof
Description-md5: 65d32e569ed29b52d04e452cd2adb722
Description-sk: zoznam otvorených súborov
 Lsof je unixový diagnostický nástroj. Jeho názov je v angličtine skratkou
 pre vypísanie zoznamu otvorených súborov. Vypisuje informácie o všetkých
 súboroch otvorených momentálne bežiacimi procesmi.

Package: lua5.1
Description-md5: 130003bb49100d21ad1dd4ef09dee02f
Description-sk: jednoduchý, rozšíriteľný vkladateľný programovací jazyk
 Lua je mocný, odľahčený programovací jazyk navrhnutý na rozširovanie
 aplikácií. Jadro jazyka je prístupné vo forme knižnice s API v jazyku C,
 ktorá umožňuje aplikácii výmenu údajov s programami v Lua a tiež
 rozširovanie Lua pomocou funkcií v C. Lua sa tiež používa ako samostatný
 jazyk na všeobecné účely prostredníctvom poskytnutého interpreta pre
 príkazový riadok.
 .
 This package contains the Lua command line interpreter and bytecode
 compiler. Install it if you are developing or using Lua scripts.

Package: lua5.1-doc
Description-md5: 0b3e1950972f8591befe607edc096f6e
Description-sk: jednoduchý, rozšíriteľný vkladateľný programovací jazyk
 Lua je mocný, odľahčený programovací jazyk navrhnutý na rozširovanie
 aplikácií. Jadro jazyka je prístupné vo forme knižnice s API v jazyku C,
 ktorá umožňuje aplikácii výmenu údajov s programami v Lua a tiež
 rozširovanie Lua pomocou funkcií v C. Lua sa tiež používa ako samostatný
 jazyk na všeobecné účely prostredníctvom poskytnutého interpreta pre
 príkazový riadok.
 .
 This package contains the official manual covering the Lua language and C
 API, examples, etc.

Package: lynx
Description-md5: 97e502859f1b830fc1dd337e582aed20
Description-sk: prehliadač www v textovom režime (prechodný balík)
 Toto je prechodný balík a je možné ho bezpečne odstrániť; pozri namiesto
 toho balík lynx-cur

Package: lzma
Description-md5: db0010bbf7323fc6c0be1f533fdee6a3
Description-sk: kompresná metóda formátu 7z v programe 7-Zip
 LZMA je kompresný algoritmus založený na slávnej kompresnej metóde Lempel-
 Ziv.
 .
 Hlavné vlastnosti algoritmu sú veľmi dobrá úroveň kompresie, rýchla
 dekompresia, použitie množstva pamäte RAM na kompresiu a použitie mála
 pamäte na dekompresiu.
 .
 LZMA poskytuje vysoký kompresný pomer a rýchlu dekompresiu, takže je veľmi
 vhodný pre vnorené aplikácie. Napríklad ho možno použiť na kompresiu ROM
 (ovládačov).
 .
 Tento balík poskytuje rozhranie pre program lzma podobné gzip.

Package: lzma-dev
Description-md5: a887af85bda30a183ba206d233958932
Description-sk: Compression method of 7z format in 7-Zip program - development files
 LZMA je kompresný algoritmus založený na slávnej kompresnej metóde Lempel-
 Ziv.
 .
 Hlavné vlastnosti algoritmu sú veľmi dobrá úroveň kompresie, rýchla
 dekompresia, použitie množstva pamäte RAM na kompresiu a použitie mála
 pamäte na dekompresiu.
 .
 LZMA poskytuje vysoký kompresný pomer a rýchlu dekompresiu, takže je veľmi
 vhodný pre vnorené aplikácie. Napríklad ho možno použiť na kompresiu ROM
 (ovládačov).
 .
 This package contains the headers and libraries of lzma. It is
 experimental and will be replaced by the library as soon as it is
 available.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-sk: Jazyk na spracovanie makier
 GNU 'm4' je implementácia tradičného Unixového spracúvača makier.  Je
 zväčša kompatibilný s SVR4, aj keď má nietoré rozšírenia (napríklad
 ošetrenie viac ako 9 pozičných parametrov).  'm4' má tiež vstavané funkcie
 pre vkladanie súborov, spúšťanie shell príkazov, aritmetické funkcie atď.
 Autoconf potrebuje GNU 'm4' na vytváranie skriptov 'configure', ale nie na
 ich spúšťanie.

Package: make
Description-md5: d401a320ce4c83de2826e48f1b47679c
Description-sk: nástroj na riadenie kompilácie
 GNU Make je nástroj, ktorý riadi tvorbu spustiteľných a iných cieľových
 súborov programu zo zdrojového kódu programu. Automaticky určuje, ktoré
 časti veľkého programu je potrebné (znova) vytvoriť a vykonáva príkazy
 potrebné na ich vytvorenie. Make nie je obmedzený na programy a
 spustiteľné súbory, možno ho použiť na akúkoľvek úlohu, kde je potrebné z
 množiny vstupných súborov vytvoriť množinu výstupných súborov na základe
 závislostí a pravidiel spracovania. Make je skutočne všeobecný riešiteľ
 závislostí.

Package: makedev
Description-md5: 0d90ffc36746b1d25c5b125ef2221357
Description-sk: vytvára súbory zariadení v /dev
 Program MAKEDEV sa používa na tvorbu súborov zariadení, často v /dev.
 .
 Súbory zariadení sú špeciálne súbory, prostredníctvom ktorých môžu
 aplikácie komunikovať s hardvérom.
 .
 Tento balík nie je nutný na väčšine moderných linuxových systémov, kde
 systém udev poskytuje dynamickejší mechanizmus na správu súborov
 zariadení.

Package: man-db
Description-md5: 1784ddc55da0897a54ad44c7e0a7f547
Description-sk: stránkovač manuálových stránok
 Tento balík poskytuje príkaz man, primárny spôsob prezerania manuálových
 stránok. Ďalšie poskytované nástroje sú príkazy whatis a apropos na
 prehľadávanie databázy manuálových stránok, nástroj manpath na zistenie
 prehľadávacej cesty manuálových stránok, správcovské nástroje ako mandb,
 catman a zsoelim. man-db používa sadu programov groff na formátovanie a
 zobrazovanie manuálových stránok.

Package: manpages
Description-md5: 3cdba21ee451777db03e5edc1ef4caa3
Description-sk: Manuálové stránky o používaní systému GNU/Linux
 This package contains GNU/Linux manual pages for these sections:
  4 = Devices (e.g. hd, sd).
  5 = File formats and protocols, syntaxes of several system
      files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs).
  7 = Conventions and standards, macro packages, etc.
      (e.g. nroff, ascii).
 .
 Sekcie 1, 6 a 8 poskytujú príslušné aplikácie. Tento balík obsahuje iba
 úvodnú manuálovú stránky popisujúcu danú sekciu.
 .
 Manuálové stránky opisujú syntaxi niekoľkých systémových súborov.

Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-sk: jazyk na kontrolu vzorov a spracovanie textu
 Mawk je interpréter pre programovací jazyk AWK.  Jazyk AWK je užitočný pri
 manipulácii s dátovými súbormi, získavaní a spracovívaní textu, a pre
 prototypovanie a experimentovanie s algoritmami.  Mawk je nový awk v tom
 zmysle, že implementuje AWK ako je definované v Aho, Kernighan and
 Weinberger, The AWK Programming Language, Addison-Wesley Publishing, 1988.
 (Ďalej kniha AWK.) Mawk zodpovedá norme Posix 1003.2 (návrh 11.3) jazyka
 AWK, ktorá obsahuje zopár vlastností neobsiahnutých v knihe AWK, a mawk
 poskytuje ešte malé množstvo rozšírení.
 .
 Mawk je menší a omnoho rýchlejší ako gawk.  Má niektoré limity uplatňované
 pri kompilovaní, ako NF = 32767 a buffer sprintf = 1020.

Package: mdadm
Description-md5: 03a3779a0d242295f3d59f2b8278ca94
Description-sk: nástroj na správu linuxových polí MD (softvérový RAID)
 Nástroj mdadm môžno použiť na tvorbu, správu a monitorovanie MD
 (multidiskových) polí pre softvérový RAID alebo viaccestný V/V.
 .
 Tento balík automaticky nastaví mdadm, aby zhromaždil polia počas štartu
 systému. Ak táto funkcionalita nie je potrebná, možno ju vypnúť.

Package: mdbtools-gmdb
Description-md5: fa784d4638861b79ae69031df2acbe94
Description-sk: zobrazovač súborov databáz JET / MS Access (MDB)
 Prehliadač GNOME MDB je grafické rozhranie, ktoré umožňuje exportovať dáta
 a schémy z tzv. súborov databáz JET (tieto sú bežne známe ako súbory MDB
 kvôli ich prípone alebo databázy Access podľa aplikácie od Microsoftu,
 ktorá používa JET ako natívny formát databáz).

Package: metacity
Description-md5: 06e64374861a42f6f96cc5a654ad56b1
Description-sk: odľahčený správca okien založený na GTK+
 Metacity je malý správca okien, ktorý na všetko používa GTK+.
 .
 Podľa slov autora je Metacity „nudný správca okien pre dospelých. Mnohí
 správcovia okien sú ako lentilky. Metacity je ako ovsené vločky.“
 .
 Tento balík obsahuje základné binárne súbory.

Package: metacity-common
Description-md5: 386fc245b801260f4b7c75b1915cb1ee
Description-sk: shared files for the Metacity window manager
 Metacity je malý správca okien, ktorý na všetko používa GTK+.
 .
 Podľa slov autora je Metacity „nudný správca okien pre dospelých. Mnohí
 správcovia okien sú ako lentilky. Metacity je ako ovsené vločky.“
 .
 This package contains the shared files.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-sk: MIME súbory 'mime.types', 'mailcap' a podporné programy
 Pretože tieto súbory sú využívané všetkými balíkmi kompatibilnými s MIME,
 boli presunuté do oddeleného balíku, na ktorom budú ostatné programi
 závislé.
 .
 Iné balíky sa pridávajú ako prezerače/editory/atď použitím poskytnutého
 programu "update-mime".
 .
 Ako prídavok, príkazy "see", "edit", "compose" a "print" zobrazia, zmenia,
 vytvoria a vytlačia akýkoľvek súbor s použitím programu získaného z
 položiek súborov mime.types a mailcap.

Package: min12xxw
Description-md5: c3dfe1687fcdb3c52f22a21ae61d3fb0
Description-sk: ovládač tlačiarne KonicaMinolta PagePro 1[234]xxW
 Ovládač tlačiarne systému cups/foomatic pre KonicaMinolta PagePro 1200W,
 1250W, 1300W, 1350W a 1400W.
 .
 Ďalšie informácie na  http://www.hinterbergen.de/mala/min12xxw/

Package: mlocate
Description-md5: 34e9c00f37885dbcdfb61296f24c84df
Description-sk: rýchle hľadanie súborov na súborovom systéme podľa názvu
 mlocate je nová implementácia locate, nástroja na hľadanie súborov
 kdekoľvek na súborovom systéme podľa ich názvu na základe pevného reťazca
 alebo regulárneho výrazu. Na rozdiel od iných nástrojov ako find(1)
 používa locate vopred vytvorenú databázu, čím sa požiadavky vykonávajú
 oveľa rýchlejšie. Táto databáza sa periodicky aktualizuje z cronu.
 .
 Existuje niekoľko implementácií locate: pôvodná implementácia z GNU
 findutils, slocate a mlocate. Výhody mlocate sú:
 .
  * it indexes all the filesystem, but results of a search will only
    include files that the user running locate has access to. It does
    this by updating the database as root, but making it unreadable for
    normal users, who can only access it via the locate binary. slocate
    does this as well, but not the original locate.
 .
  * instead of re-reading all the contents of all directories each time
    the database is updated, mlocate keeps timestamp information in its
    database and can know if the contents of a directory changed without
    reading them again. This makes updates much faster and less demanding
    on the hard drive. This feature is only found in mlocate.
 .
 Nainštalovanie mlocate zmení binárny súbor /usr/bin/locate tak, aby
 ukazoval na mlocate pomocou systému alternatív. Po inštalácii môžete ručne
 spustiť /etc/cron.daily/mlocate, aby sa vytvorila databáza, inak mlocate
 nebude fungovať do najbližšieho spustenia aktualizácie z cron skriptu
 (preto, že mlocate nemôže používať rovnakú databázu ako štandardné
 locate). Tiež možno budete chcieť odstrániť balík „locate”, aby sa na
 vašom systéme nemuseli pravidelne aktualizovať dva rozličné súbory
 databáz.

Package: mono-2.0-devel
Description-md5: 4acb51895782c4675208c1a2763277c0
Description-sk: Mono development tools for CLI 2.0
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various development tools and pull in a full
 development stack for Mono targeting CLI 2.0.

Package: mono-2.0-gac
Description-md5: e97bb45e4d1284263140c1ad35a973d6
Description-sk: Mono GAC tool (for CLI 2.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package includes a version of the GAC (Global Assembly Cache) tool
 (gacutil) used by Mono to store shared CIL (Common Intermediate Language)
 libraries, for CLI 2.0

Package: mono-csharp-shell
Description-md5: 59af4a8325cf3797ad97ccf3eb5dfdac
Description-sk: interactive C# shell
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the interactive C# shell named csharp.  csharp
 permits dynamically evaluating C# statements, and can be used for writing
 scripts or testing code fragments. For examples and a brief overview of
 the commands see: http://www.mono-project.com/CsharpRepl

Package: mono-dbg
Description-md5: a4c0c311688136a153b32c589e8d439f
Description-sk: ladiace symboly Mono
 Tento balík obsahuje ladiace symboly rôznych balíkov libmono-* a mono-*.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: mono-devel
Description-md5: c6c6ddef841d1ca4dc15c2488a0c7081
Description-sk: Mono development tools
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various development tools and pulls in the default
 development stack for Mono (which is 2.0 currently).

Package: mono-gac
Description-md5: 56d0c300dd3250c3d185914b9c39ed4f
Description-sk: Mono GAC tool
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package pulls in the default GAC (Global Assembly Cache) tool
 (gacutil) used by Mono to store shared CIL (Common Intermediate Language)
 libraries.

Package: mono-gmcs
Description-md5: f72dce2d2539eb645d2da2860d5333ee
Description-sk: kompilátor Mono C# 2.0 a C# 3.0 pre CLI 2.0
 Toto je kompilátor Mono C# (C-Sharp) 2.0 a C# 3.0, kompilátor nezávislý na
 platforme, ktorý produkuje binárne spustiteľné súbory v CIL (Common
 Intermediate Language). Kompilátor gmcs podporuje dve odlišné sady
 vlastností (verzie C#).
 .
 With C# 2.0 (which is the default) it supports:
  - generics
  - iterators (yield)
  - nullable value types
  - partial types
  - anonymous methods
  - static classes
  - coalesce operator: ??
 .
 With C# 3.0 it supports:
  - Language Integrated Query (LINQ)
  - object initializers
  - collection initializers
  - anonymous types
  - local variable type inference
  - implicitly-typed arrays
  - lambda expressions
  - automatic properties
  - extension methods
  - partial methods
 .
 Tento kompilátor má ako cieľ CLI verzie 2.0.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: mono-jay
Description-md5: 3df8231dfd8250bce25352da0f54ee6b
Description-sk: LALR(1) parser generator oriented to Java/CLI
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 Jay is a Yacc implementation oriented to Java-like input syntax. It takes
 a grammar, specified in BNF and augmented with semantic actions, and
 generates tables and an interpreter which recognizes the language defined
 by the grammar and executes the semantic actions as their corresponding
 phrases are recognized.

Package: mono-runtime
Description-md5: 95182dd50eceedac9f75cf9e6c9f7b4c
Description-sk: Mono runtime
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the Virtual Machine, JIT (Just-in-Time) and AOT
 (Ahead-of-Time) code generator "mono". "mono" executes applications for
 the CLI (Common Language Infrastructure). Mono currently only supports the
 X86, PowerPC, ARM, SPARC, S/390, AMD64 and IA64 architectures. Optionally
 this package configures BINFMT support.

Package: mono-runtime-dbg
Description-md5: 4e18a6ab6682ff1ace527be045ca6e03
Description-sk: Mono runtime, debugging symbols
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the debugging symbols of the Mono JIT/AOT compiler.

Package: mono-utils
Description-md5: 589d3251ac8cdaf79115a4ccf8cdf219
Description-sk: Mono utilities
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package includes various tools useful for CLI developers, like
 pedump, monodis and monograph.

Package: monodoc-base
Description-md5: 538bae4502d2e025e6e74644ab0b3e8d
Description-sk: shared MonoDoc binaries
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This package contains the shared binaries which are used by the monodoc
 programs like the documentation file compiler (assembler.exe aka
 "monodoc").

Package: monodoc-browser
Description-md5: 20d768c4249af085ed376883907d1f15
Description-sk: prehliadač MonoDoc založený na GTK+
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 Tento balík obsahuje prehliadač dokumentácie Mono založený na GTK+.

Package: monodoc-manual
Description-md5: 89fc8e2379a34f68629a43eb55f18ca3
Description-sk: compiled XML documentation from the Mono project
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This package contains the compiled XML documentation of MonoDoc.

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-sk: Nástroje pre pripájanie a manipuláciu so súborovými systémami
 Tento balík obsahuje príkazy mount(8), umount(8), swapon(8), swapoff(8) a
 losetup(8).

Package: mtools
Description-md5: b3b35cc7d4e80f29d3aa9d91bdf899da
Description-sk: nástroje na manipuláciu so súbormi MS DOS
 Mtools je zbierka nástrojov na prístup k diskom MS DOS z unixu bez potreby
 pripojiť ich. Podporuje dlhé názvy súborov v štýle Windows 95, Xdf disky
 OS/2, ZIP/JAZ disky a 2m disky (ukladanie 1992 kB na 3 1/2" HD diskete).
 .
 V tomto balíku sa tiež nachádzajú príkazy na vysunutie a manipuláciu
 zápisu/ochrany heslom ZIP diskov.

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-sk: celoobrazovkový nástroj traceroute založený na ncurses
 mtr kombinuje funkcionalitu programov „traceroute“ a „ping“ do jediného
 diagnostického nástroja.
 .
 Po spustení mtr preskúma sieťové spojenie medzi strojom na ktorom beží mtr
 a cieľovým strojom, ktorý zadal používateľ. Následne určí adresu každého z
 uzlov siete medzi týmito strojmi, pošle každému požiadavky ICMP ECHO aby
 určil kvalitu spojenia s každým z nich. Počas toho vypisuje štatistiku o
 každom zo strojov.
 .
 mtr-tiny je skompilovaný bez podpory X a šetrí tak miesto na disku.

Package: mutt
Description-md5: a2a425952f4b623e21ee73d317640a85
Description-sk: textový program na čítanie pošty podporujúci MIME, GPG, PGP a vlákna
 Mutt je pokročilý textový Mail User Agent. Niektoré hlavné vlastnosti:
 .
  * MIME support (including RFC1522 encoding/decoding of 8-bit message
    headers and UTF-8 support).
  * PGP/MIME support (RFC 2015).
  * Advanced IMAP client supporting SSL encryption and SASL authentication.
  * POP3 support.
  * ESMTP support.
  * Message threading (both strict and non-strict).
  * Keybindings are configurable, default keybindings are much like ELM;
    Mush and PINE-like ones are provided as examples.
  * Handles MMDF, MH and Maildir in addition to regular mbox format.
  * Messages may be (indefinitely) postponed.
  * Colour support.
  * Highly configurable through easy but powerful rc file.


Package: myspell-af
Description-md5: 9a399ae6d306caa5e6e2fd849bcc4046
Description-sk: afrikánsky slovník pre myspell
 This is the Afrikaans dictionary for use with the myspell spellchecker
 which is currently used within LibreOffice/OpenOffice.org and the mozilla
 spellchecker

Package: myspell-bg
Description-md5: 9c52169b9d0f9225a23889f903221715
Description-sk: bulharský slovník pre myspell
 Toto je bulharský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-ca
Description-md5: 092d7e343d6e0eac8f13cc7f9c2d496c
Description-sk: katalánsky slovník pre myspell
 Toto je katalánsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell,
 ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.
 .
 Zostavil ho Joan Moratinos z rôznych zdrojov.

Package: myspell-cs
Description-md5: c031759b3234764e9db6056495829384
Description-sk: český slovník pre myspell
 Toto je český slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-de-de-oldspell
Description-md5: 972e719aad2a892fd5189e90ae0684ed
Description-sk: nemecký slovník pre myspell (starý pravopis)
 Toto je nemecký (Nemecko) slovník na použitie s kontrolou pravopisu
 myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.
 .
 Tento slovník obsahuje tradičný nemecký pravopis (de-DE-1901). Nový
 nemecký pravopis (de-DE-1996) nájdete v balíku myspell-de-de.

Package: myspell-el-gr
Description-md5: 3e60ad7a0abf018faf01b83d726435ea
Description-sk: grécky slovník pre myspell
 This is the Greek (el_GR) dictionary for use with the myspell spellchecker
 which is currently used within OpenOffice.org and the mozilla
 spellchecker.

Package: myspell-en-au
Description-md5: 727c1a6eef26da76541812e0a442e2ae
Description-sk: anglický (Austrália) slovník pre myspell
 Toto je anglický (Austrália) slovník na použitie s kontrolou pravopisu
 myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-en-gb
Description-md5: 1468c8a4702419e31b961e7511f9bf71
Description-sk: anglický (Spojené kráľovstvo) slovník pre myspell
 This is the English_british dictionary for use with the myspell
 spellchecker which is currently used within LibreOffice/OpenOffice.org and
 the mozilla spellchecker.

Package: myspell-eo
Description-md5: efb06099d38aa921d0d62eb891445f30
Description-sk: esperantský slovník pre myspell
 Toto je esperantský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell,
 ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla. Slovník je založený na
 slovách z Plena Ilustrita Vortaro s doplnenými názvami krajín/jazykov.
 Prijíma tvar Latin-3.

Package: myspell-es
Description-md5: 6eb6c0f4d9c2f3dfa5e0b7f9e120aabe
Description-sk: španielsky slovník pre myspell
 Toto je španielsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell,
 ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla. Je založený na slovníku
 pre ispell, ktorý zostavili Santiago Rodriguez a Jesus Carretero.

Package: myspell-et
Description-md5: de98b6c792f3fea4a384d74d13825edd
Description-sk: estónsky slovník pre myspell
 Toto je estónsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-fa
Description-md5: 86964fd6e44c69b05780ce29e42f8eba
Description-sk: perzský slovník pre myspell
 Toto je perzský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-fo
Description-md5: 72bcfb3538f4759510f64fd5cd158e23
Description-sk: faerský slovník pre myspell
 Toto je faerský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-fr
Description-md5: 3374cbed130d6a6528e17f8599e9cda6
Description-sk: francúzsky slovník pre myspell (verzia Hydro-Quebec)
 Toto je francúzsky slovník pre myspell verzie 3.1.04 a vyšší. Slovník
 obsahuje zhruba 50 000 koreňov, ktoré sa rozširujú na asi 220 000 slov.
 .
 Toto je verzia Martin Boyer a Hydro-Quebec. Možno uprednostníte verziu
 GUTenberg z balíka myspell-fr-gut.

Package: myspell-ga
Description-md5: 95622964f3b01dd8e71a5de716a6c84d
Description-sk: írsky (gaelčina) slovník pre myspell
 Toto je írsky (gaelčina) slovník na použitie s kontrolou pravopisu
 myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-gd
Description-md5: 0031262f4ca42b127b6b61bfa0c22e19
Description-sk: gaelský (Škótsko) slovník pre myspell
 Toto je gaelský (Škótsko) slovník na použitie s kontrolou pravopisu
 myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-gv
Description-md5: b1e9228b41761899716090a7095c09b1
Description-sk: gaelský (Man) slovník pre myspell
 Toto je gaelský (Man) slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell,
 ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-he
Description-md5: 590ec6d507a0c39ecd5f0e6bbd408231
Description-sk: hebrejský slovník pre myspell
 Toto je hebrejský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla. Bol vygenerovaný zo slovníkov
 hspell.

Package: myspell-hr
Description-md5: 6f216afe94de934383fe67b3cad6bc86
Description-sk: chorvátsky slovník pre myspell
 Toto je chorvátsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell,
 ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-hy
Description-md5: 3bea11748af06d8105fef83ff6bed015
Description-sk: arménsky slovník pre myspell
 Toto je arménsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-it
Description-md5: fca5c4f8a7526e6284469a053b346aec
Description-sk: taliansky slovník pre myspell
 This is the Italian dictionary for use with the myspell spellchecker which
 is currently used within LibreOffice/OpenOffice.org and the mozilla
 spellchecker

Package: myspell-ku
Description-md5: 0acdf9d0609facbce5c266610823ef15
Description-sk: kurdský slovník pre myspell
 Toto je kurdský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-lt
Description-md5: 346973dc2246f468f7fa08afec8f19c1
Description-sk: litovský slovník pre myspell
 Toto je litovský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-lv
Description-md5: fe0abc7670e3a3b8363d6202e10f75c3
Description-sk: lotyšský slovník pre myspell
 Toto je lotyšský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.
 .
 Tento slovník zatiaľ nie je úplný, ale je to momentálne najlepšie slobodné
 riešenie.

Package: myspell-nl
Description-md5: 822d3b8e7e01c818cca9d154a8dddc8b
Description-sk: Dutch dictionary for Hunspell
 This is the Dutch dictionary for use with the Hunspell spellcheckers which
 are currently used within OpenOffice.org and the Mozilla spellchecker.
 .
 Tento slovník z projektu OpenTaal používa oficiálny pravopis z roku 2005 a
 oficálne ho schválila TaalUnie.

Package: myspell-nn
Description-md5: 7183af419c88fa2510f65f3f461d6bfb
Description-sk: nórsky (nynorsk) slovník pre myspell
 Toto je nórsky (nynorsk) slovník na použitie s kontrolou pravopisu
 myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-pl
Description-md5: 7587259f1df1b955993ed1d77d2697fb
Description-sk: poľský slovník pre myspell
 Toto je poľský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-pt
Description-md5: 203de3857e5a644e4f8fc8649f08d25d
Description-sk: portugalský slovník pre myspell
 Toto prázdny balík, ktorého jediný účel je závislosť na slovníkoch
 myspell- pt-pt (európska portugalčina) a myspell-pt-br (brazílska
 portugalčina) na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý momentálne
 používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-pt-br
Description-md5: 0752063363586b7b996cadbe1945006b
Description-sk: portugalský (Brazília) slovník pre myspell
 Toto je portugalský (Brazília) slovník na použitie s kontrolou pravopisu
 myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-pt-pt
Description-md5: decc49d6c901c6ff91999e9db541bd66
Description-sk: portugalský (Portugalsko) slovník pre myspell
 Toto je portugalský (Portugalsko) slovník na použitie s kontrolou
 pravopisu myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-ru
Description-md5: e86335df12088f9b20787479fb4297ef
Description-sk: ruský slovník pre myspell
 Toto je ruský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.
 .
 Tento slovník bol vygenerovaný zo zoznamu slov ispell.

Package: myspell-sk
Description-md5: 5b79d39f463e8e77a6a121de0fbcdfce
Description-sk: slovenský slovník pre myspell
 Toto je slovenský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-sl
Description-md5: f84b519479d9bfaef5053fcb61c5e4b5
Description-sk: slovinský slovník pre myspell
 Toto je slovinský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-sv-se
Description-md5: 2f6d45e24bedf2533f51de7de6d6a31f
Description-sk: švédsky slovník pre myspell
 Toto je švédsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-sw
Description-md5: 78b430320d764a8d6ed3aadacad041c6
Description-sk: svahilský slovník pre myspell
 This is the Swahili dictionary for use with the myspell spellchecker which
 is currently used within LibreOffice/OpenOffice.org and the mozilla
 spellchecker.

Package: myspell-th
Description-md5: 48be0d20d39f143490d69a0a13353ae7
Description-sk: thajský slovník pre myspell
 This is the Thai dictionary for use with the myspell spellchecker which is
 currently used within LibreOffice/OpenOffice.org and the mozilla
 spellchecker.

Package: myspell-tools
Description-md5: 9c892beb63bb5f3c00169f6fa580dc4f
Description-sk: nástroje myspell
 MySpell is a spell-checker as (and derived from) ispell.
 .
 Tento balík obsahuje nástroje munch/unmunch z hunspell a ispellaff2myspell
 na konverziu súborov prípon ispell do formátu myspell/hunspell.

Package: myspell-uk
Description-md5: 055184e8f2d270d0d114ef6eaa8eae5d
Description-sk: ukrajinský slovník pre myspell
 Toto je ukrajinský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell,
 ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: mysql-client
Description-md5: 78d56ac3969ef133ed86bb8a78ea6d60
Description-sk: klient databázy MySQL (metabalík závisiaci na najnovšej verzii)
 Toto je prázdny balík, ktorý závisí na aktuálnej „najlepšej“ verzii mysql-
 client (momentálne mysql-client-5.1), ktorú určujú správcovia MySQL.
 Nainštalujte tento balík ak máte pochybnosti o tom, ktorú verziu MySQL
 chcete, pretože stav tohto balíka považujeme za najlepší.

Package: mysql-client-5.1
Description-md5: 70aef1a292fc318f9af72aa188c17716
Description-sk: MySQL database client binaries
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the client binaries and the additional tools innotop
 and mysqlreport.

Package: mysql-client-core-5.1
Description-md5: 94a7aede8ba9259b1382d4dfca4cdde0
Description-sk: MySQL database core client binaries
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the core client files, as used by Akonadi.

Package: mysql-common
Description-md5: 562d254c602f89e4390e28f6362283c8
Description-sk: MySQL database common files, e.g. /etc/mysql/my.cnf
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes files needed by all versions of the client library,
 e.g. /etc/mysql/my.cnf.

Package: mysql-server
Description-md5: d329ffe7c38828e4851d67433ebbf1f2
Description-sk: MySQL database server (metapackage depending on the latest version)
 This is an empty package that depends on the current "best" version of
 mysql-server (currently mysql-server-5.1), as determined by the MySQL
 maintainers. Install this package if in doubt about which MySQL version
 you need. That will install the version recommended by the package
 maintainers.
 .
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.

Package: mysql-server-5.1
Description-md5: 3ae11e16f793b3ee84f73a5fa268ad9b
Description-sk: MySQL database server binaries and system database setup
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package contains all the infrastructure needed to setup system
 databases.

Package: mysql-server-core-5.1
Description-md5: a54aa75db64667c487b6c9d3800b8153
Description-sk: MySQL database server binaries
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the server binaries but doesn't contain all the
 infrastructure needed to setup system databases.

Package: mythes-ca
Description-md5: afc4652bb824ed9cf9060971eafc9976
Description-sk: Catalan Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Catalan thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-cs
Description-md5: 0133924f9828a3962054a9a01a50cd34
Description-sk: Czech Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an Czech thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-en-us
Description-md5: 4fd8b10f14709803a3ede1a1aa02834d
Description-sk: English Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an English thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-fr
Description-md5: bc6d6ae27b47dd4e58d79460d0d65939
Description-sk: French Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a French thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-hu
Description-md5: 531f3a635b20d82f041ccae64990515a
Description-sk: Hungarian Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Hungarian thesaurus for
 LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-ne
Description-md5: 6ab22dc39c66e7e376ccf9b6bf51a3b5
Description-sk: Nepali Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Nepali thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-pl
Description-md5: 3a107343aebe7b885d6bcbd43aff3668
Description-sk: Polish thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the Polish thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-ro
Description-md5: 85e3f26b037f77003b14356d546d8a64
Description-sk: Romanian Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Romanian thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-ru
Description-md5: b7c2fb70cdd6afd904b3b6c26aab70f5
Description-sk: Russian Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Russian thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-sk
Description-md5: 534dbd6d87bb681c2dc714e90aebc136
Description-sk: Slovak Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an Slovak thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: nabi
Description-md5: 91480a8a9fbfd2c9c4bd2c95ebecf4f7
Description-sk: metódy vstupu X pre kórejčinu plus monitor stavu imhangul
 Nabi je server vstupných metód X pre zadávanie kórejského textu.
 .
 Naviac zobrazuje stav imhangul (vstupný modul GTK+ 2) v oznamovacej
 oblasti.

Package: nano
Description-md5: b7e1d8c3d831118724cfe8ea3996b595
Description-sk: malý, slobodný textový editor inšpirovaný editorom Pico
 GNU nano je jednoducho použiteľný textový editor pôvodne navrhnutý ako
 slobodná náhrada Pico, editora založeného na ncurses z neslobodného balíka
 poštového klienta Pine (ktorý je teraz dostupný pod Apache License ako
 Alpine).
 .
 However, nano also implements many features missing in pico, including:
  - feature toggles;
  - interactive search and replace (with regular expression support);
  - go to line (and column) command;
  - auto-indentation and color syntax-highlighting;
  - filename tab-completion and support for multiple buffers;
  - full internationalization support.


Package: nas-doc
Description-md5: 5035a42cdf8861c8e7a34271ccc1d608
Description-sk: Network Audio System - extra documentation
 Network Audio System (NAS) vyvinul NCD na prehrávanie, záznam a
 manipuláciu so zvukovými informáciami prostredníctvom siete. Podobne ako X
 Window System používa model klient/server na oddelenie aplikácií od
 ovládačov riadiacich vstupné a výstupné zvukové zariadenia.
 .
 This package contains the extra documentation provided with the NAS
 source, including PostScript copies of papers describing its design.

Package: nautilus
Description-md5: 007268d365c98355ef914766c16ee43f
Description-sk: správca súborov a grafický shell pre GNOME
 Nautilus je oficiálny správca súborov pre pracovné prostredie GNOME.
 Umožňuje prechádzať adresáre, zobrazovať náhľady súborov a spúšťať s nimi
 asociované aplikácie. Tiež zodpovedá za správu ikon na ploche GNOME.
 Pracuje s lokálnymi a vzdialenými súborovými systémami.
 .
 Niekoľko tém vzhľadu a komponentov na zobrazovanie rozličných typov
 súborov sa poskytuje v samostatných balíkoch.

Package: nautilus-data
Description-md5: d164dca99682ab7c25a900f1754f8f13
Description-sk: data files for nautilus
 Nautilus je oficiálny správca súborov a grafický shell pracovného
 prostredia GNOME.
 .
 This package contains pictures, localization files and other data needed
 by nautilus.

Package: nautilus-dbg
Description-md5: 048b5b537db99ce7b3a383a98be1fa23
Description-sk: file manager and graphical shell for GNOME - debugging version
 Nautilus je oficiálny správca súborov pre pracovné prostredie GNOME.
 Umožňuje prechádzať adresáre, zobrazovať náhľady súborov a spúšťať s nimi
 asociované aplikácie. Tiež zodpovedá za správu ikon na ploche GNOME.
 Pracuje s lokálnymi a vzdialenými súborovými systémami.
 .
 Niekoľko tém vzhľadu a komponentov na zobrazovanie rozličných typov
 súborov sa poskytuje v samostatných balíkoch.
 .
 This development package contains unstripped binaries compiled with
 debugging symbols needed by gdb.

Package: nautilus-share
Description-md5: 12abf75bd52cbea4113eeeaace72c2db
Description-sk: rozšírenie pre Nautilus na zdieľanie priečinkov pomocou Samba
 Nautilus Share umožňuje rýchlo zdieľať priečinok zo správcu súborov GNOME
 Nautilus bez potreby oprávnení správcu.

Package: nbd-client
Description-md5: 50b5081db709f9bc399b8b74366d1d8f
Description-sk: Network Block Device - klient
 Network Block Device (NBD, sieťové blokové zariadenie) je protokol typu
 klient/server, ktorý emuluje blokové zariadenie (ako pevný disk, disketa
 alebo CD-ROM) po sieti, čím dáva systému schopnosť používať odkladacie
 zariadenie po sieti alebo využívať neformátované sieťové úložisko na iné
 účely.
 .
 Ale zapisovanie do jedného Network Block Device z viacerých klientov
 súčasne sa neodporúča a pravdepodobne bude mať za dôsledok stratu údajov.
 Ak chcete, aby viacerí klienti zdieľali jeden prostriedok, použite sieťový
 súborový systém ako NFS alebo Coda.
 .
 Tento balík  poskytuje spustiteľný súbor klienta NBD.

Package: nbd-server
Description-md5: e277eb8c796be1246a3bdf1f441257b9
Description-sk: Network Block Device protocol - server
 Network Block Device (NBD, sieťové blokové zariadenie) je protokol typu
 klient/server, ktorý emuluje blokové zariadenie (ako pevný disk, disketa
 alebo CD-ROM) po sieti, čím dáva systému schopnosť používať odkladacie
 zariadenie po sieti alebo využívať neformátované sieťové úložisko na iné
 účely.
 .
 Ale zapisovanie do jedného Network Block Device z viacerých klientov
 súčasne sa neodporúča a pravdepodobne bude mať za dôsledok stratu údajov.
 Ak chcete, aby viacerí klienti zdieľali jeden prostriedok, použite sieťový
 súborový systém ako NFS alebo Coda.
 .
 This package provides the server binary for NBD.

Package: ncurses-base
Description-md5: 2cbef17322c0de7f007682de54ca0d4a
Description-sk: základné definície typov terminálov
 The ncurses library routines are a terminal-independent method of updating
 character screens with reasonable optimization.
 .
 Tento balík obsahuje dátové súbory terminfo pre podporu najbežnejších
 typov terminálov vrátane ansi, dumb, linux, rxvt, screen, sun, vt100,
 vt102, vt220, vt52 a xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 682ee2624c08c54a53ecaefd778a4d86
Description-sk: programy a manuálové stránky týkajúce sa terminálu
 The ncurses library routines are a terminal-independent method of updating
 character screens with reasonable optimization.
 .
 Tento balík obsahuje programy na manipuláciu s databázou terminfo a
 jednotlivými položkami terminfo, ako aj programy na resetovanie terminálov
 a podobne.

Package: ncurses-term
Description-md5: 4b4085015cb669f69f4316436f2a2f6a
Description-sk: dodatočné definície typov terminálov
 The ncurses library routines are a terminal-independent method of updating
 character screens with reasonable optimization.
 .
 Tento balík obsahuje všetky z početných definícií typov terminálov
 vynechaných z balíka ncurses-base.

Package: ndisgtk
Description-md5: f4ed7154fb4b44d8a47055295c176c5f
Description-sk: grafické rozhranie pre ndiswrapper (inštaláciu ovládačov WiFi pre Windows)
 ndisgtk je rozhranie pre ndiswrapper založené na GTK+, ktoré umožňuje
 jednoducho nainštalovať ovládače bezdrôtových adaptérov pre Windows.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-sk: Sieťový balík NET-3
 Tento balík obsahuje dôležité nástroje na riadenie sieťového subsystému
 linuxového jadra. Patrí sem arp, ifconfig, netstat, rarp, nameif a route.
 Naviac obsahuje nástroje týkajúce sa konkrétneho typu sieťového harvéru
 (plipconfig, slattach, mii-tool) a pokročilých aspektov konfigurácie IP
 (iptunnel, ipmaddr).
 .
 Upstream balík tiež obsahuje „hostname“ a príbuzné programy. Tento balík
 ich neinštaluje, pretože sú v osobitnom balíku „hostname*.deb“.

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-sk: Základy TCP/IP sieťového systému
 Tento balíček poskytuje nutnú infraštruktúru pre základy na TCP/IP
 založenom sieťovaní.

Package: netcat-openbsd
Description-md5: a496fe77780d0b39750c43d6b6259b00
Description-sk: švajčiarsky nožík pre TCP/IP
 Jednoduchý unixový nástroj, ktorý číta a zapisuje údaje cez sieťové
 spojenia pomocou protokolu TCP alebo UDP. Je navrhnutý ako spoľahlivý
 backend nástroj, ktorý možno použiť priamo alebo ho ovládať pomocou iných
 programov alebo skriptov. Zároveň je to program na ladenie a skúmanie
 siete bohatý na vlastnosti, pretože dokáže vytvoriť takmer každý druh
 spojenia, aké potrebujete a má niekoľko zaujímavých vstavaných schopností.
 .
 Tento balík obsahuje reimplmentáciu netcat z projektu OpenBSD vrátane
 podpory IPv6, proxy serverov a Unix socketov.

Package: network-manager-kde
Description-md5: d9ceb876b3052f97942bb7c4112ae154
Description-sk: aplet oznamovacej oblasti KDE na ovládanie NetworkManager
 Aplet oznamovacej oblasti na ovládanie sieťových pripojení, ktoré spravuje
 NetworkManager. Je z hlavne napísaný pre KDE, ale funguje aj v iných
 pracovných prostrediach ako GNOME a XFCE.

Package: nfs-common
Description-md5: 91b4c235ad23f3e546217626e98fad02
Description-sk: podporné súbory NFS pre klienta a server
 Použite tento blaík na každom stroji, ktorý používa NFS, či už ako klient
 alebo server. Obsiahnuté programy: lockd, statd, showmount, nfsstat, gssd
 a idmapd.

Package: nfs-kernel-server
Description-md5: 899bf536fe9edad1d8a30a8fada5180d
Description-sk: podpora NFS servera v jadre
 NFS server v jadre je momentálne odporúčaný NFS server pre Linux. Medzi
 jeho vlastnosti patrí podpora NFSv3 a NFSv4, podpora Kerberos
 prostredníctvom GSS a mnoho ďalšieho. Je tiež výrazne rýchlejší a zvyčajne
 spoľahlivejší ako NFS servery v používateľskom priestore (z balíkov unfs3
 a nfs-user-server). Ťažšie sa však ladí ako servery v používateľskom
 priestore a má mierne odlišnú množinu vlastností.
 .
 Tento balík obsahuje podporu pre používateľský priestor potrebnú na
 využívanie NFS servera v jadre. Väčšina správcov, ktorí chcú zriadiť NFS
 server si bude chcieť tento balík nainštalovať.

Package: nmap
Description-md5: bc417f4c1fdba7d8d9b0ca8a2a90b7a8
Description-sk: mapovač siete
 Nmap je nástroj na objavovanie alebo bezpečnostný audit siete. Podporuje
 prehľadávanie pomocou ping (určenie, ktoré počítače bežia), mnohé techniky
 prehľadávania portov, (určenie protokolov služieb a verzií aplikácií
 počúvajúcich na portoch) a odtlačky TCP/IP (identifikáciu vzdialených
 operačných systémov alebo zariadení). Nmap tiež ponúka flexibilné
 určovanie cieľov a portov, prehľadávanie s utajením, prehľadávanie sunRPC
 a ďalšie možnosti. V režime príkazového riadku aj v grafickom režime je
 podporovaná väčšina unixových aj Windowsových platforiem. Tiež je
 podporovaných niekoľko populárnych handheld zariadení vrátane Sharp Zaurus
 a iPAQ.

Package: notification-daemon
Description-md5: 6a87ac0001074d2b6a1ca3d025c62cd7
Description-sk: daemon to displays passive pop-up notifications
 notification-daemon displays passive pop-up notifications, as per the
 Desktop Notifications Specification.
 .
 The Desktop Notifications Specification provides a standard way of doing
 passive pop-up notifications on the Linux desktop. These are designed to
 notify the user of something without interrupting their work with a dialog
 box that they must close.  Passive popups can automatically disappear
 after a short period of time.  as per the Desktop Notifications spec
 .
 Domovská stránka: http://www.galago-project.org/specs/notification/
 index.php

Package: ntfs-3g
Description-md5: d3aafb88c19597ed6297ba8cf51242d6
Description-sk: ovládač NTFS pre FUSE s možnosťou čítania a zápisu
 Ovládač ntfs-3g je open source ovládač NTFS tretej generácie pre Linux
 licencovaný pod GPL, ktorý implementoval projekt Linux-NTFS. Poskytuje
 kompletné možnosti čítania a zápisu na NTFS vrátane prístupu k šifrovaným
 súborom, zapisovania komprimovaných súborov a zmeny vlastníctva a
 prístupových práv súborov.
 .
 Technicky je postavený na základe a je veľkým zlepšením tretej generácie
 linuxového ovládača NTFS ntfsmount. Zlepšená bola funkcionalita, kvalita a
 výkonnosť.
 .
 ntfs-3g je založený na FUSE (platforma na implementáciu súborového systému
 v používateľskom priestore Linuxu), takže aby ste ho mohli používať,
 musíte mať pripravený modul jadra fuse.
 .
 Fuse je dostupný pre ľubovoľné novšie jadro. Nebudete si musieť
 pripravovať modul jadra ak používate jadro z Debian Etch alebo novšie.

Package: ntp
Description-md5: 220487bd9eceed70fec6b929cb922fd3
Description-sk: démon NTP a pomocné programy
 NTP (Network Time Protocol) sa používa na udržiavanie aktuálneho času
 počítača jeho synchronizáciou prostredníctvom internetu alebo lokálnej
 siete alebo sledovaním presného hardvérového prijímača, ktorý interpretuje
 časové signály GPS, DCF-77, NIST alebo podobné.
 .
 Tento balík obsahuje démona NTP a pomocné programy. NPT démon musí bežať
 na každom počítači, ktorý chce riadiť presnosť svojich hodín pomocou NTP.
 Rovnaký démon NTP sa tiež používa na poskytnutie služieb NTP ostatným
 počítačom.
 .
 Ďalšie informácie o protokole NTP a o konfigurácii a prevádzke servera NTP
 nájdete v balíku „ntp-doc“.

Package: ntp-doc
Description-md5: f5c14d8cbc640d49a5c8a0eeaadac851
Description-sk: Network Time Protocol documentation
 NTP (Network Time Protocol) sa používa na udržiavanie aktuálneho času
 počítača jeho synchronizáciou prostredníctvom internetu alebo lokálnej
 siete alebo sledovaním presného hardvérového prijímača, ktorý interpretuje
 časové signály GPS, DCF-77, NIST alebo podobné.
 .
 This package contains HTML documentation for the ntp packages (ntp,
 ntpdate).  Since there are no substantive man pages for ntp's programs and
 configuration files, this package is desirable for any setup beyond the
 simple default configuration.

Package: ntpdate
Description-md5: bab945a5e62017056d52dca74ed20cda
Description-sk: client for setting system time from NTP servers
 NTP (Network Time Protocol) sa používa na udržiavanie aktuálneho času
 počítača jeho synchronizáciou prostredníctvom internetu alebo lokálnej
 siete alebo sledovaním presného hardvérového prijímača, ktorý interpretuje
 časové signály GPS, DCF-77, NIST alebo podobné.
 .
 ntpdate is a simple NTP client that sets a system's clock to match the
 time obtained by communicating with one or more NTP servers.  It is not
 sufficient, however, for maintaining an accurate clock in the long run.
 ntpdate by itself is useful for occasionally setting the time on machines
 that do not have full-time network access, such as laptops.
 .
 If the full NTP daemon from the package "ntp" is installed, then ntpdate
 is not necessary.

Package: ocaml
Description-md5: 04cda173a24e7986d3433da3f1594787
Description-sk: implementácia jazýka ML s objektovým systémom založeným na triedach
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 Ocaml pozostáva z dvoch kompilátorov. Jeden generuje bajtkód, ktorý potom
 interpretuje program v jazyku C. Kompilátor beží rýchlo, generuje
 kompaktný kód s umiernenými pamäťovými nárokmi a je prenosný na v podstate
 ľubovoľnú 32 alebo 64-bitovú unixovú platformu. Výkon generovaných
 programov je pomerne dobrý na implementáciu v bajtkóde: takmer dvojnásobok
 Caml Light 0.7. Tento kompilátor možno použiť buď samostatne ako dávkový
 kompilátor produkujúci samostatné programy alebo ako interaktívny systém
 na najvyššej úrovni.
 .
 Druhý z kompilátorov generuje vysokorýchlostný natívny kód pre niekoľko
 procesorov. Kompilácia trvá dlhšie a generuje väčší kód, ale generované
 programy majú vynikajúci výkon, pričom si zachovávajú umiernené pamäťové
 nároky kompilátora do bajtkódu. Nie je však dostupný pre všetky
 architektúry.
 .
 Tento balík obsahuje všetko potrebné na vývoj aplikácií v OCaml vrátane
 grafických knižníc.

Package: ocaml-base
Description-md5: 84e550243216cdd5a47f4a5444f96a15
Description-sk: Runtime system for OCaml bytecode executables
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 This package contains only the runtime system needed to run bytecode
 executables. The 'ocaml' package contains the full development suite of
 Objective Caml.  You may wish to install the 'ocaml-base-nox' package if
 you do not require any graphical capabilities for your runtime.

Package: ocaml-base-nox
Description-md5: bb24dbfee7bb8f2ca497066cab6a4f5f
Description-sk: Runtime system for OCaml bytecode executables (no X)
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 This package contains only the runtime system needed to run bytecode
 executables that do not use the graphics library. The 'ocaml' package
 contains the full development suite of Objective Caml.

Package: ocaml-interp
Description-md5: 8eec5a948780aa1b1aac7a63aefff1cb
Description-sk: OCaml interactive interpreter and standard libraries
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 This package contains the files required to run an OCaml shell from the
 command line.

Package: ocaml-native-compilers
Description-md5: 348a24cd6ab0cab154cf8ffad2fd7456
Description-sk: Native code compilers of the OCaml suite (the .opt ones)
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 This package contains the native code version of the compilers and lexer
 (ocamlc.opt, ocamllex.opt, ocamlopt.opt, camlp4o.opt and camlp4r.opt). The
 normal version of these programs are found in the 'ocaml' package. For big
 source codes, these packages can be two to three times faster, but for
 most normal sized sources, the difference won't be noticeable.

Package: ocaml-nox
Description-md5: 29aa9bd04748d97897bee886074681aa
Description-sk: implementácia ML s objektovým systémom založeným na triedach (bez podpory X)
 Objective Caml (OCaml) je implementácia jazyka ML založená na dialekte
 Caml Light rozšíreného o kompletný objektový systém založený na triedach a
 mocný systém modulov v štýle Standard ML.
 .
 Ocaml pozostáva z dvoch kompilátorov. Jeden generuje bajtkód, ktorý potom
 interpretuje program v jazyku C. Kompilátor beží rýchlo, generuje
 kompaktný kód s umiernenými pamäťovými nárokmi a je prenosný na v podstate
 ľubovoľnú 32 alebo 64-bitovú unixovú platformu. Výkon generovaných
 programov je pomerne dobrý na implementáciu v bajtkóde: takmer dvojnásobok
 Caml Light 0.7. Tento kompilátor možno použiť buď samostatne ako dávkový
 kompilátor produkujúci samostatné programy alebo ako interaktívny systém
 na najvyššej úrovni.
 .
 Druhý z kompilátorov generuje vysokorýchlostný natívny kód pre niekoľko
 procesorov. Kompilácia trvá dlhšie a generuje väčší kód, ale generované
 programy majú vynikajúci výkon, pričom si zachovávajú umiernené pamäťové
 nároky kompilátora do bajtkódu. Nie je však dostupný pre všetky
 architektúry.
 .
 Tento balík obsahuje všetko potrebné na vývoj aplikácií OCaml, ktoré
 nevyžadujú grafickú knižnicu.

Package: odbcinst1debian2
Description-md5: 861ea9ae83deac7dffe831aaf1f3d57c
Description-sk: knižnica na podporu prístupu k .ini súborom ODBC
 Tento balík obsahuje knižnicu libodbcinst z unixodbc, ktorú používajú
 ovládače ODBC na čítanie svojich konfiguračných nastavené z /etc/odbc.ini
 a ~/.odbc.ini. Je užitočné poskytovať túto funkcionalitu v samostatnom
 balíku aby všetky ovládače ODBC v Debiane mohli používať konzistentnú ini
 knižnicu nezávisle od toho či sú aplikácie zostavené s iodbc alebo
 unixodbc.
 .
 Tento balík tiež obsahuje moduly na nastavenie ovládača, ktoré popisujú
 aké možnosti jednotlivé ovládače ODBC podporujú.

Package: openbsd-inetd
Description-md5: 9712f7d59b97e386233733439cded00b
Description-sk: internetový superserver z OpenBSD
 Server inetd je sieťový démon, ktorý sa špecializuje na správu
 prichádzajúcich spojení. Jeho konfiguračný súbor mu hovorí, ktorý program
 má spustiť po príchode nového spojenia. Je možné nastaviť ktorýkoľvek port
 pre protokoly TCP alebo UDP.
 .
 Toto je port démona z OpenBSD s niektorými vlastnosťami špecifickými pre
 Debian. Tento balík podporuje IPv6, vstavané riadenie prístupu pomocou
 libwrap, viazanie na určené IP adresy, UNIX domain sockety a ladenie
 bufferov socketov.

Package: openjdk-6-dbg
Description-md5: 62cbbd2d3e6bc94279f18db4f735142b
Description-sk: Java runtime based on OpenJDK (debugging symbols)
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 This package contains the debugging symbols.
 .
 Tieto balíky sú zostavené pomocou podpory zostavenia IcedTea a záplat z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-6-demo
Description-md5: c2a5624aa60e4de3025a249886fa82d7
Description-sk: Java runtime based on OpenJDK (demos and examples)
 OpenJDK Java runtime
 .
 Tieto balíky sú zostavené pomocou podpory zostavenia IcedTea a záplat z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-6-doc
Description-md5: c1aebd5e8058a6cce0d5690571eddb7b
Description-sk: OpenJDK Development Kit (JDK) documentation
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 This package contains the API documentation.
 .
 Tieto balíky sú zostavené pomocou podpory zostavenia IcedTea a záplat z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-6-jdk
Description-md5: eaff50443f15582a8beb0901034b62cf
Description-sk: OpenJDK Development Kit (JDK)
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 Tieto balíky sú zostavené pomocou podpory zostavenia IcedTea a záplat z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-6-jre
Description-md5: 914d96407295e5ec532d2032973e96af
Description-sk: OpenJDK Java runtime, používa Hotspot JIT
 Full Java runtime environment - needed for executing Java GUI and Webstart
 programs. Using Hotspot JIT. The packages are built using the IcedTea
 build support and patches from the IcedTea project.

Package: openjdk-6-source
Description-md5: 328263bb6fbf81f04f5d459d67244ea0
Description-sk: OpenJDK Development Kit (JDK) source files
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 This package contains the Java programming language source files (src.zip)
 for all classes that make up the Java core API.
 .
 Tieto balíky sú zostavené pomocou podpory zostavenia IcedTea a záplat z
 projektu IcedTea.

Package: openoffice.org-base
Description-md5: ced46eec401c7ee1c7ad01caf5b1cf4b
Description-sk: kancelársky balík - databáza
 This is a transitional package, replacing the OpenOffice.org packaging
 with the LibreOffice packaging.
 .
 It can be safely removed after an upgrade.

Package: openoffice.org-hyphenation-hr
Description-md5: 292376148a5de413a6ec96183819598a
Description-sk: chorvátsky slovník delenia slov pre OpenOffice.org
 Toto je chorvátsky slovník delenia slov pre použitie s OpenOffice.org.

Package: openoffice.org-hyphenation-lt
Description-md5: 26d08b72c6af42ab7d0fe4e721686b4a
Description-sk: litovský slovník delenia slov pre OpenOffice.org
 Toto je litovský slovník delenia slov pre použitie s OpenOffice.org.

Package: openoffice.org-thesaurus-en-au
Description-md5: 7ba8c201fd7908b37ed84e4a8b468dd5
Description-sk: Australian English Thesaurus for OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an Australian English thesaurus for OpenOffice.org.
 It is based on the American version, but has American spellings removed.

Package: openoffice.org-thesaurus-it
Description-md5: 100224c3b1e33fe13e5397cc011ad694
Description-sk: taliansky synonymický slovník pre OpenOffice.org
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 Tento balík obsahuje taliansky synonymický slovník pre OpenOffice.org.

Package: openssh-client
Description-md5: 8cde3280ebad71c16b3e8c661dae6c6d
Description-sk: klient secure shell (SSH) na zabezpečený prístup k vzdialeným počítačom
 Toto je prenosná verzia OpenSSH, slobodnej implementácie protokolu Secure
 Shell podľa špecifikácie pracovnej skupiny IETF secsh.
 .
 Ssh (Secure Shell) je program pre prihlasovanie ku vzdialenému stroju a
 vykonávanie príkazov na ňom. Poskytuje bezpečnú, šifrovanú komunikáciu
 medzi dvomi nedôveryhodnými strojmi cez nedôveryhodnú sieť. Zabezpečeným
 kanálom je tiež možné presmerovať spojenia X11 a ľubovoľné TCP/IP porty.
 Možno ho použiť na zaistenie bezpečného komunikačného kanála pre
 aplikácie.
 .
 Tento balík poskytuje klientov ssh, scp a sftp, programy ssh-agent a ssh-
 add na spohodlnenie overovania verejných kľúčov a nástroje ssh- keygen,
 ssh-keyscan, ssh-copy-id a ssh-argv0.
 .
 V niektorých krajinách môže byť používanie akéhokoľvek šifrovania
 protizákonné bez špeciálneho povolenia.
 .
 ssh nahrádza programy rlogin, rsh a rcp, ktoré sú na väčšinu účelov
 zastaralé.

Package: openssh-server
Description-md5: 842cc998cae371b9d8106c1696373919
Description-sk: secure shell (SSH) server, for secure access from remote machines
 Toto je prenosná verzia OpenSSH, slobodnej implementácie protokolu Secure
 Shell podľa špecifikácie pracovnej skupiny IETF secsh.
 .
 Ssh (Secure Shell) je program pre prihlasovanie ku vzdialenému stroju a
 vykonávanie príkazov na ňom. Poskytuje bezpečnú, šifrovanú komunikáciu
 medzi dvomi nedôveryhodnými strojmi cez nedôveryhodnú sieť. Zabezpečeným
 kanálom je tiež možné presmerovať spojenia X11 a ľubovoľné TCP/IP porty.
 Možno ho použiť na zaistenie bezpečného komunikačného kanála pre
 aplikácie.
 .
 This package provides the sshd server.
 .
 V niektorých krajinách môže byť používanie akéhokoľvek šifrovania
 protizákonné bez špeciálneho povolenia.
 .
 sshd replaces the insecure rshd program, which is obsolete for most
 purposes.

Package: openssl
Description-md5: 977022bc5545601176b69704acc5df9b
Description-sk: Secure Socket Layer (SSL) binary and related cryptographic tools
 This package contains the openssl binary and related tools.
 .
 Je súčasťou implementácie SSL zvanej OpenSSL.
 .
 You need it to perform certain cryptographic actions like:
  -  Creation of RSA, DH and DSA key parameters;
  -  Creation of X.509 certificates, CSRs and CRLs;
  -  Calculation of message digests;
  -  Encryption and decryption with ciphers;
  -  SSL/TLS client and server tests;
  -  Handling of S/MIME signed or encrypted mail.


Package: openssl-blacklist
Description-md5: 94bdef5675a0bbfb3125beff1e1f3b98
Description-sk: čirna listina RSA kľúčov OpenSSL
 Obsahuje zoznam známych zlých kľúčov OpenSSL, ktorý použije openssl-
 vulnkey pri skúmaní podozrivých kľúčov: RSA-1024, RSA-2048

Package: openssl-doc
Description-md5: 954fa0c2b025c5fd0b400cbf67798bcb
Description-sk: Secure Socket Layer (SSL) documentation
 This package contains the OpenSSL documentation.
 .
 Je súčasťou implementácie SSL zvanej OpenSSL.

Package: opie-server
Description-md5: d002a9dca0a99253630cce6bcf01ff40
Description-sk: programy OPIE na správy súboru kľúčov OTP
 Vytvára súbor kľúčov OTP (jednorazové heslá) a obsahuje príkazy opiepasswd
 a opieinfo na zobrazovanie a manipuláciu s informáciami OTP. Pravdepodobne
 nie je užitočný bez libpam-opie alebo iného programu, ktorý využíva OTP na
 overovanie.

Package: orbit2
Description-md5: 82c8c763c66463471c2aaf053647085f
Description-sk: a CORBA ORB
 ORBit2 je vysoko výkonný ORB (Object Request Broker) CORBA (Common Object
 Request Broker Architecture). Umožňuje programom posielať požiadavky a
 dostávať odpovede od iných programov nezávisle od ich umiestnenia. CORBA
 je architektúra, ktorá umožňuje komunikáciu medzi dvoma objektami
 programov nezávisle od programovacieho jazyka v ktorom sú napísané či
 operačného systému na ktorom bežia.
 .
 This package contains the command-line utilities ior-decode-2 and typelib-
 dump.

Package: palapeli
Description-md5: 9b5055f9646035d40c1947dfd313f8dd
Description-sk: jigsaw puzzle game
 Palapeli is a jigsaw puzzle game. Unlike other games in that genre, you
 are not limited to aligning pieces on imaginary grids. The pieces are
 freely moveable.
 .
 Palapeli is the Finnish word for jigsaw puzzle.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: palapeli-data
Description-md5: 2811626a70f5a6f6a7203531a31dea98
Description-sk: data files for palapeli jigsaw puzzle game
 Data files (puzzles) for the palapeli puzzle game.
 .
 Palapeli is a jigsaw puzzle game. Unlike other games in that genre, you
 are not limited to aligning pieces on imaginary grids. The pieces are
 freely moveable.
 .
 Palapeli is the Finnish word for jigsaw puzzle.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu Hry KDE.

Package: parted
Description-md5: 80a693328a6f7d8e676e2c382611a0a6
Description-sk: GNU Parted, program na zmenu veľkosti diskových oddielov
 GNU Parted je program, ktorý vám umožňuje tvoriť, ničiť, meniť veľkosť,
 presúvať a kopírovať diskové oddiely. To je užitočné pri vytváraní miesta
 pre nové operačné systémy, reorganizáciu využitia disku a kopírovanie
 údajov na nové disky. Tento balík obsahuje binárny súbor Parted a
 manuálovú stránku.
 .
 Parted momentálne podporuje menovky diskov/tabuľky oddielov typu DOS, Mac,
 Sun, BSD, GPT, MIPS a PC98, ako aj typ „loop“ (priamy formát disku), ktorý
 umožňuje použitie na RAID/LVM. Momentálne podporovnané súborové systémy sú
 ext2, ext3, fat (FAT16 a FAT32), ReiserFS (pomocou libreiserfs) a linux-
 swap. Parted tiež dokáže zistiť prítomnosť a odstrániť súborové systémy
 HFS (Mac OS), JFS, NTFS, UFS (Sun a HP), XFS a ASFS/AFFS/APFS (Amiga), ale
 nedokáže zatiaľ vytvoriť, zmeniť veľkosť alebo skontrolovať tieto súborové
 systémy.
 .
 Podpora ReiserFS je zapnutá iba keď nainštalujete balík libreiserfs0.3-0.
 Keďže libreiserfs0.3-0 bol odstránený zo sarge, podpora ReiserFS nie je v
 štandardnom balíku skompilovaná.
 .
 Z účelu tohto softvéru je zrejmé, že akékoľvek chyby v ňom môžu spôsobiť
 obrovskú stratu údajov. Hoci momentálne neexistujú žiadne známe chyby,
 môžu sa vyskytnúť, preto prosím predtým než ho spustíte, vykonajte zálohu
 všetkých dôležitých súborov a spúšťajte ho na vlastnú zodpovednosť.

Package: passwd
Description-md5: 5bbd70e421ed3367a8299e53bd7afed4
Description-sk: zmena a správa hesiel a údajov o skupinách
 Tento balík obsahuje passwd, chsh, chfn a mnohé iné programy na údržbu
 hesiel a údajov o skupinách.
 .
 Tieňové heslá sú podporované. Pozri /usr/share/doc/passwd/README.Debian

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-sk: aplikuje diff súbor na originál
 Patch zoberie patch súbor obsahujúci akýkoľvek zo štyroch druhov výstupov,
 ktoré produkuje program diff a aplikuje rozdiely na pôvodný súbor, čím
 vytvorí zaplátanú verziu.

Package: pciutils
Description-md5: 4f7355c69571e79c2e4a6b4c231912e6
Description-sk: nástroje PCI pre Linux
 Tento balík obsahuje rôzne nástroje na zisťovanie a nastavovanie zariadení
 pripojených k zbernici PCI.

Package: perl
Description-md5: 72b5a936c16f145661f38ca7be7856d3
Description-sk: Practical Extraction and Report Language Larryho Walla
 Interpretovaný skriptovací jazyk, v istých kruhoch známy ako „unixový
 švajčiarsky nožík-reťazová píla”.
 .
 Perl je optimalizovaný na prechádzanie ľubovoľných textových súborov a
 správu systému. Má vstavanú podporu regulárnych výrazov, mechanizmus toku
 dát na zlepšenie bezpečnosti setuid skriptov a je rozšíriteľný modulmi,
 ktoré môžu volať C knižnice.

Package: perl-base
Description-md5: 7c818331fe8bc53134bb22330b07f5ae
Description-sk: minimálny systém Perl
 Perl je skriptovací jazyk používaný mnohými systémovými skriptmi a
 nástrojmi.
 .
 Tento balík poskytuje interpréter jazyka Perl a malú podmnožinu základných
 dynamických knižníc potrebných na vykonávanie základných úloh. Pre plnú
 Perl inštaláciu nainštalujte "perl" (a jeho závislosti, "perl-modules" a
 "perl-doc").

Package: perl-modules
Description-md5: c6e30002bf62266bdbe810bfbeaf9586
Description-sk: základné moduly Perlu
 Moduly Perlu nezávislé na architektúre. Tieto moduly sú časťou Perlu a sú
 vyžadované ak je nainštalovaný balíček „Perl“.
 .
 Pamätajte, že tento balík existuje iba na úsporu miesta v archíve a mal by
 byť považovaný za vnútorný implementačný detail balíka „perl“. Iné balíky
 by nemali priamo závisieť na balíku „perl-modules“, mali by závisieť na
 „perl“ (ktorý závisí na „perl-modules“).

Package: pessulus
Description-md5: 3a3cccc0866c1cfb6f6e4fbc210df95c
Description-sk: editor obmedzenia možností GNOME
 pessulus umožňuje správcovi systému nastaviť povinné voľby v GConf, ktoré
 sa týkajú všetkých používateľov a obmedzujú čo môžu robiť, čo môže byť
 zvlášť užitočné v kioskoch (napr. v internetových kaviarňach).
 .
 Príkladom čo možno obmedziť sú panely (znemožnenie zmien konfigurácie
 panela, zamknutie ich polohy a obsahu), niektoré ich jednotlivé funkcie
 (zamykanie obrazovky a odhlasovanie), webový prehliadač (obmedzenie
 konkrétnych protokolov, ľubovoľných URL, vynútenie režimu na celú
 obrazovku) a mnohé iné.

Package: php5
Description-md5: 5384735980d335a7c4467e0df3809093
Description-sk: skriptovací jazyk na strane servera vkladaný do HTML (metabalík)
 This package is a metapackage that, when installed, guarantees that you
 have at least one of the four server-side versions of the PHP5 interpreter
 installed. Removing this package won't remove PHP5 from your system,
 however it may remove other packages that depend on this one.
 .
 PHP5 is a widely-used general-purpose scripting language that is
 especially suited for Web development and can be embedded into HTML. The
 goal of the language is to allow web developers to write dynamically
 generated pages quickly. This version of PHP5 was built with the Suhosin
 patch.

Package: pitivi
Description-md5: 23faa5d2e5b4845d687103b38e1a43fd
Description-sk: non-linear audio/video editor using GStreamer
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 PiTiVi allows users to easily edit audio/video projects based on the
 GStreamer framework.  PiTIVi provides several ways of creating and
 modifying a timeline.  Ranging from a simple synopsis view (a-la iMovie)
 to the full-blown editing view (aka Complex View) which puts you in
 complete control of your editing.

Package: pm-utils
Description-md5: 42424316f88158958d485e1987f2dff0
Description-sk: nástroje a skripty na správu napájania
 Tento balík poskytuje jednoduché shellové nástroje pre príkazový riadok na
 uspanie a hibernáciu vášho počítača.

Package: po-debconf
Description-md5: 9b8d8c3d86385b50bed63dfff0c588b1
Description-sk: nástroj na správu gettext prekladov súborov šablón
 Tento balík je alternatívou debconf-utils a poskytuje nástroje na správu
 preložených súborov šablón Debconf pomocou bežných nástrojov gettext.

Package: policykit-1
Description-md5: b9447051dfbcf2931c92c09606674d4d
Description-sk: platforma na správu administratívnych politík a oprávnení
 PolicyKit je platforma na aplikačnej úrovni na definovanie a prácu s
 politikou umožňujúcou komunikáciu neprivilegovaných procesov s
 privilegovanými.
 .
 Je to platforma na centralizáciu rozhodovacieho procesu udeľovania
 prístupu k privilegovaným operáciám (ako volanie metódy mount() systému
 HAL) z neprivilegovaných aplikácií.

Package: policykit-1-gnome
Description-md5: bd3cad3c0320140c209bcfd25249cf38
Description-sk: GNOME authentication agent for PolicyKit-1
 PolicyKit-gnome poskytuje službu zbernice D-Bus, ktorá sa používa na
 vyvolanie autentifikačných dialógov na získanie oprávnení.

Package: portmap
Description-md5: 27c0c6f0557f8f094e17edc98bc0c839
Description-sk: program na mapovanie portov RPC
 Portmap je server, ktorý konvertuje RPC (Remote Procedure Call) čísla na
 čísla portov DARPA protokolu. Musí bežať, ak chcete robiť RPC volania.
 .
 Služby, ktoré používajú RPC obsahujú NFS a NIS.

Package: postfix
Description-md5: 98656fbf1bb45b53edd367037a2e5a90
Description-sk: výkonný program na prenos pošty (MTA)
 Postfix (napísal Wietse Venema) je MTA, ktorý začal ako alternatíva
 rozšíreného programu Sendmail. Postfix sa snaží byť rýchly, jednoduchý na
 správu a bezpečný, kým na druhej strane udržiava kompatibilitu so
 Sendmailom v rozumnej miere. Preto je navonok podobný Sendmailu ale vnútri
 veľmi odlišný.

Package: postgresql
Description-md5: a89002b7b07d79de4905e61413e00734
Description-sk: objektovo relačná databáza SQL (podporovaná verzia)
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie jazyky.
 .
 Tento balík vždy závisí na momentálne podporovanej verzii databázového
 servera PostgreSQL.

Package: postgresql-8.4
Description-md5: c18c39d4d353775729cd939b442a4e7f
Description-sk: object-relational SQL database, version 8.4 server
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navrhnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie jazyky.
 .
 This package provides the database server for PostgreSQL 8.4. Servers for
 other major release versions can be installed simultaneously and are
 coordinated by the postgresql-common package. A package providing ident-
 server is needed if you want to authenticate remote connections with
 identd.

Package: postgresql-client
Description-md5: 724d53e86c40e175482f53dff26f4485
Description-sk: front-end programy pre PostgreSQL (podporovaná verzia)
 Tento balík obsahuje klientské programy a nástroje na správu PostgreSQL:
 interaktívneho terminálového klienta psql a programy na vytváranie a
 odstraňovanie používateľov a databáz.
 .
 Tento balík vždy závisí na momentálne podporovanom balíku klientských
 programov PostgreSQL. Ak nainštalujete PostgreSQL na samostatnom stroji,
 budete potrebovať aj serverový balík postgresql. Na sieti môžete tento
 balík nainštalovať na mnohých klientských strojoch, pričom balík servera
 môžete nainštalovať iba na jednom stroji.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: postgresql-client-8.4
Description-md5: 05d18e727a33f1dfafb158ddc05def80
Description-sk: front-end programs for PostgreSQL 8.4
 Tento balík obsahuje klientské programy a nástroje na správu PostgreSQL:
 interaktívneho terminálového klienta psql a programy na vytváranie a
 odstraňovanie používateľov a databáz.
 .
 This is the client package for PostgreSQL 8.4. If you install PostgreSQL
 8.4 on a standalone machine, you need the server package postgresql-8.4,
 too. On a network, you can install this package on many client machines,
 while the server package may be installed on only one machine.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: postgresql-client-common
Description-md5: d5f4a87e9a06590d824a9f706fa1a755
Description-sk: správca viacerých verzií klienta PostgreSQL
 Balík postgresql-client-common poskytuje štruktúru, do ktorej môžete
 súčasne nainštalovať viacero verzií klientského programu PostgreSQL.
 Poskytuje wrapper, ktorý zvolí správnu verziu pre klaster, ku ktorému sa
 chcete pripojiť (voľbou príkazového riadka, pomocou /etc/postgresql-
 common/ user_clusters alebo ~/.postgresqlrc).
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navhrnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie jazyky.

Package: postgresql-common
Description-md5: 2ff706688fd9595185205e23f67362dd
Description-sk: PostgreSQL database-cluster manager
 The postgresql-common package provides a structure under which multiple
 versions of PostgreSQL may be installed and/or multiple clusters
 maintained at one time.
 .
 This package will automatically create a (self-signed) certificate so that
 SSL connections are supported.
 .
 PostgreSQL je plnohodnotný systém na riadenie objektovo-relačnej databázy.
 Podporuje veľkú časť štandardu SQL a je navhrnutý, aby ho mohli
 používatelia rôznymi spôsobmi rozširovať. Niektoré z jeho vlastností sú
 ACID transakcie, podpora cudzích kľúčov, pohľadov, sekvencií,
 subpožiadaviek, spúšťačov, používateľom definovaných typov a funkcií,
 vonkajších spojení a riadenie viacerých súčasných verzií. Tiež sú dostupné
 grafické používateľské rozhrania a väzby pre mnohé programovacie jazyky.

Package: postgresql-contrib
Description-md5: 722f2485d71dba4e86bfe2844371dece
Description-sk: additional facilities for PostgreSQL (supported version)
 The PostgreSQL contrib package provides several additional features for
 the PostgreSQL database. contrib often serves as a testbed for features
 before they are adopted into PostgreSQL proper.
 .
 This package always depends on the currently supported contrib package for
 PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: postgresql-contrib-8.4
Description-md5: a4fb14baa1e3d878740878d316d66cdf
Description-sk: additional facilities for PostgreSQL
 The PostgreSQL contrib package provides several additional features for
 the PostgreSQL database. This version is built to work with the server
 package postgresql-8.4.  contrib often serves as a testbed for features
 before they are adopted into PostgreSQL proper:
 .
  adminpack      - File and log manipulation routines, used by pgAdmin
  btree_gist     - B-Tree indexing using GiST (Generalised Search Tree)
  chkpass        - An auto-encrypted password datatype
  cube           - Multidimensional-cube datatype (GiST indexing example)
  dblink         - Functions to return results from a remote database
  earthdistance  - Operator for computing the distance (in miles) between
                   two points on the earth's surface
  fuzzystrmatch  - Levenshtein, metaphone, and soundex fuzzy string matching
  hstore         - Store (key, value) pairs
  intagg         - Integer aggregator/enumerator
  _int           - Index support for arrays of int4, using GiST (benchmark
                   needs the libdbd-pg-perl package)
  isn            - type extensions for ISBN, ISSN, ISMN, EAN13 product numbers
  lo             - Large Object maintenance
  ltree          - Tree-like data structures
  oid2name       - Maps OIDs to table names
  pageinspect    - Inspection of database pages
  pg_buffercache - Real time queries on the shared buffer cache
  pg_freespacemap- Displays the contents of the free space map (FSM)
  pg_trgm        - Determine the similarity of text based on trigram matching
  pg_standby     - Create a warm stand-by server
  pgbench        - TPC-B like benchmark
  pgcrypto       - Cryptographic functions
  pgrowlocks     - A function to return row locking information
  pgstattuple    - Returns the percentage of dead tuples in a table; this
                   indicates whether a vacuum is required.
  seg            - Confidence-interval datatype (GiST indexing example)
  spi            - PostgreSQL Server Programming Interface; 4 examples of
                   its use:
                   autoinc    - A function for implementing AUTOINCREMENT/
                                IDENTITY
                   insert_username - function for inserting user names
                   moddatetime - Update modification timestamps
                   refint     - Functions for implementing referential
                                integrity (foreign keys).  Note that this is
                                now superseded by built-in referential
                                integrity.
                   timetravel - Re-implements in user code the time travel
                                feature that was removed in 6.3.
  tablefunc      - examples of functions returning tables
  uuid-ossp      - UUID generation functions
  vacuumlo       - Remove orphaned large objects
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: postgresql-doc
Description-md5: 3718d7337a9f335ce3a3e966c26442cc
Description-sk: documentation for the PostgreSQL database management system
 This package contains all README files, user manual, and examples for the
 currently supported PostgreSQL version. The manual is in HTML format.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: postgresql-doc-8.4
Description-md5: 55ab4b6910ab4f9204561946ec8dc666
Description-sk: documentation for the PostgreSQL database management system
 This package contains all README files, user manual, and examples for
 PostgreSQL 8.4. The manual is in HTML format.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: postgresql-server-dev-8.4
Description-md5: 0c02d22301bf485bff958a5fb413fb4d
Description-sk: development files for PostgreSQL 8.4 server-side programming
 Header files for compiling SSI code to link into PostgreSQL's backend; for
 example, for C functions to be called from SQL.
 .
 This package also contains the Makefiles necessary for building add-on
 modules of PostgreSQL, which would otherwise have to be built in the
 PostgreSQL source-code tree.
 .
 PostgreSQL je objektovo-relačný SQL systém riadenia bázy dát.

Package: powermgmt-base
Description-md5: 87cc730523622998eb207301a047fc86
Description-sk: spoločné nástroje na správu napájania
 Tento balík obsahuje nástroje a konfiguračné súbory na správu napájania,
 ktoré sú spoločné pre APM a ACPI.

Package: procmail
Description-md5: 5fe1752f436b234d8c33cb0e7484299f
Description-sk: Všestranný procesor emailov
 Je možné ho použiť na tvorbu poštových serverov, konferencií, triedenie
 vašej prichádzajúcej pošty do oddelených adresárov/súborov (vhodné, keď
 ste prihlásený do jednej alebo viacerých konferencií), prvotné spracovanie
 vašej pošty, spúšťanie programov pri príchode pošty (napr. prehranie
 rôznych melódií pre rôzne typy správ) alebo selektívne preposielanie
 určenej príchodzej pošty.

Package: procps
Description-md5: 943f3288c1aaa379fca73a3ff1a35278
Description-sk: nástroje pre súborový systém /proc
 This package provides command line and full screen utilities for browsing
 procfs, a "pseudo" file system dynamically generated by the kernel to
 provide information about the status of entries in its process table (such
 as whether the process is running, stopped, or a "zombie").
 .
 It contains free, kill, pkill, pgrep, pmap, ps, pwdx, skill, slabtop,
 snice, sysctl, tload, top, uptime, vmstat, w, and watch.

Package: psmisc
Description-md5: f223601d881677b6b3cc176c4915b053
Description-sk: nástroje využívajúce súborový systém proc
 Tento balík obsahuje rozličné nástroje využívajúce súborový systém proc:
 .
  - fuser: identifies processes that are using files or sockets.
  - killall: kills processes by name (e.g. "killall -HUP named").
  - peekfd: shows the data traveling over a file descriptor.
  - pstree: shows currently running processes as a tree.
  - prtstat: print the contents of /proc/<pid>/stat


Package: pstoedit
Description-md5: b0a9a8cc50482c0c6306682badd8015c
Description-sk: konvertor súborov PostScript a PDF do upraviteľnéj vektorovej grafiky
 pstoedit konvertuje súbory Postscript a PDF do rôznych upraviteľných
 formátov vektorovej grafiky, vrátane tgif, xfig, grafika PDF, formát
 gnuplot, idraw, MetaPost, GNU Metafile, PIC, Kontour a sploštený
 PostScript.

Package: psutils
Description-md5: 967134a4a6a58e72c2d8a29d99c1dfb7
Description-sk: zbierka nástrojov na prácu s dokumentami PostScript
 Táto zbierka nástrojov slúži na manipuláciu s dokumentami PostScript.
 Dokáže vyberať a meniť poradie stránok, meniť rozloženie na tlač bookletov
 a zlučovať stránky na tlač viacerých stránok na jednu stranu (n-up).
 .
 psutils obsahuje nasledovné programy: epsffit, extractres, fixdlsrps,
 fixfmps, fixmacps, fixpsditps, fixpspps, fixscribeps, fixtpps, fixwfwps,
 fixwpps, fixwwps, getafm, includeres, psbook, psmerge, psnup, psresize,
 psselect, pstops, showchar
 .
 Niektoré programy, ktoré obsahuje (psmerge) sa správajú odlišne ak je
 dostupný Ghostscript, ale všetky programy fungujú aj bez neho.

Package: pth-dbg
Description-md5: a53f3239b22035d3269039b30dcb2905
Description-sk: The GNU Portable Threads (debug)
 Pth je veľmi prenosná knižnica v súlade s POSIX/ANSI-C pre unixové
 platformy, ktorá poskytuje v rámci serverových aplikácií nepreemptívne
 plánovanie viacerých vlákien („multithreading“) založené na priorite.
 Všetky vlákna bežia v rovnakom adresnom priestore aplikácie, ale každé
 vlákno má vlastný samostatný program counter register, ukazovateľ na
 zásobík, masku signálov a premennú errno.
 .
 This package contains the debug symbols.

Package: python
Description-md5: d1ea97f755d8153fe116080f2352859b
Description-sk: interaktívny vysokoúrovňový objektovo orientovaný jazyk (štandardná verzia)
 Python, the high-level, interactive object oriented language, includes an
 extensive class library with lots of goodies for network programming,
 system administration, sounds and graphics.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Python version (currently v2.7).

Package: python-apt
Description-md5: 2b295efc7c4e39a13486f5a6990ce22b
Description-sk: rozhranie Pythonu k libapt-pkg
 Rozhranie Pythonu apt_pkg poskytne úplný prístup k vnútorným štruktúram
 libapt-pkg, čo umožní programom v Pythone jednoducho vykonávať rozličné
 funkcie ako:
 .
  - Access to the APT configuration system
  - Access to the APT package information database
  - Parsing of Debian package control files, and other files with a
    similar structure
 .
 Obsiahnuté rozhranie Pythonu „aptsources“ poskytuje abstrakciu
 konfigurácie sources.list na úrovni zdrojov a distribúcie.

Package: python-avahi
Description-md5: 093e21cc6d98e14410050c8edd9d6fe2
Description-sk: Python utility package for Avahi
 Avahi je platforma Multicast DNS Service Discovery pod LGPL Umožňuje
 programom publikovať a objavovať služby a počítače bežiace na lokálnej
 sieti bez špeciálnej konfigurácie. Napríklad sa môžete pripojiť k sieti a
 ihneď nájsť tlačiarne na ktorých sa dá tlačiť, súbory ktoré sú prístupné a
 ľudí, s ktorými sa dá hovoriť.
 .
 This package contains utility modules to talk to Avahi with Python easier.

Package: python-bzrlib
Description-md5: 3d08f93122d35b20ee3a263e2354a06f
Description-sk: distributed version control system - python library
 Bazaar je open source distribuovaný systém na správu verzií, ktorý je
 jednoducho použiteľný, intuitívny, spoľahlivý, extrémne rozšíriteľný a
 podporuje mnohé pracovné postupy.
 .
 This package contains the Bazaar Python library.
 .
 Ak sa chystáte posielať vetvy na vzdialené stroje pomocou sftp
 nainštalujte si python-paramiko a ak chcete vždy overovať SSL certifikáty
 nainštalujte si python-pycurl.

Package: python-cairo
Description-md5: 00cd97c8f1191cab146612a823238c72
Description-sk: Python bindings for the Cairo vector graphics library
 Tento balík obsahuje moduly, ktoré vám umožnia používať vektorovú grafickú
 knižnicu Cairo v programoch v Pythone.

Package: python-cairo-dev
Description-md5: 9b9930dd3b007476c2d691b435f4e76a
Description-sk: väzby Cairo pre Python - vývojové súbory
 Tento balík obsahuje súbory, ktoré vám umožnia skompilovať medzivrstvy
 spolupracujúce s python-cairo (pycairo).

Package: python-central
Description-md5: 70e7e15d0a7c075198fcdf90e4f415bc
Description-sk: nástroj na registráciu a zostavenie balíkov Pythonu
 Tento balík poskytuje podporu zostavovania a inštalovania modulov Pythonu
 nezávisle od momentálne nainštalovanej verzie Pythonu.

Package: python-cups
Description-md5: af3a80785033dbfaa0c6564ce547d8c7
Description-sk: väzby CUPS pre Python
 Modul na používanie API CUPS 1.2 v programoch v Pythone.

Package: python-dbus
Description-md5: 53b9ddf61580a04978ee4e167d46abbf
Description-sk: simple interprocess messaging system (Python interface)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides a Python interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: python-debian
Description-md5: 5be73b50401686d419b7e34949840340
Description-sk: moduly Pythonu na prácu s formátmi súvisiacimi s Debianom
 This package provides Python modules that abstract many formats of Debian related files. Currently handled are:
  * Debtags information (debian.debtags module)
  * debian/changelog (debian.changelog module)
  * Packages files, pdiffs (debian.debian_support module)
  * Control files of single or multiple RFC822-style paragraphs, e.g.
    debian/control, .changes, .dsc, Packages, Sources, Release, etc.
    (debian.deb822 module)
  * Raw .deb and .ar files, with (read-only) access to contained
    files and meta-information


Package: python-fontforge
Description-md5: 42a8462121cb2db1e9a3f9aac79c6b4b
Description-sk: font editor - Python bindings
 FontForge editor písiem, ktorý tiež dokáže prevádzať prísma medzi formátmi
 PostScript (ASCII & binárny Type 1, niektoré Type 3, niektoré Type 0),
 TrueType a OpenType (Type2), CID-keyed, SVG, CFF a multiple-master.
 .
 This package provides the Python modules (the libraries fontforge and
 psMat) to access a FontForge program for font manipulations.

Package: python-gdbm
Description-md5: 626a11c8ba4a5b0566e9b2a4b6c730f7
Description-sk: podpora databázy GNU dbm pre Python
 Modul databázy GNU dbm pre Python. Nainštalujte ho ak chcete vytvárať
 alebo čítať databázové súbory GNU dbm z Pythonu.

Package: python-gdbm-dbg
Description-md5: d045f957b611c1ede74ab12f22503bc3
Description-sk: GNU dbm database support for Python (debug extension)
 Modul databázy GNU dbm pre Python. Nainštalujte ho ak chcete vytvárať
 alebo čítať databázové súbory GNU dbm z Pythonu.
 .
 This package contains the extensions built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-glade2
Description-md5: 8d0420f510379430466a97e1eaf2d4b2
Description-sk: väzby GTK+: podpora Glade
 Obsahuje väzby pre knižnicu glade na použitie z Pythonu. Glade veľmi
 uľahčuje tvorbu používateľského rozhrania. V cieľovej aplikácii stačí
 načítať popis rozhrania zo súboru .glade namiesto tvorby rozhrania počas
 behu programu.

Package: python-gmenu
Description-md5: 22f7d5abf3aa0eda0aa366da56e8bb39
Description-sk: implementácia menu podľa špecifikácie freedesktop pre GNOME
 Tento balík obsahuje implementáciu návrhu dokumentu „Desktop Menu
 Specification“ z freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Tiež obsahuje konfiguračné súbory rozloženia menu, súbory .directory a iné
 súvisiace nástroje.
 .
 This package contains the Python binding.

Package: python-gmenu-dbg
Description-md5: d0382fe78cfc0d2acf25744a77ec75b4
Description-sk: Python bindings for the freedesktop menu specification for GNOME (debug extension)
 Tento balík obsahuje implementáciu návrhu dokumentu „Desktop Menu
 Specification“ z freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 This package contains the python binding for the debug interpreter.

Package: python-gnome2
Description-md5: f093594ad0b25220fe9460c0b170ed36
Description-sk: väzby Pythonu pre pracovné prostredie GNOME
 Tento archív obsahuje moduly, ktoré vám umožnia písať programy v Pythone
 pomocou knižníc GNOME: GnomeVFS, bonobo, libgnome, libgnomeui a
 libgnomecanvas.

Package: python-gnome2-desktop-dev
Description-md5: ba0f1c3faca39522509e1395de843f02
Description-sk: väzby Pythonu pre pracovné prostredie GNOME
 This archive contains files that allow you to build wrappers for addons
 that interoperate gnome-python.

Package: python-gnome2-doc
Description-md5: 16e574fcd22a60b616981d9892df970c
Description-sk: väzby Pythonu pre pracovné prostredie GNOME
 This archive contains modules that allow you to write GNOME programs in
 Python.
 .
 The documentation can be browsed with the devhelp documentation browser,
 or with a regular web browser.
 .
 This package also provides several examples showing how to use these
 bindings to build GNOME applications.

Package: python-gobject
Description-md5: a5d853a777c541369dae8ea541164c42
Description-sk: väzby knižnice GObject pre Python
 GObject je vrstva abstrakcie umožňujúca programovanie objektovým spôsobom
 kompatibilným s mnohými jazykmi. Je súčasťou Glib, základnej knižnice na
 ktorej stavia GTK+ a GNOME.
 .
 Tento balík obsahuje väzby knižnice GObject pre Python. Väčšinou ho
 využívajú iné väzby na mapovanie svojich objektov GObject na objekty
 Pythonu.

Package: python-gobject-cairo
Description-md5: e531132cde7475ea3077c4d44b37a39d
Description-sk: Python Cairo bindings for the GObject library
 GObject je vrstva abstrakcie umožňujúca programovanie objektovým spôsobom
 kompatibilným s mnohými jazykmi. Je súčasťou Glib, základnej knižnice na
 ktorej stavia GTK+ a GNOME.
 .
 This package contains the Python Cairo bindings for GObject. It is mostly
 used by other bindings to map their GObjects to Python objects.

Package: python-gobject-dbg
Description-md5: cc6cbe7a432fd5c4af8daff83f2f824f
Description-sk: Python bindings for the GObject library (debug extension)
 GObject je vrstva abstrakcie umožňujúca programovanie objektovým spôsobom
 kompatibilným s mnohými jazykmi. Je súčasťou Glib, základnej knižnice na
 ktorej stavia GTK+ a GNOME.
 .
 Tento balík obsahuje väzby knižnice GObject pre Python. Väčšinou ho
 využívajú iné väzby na mapovanie svojich objektov GObject na objekty
 Pythonu.
 .
 This package contains the extensions built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gobject-dev
Description-md5: 04eb8df47b0537a268043d83b8f3e720
Description-sk: Development headers for the GObject Python bindings
 GObject je vrstva abstrakcie umožňujúca programovanie objektovým spôsobom
 kompatibilným s mnohými jazykmi. Je súčasťou Glib, základnej knižnice na
 ktorej stavia GTK+ a GNOME.
 .
 This package contains the development headers needed to build other Python
 bindings relying on pygobject.

Package: python-gst0.10
Description-md5: 1748db52e021ae1ff627750c13e5a80f
Description-sk: všeobecná platforma na prehrávanie multimédií - väzby pre Python
 GStreamer je platforma na spracovanie multimédií s podporou širokého
 spektra dátových zdrojov, ústí a formátov pomocou dynamicky načítavaných
 zásuvných modulov.
 .
 Tento balík obsahuje väzby na prístup k GStreamer z Pythonu.

Package: python-gst0.10-dbg
Description-md5: 986562fcdee9a8f777e15cfbeb1d9d89
Description-sk: generic media-playing framework (Python debug bindings)
 GStreamer je platforma na spracovanie multimédií s podporou širokého
 spektra dátových zdrojov, ústí a formátov pomocou dynamicky načítavaných
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gst0.10-dev
Description-md5: c8398a28bc4e7f43279fae0b60dcbaa2
Description-sk: všeobecná platforma na prehrávanie multimédií - väzby pre Python
 GStreamer je platforma na spracovanie multimédií s podporou širokého
 spektra dátových zdrojov, ústí a formátov pomocou dynamicky načítavaných
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains development files and examples for the GStreamer
 Python bindings.

Package: python-gtk2
Description-md5: 5035418ed759bba8e07e525854b1624f
Description-sk: väzby sady ovládacích prvkov GTK+ pre Python
 Tento archív obsahuje moduly, ktoré vám umožnia používať GTK+ v programoch
 v Pythone.

Package: python-gtk2-dbg
Description-md5: 23ccbe30e7daaa08e6ffd95ccdc56fed
Description-sk: Python bindings for the GTK+ widget set (debug extension)
 Tento archív obsahuje moduly, ktoré vám umožnia používať GTK+ v programoch
 v Pythone.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gtksourceview2
Description-md5: cb1d31e181ccbd5cb097f8f4fb2b3960
Description-sk: Python bindings for the GtkSourceView widget
 GtkSourceView je textový ovládací prvok, ktorý rozširuje štandardný
 textový ovládací prvok GTK+ 2.x GtkTextView. Vylepšuje GtkTextView o
 zvýrazňovanie syntaxe a iné vlastnosti typické pre editor zdrojového kódu.
 .
 This package contains the Python bindings for GtkSourceView, and allows to
 write Python programs that use the GtkSourceView widget.

Package: python-imaging
Description-md5: b1ff3530f934831953fcad400af8d5d6
Description-sk: Python Imaging Library
 Python Imaging Library (PIL) pridáva objekt obrázok do vášho interpretera
 Pythonu. Môžete načítavať obrázky z rôznych obrazových formátov a používať
 na ne bohatú sadu operácií.
 .
 Image Objects:
  o Bilevel, greyscale, palette, true colour (RGB), true colour with
    transparency (RGBA).
  o colour separation (CMYK).
  o Copy, cut, paste operations.
  o Flip, transpose, resize, rotate, and arbitrary affine transforms.
  o Transparency operations.
  o Channel and point operations.
  o Colour transforms, including matrix operations.
  o Image enhancement, including convolution filters.
 .
 File Formats:
  o Full (Open/Load/Save): BMP, EPS (with ghostscript), GIF, IM, JPEG,
    MSP, PDF, PNG, PPM, TIFF, XBM.
  o Read only (Open/Load): ARG, CUR, DCX, FLI, FPX, GBR, GD, ICO, IMT, IPTC,
    MCIDAS, MPEG, PhotoCD, PCX, PIXAR, PSD, TGA, SGI, SUN, TGA, WMF, XPM.
  o Save only: PDF, EPS (without ghostscript).


Package: python-imaging-dbg
Description-md5: d6a7480c57ccf294697d16f2577b0491
Description-sk: Python Imaging Library (debug extension)
 Python Imaging Library (PIL) pridáva objekt obrázok do vášho interpretera
 Pythonu. Môžete načítavať obrázky z rôznych obrazových formátov a používať
 na ne bohatú sadu operácií.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-libxml2
Description-md5: e4228b117ba4c3ff09fba829bd0ef07d
Description-sk: Python bindings for the GNOME XML library
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 This package contains the files needed to use the GNOME XML library in
 Python programs.

Package: python-libxml2-dbg
Description-md5: 5d69439c02c8c4c06241f93466f5a75a
Description-sk: Python bindings for the GNOME XML library (debug extension)
 XML je metajazyk na vytvorenie svojho vlastného značkovacieho jazyka.
 Regulárny značkovací jazyk definuje cestu k popisovaniu informácií k
 určitým triedam dokumentov (napg. HTML). XML vás nechá definovať váš
 vlastný upraviteľný značkovací jazyk pre mnoho tried dokumentov. To môže
 urobiť, pretože je napísaný v SGML, v medzinárodnom štandarde metajazykov
 pre značkovacie jazyky.
 .
 This package contains the files needed to use the GNOME XML library in
 Python programs for use with the Python debug interpreter.

Package: python-magic
Description-md5: 37a8fb9ea793ad19a0727c04e12d8d60
Description-sk: File type determination library using "magic" numbers (Python bindings)
 Túto knižnica možno použiť na klasifikáciu súborov na základe testov s
 magickými číslami. Implementuje základnú funkcionalitu príkazu file.
 .
 This package contains the Python bindings.

Package: python-magic-dbg
Description-md5: 16fd3ce9f3b68865b15e220bc46db154
Description-sk: File type determination library using "magic" numbers (Python bindings/debug)
 Túto knižnica možno použiť na klasifikáciu súborov na základe testov s
 magickými číslami. Implementuje základnú funkcionalitu príkazu file.
 .
 This package contains the Python bindings, built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-minimal
Description-md5: 200bc6d6d83361369f54f0e99818ec74
Description-sk: minimálna podmožina jazyka Python (štandardná verzia)
 This package contains the interpreter and some essential modules.  It's
 used in the boot process for some basic tasks. See
 /usr/share/doc/python2.7-minimal/README.Debian for a list of the modules
 contained in this package.

Package: python-newt
Description-md5: 10534f51beb2c9031a9dc8adc3fcc838
Description-sk: NEWT modul pre Python
 Tento modul dovoľuje vytvárať textové užívateľské rozhranie pre Python
 skripty použitím newt.

Package: python-newt-dbg
Description-md5: b3924fdfb941558bcd2ccacab68b6671
Description-sk: A NEWT module for Python (debug extension)
 Tento modul dovoľuje vytvárať textové užívateľské rozhranie pre Python
 skripty použitím newt.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-notify
Description-md5: 3392c017056c640af7d7190a16884e85
Description-sk: väzby libnotify pre Python
 libnotify posiela oznámenia pracovného prostredia oznamovaciemu démonovi
 podľa definície v špecifikácii Desktop Notifications. Tieto oznámenia
 možno používať na informovanie používateľa o udalosti alebo zobrazenie
 nejakej formy udalosti bez toho aby používateľovi zavadzali.
 .
 python-notify poskytuje iba väzby libnotify pre Python.

Package: python-pyorbit
Description-md5: d5c249f8c652963e79fbe1fcc9af2905
Description-sk: väzby implementácie ORBit2 CORBA pre jazyk Python
 It aims to take advantage of new features found in ORBit2 to make language bindings more efficient.  This includes:
   - Use of ORBit2 type libraries to generate stubs
   - use of the ORBit_small_invoke_stub() call for operation
     invocation, which allows for short circuited invocation on local
     objects.
 .
 Where it makes sense, this binding tries to stay compatible with the Python language mapping, which can be found on the OMG web site:
     http://www.omg.org/cgi-bin/doc?formal/02-09-07


Package: python-rrdtool
Description-md5: aecf78342ca0b88d5c1c141fd6c15cee
Description-sk: time-series data storage and display system (Python interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains a Python interface to RRDs.

Package: python-software-properties
Description-md5: 2404b69e069f73169a1d424cb63f1d53
Description-sk: správa zdrojov softvéru
 Tento program poskytuje abstrakciu používaných zdrojov softvéru systému
 APT. Umožňuje vám jednoducho spravovať vašu distribúciu a zdroje softvéru
 nezávislých dodávateľov.

Package: python-support
Description-md5: 3175c842929fcc9dd8d9308197b8fc8c
Description-sk: podpora automatického zostavovania modulov Pythonu
 Tento balík obsahuje skript „update-python-modules”, ktorý sa stará o
 kompiláciu čisto Pythonových modulov do bajtkódu.
 .
 Privátne moduly sa pri veľkých aktualizáciách automaticky znova zostavujú,
 čím sa dá vyhnúť silným závislostiam.
 .
 Verejné moduly Pythonu sú automaticky sprístupnené všetkým nainštalovaným
 verziám Pythonu.

Package: python-talloc
Description-md5: f45a9667d467e79db9c4c96ffc13e2eb
Description-sk: hierarchical pool based memory allocator - Python bindings
 Hierarchický alokátor pamäte s deštruktormi založený na oblastiach.
 Používa počítanie referencií na určenie, kedy sa má uvoľniť pamäť.
 .
 This package contains the Python bindings.

Package: python-talloc-dev
Description-md5: 18066c5366d859cfc76e6151aecc9a7c
Description-sk: talloc Python bindings - development files
 Hierarchický alokátor pamäte s deštruktormi založený na oblastiach.
 Používa počítanie referencií na určenie, kedy sa má uvoľniť pamäť.
 .
 This package contains the development files for the Python bindings.

Package: python-utidylib
Description-md5: e1fa5e32f4f40b339aaf299f0b2ff899
Description-sk: Python wrapper for TidyLib
 Opravuje značky tak, aby zodpovedali najnovším štandardom a optimalizuje
 ich pre populárne prehliadače. Má vyčerpávajúce vedomosti atribútov
 definovaných v odporúčaní HTML 4.0 od W3C a rozumie kódovaniam US ASCII,
 ISO Latin-1, UTF-8 a rodine 7-bitových kódovaní ISO 2022. Na výstupe:
 .
  * HTML entity names for characters are used when appropriate.
  * Missing attribute quotes are added, and mismatched quotes found.
  * Tags lacking a terminating '>' are spotted.
  * Proprietary elements are recognized and reported as such.
  * The page is reformatted, from a choice of indentation styles.
 .
 This package contains uTidylib, a Python wrapper for TidyLib.

Package: python-vte
Description-md5: f04b402c97604d1a6d0547ade2e0d1e7
Description-sk: Python bindings for the VTE widget set
 Knižnica VTE vkladá reťazce schopností terminálu do trie a potom ich
 používa na určenie, či prijaté údaje pochádzajúce z pseudoterminálu sú
 riadiaca postupnosť alebo ľubovoľné dáta.  Program „interpret“ slúži ako
 príklad toho, čo viac menej tento ovládací prvok vidí po filtrácii
 prichádzajúcich údajov.
 .
 This package contains the Python bindings for the VTE library.

Package: python-xapian
Description-md5: e2495f28fd3fba43201c82e444852920
Description-sk: rozhranie vyhľadávača Xapian pre Python
 Tento balík poskytuje väzby Xapian pre Python pre všetky verzie Pythonu
 existujúce ako balíky.
 .
 Knižnica vyhľadávača Xapian je prispôsobiteľná sada nástrojov umožňujúca
 vývojárom jednoducho pridávať pokročilé možnosti indexovania a
 vyhľadávania do vlastných aplikácií. Implementuje pravdepodobnostný model
 získavania informácií a poskytuje prostriedky na vykonávanie
 voľnotextového vyhľadávania, spätnej väzby o relevantnosti, vyhľadávanie
 fráz, booleovské operátory, stemmer a súčasnú aktualizáciu a hľadanie. Je
 veľmi škálovateľný a schopný pracovať so zbierkami stoviek miliónov
 dokumentov.
 .
 Väzby Xapian pre Python poskytujú rozhranie ku knižnici Xapian z
 programovacieho jazyka Python a umožňujú operácie indexácie aj hľadania.

Package: python-xcbgen
Description-md5: f8f8e1ca395f0429f7a796d43e99ab7e
Description-sk: X C Binding - protocol binding generator
 python-xcbgen generates the X protocol C language bindings from XML
 descriptions.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: python2.6
Description-md5: 9c3988374977b2943f89677d8867360a
Description-sk: interaktívny vysokoúrovňový objektovo orientovaný jazyk (verzia 2.6)
 Verzia 2.6 vysokoúrovňového, interaktívneho objektovo orientovaného
 jazyka, ktorý obsahuje vyčerpávajúcu knižnicu tried s množstvom užitočných
 funkcií pre sieťové programovanie, správu systému, zvuk a grafiku.

Package: python3-apt
Description-md5: 4e7bf010b1b89e36309ea2f4b7005936
Description-sk: Python 3 interface to libapt-pkg
 The apt_pkg Python 3 interface will provide full access to the internal
 libapt-pkg structures allowing Python 3 programs to easily perform a
 variety of functions, such as:
 .
  - Access to the APT configuration system
  - Access to the APT package information database
  - Parsing of Debian package control files, and other files with a
    similar structure
 .
 Obsiahnuté rozhranie Pythonu „aptsources“ poskytuje abstrakciu
 konfigurácie sources.list na úrovni zdrojov a distribúcie.

Package: qt3-designer
Description-md5: 5e80e76326640f0ef53771aa649453a4
Description-sk: graphical designer for Qt3 applications
 Návrhár Qt je grafický program na interaktívny návrh používateľských
 rozhraní pre knižnicu Qt. Naviac vám umožňuje vytvoriť celý projekt a
 spolupracuje s ovládačmi databázy z Qt na vytvorení aplikácií s
 jednoduchým prístupom k databáze prostredníctvom Qt. Výsledné súbory
 používateľského rozhrania možno potom previesť na triedy C++ nástrojom pre
 príkazový riadok uic, čo zvyčajne robí automaticky vývojár pomocou
 nástroja na správu projektu ako qmake alebo automake.

Package: qt4-demos
Description-md5: 52e28f0cb6d84d109e8fe6949d554c02
Description-sk: Qt 4 examples and demos
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains Qt 4 examples and demos.

Package: qt4-demos-dbg
Description-md5: 991afe4aa3b4dd3ec2b9dca0d716372c
Description-sk: Qt 4 examples and demos debugging symbols
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 examples and
 demos.

Package: qt4-designer
Description-md5: cdfd30f0ec154b8bdc30b8b14be6b2d4
Description-sk: grafický návrhár aplikácií Qt 4
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 Návrhár Qt je grafický program na návrh a budovanie používateľských
 rozhraní z komponentov Qt.

Package: qt4-dev-tools
Description-md5: 184b3743e8d5133e2456bea4c12dca90
Description-sk: Qt 4 development tools
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains tools used to assist in Qt 4 development, including
 the Qt Assistant, Linguist, D-Bus Viewer, Pixel Tool and Virtual
 Framebuffer applications.

Package: qt4-doc
Description-md5: 231940cacecaefd769b509e5dae9fb47
Description-sk: Qt 4 API documentation
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the complete Qt 4 API documentation (new help
 format).
 .
 The documentation is provided in the new help format and manpage format;
 the new help format version can be viewed in conjunction with the Qt
 Assistant found in the qt4-dev-tools package.

Package: qt4-doc-html
Description-md5: 374bab2f633569e5877f10ef3ec2b63a
Description-sk: Qt 4 API documentation (HTML format)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the complete Qt 4 API documentation (HTML format).
 .
 The documentation is provided in HTML format.

Package: qt4-qmake
Description-md5: ed1ae2f01863267495111ab804bd07ad
Description-sk: Qt 4 qmake Makefile generator tool
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains Qt 4 qmake (qmake-qt4), a tool that helps simplify
 the build process for development project across different platforms.
 qmake automates the generation of Makefiles so that only a few lines of
 information are needed to create each Makefile. qmake can be used for any
 software project, whether it is written using Qt or not.
 .
 Qt 4 qmake requires a platform and compiler description file which
 contains many default values used to generate appropriate Makefiles.
 .
 This package contains also these platform specifications.

Package: radeontool
Description-md5: 9dab5a1be3d1bdd33ce8c52abf042cd3
Description-sk: nástroj na ovládanie funkcií podsvietenia ATI Radeon na notebookoch
 Radeontool je malý nástroj na riadenie podsvietenia a externého výstupu na
 notebookoch založených na ATI Radeon. Je tiež možné vypísať obsah
 registrov na účely ladenia.
 .
 Upozornenie: Kód Radeontool neprešiel kompletným auditom a môže obsahovať
 chyby, ktoré by mohli poškodiť váš hardvér. Používajte ho na vlastné
 nebezpečenstvo.

Package: rdesktop
Description-md5: 6078f7baf52e1dbbf09e9560e107dd0f
Description-sk: klient RDP pre terminálový server Windows NT/2000
 rdesktop je open source klient terminálového servera Windows NT/2000,
 ktorý natívne hovorí jeho protokolom Remote Desktop Protocol (RDP) a
 zobrazuje plochu používateľa NT/2000. Na rozdiel od Citrix ICA nie sú
 potrebné žiadne rozšírenia servera.

Package: readline-common
Description-md5: c8e28b105311ffa41fe6e8f86c041f82
Description-sk: GNU readline and history libraries, common files
 Knižnica GNU readline pomáha konzistentnosti používateľského rozhrania
 naprieč samostatnými programami, ktoré využívajú rozhranie príkazového
 riadku.
 .
 GNU knižnica histórie poskytuje konzistentné používateľské rozhranie na
 vyvolávanie v minulosti napísaných riadkov vstupu používateľa.

Package: recode
Description-md5: c1971320f75c7a20b5b1d9b7d221ff3d
Description-sk: nástroj na konverziu znakovej sady
 Slobodný „recode“ prevádza súbory medzi znakovými sadami a použitiami. Ak
 nie je možná presná transliterácia, môže sa zbaviť problematických znakov
 alebo použiť aproximácie. Tento program pozná alebo tvorí takmer 300
 rozličných znakových sád a dokáže transliterovať súbory medzi takmer
 každou dvojicou z nich. Väčšina znakových sád RFC 1345 a všetky sady
 „libiconv“ sú podporované.

Package: rhythmbox
Description-md5: 263e21c49721f582dd2ee234ff4fedb7
Description-sk: prehrávač a organizátor hudby pre GNOME
 Rhythmbox je veľmi jednoducho použiteľný program na prehrávanie a správu
 hudby, ktorý podporuje široké spektrum zvukových formátov (vrátane mp3 a
 ogg). Pôvodne sa inšpiroval od Apple iTunes. Súčasná verzia podporuje aj
 internetové rádio, integráciu s iPod a prenosné hudobné prehrávače vo
 všeobecnosti, napaľovanie a prehrávanie hudobných CD, zdieľanie hudby a
 podcasty.

Package: rhythmbox-dbg
Description-md5: 87449e19f7d68646c43a7a4928c93ea8
Description-sk: debugging symbols for rhythmbox
 Rhythmbox je veľmi jednoducho použiteľný program na prehrávanie a správu
 hudby, ktorý podporuje široké spektrum zvukových formátov (vrátane mp3 a
 ogg). Pôvodne sa inšpiroval od Apple iTunes. Súčasná verzia podporuje aj
 internetové rádio, integráciu s iPod a prenosné hudobné prehrávače vo
 všeobecnosti, napaľovanie a prehrávanie hudobných CD, zdieľanie hudby a
 podcasty.
 .
 This package contains the debugging symbols for rhythmbox.

Package: rhythmbox-dev
Description-md5: 80c7515adba757265fc76de60e021d30
Description-sk: devel files for rhythmbox
 Rhythmbox je veľmi jednoducho použiteľný program na prehrávanie a správu
 hudby, ktorý podporuje široké spektrum zvukových formátov (vrátane mp3 a
 ogg). Pôvodne sa inšpiroval od Apple iTunes. Súčasná verzia podporuje aj
 internetové rádio, integráciu s iPod a prenosné hudobné prehrávače vo
 všeobecnosti, napaľovanie a prehrávanie hudobných CD, zdieľanie hudby a
 podcasty.
 .
 This package contains the devel files required to do builds for rhythmbox.

Package: rhythmbox-plugin-cdrecorder
Description-md5: 2cf45d2d5fa6dfedb6016b170eb884a9
Description-sk: burning plugin for rhythmbox music player
 Rhythmbox je veľmi jednoducho použiteľný program na prehrávanie a správu
 hudby, ktorý podporuje široké spektrum zvukových formátov (vrátane mp3 a
 ogg). Pôvodne sa inšpiroval od Apple iTunes. Súčasná verzia podporuje aj
 internetové rádio, integráciu s iPod a prenosné hudobné prehrávače vo
 všeobecnosti, napaľovanie a prehrávanie hudobných CD, zdieľanie hudby a
 podcasty.
 .
 This package contains the brasero based CD/DVD burning plugin.

Package: rhythmbox-plugins
Description-md5: 2cc7586d7519031642c798a27cf47d57
Description-sk: plugins for rhythmbox music player
 Rhythmbox je veľmi jednoducho použiteľný program na prehrávanie a správu
 hudby, ktorý podporuje široké spektrum zvukových formátov (vrátane mp3 a
 ogg). Pôvodne sa inšpiroval od Apple iTunes. Súčasná verzia podporuje aj
 internetové rádio, integráciu s iPod a prenosné hudobné prehrávače vo
 všeobecnosti, napaľovanie a prehrávanie hudobných CD, zdieľanie hudby a
 podcasty.
 .
 This package contains the following plugins:
  - Cover art
  - Audio CD Player
  - Last.fm
  - Context Panel
  - DAAP Music Sharing
  - FM Radio
  - Portable Players
  - IM Status
  - Portable Players - iPod
  - Internet Radio
  - Jamendo
  - Song Lyrics
  - Magnatune Store
  - Media Player Keys
  - Portable Players - MTP
  - Power Manager
  - Python Console
  - LIRC
  - Status Icon
  - Visualization
  - Browser plugin to integrate Rhythmbox with itunes
  - Nautilus Send-to
  - Replay Gain


Package: rrdtool
Description-md5: 2f208d113d46aef6f7eebb6f8537a07e
Description-sk: time-series data storage and display system (programs)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 RRDtool sa často používa prostredníctvom rozličných wrapperov, ktoré
 zisťujú údaje zo zariadení a ukladajú ich do RRD a poskytujú prívetivejšie
 rozhranie a prispôsobené grafy.
 .
 Tento balík obsahuje programy pre príkazový riadok na prístup k RRD a
 manipuláciu s nimi.

Package: rrdtool-dbg
Description-md5: 9eef5586aa48a76f58a6f3d50845a833
Description-sk: Time-series data storage and display system (debugging symbols)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 RRDtool sa často používa prostredníctvom rozličných wrapperov, ktoré
 zisťujú údaje zo zariadení a ukladajú ich do RRD a poskytujú prívetivejšie
 rozhranie a prispôsobené grafy.
 .
 This package contains the debugging symbols for the program and library
 files.

Package: rrdtool-tcl
Description-md5: b846eb67771d33328ed170f4f37b5a75
Description-sk: time-series data storage and display system (Tcl interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) je systém na ukladanie a zobrazovanie
 dát časových radov - programy (napr. objem sieťovej premávky, teplota
 serverovne, priemerné zaťaženie servera). Dáta ukladá v cyklických
 databázach (RRD), čo je veľmi kompaktný spôsob, ktorého objem sa v čase
 nezväčšuje. RRDtool spracúva extrahované dáta aby vynútil určenú hustotu
 dát a umožňuje užitočné grafické reprezentácie dát.
 .
 This package contains a Tcl interface to RRDs.

Package: rsync
Description-md5: fab4adf5cd6f6b20e03ab78f14646465
Description-sk: program na rýchle kopírovanie vzdialených súborov (ako rcp)
 rsync je program umožňujúci kopírovanie súborov z a na vzdialené stroje
 podobným spôsobom ako rcp. Poskytuje oveľa viac možností ako rcp a používa
 protokol vzdialených aktualizácií rsync, čím výrazne urýchľuje prenosy
 súborov ak cieľový súbor už existuje.
 .
 Protokol vzdialených aktualizácií rsync umožňuje programu rsync preniesť
 sieťovým spojením iba rozdiely medzi dvomi sadami súborov.
 .
 Tento balík tiež obsahuje funkcionalitu démona rsyncd.

Package: rsyslog
Description-md5: d94b58ff2be5888c5b465281d17e5d27
Description-sk: rozšírený viacvláknový syslog démon
 Rsyslog is an enhanced syslogd supporting, amongst others:
  * reliable syslog over TCP and SSL/TLS
  * on-demand disk buffering
  * email alerting
  * writing to MySQL or PostgreSQL databases (via separate output plugins)
  * permitted sender lists
  * filtering on any part of the syslog message
  * on-the-wire message compression
  * fine grained output format control
  * backup log destinations
 .
 Je pomerne kompatibilný s klasickým sysklogd a je možné ho použiť ako jeho
 okamžitú náhradu. Vďaka svojim pokročilým vlastnostiam je vhodný pre
 profesionálne šifrované reťazce syslog relé, pričom je zároveň veľmi
 jednoduché ho nastaviť.

Package: sabayon
Description-md5: 285442fe7ef50cffcc1cde5083db1a76
Description-sk: nástroj na správu nastavení pracovného prostredia GNOME
 Sabayon poskytuje rozumný spôsob úpravy predvolených nastavení a povinných
 kľúčov GConf: rovnako ako upravujete vašu plochu.
 .
 Sabayon spúšťa profily v okne Xnest. Akékoľvek zmeny, ktoré vykonáte v
 okne Xnest sa uložia späť do súboru profilu, ktorý následne možno
 aplikovať na používateľské účty.

Package: samba
Description-md5: 0122ac62ef5f4ae21eb2e195eb45ad1d
Description-sk: SMB/CIFS súborový, tlačový a prihlasovací server pre unixové systémy
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami. Samba tiež môže slúžiť ako ovládač
 domény v štýle NT4 a integrovať sa v doménach NT4 a Active Directory ako
 členský server.
 .
 Tento balík poskytuje komponenty potrebné na využitie Samba ako
 samostatného súborového a tlačového servera. Ak ju chcete používať v
 doméne NT4 alebo Active Directory, budete potrebovať aj balík winbind.
 .
 Tento balík nie je potrebný na pripájanie sa k existujúcim serverom SMB/
 CIFS (pozri smbclient) ani na pripájanie vzdialených súborových systémov
 (pozri cifs-utils).

Package: samba-common
Description-md5: bb9bb586632bab46e877934a67c4eb63
Description-sk: common files used by both the Samba server and client
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package contains common files used by both Samba 3 and Samba 4.

Package: samba-common-bin
Description-md5: f6d2f3a0378208af8c75ede3922e3b9b
Description-sk: common files used by both the Samba server and client
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package contains files and programs needed by Samba when used as
 either a client or a server.

Package: samba-dbg
Description-md5: f3ad98b58579564228dc9b95ecaca46a
Description-sk: Samba debugging symbols
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package provides debugging information for the software in the Samba
 suite. Install it to get a better backtrace in the event of a crash.

Package: samba-doc
Description-md5: a0929c1210df3dd912c15b8d3bdab5ff
Description-sk: Samba documentation
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package contains all the non-PDF documentation for the Samba suite.
 See also samba-doc-pdf.

Package: samba-doc-pdf
Description-md5: 9a7a9193c0d5ef2aafebcf80d7b2d356
Description-sk: Samba documentation in PDF format
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package contains all the PDF documentation for the Samba suite.

Package: sane-utils
Description-md5: 46748a077d33d525cc353029dfa80b7d
Description-sk: API library for scanners -- utilities
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 This package includes the command line frontend scanimage, the saned
 server and the sane-find-scanner utility, along with their documentation.

Package: sasl2-bin
Description-md5: fa33321a828f08fecd44db10c0f59feb
Description-sk: Cyrus SASL - administration programs for SASL users database
 Toto je implementácia API Cyrus SASL verzie 2.1. Ďalšie informácie nájdete
 v balíku libsasl2-2 a RFC 2222.
 .
 This package contains administration programs for the SASL users database
 and common binary files for plugin modules.

Package: screen
Description-md5: 031a852784c43a4c757fecf6b610c93e
Description-sk: multiplexer terminálu s emuláciou terminálu VT100/ANSI
 screen je multiplexer terminálu, ktorý spúšťa niekoľko oddelených
 „obrazoviek” na jedinom fyzickom znakovom termináli. Každý virtuálny
 terminál emuluje EC VT100 plus niekoľko funkcií ANSI X3.64 a ISO 2022.
 Relácie screen je možné odpojiť a neskôr znova pripojiť k inému fyzickému
 terminálu.
 .
 Screen tiež podporuje celú novú množinu funkcií. Niektoré z nich sú:
 konfigurovateľný preklad vstupu a výstupu, podpora sériového portu,
 konfigurovateľný záznam, podpora viacerých používateľov a podpora znakovej
 sady utf8.

Package: scrollkeeper
Description-md5: 340995a1931b2e725bf2616676702f67
Description-sk: prechodný balík pre scrollkeeper
 Tento prechodný balík má umožniť aktualizácie systémov, na ktorých je
 nainštalovaný scrollkeeper. Namiesto neho nainštaluje jeho náhradu rarian.
 .
 Tento balík môžete bezpečne odstrániť.

Package: seahorse
Description-md5: 3d81bb97e3e2097d4d425bca9c141cef
Description-sk: rozhranie ku GnuPG pre GNOME
 Seahorse je rozhranie ku GnuPG (GNU Privacy Guard) integrované s
 prostredím GNOME. Je to nástroj na zabezpečenú komunikáciu a ukladanie
 údajov. Šifrovanie údajov a tvorbu digitálneho podpisu je možné jednoducho
 vykonať prostredníctvom intuitívneho rozhrania.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-sk: GNU sed - editor textových tokov
 sed číta zadané súbory alebo štandardný vstup, ak žiadne súbory neboli
 zadané, robí zmeny v súlade s formátovacími príkazmi a nakoniec výsledky
 zapíše na štandardný výstup.

Package: sgml-base
Description-md5: 755fef945e2b90329acc85096b6dba03
Description-sk: SGML infraštruktúra a podpora súborov katalógov SGML
 Tento balík vytvára infraštruktúru SGML adresárov a poskytuje podporu
 súborov katalógov SGML v súlade s aktuálnym návrhom Politiky SGML Debianu:
 .
   * infrastructure directories:
      - /etc/sgml
      - /usr/share/sgml/{declaration,dtd,entities,misc,stylesheet}
      - /usr/share/local/sgml/{declaration,dtd,entities,misc,stylesheet}
 .
   * update-catalog(8): tool for maintaining the root SGML catalog
     file and the package SGML catalog files in the '/etc/sgml' directory


Package: shared-mime-info
Description-md5: 290ac8a3095b320dee65dfcdea0d99f3
Description-sk: špecifikácia a databáza zdieľaných MIME od FreeDesktop.org
 Toto je špecifikácia a databáza zdieľaných informácií MIME od X Desktop
 Group. Vyžadujú ju všetky programy spĺňajúce špecifikáciu Shared MIME-Info
 Database, ktorá je tiež súčasťou tohto balíka.
 .
 V súčasnosti túto databázu využívajú aspoň ROX, GNOME, KDE a XFCE.

Package: sharutils
Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1
Description-sk: shar, unshar, uuencode, uudecode
 `shar' vytvára samospúšťací shell archív z viac súborov, pripravujúc ich
 na preposlanie elektronickou poštou. `unshar' pomáha rozbaliť shell
 archívy po prijatí. Ostatné spriaznené pomocné programy pomáhajú s
 ostatnými úlohami.
 .
 `uuencode' pripravuje súbory na prenos pomocou elektronického kanála,
 ktorý ignoruje, alebo iným spôsobom ničí ôsmi bit (najvyšší bit) bajtov.
 `uudecode' robí obrátenú transformáciu.

Package: showfoto
Description-md5: b69ff954a0f22af352f002b9f1a01e80
Description-sk: prehliadač/editor obrázkov pre KDE
 Showphoto je samostatný editor obrázkov pre projekt digiKam.
 .
 Funguje bez podpory databázy obrázkov digiKam, ale poskytuje všetky
 funkcie editora obrázkov.

Package: smartmontools
Description-md5: ea81561661ccfc1b07aa52e4cc37874a
Description-sk: riadenie a monitorovanie úložných systémov pomocou S.M.A.R.T.
 Balík smartmontools obsahuje dva nástroje (smartctl a smartd) na riadenie
 a monitorovanie úložných systémov pomocou Self-Monitoring, Analysis and
 Reporting Technology System (S.M.A.R.T.), ktorý má väčšina moderných ATA a
 SCSI diskov zabudovaný. Je odvodený od balíka smartsuite a obsahuje
 podporu diskov ATA/ATAPI-5. Mal by bežať na akomkoľvek modernom linuxovom
 systéme.

Package: smbclient
Description-md5: 476018eed30b7f1e76b02afe22aaf008
Description-sk: klientské nástroje SMB/CIFS príkazového riadka pre unixové systémy
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package contains command-line utilities for accessing Microsoft
 Windows and Samba servers, including smbclient, smbtar, and smbspool.
 Utilities for mounting shares locally are found in the package cifs-utils.

Package: smbfs
Description-md5: 9baf6fafbcf54c322171eec3e3463edf
Description-sk: nástroje Common Internet File System - balík kompatibility
 Protokol SMB/CIFS poskytuje podporu zdieľania súborov medzi Microsoft
 Windows, OS X a inými unixovými platformami.
 .
 Tento balík poskytuje wrappery zabezpečujúce kompatibilitu so starým typom
 súborového systému „smbfs“: smbmount, smbumount, and mount.smbfs.

Package: snmp
Description-md5: ca9254c1be9e571fd6ae9298d0545de5
Description-sk: SNMP (Simple Network Management Protocol) applications
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 The Net-SNMP applications are a collection of command line clients for
 issuing SNMP requests to agents.

Package: snmpd
Description-md5: 9dc6ec703377042ed23b16c47ed5cb6c
Description-sk: SNMP (Simple Network Management Protocol) agents
 Simple Network Management Protocol (SNMP) poskytuje platformu na výmenu
 informácií o správe medzi agentmi (servermi) a klientmi.
 .
 The Net-SNMP agent is a daemon which listens for incoming SNMP requests
 from clients and provides responses.

Package: software-properties-gtk
Description-md5: 74554daee796d1b8664a30e4603538c4
Description-sk: správa zdrojov softvéru
 Tento program poskytuje abstrakciu používaných zdrojov softvéru systému
 APT. Umožňuje vám jednoducho spravovať vašu distribúciu a zdroje softvéru
 nezávislých dodávateľov.
 .
 This package contains a GTK+ based graphical interface.

Package: software-properties-kde
Description-md5: ab2045a59eeca3f8f093bf14a711d160
Description-sk: správa zdrojov softvéru
 Tento program poskytuje abstrakciu používaných zdrojov softvéru systému
 APT. Umožňuje vám jednoducho spravovať vašu distribúciu a zdroje softvéru
 nezávislých dodávateľov.
 .
 This package contains a Qt/KDE based graphical interface.

Package: spamassassin
Description-md5: dc09f4668ebbf8e10ef779ed26e5716c
Description-sk: spamový filter v Perle používajúci analýzu textu
 SpamAssassin je veľmi mocný a plne konfigurovateľný spamový filter s
 početnými vlastnosťami vrátane automatického pridávania na bielu listinu,
 testovanie voči RBL, bayesovskej analýzy a analýzy hlavičiek a tela textu.
 Je navrhnutý aby bol volaný z používateľovho súboru .procmail alebo
 .forward ale tiež je ho možné integrovať v rámci programu na prenos pošty
 (MTA).
 .
 Tento balík obsahuje démonizovanú verziu programu spamassassin (spamd),
 ktorá komunikuje so svojim klientom (spamc) prostredníctvom TCP aby sa
 zredukovala réžia pri načítaní Perlu pri každej správe. Aby ste to mohli
 využiť, musíte si nainštalovať balík spamc.

Package: speedcrunch
Description-md5: e4752180c11ce5bf3bfbb0a88d08a8c5
Description-sk: kalkulačka s vysokou presnosťou
 SpeedCrunch je rýchla kalkulačka s vysokou presnosťou.
 .
 Je optimalizovaná na použitie z klávesnice a má pokročilé možnosti:
 použitie funkcií, premenných, históriu výsledkov, zvýrazňovanie syntaxe.
 Tiež zobrazuje výsledky počas toho ako píšete.
 .
 SpeedCrunch má veľmi jednoduché rozhranie, takže ju môžete veľmi rýchlo
 začať používať.

Package: speex-doc
Description-md5: 781c28c25cd4fa72bbb3a3a126d089f3
Description-sk: Documentation for speex
 Speex je zvukový kodek špeciálne navrhnutý na kompresiu hlasu pri nízkych
 bitových tokoch v aplikáciách ako VoIP. V niektorých zmysloch má dopĺňať
 kodek Vorbis, ktorý kladie väčší dôraz na reprodukciu hudby vo vysokej
 kvalite.
 .
 This package contains the Speex documentation.

Package: sqlite
Description-md5: ed8d446b8b4030fd08b3f3cd4196e57e
Description-sk: command line interface for SQLite
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.

Package: sqlite-doc
Description-md5: 7f180f7e16b42f4c5aa143de6b4e25e7
Description-sk: SQLite documentation
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.
 .
 This package contains the documentation that is also available on the
 SQLite homepage.

Package: sqlite3
Description-md5: f3879ea38b92cbf86fdd956f9bc69f06
Description-sk: A command line interface for SQLite 3
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.

Package: sqlite3-doc
Description-md5: 012466e9aa8467597bb2ec5a942a4472
Description-sk: SQLite 3 documentation
 SQLite je knižnica v jazyku C, ktorá implementuje databázový systém s SQL.
 Programy, ktoré používajú knižnicu SQLite majú prístup k SQL databáze bez
 potreby spúšťať oddelený proces SRBD.
 .
 This package contains the documentation that is also available on the
 SQLite homepage.

Package: squashfs-tools
Description-md5: 17dcc783a84cdb071acdaa9841a6522c
Description-sk: nástroj na vytvorenie a pridávanie do súborových systémov squashfs
 Squashfs je vysoko komprimovaný súborový systém len na čítanie pre Linux.
 Používa kompresiu zlib pre súbory, inode aj adresáre. Inode v systéme sú
 veľmi malé a všetky bloky sú komprimované aby sa minimalizovala dátová
 réžia. Podporované sú veľkosti blokov väčšie ako 4K do 64K.
 .
 Squashfs má byť komprimovaným súborovým systémom na všeobecné účely, na
 archiváciu (napr. v prípadoch kde možno použiť súbor .tar.gz) a v
 systémoch s obmedzenou pamäťou/miestom na disku (napr. vnorené systémy)
 kde je potrebné malá réžia.

Package: squashfs-tools-dbg
Description-md5: dae020a02abd8b7816b3667608e5514a
Description-sk: Tool to create and append to squashfs filesystems (debug)
 Squashfs je vysoko komprimovaný súborový systém len na čítanie pre Linux.
 Používa kompresiu zlib pre súbory, inode aj adresáre. Inode v systéme sú
 veľmi malé a všetky bloky sú komprimované aby sa minimalizovala dátová
 réžia. Podporované sú veľkosti blokov väčšie ako 4K do 64K.
 .
 This package contains the debugging symbols.

Package: squid
Description-md5: 934d5bf57e6f2d45aa0122dceddc8619
Description-sk: Vyrovnávacia pamäť pre internetové objekty (WWW proxy)
 Tento balík poskytuje vyrovnávaciu pamäť pre internetové objekty Squid,
 ktorú vyvinuli National Laboratory for Applied Networking Research (NLANR)
 a dobrovoľníci.

Package: squid-common
Description-md5: a86d63c830f3f0b5a573ba8f9a22dbe4
Description-sk: Internet object cache (WWW proxy cache) - common files
 Tento balík poskytuje vyrovnávaciu pamäť pre internetové objekty Squid,
 ktorú vyvinuli National Laboratory for Applied Networking Research (NLANR)
 a dobrovoľníci.
 .
 This package contains common files (errors and icons)

Package: ss-dev
Description-md5: 9f7a224dc59f72d5dc2ab6204013b575
Description-sk: command-line interface parsing library - headers and static libraries
 Tento balík obsahuje nástroj, ktorý dokáže analyzovať tabuľku príkazov a
 vytvoriť jednoduchý analyzátor rozhrania príkazového riadka, hlavičkové
 súbory potrebné na jeho kompiláciu a použitie a statické knižnice.
 .
 Pôvodne bol inšpirovaný knižnicou Multics SubSystem.
 .
 This package contains the development environment for the ss library.

Package: ssl-cert
Description-md5: 5def45ff95c1ca066f6999553bb7628f
Description-sk: jednoduchý debconf wrapper pre OpenSSL
 Tento balík umožňuje inštaláciu balíkov vyžadujúcich tvorbu SSL
 certifikátov bez toho, aby bol prítomný človek.
 .
 Je to jednoduchý wrapper nástroja na žiadanie OpenSSL certifikátov, ktorý
 mu dodáva správne používateľské premenné.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-sk: nástoj na trasovanie systémových volaní
 strace je nástoj na trasovanie systémových volaní, t.j. ladiaci nástroj,
 ktorý vypisuje zoznam všetkých systémových volaní, ktoré sledovaný proces
 vykonal. Proces nie je potrebné prekompilovať, aby ho bolo možné sledovať,
 preto ho môžete používať na binárnych súboroch, ku ktorým nemáte zdrojový
 kód.
 .
 Systémové volania a signály sú udalosti, ktoré sa dejú na rozhraní
 používateľského priestoru a jadra. Podrobné preskúmanie tejto hranice je
 užitočné na izoláciu chýb, kontrolu správnosti a pokusy zachytiť hazardy.

Package: subversion
Description-md5: 15da1bb51fb2e9ea5e25b3a489b864d9
Description-sk: pokročilý systém na správu verzií
 Subversion, tiež známy ako svn, je systém na správu verzií veľmi podobný
 CVS (Concurrent Versions System). Systémy na správu verzií umožňujú mnohým
 jednotlivcom (nezávisle od ich geografickej polohy) spolupracovať na
 množine súborov (zvyčajne zdrojový kód). Subversion má všetky hlavné
 vlastnosti CVS plus isté nové vlastnosti, ktoré si používatelia CVS často
 želajú, aby ich mali.
 .
 Tento balík obsahuje klienta Subversion (svn), nástroje na vytvorenie
 úložiska Subversion (svnadmin) a na sprístupnenie úložiska prostredníctvom
 siete (svnserve).

Package: sudo
Description-md5: acd82d558698567df941afe9b1ac35df
Description-sk: poskytuje určeným používateľom obmedzené oprávnenie superpoužívateľa
 Sudo je program navrhnutý na to, aby správcovi umožnil udeliť obmedzené
 oprávnenie používateľa root a zaznamenával jeho aktivitu. Základnou
 filozofiou je udeliť čo najmenej oprávnení a predsa umožniť ľuďom urobiť
 svoju prácu.
 .
 Táto verzia je zostavená s minimálnymi závislosťami na zdieľaných
 knižniciach. Ak potrebujete podporu LDAP pre sudoers, použite namiesto
 toho balík sudo-ldap.

Package: synaptic
Description-md5: d4fb8e90c9684f1113e56123c017d85f
Description-sk: grafický správca balíkov
 Je grafický nástroj na správu balíkov založený na GTK+ a APT. Synaptic vám
 umožňuje inštalovať, aktualizovať a odoberať softvérové balíky
 používateľsky prívetivým spôsobom.
 .
 Besides these basic functions the following features are provided:
  * Search and filter the list of available packages
  * Perform smart system upgrades
  * Fix broken package dependencies
  * Edit the list of used repositories (sources.list)
  * Download the latest changelog of a package
  * Configure packages through the debconf system
  * Browse all available documentation related to a package (dwww is required)


Package: system-config-cluster
Description-md5: 5b2910e78a19372e22926b369a9527be
Description-sk: red hat cluster suite configuration tool (GUI)
 This package contains the GUI to create the red hat cluster suite config
 file. It is extremely powerful and simple to use and it is reccomended if
 you are not familiar with XML.
 .
 Pozn.: grafické rozhranie sa stále považuje za experimentálne.

Package: system-tools-backends
Description-md5: 147a0f0580f08b843e73f46fcc22a97f
Description-sk: Systémové nástroje na správu konfigurácie počítača - skripty
 System Tools Backends je sada multiplatformových skriptov pre Linux a
 unixové systémy. Backends poskytujú štandardné XML rozhranie na zmenu
 konfigurácie nezávisle od použitej distribúcie.
 .
 Tieto backendy sa používajú v Systémových nástrojoch GNOME.

Package: system-tools-backends-dev
Description-md5: 0fca9fbc776eea86118bf381cfd1a2f1
Description-sk: System Tools to manage computer configuration -- development files
 System Tools Backends je sada multiplatformových skriptov pre Linux a
 unixové systémy. Backends poskytujú štandardné XML rozhranie na zmenu
 konfigurácie nezávisle od použitej distribúcie.
 .
 Tieto backendy sa používajú v Systémových nástrojoch GNOME.
 .
 This package contains the development files.

Package: sysv-rc
Description-md5: 7b7a5d58fa2276b83523f8d1a175f838
Description-sk: Mechanizmus zmeny úrovne behu v štýle System-V
 Tento balík poskytuje podporu systému zavádzania, vypínania a zmeny úrovní
 behu v štýle System-V, konfiguráciou pomocou symbolických odkazov v /etc/
 rc?.d/.

Package: sysvinit-utils
Description-md5: 1d2bc4c9c32104729144c7578ecd30bd
Description-sk: System-V-like utilities
 This package contains the important System-V-like utilities.
 .
 Tento balík konkrétne obsahuje: killall5, last, lastb, mesg, pidof,
 service, sulogin

Package: tar
Description-md5: 48033bf96442788d1f697785773ad9bb
Description-sk: GNU verzia archivačného nástroja tar
 Tar je program na balenie sady súborov do jednoduchého archívu vo formáte
 tar. Jeho funkčnosť je podobná programu cpio a veciam ako PKZIP vo svete
 DOSu. Používa ho balíčkovací systém Debianu a slúži na vytváranie
 systémových záloh a výmenu sady súborov s inými.

Package: tasksel
Description-md5: 60dd85155b58c0e35083e848351ae922
Description-sk: Balík pre výber úloh, ktoré sa majú nainštalovať na systéme Debian
 Tento balík poskytuje "tasksel", jednoduché rozhranie pre používateľov,
 ktorí chcú nastaviť svoj systém pre vykonávanie určitej úlohy.

Package: tasksel-data
Description-md5: f50423a30414db0072803e0bf842ea21
Description-sk: Oficiálne úlohy na inštaláciu systémov Debian
 Tento balík obsahuje údaje štandardných úloh dostupných na systéme Debian.

Package: tdb-dev
Description-md5: 6bcc9b09b5ec4b775602d79ac2f6f5d3
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Toto je fiktívny balík na uľahčenie prechodu na nový názov balíka.
 .
 You can safely remove it after the upgrade.

Package: telnet
Description-md5: 13e2fd93c4633bde812f94ff8e412f05
Description-sk: telnet klient
 Príkaz telnet sa používa na interaktívnu komunikáciu s iným počítačom
 prostredníctvom protokolu TELNET.

Package: tex4ht
Description-md5: 4644eb82daa9438ceae6ae8d4f23cbf7
Description-sk: LaTeX a TeX na hypertext (HTML) - spustiteľné súbory
 TeX4ht je konfigurovateľný systém na tvorbu obsahu založený na TeXu s
 výstupom do hypertextu. Spolupracuje s TeXovými aplikáciami
 prostredníctvom súborov štýlov a postprocesorov, čím prenecháva
 spracovanie zdrojových súborov na natívny kompilátor TeXu. Preto TeX4ht
 dokáže spolupracovať s každým TeXovým systémom a obzvlášť s LaTeXom.
 .
 TeX4ht možno použiť na tvorbu obsahu v HTML pomocou vstupných súborov v
 TeX/LaTeX alebo na konverziu existujúcich TeX súborov (v ľubovoľnom
 formáte) do HTML, zvyčajne s minimálnymi zmenami. Tiež možno produkovať
 iné variácie hypertextu vrátane XML, XHTML, MathML a XML z OpenOffice.org.
 .
 Existuje niekoľko rôznych spôsobov konverzie znakov a grafiky v DVI
 súboroch do PNG, GIF alebo JPEG. Predvolený spôsob je dvipng. Tiež je
 možné použiť alternatívy používajúce ghostscript, imagemagick, netpbm a
 pstoedit.
 .
 Tento balík obsahuje spustiteľné súbory TeX4ht závislé na architektúre.

Package: tex4ht-common
Description-md5: 6802fe022accec5d08d32741113e9bfe
Description-sk: LaTeX and TeX for Hypertext (HTML) - support files
 TeX4ht je konfigurovateľný systém na tvorbu obsahu založený na TeXu s
 výstupom do hypertextu. Spolupracuje s TeXovými aplikáciami
 prostredníctvom súborov štýlov a postprocesorov, čím prenecháva
 spracovanie zdrojových súborov na natívny kompilátor TeXu. Preto TeX4ht
 dokáže spolupracovať s každým TeXovým systémom a obzvlášť s LaTeXom.
 .
 TeX4ht možno použiť na tvorbu obsahu v HTML pomocou vstupných súborov v
 TeX/LaTeX alebo na konverziu existujúcich TeX súborov (v ľubovoľnom
 formáte) do HTML, zvyčajne s minimálnymi zmenami. Tiež možno produkovať
 iné variácie hypertextu vrátane XML, XHTML, MathML a XML z OpenOffice.org.
 .
 Existuje niekoľko rôznych spôsobov konverzie znakov a grafiky v DVI
 súboroch do PNG, GIF alebo JPEG. Predvolený spôsob je dvipng. Tiež je
 možné použiť alternatívy používajúce ghostscript, imagemagick, netpbm a
 pstoedit.
 .
 This package contains only the architecture independent files for TeX4ht.
 You should install the tex4ht package to use these files.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-sk: Dokumentačný systém pre on-line informácie a tlačené výstupy
 Texinfo je dokumentačný systém, ktorý používa jednoduchý zdrojový dokument
 na vytvorenie on-line dokumentácie a zároveň i tlačeného výstupu.
 .
 Použitím Texinfo môžete vytvoriť tlačený dokument s možnosťami knihy,
 vrátane kapitol, sekcií, krížových referencií a indexov. Z toho samého
 zdrojového súboru môžete vytvoriť menu podporujúci, on-line Info súbor so
 spojmi, ponukami, krížovými referenciami a indexami.

Package: tidy
Description-md5: fd11e1a504852ab2140f3a76fd8a688e
Description-sk: kontrolór syntaxe a formátovací nástroj HTML
 Opravuje značky tak, aby zodpovedali najnovším štandardom a optimalizuje
 ich pre populárne prehliadače. Má vyčerpávajúce vedomosti atribútov
 definovaných v odporúčaní HTML 4.0 od W3C a rozumie kódovaniam US ASCII,
 ISO Latin-1, UTF-8 a rodine 7-bitových kódovaní ISO 2022. Na výstupe:
 .
  * HTML entity names for characters are used when appropriate.
  * Missing attribute quotes are added, and mismatched quotes found.
  * Tags lacking a terminating '>' are spotted.
  * Proprietary elements are recognized and reported as such.
  * The page is reformatted, from a choice of indentation styles.
 .
 Tidy je produktom, ktorý vytvorilo World Wide Web Consortium.

Package: tidy-doc
Description-md5: 40d22bc6a690527fb53baa539cc7c6ac
Description-sk: HTML syntax checker and reformatter - documentation
 Opravuje značky tak, aby zodpovedali najnovším štandardom a optimalizuje
 ich pre populárne prehliadače. Má vyčerpávajúce vedomosti atribútov
 definovaných v odporúčaní HTML 4.0 od W3C a rozumie kódovaniam US ASCII,
 ISO Latin-1, UTF-8 a rodine 7-bitových kódovaní ISO 2022. Na výstupe:
 .
  * HTML entity names for characters are used when appropriate.
  * Missing attribute quotes are added, and mismatched quotes found.
  * Tags lacking a terminating '>' are spotted.
  * Proprietary elements are recognized and reported as such.
  * The page is reformatted, from a choice of indentation styles.
 .
 Tidy je produktom, ktorý vytvorilo World Wide Web Consortium.

Package: time
Description-md5: 5af8daab7d1308a00492dccfb81cc418
Description-sk: Program GNU time na meranie využitia zdrojov CPU
 Príkaz „time” spustí iný program, potom zobrazí informácie zhromaždené
 systémom počas behu programu o zdrojoch, ktoré tento program využil.
 Môžete si zvoliť, ktoré informácie a v akom formáte oznámi alebo nechať
 time uložiť ich do súboru namiesto výpisu na obrazovku.
 .
 Zdroje, ktoré dokáže time oznamovať spadajú do všeobecných kategórií čas,
 pamäť, V/V a IPC volania.
 .
 GNU verzia dokáže ľubovoľne formátovať výstup pomocou formátovania v štýle
 printf a vypisovať rozličné merania zdrojov.

Package: tmispell-voikko
Description-md5: 4e96d6b673246a51faf74a4fd4c6943e
Description-sk: wrapper Ispell používajúci na kontrolu pravopisu Voikko
 Voikko je kontrolór pravopisu fínčiny a rozdeľovač slov založený na Malaga
 a Suomi-Malaga.
 .
 Tmispell je wrapper Ispell, ktorý poskytuje iným programom využívajúcim
 kontrolu pravopisu podobné rozhranie ako Ispell. Mnohé programy (napr.
 poštoví klienti a textové editory) používajú na kontrolu pravopisu Ispell.
 Tento balík umožňuje týmto programom používať na kontrolu fínskeho
 pravopisu.
 .
 Tento balík nastaví Tmispell tak, že príkaz „ispell“ v skutočnosti spustí
 „tmispell“. Skutočný ispell sa sputí iba vtedy, keď Tmispell nepodporuje
 zvolený jazyk.

Package: tomboy
Description-md5: 0ac9b408adcee478aef231419f3a2e69
Description-sk: program na písanie poznámok na plochu s odkazmi v štýle wiki
 Tomboy je jednoducho použiteľná aplikácia na zapisovanie poznámok na
 plochu. Umožňuje vám inteligentne organizovať svoje poznámky jednoduchým
 spájaním pomocou odkazov v štýle wiki.

Package: toshset
Description-md5: 8d0a96fd726e068c365e12ba1bdb9fda
Description-sk: prístup k väčšine hardvérového rozhrania notebookov Toshiba
 Toshset je nástroj pre príkazový riadok, ktorý poskytuje prístup k väčšine
 hardvérového rozhrania notebookov Toshiba. Vyvinul ho Jonathan Buzzard.
 Tiež dokáže nastaviť čas dotočenia pevného disku, vypnúť displej a
 nastaviť rýchlosť chladiča bez pomoci jadra. Toshset vyžaduje
 experimentálnu verziu modulu jadra toshiba_acpi a jadro s podporou ACPI.
 Inak bude fungovať len v prípade, že notebook podporuje starý APM BIOS.
 (Posledný z nich bol vyrobený pred nejakými 5 rokmi) Postup ako
 nainštalovať experimentálnu verziu modulu jadra toshiba_acpi nájdete v
 súbore README.Debian (používatelia Ubuntu toto nepotrebujú).
 .
 Tento balík tiež obsahuje Toshsat1800-irdasetup, ktorý vytvoril Daniele
 Peri. Je ho možné použiť na konfiguráciu IrDA na notebookoch s mostom
 ALI1533 (LPC47N227 SuperIO), smc-ircc a bez inicializácie BIOSu (testované
 na Toshiba Satellite 1800-514).  Domovská stránka:
 http://www.csai.unipa.it/peri/toshsat1800-irdasetup/

Package: totem
Description-md5: c2e51f2844d25456de72df046d912a57
Description-sk: jednoduchý multimediálny prehrávač pre pracovné prostredie GNOME založený na GStreamer
 Totem je jednoduchý a predsa mocný prehrávač multimédií pre GNOME, ktorý
 dokáže načítať veľké množstvo súborových formátov. Vlastnosti:
 .
    * Shoutcast, m3u, asx, SMIL and ra playlists support
    * DVD (with menus), VCD and Digital CD (with CDDB) playback
    * TV-Out configuration with optional resolution switching
    * 4.0, 5.0, 5.1 and stereo audio output
    * Full-screen mode (move your mouse and you get nice controls) with
      Xinerama, dual-head and RandR support
    * Aspect ratio toggling, scaling based on the video's original size
    * Full keyboard control
    * Simple playlist with repeat mode and saving feature
    * GNOME, Nautilus and GIO integration
    * Screenshot of the current movie
    * Brightness and Contrast control
    * Visualisation plugin when playing audio-only files
    * Video thumbnailer for nautilus
    * Nautilus properties page
    * Works on remote displays
    * DVD, VCD and OGG/OGM subtitles with automatic language selection
    * Extensible with plugins


Package: totem-common
Description-md5: e5e4dab953a289de510184357646dc10
Description-sk: Data files for the Totem media player
 Totem je jednoduchý prehrávač multimédií bohatý na vlastnosti pre pracovné
 prostredie GNOME, ktorý dokáže prehrať množstvo formátov súborov.
 .
 This package contains common data files and translations.

Package: totem-dbg
Description-md5: 2e6698ffe79828e97552b72939dbf59f
Description-sk: Debugging symbols for the Totem media player
 Totem je jednoduchý prehrávač multimédií bohatý na vlastnosti pre pracovné
 prostredie GNOME, ktorý dokáže prehrať množstvo formátov súborov.
 .
 This package contains detached debugging symbols.

Package: totem-plugins
Description-md5: e694355c23bef91d6080607f11f47db0
Description-sk: Plugins for the Totem media player
 Totem je jednoduchý prehrávač multimédií bohatý na vlastnosti pre pracovné
 prostredie GNOME, ktorý dokáže prehrať množstvo formátov súborov.
 .
 This package contains a set of recommended plugins for Totem, which allow
 to:
 .
    * Control Totem with an Infrared remote control
    * Control Totem with the keyboard's media player keys
    * Keep the Totem window on top of the screen
    * Display movie properties
    * Deactivate the screensaver when a movie is playing
    * Skip to a defined time in the movie
    * Set the away status in the instant messenger when a movie is
      playing
    * Control totem with a mobile phone using the Bluetooth protocol
    * Share the current playlist via HTTP
    * Search, browse for and play videos from YouTube
    * Search, browse for and play videos from the BBC
 .
 Additional plugins can be written in C, Python or Vala.

Package: transmission-gtk
Description-md5: 52423a3999c0f65dec056093ec8c8539
Description-sk: odľahčený klient siete BitTorrent (grafické rozhranie GTK)
 Transmission is a set of lightweight BitTorrent clients (in GUI, CLI and
 daemon form). All its incarnations feature a very simple, intuitive
 interface on top on an efficient, cross-platform back-end.
 .
 This package contains the GTK stand-alone client.

Package: tsclient
Description-md5: 04ce6dd76e171c8122070dc073a7a78f
Description-sk: rozhranie na zobrazovanie vzdialenej plochy v GNOME
 tsclient je program GNOME na vzdialený prístup k Terminálovýcm službám
 Microsoft Windows NT/2000 a Zdieľaniu vzdialenej plochy Windows XP
 implementovaným na základe protokolu RDP. Pomocou programu rdesktop ako
 backend umožňuje tsclient používateľom pristupovať k plochám na
 vzdialených serveroch Windows NT/2000/XP.
 .
 Some of tsclient's features include:
   * A GNOME panel applet to quickly launch saved RDP files
   * Support for RDPv5 and rdesktop-1.3 arguments
   * Reading .rdp files in the MS Unicode format
   * Writing .rdp files in ASCII (for compatibility with the MS client)
   * A "RDP picker" which lists .rdp files in ~/.tsclient/ and launches
     rdesktop from the rdp file when selected
 .
 tsclient also supports:
   * VNC clients (*vncviewer)
   * Citrix ICA client
   * X via Xnest
 .
 Autor: Erick Woods <erick@gnomepro.com>

Package: ttf-liberation
Description-md5: 9f375e761d413f36fd2c7df206c8836d
Description-sk: Fonts with the same metrics as Times, Arial and Courier
 Sada pätkových, bezpätkových a písiem s pevnou šírkou znaku od firmy Red
 Hat s presne rovnakou metrikou ako (neslobodné) písma Microsoft Times,
 Arial a Courier, z čoho vyplýva, že tieto písma môžu slúžiť ako ich
 okamžitá náhrada. Rodina písiem má názov Liberation (oslobodenie).

Package: ubufox
Description-md5: 58b4596f8372b020607ef9cb2b32a594
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package to ease the migration from the ubufox
 to the new xul-ext-ubufox package. You can remove it safely.

Package: ucf
Description-md5: 868b817bdd864e79bb40541703c5d18a
Description-sk: aktualizácia konfiguračných súborov so zachovaním zmien používateľa
 Politika Debianu prikazuje, že používateľove zmeny konfiguračných súborov
 musia byť počas aktualizácie balíka zachované. Jednoduchý spôsob ako to
 dosiahnuť je previesť konfiguračný súbor na „conffile“. S conffile pracuje
 dpkg osobitným spôsobom a používateľa sa podľa potreby pýta.
 .
 Toto je vohodné iba v prípade, že je možné šíriť štandardnú verziu, ktorá
 bude na väčšine inštalácií fungovať, hoci si ju správcovia systému môžu
 prispôsobiť. To znamená, že štandardná verzia bude súčasťou distribúcie
 balíka a skripty správcu balíka ju počas inštalácie (ani inokedy) nesmú
 meniť.
 .
 Tento skript sa pokúša poskytnúť spracovanie v štýle conffile aj pre
 súbory, ktoré nesmú byť označené ako conffile a nedodávajú sa v balíku
 Debianu, ale pracuje s nimi postinst. Tento skript umožňuje spravovať
 súbory v /etc so zachovaním zmien používateľa a vo všeobecnosti poskytuje
 niektoré možnosti, ktoré dpkg bežne poskytuje pre conffiles.
 .
 Naviac tento skript poskytuje možnosti prechodu súboru, ktorý nebol
 poskytnutý s ochranou v štýle conffile na túto schému a pokúša sa
 minimalizovať počet otázok kladených počas inštalácie. Táto možnosť
 prechodu je lepšia ako možnosti, ktoré ponúka dpkg pri prevode súboru na
 conffile.

Package: unixodbc
Description-md5: 9159fbc3e0e2f0a80f88f9105f827a83
Description-sk: knižnice nástrojov ODBC
 Binaries and libraries from the unixODBC package.
  COMPONENTS:
 .
  libodbc.so.1        (ODBC Driver Manager)
  libodbctxt.so       (driver for Text files)
  isql                (cmd line tool... batch & interactive SQL)


Package: unzip
Description-md5: b83e2b495da5d292f3fe6ab67b088c47
Description-sk: rozbaľovač súborov .zip
 Program unzip od InfoZIP. S výnimkou viaczväzkových archívov (t.j.
 archívov rozdelených na niekoľko súborov voľbou „/&“ PKZIPu) dokáže
 pracovať s ktorýmkoľvek formátom, ktorý vytvoril buď PKZIP alebo
 zodpovedajúci program zip od InfoZIP.
 .
 Táto verzia podporuje šifrovanie.

Package: update-inetd
Description-md5: 9a09f5c7959d1200217cfebee811fa42
Description-sk: nástroj na aktualizáciu konfiguračných súborov inetd
 Tento balík poskytuje program, ktorý používajú iné balíky na automatickú
 aktualizáciu /etc/inetd.conf, konfiguračného súboru, ktorý zdieľajú všetky
 implementácie internetového superservera.
 .
 xinetd nie je týmto balíkom podporovaný.

Package: update-notifier
Description-md5: 17a8ca38ec1439cd743e00edf3c9a926
Description-sk: démon oznamujúci aktualizácie balíkov
 Pridáva do oznamovacej oblasti ikonu oznamujúcu dostupnosť aktualizácií
 balíkov.

Package: usbutils
Description-md5: 378e163adf667074991298e6e17f6516
Description-sk: linuxové nástroje USB
 Tento balík obsahuje nástroj lsusb na skúmanie zariadení pripojených k
 zbernici USB. Zobrazuje topológiu zbernice - grafickú reprezentáciu
 momentálne pripojených zariadení. Tiež zobrazuje informácie o každom zo
 zariadení pripojenom k zbernici.
 .
 Ďalšie informácie môžete nájsť na webstránke Linux USB  http://www.linux-
 usb.org/

Package: util-linux
Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372
Description-sk: Rozličné systémové nástroje
 Tento balík obsahuje množstvo zaujímavých nástrojov, z ktorých väčšina je
 orientovaných na správu vášho systému. Niektoré z množstva zaujímavých
 nástrojov zahrnuté v balíku umožňujú rozdeľovanie vášho pevného disku,
 prezeranie správ jadra a vytváranie nových súborových systémov.

Package: uuid-runtime
Description-md5: 33fb0e6df435d693f2bb9940ac3eb325
Description-sk: runtime components for the Universally Unique ID library
 Knižnica libuuid tvorí a číta 128-bitové všeobecne jedinečné
 identifikátory (UUID). UUID je identifikátor, ktorý je jedinečný v
 priestore a čase s ohľadom na  priestor všetkých UUID. UUID možno použiť
 na viacero účelov od označovania objektov s extrémne krátkou životnosťou
 po spoľahlivú identifikáciu veľmi perzistentných objektov v sieti.
 .
 Viac informácií o nich nájdete v RFC 4122.
 .
 This package contains the uuidgen program and the uuidd daemon.
 .
 The uuidd daemon is used to generate UUIDs, especially time-based UUID’s,
 in a secure and guaranteed-unique fashion, even in the face of large
 numbers of threads trying to grab UUID’s running on different CPU’s. It is
 used by libuuid as well as the uuidgen program.

Package: vbetool
Description-md5: 25fb7adf077cdb98dd6d1022be48eba4
Description-sk: zmena stavu hardvéru pomocou spúšťania kódu z video BIOSu
 vbetool používa lrmi na spúšťanie kódu z video BIOSu. Momentálne dokáže
 meniť stavy DPMS, uložiť/obnoviť stav grafickej karty a pokúsiť sa
 reinicializovať grafickú kartu.

Package: vim
Description-md5: 59e8b8f7757db8b53566d5d119872de8
Description-sk: Vi IMproved - rozšírený editor vi
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 Tento balík obsahuje verziu vim skompilovanú s pomerne štandardnou
 množinou vlastností. Tento balík neposkytuje grafické používateľské
 rozhranie pre vim. Ak potrebujete viac (alebo menej), pozrite sa na
 ostatné balíky vim-*.

Package: vim-common
Description-md5: dc8579ec9ee0dc36b43d271645170c36
Description-sk: Vi IMproved - spoločné súbory
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 Tento balík obsahuje súbory spoločné pre všetky varianty vim bez
 grafického rozhrania (momentálne vim a vim-tiny) dostupné v Debiane. Medzi
 takéto zdieľané súbory patria manuálové stránky, spoločné spustiteľné
 súbory ako xxd a konfiguračné súbory.

Package: vim-dbg
Description-md5: 0ede2a692dbe73f7b27a8750a774149c
Description-sk: Vi IMproved - enhanced vi editor (debugging symbols)
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 This package contains gdb debugging symbols for the vim packages.

Package: vim-doc
Description-md5: 7ab878e2d7c8234499efd3d1f686daa2
Description-sk: Vi IMproved - dokumentácia v HTML
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 Tento balík obsahuje HTML verziu online dokumentácie.

Package: vim-gnome
Description-md5: 4fe814c11ee7c569280ddd4b398f4530
Description-sk: Vi IMproved - enhanced vi editor - with GNOME2 GUI
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 This package contains a version of vim compiled with a GNOME2 GUI and
 support for scripting with Perl, Python, Ruby, and Tcl.

Package: vim-gui-common
Description-md5: fb37e200739779358616f93cf24cfb10
Description-sk: Vi IMproved - Common GUI files
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 This package contains files shared by all GUI-enabled vim variants
 available in Debian.  Examples of such shared files are: gvimtutor, icons,
 desktop environments settings, and menu entries.

Package: vim-runtime
Description-md5: 9955e4852adeb20e00e9b3a0614f19f7
Description-sk: Vi IMproved - Runtime files
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 This package contains vimtutor and the architecture independent runtime
 files, used, if available, by all vim variants available in Debian.
 Example of such runtime files are: online documentation, rules for
 language-specific syntax highlighting and indentation, color schemes, and
 standard plugins.

Package: vim-tiny
Description-md5: eb95c193faecdde6a747ca9801ca82df
Description-sk: Vi IMproved - enhanced vi editor - compact version
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 This package contains a minimal version of vim compiled with no GUI and a
 small subset of features in order to keep small the package size. This
 package does not depend on the vim-runtime package, but installing it you
 will get its additional benefits (online documentation, plugins, ...).

Package: vinagre
Description-md5: e64791a679d4aa1bd319916832e90fbf
Description-sk: klient vzdialenej plochy pre pracovné prostredie GNOME
 Vinagre je klient vzdialenej plochy integrovaný do pracovného prostredia
 GNOME.
 .
 Pomocou Vinagre môžete mať súčasne otvorených niekoľko spojení, vytvárať
 si záložky vašich serverov vďaka podpore Obľúbených, ukladať heslá v
 Zväzku kľúčov GNOME a prehliadať VNC servery na sieti.
 .
 Podporované sú protokoly VNC a SSH.

Package: vinagre-dev
Description-md5: 14febde8d97786a7712b248fda93f3df
Description-sk: remote desktop client for the GNOME Desktop (devel)
 Vinagre je klient vzdialenej plochy integrovaný do pracovného prostredia
 GNOME.
 .
 Pomocou Vinagre môžete mať súčasne otvorených niekoľko spojení, vytvárať
 si záložky vašich serverov vďaka podpore Obľúbených, ukladať heslá v
 Zväzku kľúčov GNOME a prehliadať VNC servery na sieti.
 .
 Podporované sú protokoly VNC a SSH.
 .
 This package contains the development files.

Package: vino
Description-md5: a21f62d453ff4ea676a2699029dd5caa
Description-sk: VNC server pre GNOME
 VNC je protokol, ktorý umožňuje vzdialené zobrazovanie plochy používateľa.
 Tento balík poskytuje VNC server, ktorý sa integruje s GNOME a umožňuje
 vám exportovať vašu bežiacu plochu na iný počítač, z ktorého ho môžete na
 diaľku používať alebo diagnostikovať.

Package: virt-manager
Description-md5: 9f7f584744b77cdacc2291f2a8ac220e
Description-sk: aplikácia na správu virtuálnych strojov
 Prezentuje sumárny prehľad bežiacich domén, ich aktuálneho výkonu a
 štatistiky využitia zdrojov. Podrobné zobrazenie ukazuje grafy výkonu a
 využitia v čase. Nakoniec umožní tvorbu nových domén a konfiguráciu
 pridelenia zdrojov doménam a virtuálnemu hardvéru. Vstavaný VNC klient
 predstavuje úplnú grafickú konzolu hosťovskej domény.
 .
 Pozn.: grafické rozhranie sa stále považuje za experimentálne.

Package: w3m
Description-md5: e87701c222276aabaaad92868f1fd4b6
Description-sk: stránkovač pre WWW stránky s vynikajúcou podporou tabuliek a rámcov
 w3m je textový prehliadač World Wide Web s podporou IPv6. Má vynikajúcu
 podporu tabuliek a rámcov. Je ho možné použiť aj ako samostatný stránkovač
 súborov.
 .
  * You can follow links and/or view images in HTML.
  * Internet message preview mode, you can browse HTML mail.
  * You can follow links in plain text if it includes URL forms.
  * With w3m-img, you can view inline images.


Package: wamerican
Description-md5: ea52704df710a9095c3201e3426ac6ff
Description-sk: slová anglického (American) slovníka pre /usr/share/dict
 Tento balík poskytuje súbor /usr/share/dict/american-english obsahujúci
 zoznam anglických slov s americkým pravopisom. Tento zoznam môžu použiť
 programy na kontrolu pravopisu a programy ako look(1).
 .
 Existujú tiež -small (malé), -large (veľké) a -huge (obrovské) verzie
 tohoto zoznamu a tiež balíky pre wbritish* a wcanadian*.

Package: wcatalan
Description-md5: 6349e4a22be2d15fc2132e0e70636ae9
Description-sk: Catalan dictionary words for /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/catala containing an
 alphabetic list of Catalan words.
 .
 Zostavil ho Joan Moratinos z rôznych zdrojov.

Package: wdanish
Description-md5: c3a0418e174e5a26862735e32b59b543
Description-sk: The Comprehensive Danish Dictionary (DSDO) - wordlist
 Podrobný dánsky slovník (DSDO) je slobodný slovník na kontrolu pravopisu
 dánčiny, ktorý publikovala Skaane Sjaelland Linux User Group (SSLUG).
 Jedna z vecí, ktoré tento slovník odlišuje od väčšiny ostatných slovníkov
 je, že je v podstate výsledkom hlasovania medzi korektormi. Redaktorská
 skupina _nevykonala_ korektúru všetkých slov v slovníku, ale vedie
 korektorov a sleduje celkový stav slovníka.
 .
 This is a flat list of Danish words and names. This can be used by
 spellcheckers or any other purpose needing a lot of words.

Package: webfav
Description-md5: d39b303d04ee5a519961ce61cf0ded4b
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package to ease the migration from the webfav
 to the new xul-ext-webfav package. You can remove it safely.

Package: wget
Description-md5: 5236403933a6a468ee742f69c06e86c9
Description-sk: sťahovanie súborov z webu
 Wget je sieťový nástroj na sťahovanie súborov z webu pomocou protokolov
 http(s) a ftp, dvoch najrozšírenejších protokolov internetu. Pracuje v
 neinteraktívnom režime, takže môže pracovať v pozadí, aj po odhlásení
 používateľa. Tento program podporuje rekurzívne sťahovanie webstránok ako
 aj ftp lokalít -- wget môžete použiť na vytváranie zrkadiel archívov a
 webstránok alebo na cestovanie webom ako WWW robot.
 .
 Wget funguje obzvlášť dobre na pomalých alebo nestabilných pripojeniach a
 pokračuje v sťahovaní dokumentu, až kým nie je úplne stiahnutý.
 Pokračovanie sťahovania od miesta, kde bolo prerušené, funguje na
 serveroch, ktoré to podporujú. Http aj ftp sťahovania je možné označiť
 časovou známkou, takže wget vie skontrolovať, či sa vzdialený súbor od
 posledného stiahnutia zmenil a automaticky stiahnuť novšiu verziu, ak
 existuje.
 .
 Wget podporuje proxy servery; to môže znížiť zaťaženie siete, zrýchliť
 sťahovanie a poskytnúť prístup spoza firewallu.
 .
 http://www.gnu.org/software/wget/

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-sk: Zobrazuje používateľsky prívetivé dialógové okná zo shell skriptov
 Whiptail je náhrada „dialógov“ používajúca newt namiesto ncurses.
 Poskytuje spôsob zobrazovania niekoľkých rozličných typov dialógových
 okien zo shell skriptov. To umožňuje vývojárovi skriptu komunikovať s
 používateľom oveľa prívetivejším spôsobom.

Package: whois
Description-md5: 8217efb48150fe1a36db924d66df7a95
Description-sk: inteligentný whois klient
 Toto je nový whois (RFC 3912) klient prepísaný od základu. Je inšpirovaný
 a kompatibilný s BSD a RIPE whois(1) programami. Je inteligentný a vie
 automaticky vyberať správny whois server pre väčšinu požiadaviek.
 .
 Balík tiež obsahuje mkpasswd, funkciami nabitý front end ku cryptu(3).

Package: winbind
Description-md5: ca26c09ac54f5d99a4360c9255a36729
Description-sk: Samba nameservice integration server
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami. Samba tiež môže slúžiť ako ovládač
 domény v štýle NT4 a integrovať sa v doménach NT4 a Active Directory ako
 členský server.
 .
 This package provides winbindd, a daemon which integrates authentication
 and directory service (user/group lookup) mechanisms from a Windows domain
 on a Linux system.  User/group lookups are configured via
 /etc/nsswitch.conf, and authentication is integrated using the winbind
 module for PAM.

Package: wireless-tools
Description-md5: 34c7dc532552aa22b7a3e5860d0000e7
Description-sk: nástroje na manipuláciu s Linux Wireless Extensions
 Tento balík obsahuje Bezdrôtové nástroje na manipuláciu s Linux Wireless
 Extensions. Wireless Extension (Bezdrôtové rozšírenia) je rozhranie, ktoré
 vám umožňuje nastavovať a zisťovať parametre bezdrôtovej LAN.

Package: wpasupplicant
Description-md5: db096b22f8ec5f5c7a8ec614d12ca20a
Description-sk: klientská podpora pre WPA a WPA2 (IEEE 802.11i)
 WPA a WPA2 sú metódy zabezpečenia bezdrôtových sietí. WPA používa IEEE
 802.1X a WPA2 používa IEEE 802.11i. Tento softvér poskytuje vyjednávanie
 kľúčov s WPA autentifikátorom a riadi asociáciu so sieťami IEEE 802.11i.

Package: x-ttcidfont-conf
Description-md5: d52f876b7ab33a81ed7c634b583f7861
Description-sk: konfigurácia TrueType a CID písiem pre X
 Tento balík nastavuje TrueType a CID písma (tiež známe ako CMapy) pre X.
 Vytvára z nich súbory .scale a .alias registrované na Defoma a volá
 mkfontdir (a mkcfm).
 .
 Tento balík podporuje backend X-TT aj FreeType X.

Package: x11-common
Description-md5: c3a0735e67df3065d7cbf88aa39b7ec7
Description-sk: infraštruktúra X Window System (X.Org)
 x11-common obsahuje infraštruktúru súborového systému potrebnú na ďalšiu
 inštaláciu akejkoľvek konfigurácie X Window System. Neposkytuje kompletnú
 inštaláciu klientov, serverov, knižníc a nástrojov požadovaných na
 prevádzku X Window System.
 .
 X Window System sa označuje mnohými termínmi vrátane „X“, „X Version 11“,
 „X11“, „X11R6“ a „X11R7“. Verzia X použitá v systéme Debian je odvodená od
 verzie, ktorú uvoľnila nadácia X.Org a preto sa tiež často označuje ako
 „X.Org“. Všetky tieto termíny sú v akomkoľvek systéme Debian funkčne
 zameniteľné.

Package: x11-utils
Description-md5: bf8a6af96a706be8e8bde2b9de07a319
Description-sk: nástroje X11
 Klient X je program, ktorý komunikuje s X serverom (takmer vždy
 prostredníctvom knižníc X) a tým pádom s nejakým vstupným a výstupným
 hardvérom ako grafická karta, monitor, klávesnica polohovacie zariadenie
 (ako myš).
 .
 This package provides a miscellaneous assortment of X utilities that ship with the X Window System, including:
  - appres, editres, listres and viewres, which query the X resource database;
  - luit, a filter that can be run between an arbitrary application and a
    UTF-8 terminal emulator;
  - xdpyinfo, a display information utility for X;
  - xdriinfo, query configuration information of DRI drivers;
  - xev, an X event displayer;
  - xfd, a tool that displays all the glyphs in a given X font;
  - xfontsel, a tool for browsing and selecting X fonts;
  - xkill, a tool for terminating misbehaving X clients;
  - xlsatoms, which lists interned atoms defined on an X server;
  - xlsclients, which lists client applications running on an X display;
  - xlsfonts, a server font list displayer;
  - xmessage, a tool to display message or dialog boxes;
  - xprop, a property displayer for X;
  - xvinfo, an Xv extension information utility for X;
  - xwininfo, a window information utility for X;
 .
 Programy editres a viewres používajú bitmapové obrázky, ktoré poskytuje
 balík xbitmaps. Program luit vyžaduje locale informácie z balíka libx11-
 data.

Package: x11-xkb-utils
Description-md5: a2adce3cb7ed4a10d97bc7fd4558b944
Description-sk: nástroje XKB X11
 xkbutils obsahuje niekoľko klientských nástrojov pre XKB, rozšírenie X11
 pre klávesnice.
 .
 setxkbmap je nástroj na zisťovanie a zmenu aktuálnej klávesovej mapy XKB.
 .
 xkbbell generuje udalosť pípnutie prostredníctvom klávesnice.
 .
 xkbcomp je nástroj na kompiláciu definícií XKB do súborov máp, ktoré
 dokáže využiť server.
 .
 xkbdev je experimentálny nástroj, ktorý očakáva isté udalosti XKB a pri
 ich výskyte vykonáva určené operácie.
 .
 xkbprint je nástroj na tvorbu obrázka s fyzickou reprezenáciou klávesnice
 ako ju vidí XKB.
 .
 xkbvleds zobrazuje meniaci sa stav LED klávesnice.
 .
 xkbwatch zobrazuje meniaci sa stav modifikátorov a LED klávesnice.

Package: x11-xserver-utils
Description-md5: 7bc6b40d32fbe568c9539995f7b1053e
Description-sk: X server utilities
 Klient X je program, ktorý komunikuje s X serverom (takmer vždy
 prostredníctvom knižníc X) a tým pádom s nejakým vstupným a výstupným
 hardvérom ako grafická karta, monitor, klávesnica polohovacie zariadenie
 (ako myš).
 .
 This package provides a miscellaneous assortment of X Server utilities that ship with the X Window System, including:
  - iceauth, a tool for manipulating ICE protocol authorization records;
  - rgb;
  - sessreg, a simple program for managing utmp/wtmp entries;
  - xcmsdb, a device color characteristic utility for the X Color Management
    System;
  - xgamma, a tool for querying and setting a monitor's gamma correction;
  - xhost, a very dangerous program that you should never use;
  - xmodmap, a utility for modifying keymaps and pointer button mappings in X;
  - xrandr, a command-line interface to the RandR extension;
  - xrdb, a tool to manage the X server resource database;
  - xrefresh, a tool that forces a redraw of the X screen;
  - xset, a tool for setting miscellaneous X server parameters;
  - xsetmode and xsetpointer, tools for handling X Input devices;
  - xsetroot, a tool for tailoring the appearance of the root window;
  - xstdcmap, a utility to selectively define standard colormap properties;
  - xvidtune, a tool for customizing X server modelines for your monitor.


Package: x11proto-composite-dev
Description-md5: 2d1c932a4af20b53591ebb3032e823df
Description-sk: X11 Composite extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Composite extension, used to let arbitrary client programs control
 drawing of the final image.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org compositeproto proto module.

Package: x11proto-core-dev
Description-md5: bbced914936af2f7b061d601f3460438
Description-sk: X11 core wire protocol and auxiliary headers
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the core X11 protocol, and also provides a number of utility headers, used
 to abstract OS-specific functions.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xproto proto module.

Package: x11proto-damage-dev
Description-md5: 342607cfda8aaed51e6355f970dac27d
Description-sk: X11 Damage extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Damage extension, used to notify clients of changes made to particular
 areas.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org damageproto proto module.

Package: x11proto-dmx-dev
Description-md5: f8d1758182fccfde9f304c805cd14f0e
Description-sk: X11 Distributed Multihead X extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the DMX extension, used to set up a distributed multi-head environment
 with a single server acting as a gateway to multiple X servers on multiple
 machines.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org dmxproto proto module.

Package: x11proto-dri2-dev
Description-md5: 8723a4a89651c48a70c82a4363c32332
Description-sk: X11 DRI2 extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the DRI2 extension, used to organise direct rendering support for 3D
 clients, and replace the XFree86-DRI extension.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 This package is built from the X.org dri2proto proto module.

Package: x11proto-fixes-dev
Description-md5: 646898d46bc47837227c172744a907c1
Description-sk: X11 Fixes extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Fixes extension, which contains a few small extensions to the X
 protocol, including a Region type.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org fixesproto proto module.

Package: x11proto-fonts-dev
Description-md5: cc3bdc437d256f3f3baa58f182b4680f
Description-sk: X11 font extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 font-related extensions, used to control the server-side font
 configuration, and also the font server headers.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>

Package: x11proto-gl-dev
Description-md5: 471f1487ed8f7f211b8c62143e8de0ba
Description-sk: X11 OpenGL extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 OpenGL-related extensions, used to enable the rendering of applications
 using OpenGL.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org glproto proto module.

Package: x11proto-input-dev
Description-md5: 33b1f72e2eebea58b8eb47f2d4dd9f65
Description-sk: X11 Input extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Input extension, used to control all manner of options related to
 input device handling.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org inputproto proto module.

Package: x11proto-kb-dev
Description-md5: 61b34fd535c21265b34560bcd6ff324c
Description-sk: X11 XKB extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XKEYBOARD extension, used to control all manner of options related to
 keyboard handling and layout in particular. It does not control the
 addition/enabling/disabling of keyboards; this is done with the XINPUT
 extension.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org kbproto proto module.

Package: x11proto-print-dev
Description-md5: 851246615743641b0eb61bcf8ce0164c
Description-sk: X11 Printing extension (Xprint) wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 Xprint, the X11 printing extension.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org printproto proto module.

Package: x11proto-randr-dev
Description-md5: a90461e9118057b1d9164b079935b319
Description-sk: X11 RandR extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the RandR extension, used to change display properties such as resolution,
 rotation, reflection, et al, on the fly.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org randrproto proto module.

Package: x11proto-record-dev
Description-md5: 6b3887131806a4ac56ed17928e5d9244
Description-sk: X11 Record extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Record extension, used to record and play back event sequences.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org recordproto proto module.

Package: x11proto-render-dev
Description-md5: 5cb5db3bd22c00cad26a566ffef6609f
Description-sk: X11 Render extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Render extension, used to implement Porter-Duff operations within X.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org renderproto proto module.

Package: x11proto-resource-dev
Description-md5: de611e1c4c80a89c1fbbe1cf2e773faa
Description-sk: X11 Resource extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Resource extension, used to measure resource usage from clients within
 the X server.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org resourceproto proto module.

Package: x11proto-scrnsaver-dev
Description-md5: 042ff8fd3c1946d38454e0752c99cd19
Description-sk: X11 Screen Saver extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the MIT-SCREEN-SAVER extension, used to notify the server of client screen
 saver events.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org scrnsaverproto proto module.

Package: x11proto-video-dev
Description-md5: 958221b5cc2ee4a5a42b95d105d951a3
Description-sk: X11 Video extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XVideo and XVideoMotionCompensation extensions, used to accelerate
 playback of videos through X.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org videoproto proto module.

Package: x11proto-xcmisc-dev
Description-md5: a858ad076b66ea04c95c8bbc067df5c3
Description-sk: X11 XC-Miscellaneous extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XC-MISC extension, used to get details of XID allocation within the
 server.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xcmiscproto proto module.

Package: x11proto-xext-dev
Description-md5: a7569fd4617dc5309a5f6accfb78680e
Description-sk: X11 various extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 various extensions, the client-side libraries of which are provided in the
 Xext library.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xextproto proto module.

Package: x11proto-xf86bigfont-dev
Description-md5: 90f96846a0271cc78a2b59a0ef093a39
Description-sk: X11 Big Fonts extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XF86BIGFONT extension, used to make larger font requests possible.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 This package is built from the X.org xf86bigfontproto proto module.

Package: x11proto-xf86dga-dev
Description-md5: 5ecef32f2d3f3f9e4f4cf8c655b73a24
Description-sk: X11 Direct Graphics Access extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XFree86-DGA extension, which provides direct, framebuffer-like,
 graphics access.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://xorg.freedesktop.org>
 <URL:http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/xorg>
 .
 This package is built from the X.org xf86dgaproto proto module.

Package: x11proto-xf86dri-dev
Description-md5: a5abe843364d4aa7466059cfaf1b7071
Description-sk: X11 DRI extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XFree86-DRI extension, used to organise direct rendering support for
 3D clients, and help arbiter the requests.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86driproto proto module.

Package: x11proto-xf86vidmode-dev
Description-md5: d3b9513a57f8f9f6705e07bbaf670234
Description-sk: X11 Video Mode extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XFree86-VidMode extension, which provides access to detailed timings
 of video modes currently in use, and a means to modify them.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86vidmodeproto proto module.

Package: x11proto-xinerama-dev
Description-md5: e3a2c33273f73014c3bebf7cc3c6ad5d
Description-sk: X11 Xinerama extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XINERAMA extension, used to use and manage a multiple-screen display.
 The terms 'Xinerama' and 'PanoramiX' are generally interchangeable; this
 package used to be named x11proto-panoramix-dev.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xineramaproto proto module.

Package: xapian-doc
Description-md5: e76855e484cd6d937e71c4db76b80458
Description-sk: Core Xapian documentation
 This package contains general documentation about Xapian, and more
 detailed API documentation.
 .
 Knižnica vyhľadávača Xapian je prispôsobiteľná sada nástrojov umožňujúca
 vývojárom jednoducho pridávať pokročilé možnosti indexovania a
 vyhľadávania do vlastných aplikácií. Implementuje pravdepodobnostný model
 získavania informácií a poskytuje prostriedky na vykonávanie
 voľnotextového vyhľadávania, spätnej väzby o relevantnosti, vyhľadávanie
 fráz, booleovské operátory, stemmer a súčasnú aktualizáciu a hľadanie. Je
 veľmi škálovateľný a schopný pracovať so zbierkami stoviek miliónov
 dokumentov.

Package: xapian-examples
Description-md5: 0c45197954382af4e64ed4768737a697
Description-sk: Xapian simple example programs
 This package contains source code for some example programs which use the
 Xapian library.  The three "simple" examples are also included in binary
 form; binaries for the other examples can be found in the xapian-tools
 package (since they're useful tools in their own right).
 .
 Knižnica vyhľadávača Xapian je prispôsobiteľná sada nástrojov umožňujúca
 vývojárom jednoducho pridávať pokročilé možnosti indexovania a
 vyhľadávania do vlastných aplikácií. Implementuje pravdepodobnostný model
 získavania informácií a poskytuje prostriedky na vykonávanie
 voľnotextového vyhľadávania, spätnej väzby o relevantnosti, vyhľadávanie
 fráz, booleovské operátory, stemmer a súčasnú aktualizáciu a hľadanie. Je
 veľmi škálovateľný a schopný pracovať so zbierkami stoviek miliónov
 dokumentov.

Package: xauth
Description-md5: 20c8545ce7ba7273dbeefb5186103e04
Description-sk: nástroj protokolu X na autentifikáciu
 xauth je malý nástroj na čítanie a manipuláciu súborov Xauthority, ktoré
 používajú servery a klienti na riadenie autentifikácie a prístup k
 reláciám X.

Package: xbase-clients
Description-md5: 75540abae709b67c947a07dccbdb40d8
Description-sk: miscellaneous X clients - metapackage
 Klient X je program, ktorý komunikuje s X serverom (takmer vždy
 prostredníctvom knižníc X) a tým pádom s nejakým vstupným a výstupným
 hardvérom ako grafická karta, monitor, klávesnica polohovacie zariadenie
 (ako myš).
 .
 This package provides a miscellaneous assortment of several dozen X
 clients that ship with the X Window System.
 .
 This package is provided for transition from earlier Debian releases, the
 programs formerly in xutils and xbase-clients having been split out in
 smaller packages.

Package: xcb-proto
Description-md5: 0a6da0d45e213f3227fca0058bf59393
Description-sk: X C Binding - protocol descriptions
 xcb-proto contains descriptions of the X Window System core protocol and
 selected extensions in an XML-based data format. The X C Binding (XCB)
 library uses these descriptions to generate much of its code. You only
 need this package if you want to compile XCB or otherwise make use of
 these protocol descriptions.
 .
 Knižnica XCB poskytuje rozhranie k protokolu X Window System navrhnuté aby
 nahradilo rozhranie Xlib. XCB poskytuje v porovnaní s Xlib niekoľko výhod:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: xchat-gnome
Description-md5: 3080d57d6298c85b334313078da8761a
Description-sk: nové rozhranie k populárnemu IRC klientovi X-Chat
 An IRC chat program, based on the popular X-Chat IRC client, designed with
 an emphasis on simplicity. Allows you to join multiple IRC channels (chat
 rooms) at the same time, talk publicly, private one-on-one conversations
 and much more.

Package: xchat-gnome-common
Description-md5: 79e433cec7c5de1c57eb9dc3cb689c16
Description-sk: nové rozhranie k populárnemu IRC klientovi X-Chat
 An IRC chat program, based on the popular X-Chat IRC client, designed with
 an emphasis on simplicity. Allows you to join multiple IRC channels (chat
 rooms) at the same time, talk publicly, private one-on-one conversations
 and much more.
 .
 This package contains the arch-independent files.

Package: xcursor-themes
Description-md5: d55b0b75b3d31697a2beb36f27eaec60
Description-sk: základné témy kurzorov X
 This package contains the additional base X cursor themes -- handhelds,
 redglass, and whiteglass. These themes are not essential for the X server
 to run.

Package: xdg-utils
Description-md5: b2d9372f62fa5a8a1219b71092959764
Description-sk: nástroje na integráciu plochy od freedesktop.org
 xdg-utils obsahuje nástroje na integrovanie aplikácií v pracovnom
 prostredí nezávisle od použitého pracovného prostredia. Sú súčasťou
 projektu Portland od freedesktop.org.
 .
 Patria sem nasledovné nástroje:
 .
  * xdg-desktop-menu - Install desktop menu items
  * xdg-desktop-icon - Install icons on the user's desktop
  * xdg-icon-resource - Install icon resources
  * xdg-mime - Gather MIME information about a file
  * xdg-open - Open a URL in the user's preferred application that
               handles the respective URL or file type
  * xdg-email - Open the user's preferred email client, potentially with
                subject and other info filled in
  * xdg-screensaver - Enable, disable, or suspend the screensaver
  * xdg-settings - get various settings (default web browser) from
                   the desktop environment


Package: xfonts-utils
Description-md5: cfb627fb99a0d0ef5d7b0b2f94423328
Description-sk: pomocné nástroje písiem X Window System
 xfonts-utils poskytuje sadu pomocných nástrojov dodávaných spolu s X
 Window System potrebných na správu písiem.
 .
 The programs in this package include:
  - bdftopcf, which converts BDF fonts to PCF fonts;
  - bdftruncate and ucs2any, tools to generate fonts with various encodings
    from ISO 10646-encoded fonts
  - mkfontdir, a program to generate fonts.dir files;
  - mkfontscale, a program to generate fonts.scale files;
  - fonttosfnt, a program to wrap bitmap fonts in a sfnt (TrueType) wrapper.


Package: xinetd
Description-md5: dc305c474ff901c52b71c07c0ec109d0
Description-sk: náhrada inetd s mnohými rozšíreniami
 xinetd má okrem iného mechanizmy na riadenie prístupu, pokročilé možnosti
 záznamu, možnosť sprístupniť služby na základe času a dokáže obmedziť
 počty serverov, ktoré sú súčasne spustené.
 .
 Má schopnosť presmerovať TCP toky na vzdialený stroj a port. To je
 užitočné pri preklade IP adries - NAT, keď chcete poskytnúť prístup k
 službám bežiacim na lokálnom stroji.
 .
 Má tiež schopnosť viazať konkrétne služby na konkrétne rozhrania. To je
 užitočné, keď chcete službu sprístupniť vnútornej sieti, ale nie zvyšku
 sveta alebo ak chcete, aby na rovnakom porte, ale na inom rozhraní bežala
 iná služba.

Package: xinit
Description-md5: d1a59408a40e4b7d5f1e952907662c93
Description-sk: nástroj na inicializáciu X servera
 xinit a startx sú programy umožňujúce naštartovanie X servera a načítanie
 základnej relácie X.

Package: xkb-data
Description-md5: 3253e95e707af859f77590b31f05da3b
Description-sk: konfigurčné údaje X Keyboard Extension (XKB)
 Tento balík poskytuje konfiguračné údaje, ktoré používa X Keyboard
 Extension (XKB) umožňujúce výber rozloženia klávesnice pri použití
 grafického rozhrania.
 .
 Každý dodávateľ systému X11 poskytuje vlastné dátové súbory XKB, takže
 návrhári rozložení klávesníc musia posielať svoje rozloženia na niekoľko
 miest. Projekt xkeyboard-config bol spustený v rámci FreeDesktop aby
 poskytol centrálne miesto, ktoré by mohli využívať všetci dodávatelia.

Package: xml-core
Description-md5: 304140a15687273ea24563dfcde030d3
Description-sk: infraštruktúra XML a podpora súborov katalógov XML
 Tento balík vytvára adresáre infraštruktúry XML a poskytuje podporu
 súborov katalógov XML v súlade s aktuálnym návrhom Politiky XML Debianu:
 .
   * infrastructure directories:
      - /etc/xml
      - /usr/share/xml/{declaration,entities,misc,schema}
      - /usr/local/share/xml/{declaration,entities,misc,schema}
 .
   * XML catalog schema: OASIS XML Catalog Committee Specification 1.0
 .
   * update-xmlcatalog(8): tool for maintaining the root XML catalog
     file and the package XML catalog files in the '/etc/xml' directory
     as well as local XML catalog files.
 .
   * dh_installxmlcatalogs(1): debhelper tool for installing local XML
     catalog files and registering XML entities in package XML catalog
     files and the root XML catalog file (requires debhelper package)


Package: xnest
Description-md5: 48a07c59b44bacd1e2bed508f80542b4
Description-sk: Nested X server
 Xnest is a nested X server that simply relays all its requests to another
 X server, where it runs as a client.  This means that it appears as
 another window in your current X session.  Xnest relies upon its parent X
 server for font services.
 .
 Use of the Xephyr X server instead of Xnest is recommended.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento balík je zostavený z modulu X.org xserver.

Package: xorg
Description-md5: f5abde5fb283cb96048a3d3a5fe06e17
Description-sk: X Window System X.Org
 Tento metabalík poskytuje komponenty samostatnej pracovnej stanice s X
 Window System. Poskytuje X knižnice, X server, sadu písiem a skupinu
 základných X klientov a serverov.
 .
 Metabalíky vyššej úrovne ako metabalíky pracovných prostredí môžu závisieť
 na tomto balíku a tak zjednodušiť svoje závislosti.
 .
 Treba poznamenať, že na zaistenie pohodlnej funkcionality X by mal byť
 nainštalovaný aj balík poskytujúci x-window-manager.

Package: xserver-xephyr
Description-md5: 516dc4b8b7e15f13bc99547d4869e159
Description-sk: vnorený X server
 Xephyr je X server, ktorý môže bežať v rámci iného X servera podobne ako
 Xnest. Je založený na X serveri kdrive a vo výsledku podporuje novšie
 rozšírenia ako Xnest vrátane render a composite.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento balík je zostavený z modulu X.org xserver.

Package: xserver-xorg
Description-md5: ed37f630037361ea7f5ffa708848cc31
Description-sk: X server X.Org
 Tento balík závisí na kompletnej sade serverov a ovládačov X servera
 X.Org. Neposkytuje samotný server.

Package: xserver-xorg-core
Description-md5: e3826a765918b79dee4b90ec97f9302c
Description-sk: Xorg X server - core server
 The Xorg X server is an X server for several architectures and operating
 systems, which is derived from the XFree86 4.x series of X servers.
 .
 The Xorg server supports most modern graphics hardware from most vendors,
 and supersedes all XFree86 X servers.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento balík je zostavený z modulu X.org xserver.

Package: xserver-xorg-dev
Description-md5: 241552d78aca8911808aea0707649843
Description-sk: Xorg X server - development files
 This package provides development files for the X.Org ('Xorg') X server.
 This is not quite the same as the DDK (Driver Development Kit) from the
 XFree86 4.x and X.Org 6.7, 6.8 and 6.9 series of servers; it provides
 headers and a pkg-config file for drivers using autotools to build
 against.
 .
 Unless you are developing or building a driver, you probably want xserver-
 xorg and/or xserver-xorg-core instead.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento balík je zostavený z modulu X.org xserver.

Package: xserver-xorg-input-evdev
Description-md5: b1ff33be36b557401f92e75bd8542eed
Description-sk: X.Org X server -- evdev input driver
 This package provides the driver for input devices using evdev, the Linux
 kernel's event delivery mechanism.  This driver allows for multiple
 keyboards and mice to be treated as separate input devices.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-evdev driver module.

Package: xserver-xorg-input-evdev-dev
Description-md5: 2e3206bb3c027a0b8e6b2e8022db7f99
Description-sk: X.Org X server -- evdev input driver (development headers)
 This package provides the development headers for the evdev input driver
 found in xserver-xorg-input-evdev. Non-developers likely have little use
 for this package.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-evdev driver module.

Package: xserver-xorg-input-mouse
Description-md5: 5fe0e019cb3ffe85c7922a79fcd8a5d4
Description-sk: X.Org X server -- mouse input driver
 This package provides the driver for mouse input devices.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-mouse driver module.

Package: xserver-xorg-input-vmmouse
Description-md5: aabb1c4203e92983f6cfdcb6e9300e31
Description-sk: X.Org X server -- VMMouse input driver to use with VMWare
 This package provides the driver for the X11 vmmouse input device.
 .
 The VMMouse driver enables support for the special VMMouse protocol that
 is provided by VMware virtual machines to give absolute pointer
 positioning.
 .
 The vmmouse driver is capable of falling back to the standard "mouse"
 driver if a VMware virtual machine is not detected. This allows for dual-
 booting of an operating system from a virtual machine to real hardware
 without having to edit xorg.conf every time.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-vmmouse driver module.

Package: xserver-xorg-video-all
Description-md5: 7e13d809f5475fc1257d355374db5602
Description-sk: X server X.Org - metabalík ovládačov výstupu
 Tento balík závisí na úplnom balíku ovládačov výstupu X servera X.Org
 (Xorg). Samotný balík neposkytuje žiadne ovládače a možno ho odstrániť ak
 chcete mať nainštalované iba určité ovládače.

Package: xserver-xorg-video-apm
Description-md5: befe8409123f88840dad0a2989209199
Description-sk: X.Org X server -- APM display driver
 This package provides the driver for the Alliance Pro Motion family of
 video cards; specifically, the 6420, 6422, AT24, AT25, and AT3D cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-apm driver module.

Package: xserver-xorg-video-ark
Description-md5: d0b5f6c87fbae4cf476a1a86d7329ae6
Description-sk: X.Org X server -- ark display driver
 This package provides the driver for the ark family of chipsets.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-ark driver module.

Package: xserver-xorg-video-ati
Description-md5: 127a95bd2eadd981448cd6cc847cc42d
Description-sk: X.Org X server -- AMD/ATI display driver wrapper
 This package provides the 'ati' driver for the AMD/ATI Mach64, Rage128,
 Radeon, FireGL, FireMV, FirePro and FireStream series. This driver is
 actually a wrapper that loads one of the 'mach64', 'r128' or 'radeon' sub-
 drivers depending on the hardware. These sub-drivers are brought through
 package dependencies.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-ati driver module.

Package: xserver-xorg-video-chips
Description-md5: f7d54bd02fe514562f1e9057d2139955
Description-sk: X.Org X server -- Chips display driver
 This package provides the driver for the Chips & Technologies family of
 video cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-chips driver module.

Package: xserver-xorg-video-cirrus
Description-md5: 5f28614454a4c473f2697d26dc7536e2
Description-sk: X.Org X server -- Cirrus display driver
 This package provides the driver for the Cirrus Logic family of video
 cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-cirrus driver module.

Package: xserver-xorg-video-fbdev
Description-md5: 64c436c9c202e79fa1c638b0252edf4c
Description-sk: X.Org X server -- fbdev display driver
 This package provides the driver for the Linux framebuffer device (aka
 'fbdev').
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-fbdev driver module.

Package: xserver-xorg-video-i128
Description-md5: c76ff704b6847f88cd4ae4319c3b50b4
Description-sk: X.Org X server -- i128 display driver
 This package provides the driver for Number 9 Imagine (I128) video cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-i128 driver module.

Package: xserver-xorg-video-i740
Description-md5: 96ffc5690aa218d3fd1342ff0106c4ad
Description-sk: X.Org X server -- i740 display driver
 This package provides the driver for the Intel i740 family of video
 chipsets.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-i740 driver module.

Package: xserver-xorg-video-intel
Description-md5: a92ec0651960e8aa554f6b215398ee3f
Description-sk: X.Org X server -- Intel i8xx, i9xx display driver
 This package provides the driver for the Intel i8xx and i9xx family of
 chipsets, including i810, i815, i830, i845, i855, i865, i915, i945 and
 i965 series chips.
 .
 This package also provides XvMC (XVideo Motion Compensation) drivers for
 i810/i815 and i9xx and newer chipsets.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-intel driver module.

Package: xserver-xorg-video-mach64
Description-md5: ab0671e493d30e224d249f0d4e44d652
Description-sk: X.Org X server -- ATI Mach64 display driver
 This driver for the X.Org X server (see xserver-xorg for a further
 description) provides support for the ATI Mach64 series.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-mach64 driver module.

Package: xserver-xorg-video-mga
Description-md5: 200eb66faed86a912425212d586b2826
Description-sk: X.Org X server -- MGA display driver
 This package provides the driver for the Matrox MGA family of chipsets,
 including Matrox Millennium and Mystique cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-mga driver module.

Package: xserver-xorg-video-neomagic
Description-md5: eb267e73f4319f1e002b0d2f41b3f551
Description-sk: X.Org X server -- Neomagic display driver
 This package provides the driver for Neomagic MagicGraph chipsets, which
 are commonly found in laptops.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-neomagic driver module.

Package: xserver-xorg-video-qxl
Description-md5: ad0f477b5347a6713e698ef18078861e
Description-sk: X.Org X server -- QXL display driver
 This package provides the driver for QXL video device, i.e. if Linux is
 running inside a RedHat Enterprise Virtulization(RHEV) environment, or
 other SPICE-compatible KVM/Qemu emulator.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-qxl driver module.

Package: xserver-xorg-video-r128
Description-md5: eadf9436a9254699f3f6ffaf12d64459
Description-sk: X.Org X server -- ATI r128 display driver
 This driver for the X.Org X server (see xserver-xorg for a further
 description) provides support for the ATI Rage 'r128' series.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-r128 driver module.

Package: xserver-xorg-video-radeon
Description-md5: f93e0e90d073be08ab51d0e40a42fa95
Description-sk: X.Org X server -- AMD/ATI Radeon display driver
 This package provides the 'radeon' driver for the AMD/ATI Radeon, FireGL,
 FireMV, FirePro and FireStream series.
 .
 Note that this is not the same as the ATI-provided, binary-only, 'fglrx'
 driver, which provides additional 3D functionality for some newer Radeon
 cards, but is not supported.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-ati driver module.

Package: xserver-xorg-video-rendition
Description-md5: 0fc071f4a82165349da1ddcf506330cc
Description-sk: X.Org X server -- Rendition display driver
 This package provides the driver for the Rendition Verite family of
 chipsets, commonly found in 3D accelerators such as the Creative 3D
 Blaster.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-rendition driver module.

Package: xserver-xorg-video-s3
Description-md5: 08333113374682cbc50a4f18cf30d8c4
Description-sk: X.Org X server -- legacy S3 display driver
 This package provides the driver for certain legacy S3 video card
 chipsets, including the Trio64 and 96x cards.  It does not provide support
 for ViRGE/Trio3D or Savage chipsets; support for these cards is provided
 by xserver-xorg-video-s3virge and xserver-xorg-driver-savage,
 respectively.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-s3 driver module.

Package: xserver-xorg-video-s3virge
Description-md5: 59836246e32712b0b86d34698dc4658a
Description-sk: X.Org X server -- S3 ViRGE display driver
 This package provides the driver for the S3 ViRGE and Trio3D family of
 chipsets.  It does not support Trio64 or S3 96x cards; support for these
 can be found in the xserver-xorg-video-s3 package.  Support for S3 Savage
 chipsets can be found in xserver-xorg-video-savage.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-s3virge driver module.

Package: xserver-xorg-video-savage
Description-md5: 2b956e72f2fefc3baf572d184b2fdd12
Description-sk: X.Org X server -- Savage display driver
 This package provides the driver for the S3/VIA Savage/ProSavage/Twister
 family of chipsets.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-savage driver module.

Package: xserver-xorg-video-siliconmotion
Description-md5: b873756bacc23507a4c008ed69fa8738
Description-sk: X.Org X server -- SiliconMotion display driver
 This package provides the driver for the SiliconMotion Lynx and Cougar
 family of chipsets, commonly found in laptops.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-siliconmotion driver
 module.

Package: xserver-xorg-video-sis
Description-md5: 42dac6b9768ebbc736ea67fc56bc1813
Description-sk: X.Org X server -- SiS display driver
 This package provides the driver for all SiS and XGI Volari cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-sis driver module.

Package: xserver-xorg-video-sisusb
Description-md5: c07d67930c26348f4f1fb95c2c7c7c8d
Description-sk: X.Org X server -- SiS USB display driver
 This package provides the driver for SiS USB-attached video devices.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-sisusb driver module.

Package: xserver-xorg-video-tdfx
Description-md5: ed596fbd18e1efd6378926e2096000e5
Description-sk: X.Org X server -- tdfx display driver
 This package provides the driver for 3dfx Voodoo video cards and their
 derivatives.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-tdfx driver module.

Package: xserver-xorg-video-trident
Description-md5: 64f00c4c0730397d4bf5aaa193176b46
Description-sk: X.Org X server -- Trident display driver
 This package provides the driver for Trident
 Blade/Image/ProVidia/TGUI/9xxx video cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-trident driver module.

Package: xserver-xorg-video-tseng
Description-md5: 5e422f8694d7aeb299ac51842ceb704f
Description-sk: X.Org X server -- Tseng display driver
 This package provides the driver for Tseng Labs cards.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-tseng driver module.

Package: xserver-xorg-video-vesa
Description-md5: 792b6bb6846765c31c0de51c6c6cf4d1
Description-sk: X.Org X server -- VESA display driver
 This driver for the X.Org X server (see xserver-xorg for a further
 description) uses the standard VESA interface provided on all video cards,
 but runs unaccelerated.  This driver is not recommended for use unless you
 have a problem  with the normal driver for your card, because it will
 peform very badly.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-vesa driver module.

Package: xserver-xorg-video-vmware
Description-md5: 21afce1387bf1052ec99956e90ec2d1c
Description-sk: X.Org X server -- VMware display driver
 This package provides the driver for VMware client sessions, i.e. if Linux
 is running inside a VMware session.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-vmware driver module.

Package: xserver-xorg-video-voodoo
Description-md5: e418e83c08b65594dc497efdb1d763fd
Description-sk: X.Org X server -- Voodoo display driver
 This package provides the driver for 3dfx Voodoo1 and Voodoo2 chipsets.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-voodoo driver module.

Package: xsltproc
Description-md5: 269c4daf3d326a815e26cdd2e64cf686
Description-sk: XSLT 1.0 command line processor
 XSLT is an XML language for defining transformations of XML files from XML
 to some other arbitrary format, such as XML, HTML, plain text, etc. using
 standard XSLT version 1.0 stylesheets.
 .
 Tento balík obsahuje nástroj pre príkazový riadok umožňujúci transformácie
 XLST.

Package: xterm
Description-md5: c1e47d60a01948be9aae7a2a4f63a0fe
Description-sk: emulátor terminálu pre X
 xterm je emulátor terminálu pre systém X Window. Poskytuje terminály
 kompatibilné s DEC VT102 a Tektronix 4014 pre programy, ktoré nedokážu
 priamo využívať systém okien. Táto verzia implementuje ISO/ANSI farby a
 väčšinu riadiacich sekvencií terminálov DEC VT220.
 .
 Tento balík poskytuje štyri príkazy: xterm, tradičný emulátor terminálu;
 uxterm, wrapper programu xterm, ktorý inteligentne zohľadňuje lokálne
 nastavenia (obzvlášť tie, ktoré používajú kódovanie UTF-8), ale ktorý
 vyžaduje program luit z balíka x11-utils; koi8rxterm, wrapper podobný
 uxterm pre lokálne nastavenia so znakovou sadou KOI8-R; a lxterm,
 jednoduchý wrapper, ktorý vyberá na základe lokálnych nastavení, ktorý zo
 zmienených programov sa má spustiť.
 .
 Úplný zoznam riadiacich sekvencií, ktoré emulátor terminálu pre X
 podporuje, nájdete v /usr/share/doc/xterm.
 .
 Program xterm používa bitmapové obrázky, ktoré poskytuje balík xbitmaps.
 .
 Tí, ktorí budú používať koi8rxterm budú pravdepodobne chcieť nainštalovať
 aj balík xfonts-cyrillic.

Package: xtrans-dev
Description-md5: d8dcf2e537228be6091670219f433234
Description-sk: X transport library (development files)
 xtrans includes a number of routines to make X implementations transport-
 independent; at time of writing, it includes support for UNIX sockets,
 IPv4, IPv6, and DECnet.
 .
 xtrans is not actually a library in itself; it includes .c files which are
 then used in the compilation of X servers, libraries, et al.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxtrans

Package: xvfb
Description-md5: ff95e4399e5ec034de6998347673eb73
Description-sk: Virtual Framebuffer 'fake' X server
 Xvfb provides an X server that can run on machines with no display
 hardware and no physical input devices. It emulates a dumb framebuffer
 using virtual memory. The primary use of this server was intended to be
 server testing, but other novel uses for it have been found, including
 testing clients against unusual depths and screen configurations, doing
 batch processing with Xvfb as a background rendering engine, load testing,
 as an aid to porting the X server to a new platform, and providing an
 unobtrusive way to run applications that don't really need an X server but
 insist on having one anyway.
 .
 This package also contains a convenience script called xvfb-run which
 simplifies the automated execution of X clients in a virtual server
 environment. This convenience script requires the use of the xauth
 program.
 .
 Viac informácií o X.Org nájdete na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Tento balík je zostavený z modulu X.org xserver.

Package: xz-utils
Description-md5: ea97a558c8575aebbed2c11cbd20e0f2
Description-sk: XZ-format compression utilities
 XZ je nasledovníkom komprimačného formátu algoritmu Lempel-Ziv/Markovovský
 reťazec, ktorý poskytuje pamäťovo náročnú, ale silnú komprimáciu (často
 lepšiu ako bzip2) a rýchlu, jednoduchú dekomprimáciu.
 .
 This package provides the command line tools for working with XZ
 compression, including xz, unxz, xzcat, xzgrep, and so on. They can also
 handle the older LZMA format, and if invoked via appropriate symlinks will
 emulate the behavior of the commands in the lzma package.
 .
 The XZ format is similar to the older LZMA format but includes some
 improvements for general use:
 .
  * 'file' magic for detecting XZ files;
  * crc64 data integrity check;
  * limited random-access reading support;
  * improved support for multithreading (not used in xz-utils);
  * support for flushing the encoder.


Package: yelp
Description-md5: 189078a514d083077659414ace4dbf3a
Description-sk: prehliadač Pomocníka pre GNOME
 Tento balík obsahuje aplikáciu prehliadač online Pomocníka GNOME.

Package: zip
Description-md5: 581928d34d669e63c353cd694bd040b0
Description-sk: Archiver for .zip files
 This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible
 with the popular PKZIP program; however, the command line options are not
 identical. In other words, the end result is the same, but the methods
 differ. :-)
 .
 Táto verzia podporuje šifrovanie.

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-sk: kompresná knižnica - dynamická verzia
 zlib je knižnica implementujúca kompresnú metódu deflate, používanú v gzip
 a PKZIP. Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: 9base
Description-md5: 4b98d01c7220aca432572415938b4c39
Description-sk: používateľské nástroje Plan 9
 9base je port nasledovných pôvodných používateľských nástrojov z Plan 9 na
 Unix: awk, basename, bc, cat, cleanname, date, dc, echo, grep, mk, rc,
 sed, seq, sleep, sort, tee, test, touch, tr, uniq a yacc.

Package: 9mount-dbg
Description-md5: f726d4011709ac6294bfc36c88a772b7
Description-sk: plan9 filesystem (v9fs) user mount utilities (debug)
 9mount is a set of SUID mounting tools for use with v9fs to help cope with
 linux's poor mount support.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: a2ps
Description-md5: 9457a92267bd7683dddba1c4198139e2
Description-sk: GNU a2ps - konvertor a formátovač akéhokoľvek formátu do PostScriptu
 GNU a2ps konveruje súbory do PostScriptu na tlačenie a prehliadanie.
 Používa pekný štandardný formát, zvyčajne dve stránky na každú fyzickú
 stránku, okraje stránok, hlavičky s užitočnými informáciami (číslo
 stránky, dátum tlače, názov súboru alebo zadaná hlavička), číslovanie
 riadkov, substitúciu symbolov ako aj formátovanie zdrojového kódu množstva
 programovacích jazykov.
 .
 a2ps začal ako konvertor textu do PostScriptu, ale vďaka tomu ako dokáže
 delegovať podúlohy ho možete používať na akýkoľvek druh súborov, t.j. tiež
 dokáže brať ako vstup manuálové stránky, dvi súbory, texinfo atď.
 .
 Among the other most noticeable features of a2ps are:
  - various encodings (all the Latins and others),
  - various fonts (automatic font down loading),
  - various medias,
  - various printer interfaces,
  - various output styles,
  - various programming languages,
  - various helping applications,
  - and various spoken languages.


Package: aajm
Description-md5: bffc2dc430505d374771561a48d82a95
Description-sk: verzia JuggleMaster v ASCII
 JuggleMaster je animátor siteswap. Siteswap je textová reprezentácia
 žonglovacích vzorov (žonglovanie s gúľami, palicami atď.). Je hlavne
 užitočný na porozumenie konkrétnych siteswaps pomocou ich animácie
 (vrátane multiplexovania). Medzi iné vyžitia patrí sledovanie vzorov bez
 pochopenia za nimi sa skrývajúceho zápisu.
 .
 Tento balík obsahuje ASCII rozhranie. Možno ho spúšťať ako ASCII šetrič
 obrazovky a neobsahuje vzory, takže by ste radšej mali poznať siteswaps.
 .
 Často kladené otázky o siteswap:
 http://www.juggling.org/help/siteswap/faq.html

Package: aap
Description-md5: 709f30bc0912c0a4fd248e9ba50e6c78
Description-sk: expertný systém v štýle make na zostavovanie softvéru
 A-A-P je softvér na budovanie softvéru v štýle make založený na pravidlách
 závislostí. Eliminuje mnohé z nepríjemných vlastností GNU Make a dokáže
 vyhodnocovať kód v Pythone vložený v skriptoch.

Package: aap-doc
Description-md5: c8a27accbeaa1f1b7304262a047a6be3
Description-sk: make-like "expert system" for building software (documentation)
 A-A-P je softvér na budovanie softvéru v štýle make založený na pravidlách
 závislostí. Eliminuje mnohé z nepríjemných vlastností GNU Make a dokáže
 vyhodnocovať kód v Pythone vložený v skriptoch.
 .
 This package contains the documentation in HTML and PDF format.

Package: abcde
Description-md5: 48cf68daee5594952eb455e51c709626
Description-sk: A Better CD Encoder
 Používateľské rozhranie k programom cdparanoia, wget, cd-discid, id3 a
 vášmu obľúbenému programu na prekódovanie do Ogg/Vorbis, MP3, FLAC, Ogg/
 Speex a/alebo MPP/MP+(Musepack) (predvolený je oggenc). Skopíruje celé CD
 a prevedie každú stopu do určeného formátu a potom pridá každému súboru
 ID3 značky, všetko jedným príkazom.
 .
 Pomocou abcde môžete kódovať do viacerých formátov jediným príkazom a
 jediným prečítaním CD. Tiež vám umožňuje čítať a kódovať aj keď nie ste
 pripojení k internetu a neskôr označkovať svoje súbory po pripojení k CDDB
 serveru.

Package: abcm2ps
Description-md5: dc3b0135560bf2cbe06ba992dbc0bb85
Description-sk: prekladá súbory ABC s popisom hudby do PostScriptu
 This is the Debian port of the abcm2ps program by Jean-François Moine. The
 program translates tunes written in the ABC format to PostScript, which
 can then be viewed using Ghostview et al. or printed on a PostScript
 printer or through Ghostscript. It supports various semi-standard
 extensions to the ABC standard, such as multiple voices and staves.
 .
 Tento program je podstatne zlepšená odvodenina od pôvodného abc2ps, ktorý
 sa už nedodáva ako súčasť Debianu. Konkrétne obsahuje mnohé rozšírenia,
 ktoré majú pomôcť pri sadzbe klasickej hudby.

Package: abcmidi
Description-md5: d868667f8ba17e847a433bf18197f092
Description-sk: konvertor medzi formátmi ABC a MIDI
 Tento balík obsahuje programy „abc2midi“ a „midi2abc“, ktoré prevádzajú
 hudbu medzi formátom na zápis hudby ABC a štandardným formátom MIDI a
 naopak. Dokáže vytvoriť sprievod gitarových strán formátu ABC ako aj
 vkladať rozličné udalosti MIDI; pri preklade z MIDI do ABC sa pokúša
 zistiť takty, trioly a posuvky.
 .
 Balík tiež obsahuje „abc2midi“ (program na pekné sformátovanie ABC)
 „mftext“ (program, ktorý vypíše MIDI súbor ako text) a „midicopy“
 (program, ktorý extrahuje určené stopy, kanály alebo časové intervaly z
 MIDI súboru).
 .
 Programy v tomto balíku sú založené na distribúcii „midifilelib“, ktorá je
 dostupná na adrese  http://www.harmony-central.com/MIDI/

Package: abcmidi-yaps
Description-md5: 0ecae421794c0caf3e810de0ec1d8a48
Description-sk: ďalší konvertor ABC do PostScriptu
 Tento program prekladá melódie napísané vo formáte ABC do PostScriptu.
 ktorý následne možno prezerať na obrazovke alebo tlačiť. Je to v podstate
 (vzájomne sa nevylučujúca) alternatíva k abc2ps založená na PostScript
 kóde abc2ps spolu so syntaktickým analyzátorom ABC z balíka abcmidi.
 .
 Ľudia, ktorá majú záujem o tento druh softvéru by si mali tiež vyskúšať
 balík abcm2ps, ktorý obsahuje podobný program s mnohými ďalšími
 vlastnosťami.

Package: abe
Description-md5: 276229d1b6a720c43d1ae193c08c626f
Description-sk: plošinová hra „Abe's Amazing Adventure“
 Plošinovka, v ktorej sa skáče medzi plošinami, zbierajú sa kľúče a
 objavujú staroveké pyramídy v štýle podobných hier pre Commodore+4. Hra má
 ukázať mladým ľuďom aké skvelé hry zmeškali.
 .
 Tento balík obsahuje súbory hry nezávislé na architektúre.

Package: abe-data
Description-md5: 567bd7c169d64f2b29dc3c9580d11964
Description-sk: plošinová hra „Abe's Amazing Adventure“
 Plošinovka, v ktorej sa skáče medzi plošinami, zbierajú sa kľúče a
 objavujú staroveké pyramídy v štýle podobných hier pre Commodore+4. Hra má
 ukázať mladým ľuďom aké skvelé hry zmeškali.
 .
 This package contains the architecture independent data files.

Package: abicheck
Description-md5: a38281f070a37064c10336aabb05a83f
Description-sk: nástroj na kontrolu binárnej kompatibility
 ABIcheck je nástroj na kontrolu binárnej kompatibility aplikácie s
 definovaným binárnym aplikačným rozhraním (ABI) knižnice. Spolieha sa na
 definície ABI obsiahnuté v knižnici. Sú uvedené príklady definícií pre
 GNOME a glibc.

Package: abinit
Description-md5: e3898ff8b5a96b352423b6eee4f46d6e
Description-sk: balík na výpočty elektronickej štruktúry
 ABINIT je balík, ktorého hlavný program umožňuje zistiť celkovú energiu,
 hustotu náboja a elektronickú štuktúru systémov vyrobených z elektrónov a
 jadier (molekúl a periodických pevných látok) v rámci funkcionálnej teórie
 hustoty (DFT) pomocou pseudopotenciálov a základu vlnových rovín.
 .
 ABINIT tiež obsahuje možnosti na optimalizáciu geometrie podľa síl a
 napätí DFT alebo vykonávanie simulácií molekulárnej dynamiky použitím
 týchto síl alebo na tvorbu dynamických matíc Bornovych efektívnych nábojov
 a dielektrických tenzorov. Excitované stavy možno vypočítať v rámci časovo
 závislej DFT (pre molekuly) alebo v rámci teórie perturbácie mnohých
 telies (aproximácia GW). Okrem hlavného kódu ABINIT balík obsahuje ďalšie
 pomocné nástroje.
 .
 Tento balík obsahuje všetky programy potrebné na robenie výpočtov.
 Dokumentáciu a testy nájdete v balíku abinit-doc.

Package: abinit-doc
Description-md5: a1aa525712ef24d4fa901ba0b777f5a8
Description-sk: balík na výpočty elektronickej štruktúry
 ABINIT je balík, ktorého hlavný program umožňuje zistiť celkovú energiu,
 hustotu náboja a elektronickú štuktúru systémov vyrobených z elektrónov a
 jadier (molekúl a periodických pevných látok) v rámci funkcionálnej teórie
 hustoty (DFT) pomocou pseudopotenciálov a základu vlnových rovín.
 .
 ABINIT tiež obsahuje možnosti na optimalizáciu geometrie podľa síl a
 napätí DFT alebo vykonávanie simulácií molekulárnej dynamiky použitím
 týchto síl alebo na tvorbu dynamických matíc Bornovych efektívnych nábojov
 a dielektrických tenzorov. Excitované stavy možno vypočítať v rámci časovo
 závislej DFT (pre molekuly) alebo v rámci teórie perturbácie mnohých
 telies (aproximácia GW). Okrem hlavného kódu ABINIT balík obsahuje ďalšie
 pomocné nástroje.
 .
 This package contains documentation and tests.

Package: abiword
Description-md5: ce3726e526f8ea76d20e3def9d407546
Description-sk: výkonný textový procesor bohatý na vlastnosti s možnosťou spolupráce
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 Tento balík obsahuje mnohé z dostupných zásuvných modulov na import/
 export, ktoré umožňujú aplikácii AbiWord pracovať s ODT, WordPerfect a
 ďalšími formátmi. Tiež obsahuje zásuvné moduly nástrojov, ponúka online
 spoluprácu s používateľmi AbiWord na Linuxe a Windows (pomocou TCP alebo
 Jabber/XMPP), webový preklad, podporu slovníkov a ďalšie.
 .
 Ďalšie zásuvné moduly, ktoré aby fungovali vyžadujú významné množstvo
 ďalšieho softvéru sa nachádzajú v rozličných balíkoch abiword-plugin-*.

Package: abiword-common
Description-md5: 168081fc8391dc5eb8f29d63bb588273
Description-sk: efficient, featureful word processor with collaboration -- common files
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains the common files that are used on all architectures
 without modification.

Package: abiword-plugin-grammar
Description-md5: 6accdf3d3fd880aac171af895fb8f340
Description-sk: grammar checking plugin for AbiWord
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains an in-line grammar checking system for AbiWord
 documents.

Package: abiword-plugin-mathview
Description-md5: 2578fc33b80827c954fcc8789a8fd422
Description-sk: equation editor plugin for AbiWord
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains an equation editing system for AbiWord documents.

Package: abntex
Description-md5: f24f06318565f68622fece1a9de7960d
Description-sk: trieda LaTeXu na písanie dokumentov v štandarde ABNT
 AbnTeX je trieda LaTeXu na písanie dokumentov v štandarde ABNT. Brazilian
 Technical Standards Association (ABNT) zodpovedá za národnú štandardizáciu
 a certifikačné procedúry. Balík tiež obsahuje podporu BibTeX v štandarde
 ABNT.

Package: abook
Description-md5: b3df98dd5a16801ef603bb31eff45bf6
Description-sk: textová ncurses aplikácia adresára kontaktov
 abook je textová aplikácia adresára kontaktov založená na ncurses.
 Poskytuje mnohé rozličné polia na informácie o používateľovi. abook je
 navrhnutý na použitie s programom mutt, ale je možné ho používať
 nezávisle.

Package: abraca
Description-md5: 2218a34be394e0b2628f2a63736c98a2
Description-sk: jednoduchý a mocný grafický klient pre XMMS2
 Abraca is a client for the XMMS2 music player. It is designed with
 collections in mind, which makes managing your music a breeze.
 .
 It is written in Vala and uses GTK+.

Package: abuse
Description-md5: fe406f461b77b85d4366701964377d4c
Description-sk: SDL port akčnej hry Abuse
 A classic 2D side-scrolling shoot-em-up action game from Crack dot Com.
 .
 Your character is a cyborg escaping from an underground prison where
 several inmates have transformed into mutants after being infected with a
 substance called Abuse.  You move through a building complex fighting
 enemies and defense systems you encounter on the way. Initially, you start
 off having a weak laser rifle with unlimited ammo, but you can find more
 powerful guns later on, such as grenade launchers, flamethrowers or
 lightsabers. There are also power-ups that augment your capabilities,
 allow you to increase your health limit, move faster, turn invisible and
 even fly. If you're one to get easily addicted, stay away!

Package: accerciser
Description-md5: a075fde7beb5b6a018bfcefefc492b44
Description-sk: interaktívny prieskumík dostupnosti v Pythone pre GNOME
 Používa AT-SPI na skúmanie a riadenie prvkov umožňujúcich skontrolovať či
 aplikácia poskytuje správne informácie pomocným technológiám a
 automatickým testom. Accerciser má jednoduchú platformu zásuvných modulov,
 ktorú môžete použiť na tvorbu vlastných pohľadov na informácie o
 prístupnosti.

Package: achilles
Description-md5: 98c4b0ebb5d22ed4131fdbe0005e1bc2
Description-sk: simulátor umelého života a evolúcie
 Achilles je simulátor umelého života a evolúcie, ktorý používa Hebbove
 neurónové siete a OpenGL/SDL na simuláciu života v zjednodušenom
 prostredí. Je založený na programe PolyWorld od Larryho Yaegera.

Package: acovea
Description-md5: 8273fa01013d85041728c28e29532c65
Description-sk: analýza volieb kompilátora pomocou evolučných algoritmov
 ACOVEA (analýza volieb kompilátora pomocou evolučných algoritmov)
 implementuje genetický algoritmus na nájdenie „najlepších“ volieb na
 kompiláciu programov pomocou kompilátorov jazykov X a C++ z GNU Compiler
 Collection (GCC). „Najlepšie“ v tomto kontexte sú definované ako tie
 voľby, ktoré poskytujú najrýchlejšie bežiaci program z daného zdrojového
 kódu.
 .
 Acovea je platforma v C++, ktorú možno rozšíriť na testovanie iných
 programovacích jazykov a iných kompilátorov ako GCC.
 .
 Vízia Acovea je vytvoriť optimalizačný nástroj účelom podobný
 profilovaniu. Tradičné profilovanie na úrovni funkcií identifikuje
 algoritmy, ktoré najviac vplývajú na výkonnosť programu; potom sa na tieto
 algoritmy použije Acovea aby sa našli voľby kompilátora produkujúce
 najrýchlejší kód. Acovea je tiež vhodná na testovanie kombinácií volieb na
 pesimistické interakcie a na skúmanie spoľahlivosti kompilátora.

Package: acpi
Description-md5: db6ab4efac863dec3b47725e9bbd40ae
Description-sk: zobrazuje informácie o ACPI zariadeniach
 Pokúša sa replikovať funkcionalitu „starého“ príkazu apm na systémoch ACPI
 vrátane informácií o batérii a tepelných snímačoch. Nepodporuje režim
 spánku ACPI, iba zobrazuje informácie o ACPI zariadeniach.

Package: acpitool-dbg
Description-md5: 01184a49d86853dcbfdd8540375870cf
Description-sk: command line ACPI client (debug)
 AcpiTool is a Linux ACPI client. It's a small command line application,
 intended to be a replacement for the apm tool. The primary target audience
 are laptop users, since these people are most interested in things like
 battery status, thermal status and the ability to suspend (sleep mode).
 The program simply accesses the /proc/acpi or /sysfs entries to get or set
 ACPI values. It also supports various extensions for Toshiba, Asus, and
 IBM Thinkpad laptops.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: adanaxisgpl
Description-md5: 6132efbc8fc44ad13f97e10f7d8e676b
Description-sk: akčná hra v štvorrozmerných priestoroch
 Adanaxis je rýchla strieľačka z pohľadu prvej osoby v scenérii ďalekého
 vesmíru, kde sú zmenené základy samotného priestoru. Pridaním ďalšieho
 rozmeru k priestoru táto hra poskytuje prostredie s pohybom v štyroch
 smeroch a šiestich rovinách otáčania. Na začiatku hra vysvetľuje systém
 ovládania v 4D pomocou grafickej sekvencie a potom sa začne 30 úrovní hry
 s početnými nepriateľmi, spojencami, zbraňami a typmi misií. Medzi
 vlastnosti patrí simulované 4D textúrovanie, ovládanie pomocou myši a
 joysticku a originálna hudba. Snímky obrazovky, filmy a ďalšie informácie
 sú dostupné na http://www.mushware.com/
 .
 Odporúča sa hardvérová akcelerácia 3D, obzvlášť s podporou OpenGL Shading
 Language.

Package: adanaxisgpl-data
Description-md5: cf079fb4119672f175f51c8f3cb512d0
Description-sk: akčná hra v štvorrozmerných priestoroch
 Adanaxis je rýchla strieľačka z pohľadu prvej osoby v scenérii ďalekého
 vesmíru, kde sú zmenené základy samotného priestoru. Pridaním ďalšieho
 rozmeru k priestoru táto hra poskytuje prostredie s pohybom v štyroch
 smeroch a šiestich rovinách otáčania. Na začiatku hra vysvetľuje systém
 ovládania v 4D pomocou grafickej sekvencie a potom sa začne 30 úrovní hry
 s početnými nepriateľmi, spojencami, zbraňami a typmi misií. Medzi
 vlastnosti patrí simulované 4D textúrovanie, ovládanie pomocou myši a
 joysticku a originálna hudba. Snímky obrazovky, filmy a ďalšie informácie
 sú dostupné na http://www.mushware.com/
 .
 Odporúča sa hardvérová akcelerácia 3D, obzvlášť s podporou OpenGL Shading
 Language.
 .
 This package contains the architecture independent data files (graphics
 and fonts)

Package: adept
Description-md5: e6ca9314b0ba2c317272ec217ca1d211
Description-sk: nástroj na správu balíkov pre KDE
 Adept je grafické používateľské rozhranie na správu balíkov. Tiež
 poskytuje špecializované rozhranie k aktualizáciám systému.
 .
 Besides these basic functions the following features are provided:
  * Search and filter the list of available packages (also using debtags)
  * Perform smart system upgrades
  * Edit the list of used repositories (sources.list)
  * Configure packages through the debconf system


Package: adns-tools
Description-md5: 8a483fbb6eb74e606206ca81c1f96ce2
Description-sk: knižnica a nástroje DNS klienta s možnosťou asynchrónnych požiadaviek
 adns je knižnica DNS prekladača pre programy C (a C++). Na rozdiel od
 existujúcich rozhraní, gethostbyname a spol. a libresolv je možné ju
 používať asynchrónnym neblokujúcim spôsobom. Je možné vybaviť mnoho
 požiadaviek súčasne.
 .
 Obsahuje užitočné testovacie nástroje na preklad IP adries v súboroch
 záznamov.

Package: adun.app
Description-md5: 918f69ce19833f56c65008bfac25c6eb
Description-sk: molekulárny simulátor pre GNUstep
 Adun is a biomolecular simulator that also includes data management and
 analysis capabilities.  It was developed at the Computational Biophysics
 and Biochemistry Laboratory, a part of the Research Unit on Biomedical
 Informatics of the UPF.

Package: aeskulap
Description-md5: c2ac231b4aa1fc34ad6b0ade8acf175b
Description-sk: prehliadač medicínskych obrázkov a sieťový klient DICOM
 Aeskulap dokáže načítať postupnosť špeciálnych obrázkov uložených vo
 formáte DICOM na kontrolu. Naviac dokáže zisťovať a sťahovať obrázky DICOM
 z archívnych uzlov (tiež zvaných PACS) prostredníctvom siete. Aeskulap sa
 pokúša stať kompletnou open source náhradou komerčne dostupných
 prehliadačov DICOM.

Package: aewm
Description-md5: 4c735cb054021f4daa17feb173666dbd
Description-sk: minimalistický správca okien pre X11
 aewm is a minimalist window manager for X11. It has no nifty features, but
 is light on resources and extremely simple in appearance. It should
 eventually make a good reference implementation of the ICCCM. A few
 separate programs are included to handle running programs, switching
 between windows, etc.

Package: afflib-dbg
Description-md5: 12456f1c26097201d46337afd19b4159
Description-sk: support for Advanced Forensics format (debug)
 libafflib is a library for reading and writing the Advanced Forensics
 format (AFF), an extensible open format for the storage of disk images and
 related forensic metadata.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: agave
Description-md5: 393afef37e1879a45684ffb3cd146f58
Description-sk: návrhár farebnej schémy pracovného prostredia GNOME
 Agave je veľmi jednoduchá aplikácia pre pracovného prostredie GNOME, ktorá
 vám umožňuje generovať rozličné farebné schémy z jedinej počiatočnej
 farby.

Package: alevt
Description-md5: 4acf956ba2bb55de48f0ad00b1637cc2
Description-sk: X11 Teletext/Videotext browser
 AleVT is an X11 program for browsing and searching Teletext/Videotext
 pages received by a compatible decoder (at the moment, bttv).
 .
 Medzi jeho vlastnosti patria:
 .
   * Multiple windows
   * Page cache
   * Regular expression searching
   * Built-in manual
 .
 Additional command line utilities can
 .
   * receive the time from Teletext/Videotext
   * capture pages and write them to disk
 .
 Teletext/Videotext is used by TV channels to transmit textual information
 pages (it's transmitted via non-visible scan lines).

Package: alex4
Description-md5: 3566f87583f865118de0e26a364d6511
Description-sk: Alex the Allegator 4 - retro plošinovka
 Preveďte aligátora Alexa džungľou, aby zachránil svoju priateľku Lolu od
 zlých ľudí, ktorí si z nej chcú urobiť pár topánok. Zaručená dávka
 plošinovkovej akcie v štyroch pekných farbách!
 .
 Hra obsahuje vstavaný editor, takže môžete navrhovať a zdieľať svoje
 vlastné mapy.

Package: amide
Description-md5: ebce9bd05255250bc441a7cb30fd381b
Description-sk: nástroj na zobrazovanie medicínskych obrázkov
 AMIDE: (Amide's a Medical Imaging Data Examiner) AMIDE je nástroj na
 zobrazovanie a analýzu medicínskych obrazových dát. Medzi jeho schopnosti
 patrí súčasné spracovanie viacerých množín dát importovaných z rozličných
 súborových formátov, zlučovanie obrázkov, kreslenie a analýza 3D oblasti
 záujmu, vykresľovanie objemu a zarovnanie pevných telies.

Package: amsn
Description-md5: 989a5254325a040e2c3b785d5f7341d8
Description-sk: klient siete MSN napísaný v Tcl
 Veľmi pekná aplikácia na rýchle posielanie správ kompatibilná s MSN.
 Funguje veľmi podobne ako jej náprotivok vo Windows. Výborná na
 udržiavanie kontaktu z dosiaľ neosvietenými priateľmi.

Package: amule
Description-md5: 3e53b5801c492f14008ee7b649a433d7
Description-sk: klient pre siete eD2k a Kad, podobný eMule
 aMule je aplikácia na peer-to-peer zdieľanie súborov, navrhnutá na
 pripojenie k sieťam eDonkey a Kad. Má široký rozsah funkcií, vrátane
 väčšiny z pôvodného klienta eMule, napríklad:
 .
  * online signature, source exchange, compressed transfers, secure
    identification, and IP filter support
  * boolean search, which can be local, global, or in the Kad network
  * checks against aggressive clients
  * slot allocation, to decide the number of remote clients
  * translations to many languages


Package: analog
Description-md5: 94c964c93f19549fb1bd26d122682b33
Description-sk: analyzátor záznamov webových serverov
 Analog je rýchly nástroj na spracovanie súborov so záznamom, ktorý vytvára
 správy so štatistikou využitia webových serverov.
 .
 Features:
  - Fast: can process millions of lines per minute;
  - Scalable;
  - Flexible: the default output is well suited for many needs but there
    are many options and 32 alternative report styles;
  - Internationalized output;
  - HTML output (compliant with standards);
  - Handles many log file formats;
  - Uses a command-line interface or a web interface.


Package: ant-phone
Description-md5: f04e48f8afaea405e18a299ffe722056
Description-sk: interaktívna ISDN telefónna aplikácia
 ant-phone je grafická ISDN telefónna aplikácia, ktorú možno využiť v
 digitálnych telefónnych sieťach ISDN na použitie počítača v úlohe ISDN
 telefónu. Budete potrebovať plne duplexnú zvukovú kartu alebo viaceré
 kompatibilné zvukové zariadenia a ISDN kartu.

Package: ant1.7
Description-md5: 5ceb3b9317ae6734ab188db300acaade
Description-sk: nástroj na zostavovanie typu make založený na Jave
 Nástroj na zostavovanie nezávislý na systéme (t.j. nie založený na
 shelli), ktorý používa v úlohe „Makefile“ XML súbory. Tento balík obsahuje
 skripty a základné knižnice úloh.

Package: ant1.7-gcj
Description-md5: 5ceb3b9317ae6734ab188db300acaade
Description-sk: nástroj na zostavovanie typu make založený na Jave
 Nástroj na zostavovanie nezávislý na systéme (t.j. nie založený na
 shelli), ktorý používa v úlohe „Makefile“ XML súbory. Tento balík obsahuje
 skripty a základné knižnice úloh.

Package: apoo
Description-md5: d0d29ba5ab9cb2a85607d33f28da42f4
Description-sk: pomôcka pre kurz asemblera
 Virtuálny stroj (CPU) vytvorený na účely výučby. Všetky programy sú
 napísané v Pythone a sú veľmi jednoducho rozšíriteľné, aby bolo možné
 pridať nové pseudoinštrukcie podobné asembleru. Poskytuje rozhranie
 založené na gtk2 na uľahčenie ladenia alebo jednoducho na sledovanie
 vykonávania programu. Ďalší program umožňuje vyučujúcemu tvoriť cvičenia a
 písať pravidlá na automatické známkovanie riešení študentov.

Package: app-install-data-commercial
Description-md5: 7bfef077b754120fbddfde8b2440d948
Description-sk: prechodný balík
 This dummy package is provided for a smooth transition.
 .
 It may safely be removed.

Package: apt-cacher
Description-md5: 6fada33e05f4ac541b28c4b23dc33061
Description-sk: proxy s vyrovnávacou pamäťou pre balíky a zdrojové súbory Debianu
 Apt-cacher udržiava vyrovnávaciu pamäť balíkov .deb a zdrojových balíkov,
 ktoré stiahli lokálni používatelia. Najviac sa hodí pre lokálne siete s
 pomalým pripojením k internetu.
 .
 Keď je vyžiadaný balík, skontroluje, či sa už vo vyrovnávacej pamäti
 požadovaná verzia nenachádza a ak áno, pošle ju používateľovi priamo
 odtiaľ. Ak nie, stiahne balík, pričom ho zároveň posiela používateľovi.
 Ponechá tiež lokálnu kópiu pre ostatných používateľov.
 .
 Apt-cacher bol optimalizovaný aby efektívne využíval prenosové pásmo a
 efektívne bežal aj na serveroch s malým množstvom pamäte. Je možných
 viacero režimov inštalácie: ako samostatný HTTP proxy, ako démon spúšťaný
 prostredníctvom inetd alebo ako CGI program. APT na klientských strojoch
 treba nastaviť, aby používal proxy alebo zmeniť URL v súbore sources.list.
 .
 Balík obsahuje nástroje na vyčistenie vyrovnávacej pamäte (odstránenie
 zastaralých balíkov), tvorbu štatistík využitia a importovanie
 existujúcich súborov balíkov. Medzi experimentálne vlastnosti patrí
 jednoduchá kontrola kontrolného súčtu balíkov, nepovinná podpora IPv6 a
 prediktívne sťahovanie nových balíkov (kandidátov na aktualizáciu).
 .
 Apt-cacher možno použiť ako náhradu apt-proxy, bez potreby zmien súboru /
 etc/apt/sources.list klientov (a dokonca dokáže využiť jeho konfiguráciu a
 dáta vo vyrovnávacej pamäti) alebo ako alternatíva k approx.

Package: archmbox
Description-md5: aea0792059a321f0195e8aaee4d7d4c2
Description-sk: jednoduchý archivátor emailov napísany v Perli
 Archmbox je jednoduchý archivátor emailov napísaný v Perli. Spracuje jednu
 alebo viacero poštových schránok, vyberie niektoré alebo všetky správy a
 vykoná na nich určené úpravy. Momentálne archmbox podporuje formáty
 poštových schránok mbox a mbx.
 .
 Výber správ je založený na zadaní dátumu. Je možné uviesť absolútny dátum
 alebo rozdiel v dňoch. Tiež je možné doladiť výber pomocou regulárnych
 výrazov v hlavičkových poliach správ. Všetky archivované správy sa uložia
 do novej poštovej schránky s rovnakým názvom ako pôvodná plus prípona
 .archived (predvolene, je možné zmeniť). Archívnu poštovú schránku možno
 tiež uložiť v komprimovanom formáte gz alebo bz2.

Package: arj
Description-md5: 38b5501494d5fb5f61a707689bace555
Description-sk: archivátor pre súbory .arj
 Tento balík je open-source verzia ARJ archivátora. Táto verzia bola
 vytvorená s úmyslom zachovania maximálnej kompatibility a funkcií
 originálneho ARJ archivátora poskytovaného ARJ Software, Inc.

Package: aspell-am
Description-md5: 40587b2617800dcc78d180023cc116b5
Description-sk: amharský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu amharčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-ar
Description-md5: e0e3d3ec1e303140520c5f849f5ca871
Description-sk: arabský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu arabčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Domovská stránka: http://foolab.org/projects/arspell/

Package: aspell-ar-large
Description-md5: 9d988aac63d6b6f45b1068e95b20ad6f
Description-sk: obrovský arabský slovník pre GNU Aspell
 Toto je obrovský arabský slovník pre aspell od Google. Pôvodný zoznam slov
 pre tento balík vytvoril The Buckwalter Arabic Morphological Analyzer
 Version 1.0.
 .
 Tento balík je taký veľký, že môžete očakávať zníženie výkonnosti aspell.
 .
  Homepage: http://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/ar/

Package: aspell-bg
Description-md5: d3090f1d4aeb664ace8d6c962b2cf397
Description-sk: bulharský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu bulharčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-bn
Description-md5: 1e4e0b453f2c93adf0ee9bbe7b02e7d8
Description-sk: bengálsky slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Bengali
 (bn) language to the GNU Aspell spell checker.
 .
 This list is developed by the Ankur Group.

Package: aspell-br
Description-md5: b0b59038d683fe6c03cf9ef9f00dd734
Description-sk: bretónsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu bretónčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-ca
Description-md5: ac1a5e69d940eb04be1942837e419d62
Description-sk: katalánsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu katalánčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Zostavil ho Joan Moratinos z rozličných zdrojov.

Package: aspell-cs
Description-md5: 166da7b47282ee84e409efcc75c2432c
Description-sk: český slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu češtiny v kontrole
 pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-cy
Description-md5: f5491df5b6bdbf6208c16170e49a9c23
Description-sk: waleský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu waleštiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-da
Description-md5: 134cdf52e5c12b0ea5eb000429f9c460
Description-sk: dánsky slovník pre aspell (DSDO)
 Podrobný dánsky slovník (DSDO) je slobodný slovník na kontrolu pravopisu
 dánčiny, ktorý publikovala Skaane Sjaelland Linux User Group (SSLUG).
 Jedna z vecí, ktoré tento slovník odlišuje od väčšiny ostatných slovníkov
 je, že je v podstate výsledkom hlasovania medzi korektormi. Redaktorská
 skupina _nevykonala_ korektúru všetkých slov v slovníku, ale vedie
 korektorov a sleduje celkový stav slovníka.
 .
 Toto je dánsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu GNU aspell.

Package: aspell-de
Description-md5: 39cd0f073bca936d349803a5e5b99a9d
Description-sk: nemecký slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu nemčiny v kontrole
 pravopisu GNU Aspell.
 .
 Obsahuje slovníky: de_DE (de/deutsch/german), de_CH (swiss) a de_AT, ktoré
 všetky používajú nový nemecký pravopis z roku 1996 (neue Rechtschreibung).
 .
 Starý pravopis (1901) poskytuje aspell-de-alt.

Package: aspell-de-alt
Description-md5: cbb9c1ad22430038b88220afc99e7cda
Description-sk: German dictionary for aspell (old spelling)
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu nemčiny v kontrole
 pravopisu GNU Aspell.
 .
 Dictionaries included are de-alt (deutsch-alt/german-old) and de_CH-alt,
 all using the old German orthography from 1901 (alte Rechtschreibung).
 .
 The new (1996) spelling is provided by aspell-de.

Package: aspell-el
Description-md5: 586966efae08561adecfd3c4604e76ff
Description-sk: grécky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu gréčtiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-eo
Description-md5: 3441555c663e9cb3488c113f3af8d64f
Description-sk: esperantský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu esperanta v
 kontrole pravopisu GNU Aspell. Slovník je založený na slovách z Plena
 Ilustrita Vortaro s doplnenými názvami krajín/jazykov.

Package: aspell-es
Description-md5: ac589503bea8a7693ebcd302926ec681
Description-sk: španielsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu španielčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell. Je založený na slovníku, ktorý zostavili
 Santiago Rodriguez a Jesus Carretero.

Package: aspell-et
Description-md5: 3babfa9f436263729e3eda7acb46885e
Description-sk: estónsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu estónčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-fa
Description-md5: 4ceb5832580a4e9175de1ec31ed09c34
Description-sk: perzský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu perzštiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Domovská stránka: http://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/fa/

Package: aspell-fi
Description-md5: 423b80366f95acc4c6f23973dd10c22e
Description-sk: fínsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu fínčiny v kontrole
 pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-fo
Description-md5: 72573353810a4cc4e73810da6c975b5e
Description-sk: faerský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu faerčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-fr
Description-md5: c6a3a421f5b63d0c12f61f861b02487d
Description-sk: francúzsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu francúzštiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-ga
Description-md5: ddcbef698c81fe6fdf42a88a134e9675
Description-sk: gaelský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu gaelčiny (Írsko) v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-gl-minimos
Description-md5: 422cd6c3d72065c0ccaafeebe70c6495
Description-sk: galícijský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu galícijčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell, ktorý zostavili Andre Ventas a Ramon
 Flores.
 .
 V galícijčine existujú aspoň tri pravopisné konvencie: ILG (úradná),
 reintegracionistická a minimos. ILG používa pravopisné konvencie
 podobnejšie španielčine; reintegracionisti sa prikláňajú portugalčine.
 Minimos sa pokúša dosiahnuť strednú konsenzuálnu cestu.

Package: aspell-gu
Description-md5: 23ad19e394cd58bc5c07e6a1a0dffd61
Description-sk: guadžarátsky slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Gujarati
 (gu) language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-he
Description-md5: 05a360ac8eb9523e7c67df157557d917
Description-sk: hebrejský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu hebrejčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-hi
Description-md5: de4d8957918b71f64e11f79d9e7e14c6
Description-sk: hindský slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Hindi (hi)
 language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-hr
Description-md5: dd71d8327ff9d0ab0412b5fa4e610dc1
Description-sk: chorvátsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu chorvátčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-hu
Description-md5: 31c2fc6bfb4afa2c78eca607d0c9c87e
Description-sk: maďarský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu maďarčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-hy
Description-md5: c8e368b87a808ceb7b5d59bc1828513c
Description-sk: arménsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu arménčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
  Homepage: ftp://ftp.gnu.org/gnu/aspell/dict/hy/

Package: aspell-is
Description-md5: df5ba4d7f0d4e3452bd36288fcab7e1a
Description-sk: islandský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu islandčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-it
Description-md5: 2f3ce1689288fb1dcf737c42aa8a448f
Description-sk: taliansky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu taliančiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-ku
Description-md5: b364c258e68043ea5fe908e169f9c3e0
Description-sk: kurdský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu kurdčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-lt
Description-md5: 6c51f0dac54c00ecc9a5713716c74849
Description-sk: litovský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu litovčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-lv
Description-md5: 7a9551effc6dbee3da68402a69baa42d
Description-sk: lotyšský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu lotyštiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Slovník je generovaný zo zoznamu slov myspell.
 .
 Tento slovník zatiaľ nie je úplný, ale je to momentálne nejlepšie slobodné
 riešenie.

Package: aspell-ml
Description-md5: 7df328f2b4dc98a1f39b354768d82c1d
Description-sk: malajlámsky slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Malayalam
 (ml) language to the GNU Aspell spell checker which is primarily spoken in
 the Indian state of Kerala.

Package: aspell-mr
Description-md5: c55f5b9f8bf485d3fa7cd398be4aea86
Description-sk: maráthsky slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Marathi
 (mr) language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-nl
Description-md5: 834d8c112e3956202905268a05348f4a
Description-sk: Dutch dictionary for Aspell
 A Dutch spelling dictionary for the spelling checker Aspell.
 .
 Tento slovník z projektu OpenTaal používa oficiálny pravopis z roku 2005 a
 oficálne ho schválila TaalUnie.
 .
 Jednoduchý zoznam slov nájdete v balíku wdutch.

Package: aspell-no
Description-md5: 6092f29349df934ebd3f71ce1349fd19
Description-sk: nórsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu nórčiny v kontrole
 pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-or
Description-md5: 12ce7570ba2a9f9e5334e0233d105000
Description-sk: uríjsky slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Oriya (or)
 language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-pa
Description-md5: dfc5748cf679e698d6a86a926b7da650
Description-sk: pandžábsky slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Punjabi
 (pa) language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-pl
Description-md5: c7edb0acf12dd06047cc5585f2c31946
Description-sk: poľský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu poľštiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Zostavený z projektu http://www.sjp.pl/slownik/en/

Package: aspell-pt
Description-md5: 9a1df0a343a98d2488e24cf202886c45
Description-sk: portugalský slovník pre GNU Aspell (prechodný balík)
 Prázdny balík, ktorý závisí na aspell-pt-pt (portugalská portugalčina) a
 aspell-pt-br (brazílska portugalčina) v kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Po inštalácii alebo aktualizácii je možné tento balík bezpečne odstrániť.

Package: aspell-pt-br
Description-md5: 55b41a6753b5fa4dabde20215af57ddd
Description-sk: portugalský (Brazília) slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu portugalčiny
 (Brazília) v kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-pt-pt
Description-md5: 1a83cd048e8df3ea23accfb425d4f5da
Description-sk: portugalský (Portugalsko) slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu portugalčiny
 (Portugalsko) v kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-ro
Description-md5: 26d1d57cb47656b8109cc31f2505c306
Description-sk: rumunský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu rumunčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Upozornenie: Všimnite si prosím, že momentálne je databáza slov veľmi malá
 a teda sa počas kontroly pravopisu môže vyskytnúť množstvo falošných chýb,
 ktoré v skutočnosti chýbajú v slovníku.

Package: aspell-ru
Description-md5: b0949eb10201585e2e5da1ec8b1713f1
Description-sk: ruský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu ruštiny v kontrole
 pravopisu GNU Aspell.
 .
 Slovník je generovaný zo zoznamu slov ispell.

Package: aspell-sk
Description-md5: 284a394b4f0dc8f06471b09bef0e8b93
Description-sk: slovenský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu slovenčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-sl
Description-md5: 114a71d664925b0cf1fe7b6cab38a72f
Description-sk: slovinský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu slovinčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.
 .
 Domovská stránka: http://nl.ijs.si/GNUsl/

Package: aspell-sv
Description-md5: d215d30f411fb5c3192ab16aa33bc074
Description-sk: švédsky slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu švédčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-ta
Description-md5: 4fdb8939484f3f4b0be3b4027547a112
Description-sk: tamilský slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Tamil (ta)
 language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-te
Description-md5: 84ae5148f1be9fb3762f14878f0fc7d6
Description-sk: telužský slovník pre GNU Aspell
 This package contains the required files to add support for the Telugu
 (te) language to the GNU Aspell spell checker.

Package: aspell-uk
Description-md5: eb69186d8a83bbf88f1ee5f22a559f1e
Description-sk: ukrajinský slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu ukrajinčiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: aspell-uz
Description-md5: 39cdd3aef113964a2228b9212dfea21e
Description-sk: uzbecký slovník pre GNU Aspell
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súbory pre podporu uzbečiny v
 kontrole pravopisu GNU Aspell.

Package: atomix
Description-md5: 1fdd9dba30c9b26f4eb2f1dc6e38ed09
Description-sk: logická hra s cieľom zostaviť molekulu z izolovaných atómov
 Atomix je hra navrhnutá pre GNOME, v ktorej máte zostavovať od
 jednoduchých anorganických po extrémne komplexné organické molekuly z
 izolovaných atómov.
 .
 Jednoduchosť prvých úrovní môže byť zavádzajúca, pretože so zvyšujúcou sa
 úrovnosťou sa zvyšuje komplexnosť, takže na každej úrovni môžete stráviť
 niekoľko minút (alebo aj oveľa viac).

Package: atop
Description-md5: 2a32ea85feda1b5ec3fb2dbfd516b9ba
Description-sk: monitorovanie systémových zdrojov a aktivity procesov
 Atop je celoobrazovkový ASCII monitor výkonnosti podobný príkazu top, no
 atop zobrazuje iba aktívne zdroje systému a procesy a zobrazuje iba
 rozdiely oproti predošlému intervalu. V pravidelných intervaloch zobrazuje
 aktivitu systému týkajúcu sa CPU, pamäte, odkladacieho priestoru, diskov a
 sieťových vrstiev a zobrazuje pre každý aktívny proces využitie CPU v
 systémovom a používateľskom režime, nárast virtuálnej a rezidentnej
 pamäte, prioritu, meno používateľa, stav a návratový kód. Tiež sa
 zobrazuje aktivita na úrovni procesov, ktoré v poslednom intervale
 skončili, čo poskytuje úplný prehľad spotreby zdrojov ako čas CPU.
 .
  Author: Gerlof Langeveld <gerlof@ATComputing.nl>

Package: audacious
Description-md5: d1ffda2d0e45e02c1fd61543cced0fa6
Description-sk: malý a rýchly prehrávač zvuku, ktorý podporuje množstvo formátov
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis / Theora
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * ALAC
  * Windows Media (WMA)
  * WAVE
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support. Support for many more codecs can also
 be added through plugins.
 .
 Tento balík obsahuje jadro prehrávača a jeho lokalizáciu.

Package: audacious-dbg
Description-md5: 0ab66022561451e3a8b30c7a681f849c
Description-sk: audacious media player (debugging symbols)
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis / Theora
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * ALAC
  * Windows Media (WMA)
  * WAVE
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support. Support for many more codecs can also
 be added through plugins.
 .
 This package contains the debugging symbols. Please install it before
 reporting crashes, as this makes the backtrace output more usable.

Package: audacious-dev
Description-md5: cd9c2c6be7123e2beac3c67542b2376e
Description-sk: audacious development files
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis / Theora
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * ALAC
  * Windows Media (WMA)
  * WAVE
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support. Support for many more codecs can also
 be added through plugins.
 .
 This package contains the development libraries and header files required
 for developing components for audacious.
 .
 Please note that this package no longer contains libaudacious, as
 libaudacious was dropped in Audacious 1.4. You should use libaudclient
 instead.

Package: audacious-plugins
Description-md5: 0968393cfd90eb2e5726cb9a0405f3f8
Description-sk: Base plugins for audacious
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * Windows Media (WMA)
  * TTA
  * Many module formats and much more!
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support.
 .
 This package contains the plugins for Audacious.
  * Audio CD reading
  * MPEG support (mp3)
  * Ogg Vorbis support
  * Windows Media support (WMA)
  * AAC support
  * FLAC support
  * ALAC support
  * WAVE support
  * ALSA output
  * OSS output
  * Disk writer output
  * And many more!


Package: audacious-plugins-dbg
Description-md5: 114b07da5470cbb3fa707dc9a2ae242a
Description-sk: Audacious-Plugins debug symbols
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * Windows Media (WMA)
  * TTA
  * Many module formats and much more!
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support.
 .
 This package contains the debugging symbols for the plugins collection of
 Audacious. Please install it before reporting any crashes, as it makes bug
 triage an easier process.

Package: audacity
Description-md5: f3049c5343ef448931624eb10a0c6627
Description-sk: fast, cross-platform audio editor
 Audacity je editor viacstopového zvuku pre Linux, unixové systémy, MacOS a
 Windows. Jeho návrh umožňuje jednoduché nahrávanie, prehrávanie a
 upravovanie digitálneho zvuku. Audacity dokáže aplikovať digitálne efekty
 a má nástroje na spektrálnu analýzu. Upravovanie je veľmi rýchle a je
 možné vrátiť späť a zopakovať neobmedzený počet operácií.
 .
 Medzi podporované formáty súborov patria Ogg Vorbis, MP2, MP3, WAV, AIFF a
 AU.

Package: audacity-data
Description-md5: 33567c6e9f3ccd4163a600c05ed3f802
Description-sk: fast, cross-platform audio editor (data)
 Audacity je editor viacstopového zvuku pre Linux, unixové systémy, MacOS a
 Windows. Jeho návrh umožňuje jednoduché nahrávanie, prehrávanie a
 upravovanie digitálneho zvuku. Audacity dokáže aplikovať digitálne efekty
 a má nástroje na spektrálnu analýzu. Upravovanie je veľmi rýchle a je
 možné vrátiť späť a zopakovať neobmedzený počet operácií.
 .
 This package contains the architecture-independent data files.

Package: audacity-dbg
Description-md5: 5a5d4ccb58c105e0182a4cbf9e91d832
Description-sk: fast, cross-platform audio editor (debug)
 Audacity je editor viacstopového zvuku pre Linux, unixové systémy, MacOS a
 Windows. Jeho návrh umožňuje jednoduché nahrávanie, prehrávanie a
 upravovanie digitálneho zvuku. Audacity dokáže aplikovať digitálne efekty
 a má nástroje na spektrálnu analýzu. Upravovanie je veľmi rýchle a je
 možné vrátiť späť a zopakovať neobmedzený počet operácií.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: avant-window-navigator
Description-md5: 10c604bff9d3e145ff3df68a205253cd
Description-sk: panel v štýle MacOS X pre GNOME
 Avant-window-navigator (Awn) is a MacOS X like panel for the GNOME Desktop
 written in C.  In addition to launchers that can be dragged onto the bar,
 it features a taskbar that behaves similarly to the Mac OSX dock. The
 window navigator uses the composite extension for transparency and other
 effects.

Package: avogadro
Description-md5: 29b454d414b8954f38974c57bdcae01e
Description-sk: systém molekulárnej grafiky a modelovania
 Avogadro je systém molekulárnej grafiky a modelovania cielený na molekuly
 a biomolekuly. Dokáže vizualizovať vlastnosti ako molekulárne orbitály
 alebo elektrostatické potenciály a obsahuje inovatívny nástroj na tvorbu
 molekúl.
 .
 Features include:
  * Molecular modeller with automatic force-field based geometry optimization
  * Molecular Mechanics including constraints and conformer searches
  * Visualization of molecular orbitals and general isosurfaces
  * Visualization of vibrations and plotting of vibrational spectra
  * Support for crystallographic unit cells
  * Input generation for the Gaussian, GAMESS and MOLPRO quantum chemistry
    packages
  * Flexible plugin architecture and Python scripting
 .
 Avogadro dokáže čítať súborové formáty PDB, XYZ, CML, CIF, Molden a tiež
 zapisovať výstup do Gaussian, GAMESS a MOLPRO.

Package: awn-settings
Description-md5: 30eec41ecd5e22f922b2e4b4f5ecaf8d
Description-sk: správca nastavení avant-window-navigator
 awn-settings provides a simple way to configure avant-window-navigator.
 You can manage preferences, themes, applets and launchers.

Package: balazar3
Description-md5: 83a70b765599ff53f5a21b2e0b62d34c
Description-sk: dungeonová adventúra s podporou hry viacerých hráčov
 Balazar III je dungeonová adventúra s podporou hry viacerých hráčov. Počas
 objavovania temnice získate magické predmety, skúsenosti a schopnosti, ale
 aj kliatby! Balazar III je založený na (francúzskom) komikse „Le guide
 Balazar du mauvais sorcier“ (Balazarov návod pre zlých čarodejníkov).
 .
 The game comes in two versions (which are network-compatible):
  - 3D version destined to computer gamers. The 3D version is
    graphically more beautiful, as it takes avantages of the nice
    cellshading algorithms of the Soya 3D engine.
  - 2D version, currently supporting 640x480 and 800x480 resolutions.
    It has been designed mainly for hand-held devices (Sharp Zaurus,
    Nokia N810, Openmoko Freerunner, Asus EEE PC, and the like),
    although it can be used on computer too. This version has been
    highly optimized so as it can be run in 640x480 on a Zaurus C1000
    (416 MHz ARM processor without graphics accelerators).
 .
 Toto je metabalík závisiaci na D3 verzii.

Package: balazar3-2d
Description-md5: d0068eb8f52af50ef0d6b54109cadc54
Description-sk: dungeon adventure game with multiplayer support - 2D version
 Balazar III je dungeonová adventúra s podporou hry viacerých hráčov. Počas
 objavovania temnice získate magické predmety, skúsenosti a schopnosti, ale
 aj kliatby! Balazar III je založený na (francúzskom) komikse „Le guide
 Balazar du mauvais sorcier“ (Balazarov návod pre zlých čarodejníkov).
 .
 The game comes in two versions (which are network-compatible):
  - 3D version destined to computer gamers. The 3D version is
    graphically more beautiful, as it takes avantages of the nice
    cellshading algorithms of the Soya 3D engine.
  - 2D version, currently supporting 640x480 and 800x480 resolutions.
    It has been designed mainly for hand-held devices (Sharp Zaurus,
    Nokia N810, Openmoko Freerunner, Asus EEE PC, and the like),
    although it can be used on computer too. This version has been
    highly optimized so as it can be run in 640x480 on a Zaurus C1000
    (416 MHz ARM processor without graphics accelerators).
 .
 This package provides the 2D version.

Package: balazar3-3d
Description-md5: af5ab4e79d3ff1f06cef557b188128de
Description-sk: dungeon adventure game with multiplayer support - 3D version
 Balazar III je dungeonová adventúra s podporou hry viacerých hráčov. Počas
 objavovania temnice získate magické predmety, skúsenosti a schopnosti, ale
 aj kliatby! Balazar III je založený na (francúzskom) komikse „Le guide
 Balazar du mauvais sorcier“ (Balazarov návod pre zlých čarodejníkov).
 .
 The game comes in two versions (which are network-compatible):
  - 3D version destined to computer gamers. The 3D version is
    graphically more beautiful, as it takes avantages of the nice
    cellshading algorithms of the Soya 3D engine.
  - 2D version, currently supporting 640x480 and 800x480 resolutions.
    It has been designed mainly for hand-held devices (Sharp Zaurus,
    Nokia N810, Openmoko Freerunner, Asus EEE PC, and the like),
    although it can be used on computer too. This version has been
    highly optimized so as it can be run in 640x480 on a Zaurus C1000
    (416 MHz ARM processor without graphics accelerators).
 .
 This package provides the 3D version.

Package: balazar3-common
Description-md5: 9e030aae9f1b55923422db716ba44532
Description-sk: dungeon adventure game with multiplayer support - common files
 Balazar III je dungeonová adventúra s podporou hry viacerých hráčov. Počas
 objavovania temnice získate magické predmety, skúsenosti a schopnosti, ale
 aj kliatby! Balazar III je založený na (francúzskom) komikse „Le guide
 Balazar du mauvais sorcier“ (Balazarov návod pre zlých čarodejníkov).
 .
 The game comes in two versions (which are network-compatible):
  - 3D version destined to computer gamers. The 3D version is
    graphically more beautiful, as it takes avantages of the nice
    cellshading algorithms of the Soya 3D engine.
  - 2D version, currently supporting 640x480 and 800x480 resolutions.
    It has been designed mainly for hand-held devices (Sharp Zaurus,
    Nokia N810, Openmoko Freerunner, Asus EEE PC, and the like),
    although it can be used on computer too. This version has been
    highly optimized so as it can be run in 640x480 on a Zaurus C1000
    (416 MHz ARM processor without graphics accelerators).
 .
 This package provides common files to 2D and 3D versions

Package: balsa
Description-md5: 58a4f8ea47b1266031ca230e769720b3
Description-sk: emailový klient pre GNOME
 Balsa je dobre konfigurovateľný a robustný poštový klient pre pracovné
 prostredie GNOME. Podporuje POP3 aj IMAP servery ako aj formáty mbox,
 maildir a lokálny mbox mh. Balsa tiež podporuje SMTP alebo použitie
 lokálneho MTA ako Sendmail.
 .
 Some of Balsa's other features include:
   * Allowing nested mailboxes
   * Printing
   * Spell Checking
   * Multi-threaded mail retrieval
   * MIME support (view images inline, save parts)
   * GPE Palmtop, LDAP, LDIF and vCard address book support
   * Multiple character sets for composing and reading messages
   * File attachments on outgoing messages
   * GPG/OpenPGP mail signing and encryption
 .
 V tomto balíku je zapnutá podpora Kerberos a SSL.

Package: balsa-dbg
Description-md5: 54526230f486eae1f34902a3e9faf11b
Description-sk: emailový klient pre GNOME
 Balsa je dobre konfigurovateľný a robustný poštový klient pre pracovné
 prostredie GNOME. Podporuje POP3 aj IMAP servery ako aj formáty mbox,
 maildir a lokálny mbox mh. Balsa tiež podporuje SMTP alebo použitie
 lokálneho MTA ako Sendmail.
 .
 This package contains the debugging symbols for balsa.

Package: banshee-meego
Description-md5: 31331100fbd849fbf0234c42fedc7c4e
Description-sk: Media Management and Playback application - MeeGo extension
 Banshee je aplikácia na správu a prehrávanie multimédií pre pracovné
 prostredie GNOME umožňujúca používateľovi importovať zvuk z CD, hľadať vo
 svojej knižnici, tvoriť zoznamy stôp z výberu zo svojej knižnice,
 synchronizovať hudbu z/na iPod a iné multimediálne zariadenia, prehrávať a
 spravovať videosúbory a nahrávať výbery na CD.
 .
 This package contains Banshee's MeeGo interface, optimised for running on
 small devices.

Package: barcode-dbg
Description-md5: 6b0d0b607fb343a181c917b03cedaf94
Description-sk: Utility and library for barcode generation (debug)
 GNU-barcode can create printouts for the conventional product-tagging
 standards: UPC-A, UPC-E, EAN-13, EAN-8, ISBN, and several others. Output
 is generated as either Postscript, Encapsulated Postscript, or PCL.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: bash-static
Description-md5: b411248f37a35ab642e3b625aabd5283
Description-sk: GNU Bourne Again SHell - statická verzia
 Bash je interpreter príkazov kompatibilný so „sh”, ktorý vykonáva príkazy
 načítané zo štandardného vstupu alebo zo súboru. Bash tiež obsahuje
 užitočné vlastnosti zo shellov „Korn“ a „C“ (ksh a csh).
 .
 Staticky linkovaná verzia.

Package: bb
Description-md5: c12065012c848044e435986efafb28da
Description-sk: demo ASCII umenia založené na AAlib
 Tento balík obsahuje „audiovizuálnu demonštráciu vo vysokej kvalite“ vo
 forme ASCII umenia pomocou AAlib, prenosnej grafickej knižnice ASCII
 umenia. Túto demonštráciu možno zobrazovať v textovom alebo X11 termináli.

Package: bidiv
Description-md5: f54f3bcc32e78628e0970771051a6373
Description-sk: BiDi zobrazovač - nástroj príkazového riadka na zobrazovanie logickej hebrejčiny/arabčiny
 bidiv je jednoduchý nástroj na konverziu logického hebrejského vstupu na
 vizuálny hebrejský výstup. To sa hodí pri čítaní hebrejských emailových
 správ, zobrazovaní hebrejských emailových textov atď. Bol napísaný pre
 hebrejčinu, ale arabčina (a iné jazyky s obojsmerným písmom) by mali
 fungovať rovnako dobre.

Package: bindwood
Description-md5: de1b57531b48749411fa06c557da9318
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package to ease the migration from the
 bindwood to the new xul-ext-bindwood package. You can remove it safely.

Package: bld
Description-md5: c177d0f082d128e40876735409c67f38
Description-sk: Black List Daemon, automatically build blacklists
 BLD je skratka „black list daemon“ a jeho účelom je zostavovať blacklisty
 pomocou jednoduchých pravidiel na základe maximálneho počtu zaslaní z
 rovnakej IP adresy v minimálnom časovom intervale. BLD bol primárne
 navrhnutý na boj proti slovníkovému spamu (tým, že MTA oznamoval BLD
 každého hostiteľa, ktorý sa pokúsil poslať email neznámemu používateľovi),
 ale je možné ho znova použiť ľubovoľnou aplikáciou, ktorá potrebuje
 blacklist na základe rýchlosti pripájania.
 .
 This package contains the server.

Package: bld-postfix
Description-md5: 2782e1d25300f142885cd594caf7956c
Description-sk: nástroje postfixu pre Black List Daemon
 BLD je skratka „black list daemon“ a jeho účelom je zostavovať blacklisty
 pomocou jednoduchých pravidiel na základe maximálneho počtu zaslaní z
 rovnakej IP adresy v minimálnom časovom intervale. BLD bol primárne
 navrhnutý na boj proti slovníkovému spamu (tým, že MTA oznamoval BLD
 každého hostiteľa, ktorý sa pokúsil poslať email neznámemu používateľovi),
 ale je možné ho znova použiť ľubovoľnou aplikáciou, ktorá potrebuje
 blacklist na základe rýchlosti pripájania.
 .
 Tento balík obsahuje nástroje určené pre postfix.

Package: bld-tools
Description-md5: 8383656d6e7a86b15153816de294c4d3
Description-sk: Generic tools for Black List Daemon
 BLD je skratka „black list daemon“ a jeho účelom je zostavovať blacklisty
 pomocou jednoduchých pravidiel na základe maximálneho počtu zaslaní z
 rovnakej IP adresy v minimálnom časovom intervale. BLD bol primárne
 navrhnutý na boj proti slovníkovému spamu (tým, že MTA oznamoval BLD
 každého hostiteľa, ktorý sa pokúsil poslať email neznámemu používateľovi),
 ale je možné ho znova použiť ľubovoľnou aplikáciou, ktorá potrebuje
 blacklist na základe rýchlosti pripájania.
 .
 This package contains additional tools to be used with bld.

Package: blender
Description-md5: 6709552214b524b2a7deb2a907abcb30
Description-sk: veľmi rýchly a všeobecne použiteľný nástroj na 3D modelovanie a vykresľovanie
 Blender je integrovaná sada 3D nástrojov na modelovanie, animáciu,
 vykresľovanie, postprodukciu, interaktívnu tvorbu a prehrávanie (hry).
 Blender má vlastné špecifické používateľské rozhranie, ktoré je kompletne
 implementované v OpenGL a navrhnuté s ohľadom na rýchlosť. Na skriptovanie
 sú dostupné väzby pre Python. Vo forme skriptov sú implementované možnosti
 importu/exportu populárnych formátov súborov ako 3D Studio a Wavefront
 Obj. Bežnými výsledkami použitia Blendera sú statické scény, animácie,
 modely pre hry alebo iné jadrá tretích strán a interaktívny obsah v
 samostatnej binárnej forme alebo ako webové zásuvné moduly.

Package: bluefish
Description-md5: c5913560ba3a4902554bb24f742d3ca0
Description-sk: pokročilý HTML editor v GTK+
 Bluefish je HTML editor v GTK+ pre skúsených webdizajnérov. Obsahuje
 pekných sprievodcov pri spustení, tabuľky a rámce, plnohodnotný dialóg na
 vkladanie obrázkov, tvorbu náhľadov a automatickú tvorbu odkazov na náhľad
 s pôvodným obrázkom a nastaviteľné zvýrazňovanie syntaxe HTML.
 .
 Aby fungovala validácia, potrebujete weblint a xmllint. Aby fungoval
 náhľad, potrebujete webový prehliadač, ktorý dokáže zobrazovať lokálne
 súbory zadané na príkazovom riadku.

Package: bluefish-data
Description-md5: 9f8710f5ad66db67b34a17f53f54d111
Description-sk: advanced Gtk+ HTML editor (data)
 Bluefish je HTML editor v GTK+ pre skúsených webdizajnérov. Obsahuje
 pekných sprievodcov pri spustení, tabuľky a rámce, plnohodnotný dialóg na
 vkladanie obrázkov, tvorbu náhľadov a automatickú tvorbu odkazov na náhľad
 s pôvodným obrázkom a nastaviteľné zvýrazňovanie syntaxe HTML.
 .
 This package contains the architecture independent data.

Package: bluefish-dbg
Description-md5: 8aa662526fa2462fe4ff1cb78e5c9991
Description-sk: advanced Gtk+ HTML editor (debugging symbols)
 Bluefish je HTML editor v GTK+ pre skúsených webdizajnérov. Obsahuje
 pekných sprievodcov pri spustení, tabuľky a rámce, plnohodnotný dialóg na
 vkladanie obrázkov, tvorbu náhľadov a automatickú tvorbu odkazov na náhľad
 s pôvodným obrázkom a nastaviteľné zvýrazňovanie syntaxe HTML.
 .
 This package contains the debugging symbols. It is recommended to install
 it if you suffer a crash.

Package: bluefish-plugins
Description-md5: 72639c3ed4a1f39e4f406b78d3dcecf8
Description-sk: advanced Gtk+ HTML editor (plugins)
 Bluefish je HTML editor v GTK+ pre skúsených webdizajnérov. Obsahuje
 pekných sprievodcov pri spustení, tabuľky a rámce, plnohodnotný dialóg na
 vkladanie obrázkov, tvorbu náhľadov a automatickú tvorbu odkazov na náhľad
 s pôvodným obrázkom a nastaviteľné zvýrazňovanie syntaxe HTML.
 .
 This package contains the plugins. You will need it for the HTML dialogs.
 So it's basically necessary.

Package: bluez-audio
Description-md5: 6ef88753dc2a3bf4dc73772736476091
Description-sk: prechodný balík
 This is a transitional package to assist with moving people to the BlueZ
 4.x stack.

Package: bluez-utils
Description-md5: 6ef88753dc2a3bf4dc73772736476091
Description-sk: prechodný balík
 This is a transitional package to assist with moving people to the BlueZ
 4.x stack.

Package: boinc
Description-md5: 79307295fad5fe1f0172f7d981ebfbac
Description-sk: metapackage for the BOINC client and the manager
 The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) je
 softvérová platforma na distribuované výpočty: niekoľko iniciatív z
 rôznych vedeckých disciplín súťaží o nečinný čas pracovných staníc.
 Webstránka vývojárov na University of Berkeley slúži ako spoločný portál
 inak nezávisle prevádzkovaných projektov.
 .
 This package depends both on the BOINC core client program that is
 required to participate in any project that uses BOINC, and the BOINC
 Manager, a graphical monitor and control utility for the BOINC core
 client.

Package: boinc-client
Description-md5: 695051a1bfbe6b50d23def8c4e222a29
Description-sk: infraštruktúra na distribuované výpočty BOINC - hlavný klient
 The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) je
 softvérová platforma na distribuované výpočty: niekoľko iniciatív z
 rôznych vedeckých disciplín súťaží o nečinný čas pracovných staníc.
 Webstránka vývojárov na University of Berkeley slúži ako spoločný portál
 inak nezávisle prevádzkovaných projektov.
 .
 Tento balík obsahuje hlavný klientský program BOINC, ktorý je potrebný na
 zúčastnenie sa akéhokoľvek projektu, ktorý používa BOINC. Centrálny server
 rozdeľuje pracovné jednotky a zbiera výsledky prostredníctvom tohto
 klienta. Pri pripájaní lokálneho stroja k projektu tento klient tiež
 dynamicky stiahne aplikáciu projektu, ktorú potom hlavný klient BOINC
 obalí.

Package: boinc-dbg
Description-md5: 3e9b28636550c34ee92c3ca7bf7d88a1
Description-sk: debugging symbols for BOINC binaries
 Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) je softvérová
 platforma na distribuované výpočty pomocou výpočtových zdrojov
 dobrovoľníkov.
 .
 This package contains unstripped versions of all binaries included in the
 BOINC packages. It is provided primarily to provide a backtrace with names
 in a debugger, this makes it somewhat easier to interpret core dumps.

Package: boinc-dev
Description-md5: 63003e615ba4e4d9eef98420776eaee4
Description-sk: development files to build applications for BOINC projects
 Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) je softvérová
 platforma na distribuované výpočty pomocou výpočtových zdrojov
 dobrovoľníkov.
 .
 This package contains header files and static libraries that are needed to
 develop and compile applications which utilizes the BOINC infrastructure.

Package: boinc-manager
Description-md5: a232bc354c75d92d66ecff09f6dc32d8
Description-sk: grafické rozhranie na riadenie a monitorovanie jadra klienta BOINC
 Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) je softvérová
 platforma na distribuované výpočty pomocou výpočtových zdrojov
 dobrovoľníkov.
 .
 Teto balík obsahuje program BOINC Manager, grafický nástroj na riadenie a
 monitorovanie jadra klienta BOINC. Poskytuje podrobný prehľad stavu
 monitorovaného klienta, napríklad pripojené projekty, bežiace úlohy a
 prenosy súborov medzi klientom a serverom projektu. Tiež zobrazuje
 štatistiky udelených kreditov a využitie miesta na disku klienta a
 projektov. BOINC Manager má dva režimy prevádzky - „jednoduché
 zobrazenie“, v ktorom zobrazuje iba najdôležitejšie informácie a
 „rozšírené zobrazenie“, v ktorom sú dostupné všetky informácie a riadiace
 prvky.
 .
 Na aktívnu účasť v ľubovoľnom projekte BOINC sa vyžaduje odporúčaný balík
 boinc-client, nie boinc-manager.

Package: botan1.8-dbg
Description-md5: 71ca7ddd626bb2c26a35c8e1831ebf61
Description-sk: multiplatform crypto library (debug)
 Botan is a C++ library which provides support for many common
 cryptographic operations, including encryption, authentication, and
 X.509v3 certificates and CRLs. A wide variety of algorithms is supported,
 including RSA, DSA, DES, AES, MD5, and SHA-1.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: bsfilter
Description-md5: 20718b08c0417fe4025d4172a1e738a6
Description-sk: bayesovský spamový filter
 Bsfilter is a spam filter which can distinguish spam mail from other mails. It can read mails by three way:
   * reads from normal file or stdin.
   * retrieves and stores from IMAP server.
   * reads from POP server and passes to POP client. (POP proxy)
  Bsfilter gives nice support of Japanese.


Package: bug-buddy
Description-md5: a6e5d873f706d48d465521066672bb0e
Description-sk: nástroj na hlásenie chýb pracovného prostredia GNOME
 Cieľom bug-buddy je uľahčiť a zjednodušiť používateľom ohlasovanie chýb,
 pričom zvýši informatívnosť a úžitkovú hodnotu hlásení pre vývojárov.
 Dokáže zistiť ladiace informácie zo súboru výpisu pamäte alebo zlyhanej
 aplikácie (prostredníctvom gnome_segv).

Package: bum
Description-md5: 0f8b097911bac7d9bd24934ad91bfb00
Description-sk: grafický editor úrovní behu
 Boot-Up Manager je grafický nástroj umožňujúci jednoduchú konfiguráciu
 služieb init v používateľských a systémových úrovniach behu (runlevel) aj
 zmenu priority spustenia a zastavenia služieb.

Package: busybox
Description-md5: b7707908219c331294f3f9e8d926a9dc
Description-sk: drobné nástroje pre malé a vnorené systémy
 BusyBox kombinuje drobné verzie mnohých bežných unixových nástrojov do
 jediného malého spustiteľného súboru. Poskytuje minimalistické náhrady
 väčšiny bežných nástrojov, ktoré by ste zvyčajne našli na svojej pracovnej
 stanici (napr. ls, cp, mv, mount, tar, etc.). Nástroje BusuBoxu zvyčajne
 akceptujú menej volieb ako ich plnohodnotné náprotivky z GNU, ale
 poskytované voľby majú očakávanú funkcionalitu a správajú sa veľmi podobne
 ako ich náprotivky z GNU.
 .
 This package installs the BusyBox binary but does not install symlinks for
 any of the supported utilities. Some of the utilities can be used in the
 system by installing the busybox-syslogd, busybox-udhcpc or busybox-udhcpd
 packages.

Package: bzflag
Description-md5: 5a640edd5977d200fa89a4535b721917
Description-sk: 3D tanková hra z pohľadu prvej osoby
 BZFlag je multiplatformná 3D hra vojny tankov pre viacerých hráčov, ktorá
 umožňuje hráčom hrať proti sebe v prostredí siete. Existuje päť tímov:
 červený, zelený, modrý, fialový a oranžový (zlé tanky sú čierne). Zničenie
 hráča z iného tímu sa počíta za víťazstvo a zničenie spoluhráča alebo
 zničenie spoluhráčom za prehru. Zlé tanky nemajú spoluhráčov (ani iné zlá
 tanky), takže nemôžu zničiť spoluhráča a ani nemajú tímové skóre.
 .
 Sú dva hlavné štýly hry - capture-the-flag a free-for-all. V capture-the-
 flag každý tím (okrem zlých) má základňu a každý tím s aspoň jedným hráčom
 má vlajku tímu. Cieľom je zajať vlajku nepriateľského tímu a priniesť ju
 do vlastnej základne. To zničí všetkých hráčov nepriateľského tmu, odčíta
 bod zo ich skóre a pridá bod vášmu tímu. Vo free-for-all neexistujú vlajky
 ani základne. Cieľom je jednoducho získať čo najvyššie skóre.
 .
 Tento metabalík nainštaluje klienta a server.

Package: bzr-dbus
Description-md5: 0f597bfc8f3103caa30719d17e028ffb
Description-sk: zásuvný modul oznámení D-Bus pre Bazaar
 Integrácia medzi bzr a D-Bus. Zahŕňa službu na vysielanie revízií a
 prípojné body (hooks) bzr na tvorbu takýchto vysielaní, službu pre LAN
 umožňujúcu sledovať commity vyskytujúce sa v rámci LAN.

Package: cairo-5c
Description-md5: 7f9541cede303e58ec6c2562ef5f58bc
Description-sk: väzby grafickej knižnice Cairo pre nickle
 Tento balík obsahuje kód nickle na načítanie a používanie knižnice cairo-
 5c.

Package: camera.app
Description-md5: 5e510235f3067c292509902009635013
Description-sk: aplikácia GNUstep pre digitálne fotoaparáty
 Camera sťahuje súbory z vášho digitálneho fotoaparátu. Je založená na
 GNUstep.

Package: camorama
Description-md5: e735984db83769816a53e3bcf5e70a8c
Description-sk: nástroj GNOME na zobrazovanie a ukladanie obrázkov z webkamery
 Camorama je malý nástroj na zobrazovanie a ukladanie obrázkov z webkamery
 alebo akéhokoľvek iného zariadenia Video4Linux. Môže aplikovať niekoľko
 obrazových filtrov a robiť snímky na diaľku.

Package: castle-combat
Description-md5: 8c5e165ea67dd92e776e1d8309fc6047
Description-sk: hra, kde hráč stavia hrad a ničí ostatné
 Klon starej hry Rampart pre DOS. Jeden až štyria hráči (v starších
 verziách viac) stavajú hradby, do nich umiestňujú delá a strieľajú na
 hradby svojich nepriateľov. Ak hráč nedokáže dokončiť hradbu okolo
 ktoréhokoľvek hradu, prehráva. Hráč, ktorý prežije ako posledný vyhráva.

Package: cbm
Description-md5: 954fe1ad32b315b63989ff645a612c3a
Description-sk: farebne zobrazuje aktuálnu sieťovú prevádzku
 The Color Bandwidth Meter displays the current traffic on all network
 devices in a simple, curses-based GUI. The traffic for all interfaces
 include values: receive, transfer and total Bytes/s.

Package: cbrpager
Description-md5: bf343860e5e12d9d276cfa35c32d3389
Description-sk: prehliadač súborov CBR, CBZ a CB7 (archívy komiksov)
 cbrPager je jednoducho použiteľný, malý prehliadač súborov cbr, cbz a cb7
 (archívy komiksov). Pretože je napísaný v jazyku C, program je malý a
 rýchly. Prehliada obrázky jpeg, gif a png a môžete ich približovať a
 odďaľovať.

Package: cdcd-dbg
Description-md5: 32c010875258fb150ed4e2ceae0a5464
Description-sk: command line or console based CD player (debug)
 cdcd works in two ways, accepting commands directly off the command line
 or in a query mode similar to other UNIX programs. To pass a command to
 cdcd, simply run cdcd with the command as the argument (e.g. cdcd play).
 This is great for using cron and cdcd together to make a CD alarm clock.
 Or you can run cdcd with out arguments and you will be given the cdcd
 command prompt.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: cdpr
Description-md5: 77dd2ca280526fc8efcbd3fb1086aab3
Description-sk: oznamovač Cisco Discovery Protocol
 cdpr počúva na určených sieťových rozhraniach. Keď dostane paket CDP
 (Cisco Discovery Protocol), dekóduje ho, vypíše informáciu a prípadne
 pošle informáciu na server na spracovanie.

Package: cecilia
Description-md5: 7b1e1df9efaa05c8039dc518d584c563
Description-sk: grafické používateľské rozhranie pre CSound
 Cecilia je grafické používateľské rozhranie balíka CSound na syntetizáciu
 a spracovanie zvuku. Cecilia umožňuje používateľovi veľmi rýchlo tvoriť
 grafické rozhrania s posuvníkmi a krivkami na ovládanie nástrojov CSound.
 Je to tiež editor CSound so zvýrazňovaním syntaxe a zabudovanou príručkou.
 Cecilia je aj skvelý nástroj na objavovanie nových parametrov operačných
 kódov interaktívnym a intuitívnym spôsobom.
 .
 Ceciliu navrhli s ohľadom na svoje potreby hudobníci a zvukoví technici.
 Obsahuje všetky tradičné zariadenia na spracovanie zvuku ako ekvalizéry,
 kompresory a oneskorovače prispôsobené najjednoduchším aplikáciám a
 najdivším zvykovým výtvorom.

Package: cenon.app
Description-md5: f1b3a118ef345779554e4e15967de2d6
Description-sk: nástroj na vektorovú grafiku pre GNUstep
 Cenon je špecializovaný grafický nástroj. Postavený na modulárnom
 grafickom jadre ponúka Cenon rôznorodé možnosti a aplikácie - nie iba
 Desktop Publishing. Je to slobodný softvér dostupný s úplným zdrojovým
 kódom a doma na množstve počítačových platforiem.
 .
 Konverzia, import a export DXF, PostScript, Adobe Illustrator, formáty
 DIN, HPGL, Gerber a PDF.

Package: charmap.app
Description-md5: 4136c67e287c0c7fdb2a2d059a6ab08d
Description-sk: prehliadač znakovej sady pre GNUstep
 Tento je prehliadač znakovej sady vyvinutý pomocou vývojového prostredia
 GNUstep (www.gnustep.org) a má prispieť sľubu GNUstep vytvoriť úplné
 pracovné prostredie.
 .
 Charmap ponúka výber písma, čo umožňuje jednoducho zobraziť všetky
 grafémy, ktoré dané písmo obsahuje.

Package: checkinstall
Description-md5: 65a8e9c4837c96312620e0e3daa0cd3f
Description-sk: sledovanie inštalácie
 CheckInstall udržiava záznamy o súboroch, ktoré vytvoril alebo zmenil váš
 inštalačný skript („make install“, „make install_modules“, „setup“ atď.),
 zostaví z nich štandardný binárny balík a nainštaluje ho na váš systém, čo
 vám poskytne možnosť odinštalovať ho štandardnými nástrojmi systému na
 správu balíkov.

Package: checkpolicy
Description-md5: 863da67d6724107de7579bcd3c30b3db
Description-sk: kompilátor politík SELinux
 Security-enhanced Linux is a patch of the Linux® kernel and a number of
 utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory
 access controls to Linux.  The Security-enhanced Linux kernel contains new
 architectural components originally developed to improve the security of
 the Flask operating system. These architectural components provide general
 support for the enforcement of many kinds of mandatory access control
 policies, including those based on the concepts of Type Enforcement®,
 Role-based Access Control, and Multi-level Security.
 .
 This package contains checkpolicy, the SELinux policy compiler. Only
 required for building policies.  It uses libsepol to generate the binary
 policy.  checkpolicy uses the static libsepol since it deals with low
 level details of the policy that have not been encapsulated/abstracted by
 a proper shared library interface.

Package: chemeq
Description-md5: 6bfb1cf1fa225245d561cb2a73745b32
Description-sk: syntaktický analyzátor chemických vzťahov a rovníc
 chemeq is a basic standalone filter written in C language, flex and bison. It inputs strings like:
  2H2 + O2 ---> 2 H2O
  then it outputs LaTeX code and messages about the equilibrium of a chemical reaction.
 .
  example:~/src$ echo "2H2 + O2 ---> 2 H2O" | chemeq -lc
  2\,H_{2}\,+\,O_{2}\,\rightarrow\,2\,H_{2}O
  OK


Package: chemtool
Description-md5: d1e02fd98f8af164d9fa2ea7cfa3edd6
Description-sk: program na kreslenie chemických štruktúr
 Chemtool je editor chemických štruktúr pre X11 založený na GTK+. Podporuje
 mnohé štýly väzieb, väčšinu tvarov textu potrebných na písanie chemických
 textov a krivky/oblúky/zakrivené šípky.
 .
 Kresby možno exportovať do formátov MOL a PDB, SVG alebo XFig na ďalšie
 pridanie poznámok, ako kresbu PiCTeX, ako bitmapu alebo ako PostScriptový
 súbor (niekoľko z nich pomocou transfig - sprievodného programu XFig).
 .
 Balík tiež obsahuje pomocný program cht na výpočet sumárneho vzorca a
 (presnej) molekulárnej hmotnosti zo súboru kresby chemtool. Cht je možné
 volať buď priamo z Chemtool alebo z konzoly.

Package: chora2
Description-md5: 1a210520d1f1fc6c8a11c23e71db9796
Description-sk: komponent na zobrazovanie úložísk zdrojového kódu pre platformu Horde
 Chora umožňuje zobrazovanie lokálnych (vzhľadom na server) úložísk RCS a
 CVS ako aj vzdialených a lokálnych úložísk Subversion. Je napísaný
 kompletne v PHP a je komponentom projektu Horde.
 .
 Momentálne má Chora zhodné vlastnosti ako CVS-Web a tiež obsahuje novú
 vlastnosť nazývanú vizuálne zobrazenie vetvy, ktorá sa snaží zjednodušiť
 koncept vetiev a histórií vetiev.
 .
 Domovská stránka: http://www.horde.org/chora/

Package: chrootuid
Description-md5: 650413b514f785d7c818fe4f60f706ea
Description-sk: spúšťanie príkazov v obmedzenom prostredí
 Chrootuid uľahčuje spúšťanie sieťových služieb na nízko privilegovaných
 úrovniach a s obmedzeným prístupom k súborovému systému. Démony majú
 prístup iba k vlastnému adresárovému stromu a bežia s nízko privilegovaným
 ID používateľa.
 .
 V minulosti sa používal na beh sietí gopher a www. Dnes je ho možno použiť
 aj na proxy servery. Toto usporiadanie vo veľkej miere redukuje dopad
 možných zraniteľností v sieťovom softvéri.

Package: clusterssh
Description-md5: 4773c81f7aea08635e66250912303a1f
Description-sk: súčasná správa viacerých ssh alebo rsh shellov
 ClusterSSH vám umožňuje ovládať viaceré ssh alebo rsh relácie z jediného
 vstupného okna. Môžete tiež konfigurovať klastre počítačov jednoduchým
 spustením a pracovať s jednotlivými terminálovými oknami počas relácie.

Package: clutter-1.0-tests
Description-md5: 9350a09fb544f4039898e4af1409e7d5
Description-sk: Open GL based interactive canvas library (documentation)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains test programs.

Package: cnee
Description-md5: 2fab81d45ab2d8810d6635a5608bb504
Description-sk: X event recorder/replayer - command-line flavor
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the command-line flavor of Xnee.

Package: coinor-libipopt0-dbg
Description-md5: 80f963768d87ff823fbdb833d6440d67
Description-sk: Interior-Point Optimizer - debugging symbols
 Ipopt is an open-source solver for large-scale nonlinear continuous
 optimization. It can be used from modeling environments, such as AMPL,
 GAMS, or Matlab, and it is also available as a callable library with
 interfaces to C++, C, and Fortran. Ipopt uses an interior point method,
 together with a filter linear search procedure. Ipopt is part of the
 larger COIN-OR initiative (Computational Infrastructure for Operations
 Research).
 .
 The Debian package is compiled against MUMPS (as it is the only one of the
 available solvers that is Free Software and included in Debian).
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: collectd-dbg
Description-md5: a45e8b46ecec1490f78401e414f11ddc
Description-sk: statistics collection and monitoring daemon (debugging symbols)
 collectd is a small daemon which collects system information periodically
 and provides mechanisms to monitor and store the values in a variety of
 ways. Since the daemon doesn't need to startup every time it wants to
 update the values it's very fast and easy on the system. Also, the
 statistics are very fine grained since the files are updated every 10
 seconds by default.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: colorgcc
Description-md5: 69db674f36c14f056521f9654ee4d810
Description-sk: zafarbovanie chybových správ a upozornení GCC
 Skript v Perle na zafarbovanie výstupu kompilátorov, ktorých výpis
 chybových správ a upozornení zodpovedá výstupnému formátu GCC.

Package: compiz-fusion-bcop
Description-md5: ede0f1d49b46a0ae0e1cd0acb32f959f
Description-sk: Compiz Fusion option code generator
 Compiz Fusion je výsledkom znovuzjednotenia projektu Beryl a komunity
 okolo správcu okien Compiz. Snaží sa poskytnúť jednoduché a zábavné
 prostredie okien, umožniť využitie grafického hardvéru na zaujímavé
 efekty, ohromujúcu rýchlosť a bezkonkurenčnú užitočnosť.
 .
 This tool is used to generate code for use with compiz-fusion plugins.

Package: composite-dbg
Description-md5: 85d57b890588bb991421666b3821dc73
Description-sk: Live performance sequencer (debugging symbols)
 Composite is a software application/system for real-time, in-performance
 sequencing, sampling, and looping. It has a strong emphasis on the needs
 of live performance improvisation. It is built around the Tritium audio
 engine, which also includes LV2 plugins.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: configfile-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: configure-debian
Description-md5: aceb7acbaf91be22a031f1b75eec9751
Description-sk: centrálny konfiguračný program balíkov využívajúcich debconf
 configure-debian je program, ktorý vypíše zoznam balíkov podporujúcich
 debconf, systém na správu konfigurácie Debianu.
 .
 Debconf poskytuje sprievodcov prvou inštaláciou, ktorí sa spustia pri
 inštalácii balíka. Ak si to želáte, konfiguráciu týchto balíkov môžete
 neskôr zmeniť a configure-debian to veľmi uľahčuje.
 .
 configure-debian rozdeľuje zoznam balíkov do podskupín, ktoré tvoria
 archív Debianu ako x11, base, gnome či kde.

Package: conglomerate
Description-md5: 4031ccd7a0003738888d00244196fcf9
Description-sk: používateľsky prívetivý editor XML
 Conglomerate je slobodný (GPL) používateľsky prívetivý editor XML pre
 DocBook a iné typy dokumentov. Má za cieľ skryť komplexnosť a žargón XML
 za prívetivým grafickým používateľským rozhraním.

Package: console-common
Description-md5: 5701d23e42422d382f953b99bef48552
Description-sk: základná infraštruktúra na konfiguráciu textovej konzoly
 Tento balík obsahuje nástroj install-keymap(8), ktorá je oficiálnym
 nástrojom na špecifikovanie mapy klávesnice použitej pri štarte systému,
 ako aj nástroje na interné použitie balíkmi, ktoré poskytujú mapy
 klávesnice.

Package: console-data
Description-md5: 5fd7e99bd97a99706f33268deee54407
Description-sk: klávesové mapy, písma, mapy znakov, záložné tabuľky pre console-tools
 Tento balík poskytuje štandardné dátové súbory pre linuxové konzolové
 nástroje.
 .
 Obsahuje definície klávesníc, konzolové písma pre rozličné kódovania, mapy
 definujúce štandardné znakové sady pre textové aplikácie a záložné tabuľky
 umožňujúce vyrobiť neexistujúci tvar znaku za pomoci iného existujúceho
 tvaru znaku v aktuálnom písme.

Package: console-tools
Description-md5: 63d8519cdf13ac99be1b71794b166c1e
Description-sk: Linuxové nástroje pre konzolu a písma
 Tento balík vám umožňuje nastaviť a pracovať s linuxovou konzolou (t.j.
 obrazovkou a klávesnicou) a manipulovať so súbormi konzolových písiem.
 .
 console-tools boli vyvinuté z verzie 0.94 štandardného balíka "kbd" a
 integrujú množstvo opráv a rozšírení vrátane nových vlastností kbd do
 verzie 0.99.
 .
 Pravdepodobne budete chcieť nainštalovať novú sadu dátových súborov ako
 tú, ktorá sa nachádza v balíku "console-data"
 .
 Pre kompatibilitu nástrojov príkazového riadka z kbd môžete nainštalovať
 balík kbd-compat.

Package: contacts
Description-md5: 3badca5e7b145ffc6e96f2525ccac30c
Description-sk: odľahčený adresár
 Contacts je malý, odľahčený adresár s pokročilou obsluhou poľa vCard,
 navrhovaný na použitie na handheldoch ako Nokia 770/N800 alebo séria PDA
 Sharp Zaurus.

Package: contacts-hildon
Description-md5: cc7e83ef89d5872a4f492e5a6a3220f0
Description-sk: lightweight addressbook for hildon environments
 Contacts je malý, odľahčený adresár s pokročilou obsluhou poľa vCard,
 navrhovaný na použitie na handheldoch ako Nokia 770/N800 alebo séria PDA
 Sharp Zaurus.
 .
 This package is specifically configured and designed for Hildon based
 systems such as Ubuntu Mobile Internet Edition. Please do not try to
 install this package on a normal desktop.

Package: courier-base
Description-md5: eb9ad610c0c840d9bb6a6b7c34673d6c
Description-sk: Courier mail server - base system
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package provides the functionality needed by all courier packages
 such as some configuration files, helper programs and the Courier TCP
 server daemon.

Package: courier-doc
Description-md5: 0cc3ae148d2a1c7aa859883f78b03b7e
Description-sk: Courier mail server - additional documentation
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package contains additional documentation for Courier.

Package: courier-faxmail
Description-md5: 268c222dbf07699c9484e5f1c94c07fb
Description-sk: Courier mail server - Fax<->mail gateway
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 The courierfax module implements a faxmail gateway, which faxes a printed
 copy of an email message to the phone number specified in the email
 address (e.g. 5558888@fax).

Package: courier-imap
Description-md5: 7804ba532dba968a0bb9ec8b0d5aaa78
Description-sk: poštový server Courier - server IMAP
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 Tento balík poskytuje server IMP, ktorý pristupuje k pošte uloženej v
 schránkach vo formáte Maildirs. Tento server je extrémne malý a poskytuje
 zdieľané a virtuálne zdieľané priečinky.

Package: courier-imap-ssl
Description-md5: 90af4ff8de30fd6e6baf3244caa398d3
Description-sk: Courier mail server - IMAP over SSL
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 IMAP over SSL is handled by the regular IMAP daemon from courier-imap in
 conjunction with the SSL/TLS wrapper supplied by courier-ssl.

Package: courier-ldap
Description-md5: 7720642beaedbc17323d622e092ae4ea
Description-sk: Courier mail server - LDAP support
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package contains support for LDAP authentication and LDAP-based mail
 aliasing.

Package: courier-maildrop
Description-md5: 8f845d302ed588a64d63b4d6c6f7e1f8
Description-sk: Courier mail server - mail delivery agent
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 The maildrop program is a local mail delivery agent. it reads a mail
 message from standard input, then delivers the message to the mailbox. It
 is able to deliver mail to mbox-style mailboxes and Maildirs.
 .
 It will optionally read instructions from a file, which describes how to
 filter incoming mail, using a structured filtering language.
 .
 This package is intended for use along with sqwebmail. Otherwise, use the
 standalone maildrop package.

Package: courier-mlm
Description-md5: d6a3cb5dadf36c9f4515fcfd3e7aa827
Description-sk: Courier mail server - mailing list manager
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 The couriermlm command sets up, maintains, and runs a mailing list. It
 automatically handles subscribe and unsubscribe requests, and removes
 undeliverable addresses from the subscription rolls. Mailing lists managed
 by couriermlm require zero human administrative oversight. It supports
 digests, write-only posting aliases, and moderated mailing lists.

Package: courier-mta
Description-md5: f3abc0ee060f141e0239d1e8011619b8
Description-sk: Courier mail server - ESMTP daemon
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package provides an ESMTP daemon which uses the Maildir format as
 native storage format, supports IPv6, implements SMTP extensions for
 mailing list management and features integrated mail filtering. It can
 function as an intermediate mail relay, relaying mail between an internal
 LAN and the Internet, or perform final delivery to mailboxes.

Package: courier-mta-ssl
Description-md5: 5c0c6d9c1be71ef40766d1898b2413b2
Description-sk: Courier mail server - ESMTP over SSL
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 ESMTP over SSL is handled by the regular ESMTP daemon from courier-mta in
 conjunction with the SSL/TLS wrapper supplied by courier-ssl.

Package: courier-pcp
Description-md5: 9b738617296311a073a3c0925260f23d
Description-sk: Courier mail server - PCP server
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package contains the PCP (Personal Calendaring Protocol) server
 needed for the groupware calendaring mode of SqWebMail.

Package: courier-pop
Description-md5: 30c95351cff1235ef3479f5131149d47
Description-sk: Courier mail server - POP3 server
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package provide the POP3 daemon for Courier. It only supports email
 stored in the Maildir format.

Package: courier-pop-ssl
Description-md5: 40f69954cba912663ba2e8eb4eb439b2
Description-sk: Courier mail server - POP3 over SSL
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 POP3 over SSL is handled by the regular POP3 daemon from courier-pop in
 conjunction with the SSL/TLS wrapper supplied by courier-ssl.

Package: courier-ssl
Description-md5: 4ea61fed8088fbc34fdc3688f528e929
Description-sk: Courier mail server - SSL/TLS Support
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 Courier uses the a SSL/TLS wrapper application named couriertls instead of
 embedding SSL/TLS support in the different applications. Additionally,
 this package contains a default set of trusted X.509 root CA certs.

Package: courier-webadmin
Description-md5: d85405628b9e5cc3953e3a3993aa4506
Description-sk: Courier mail server - web-based administration frontend
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 The web-based administration and configuration tool for the Courier mail
 server is capable of changing the settings of the MTA, IMAP, POP and
 Webmail servers and the LDAP, MySQL and PostgreSQL authentication modules.
 Only the installed parts of the Courier mail server show up in the
 administration frontend.

Package: cpipe
Description-md5: 65ee944ebaea9ba534080531329425b8
Description-sk: rúra s počítadlom
 Cpipe kopíruje svoj štandardný vstup na štandardný výstup pričom meria
 čas, za ktorý prečíta vstupný buffer a zapíše výstupný buffer. Na
 štandardný chybový výstup sa vypisuje štatistika rýchlosti prenosu a
 celkového počtu skopírovaných bajtov.

Package: cpp-4.3
Description-md5: e335af62881f202cc72c45e2dd0c350d
Description-sk: GNU C preprocesor
 Makro procesor, ktorý automaticky používa kompilátor GNU C na
 transformáciu programov pred samotnou kompiláciou.
 .
 Tento balík bol oddelený od gcc pre tých, ktorí potrebujú preprocesor, ale
 nie kompilátor.

Package: cpp-4.4-arm-linux-gnueabi
Description-md5: 50d94718217a087596ae4db70ad83796
Description-sk: GNU C preprocesor
 Makro procesor, ktorý automaticky používa kompilátor GNU C na
 transformáciu programov pred samotnou kompiláciou.
 .
 Tento balík bol oddelený od gcc pre tých, ktorí potrebujú preprocesor, ale
 nie kompilátor.
 .
 This package contains preprocessor configured for armel architecture.

Package: cpp-4.5-arm-linux-gnueabi
Description-md5: 50d94718217a087596ae4db70ad83796
Description-sk: GNU C preprocesor
 Makro procesor, ktorý automaticky používa kompilátor GNU C na
 transformáciu programov pred samotnou kompiláciou.
 .
 Tento balík bol oddelený od gcc pre tých, ktorí potrebujú preprocesor, ale
 nie kompilátor.
 .
 This package contains preprocessor configured for armel architecture.

Package: cpufrequtils
Description-md5: 52dad6bb1cd00cd7cfe3ebb7d3ae3f80
Description-sk: nástroje na prácu s funkciami cpufreq linuxového jadra
 Tento balík obsahuje dva nástroje na zisťovanie a nastavovanie frekvencie
 CPU prostredníctvom rozhraní sysfs a procfs k CPUFreq v jadre.
 .
 Štandardne tiež zapne CPUFreq pri zavádzaní systému ak sa nájde správny
 ovládač CPU.

Package: cron-apt
Description-md5: 2e64c2fc7f0c5ac0fd844be065a8a152
Description-sk: automatické aktualizovanie balíkov pomocou apt-get
 Obsahuje nástroj, ktorý sa v pravidelných intervaloch spúšťa pomocou
 cronu. Štandardne iba aktualizuje zoznam dostupných balíkov stiahne nové
 balíky bez toho aby ich inštaloval. Môžete pomocou neho spúšťať ľubovoľné
 operácie, ktoré sa dajú robiť pomocou apt-get (alebo aptitude).
 .
 Voliteľne môže posielať email správcovi systémy pri výskyte chýb, posielať
 záznam do syslogu alebo samostatného súboru so záznamom.
 .
 Pamätajte, že tento nástroj môže byť bezpečnostným rizikom, takže by ste
 ho nemali nastavovať, aby robil viac ako je nutné. Automatická
 aktualizácia všetkých balíkov sa NEODPORÚČA ak nemáte kontrolu na zdrojom
 balíkov.

Package: cryptonit
Description-md5: c43dbfeb3f16b755da205523b8600654
Description-sk: klientský kryptografický nástroj PKI (X.509)
 Cryptonit je klientský kryptografický nástroj, ktorý vám umožňuje
 šifrovať/ dešifrovať a podpisovať/overovať súbory pomocou certifikátov PKI
 (Public Key Infrastructure).
 .
 It Comes with:
  o Encryption / Decryption based on ciphers provided by openssl
  o RSA Cryptography
  o Documents Signature / Verification
  o Generation of self-decrypting files (Use a password to encrypt your
    files either for GNU/Linux or Microsoft Windows)
  o LDAP Interface to import certificates (X.509)
  o PKCS#11 support
  o CRL Download
  o Addressbook
 .
 Cryptonit poskytuje grafické používateľské rozhranie napísané v C++ s
 wxWidgets.

Package: csh
Description-md5: 646c57fffc37b4c46e976632e8651e7f
Description-sk: shell so syntaxou podobnou jazyku C, štandardný prihlasovací shell na systémoch BSD
 C shell pôvodne napísali na University of California v Berkeley, aby
 prekonali obmedzenia Bourne shell. Jeho flexibilita a komfort (v danej
 dobe) prispeli k tomu, že sa rýchlo stal obľúbený, až kým sa neobjavili
 pokročilejšie shelly ako ksh, bash, zsh alebo tcsh. Väčšina z nich
 obsahuje vlastnosti, ktoré pôvodne priniesol csh.
 .
 Tento balík je založený na aktuálnom zdrojovom kóde z OpenBSD.

Package: cups-pdf
Description-md5: dc8976470466d41eba96975b9d2331fb
Description-sk: PDF tlačiareň pre CUPS
 CUPS-PDF poskytuje backend na zápis PDF pre CUPS. Je možné ho použiť ako
 virtuálnu tlačiareň v bezpapierovej kancelárii alebo na testovanie CUPS.
 .
 Dokumenty sa zapisujú do adresára, ktorý možno nastaviť (štandardne do ~/
 PDF) alebo je možné ich ďalej spracovávať.

Package: cupsddk
Description-md5: 9aadce16ef37b93d56befeaf3c431717
Description-sk: Common UNIX Printing System - prechodný balík
 Toto je fiktívny balík na uľahčenie prechodu na nový názov balíka.

Package: cupsys-driver-gutenprint
Description-md5: 3b60c98038411c09f3b0a693ba4b7361
Description-sk: prechodný balík
 This dummy package is provided for a smooth transition from the previous
 cupsys-driver-gutenprint package (the package is replaced by cups-driver-
 gutenprint). It may safely be removed after installation.

Package: cuyo
Description-md5: 0105a698b0c2e6c2c854e1c1aaa02059
Description-sk: hra podobná Tetrisu s pôsobivými efektami
 Cuyo, pomenovaný podľa španielskeho vzťažného zámena, má s Tetrisom
 spoločné padanie vecí a navigáciu. Keď sa dosť z nich „rovnakého typu“
 „spojí“, vybuchnú. Cieľom každej úrovne je odstreľovať špeciálne kamene, s
 ktorými začínate. Ale čo znamená „rovnaký typ“ a „spojiť“ sa mení podľa
 úrovne.

Package: cuyo-data
Description-md5: 82f5235d5011736f29cceeb0b11a11bc
Description-sk: data files for the game cuyo
 Cuyo, pomenovaný podľa španielskeho vzťažného zámena, má s Tetrisom
 spoločné padanie vecí a navigáciu. Keď sa dosť z nich „rovnakého typu“
 „spojí“, vybuchnú. Cieľom každej úrovne je odstreľovať špeciálne kamene, s
 ktorými začínate. Ale čo znamená „rovnaký typ“ a „spojiť“ sa mení podľa
 úrovne.
 .
 This package contains the graphics, sounds, level description and man
 pages for cuyo.

Package: cvm
Description-md5: 6e242e0074fb68d878a6d1a5059657c1
Description-sk: Credential Validation Modules
 CVM je platforma na overovanie sady prihlasovacích údajov voči databáze
 pomocou programu filtra. Moduly sa správajú ako filter, pričom berú na
 vstupe sadu prihlasovacích údajov a zapisujú na výstup množinu faktov ak
 sú prihlasovacie údaje platné. Nepovinný vstup sa modulu zadáva
 prostredníctvom premenných prostredia.
 .
 Niektoré z myšlienok CVM pochádzajú z PAM (pluggable authentication
 modules), rozhranie checkpassword používa qmail-pop3d a rozhranie
 „authmod“ používa Courier IMAP a POP3. Táto platforma kladie menej
 obmedzení na vyvolávanie klientov ako checkpassword a je oveľa
 jednoduchšie ju implementovať na oboch stranách ako PAM a platformu
 authmod.
 .
 Ďalšie informácie nájdete na  http://untroubled.org/cvm/cvm.html

Package: cvm-mysql
Description-md5: b19da2aba9378469365a5501c829b6eb
Description-sk: moduly na overenie prihlasovacích údajov (MySQL)
 CVM je platforma na overovanie sady prihlasovacích údajov voči databáze
 pomocou programu filtra. Moduly sa správajú ako filter, pričom berú na
 vstupe sadu prihlasovacích údajov a zapisujú na výstup množinu faktov ak
 sú prihlasovacie údaje platné. Nepovinný vstup sa modulu zadáva
 prostredníctvom premenných prostredia.
 .
 Niektoré z myšlienok CVM pochádzajú z PAM (pluggable authentication
 modules), rozhranie checkpassword používa qmail-pop3d a rozhranie
 „authmod“ používa Courier IMAP a POP3. Táto platforma kladie menej
 obmedzení na vyvolávanie klientov ako checkpassword a je oveľa
 jednoduchšie ju implementovať na oboch stranách ako PAM a platformu
 authmod.
 .
 Ďalšie informácie nájdete na  http://untroubled.org/cvm/cvm.html

Package: cvm-pgsql
Description-md5: 0b759f5b06ac61a0cde6553fa6dd62c0
Description-sk: Credential Validation Modules (PostgreSQL)
 CVM je platforma na overovanie sady prihlasovacích údajov voči databáze
 pomocou programu filtra. Moduly sa správajú ako filter, pričom berú na
 vstupe sadu prihlasovacích údajov a zapisujú na výstup množinu faktov ak
 sú prihlasovacie údaje platné. Nepovinný vstup sa modulu zadáva
 prostredníctvom premenných prostredia.
 .
 Niektoré z myšlienok CVM pochádzajú z PAM (pluggable authentication
 modules), rozhranie checkpassword používa qmail-pop3d a rozhranie
 „authmod“ používa Courier IMAP a POP3. Táto platforma kladie menej
 obmedzení na vyvolávanie klientov ako checkpassword a je oveľa
 jednoduchšie ju implementovať na oboch stranách ako PAM a platformu
 authmod.
 .
 Ďalšie informácie nájdete na  http://untroubled.org/cvm/cvm.html

Package: cvs-mailcommit
Description-md5: fa14c6bd9547d070cf2fdbc89ca2118a
Description-sk: posielanie oznámení o commitoch do SVN poštou
 Program cvs-mailcommit je napojený do systému CVS prostredníctvom súboru
 loginfo a pomáha ľuďom sledovať úložiská CVS šírením zmien v úložisku
 poštou. Tento balík je napísaný v jazyku Perl.

Package: cvsweb
Description-md5: a1de50af23045f23fe567826179544e7
Description-sk: CGI rozhranie k vášmu úložisku CVS
 cvsweb je CGI skript, ktorý poskytuje vzdialený prístup k vášmu úložisku
 CVS. Umožňuje prechádzanie celého stromu s nastaviteľným riadením
 prístupu. Zobrazí históriu revízií súboru a umožní stiahnutie ktorejkoľvek
 revízie celého súboru.

Package: darcs-load-dirs
Description-md5: 1e04ae4ef7ae7cff1655d5488d58d453
Description-sk: import upstream archívov do darcs
 Darcs funguje dobre na import nových archívov. Ale v situáciách, kedy
 upstream pravidelne premenúva alebo presúva súbory a adresáre sa môžu
 stratiť informácie o ich verzii.
 .
 darcs-load-dirs works with darcs to import these things and preserve
 changes.  It works on a principle similar to Subversion's svn_load_dirs or
 tla_load_dirs package for Arch.

Package: darkstat
Description-md5: e9b7531a9de659a7aa562b3efdd154ef
Description-sk: analyzátor sieťovej premávky
 It is a packet sniffer which runs as a background process and serves its statistics to a web browser:
  - input and output IP traffic by machines, ports and protocols,
  - last minute, hourly, daily and monthly global input and output graphics.
 .
 It is known to be smaller (in terms of memory footprint) and stabler than
 ntop.

Package: dates
Description-md5: f5735d7bf0cecc47e2dfce8257b4c9e2
Description-sk: kalendár optimalizovaný pre vnorené zariadenia
 Dates je malý odľahčený kalendár. Dates má inovatívne zjednotené rozhranie
 s približovaním, je navrhovaný na použitie na handheldoch ako Nokia 770/
 N800 alebo séria PDA Sharp Zaurus.
 .
 Táto verzia je vhodná pre pracovné prostredia ako GNOME; verziu Hildon
 nájdete v balíku dates-hildon.

Package: dates-hildon
Description-md5: 6e4a698207e4d1b0dbbd1768faf4a59b
Description-sk: a calendar optimised for embedded devices - Hildon flavour
 Dates je malý odľahčený kalendár. Dates má inovatívne zjednotené rozhranie
 s približovaním, je navrhovaný na použitie na handheldoch ako Nokia 770/
 N800 alebo séria PDA Sharp Zaurus.
 .
 This flavour is suitable for the Hildon Desktop; for other desktop systems
 such as GNOME, see the dates package.

Package: dbus-java-bin
Description-md5: 38a54694fca3190716013e27186d9118
Description-sk: simple interprocess messaging system (Java Binaries)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides several programs using the Java implementation of
 D-Bus. This includes a simple D-Bus daemon for use in session busses, A
 tool for generating Java stubs from D-Bus introspection data and a
 graphical browser for D-Bus connections.
 .
 Viac informácií o D-Bus vo všeobecnosti nájdete v popise balíka dbus.

Package: dc-qt
Description-md5: 935257104622563188526d0f43c95ee8
Description-sk: Grafické používateľské rozhranie pre protokol dc
 dc-qt je používateľské rozhranie Qt pre program dctc. dctc obsluhuje
 komunikáciu s dc HUBmi a klientmi, zatiaľ čo dc-qt poskytuje rozhranie,
 ktoré má väčšinu funkcií pôvodného klienta DirectConnect, plus niektoré
 veľmi užitočné vylepšenia.
 .
 Je určený pre P2P zdieľanie súborov a v skutočnosti pracuje lepšie ako
 gnutella alebo iné podobné systémy, keďže umožňuje správcom HUBov
 (serverov) vyžadovať od klientov aby zdieľali zadané množstvo dát.
 Množstvo je zvyčajne založené na type pripojenia klienta a nie je použité
 na nikoho poškodenie alebo vylúčenie, ale na zaistenie férového zdieľania.
 .
 dc-qt je stále v štádiu alpha, takže je potrebná istá miera opatrnosti -
 vyskúšajte ho!

Package: deb-gview
Description-md5: a52c7bc242af6e9fd23f3c2a0bc80497
Description-sk: zobrazovač súborov a obsahu balíkov .deb pre GNOME
 Zobrazuje informácie control súborov Debianu, podrobnosti inštalačných
 skriptov a súborov, ktoré budú nainštalované (mená, veľkosti a
 umiestnenie). Súbory v balíku môžu byť zobrazené priamo v balíku alebo
 externe.
 .
 Podporuje zadanie umiestnenia balíka ako argument na príkazovom riadku,
 aby podporoval príkaz „otvoriť“ v rôznych správcoch súborov, jedno okno
 pre každý balík. Balíky možno zobrazovať bez toho, aby museli byť
 nainštalované. Otvorenie súboru changes otvorí nové okno pre každý balík
 uvedený v súbore changes.
 .
 Jednotlivé balíky alebo balíky v súbore changes môžu byť zobrazené z
 lokálnych i vzdialených súborových systémov.

Package: debian-archive-keyring
Description-md5: 4ee78d6fd2292b9893b8eb4f5d5dd91d
Description-sk: GnuPG kľúče archívu softvéru Debian
 Projekt Debian digitálne podpisuje svoje Release súbory. Tento balík
 obsahuje kľúče archívu, ktoré sa na to používajú.

Package: debian-faq
Description-md5: b9b34b400b9041e269387cb283fe4540
Description-sk: často kladené otázky Debianu
 V tomto balíku nájdete Debian GNU/Linux FAQ, ktorý poskytuje často kladené
 otázky (aj s odpoveďami na ne!) o distribúcii Debian (Debian GNU/Linux a
 aj iných) a o projekte Debian. Niektoré odpovede predpokladajú isté
 vedomosti o unixových operačných systémoch. Napriek tomu, predpokladá sa
 tak málo vedomostí, ako je možné: odpovede na všeobecné začiatočnícke
 otázky budú jednoduché.
 .
 Tento dokument je dostupný na stránke http://www.debian.org/doc/manuals/
 debian-faq/, a tiež z Debian ftp serveru ftp://ftp.debian.org/debian/doc/
 FAQ a ich zrkadiel.
 .
 Dokument sa poskytuje ako HTML, PDF, Postscript a jednoduchý text.
 .
 Ak ste nový v Debiane a chcete čítať dokumentáciu z Vášho lokálneho
 systému bez použitia siete, nainštalujte si tento balík.

Package: debian-faq-de
Description-md5: 648342733f57e5642c6b0476d1819d40
Description-sk: The Debian FAQ, in German
 V tomto balíku nájdete Debian GNU/Linux FAQ, ktorý poskytuje často kladené
 otázky (aj s odpoveďami na ne!) o distribúcii Debian (Debian GNU/Linux a
 aj iných) a o projekte Debian. Niektoré odpovede predpokladajú isté
 vedomosti o unixových operačných systémoch. Napriek tomu, predpokladá sa
 tak málo vedomostí, ako je možné: odpovede na všeobecné začiatočnícke
 otázky budú jednoduché.
 .
 Dokument sa poskytuje ako HTML, PDF, Postscript a jednoduchý text.
 .
 This is the translation in German of the original English FAQ (available
 in the package debian-faq.)

Package: debian-faq-fr
Description-md5: 36b28e9e7ad81e9cde723cfd64485aca
Description-sk: The Debian FAQ, in French
 V tomto balíku nájdete Debian GNU/Linux FAQ, ktorý poskytuje často kladené
 otázky (aj s odpoveďami na ne!) o distribúcii Debian (Debian GNU/Linux a
 aj iných) a o projekte Debian. Niektoré odpovede predpokladajú isté
 vedomosti o unixových operačných systémoch. Napriek tomu, predpokladá sa
 tak málo vedomostí, ako je možné: odpovede na všeobecné začiatočnícke
 otázky budú jednoduché.
 .
 Dokument sa poskytuje ako HTML, PDF, Postscript a jednoduchý text.
 .
 This is the translation in French of the original English FAQ (available
 in the package debian-faq.)

Package: debian-faq-it
Description-md5: 3bf54676cdb9c50e073a661b3e6a6405
Description-sk: The Debian FAQ, in Italian
 V tomto balíku nájdete Debian GNU/Linux FAQ, ktorý poskytuje často kladené
 otázky (aj s odpoveďami na ne!) o distribúcii Debian (Debian GNU/Linux a
 aj iných) a o projekte Debian. Niektoré odpovede predpokladajú isté
 vedomosti o unixových operačných systémoch. Napriek tomu, predpokladá sa
 tak málo vedomostí, ako je možné: odpovede na všeobecné začiatočnícke
 otázky budú jednoduché.
 .
 Dokument sa poskytuje ako HTML, PDF, Postscript a jednoduchý text.
 .
 This is the translation in Italian of the original English FAQ (available
 in the package debian-faq.)

Package: debian-faq-zh-cn
Description-md5: d584c89327eacc7b54a8b94fcebd2f85
Description-sk: The Debian FAQ, in Chinese
 V tomto balíku nájdete Debian GNU/Linux FAQ, ktorý poskytuje často kladené
 otázky (aj s odpoveďami na ne!) o distribúcii Debian (Debian GNU/Linux a
 aj iných) a o projekte Debian. Niektoré odpovede predpokladajú isté
 vedomosti o unixových operačných systémoch. Napriek tomu, predpokladá sa
 tak málo vedomostí, ako je možné: odpovede na všeobecné začiatočnícke
 otázky budú jednoduché.
 .
 Dokument sa poskytuje ako HTML, PDF, Postscript a jednoduchý text.
 .
 This is the translation in Chinese (as spoken in China) of the original
 English FAQ (available in the package debian-faq.)

Package: deborphan
Description-md5: 36cfed21b6bf14b4c52cff0f9adcc8f2
Description-sk: program na hľadanie nevyužitých balíkov, napr. knižníc
 deborphan hľadá na vašom systéme „osirotené“ balíky. Určuje, na ktorých
 nainštalovaných balíkoch nezávisia žiadne iné balíky a zobrazí vám ich
 zoznam. Je užitočný na hľadanie knižníc, ale možno ho použiť na balíky
 všetkých sekcií.
 .
 Tento balík obsahuje orphaner, na menu založené textové rozhranie k
 deborphan. Ak chcete plne fungujúci orphaner, nainštalujte si prosím
 odporúčané balíky dialog, gettext-base a apt.

Package: debsums
Description-md5: 3f8408683d3013b2e3df83e24b0d5d81
Description-sk: tool for verification of installed package files against MD5 checksums
 debsums dokáže overiť integritu nainštalovaných súborov balíkov voči
 kontrolným súčtom MD5, ktoré balík nainštaloval alebo vytvorených z .deb.

Package: debtags
Description-md5: 6d63384956db21f1739a404fac784e41
Description-sk: pridáva podporu značiek balíkov
 debtags poskytuje systém sťahovania a udržiavania aktuálnosti databázy
 značiek balíkov. Značka balíka je označenie, ktoré sa pridáva balíku
 Debianu zastupujúce jednu z jeho vlastností.
 .
 Databáza značiek balíkov v systéme umožní pokročilé techniky vyhľadávania
 a prechádzania zoznamu balíkov v programe, ktoré ju podporujú.
 .
 Tento balík bol vyrobený ako spôsob nasadenia a otestovania podpory
 značiek balíkov kým nebude bežne integrovaná v rámci Debianu.

Package: deluge
Description-md5: 595888cf68056f2f5b766ff0dc322c51
Description-sk: klient siete bittorrent napísaný v Python/PyGTK
 Deluge je plnohodnotný multiplatformný klient siete bittorrent s viacerými
 rozhraniami.
 .
 Používa na pozadí libtorrent-rasterbar a má viaceré používateľské
 rozhrania vrátane GTK+, webového a konzolového.
 .
 Bol navrhnutý pomocou modelu klient/server s procesom démona, ktorý
 obsluhuje všetky aktivitu bittorrent. Démon Deluge (deluged) tiež môže
 bežať na počítačoch bez obrazovky, pričom používateľské rozhranie sa môže
 pripojiť na diaľku z ľubovoľnej platformy.
 .
 Tento balík nainštaluje používateľské rozhranie GTK+ a príkaz „deluge“,
 ktorý umožní spustenie ľubovoľného rozhrania alebo nastavenie vášho
 predvoleného.

Package: deluge-common
Description-md5: 10505365fa641b5f4bcd4e7d29b8a77a
Description-sk: bittorrent client written in Python/PyGTK (common files)
 Deluge je plnohodnotný multiplatformný klient siete bittorrent s viacerými
 rozhraniami.
 .
 Používa na pozadí libtorrent-rasterbar a má viaceré používateľské
 rozhrania vrátane GTK+, webového a konzolového.
 .
 This package contains common data files.

Package: deluge-console
Description-md5: 789b7c94bb3037fd0941e5321ca94b20
Description-sk: bittorrent client written in Python/PyGTK (console ui)
 Deluge je plnohodnotný multiplatformný klient siete bittorrent s viacerými
 rozhraniami.
 .
 Používa na pozadí libtorrent-rasterbar a má viaceré používateľské
 rozhrania vrátane GTK+, webového a konzolového.
 .
 This package contains the console user-interface.

Package: deluge-gtk
Description-md5: ef722f4508b62508aa6e1ac983a885e2
Description-sk: bittorrent client written in Python/PyGTK (GTK+ ui)
 Deluge je plnohodnotný multiplatformný klient siete bittorrent s viacerými
 rozhraniami.
 .
 Používa na pozadí libtorrent-rasterbar a má viaceré používateľské
 rozhrania vrátane GTK+, webového a konzolového.
 .
 This package contains the GTK+ user-interface.

Package: deluge-web
Description-md5: 4293172c92547dcd564f4c6fd3c8d03e
Description-sk: bittorrent client written in Python/PyGTK (web ui)
 Deluge je plnohodnotný multiplatformný klient siete bittorrent s viacerými
 rozhraniami.
 .
 Používa na pozadí libtorrent-rasterbar a má viaceré používateľské
 rozhrania vrátane GTK+, webového a konzolového.
 .
 This package contains the web user-interface.

Package: deluged
Description-md5: 157d16c5a9b6a8b748016ac5334d447c
Description-sk: bittorrent client written in Python/PyGTK (daemon)
 Deluge je plnohodnotný multiplatformný klient siete bittorrent s viacerými
 rozhraniami.
 .
 Používa na pozadí libtorrent-rasterbar a má viaceré používateľské
 rozhrania vrátane GTK+, webového a konzolového.
 .
 This package contains the daemon application (deluged) which is able to
 accept local or remote connections from any user-interface.

Package: denemo
Description-md5: 3e72ce3a970f0f88259756461721a300
Description-sk: GTK+ rozhranie ku knižnici GNU Lilypond
 GNU Denemo je grafický notový editor napísaný v C/GTK+. Má byť v prvom
 rade rozhraním ku GNU Lilypond, ale možno ho prispôsobiť aj na iné účely
 súvisiace s hudbou na počítači.

Package: denemo-data
Description-md5: cbe82df3fabd85040c3cdc5bb279b101
Description-sk: Data for denemo
 GNU Denemo je grafický notový editor napísaný v C/GTK+. Má byť v prvom
 rade rozhraním ku GNU Lilypond, ale možno ho prispôsobiť aj na iné účely
 súvisiace s hudbou na počítači.
 .
 This package contains the arch-independent files.

Package: denemo-doc
Description-md5: 1a7bc9d80db2a80ba7ed7636f6f9077d
Description-sk: Documentation and examples for denemo
 GNU Denemo je grafický notový editor napísaný v C/GTK+. Má byť v prvom
 rade rozhraním ku GNU Lilypond, ale možno ho prispôsobiť aj na iné účely
 súvisiace s hudbou na počítači.
 .
 This package contains the HTML documentation and examples.

Package: deskbar-applet
Description-md5: 5984f537428c5349498f08ad87e3485f
Description-sk: univerzálny vyhľadávací a navigačný panel pre GNOME
 Deskbar-applet je určený ako panel podobný riadku s adresou prehliadača.
 Napíšete webovú adresu, emailovú adresu, názov súboru alebo určité kľúčové
 slová a potom argumenty, zobrazí sa roletová ponuka s možnými ďalšími
 voľbami. Ako Hľadať XY pomocou Google.

Package: dfo
Description-md5: c26e4c924189a95dca03f431b99eef83
Description-sk: organizátor Flickr pre pracovné prostredie GNOME
 DFO umožňuje správu vašich fotografií v online a offline režime. Pomocou
 DFO môžete spravovať vaše existujúce fotografie a kolekcie, vytvárať nové
 kolekcie, upravovať značky, popisy a oprávnenia, prispievať do skupín atď.
 V podstate umožňuje väčšinu úkonov, ktoré robí online nástroj na správu
 Flickr.
 .
 Some of the features include:
  - Add/Delete/Edit comments. Text search comments and their author names.
  - Post photos to blogs.
  - Easy Drag-n-drop photos from nautilus for uploading.
  - Image preview in file chooser dialog, shown when uploading photos.
  - Edit title, description, privacy and tags of photos set for uploading.
  - Allow reverting of edits done to photo.


Package: dhcp-client
Description-md5: ba483d73637f20bc56e3bb4ebc442835
Description-sk: prechodný balík DHCP klienta
 Toto je klient verzie 3 DHCP implementácie od Internet Software
 Consortium. Viac informácií na http://www.isc.org.
 .
 Toto je balík závislosti na pomoc pri prechode z verzie 2 balíka dhcp-
 client na balík verzie 3 dhcp3-client.
 .
 Tento balík je možné po aktualizácii na lenny bezpečne odstrániť.

Package: dia
Description-md5: 018aa331acc6ffa4e440b38dd58114c1
Description-sk: Editor diagramov
 Dia je editor diagramov, grafov a podobne. Má podporu statických
 štruktúrnych diagramov UML (diagramy tried), entitno-relačné diagramy,
 sieťové grafy a oveľa viac. Dokáže exportovať diagramy do postscriptu a
 mnohých iných formátov.

Package: diff
Description-md5: 92801236e1f21f08190909864bf5bd35
Description-sk: prechodný fiktívny balík pre diff -> diffutils
 Toto je fiktívny balík, ktorý má uľahčiť prechod z diff na diffutils. Po
 aktualizácii na Squeeze ho možno bezpečne odstrániť.

Package: ding
Description-md5: ae415552b781509e68b36a9a65b2537a
Description-sk: grafický program na hľadanie v slovníku pre Unix (Tk)
 This is "Ding"
  * a dictionary lookup program for Unix,
  * DIctionary Nice Grep,
  * a Tk based Front-End to [ae]grep, ispell, dict, ...
  * Ding {n} :: thing
 .
 Tento balík vyžaduje ako backend agrep(1) alebo egrep(1). Lepšie je použiť
 agrep, pretože podporuje vyhľadávanie s toleranciou chýb.
 .
 Musíte nainštalovať nejaký zoznam slov prekladového slovníka so slovami/
 frázami v dvoch jazykoch na jednom riadku oddelenými nejakým oddeľovačom.
 Štandardná konfigurácia ding používa nemecko-anglický slovník, ktorý možno
 nájsť v balíku trans-de-en, ale môžete použiť akýkoľvek iný prekladový
 zoznam slov s jednou položkou na riadok.

Package: doc-debian
Description-md5: 9a84ec1f4e9e97458c8803ad1d753a34
Description-sk: projektová dokumentácia Debianu a ďalšie dokumenty
 Projekt Debian je združenie ľudí, ktorí majú spoločný záujem vytvoriť
 slobodný operačný systém.
 .
 In this package, you will find:
   * Debian Linux Manifesto,
   * Constitution for the Debian Project,
   * Debian GNU/Linux Social Contract,
   * Debian Free Software Guidelines.
 .
 Additionally provided are:
   * Debian Bug Tracking System documentation, and
   * Introduction to the Debian mailing lists.
 .
 Všetky tieto súbory sú dostupné na ftp://ftp.debian.org/debian/doc/ a jeho
 zrkadlách.

Package: doc-linux-de
Description-md5: eae1f7604205c55be292b6404765cbc1
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) v nemčine
 Tento balík inštaluje nemecké preklady linuxových návodov (HOWTO)
 vytvorených projektom ILDP na váš systém Debian. Číslo verzie zodpovedá
 dátumu vytvorenia balíka.

Package: doc-linux-fr-html
Description-md5: 42a2a8f55d6111fceadfa52f8ec9b468
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) a FAQ vo francúzštine - HTML verzia
 Tento balík inštaluje francúzske preklady linuxových návodov (HOWTO) a
 „info-sheet“, „metafaq“, „fcol-faq“ a „intro“ na váš systém Debian vo
 formáte HTML. Alternatívne textové verzie poskytuje balík doc-linux-fr-
 text. Číslo verzie zodpovedá dátumu vytvorenia balíka doc-linux-fr-html.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na
  ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs
  (s verziami vo formátoch ASCII, DVI a PostScript).


Package: doc-linux-fr-text
Description-md5: e35bed352322cae5625205bd5e38272e
Description-sk: Linux docs in French: HOWTOs, MetaFAQs in ASCII format
 This package installs the French versions of the current Linux HOWTOs,
 mini-HOWTOs and the "fhs" on your Debian in ASCII format. Alternatively,
 HTML versions are provided in the doc-linux-fr-html package.
 .
 The version number reflects the month in which doc-linux-fr-text was
 created.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na
  ftp://ftp.lip6.fr/pub/linux/french/docs
  (s verziami vo formátoch ASCII, DVI a PostScript).


Package: doc-linux-hr
Description-md5: 4b67add91ede4d9282fd9d7b1ebf290b
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) a FAQ v chorvátčine
 Tento balík obsahuje rozličnú linuxovú dokumentáciu ako Často kladené
 otázky a preklady linuxových návodov (HOWTO) LDP v textovom a HTML
 formáte. Nainštalujú sa do /usr/share/doc/HOWTO a /usr/share/doc/doc-
 linux- hr. Všetky dokumenty používajú znakovú sadu ISO 8859-2.
 .
 Ovaj paket sadrzi tekstualne i HTML verzije razne Linux dokumentacije na
 hrvatskom jeziku, ukljucujuci odgovore na cesto postavljana pitanja i
 prijevode LDP HOWTO dokumenata, smjestene u direktorije
 /usr/share/doc/HOWTO i /usr/share/doc/doc-linux-hr. Svi dokumenti su
 pisani u ISO 8859-2 kodnom rasporedu.

Package: doc-linux-it
Description-md5: 5c8bc78860c4b2b69a18c67b47dceb39
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) a FAQ v taliančine - HTML verzia
 Tento balík inštaluje talianske preklady linuxových návodov (HOWTO)
 vytvorených projektom ILDP na váš systém Debian. Číslo verzie zodpovedá
 dátumu vytvorenia balíka.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na
  ftp://ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/HOWTO/
  (s verziami vo formátoch ASCII, HTML, DVI, PS a SGML).


Package: doc-linux-it-text
Description-md5: 6dc7c07a991101d785b654cd620e988a
Description-sk: Linux HOWTOs in Italian - ASCII version
 Tento balík inštaluje talianske preklady linuxových návodov (HOWTO)
 vytvorených projektom ILDP na váš systém Debian. Číslo verzie zodpovedá
 dátumu vytvorenia balíka.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na
  ftp://ftp.pluto.linux.it/pub/pluto/ildp/HOWTO/
  (s verziami vo formátoch ASCII, HTML, DVI, PS a SGML).


Package: doc-linux-pl
Description-md5: f5cb01a76cbcfdccc971304c082b8f55
Description-sk: linuxové návody (HOWTO) a FAQ v poľštine - ASCII verzia
 Tento balík inštaluje poľské verzie linuxových návodov (HOWTO) a mini-
 HOWTO (projekt JTZ). Číslo verzie zodpovedá dátumu vytvorenia balíka.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na
  ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/
  (s verziami vo formátoch ASCII, HTML, DVI, PS a SGML).


Package: doc-linux-pl-html
Description-md5: 5ac8125c609f408cc3f51f5566ec1975
Description-sk: Linuxová dokumentácia v poľskom jazyku: HOWTO - html verzia
 Tento balík inštaluje poľské verzie linuxových návodov (HOWTO) a mini-
 HOWTO (projekt JTZ). Číslo verzie zodpovedá dátumu vytvorenia balíka.
 .
 Všetky súbory sú dostupné na
  ftp://ftp.jtz.org.pl/JTZ/
  (s verziami vo formátoch ASCII, HTML, DVI, PS a SGML).


Package: docvert
Description-md5: 2dd2ca2ec380de4a9a83e2cb978fb354
Description-sk: converts word processor files to HTML
 Docvert je webová aplikácia, ktorá akceptuje na vstupe súbory textového
 procesora (typicky .doc) a konvertuje ich na OpenDocument alebo čisté
 HTML.
 .
 The resulting OpenDocument is then optionally converted to HTML or any
 XML.  This is done with XML Pipelines, an approach that supports XSLT,
 breaking up content over headings or sections, and saving those results to
 multiple files (e.g., chapter1.html, chapter2.html, etc.). The result is
 returned in a .zip file.
 .
 A command-line program which uses the web application is also included.
 .
 This package only supports OpenDocument. To convert other formats, install
 docvert-libreoffice.

Package: docvert-libreoffice
Description-md5: 9f1eab673f4e062db58a9fd564f8a8c1
Description-sk: converts word processor files to HTML using LibreOffice
 Docvert je webová aplikácia, ktorá akceptuje na vstupe súbory textového
 procesora (typicky .doc) a konvertuje ich na OpenDocument alebo čisté
 HTML.
 .
 This package adds the ability to convert Word documents using LibreOffice.

Package: doodle-dbg
Description-md5: f5d2ed10bca794fc6d25fa39f9e5cfe5
Description-sk: Desktop Search Engine (debug)
 It searches your hard drive for files using pattern matching on meta-data.
 It extracts file-format specific meta-data using libextractor and builds a
 suffix tree to index the files. The index can then be searched rapidly. It
 is similar to locate, but can take advantage of information such as ID3
 tags. It is possible to do full-text indexing using the appropriate
 libextractor plugins. It also supports using FAM to keep the database up-
 to-date.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: drpython
Description-md5: 8654c97e408305c797f75001ce7cc4a4
Description-sk: jednoduchý a prispôsobiteľný editor pre jazyk Python
 DrPython je čistý a jednoduchý a predsa mocný a prispôsobiteľný editor/
 prostredie na vývoj  programov v jazyku Python.
 .
 DrPython features:
  * a high degree of customization through themes, which can change look and
    feel, behavior, shortcuts and more
  * DrScript: Write custom Python scripts with access to DrPython internals,
    and access them from the menu
  * bookmarks to quickly jump to files and directories
  * Python debugger support
  * a class browser
  * printing support


Package: dtc-common
Description-md5: 4f9d9d6e0c1075ebb781390eb58648c3
Description-sk: web control panel for admin and accounting hosting services (common files)
 Domain Technologie Control (DTC) je ovládací panel určený pre komerčný
 hosting. Použitím grafického rozhrania na správu a účtovanie všetkých
 hostingových služieb dokáže DTC delegovať úlohu tvorby subdomén, emailov,
 ssh, databáz, konferencií a FTP účtov používateľom domén, ktoré vlastnia.
 .
 DTC manages a MySQL database containing all the hosting information, and
 configure your server's services and apllication for doing virtual hosting
 (DTC is compabible with a huge list of applications). It also connects to
 dtc-xen to manage and monitor the usage of Virtual Private Servers (VPS),
 it does the billing in general (including billing of dedicated servers),
 has integrated support tickets and more.
 .
 This package contains the common files.

Package: dtc-core
Description-md5: f5c016af9a95f4334eca09bcf9cf8472
Description-sk: web control panel for admin and accounting hosting services (fewer depends)
 Domain Technologie Control (DTC) je ovládací panel určený pre komerčný
 hosting. Použitím grafického rozhrania na správu a účtovanie všetkých
 hostingových služieb dokáže DTC delegovať úlohu tvorby subdomén, emailov,
 ssh, databáz, konferencií a FTP účtov používateľom domén, ktoré vlastnia.
 .
 DTC manages a MySQL database containing all the hosting information, and
 configure your server's services and apllication for doing virtual hosting
 (DTC is compabible with a huge list of applications). It also connects to
 dtc-xen to manage and monitor the usage of Virtual Private Servers (VPS),
 it does the billing in general (including billing of dedicated servers),
 has integrated support tickets and more.
 .
 This metapackage contains as few dependencies as possible to let you
 choose what daemon you want to use. Even the MySQL server wont be pulled
 by default.

Package: dtc-cyrus
Description-md5: b1ae2699b983f1e3c28b6c05acf7dea3
Description-sk: web control panel for admin and accounting hosting services (cyrus depends)
 Domain Technologie Control (DTC) je ovládací panel určený pre komerčný
 hosting. Použitím grafického rozhrania na správu a účtovanie všetkých
 hostingových služieb dokáže DTC delegovať úlohu tvorby subdomén, emailov,
 ssh, databáz, konferencií a FTP účtov používateľom domén, ktoré vlastnia.
 .
 DTC manages a MySQL database containing all the hosting information, and
 configure your server's services and apllication for doing virtual hosting
 (DTC is compabible with a huge list of applications). It also connects to
 dtc-xen to manage and monitor the usage of Virtual Private Servers (VPS),
 it does the billing in general (including billing of dedicated servers),
 has integrated support tickets and more.
 .
 This package contains dependencies to setup with Cyrus, so you don't have
 to select them by hand. If you want to use other daemons, use the dtc-core
 package which has a lot less dependencies, or use dtc-postfix-courier or
 dtc-toaster.

Package: dtc-postfix-courier
Description-md5: 9aa7f351f01cf68e8cb6da2f22884780
Description-sk: webový ovládací panel služieb správy a účtovania hostingu (viac závislostí)
 Domain Technologie Control (DTC) je ovládací panel určený pre komerčný
 hosting. Použitím grafického rozhrania na správu a účtovanie všetkých
 hostingových služieb dokáže DTC delegovať úlohu tvorby subdomén, emailov,
 ssh, databáz, konferencií a FTP účtov používateľom domén, ktoré vlastnia.
 .
 DTC manages a MySQL database containing all the hosting information, and
 configure your server's services and apllication for doing virtual hosting
 (DTC is compabible with a huge list of applications). It also connects to
 dtc-xen to manage and monitor the usage of Virtual Private Servers (VPS),
 it does the billing in general (including billing of dedicated servers),
 has integrated support tickets and more.
 .
 Tento balík má viac závislostí na nastavenie balíkov postfix, courier a
 iných, aby ste ich nemuseli vyberať ručne. Ak chcete použiť iných démonov,
 použite balík dtc-core, ktorý má omnoho menej závislostí alebo dtc-cyrus,
 ktorý funguje s balíkom cyrus.

Package: dtc-postfix-dovecot
Description-md5: 68979daf479eef2f64b107d38204920d
Description-sk: A meta package to setup a minimal DTC server with Dovecot
 Domain Technologie Control (DTC) je ovládací panel určený pre komerčný
 hosting. Použitím grafického rozhrania na správu a účtovanie všetkých
 hostingových služieb dokáže DTC delegovať úlohu tvorby subdomén, emailov,
 ssh, databáz, konferencií a FTP účtov používateľom domén, ktoré vlastnia.
 .
 DTC manages a MySQL database containing all the hosting information, and
 configure your server's services and apllication for doing virtual hosting
 (DTC is compabible with a huge list of applications). It also connects to
 dtc-xen to manage and monitor the usage of Virtual Private Servers (VPS),
 it does the billing in general (including billing of dedicated servers),
 has integrated support tickets and more.
 .
 This package contains the minimal dependency possible to run dovecot.

Package: dtc-toaster
Description-md5: 1d5b21d9b3aee6d88824ebd9f1152b51
Description-sk: web control panel for admin and accounting hosting services (metapackage)
 Domain Technologie Control (DTC) je ovládací panel určený pre komerčný
 hosting. Použitím grafického rozhrania na správu a účtovanie všetkých
 hostingových služieb dokáže DTC delegovať úlohu tvorby subdomén, emailov,
 ssh, databáz, konferencií a FTP účtov používateľom domén, ktoré vlastnia.
 .
 DTC manages a MySQL database containing all the hosting information, and
 configure your server's services and apllication for doing virtual hosting
 (DTC is compabible with a huge list of applications). It also connects to
 dtc-xen to manage and monitor the usage of Virtual Private Servers (VPS),
 it does the billing in general (including billing of dedicated servers),
 has integrated support tickets and more.
 .
 This is a metapackage depending on every package that you need to use the
 DTC web hosting control panel, like a webmail, phpmyadmin and so on.

Package: eblook
Description-md5: f73a22a5618210ba4577fafc26432480
Description-sk: príkaz na vyhľadávanie v elektronickom slovníku pomocou knižnice EB
 eblook je príkaz na prístup k elektronickým slovníkom pomocou knižnice EB.
 Týmto príkazom môžete jednoducho používať CD-ROM knihy vo formáte EPWING
 (EPWING je populárny v Japonsku).
 .
 Pre emacsen si prosím nainštalujte balík lookup-el. Funguje ako rozhranie
 k eblook na emacsen.

Package: eboard
Description-md5: d4bd341ee4de6a235913141c14bb4a1c
Description-sk: GTK+ šachový program
 eboard je grafický šachový program, ktorý môže slúžiť ako rozhranie pre
 internetové šachové servery ako napr. FICS, ale aj pre šachové motory ako
 napr. Crafty.
 .
 eboard má šachovnicu s podporoou zmeny vzhľadu, ktorej veľkosť sa dá
 meniť, rozhranie so záložkami alebo viacerými oknami a podporuje viacero
 simultánnych šachovníc.
 .
 Tento balík obsahuje šachové rozhranie, čo znamená, že môžete hrať proti
 inému človeku na tom istom počítači alebo hrať na internetovom serveri. Ak
 si chcete zahrať proti počítaču, musíte si dodatočne nainštalovať šachový
 motor ako napr. gnuchess.

Package: einstein
Description-md5: b328253d1207c4bcb1cdf16a8c8a89d3
Description-sk: logická hra inšpirovaná Eisteinovým hlavolamom
 Táto logická hra je remake starej hry Sherlock pre DOS, ktorú inšpiroval
 hlavolam Alberta Eisteina. Cieľom hry je otvoriť všetky karty v poradí v
 štvorci 6x6 kariet. Na to je uvedených niekoľko rád popisujúcich vzťahy
 medzi polohami kariet. Použite ich na nájdenie správneho rozloženia.

Package: ekiga
Description-md5: 5a662b5f7a0249252b30ca00db66d503
Description-sk: VoIP klient kompatibilný s H.323 a SIP
 Aplikácia na videokonferencie a VoIP/IP telefóniu kompatibilná s H.323 a
 SIP, ktorá vám umožňuje zvukové volania a videohovory so vzdialenými
 používateľmi s H.323 hardvérom a softvérom (ako Microsoft Netmeeting) ako
 aj s koncovými zariadeniami SIP.
 .
 Podporuje všetky moderné možnosti videokonferencií ako zoznam kontaktov,
 stav prítomnosti, kvalitné zvukové a video kodeky, rozličné rozlíšenia
 videa, registrácia v adresári LDAP, podpora gatekeeper, viacpoužívateľské
 konferenčné hovory pomocou externej MCU, použitie moderných telefónnych
 kariet Quicknet a volania z PC na telefón.

Package: ekiga-dbg
Description-md5: d6d748db0814542785b31a8a95a3a172
Description-sk: H.323 and SIP compatible VoIP client - debug symbols
 Aplikácia na videokonferencie a VoIP/IP telefóniu kompatibilná s H.323 a
 SIP, ktorá vám umožňuje zvukové volania a videohovory so vzdialenými
 používateľmi s H.323 hardvérom a softvérom (ako Microsoft Netmeeting) ako
 aj s koncovými zariadeniami SIP.
 .
 This package contains the debugging symbols for Ekiga.

Package: elinks
Description-md5: 6b42da1c272e0be8b15a968f81757379
Description-sk: pokročilý webový prehliadač v textovom režime
 ELinks (Enhanced Links) je prehliadač pracujúci v textovom režime bohatý
 na vlastnosti. Je podobný ako rozšírený Lynx a Links. Najvýznamnejšie
 schopnosti ELinks sú:
 .
  * Lots of protocols (local files, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6 etc.)
  * Internationalized domain names
  * Persistent cookies, HTTP authentication and proxy authentication
  * Tabbed browsing, good looking menus and dialogs, and key-binding manager
  * History browsing and typeahead searches
  * Forms history and completion, and history in commonly used input dialogs
  * CSS support and support for browser scripting (Perl, Lua, Guile etc.)
  * Tables and frames rendering, and configurable color support
  * Compressed and background (non-blocking) downloads, and download resuming


Package: elinks-data
Description-md5: b12fd0ea4ccdeeebd88e81a5321ce4cc
Description-sk: advanced text-mode WWW browser - data files
 ELinks (Enhanced Links) je prehliadač pracujúci v textovom režime bohatý
 na vlastnosti. Je podobný ako rozšírený Lynx a Links. Najvýznamnejšie
 schopnosti ELinks sú:
 .
  * Lots of protocols (local files, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6 etc.)
  * Internationalized domain names
  * Persistent cookies, HTTP authentication and proxy authentication
  * Tabbed browsing, good looking menus and dialogs, and key-binding manager
  * History browsing and typeahead searches
  * Forms history and completion, and history in commonly used input dialogs
  * CSS support and support for browser scripting (Perl, Lua, Guile etc.)
  * Tables and frames rendering, and configurable color support
  * Compressed and background (non-blocking) downloads, and download resuming
 .
 This package contains the data files that are necessary to use ELinks.

Package: elinks-doc
Description-md5: 51de3db0ddd45c8875ca36ea5debfd21
Description-sk: advanced text-mode WWW browser - documentation
 ELinks (Enhanced Links) je prehliadač pracujúci v textovom režime bohatý
 na vlastnosti. Je podobný ako rozšírený Lynx a Links. Najvýznamnejšie
 schopnosti ELinks sú:
 .
  * Lots of protocols (local files, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6 etc.)
  * Internationalized domain names
  * Persistent cookies, HTTP authentication and proxy authentication
  * Tabbed browsing, good looking menus and dialogs, and key-binding manager
  * History browsing and typeahead searches
  * Forms history and completion, and history in commonly used input dialogs
  * CSS support and support for browser scripting (Perl, Lua, Guile etc.)
  * Tables and frames rendering, and configurable color support
  * Compressed and background (non-blocking) downloads, and download resuming
 .
 This package contains the documentation and manuals for ELinks.

Package: elinks-lite
Description-md5: f05bec6405ff1bb44cffd3f8d30ced86
Description-sk: advanced text-mode WWW browser - lightweight version
 ELinks (Enhanced Links) je prehliadač pracujúci v textovom režime bohatý
 na vlastnosti. Je podobný ako rozšírený Lynx a Links. Najvýznamnejšie
 schopnosti ELinks sú:
 .
  * Lots of protocols (local files, finger, HTTP(S), FTP, IPv4/6 etc.)
  * Persistent cookies, HTTP authentication and proxy authentication
  * Tabbed browsing, good looking menus and dialogs, and key-binding manager
  * History browsing and typeahead searches
  * Tables and frames rendering, and configurable color support
  * Compressed and background (non-blocking) downloads, and download resuming
 .
 This lite version contains no scripting or extra features but doesn't
 depend on other libraries either, so it is useful for small systems.

Package: emacs-snapshot
Description-md5: 906df684c212eabe267e6b5c2e8c2032
Description-sk: The GNU Emacs editor (development snapshot)
 GNU Emacs je rozšíriteľný samo-dokumentovaný textový editor.

Package: emacs-snapshot-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-sk: LISP-ovské (.el) súbory pre GNU Emacs
 GNU Emacs je rozšíriteľný samodokumentujuci textový editor. Tento balíček
 obsahuje elisp zdrojové texty pre pohodlie používateľa, šetriace priestor
 v hlavných balíčkoch určených aj na malé systémy.

Package: emacs23-lucid
Description-md5: cf662c98cc6de78f321297fe8c2334a6
Description-sk: GNU Emacs editor
 GNU Emacs is the extensible self-documenting text editor. This package
 contains a version of Emacs with a Lucid user interface.

Package: emcast
Description-md5: 671cb3ccb2133521fb6764b57f1bd627
Description-sk: sada multicast nástrojov
 Sada multicast nástrojov pre distribuované/peer-to-peer aplikácie, ktoré
 vyžadujú multicast komunikáciu. Patrí sem program emcast, všeobecný
 nástroj pre multicast (typu netcat) a knižnica libemcast, všeobecná
 knižnica pre multicast. Emcast podporuje IPv4 multicast (IM) a dokáže
 jednoducho podporovať takmer akýkoľvek multicast protokol koncového uzla
 (EM). Momentálne podporované EM protokoly sú Banana Tree Protocol (BTP),
 Internet Chat Relay (IRC) a STAR (centralizovaný TCP). Emcast sa vyslovuje
 ako em-cast.

Package: enca
Description-md5: 2f9c7fe9acb67b4a62500c271d337572
Description-sk: extrémne naivný analyzátor znakovej sady - binárne súbory
 Enca is an Extremely Naive Charset Analyser. It detects the character set
 and the encoding of text files and can also convert them to other
 encodings using either a built-in converter or external libraries and
 tools like libiconv, librecode, or cstocs.
 .
 Momentálne podporuje bielruské, bulharské, chorvátske, české, estónske
 maďarské, lotyšské, litovské, poľské, ruské, slovenské, slovinské,
 ukrajinské, čínske a niektoré viacbajtové kódovania nezávisle od jazyka.

Package: enigmail
Description-md5: 1f1e67ab816cad117d3c812e71e25f82
Description-sk: GPG support for Thunderbird and Debian Icedove
 OpenPGP rozšírenie pre Thunderbird. Enigmail umožňuje používateľom prístup
 k možnostiam populárneho softvéru GnuPG z aplikácie Thunderbird.
 .
 Enigmail dokáže podpisovať, overovať podpisy, šifrovať a dešifrovať
 správy. Naviac podporuje ako inline formát PGP tak aj formát PGP/MIME
 popísaný v RFC 3156.

Package: epdfview
Description-md5: 0adee27d28dc330fae6b571b752b5197
Description-sk: odľahčený prehliadač PDF založený na knižniciach poppler
 Cieľom ePDFView je vytvoriť jednoduchý prehliadač dokumentov PDF podobne
 ako Evince, ale bez použitia knižníc GNOME.

Package: epiphany
Description-md5: 23567009d86366006897fa1e76cf272a
Description-sk: klon hry Boulder Dash
 Epiphany je multiplatformný klon Boulder Dash. V tejto hre musí hráč
 pozbierať všetky dostupné minerály roztrúsené v každej úrovni pričom sa
 musí vyhýbať rozdrveniu padajúcim balvanom alebo ešte horšie bombou.
 .
 Boulder Dash bol jednou z najlepších hier vytvorených pre Commodore 64.

Package: epiphany-browser
Description-md5: 9c6db94775a1a26c16f0bceaa45bb723
Description-sk: intuitívny webový prehliadač pre GNOME
 Epiphany is a simple yet powerful GNOME web browser targeted at non-
 technical users. Its principles are simplicity and standards compliance.
 .
 Simplicity is achieved by a well designed user interface and reliance on
 external applications for performing external tasks (such as reading
 email). Simplicity does not mean less features; Epiphany has everything a
 modern web browser is expected to have, and can have more through its
 extensions.
 .
 Standards compliance is achieved on the HTML side by using the WebKitGTK+
 rendering engine (which is based on the engine used by Apple Safari and
 Google Chrome); and on the user interface side by closely following the
 GNOME Human Interface Guidelines (HIG) and by close integration with the
 GNOME desktop.

Package: epiphany-gecko
Description-md5: f64335734d836bf7ea8c4de93c483371
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Tento balík bol označený ako zastaralý po pridaní epiphany-browser 2.28.0
 a môžete ho bezpečne odstrániť.

Package: epiphany-webkit
Description-md5: f64335734d836bf7ea8c4de93c483371
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Tento balík bol označený ako zastaralý po pridaní epiphany-browser 2.28.0
 a môžete ho bezpečne odstrániť.

Package: eric
Description-md5: adad922d8b31726258d7769cdfacaeb3
Description-sk: plnohodnotné IDE pre Python
 eric is a full featured Python IDE written in PyQt using the QScintilla editor widget. Some highlights
   * Any number of editors with configurable syntax highlighting, code
     folding, auto indenting and brace highlighting.
   * Integrated Project Management facility to organize your projects.  The
     project browser shows all source files, all forms and all translations
     each on its own tab. The source browser has built in class browsing
     capabilities.
   * Integrated and full featured debuggers for Python and Ruby.
   * Interactive shells for Python and Ruby.
   * An explorer window for walking through your directory structure with
     built in class browsing capabilities for Python files.
   * Variable windows that display local and global variables in the
     current scope while debugging a program.
   * An integrated interface to the Python Module "unittest".
   * An integrated help viewer to display HTML help files. Alternatively
     you can choose to use Qt-Assistant to view help files.
   * Display of the UI in different languages.
   * The capability to start Qt-Designer and Qt-Linguist from within eric4.
   * The ability to compile Qt-Designer forms, to produce Qt-Linguist files
     and release them from within the IDE.


Package: escputil
Description-md5: a84d4b8c7361eb8365a95150358419f2
Description-sk: maintenance utility for Epson Stylus printers
 escputil is a utility to clean and align the heads of Epson Stylus
 printers.  It can also check the current ink levels in the printer.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: esound
Description-md5: dcf84f95facc09b9ba361e3907e18b71
Description-sk: Zvukové démon Enlightened - podporné programy
 Tento program je určený na mixovanie viacerých digitalizovaných audio
 zdrojov na prehrávanie jedným zariadením.

Package: evilvte
Description-md5: 5f070feb3e831d174cf0e37f9f855da5
Description-sk: lightweight terminal emulator based on VTE
 evilvte is a terminal emulator based on Virtual Terminal Emulator(VTE)
 library. It supports almost everything VTE provides. It also supports
 tabs, tabbar autohide, and switch encoding at runtime. Configuration is
 via editing source code and recompilation.
 .
 Toto zostavenie poskytuje v kontextovej ponuke všetky možnosti nastavenia,
 ktoré možno meniť za behu.

Package: evilwm
Description-md5: e73ec5f03c4f6288be7eb0969c48deaa
Description-sk: minimalistický správca okien pre X11
 evilwm je založený na aewm, ktorý napísal Decklin Foster. Ďalej
 maximalizuje využiteľnú plochu obrazovky a poskytuje dobré ovládanie z
 klávesnice.

Package: exactimage-perl
Description-md5: a01b8ed1581e3788f148db57aeae3ec8
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This dummy package is provided for a smooth transition from the former
 exactimage-perl package. It can safely be removed after installation.

Package: exif
Description-md5: 74aafe4afd1ff0022cb2c78548fb702c
Description-sk: nástroj pre príkazový riadok na zobrazovanie EXIF informácií JPEG súborov
 Väčšina digitálnych fotoaparátov tvorí JPEG súbory s dodatočnými
 informáciami o obrázku vo forme značiek EXIF.
 .
 „exif“ je nástroj pre príkazový riadok na zobrazovanie EXIF informácií
 ukrytých v JPEG súboroch.

Package: exim4-doc-info
Description-md5: aa94c193a125f1ea3ec8f18a1d96343b
Description-sk: dokumentácia Exim MTA (v4) vo formáte info
 Obsahuje špecifikáciu a dokumentáciu filtrovania vo formáte info zo súboru
 exim-texinfo.tar.bz2 poskytovateľa.
 .
 Balíky exim4 v Debiane majú vlastnú webstránku, http://pkg-
 exim4.alioth.debian.org/. Tiež existuje zoznam často kladených otázok
 špecifických pre Debian. Informácie o tom, ako sa konfigurujú balíky
 Debianu nájdete v /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, ktorý tiež
 obsahuje informácie o tom, ako sa zostavujú binárne balíky Debianu.
 Vyčerpávajúca dokumentácia k samotnému programu sa nachádza v
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Ak chcete zopakovať konfiguračný
 debconf proces ako pri štandardnej inštalácii, spustite dpkg-reconfigure
 exim4-config. Existuje poštová konferencia zameraná na Debian, pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosím, otázky špecifické pre Debian
 klaďte tam a na pôvodnú konferenciu exim-users píšte iba keď ste si istí,
 že vaša otázka nie je špecifická pre Debian. Webstránka na prihlásenie do
 konferencie je http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-
 exim4-users
 .
 exim je okamžitá náhrada za sendmail/mailq/rsmtp.
 .
 Domovská stránka: http://www.exim.org/

Package: f-spot
Description-md5: c20d6e4c255460fc37290887e1b4652c
Description-sk: aplikácia na správu osobných fotografií
 F-Spot je plnohodnotná aplikácia na správu fotografií pre pracovné
 prostredie GNOME. Zjednodušuje prácu s digitálnou fotografiou intuitívnymi
 nástrojmi na zdieľanie, retušovanie, hľadanie a organizovanie vašich
 obrázkov. Umožňuje import vašich existujúcich kolekcií fotografií,
 označovanie fotografií identifikátormi ako aj vykonávanie jednoduchých
 úprav fotografií (napr. otáčanie).

Package: faad
Description-md5: 12b068dd9c125bf5c6384cfcb76f44c0
Description-sk: freeware Advanced Audio Decoder player
 FAAD2 je najrýchlejší dostupný dekodér zvuku vo formáte ISO AAC. FAAD2
 korektne dekóduje všetky súbory MPEG-4 a MPEG-2 MAIN, LOW, LTP, LD a ER s
 objektom typu AAC.
 .
 This package contains a command line interface to play AAC or MP4 files.

Package: faad2-dbg
Description-md5: 2c62dd20dcfdf90986b582b408570165
Description-sk: freeware Advanced Audio Decoder - debugging symbols
 FAAD2 je najrýchlejší dostupný dekodér zvuku vo formáte ISO AAC. FAAD2
 korektne dekóduje všetky súbory MPEG-4 a MPEG-2 MAIN, LOW, LTP, LD a ER s
 objektom typu AAC.
 .
 This package contains the debugging symbols for all binary packages.

Package: fail2ban
Description-md5: 3b06000bb6c4484129cc91b04bbabfb7
Description-sk: zablokuje IP, ktorým sa nepodarí viacero pokusov o overenie
 Monitoruje súbory protokolov (napr. /var/log/auth.log, /var/log/apache/
 access.log) a dočasne alebo natrvalo pomocou pravidiel firewallu zablokuje
 adresy, ktorým sa nepodarí autentifikovať. Softvér bol kompletne prepísaný
 vo verzii 0.7.0 a teraz umožňuje jednoduché zadávanie rozličných operácií
 ako zakázať IP adresu pomocou pravidiel iptables alebo pravidiel hostsdeny
 alebo jednoducho odoslať email s upozornením. Momentálne štandardne
 podporuje ssh/apache/vsftpd, ale je jednoduché rozšíriť konfiguráciu o
 monitorovanie ľubovoľných ASCII súborov. Všetky filtre a operácie za
 definujú v konfiguračných súboroch, preto je možné fail2ban prispôsobiť
 rôznym súborom a firewallom.

Package: fam
Description-md5: 0162e0fe81eeea57a212c225162d917c
Description-sk: File Alteration Monitor
 FAM monitoruje súbory a adresáre a upozorňuje zainteresované strany na
 zmeny.
 .
 This package provides a server that can monitor a given list of files and
 notify applications through a socket.  If the kernel supports dnotify
 (kernels >= 2.4.x) FAM is notified directly by the kernel. Otherwise it
 has to poll the files' status.  FAM can also provide an RPC service for
 monitoring remote files (such as on a mounted NFS filesystem).

Package: fancontrol
Description-md5: d72f76dd1e0c81b3a5f73afde7702c23
Description-sk: utilities to read temperature/voltage/fan sensors
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 This package contains a daemon that calculates fan speeds from
 temperatures and sets the corresponding PWM outputs to the computed
 values.

Package: fb-music-high
Description-md5: 71689ee6e2992215028a28bbb1699e45
Description-sk: High quality, large music files for Frozen-Bubble
 Frozen-Bubble is a clone of the popular "Puzzle Bobble" game, featuring
 100 single-player levels and a two-player mode.
 .
 This package contains high quality music for Frozen-Bubble. The 16-bit
 samples used sound better than the 8-bit ones in fb-music-low, but are
 about twice as large.
 .
 Domovská stránka: http://www.frozen-bubble.org/

Package: fbautostart
Description-md5: 52ac194b61a2fa64e56adfb49b2edad8
Description-sk: XDG compliant autostarting app for Fluxbox
 The fbautostart app was designed to have little to no overhead, while
 still maintaining the needed functionality of launching applications
 according to the XDG spec.
 .
 Tento balík obsahuje podporu pre GNOME a KDE.

Package: fcitx
Description-md5: 3b7b42ffba8eb948f807333cb3870163
Description-sk: slobodná hračka na zadávanie čínštiny pre X (XIM)
 fcitx is a small and fast input server initially designed for Chinese,
 which is also useful for some other languages (especially CJK) now.
 .
 It supports Pinyin, QuWei and Table-based input methods.

Package: festvox-kallpc16k
Description-md5: ef7f5d8b879a1378aa42a8adcc6d289f
Description-sk: Americký mužský hlas pre Festival, frekvencia 16khz
 This is a diphone database for festival that uses 16k samples for high
 quality sound output. This is a large database (6 MB), and festival will
 convert text to speech more slowly using it, so you might want to install
 festvox-kallpc8k instead if you have low disk space or a slow computer.
 .
 The voice contained in this database is an American English male speaker.
 A different American English voice can be found in the festvox-kdlpc16k
 package if you dislike this one.

Package: festvox-kdlpc16k
Description-md5: c47627c339aac42a24d7651ced239b18
Description-sk: Americký mužský hlas pre Festival, frekvencia 16khz
 Toto je databáza pre Festival v kvalite 16khz pre vysokú kvalitu zvuku.
 Je to rozsiahla databáza (9MB) a Festival bude konvertovať reč na hlas
 pomalšie, takže ak máte málo miesta na disku alebo pomalší počítač,
 nainštalujte si balík festvox-kdlpc8k.
 .
 Hlas obsiahnutý v tejto databáze je mužský hlas pre americkú angličtinu.
 Ak sa vám nepáči, nainštalujte si iný americký hlas z balíku festvox-
 kallpc165.

Package: ffmpeg2theora
Description-md5: 16014da1afc81c865a2eafeb82671ebb
Description-sk: kódovač videa Theora pomocou ffmpeg
 Tento balík poskytuje nástroj príkazového riadka na kódovanie/dekódovanie
 rozličných formátov videa (v podstate všetko, čo dokáže prečítať ffmpeg)
 do formátu Theora, slobodného kodeku videa.

Package: filelight
Description-md5: 397ff9a469e07a772f22460c66b66875
Description-sk: zobrazuje kde je využitého najviac miesta na disku
 Filelight vám pomáha porozumieť využitiu vášho disku grafickou
 reprezentáciou vášho súborového systému vo forme sústredných segmentov
 prstencov.
 .
 Je to podobné koláčovému grafu, ale segmenty sú viacúrovňové, čo vám
 umožňuje vidieť, ktoré adresáre zaberajú všetko vaše miesto a ktoré
 adresáre a súbory v nich sú tými skutočnými vinníkmi.

Package: filezilla
Description-md5: 782ac3b3cf186729c1138dc7616d26df
Description-sk: plnohodnotný grafický FTP/FTPS/SFTP klient
 FileZilla je plnohonotný FTP klient s jednoducho použiteľným grafickým
 rozhraním.
 .
 Je napísaný v C++ s použitím knižnice wxWidgets.
 .
 FileZilla includes the following features:
   * Supports FTP, FTP over SSL/TLS (FTPS) and SSH File Transfer Protocol (SFTP)
   * IPv6 support
   * Available in more than 40 languages
   * Supports resume and transfer of large files >4GB
   * Easy to use Site Manager and transfer queue
   * Bookmarks
   * Drag & drop support
   * Speed limits
   * Filename filters
   * Directory comparison
   * Network configuration wizard
   * Remote file editing
   * Keep-alive
   * HTTP/1.1, SOCKS5 and FTP Proxy support
   * Logging to file
   * Synchronized directory browsing
   * Remote file search
   * Tabbed interface to connect to multiple servers


Package: filezilla-common
Description-md5: 0ff9bf0c61cc77f908f4504f7162ba44
Description-sk: FileZilla - súbory nezávislé na architektúre
 FileZilla je plnohonotný FTP klient s jednoducho použiteľným grafickým
 rozhraním.
 .
 Je napísaný v C++ s použitím knižnice wxWidgets.
 .
 See the filezilla package description for the full list of features.
 .
 This package contains architecture independent files such as images and
 translations.

Package: fillets-ng
Description-md5: 7d96ef4f6e14249937bac0c8629464bd
Description-sk: logická hra o inteligentnej rybe zachraňujúcej svet v štýle Sokobanu
 Fish Fillets je prísne logická hra. Všetkých sedemdesiat úrovní má rovnaký
 cieľ: nájsť bezpečnú únikovú cestu. Ryby trúsia vtipné poznámky o svojom
 okolí, rozličných obyvateľoch sveta pod hladinou, škriepia sa navzájom a
 komentujú snahy vašej ryby. Celú hru sprevádza tichá, ukľudňujúca hudba.

Package: fillets-ng-data
Description-md5: 1bfa8792662f7d9ac0b18433f06291da
Description-sk: docs, graphics, music and international sounds for fillets-ng
 Fish Fillets je prísne logická hra. Všetkých sedemdesiat úrovní má rovnaký
 cieľ: nájsť bezpečnú únikovú cestu. Ryby trúsia vtipné poznámky o svojom
 okolí, rozličných obyvateľoch sveta pod hladinou, škriepia sa navzájom a
 komentujú snahy vašej ryby. Celú hru sprevádza tichá, ukľudňujúca hudba.
 .
 This package contains the data needed for the game. You need it, even if
 you also install the add-on czech language spoken dialogs.

Package: fillets-ng-data-cs
Description-md5: c0981a1166954cb3994b3b8777bbd473
Description-sk: add-on sounds for Czech language spoken dialogs for fillets-ng
 Fish Fillets je prísne logická hra. Všetkých sedemdesiat úrovní má rovnaký
 cieľ: nájsť bezpečnú únikovú cestu. Ryby trúsia vtipné poznámky o svojom
 okolí, rozličných obyvateľoch sveta pod hladinou, škriepia sa navzájom a
 komentujú snahy vašej ryby. Celú hru sprevádza tichá, ukľudňujúca hudba.
 .
 This package contains add-on sound-files for Czech language spoken
 dialogs. It is a completely optional add-on and does not replace fillets-
 ng-data, which is still needed for graphics and other sounds.

Package: fillets-ng-data-nl
Description-md5: 0532fe5286fcbaf3ae906a0b40a2ff01
Description-sk: add-on sounds for Dutch language spoken dialogs for fillets-ng
 Fish Fillets je prísne logická hra. Všetkých sedemdesiat úrovní má rovnaký
 cieľ: nájsť bezpečnú únikovú cestu. Ryby trúsia vtipné poznámky o svojom
 okolí, rozličných obyvateľoch sveta pod hladinou, škriepia sa navzájom a
 komentujú snahy vašej ryby. Celú hru sprevádza tichá, ukľudňujúca hudba.
 .
 This package contains add-on sound-files for Dutch language spoken
 dialogs. It is a completely optional add-on and does not replace fillets-
 ng-data, which is still needed for graphics and other sounds.

Package: fltk1.1-games
Description-md5: 02c991fe963ab55824f872e0775060ec
Description-sk: Fast Light Toolkit - example games: checkers, sudoku
 This package contains the example games that accompany FLTK. Specifically, it contains the following two programs:
  - flblocks:   clear groups of adjacent blocks before they fill the screen;
  - flcheckers: classic board game, also known as draughts;
  - flsudoku:   Sudoku puzzle (place numbers in a grid).
 .
 Fast Light Toolkit (FLTK) je multiplatformná sada nástrojov
 používateľského rozhrania pôvodne založená na libForms.

Package: fluid
Description-md5: c983d66e9fccc81da0d3474837426b4f
Description-sk: Fast Light Toolkit - návrhár používateľského rozhrania
 Tento balík poskytuje Fluid, čo je interaktívny návrhár používateľského
 rozhrania pre FLTK umožňujúci vývoj grafických rozhraní FLTK. Natívne
 podporuje textové súbory .fl ale tiež obsahuje hrubú podporu načítania .fd
 súborov vytvorených pomocou fdesign (z balíka libforms-bin).
 .
 Fast Light Toolkit (FLTK) je multiplatformná sada nástrojov
 používateľského rozhrania pôvodne založená na libForms.

Package: fluxbox
Description-md5: 13990cdf4dc1b2dc117250b7023f2e58
Description-sk: dobre konfigurovateľný správca okien X11 používajúci málo zdrojov
 Dosť podobný ako Blackbox, z ktorého je odvodený, ale rozšírený o
 vlastnosti ako záložky okien v štýle pwm, konfigurovateľné klávesové
 väzby, panel nástrojov a panel ikon. Tiež obsahuje na rozdiel od Blackboxu
 niektoré kozmetické opravy.
 .
 Tento balík obsahuje podporu pre GNOME a KDE.

Package: foomatic-db-gutenprint
Description-md5: b33190913931b273a782c75726a4314d
Description-sk: OpenPrinting printer support - database for Gutenprint printer drivers
 Foomatic is a printing system designed to make it easier to set up common
 printers for use with Debian (and other operating systems). It provides
 the "glue" between a print spooler (like CUPS or lpr) and your actual
 printer, by telling your computer how to process files sent to the
 printer.
 .
 This package includes support for printers using the Gutenprint printer
 driver suite.
 .
 Home Page: http://www.openprinting.org/
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: foomatic-gui
Description-md5: a8f225a7481782ce603af53512d3310c
Description-sk: rozhranie GNOME na konfiguráciu systému filtrov tlačiarní Foomatic
 Foomatic je tlačový systém navrhnutý na zjednodušenie nastavovania bežných
 tlačiarní v Debiane (a iných operačných systémoch). Poskytuje medzivrstvu
 medzi tlačovým frontom (ako CUPS alebo lpr) a tlačiarňou. Poskytuje
 informácie o tom ako spracovať súbory odoslané tlačiarni.
 .
 Tento balík obsahuje používateľské rozhranie pre GNOME na zjednodušenie
 konfigurácie tlačiarní, ktoré používajú Foomatic.
 .
 Ak potrebujete aj spravovať vzdialené tlačiarne, odporúčajú sa balíky
 netcat, pconf-detect, nmap a smbclient.

Package: fortunes
Description-md5: 2164ec3ce885aae14848c9a118744a41
Description-sk: Dátové súbory obsahujúce koláčiky pre šťastie
 Tento balík obsahuje viac ako 15 000 rozličných "koláčikov pre šťastie".
 Na zobrazovanie koláčikov budete potrebovať balík fortune-mod.

Package: fortunes-debian-hints
Description-md5: b8a94b2a8be8c2124213fbbd1b23791c
Description-sk: rady Debianu pre fortune
 Tento balík poskytuje sadu tipov a rád o používaní Debianu vo formáte
 databázy fortune. Noví používatelia (alebo správcovia) Debianu tu môžu
 nájsť obzvlášť užitočné a múdre rady a aj ostrieľaní debianisti môžu
 naraziť na nejaký zaujímavý kúsok.

Package: freeciv-client-gtk
Description-md5: 7341ab84e3e270e1db3bb99693f96347
Description-sk: strategická ťahová hra Civilization - klient GTK+
 Freeciv je slobodný klon strategickej ťahovej hry Civilization. V tejto
 hre sa každý hráč stáva vodcom civilizácie a bojuje s cieľom vyhubiť
 ostatné civilizácie.
 .
 Toto je GTK+ verzia klienta Freeciv.

Package: freeciv-client-sdl
Description-md5: 4f1e35f2ac2cdd6eda4ffb11dc39b93b
Description-sk: Civilization turn based strategy game (SDL client)
 Freeciv je slobodný klon strategickej ťahovej hry Civilization. V tejto
 hre sa každý hráč stáva vodcom civilizácie a bojuje s cieľom vyhubiť
 ostatné civilizácie.
 .
 This is the SDL version of the Freeciv client.

Package: freeciv-client-xaw3d
Description-md5: c017f5933d05d22eaa6f9e103d98d659
Description-sk: Civilization turn based strategy game (Xaw3D client)
 Freeciv je slobodný klon strategickej ťahovej hry Civilization. V tejto
 hre sa každý hráč stáva vodcom civilizácie a bojuje s cieľom vyhubiť
 ostatné civilizácie.
 .
 This is the Xaw3D version of the Freeciv client.

Package: freeciv-data
Description-md5: cee5d1e0219a7891698b8f0cdf6fbcf6
Description-sk: Civilization turn based strategy game (game data)
 Freeciv je slobodný klon strategickej ťahovej hry Civilization. V tejto
 hre sa každý hráč stáva vodcom civilizácie a bojuje s cieľom vyhubiť
 ostatné civilizácie.
 .
 These are the common data files for Freeciv.

Package: freeciv-server
Description-md5: 05034be0e9f586e565ca1fa01f7dd762
Description-sk: Civilization turn based strategy game (server files)
 Freeciv je slobodný klon strategickej ťahovej hry Civilization. V tejto
 hre sa každý hráč stáva vodcom civilizácie a bojuje s cieľom vyhubiť
 ostatné civilizácie.
 .
 This is the Freeciv game server.

Package: freeciv-sound-standard
Description-md5: 3db6002d0393bff8b3403d51f8f5f7f1
Description-sk: Civilization turn based strategy game (standard sound pack)
 Freeciv je slobodný klon strategickej ťahovej hry Civilization. V tejto
 hre sa každý hráč stáva vodcom civilizácie a bojuje s cieľom vyhubiť
 ostatné civilizácie.
 .
 This is the standard sound pack for Freeciv. It provides Freeciv clients
 with a set of sounds for different events and actions in the game.

Package: freecol
Description-md5: ccfbcfea938323043e3203c1185b6d68
Description-sk: slobodná verzia hry Colonization
 freecol je hra v duchu Civilization, ktorá sa odohráva na pozadí
 kolonizácie. Kolonizujte nový svet, stavajte mestá, obchodujte alebo
 bojujte s domorodcami a inými európskymi civilizáciami, obchodujte so
 svojou domovinou kým nebudete pripravený bojovať za svoju nezávislosť.

Package: freedm
Description-md5: ddb7f18ff0d1b078492f21543e8d5b90
Description-sk: mapy pre viacerých hráčov pre Doom
 Freedoom je projekt na vytvorenie kompletného open source IWAD súboru
 kompatibilného s Doom II.
 .
 FreeDM je podprojekt na vytvorenie sady úrovní navrhnutých pre deathmatch.
 .
 FreeDM nevyžaduje na hranie Freedoom a možno ho použiť v spojení s jadrom
 Boom. Pamätajte prosím, že tieto úrovne sú navrhované pre hry viacerých
 hráčov a pre jedného hráča sa nehodia.

Package: freedoom
Description-md5: 2a875c2719f5a524722a00a53ac9be38
Description-sk: free game files for the 3D game DOOM
 Freedoom je projekt na vytvorenie kompletného open source IWAD súboru
 kompatibilného s Doom II.
 .
 The IWAD file is the file used by Doom which contains all the game data
 (graphics, sound effects, music, etc.). While the Doom source code is
 Free, you currently still need one of the proprietary IWAD files from id
 in order to play Doom. Freedoom aims to create a Free alternative.
 .
 Combined with any boom compatible Doom engine (such as prboom) this will
 result in a complete Free Doom-based game.

Package: freetype2-demos
Description-md5: 0346a29c9d44ad378ec96e2493d955e5
Description-sk: ukážkové programy FreeType 2
 Tento balík obsahuje niektoré ukážkové programy a nástroje, ktoré
 demonštrujú schopnosti knižnice FreeType 2.

Package: frozen-bubble
Description-md5: bc8cf4fb4998d9aff00d81fa0c09fdd2
Description-sk: prasknite bubliny!
 A clone of the popular "Puzzle Bobble" game, in which you attempt to shoot
 bubbles into groups of the same color to cause them to pop.
 .
 Players compete as penguins and must use the arrow keys to aim a colored
 bubble at groups of bubbles. The objective is to clear all the bubbles off
 the screen before a bubble passes below a line at the bottom.
 .
 It features 100 single-player levels, a two-player mode, and online
 multiplayer capabilities. A level editor is also included to allow players
 to create and play in their own levels.

Package: ftgl-dev
Description-md5: 1913fe0295dff28d626c0b3acfa3b165
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Toto je prechodný fiktívny balík. Ak na ňom nič nezávisí, možno ho
 bezpečne odstrániť.

Package: ftphs-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: fusion-icon
Description-md5: f32feb8da90f758c7eb27455651bff60
Description-sk: ikona oznamovacej oblasti na spustenie a správu Compiz Fusion
 OpenCompositing Project prináša 3D vizuálne efekty pracovného prostredia,
 ktoré zlepšujú použiteľnosť a vzhľad X Window System a zvyšujú
 produktivitu.
 .
 Tento balík obsahuje ikonu oznamovacej oblasti, ktorá vám umožňuje
 jednoducho zapnúť, vypnúť a reštartovať Compiz a zmeniť momentálne
 používaného správcu okien a/alebo dekorátor okien.

Package: g++-4.3
Description-md5: 42b29389de36bdfc3d6c75a3150e10ba
Description-sk: GNU kompilátor C++
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.

Package: g++-4.3-multilib
Description-md5: 23dbab12ec4738f5b2f74ba14b2fb1f5
Description-sk: The GNU C++ compiler (multilib files)
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains files and
 dependencies for the non-default multilib architecture(s).

Package: g++-4.4-arm-linux-gnueabi
Description-md5: a596f3fae543994b51f90caf8fedd260
Description-sk: GNU kompilátor C++
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 This package contains C++ cross-compiler for armel architecture.

Package: g++-4.4-multilib
Description-md5: 23dbab12ec4738f5b2f74ba14b2fb1f5
Description-sk: The GNU C++ compiler (multilib files)
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains files and
 dependencies for the non-default multilib architecture(s).

Package: g++-4.5-arm-linux-gnueabi
Description-md5: a596f3fae543994b51f90caf8fedd260
Description-sk: GNU kompilátor C++
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 This package contains C++ cross-compiler for armel architecture.

Package: g++-arm-linux-gnueabi
Description-md5: 91edff5274be00d2effc5d3c1798979a
Description-sk: The GNU C++ compiler for armel architecture
 Toto je GNU kompilátor C++, pomerne portabilný optimalizujúci kompilátor
 C++.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C++ cross-compiler
 for armel architecture.

Package: gadmin-bind-dbg
Description-md5: ff4ec6787b27accbb8103239dba45c1c
Description-sk: GTK+ configuration tool for bind9 (debug)
 gadmin-bind is an easy to use GTK+ frontend for ISC BIND. It handles
 multiple domains and can switch from master to slave domain in three
 clicks. It can change the domain name for entire domains and subdomains,
 including domain resources such as MX, A, AAAA, CNAME, and NS.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-dhcpd-dbg
Description-md5: a9ade2d1805c643f9716ba1529ce8438
Description-sk: GTK+ configuration tool for dhcpd3-server (debug)
 gadmin-dhcpd is an easy to use GTK+ frontend for ISC DHCPD, version 3.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-openvpn-client-dbg
Description-md5: 8760077f08c69c2fbcf38c938d2ca779
Description-sk: GTK+ configuration tool for openvpn (debug for client)
 gadmin-openvpn-client is a fast and easy to use GTK+ administration tool
 for the OpenVPN client.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-openvpn-server-dbg
Description-md5: eb6cc0285eb977f4327e3b999ea7fa71
Description-sk: GTK+ configuration tool for openvpn (debug for server)
 gadmin-openvpn-server is a fast and easy to use GTK+ administration tool
 for the OpenVPN server.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-proftpd-dbg
Description-md5: fe6b5459ce9fbc47d3a1368d6df8d86d
Description-sk: GTK+ configuration tool for proftpd
 gadmin-proftpd is a fast and easy to use GTK+ administration tool for the
 Proftpd standalone server.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-rsync-dbg
Description-md5: 30967346ef412020c1f7acc5ccfdb009
Description-sk: GTK+ configuration tool for rsync (debug)
 gadmin-rsync is an easy to use GTK+ frontend for the rsync server.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-samba-dbg
Description-md5: 0a0d180ce22af29be4fd8652e96577cd
Description-sk: GTK+ configuration tool for samba (debug)
 gadmin-samba is an easy to use GTK+ frontend for the SAMBA file and print
 server. It features multiple local and remote user and group imports, on
 the fly share creation and user handling, including randomization of
 usernames and passwords. PDF printing to shared/private directories or
 email. It also features three levels of domain management strategies.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gadmin-squid-dbg
Description-md5: dddb542343f432d0f52a637bd6c1869f
Description-sk: GTK+ configuration tool for squid (debug)
 gadmin-squid is a fast and easy to use GTK+ administration tool for the
 Squid proxy server.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gcc-4.3
Description-md5: a9bd9f35958821a1057880775a682b7b
Description-sk: GNU C kompilátor.
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač pre
 Jazyk C.

Package: gcc-4.3-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné pre všetky jazyky a knižnice GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.3-multilib
Description-md5: 1208747f14bb6845e735b32c231c9a0c
Description-sk: The GNU C compiler (multilib files)
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač pre
 Jazyk C.
 .
 On architectures with multilib support, the package contains files and
 dependencies for the non-default multilib architecture(s).

Package: gcc-4.4-arm-linux-gnueabi
Description-md5: c59e1933edddd222d6996ec30c6acf2e
Description-sk: GNU C kompilátor.
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač pre
 Jazyk C.
 .
 This package contains C cross-compiler for armel architecture.

Package: gcc-4.4-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné pre všetky jazyky a knižnice GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.5-arm-linux-gnueabi
Description-md5: c59e1933edddd222d6996ec30c6acf2e
Description-sk: GNU C kompilátor.
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač pre
 Jazyk C.
 .
 This package contains C cross-compiler for armel architecture.

Package: gcc-4.5-arm-linux-gnueabi-base
Description-md5: 91d2fc6f9697420cdca11093f054f707
Description-sk: GNU Compiler Collection (základný balík)
 Tento balík obsahuje súbory spoločné pre všetky jazyky a knižnice GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-arm-linux-gnueabi
Description-md5: 8ea11e7f2f85ef3acf906085520637ac
Description-sk: The GNU C compiler for armel architecture
 Toto je GNU C kompilátor, veľmi prenosný optimalizovaný prekladač pre
 Jazyk C.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C cross-compiler
 for armel architecture.

Package: gcolor2
Description-md5: 8f098f6163a6c83dd4a997afcce8ce95
Description-sk: jednoduchý nástroj GTK2 na výber farieb
 Gcolor2 je jednoduchý nástroj GTK2 na výber farieb, aby ste rýchlo a
 jednoducho našli farbu na akúkoľvek úlohu.

Package: gcompris
Description-md5: a26d691b04c6ded0adbe85573dba50ea
Description-sk: vzdelávacie hry pre malé deti
 Veľká zbierka vzdelávacích hier pre malé deti. Je určená ako isté
 integrované rozhranie, z ktorého sa spúšťajú vzdelávacie hry.
 .
 Jazykovo orientované hry teraz obsahujú slovnú zásobu príliš mnohých
 jazykov, aby sme ich tu uviedli. Pre mnohé jazyky sú tiež dostupné zvuky a
 hlasy. Pohľadajte svoj jazyk v balíkoch gcompris-sound.
 .
 Currently available boards include:
  * learning how to use a mouse and keyboard
  * learning simple arithmetics
  * learning how to read an analog clock
  * recognize letters after hearing their names
  * reading practice
  * small games (memory games, jigsaw puzzles, ...)
  * etc.
 .
 GCompris je navrhnutý tak, že je jednoduché pridávať nové aplikácie.
 .
 Niekoľko z aplikácií je dostupných iba vtedy, keď je nainštalovaný ich
 balík. Podrobnosti nájdete v zozname navrhovaných balíkov.

Package: geany
Description-md5: 8cc4d2f4af5f0f4f3fe220410a7ba430
Description-sk: rýchle a odľahčené IDE
 Geany je malé a odľahčené integrované vývojové prostredie. Bolo vyvinuté
 ako malé a rýchle IDE s malým množstvom závislostí na iných balíkoch.
 Používa iba sadu nástrojov GTK2 a preto na jeho beh potrebujete iba
 dynamické knižnice GTK2.
 .
 The basic features of Geany are:
  - syntax highlighting
  - code completion
  - auto completion of constructs like if, for and while, XML and HTML
  - call tips
  - folding
  - many supported filetypes like C, Java, PHP, HTML, Python, Perl, Pascal
  - symbol lists
  - embedded terminal emulation


Package: geda-utils
Description-md5: 5805384773ed85d9c2c7c254407a0c1a
Description-sk: GPL EDA -- Electronics design software (utilities)
 The gEDA project has produced and continues working on a full GPL'd suite
 and toolkit of Electronic Design Automation tools. These tools are used
 for electrical circuit design, schematic capture, simulation, prototyping,
 and production. Currently, the gEDA project offers a mature suite of free
 software applications for electronics design, including schematic capture,
 attribute management, bill of materials (BOM) generation, netlisting into
 over 20 netlist formats, analog and digital simulation, and printed
 circuit board (PCB) layout.
 .
 Tento balík obsahuje rozličné nástroje súvisiace s gEDA.

Package: geekcode
Description-md5: 4242d920bf7da11ddb9922bdca14d2c2
Description-sk: program na tvorbu geekkódu
 Toto je program na tvorbu geekkódu. Ďalšie informácie a to, či potrebujete
 geekkód sa dozviete na http:// www.geekcode.com

Package: geeqie-dbg
Description-md5: 9dbd075e8d35591e7337691de8748597
Description-sk: debug symbols for Geeqie
 Geeqie is a browser for graphics files offering single click viewing of
 your graphics files. It includes thumbnail view, zoom, filtering features
 and external editor support.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gftp
Description-md5: e7f6291086d6db78ad14c883cdcbcaa7
Description-sk: X/GTK+ and console FTP client
 gFTP is a multithreaded FTP client, available in two versions:
  * version for X, written using GLib and GTK+
  * version for the console, using only GLib
 .
 Toto je prechodový balík, na ktorom môžu závisieť iné balíky.

Package: gigolo-dbg
Description-md5: 8b12402e70f2b6d19c890ffb237436d0
Description-sk: frontend to manage connections to remote filesystems using GIO/GVfs (debug)
 Gigolo is a frontend to easily manage connections to remote filesystems
 using GIO/GVfs. It allows you to quickly connect/mount a remote filesystem
 and manage bookmarks of such.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gimp-cbmplugs
Description-md5: 83bb05f36ed18e38e4dd73094c6e3a00
Description-sk: zásuvné moduly pre GIMP na import/export súborov Commodore 64
 Táto sada zásuvných modulov poskytuje GIMPu podporu importu a exportu do
 niekoľkých súborových formátov, ktoré sa používali na Commodore 64. Tiež
 obsahuje paletu, ktorá sa pokúša čo najvernejšie napodobniť farby
 Commodore 64.

Package: gimp-data-extras
Description-md5: 843bce2ed9d3db45ea012d80c60d07e9
Description-sk: extra sada štetcov, paliet a farebných prechodov pre GIMP
 Tento balík obsahuje extra sadu štetcov, paliet a farebných prechodov na
 umelecké využitie GIMPu.

Package: gimp-dcraw
Description-md5: 9433ff9c39876008e4c48588e730e2e2
Description-sk: zásuvné moduly GIMPu na načítanie digitálnych fotografií vo formáte RAW
 Toto je zásuvný modul pre GIMP, ktorý používa dcraw na načítanie súborov
 vo formáte RAW, ktoré používajú isté digitálne fotoaparáty (podporované
 modely - pozri dcraw). Pochádza od rovnakého autora ako samotný dcraw.

Package: gimp-dds
Description-md5: e889adbfde29d8fd28a8eaf9a1838380
Description-sk: zásuvný modul DDS (DirectDraw Surface) pre GIMP
 gimp-dds je zásuvný modul pre GIMP, ktorý vám umožňuje pracovať s povrchmi
 Microsoft DirectDraw. Tieto druhy súborov sa hojne používajú v 3D hrách na
 textúry a podobne.

Package: gimp-dimage-color
Description-md5: 9c7f856ca3fbf7cf8f4bdf85ef90595a
Description-sk: zásuvný modul pre GIMP na konverziu obrázkov Minolta DiMAGE do farebného priestoru sRGB
 Tento zásuvný modul konvertuje obrázky vytvorené niektorými digitálnymi
 fotoaparátmi Minolta DiMAGE (aspoň DiMAGE 5/7 a S304) do farebného
 priestoru sRGB. Tieto fotoaparáty tvoria obrázky vo vlastnom farebnom
 priestore a obrázky bez konverzie vyzerajú na monitore „vyprané“.
 .
 Tento balík umožňuje používateľom Linuxu robiť rovnaké konverzie ako
 umožňuje nástroj Minolta DiMAGE Viewer.

Package: gimp-gap
Description-md5: 4f1ea3b73189de0b6be5dc9052b685ea
Description-sk: animačný balík pre GIMP
 GAP je zbierka zásuvných modulov na rozšírenie GIMPu o možnosti strihu a
 tvorby animácií a filmov ako sekvencií samostatných rámcov. Pridáva do
 okien obrázkov v GIMPE ponuku Video.

Package: gimp-gutenprint
Description-md5: 86cd87bea6547c9da804d9b56bb0344f
Description-sk: modul na tlačenie pre GIMP
 Tento balík poskytuje zásuvný modul Gutenprint Print pre GIMP.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: gimp-plugin-registry
Description-md5: f573fb4f65a667d7210e05672ccdc230
Description-sk: repository of optional extensions for The GIMP
 Tento balík obsahuje nasledovné zásuvné moduly:
 .
   * Add Film Grain (2.4):
     Helps adding realistic film grain to BW images.
   * btn4ws (0.8.0.1):
     Generates a series of buttons in three states (passive, active, pressed)
     with various selectable effects on them, as well as XHTML, CSS and
     JavaScript code for using the buttons.
   * Black and White Film Simulation (1.1):
     Converts the selected layer into Black and White using
     the channel mixer. Tries to produce results resembling
     tonal qualities of film.
   * CMYK Tiff 2 PDF for Gimp (20090321):
     This plugin completes the prepress workflow of using Separate+ to generate
     CMYK Tiff images by allowing you to convert the saved CMYK Tiff image into
     a PDF file.
   * Contact Sheet (2.02):
     Generates a contact sheet(s) for a directory of images.
   * David's Batch Processor (1.1.9):
     A simple batch processing plugin for The Gimp - it allows
     the user to automatically perform operations (such as resize)
     on a collection of image files.
   * Diana-Holga2 (c):
     Diana/Holga Toys Cameras effect simulator.
   * El Samuko GIMP Scripts:
     * Antique Photo Border Script:
       This script simulates a yellowed and slightly jagged border
       like these of old photographies.
     * Che Guevara Script:
       This script generates a poster like the famous Che Guevara
       one from Jim Fitzpatrick.
     * Cyanotype Script:
       This script simulates the Cyanotype printing process.
     * Difference Layer Script
       This script generates two difference layers from the two layers
       on the top. It's similar to GIMP's built-in Grain Extract/Merge
       function, but the tonal range is bigger.
       Now you can apply further editing and "switch on/off" the
       adjustment by switching the visibility of the subtractive and
       the additive layer.
       Also you can change the modification intensity by changing the
       intensity of these two layers.
     * Escape Line Script:
       This script creates escaping lines from any point. It's similar
       in function to the built-in Line-Nova Script, but much more
       flexible. So you can chose the center, the thickness, the angle,
       the length, the offset and the randomness.
     * Film Grain Script:
       This is yet another script which simulates the typical film grain
       of high ISO pictures.
     * First Photo Border Script:
       This script simulates the cut-off of the first picture of a film
       roll of cheap cameras like Lomo.
     * Lomo Script with Old Style Colors
       This script simulates the Lomo effect.
     * Movie 300 Script:
       This script simulates the color style of the movie "300".
     * National Geographic Script:
       This script simulates a high quality (portrait) photo like
       these from the National Geographic.
     * Obama "HOPE" Script:
       This script generates a poster like the famous Obama "HOPE"
       one from Shepard Fairey.
     * Rainy Landscape Script:
       This script changes a dry landscape to a wet one.
     * Photochrom Script:
       This script simulates a photochrom image, a lithographic printing
       process from the 1890's.
     * Sprocket Hole Script:
       This script simulates complete exposed 35mm film strips with frame
       numbers, lettering, overexposed sprocketholes and DX film edge barcodes.
     * Sunny Landscape Script:
       This script changes a rainy landscape to a sunny one.
     * Technicolor 2 Color Script:
       This script simulates the 2 Color Technicolor effect.
     * Technicolor 3 Color Script:
       This script simulates the 3 Color Technicolor effect.
     * Vintage Look Script:
       This script simulates a 70s vintage look.
   * EZ Perspective:
     Specialized tool for easily correcting or changing perspective.
   * Fix-CA (3.0.2):
     Corrects chromatic aberration in photos
   * Focus-Blur (3.2.5):
     This plugin tries to simulate an out-of-focus blur
   * GIMP FX Foundry (r111):
     Probably the largest script collection available for The GIMP.
   * GIMP-Mask:
     Do and undo several popular image masking (that is, censoring)
     methods (CP, FL, Q0, MEKO).
   * Warming and Cooling Filters (May 24, 2010):
     Warm or cool an image using one of several methods:
     Wratten, Roy's Warm, Brauer's Warm, Pasty Cadaveric Look
   * Layer-Effects (2.4):
     This is a series of scripts that implement various layer effects:
     Drop Shadow, Inner Shadow, Outer Glow, Inner Glow, Bevel and Emboss,
     Satin, Color Overlay, Gradient Overlay, Pattern Overlay, Stroke
   * Liquid Rescale (0.7.0):
     Content-aware rescaling. Keeps the features of the image while
     rescaling along a single direction.
   * Normalmap (1.2.2):
     Allows you to convert images into RGB normal maps for use in
     per-pixel lighting applications.
   * Planet Render (1-2):
     Creates a planet. Color, size and sun orientation
     can be set.
   * Refocus (0.9.1):
     The GIMP plugin to refocus images using FIR Wiener filtering.
     During image processing operations such as scanning and scaling, images
     tend to get blurry. The blurred impression of these images is due to the
     fact that image pixels are averaged with their neighbors. Blurred images
     don't have sharp boundaries and look as though they have been taken with
     an unfocused camera.
   * Save for Web (0.29.0):
     Allows to experiment with various popular web format options. It shows
     an automatically updated preview and file size statistics.
   * Separate+ (0.5.6):
     Separate+ is a plug-in that generates color separations from an RGB
     image, proofs CMYK colors on the monitor and exports the CMYK TIFF file.
   * Smart Sharpen (redux) (2.4):
     This script implements the redux version of smart sharpening. It utilizes
     the Unsharp Mask or Refocus plugin to sharpen the image.
   * Streak-Camera simulation (0.6):
     A streak camera images an object through a slit -
     thus getting a "one dimensional image". This image is
     propagated along the second dimension of the image plane
     at a constant speed. The result is a picture of the time
     dependency of the object.
   * Traditional Orton:
     This is an effect invented by Michael Orton in the 1990’s, which
     consists of taking two copies of an image, one blurred, and one sharp,
     and mixing them to produce an image with a dreamy quality. It is
     especially well suited to landscape and flower photography.
   * Wavelet Decompose (0.1.2):
     The wavelet decompose plugin decomposes a layer of an image into layers
     of wavelet scales. This means that you can edit the image on different
     detail scales (frequencies). The trivial recomposition of the image can
     be done by GIMP's layer modes so you can see the results of your
     modifications instantly. Among the applications are retouching, noise
     reduction, and enhancing global contrast.
   * Wavelet Denoise (0.3.1):
     The wavelet denoise plugin is a tool to selectively reduce noise in
     individual channels of an image with optional RGB<->YCbCr conversion.
     It has a user interface to adjust the amount of denoising applied. The
     wavelet nature of the algorithm makes the processing quite fast.
   * X11 Mouse Cursor (XMC) plug-in (2.0.6):
     Enables GIMP to import and export X11 mouse cursor files.


Package: gimp-resynthesizer
Description-md5: 32f4cb43b6c29ea36e4ab19ddbaa412a
Description-sk: zásuvný modul pre GIMP na syntézu textúr
 Tento zásuvný modul pre GIMP berie vzorky textúr a zostavuje z nich väčšie
 textúry. Možno ho použiť na rozšírenie textúr (vrátane textúr, ktoré možno
 ukladať vedľa seba), odstraňovanie objektov z textúr a tvorbu tematických
 obrázkov.

Package: gimp-texturize
Description-md5: 9586d9cda1c935567a6f76342d5b5b74
Description-sk: generuje veľké textúry z malej vzorky
 Gimp-texturize je zásuvný modul pre GIMP, slávny editor a manipulátor
 obrázkov.
 .
 Len málo obrázkov bolo navrhnutých na to aby sa dali vložiť jeden vedľa
 druhého a stále vyzerali prirodzene, ale výsledok je zvyčajne periodický a
 veľmi monotónny. Zásuvný modul Texturize umožňuje realistickú
 pseudoperiodickosť.
 .
 Ako to vyzerá sa môžete pozrieť na stránke http://www.manucornet.net/
 Informatique/Texturize.php

Package: gimp-ufraw
Description-md5: c804275e9c5358d93bd4a239126719ae
Description-sk: nástroj na import RAW obrázkov z fotoaparátov do GIMP
 Toto je grafický nástroj na import RAW obrázkov z high-end digitálnych
 fotoaparátov do editora GIMP.
 .
 Unidentified Flying Raw (UFRaw) je nástroj na konverziu a manipuláciu RAW
 obrázkov z digitálnych fotoaparátov. Je ho možné použiť buď ako samostatný
 nástroj alebo ako zásuvný modul GIMPu a obrázky možno spracovávať dávkovo
 pomocou nástrojov príkazového riadka. UFRaw dokáže načítať väčšinu
 existujúcich formátov RAW pomocou konverzného nástroja pre RAW DCRaw od
 Dava Coffina a podporuje základné možnosti správy farieb pomocou Little
 CMS, čím umožňuje používateľovi používať profily farieb.

Package: gimp2.0-quiteinsane
Description-md5: ef9482d78f2caec8765f1c30908abaec
Description-sk: zásuvný modul SANE založený na Qt pre GIMP 2.0
 Tento zásuvný modul SANE pre GIMP poskytuje možnosť skenovať priamo z
 GIMPu.
 .
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).

Package: gir1.2-clutter-gst-1.0
Description-md5: 855dec98b1cf3c3349601619f57b8ade
Description-sk: Gobject introspection data for Clutter GStreamer elements
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gst-rtsp-server-0.10
Description-md5: cd78602ec16c712c9777ec03922d359e
Description-sk: GObject introspection data for the gst-rtsp-server library
 This package contains introspection data for the GStreamer RTSP server
 library.
 .
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: git-cola
Description-md5: 9324e28ad53a522b449eb332a4b93078
Description-sk: highly caffeinated git GUI
 Git-cola is a git GUI optimized for working with the git index.
 .
 Git-cola dokáže porovnať ľubovoľné začlenenia pomocou štandardných
 nástrojov na zlučovanie. Pomocou neho môžete vyhľadávať v správach o
 začlenení, obsahu, autoroch, cestách, dátových rozsahoch atď. a uľahčuje
 interaktívne upravovanie indexu.

Package: glabels
Description-md5: 5a7fafb9272f7f4431c32b89e80ec465
Description-sk: program na tvorbu štítkov, vizitiek a obalov nosičov pre GNOME
 gLabels is a lightweight program for creating labels, barcodes, business
 cards and media covers for the GNOME desktop environment. It is designed
 to work with various laser/ink-jet peel-off label and business card sheets
 that you'll find at most office supply stores.
 .
 gLabels tiež podporuje zlučovanie pošty zo zdrojov ako súbory CSV, vCards
 a servery Evolution.

Package: glabels-data
Description-md5: c7d1e053fb772abea9492f906df31cef
Description-sk: dátové súbory pre gLabels
 gLabels is a lightweight program for creating labels, barcodes, business
 cards and media covers for the GNOME desktop environment.
 .
 Tento balík obsahuje štandardnú sadu šablón štítkov, vizitiek a obalov
 nosičov.

Package: gliv
Description-md5: 49021990d8bbe4f0def5d41f232c918d
Description-sk: prehliadač obrázkov používajúci gdk-pixbuf a OpenGL
 GLiv je prehliadač obrázkov, ktorý používa gdk-pixbuf na načítanie obrázka
 a OpenGL na jeho vykreslenie. Posúvanie a približovanie je veľmi rýchle a
 hladké ak máte kartu podporujúcu OpenGL.

Package: glunarclock
Description-md5: 055e0d3fe1fc9858513c3b546b8105f1
Description-sk: aplet mesačných hodín GNOME
 Aplet mesačných hodín GNOME zobrazuje aktuálnu fázu mesiaca ako aplet v
 paneli GNOME. Tiež poskytuje rozličné astronomické údaje ako funkcie
 hodín, východ a západ mesiaca a aktuálne súradnice mesiaca.

Package: gmpc-dbg
Description-md5: f5673746b97dab0c5de34e1e4f187521
Description-sk: Gnome Music Player Client (graphical interface to MPD)
 A GNOME/GTK2.2 client for Music Player Daemon, it began life as traymp, a simple tray notification client and has grown into much more. Current features include:
  * Support for loading/saving playlists
  * File Browser
  * Browser based on ID3 information
  * Search
  * Current playlist viewer with search
  * ID3 Information
  * Cover art (via plugins)
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gmpc-plugins-dbg
Description-md5: 4fd6e94315ba6e459af3dd2255d6b30b
Description-sk: Plugins for the GNOME Music Player Client
 gmpc-plugins is a set of plugins that enhance functionality of the GNOME Music Player Clients. Plugins are:
  - alarm, allows basic events to be scheduled
  - avahi, zeroconf profile scanning
  - coveramazon, disc cover fetcher from the internet
  - extraplaylist, adds a playlist viewer at the bottom of the interface.
  - jamendo, Jamendo stream browser
  - last.fm, last.fm service support
  - lirc, remote control interface
  - lyrics, a lyrics fetcher from multiple sources
  - lyricwiki, add lyricwiki.org as lyrics source
  - magnatune, Magnatune stream browser
  - mdcover, display disc cover found in file metadata
  - osd, On screen display using xosd
  - serverstats, displays some mpd statisics
  - shout, stream shout-cast
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gmysqlcc
Description-md5: 59d92f47ca1ee7f671fea0b4daf2a40a
Description-sk: grafický klient na správu databáz MySQL
 Klient MySQL založený na GTK+, ktorý umožňuje tvorbu požiadaviek a
 vykonáva administratívne úlohy ako správa používateľov, procesov,
 štruktúr, exportov a iné.

Package: gnee
Description-md5: 449d4a8dfe7c982a3e60e80b33f3b508
Description-sk: X event recorder/replayer - GUI flavor
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the GUI flavor of Xnee.

Package: gnome
Description-md5: a0011f617762d23f450cb96ddc8a4aea
Description-sk: pracovné prostredie GNOME s extra komponentmi
 Toto je intuitívne a príťažlivé Pracovné prostredie GNOME s extra
 komponentmi.
 .
 Tento balík závisí na štandardnej distribúcii pracovného prostredia GNOME
 plus kompletnej sade zásuvných modulov a iných aplikácií integrujúcich
 GNOME s Debianom poskytujúcich doteraz najlepšie možné prostredie.

Package: gnome-accessibility
Description-md5: fdc3abd318e04ee2d27f1ad2825d9925
Description-sk: pracovné prostredie GNOME - súčasti pre prístupnosť
 Toto je intuitívne a príťažlivé pracovné prostredie GNOME s extra
 komponentmi.
 .
 Tento balík závisí na štandardnej sade súčastí pre prístupnosť v
 oficiálnej distribúcii GNOME, kam patrí lupa, čítačka obrazovky, systém
 vstupu iba pomocou myši a niekoľko ďalších nástrojov.

Package: gnome-art
Description-md5: afbfac89d622ed9b937413317ea16b46
Description-sk: inštalácia tém vzhľadu pre GNOME z art.gnome.org
 GNOME Art je nástroj na sťahovanie a inštaláciu tém vzhľadu pre GNOME z
 webstránky http://art.gnome.org/. Poskytuje pekný zoznam tém s možnosťami
 náhľadu, stiahnutia a nainštalovania.

Package: gnome-btdownload
Description-md5: 41ddcfd42e717ea50385b42879c2addb
Description-sk: rozhranie GNOME na „spúšťanie“ súborov BitTorrent
 Jednoduché rozhranie GNOME určené ako cieľ súborov MIME typu BitTorrent.
 gnome-btdownload umožňuje používateľovi sťahovať súbory prostredníctvom
 siete bittorrent.
 .
 Ani nie tak rozhranie ako skôr relačný dialóg. Ďalšie informácie - pozri
 bittorrent.

Package: gnome-chess
Description-md5: 2f1982c60235594e1ab74365fe376e2c
Description-sk: šachový klient pre pracovné prostredie GNOME
 Tento balík obsahuje GNOME Chess, grafické používateľské rozhranie na
 hranie šachu a zobrazovanie súborov PGN.
 .
 Funguje s rozličnými šachovými programami a servermi. Najlepšie funguje s
 šachovým jadrom Crafty, ale väčšina vlastností by tiež mala fungovať s GNU
 Chess.

Package: gnome-color-chooser
Description-md5: 69fc6feab701dfe1212469fed52d517f
Description-sk: nástroj na prispôsobenie vzhľadu pracovného prostredia GTK+/GNOME
 Toto je aplikácia na prispôsobenie vzhľadu pracovného prostredia GNOME.
 .
 Features:
  * change most important colors (e.g. background, window decoration, tooltips)
  * change colors and sizes of GTK+ widgets
  * colorize desktop icons
  * configure installed GTK+ engines and let your current theme be drawn
    by an installed GTK+ engine of your choice


Package: gnome-commander
Description-md5: 5f78484c536c8371c962cfd4ed1ea8fb
Description-sk: pekný a rýchly správca súborov pre pracovné prostredie GNOME
 GNOME Commander je rýchly a mocný grafický správca súborov pre pracovné
 prostredie GNOME. Má dvojpanelové rozhranie v štýle Norton Commander/
 Midnight Commander.

Package: gnome-commander-data
Description-md5: 1847ee028828952d1ace39f9a9228ac6
Description-sk: Data files for GNOME Commander
 GNOME Commander je rýchly a mocný grafický správca súborov pre pracovné
 prostredie GNOME. Má dvojpanelové rozhranie v štýle Norton Commander/
 Midnight Commander.
 .
 This package contains the data files for gnome-commander.

Package: gnome-commander-dbg
Description-md5: 4788f61648f7459fc05b8e65b529c4f8
Description-sk: Debugging symbols for gnome-commander
 GNOME Commander je rýchly a mocný grafický správca súborov pre pracovné
 prostredie GNOME. Má dvojpanelové rozhranie v štýle Norton Commander/
 Midnight Commander.
 .
 This package contains the debugging symbols for gnome-commander.

Package: gnome-desktop-environment
Description-md5: af293180f1ef462278d4d69d89d7be9d
Description-sk: pracovné prostredie GNOME
 Toto je intuitívne a príťažlivé pracovné prostredie GNOME s extra
 komponentmi.
 .
 Tento balík závisí na štandardnej sade aplikácií, ktoré sú súčasťou
 oficiálneho vydania GNOME. Poskytuje mnohé z toho, čo je potrebné na denné
 používanie osobného počítača vrátane prehliadania webu, emailu,
 napaľovania a kopírovania CD, šifrovacích nástrojov, prehrávania zvuku a
 videa, sieťových a komunikačných nástrojov, prehliadačov dokumentov,
 nástrojov vzdialenej plochy a mnohých ďalších.

Package: gnome-device-manager
Description-md5: 521e58f4abc91c0d39a9837154b43d9b
Description-sk: správca zariadení GNOME založený na HAL
 Toto je program pre GNOME na správu zariadení a ovládačov zariadení.
 Inšpiroval sa programom hal-device-manager z projektu HAL, ale je napísaný
 v jazyku C aby bol výkonnejší a v skutočnosti spravuje zariadenia, nie len
 zobrazuje informácie o nich.

Package: gnome-do
Description-md5: 1081febbe495e14a7786a666b584debb
Description-sk: nástroj na rýchle vykonávanie operácií v pracovnom prostredí
 Umožňuje rýchlo vyhľadávať mnohé položky vášho pracovného prostredia GNOME
 (aplikácie, kontakty Evolution, záložky Firefox, súbory, interpretov a
 albumy aplikácie Rythmbox, kontakty v aplikácii Pidgin atď.) a vykonávať
 na nich bežné operácie (spustiť, otvoriť, poslať email, otvoriť
 konverzáciu, prehrať atď.).
 .
 GNOME Do je založený na zásuvných moduloch, čo umožňuje jednoduché
 pridávanie obsluhy nových položiek a operácií. Tento balík obsahuje
 základnú sadu položiek a operácií.
 .
 Hoci je GNOME Do primárne určený pre pracovné prostredie GNOME, tiež
 funguje v iných pracovných prostrediach.
 .
 Gnome Do sa inšpiroval od Quicksilver a GNOME Launch Box.

Package: gnome-main-menu
Description-md5: ff22cbabdd802f84c419c6a971d7a23e
Description-sk: aplet ponuky Å¡tart GNOME
 Tento aplet poskytuje „ponuku štart“ pre pracovné prostredie GNOME.
 .
 Obsahuje zoznam obľúbených aplikácií a nedávno použitých dokumentov.
 .
 It provides shortcuts for common system administration actions and
 integrates with network-manager for network status reporting.

Package: gnome-mplayer-dbg
Description-md5: be4af1b78819034cebdca0b9816a4049
Description-sk: A GTK+ interface for MPlayer (debugging symbols)
 The power of MPlayer combined with a friendly interface for your desktop.
 You can play all your multimedia (audio, video, CD, DVDs, and VCDs,
 streams etc. with full DVD and MKV chapter support), organize, sort and
 create playlists, take screenshots while playing videos, be notified about
 media changes, retrieve cover art and more. Gnome-MPlayer fully supports
 subtitles giving the ability to specify preferred audio and subtitle
 languages.
 .
 The player can be used to play media on websites from your browser when
 used with Gecko Mediaplayer and is the modern replacement for mplayerplug-
 in (from the same author).
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gnome-netstatus-applet
Description-md5: f2e73dbaf9aa3231535c91b6a41d5a56
Description-sk: applet GNOME zobrazujúci stav siete
 Applet panelu GNOME monitorujúci sieťové rozhrania. Network Monitor
 poskytuje indikátory prichádzajúcich a odchádzajúcich dát, prijatých a
 odoslaných paketov a informácie o samotnom sieťovom rozhraní ako IP a
 ethernetová adresa.

Package: gnome-osd
Description-md5: a862c0f1bf22f628bb2d8f0b83c09615
Description-sk: platforma OSD pre GNOME
 Toto je OSD (On Screen Display) komponent GNOME. Zobrazuje správy nad
 vašou obrazovkou v oknách určeného tvaru a vykresľovaním pomocou Pango.
 Koncept bol inšpirovaný XOSD (http://www.ignavus.net/software.html).

Package: gnome-pilot
Description-md5: 5b44fb16b4c9bbfeacb21dfffe2d4341
Description-sk: aplet GNOME na správu vášho PDA Palm
 gnome-pilot je aplet GNOME s démonom, ktorý monitoruje spojenia z vášho
 zariadenia založeného na PalmOS. Obsahuje systém vedení, hoci obsahuje iba
 základné vedenia.
 .
 gnome-pilot-conduits je odporúčaný, pretože obsahuje kompletnú sadu
 vedení.
 .
 pilot-link sa využíva na vytvorenie spojenia so zariadením a ako taký by
 mal tento balík fungovať so sériovými zariadeniami, USB zariadeniami s
 príslušnou podporou v jadre a s XCopilot. Ďalšie informácie o konfigurácii
 rozličných typov spojení nájdete v dokumentácii pilot-link.

Package: gnomebaker
Description-md5: 91c470ebbd620cd6e11d0f91e869d7dd
Description-sk: aplikácia na tvorbu CD/DVD pre pracovné prostredie GNOME
 Gnomebaker is an easy to use CD/DVD burner. Its current features include:
   * Data and audio CD burning
   * Multisession CDs
   * DVD formating
   * DVD data disk burning
   * On-the-fly data CD burning
   * Cue bin data CD writing


Package: gnuit
Description-md5: c4ab7066d6551e3d3830aa94838f8fcf
Description-sk: GNU Interactive Tools, prehliadač súborov a nástroj na zobrazovanie/ukončovanie procesov
 gnuit (GNU Interactive Tools) je sada interaktívnych nástrojov pre textový
 režim úzko integrovaných so shellom. Obsahuje rozšíriteľný prehliadač
 súborového systému (podobný ako Norton Commander či XTree), ASCII/
 hexadecimálny zobrazovač súborov, nástroj na zobrazovanie/ukončovanie
 procesov a niektoré ďalšie súvisiace nástroje a shell skripty. Môže zvýšiť
 efektivitu každodenných úloh ako kopírovanie a presúvanie súborov a
 adresárov, vyvolávanie editorov, kompresia a dekompresia súborov,
 vytváranie a rozširovanie adresárov, kompilácia programov, posielanie
 pošty atď. Pekne vyzerá, má farby (ak sú podporované štandardné ANSI
 sekvencie farieb) a je používateľsky prívetivý.
 .
 Jednou z hlavných výhod gnuit je jeho flexibilita. Nie je obmedzený na
 danú sadu príkazov. Konfiguračný súbor môžno jednoducho rozšíriť, čo
 umožňuje používateľovi pridávať nové príkazy alebo operácie so súbormi v
 závislosti na jeho potrebách alebo preferenciích.

Package: gnumail.app-dbg
Description-md5: de0bc57fc96421839019d5d92e366c60
Description-sk: fully featured mail application (debugging symbols)
 GNUMail is a clone of NeXT/Apple's excellent Mail.app application. It uses
 the GNUstep development framework (or Apple Cocoa, which is based on the
 OpenStep specification provided by NeXT, Inc.).
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gnumeric
Description-md5: 752f01da7bfef3ea92285a393109bd9c
Description-sk: tabuľkový kalkulátor pre GNOME - hlavný program
 Gnumeric je tabuľkový kalkulátor, ktorý dobre spolupracuje s inými
 tabuľkovými kalkulátormi. Dodáva sa so zásuvnými modulmi, ktoré mu
 umožňujú pracovať s bežne používanými formátmi tabuliek.
 .
 The following formats can be imported and exported:
  - Microsoft Excel 97/2000/XP (.xls);
  - Microsoft Excel 95 (.xls);
  - OASIS XML, OpenOffice.org XML, StarOffice (.sxc);
  - Comma/Character Separated Values (.csv);
  - Data Interchange Format (.dif);
  - Applix version 4 (.as).
 .
 Additionally, the following formats can be imported:
  - GNU Oleo (.oleo);
  - Linear and integer program expression format (.mps);
  - Lotus 1-2-3 (.wks, .wk1);
  - MS MultiPlan SYLK (.sylk);
  - WordPerfect family "Plan Perfect" (.pln);
  - Quattro Pro (tm);
  - XSpread or SC;
  - XBase (.dbf).
 .
 Gnumeric dokáže exportovať aj do LaTeX 2e (.tex), TROFF (.me) a HTML.
 .
 Gnumeric by mal byť jednoducho použiteľný, obzvlášť pre používateľov,
 ktorí poznajú Excel.
 .
 Gnumeric je aplikácia GNOME. GNOME (GNU Network Object Model Environment)
 je používateľsky prívetivá sada aplikácií a nástrojov pracovného
 prostredia so správcom okien pre X Window System.

Package: gnumeric-common
Description-md5: 3749931255266b5bbbc512b3833e7c03
Description-sk: spreadsheet application for GNOME - common files
 Gnumeric je tabuľkový kalkulátor, ktorý dobre spolupracuje s inými
 tabuľkovými kalkulátormi. Dodáva sa so zásuvnými modulmi, ktoré mu
 umožňujú pracovať s bežne používanými formátmi tabuliek.
 .
 This package contains architecture-independent data files needed by
 gnumeric.

Package: gnumeric-doc
Description-md5: 1a2c472dd4a01f8bf6179550d830e0b6
Description-sk: spreadsheet application for GNOME - documentation
 Gnumeric je tabuľkový kalkulátor, ktorý dobre spolupracuje s inými
 tabuľkovými kalkulátormi. Dodáva sa so zásuvnými modulmi, ktoré mu
 umožňujú pracovať s bežne používanými formátmi tabuliek.
 .
 This package provides the user manual in GNOME Help (DocBook XML) format.

Package: gnumeric-plugins-extra
Description-md5: 9fe96eb847d4f753e7268d4a75f69445
Description-sk: spreadsheet application for GNOME - additional plugins
 Gnumeric je tabuľkový kalkulátor, ktorý dobre spolupracuje s inými
 tabuľkovými kalkulátormi. Dodáva sa so zásuvnými modulmi, ktoré mu
 umožňujú pracovať s bežne používanými formátmi tabuliek.
 .
 Some plugins shipped with gnumeric require additional packages to those
 required by the main gnumeric program. These plugins are therefore
 packaged separately.
 .
 This includes:
  - Perl plugin;
  - Python plugin;
  - Python plugin loader;
  - additional Python functions;
  - GNOME glossary.


Package: gnunet-dbg
Description-md5: d2b0baefef11470cb462fbf30fc25a91
Description-sk: secure, trust-based peer-to-peer framework (debug)
 GNUnet is a peer-to-peer framework which focuses on providing security.
 All link-to-link messages in the network are confidential and
 authenticated. The framework provides a transport abstraction layer and
 can currently encapsulate the peer-to-peer traffic in UDP, TCP, or SMTP
 messages.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gnupg-pkcs11-scd-dbg
Description-md5: 291297f27deb455a014038cc5dc33273
Description-sk: GnuPG smart-card daemon with PKCS#11 support (debug)
 gnupg-pkcs11-scd is a drop-in replacement for the smart-card daemon (scd)
 shipped with GnuPG. The daemon interfaces to smart-cards by using RSA
 Security Inc. PKCS#11 Cryptographic Token Interface (Cryptoki).
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: gnustep-back-common
Description-md5: 043dd92f864ffae8f304d1a9948c2f72
Description-sk: The GNUstep GUI Backend - common files
 Toto je backend komponent knižnice používateľského rozhrania GNUstep.
 Implementácia knižnice používateľského rozhrania GNUstep je navrhnutá v
 dvoch častiach. Prvá časť je frontend, ktorý je nezávislý od platformy a
 zobrazovacieho systému. Tento frontend je skombinovaný s backend systémom,
 ktorý sa stará o všetky závislosti na zobrazovacom systéme ako volania
 špecifické pre X Window System.
 .
 This package contains the common files needed by the GNUstep GUI Backend.

Package: gnustep-back-dbg
Description-md5: abc365d4fde6118f0439a16661720365
Description-sk: The GNUstep GUI Backend - debugging symbols
 Toto je backend komponent knižnice používateľského rozhrania GNUstep.
 Implementácia knižnice používateľského rozhrania GNUstep je navrhnutá v
 dvoch častiach. Prvá časť je frontend, ktorý je nezávislý od platformy a
 zobrazovacieho systému. Tento frontend je skombinovaný s backend systémom,
 ktorý sa stará o všetky závislosti na zobrazovacom systéme ako volania
 špecifické pre X Window System.
 .
 This package contains the debugging symbols for the GNUstep GUI Backend.

Package: gnustep-back0.18
Description-md5: 99b63c2afc90562a16d2c8a0e78a4466
Description-sk: backend používateľského rozhrania GNUstep
 Toto je backend komponent knižnice používateľského rozhrania GNUstep.
 Implementácia knižnice používateľského rozhrania GNUstep je navrhnutá v
 dvoch častiach. Prvá časť je frontend, ktorý je nezávislý od platformy a
 zobrazovacieho systému. Tento frontend je skombinovaný s backend systémom,
 ktorý sa stará o všetky závislosti na zobrazovacom systéme ako volania
 špecifické pre X Window System.
 .
 This is an empty package that depends on the various backends.

Package: gnustep-back0.18-art
Description-md5: 9b4ea96f0981785dea88f707c574517e
Description-sk: The GNUstep GUI Backend (art)
 Toto je backend komponent knižnice používateľského rozhrania GNUstep.
 Implementácia knižnice používateľského rozhrania GNUstep je navrhnutá v
 dvoch častiach. Prvá časť je frontend, ktorý je nezávislý od platformy a
 zobrazovacieho systému. Tento frontend je skombinovaný s backend systémom,
 ktorý sa stará o všetky závislosti na zobrazovacom systéme ako volania
 špecifické pre X Window System.
 .
 This package provides the art backend.

Package: gnustep-back0.18-cairo
Description-md5: 154c78dfd35db75fd65dd6c72bd51dee
Description-sk: The GNUstep GUI Backend (cairo)
 Toto je backend komponent knižnice používateľského rozhrania GNUstep.
 Implementácia knižnice používateľského rozhrania GNUstep je navrhnutá v
 dvoch častiach. Prvá časť je frontend, ktorý je nezávislý od platformy a
 zobrazovacieho systému. Tento frontend je skombinovaný s backend systémom,
 ktorý sa stará o všetky závislosti na zobrazovacom systéme ako volania
 špecifické pre X Window System.
 .
 Tento balík poskytuje backend Cairo.

Package: gnustep-games
Description-md5: 2f4fe58781a0ed94abd8c499c1f58eed
Description-sk: vývojové prostredie GNUstep - hry
 Tieto balíky sú niekoľko hier pre GNUstep.
 .
 This is a metapackage that depends on (almost) all games designed for the
 GNUstep environment.

Package: gobby
Description-md5: 8fc2e702768eca398ea34292d42c48a5
Description-sk: textový editor s možnosťou spolupráce
 Gobby je textový editor, ktorý umožňuje upravovať textové dokumenty a
 zdrojové súbory viacerým používateľom prostredníctvom siete. Všetci
 používatelia by mohli na súbore pracovať súčasne bez potreby ho zamykať.
 Časti, ktoré rôzni používatelia píšu sú zvýraznené rôznymi farbami a
 editor podporuje zvýrazňovanie syntaxe rozličných programovacích a
 značkovacích jazykov. Tiež obsahuje diskusné okno.
 .
 Gobby je prenosný na Windows a unixové platformy a využíva Gtk+. Balík
 sobby poskytuje vyhradený server.

Package: gobby-dbg
Description-md5: 51e09a98542c1bce1dca4d427733d6bb
Description-sk: collaborative text editor - debugging symbols
 Gobby je textový editor, ktorý umožňuje upravovať textové dokumenty a
 zdrojové súbory viacerým používateľom prostredníctvom siete. Všetci
 používatelia by mohli na súbore pracovať súčasne bez potreby ho zamykať.
 Časti, ktoré rôzni používatelia píšu sú zvýraznené rôznymi farbami a
 editor podporuje zvýrazňovanie syntaxe rozličných programovacích a
 značkovacích jazykov. Tiež obsahuje diskusné okno.
 .
 Gobby je prenosný na Windows a unixové platformy a využíva Gtk+. Balík
 sobby poskytuje vyhradený server.
 .
 These are the debugging symbols for gobby, needed only if you try to debug
 it.

Package: goobox
Description-md5: 14777b44ac84a2be6d5f5a66d84ba176
Description-sk: prehrávač CD a nástroj na extrakciu integrovaný s GNOME 2
 Goobox je prehrávač CD a nástroj na extrakciu integrovaný s prostredím
 GNOME 2. Riadi sa princípom „proste funguje“, takže jeho používateľské
 rozhranie je pekné a jednoducho použiteľné.
 .
 Jeho rozhranie používa GNOME/GTK+, na prehrávanie a extrakciu CD
 GStreamer, na indexáciu CD MusicBrainz a na hľadanie obrázkov obalov
 pomocou Google používa GnomeVFS.

Package: gpaint
Description-md5: dbb26389c3072fce85832a5aefb72875
Description-sk: GNU Paint - malý, jednoducho použiteľný program na kreslenie pre GNOME
 Toto je gpaint (GNU Paint), malý program na kreslenie pre pracovné
 prostredie GNOME. gpaint sa nesnaží súperiť s programom GIMP, je to iba
 jednoduchý balík na kreslenie založený na xpaint podobný programu
 „Paintbrush“ z MS Windows.
 .
 Currently gpaint has the following features:
   * Drawing tools such as ovals, freehand, polygon and text, with
     fill or shadow for polygons and closed freehand shapes.
   * Cut and paste by selecting irregular regions or polygons.
   * Preliminary print support using gnome-print.
   * Modern, ease-to-use user interface with tool and color palettes.
   * Multiple-image editing in a single instance of the program.
   * All the image processing features present in xpaint.


Package: gpe-soundbite
Description-md5: d1c6974e2953b34f05a719787a527ffe
Description-sk: záznamník/prehrávač hlasových odkazov pre GPE
 gpe-soundbite-play umožňuje prehrávať alebo nahrávať krátke hlasové správy
 prostredníctvom interného zvukového systému vnoreného zariadenia.
 .
 Na komprimáciu pri ukladaná dát sa používa knižnica kodekov libgsm.

Package: gphoto2
Description-md5: b5092ba42b0d2029f7515679711e606a
Description-sk: gphoto2 klient digitálneho fotoaparátu v príkazovom riadku
 Knižnicu gphoto2 môžu aplikácie využívať na prístup k rozličným modelom
 digitálnych fotoaparátov prostredníctvom štandardných protokolov ako
 Hromadné úložné zariadenie USB a PTP alebo protokolov konkrétnych
 výrobcov.
 .
 Tento balík poskytuje frontend v^ príkazovom riadku gphoto2.

Package: gpib-modules-source
Description-md5: 6ff951c9b0ddd5071c15ac9d5c5f870e
Description-sk: moduly jadra rozličných dosiek GPIB
 The Linux GPIB Package is a support package for GPIB (IEEE 488) hardware. The
  API of the C library is intended to be compatible with National Instrument's
  GPIB library.
  This packages contains the source for the kernel modules for various GPIB boards.


Package: gpicview
Description-md5: 56b6d6ca77ade2581b6c6827342d56bb
Description-sk: odľahčený prehliadač obrázkov
 GPicView je odľahčený prehliadač obrázkov založený na GTK+ 2.x s
 nasledovnými vlastnosťami:
 .
  * Extremely lightweight and fast with low memory usage
  * Very suitable for default image viewer of desktop system
  * Simple and intuitive interface
  * Minimal lib dependency: Only pure GTK+ is used
  * Desktop independent: Doesn't require any specific desktop environment


Package: gpomme
Description-md5: 7327dd2a7f7be9a11b9f6dd241eb9ca6
Description-sk: grafický klient pre pommed
 pommed handles the hotkeys found on the Apple MacBook Pro, MacBook Air,
 MacBook, PowerBook and iBook laptops and adjusts the LCD backlight, sound
 volume, keyboard backlight or ejects the CD-ROM drive accordingly.
 .
 gpomme je grafický klient pre pommed. Očakáva signály, ktoré posiela
 pommed po D-Bus a zobrazuje operáciu, ktorú pommed vykonal spolu s
 aktuálnym stavom operácie.

Package: gpscorrelate
Description-md5: 02f7325cdd3d3a8a10b05bc8ff4c7718
Description-sk: correlates digital photos with GPS data filling EXIF fields (command line)
 gpscorrelate vypĺňa polia EXIF (Exchangeable Image File Format)
 digitálnych fotografií týkajúce sa informácií GPS (Global Positioning
 System) (napr. GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...). Vyplneniu
 týchto polí sa sa hovorí korelácia.
 .
 Vstupmi procesu korelácie sú množina JPEG obrázkov a DPS údaje zakódované
 vo formáte GPX (GPS Exchange Format).
 .
 Ak sú dostupné GPS údaje pre presný moment, kedy bola fotografia vyfotená
 (s rozlíšením 1 sekunda), údaje GPS sa uložia bez zmeny do polí EXIF. Ak
 nie, je možné použiť lineárnu interpoláciu GPS údajov dostupných v
 momentoch pred a potom ako bola fotografia vyfotená.
 .
 Sú dostupné nástroje pre príkazový riadok (balík gpscorrelate) a grafické
 rozhranie GTK+ (balík gpscorrelate-gui).
 .
 Tento balík obsahuje nástroj pre príkazový riadok a dokumentáciu vo
 formáte HTML.

Package: gpscorrelate-gui
Description-md5: bd7ccfdc3e3dfe79dbbba2b186ea0ae8
Description-sk: correlates digital photos with GPS data filling EXIF fields (GUI)
 gpscorrelate vypĺňa polia EXIF (Exchangeable Image File Format)
 digitálnych fotografií týkajúce sa informácií GPS (Global Positioning
 System) (napr. GPSLatitude, GPSLongitude, GPSAltitude, ...). Vyplneniu
 týchto polí sa sa hovorí korelácia.
 .
 Vstupmi procesu korelácie sú množina JPEG obrázkov a DPS údaje zakódované
 vo formáte GPX (GPS Exchange Format).
 .
 Ak sú dostupné GPS údaje pre presný moment, kedy bola fotografia vyfotená
 (s rozlíšením 1 sekunda), údaje GPS sa uložia bez zmeny do polí EXIF. Ak
 nie, je možné použiť lineárnu interpoláciu GPS údajov dostupných v
 momentoch pred a potom ako bola fotografia vyfotená.
 .
 Sú dostupné nástroje pre príkazový riadok (balík gpscorrelate) a grafické
 rozhranie GTK+ (balík gpscorrelate-gui).
 .
 This package contains the GTK+ graphical user interface.

Package: granule
Description-md5: a6f6252735b87b441d9bf579e68cbaf1
Description-sk: program na učenie nových slov pomocou kartičiek
 Granule je program implementujúci metodológiu Leither na učenie nových
 slov pomocou kartičiek. Dokáže trénovať krátkodobú a dlhodobú pamäť a
 plánovať.

Package: grr.app
Description-md5: 8079056b2b36fd4b8411125e5b016c4d
Description-sk: agregátor RSS kanálov pre GNUstep
 Grr (Günther's RSS Reader) is a reader for RSS news feeds.  It has the
 following features:
 .
  * Parsing RSS feeds (including Atom).
  * Fetching feeds from the web.
  * Showing headlines.
  * Showing the article's descriptions.
  * Categories for feeds.
  * Articles can be rated.
  * Simple HTML rendering on GNUstep.
  * Serializing obtained feed information to hard disk.
  * Managing (adding, removing) feeds.


Package: gstreamer0.10-buzztard
Description-md5: a6ad4494e226904c6b0959ba6b41fa9b
Description-sk: Buzztard - Support plugins for GStreamer
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 The Buzztard project aims to provide a modular, free, open source music
 studio that is conceptually based on the proprietary Windows software
 called Buzz. The Buzztard project itself has no direct link to Buzz apart
 from its concepts that we build upon and is no 1:1 Buzz copy. To allow
 migration for Buzz users, Buzztard provides song-file import and buzz-
 machine reuse.
 .
 This package contains the GStreamer plugins for Buzztard.

Package: gstreamer0.10-buzztard-doc
Description-md5: c543ef20dbb5447d96afa5094a9bfacd
Description-sk: Buzztard - Support plugins for GStreamer (documentation)
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 The Buzztard project aims to provide a modular, free, open source music
 studio that is conceptually based on the proprietary Windows software
 called Buzz. The Buzztard project itself has no direct link to Buzz apart
 from its concepts that we build upon and is no 1:1 Buzz copy. To allow
 migration for Buzz users, Buzztard provides song-file import and buzz-
 machine reuse.
 .
 This package contains documentation for plugins included in the GStreamer
 Buzztard plugins package.

Package: gstreamer0.10-ffmpeg
Description-md5: fc6116dd8b1ab3ac27d30ec179009a10
Description-sk: zásuvný modul FFmpeg pre GStreamer
 Tento zásuvný modul pre GStreamer podporuje veľké množstvo formátov na
 kompresiu videa a zvuku prostredníctvom knižnice FFmpeg. Zásuvný modul
 obsahuje prvky GStreamer ma dekódovanie viac ako 90 formátov (AVI, MPEG,
 OGG, Matroska, ASF, ...), na demuxing viac ako 30 formátov a konverziu
 medzi farebnými priestormi.
 .
 http://www.ffmpeg.org/
  http://gstreamer.freedesktop.org/
  http://gstreamer.freedesktop.org/modules/gst-ffmpeg.html


Package: gstreamer0.10-ffmpeg-dbg
Description-md5: 1be1205ca6043cc8ca1c58b49c5bb2ac
Description-sk: FFmpeg plugin for GStreamer (debug symbols)
 Tento zásuvný modul pre GStreamer podporuje veľké množstvo formátov na
 kompresiu videa a zvuku prostredníctvom knižnice FFmpeg. Zásuvný modul
 obsahuje prvky GStreamer ma dekódovanie viac ako 90 formátov (AVI, MPEG,
 OGG, Matroska, ASF, ...), na demuxing viac ako 30 formátov a konverziu
 medzi farebnými priestormi.
 .
 http://www.ffmpeg.org/
  http://gstreamer.freedesktop.org/
  http://gstreamer.freedesktop.org/modules/gst-ffmpeg.html
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-gnomevfs
Description-md5: 6f01f34186c2afa1bad9b382faa1cfdf
Description-sk: GStreamer plugin for GnomeVFS
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugin to read from and write to
 GnomeVFS URIs.  GnomeVFS is the GNOME virtual file-system.

Package: gstreamer0.10-plugins-bad
Description-md5: 96aaaad9b842ce9ddb51b002cc05eca0
Description-sk: zásuvné moduly pre GStreamer zo sady „bad“
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 Sada zásuvných modulov „bad“ obsahuje moduly, ktoré nedosahujú kvalít
 ostatných. Môžu byť blízko dobrej kvality, ale niečo im chýba - či už
 dobrá kontrola kódu, dokumentácia, sada testov, aktívny správca alebo
 široké použitie.

Package: gstreamer0.10-plugins-bad-dbg
Description-md5: 0144acc8435d5a037793c91c8b38f83c
Description-sk: GStreamer plugins from the "bad" set (debug symbols)
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-plugins-bad-doc
Description-md5: 51fb5c44051312c56f11b688ba0347ae
Description-sk: GStreamer documentation for plugins from the "bad" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 Sada zásuvných modulov „bad“ obsahuje moduly, ktoré nedosahujú kvalít
 ostatných. Môžu byť blízko dobrej kvality, ale niečo im chýba - či už
 dobrá kontrola kódu, dokumentácia, sada testov, aktívny správca alebo
 široké použitie.
 .
 This package contains the documentation for plugins from the "bad" set.

Package: gstreamer0.10-plugins-ugly
Description-md5: c036226562f55540aad2e51fbde63d54
Description-sk: zásuvné moduly GStreamer zo sady „ugly“
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains plugins from the "ugly" set, a set of good-quality
 plug-ins that might pose distribution problems.

Package: gstreamer0.10-plugins-ugly-dbg
Description-md5: 47702d7e32f410e08f88c3d445b6a122
Description-sk: GStreamer plugins from the "ugly" set (debug symbols)
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-plugins-ugly-doc
Description-md5: 4dc4589fd84941ce672ce2ec90d43924
Description-sk: GStreamer documentation for plugins from the "ugly" set
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "ugly" set, a set
 of good-quality plug-ins that might pose distribution problems.

Package: gstreamer0.10-sdl
Description-md5: ba49e8a828a7fe38f85fb239e4986c22
Description-sk: GStreamer plugin for SDL output
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 This package contains the GStreamer plugin for SDL, the Simple DirectMedia
 Layer.

Package: gt5
Description-md5: 8ff65b5f0cb8b56fd77db7c750878341
Description-sk: program pre príkazový riadok na vizualizáciu využitia disku s navigáciou
 Years have passed and disks have become larger and larger, but even on
 this incredibly huge harddisk era, the space seems to disappear over time.
 This small shell program provides more convenient listing than the default
 disk usage du(1). Program displays what has happened since last run and
 displays dir size and the total percentage. It is possible to navigate and
 descend to directories by using cursor keys with text based browser
 (links, elinks, lynx etc.)

Package: gthumb
Description-md5: 1f81b14dd004ad65bba61aa6536b2e10
Description-sk: prehliadač obrázkov
 gThumb je pokročilý program na prechádzanie priečinkov s obrázkami a
 prehliadanie obrázkov. Má mnohé užitočné vlastnosti ako prechádzanie
 súborového systému, prezentácia, katalógy obrázkov, tvorba webových
 albumov, import z fotoaparátov, napaľovanie CD s obrázkami, dávkové
 operácie so súbormi a možnosti rýchlej opravy obrázkov ako transformácie a
 manipulácia farieb.
 .
 Je navrhnutý pre pracovné prostredie GNOME 2 a používa jeho platformu. Na
 možnosť importu z fotoaparátov sa používa knižnica gPhoto2.

Package: gthumb-data
Description-md5: 85e6a32a2b30a0d3562eb87fe880ca89
Description-sk: an image viewer and browser - arch-independent files
 gThumb je pokročilý program na prechádzanie priečinkov s obrázkami a
 prehliadanie obrázkov. Má mnohé užitočné vlastnosti ako prechádzanie
 súborového systému, prezentácia, katalógy obrázkov, tvorba webových
 albumov, import z fotoaparátov, napaľovanie CD s obrázkami, dávkové
 operácie so súbormi a možnosti rýchlej opravy obrázkov ako transformácie a
 manipulácia farieb.
 .
 Je navrhnutý pre pracovné prostredie GNOME 2 a používa jeho platformu. Na
 možnosť importu z fotoaparátov sa používa knižnica gPhoto2.
 .
 This package contains the architecture-independent files needed by gthumb.

Package: gthumb-dbg
Description-md5: 0f29a4ad2280aaae53d3a4aa05dc98a7
Description-sk: an image viewer and browser - debugging symbols
 gThumb je pokročilý program na prechádzanie priečinkov s obrázkami a
 prehliadanie obrázkov. Má mnohé užitočné vlastnosti ako prechádzanie
 súborového systému, prezentácia, katalógy obrázkov, tvorba webových
 albumov, import z fotoaparátov, napaľovanie CD s obrázkami, dávkové
 operácie so súbormi a možnosti rýchlej opravy obrázkov ako transformácie a
 manipulácia farieb.
 .
 Je navrhnutý pre pracovné prostredie GNOME 2 a používa jeho platformu. Na
 možnosť importu z fotoaparátov sa používa knižnica gPhoto2.
 .
 This package contains the debugging symbols for gThumb.

Package: gthumb-dev
Description-md5: 0c123e0e53eade1d9749a5887eefb377
Description-sk: an image viewer and browser - development files
 gThumb je pokročilý program na prechádzanie priečinkov s obrázkami a
 prehliadanie obrázkov. Má mnohé užitočné vlastnosti ako prechádzanie
 súborového systému, prezentácia, katalógy obrázkov, tvorba webových
 albumov, import z fotoaparátov, napaľovanie CD s obrázkami, dávkové
 operácie so súbormi a možnosti rýchlej opravy obrázkov ako transformácie a
 manipulácia farieb.
 .
 Je navrhnutý pre pracovné prostredie GNOME 2 a používa jeho platformu. Na
 možnosť importu z fotoaparátov sa používa knižnica gPhoto2.
 .
 This package contains the files needed to develop third-party extensions.

Package: gtkam
Description-md5: 485603a8eee7d40e8bd537c724dfa142
Description-sk: application for retrieving media from digital cameras
 GTKam je grafická aplikácia založená na GTK+, ktorá umožňuje prenášať
 obrázky a filmy z digitálneho fotoaparátu.

Package: gtkam-dbg
Description-md5: 5aae4b168a098810908e2da50a055a48
Description-sk: GTK+ application for digital still cameras (debugging symbols)
 GTKam je grafická aplikácia založená na GTK+, ktorá umožňuje prenášať
 obrázky a filmy z digitálneho fotoaparátu.
 .
 This package contains gdb debugging symbols for the gtkam and gtkam-gimp
 packages.

Package: gtkam-gimp
Description-md5: 515b4e4facaa08a41f996a814d4e2375
Description-sk: zásuvný modul GTKam pre GIMP na otváranie obrázkov digitálnych fotoaparátov
 GTKam je grafická aplikácia založená na GTK+, ktorá umožňuje prenášať
 obrázky a filmy z digitálneho fotoaparátu.
 .
 GTKam-gimp je zásuvný modul pre GIMP, ktorý vám umožňuje otvárať obrázky
 na digitálnom fotoaparáte v rámci GIMPu.

Package: gtkboard
Description-md5: 4160e74883099f51d136ca82ec3800db
Description-sk: mnohé stolné hry v jednom programe
 Gtkboard má za cieľ poskytnúť platformu pre všetky stolné hry. Všetky hry majú spoločné rozhranie. Prvá vec, ktorú urobíte po spustení gtkboard je výber hry z menu. Momentálne je implementovaných 18 hier:
  * z nich je plne implementovaných: Antichess, Ataxx, Fifteen puzzle, Hiq,
    Memory, Othello, Pentaline, Plot4, Rgb a Samegame
  * čiastočne implementované, ale hrateľné sú Checkers, Infiltrate,
    Hypermaze, Mastermind, Maze a Tetris
  * čiastočne implementované, ale nehrateľné sú Chess a Pacman
  Niektoré sú pre jedného a niektoré pre dvoch hráčov.


Package: gtkcookie
Description-md5: db8b8a97199097667c84d30a8ceac303
Description-sk: editor súborov cookie
 This package provides a graphical editor for cookie files as stored by
 Gecko browsers (Mozilla, FireFox, Galeon, Netscape, etc.) before they
 started storing their cookies in SQLite databases.

Package: gtodo
Description-md5: 21ed8b3711e678316630dbe22d03fbfe
Description-sk: správca zoznamu ToDo pre GNOME
 GToDo je, ako jeho meno naznačuje, správca zoznamu „to do“ (úloh, ktoré sa
 chystáme vykonať) pre GNOME. Hoci je jednoduchý a veľmi malý, má aj veľmi
 jednoduché ovládanie a je plný funkcií, počnúc rozdelením vašich položiek
 do viacerých kategórií podľa vlastného výberu (medzi predvolené patria:
 Osobné, Obchodné a Nevyplnené) a pokračujúc radením položiek zostupne
 alebo vzostupne, podľa ich priority, termínu a stavu (nie nevyhnutne v
 uvedenom poradí).
 .
 Môžete si tiež zvoliť, či chcete položky zvýrazniť alebo skryť, pričom
 vezme do úvahy napríklad čas do uplynutia termínu.

Package: guile-cairo
Description-md5: 7f5afca3d3b7c21d5e48631d442ad7fe
Description-sk: väzby Cairo pre Guile
 Tento modul obsahuje moduly Guile poskytujúce prístup ku knižnici Cairo.

Package: guile-cairo-dev
Description-md5: d6c3bf40c7a4218f9a9168eade9404e9
Description-sk: väzby Cairo pre Guile - vývojové súbory
 Tento balík obsahuje info manuál pre guile-cairo a hlavičkové súbory
 umožňujúce kompiláciu medzivrstiev závisiacich na guile-cairo.

Package: guile-gnutls
Description-md5: ca28c032477d7056f2e49aacdc1576c8
Description-sk: the GNU TLS library - GNU Guile bindings
 gnutls je prenosná knižnica, ktorá implementuje protokoly Transport Layer
 Security (TLS) 1.0 a Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 .
 .
 Currently gnutls implements:
  - the TLS 1.0 and SSL 3.0 protocols, without any US-export
    controlled algorithms
  - X509 Public Key Infrastructure (with several limitations).
  - SRP for TLS authentication.
  - TLS Extension mechanism
 .
 This package contains the GNU Guile 1.8 modules.

Package: gxine
Description-md5: 35c2bc0e87081087b23b44670850bfe1
Description-sk: prehrávač videa xine, rozhranie GTK+/Gnome
 Toto je na GTK+ založené rozhranie knižnice prehrávača videí libxine.
 Poskytuje gxine, prehrávač multimédií, ktorý dokáže prehrať všetky zvukové
 a videoformáty, ktoré podporuje libxine. Momentálne sem patrí MPEG1/2.
 niektoré súbory AVI a QuickTime, niektoré spôsoby streamovania a diskové
 nosiče (VCD, SVCD, DVD). Úplnejší zoznam nájdete na http://xinehq.de/.
 .
 Väčšina DVD na dnešnom trhu je chránených pred prehrávaním pomocou Content
 Scrambling System (CSS). libxine neposkytuje žiaden kód na dešifrovanie
 týchto DVD kvôli právnym neurčitostiam. Ak predsa chcete prehrávať tieto
 DVD, budete potrebovať knižnicu na dešifrovanie ako libdvdcss, ktorú
 libxine podporuje.

Package: gxineplugin
Description-md5: a5d7d3559f903e79aceb199f88625342
Description-sk: the xine video player, GTK+/Gnome; launcher plugin for Mozilla
 Toto je na GTK+ založené rozhranie knižnice prehrávača videí libxine.
 Poskytuje gxine, prehrávač multimédií, ktorý dokáže prehrať všetky zvukové
 a videoformáty, ktoré podporuje libxine. Momentálne sem patrí MPEG1/2.
 niektoré súbory AVI a QuickTime, niektoré spôsoby streamovania a diskové
 nosiče (VCD, SVCD, DVD). Úplnejší zoznam nájdete na http://xinehq.de/.
 .
 This package contains the Mozilla plugin, which is a launcher for gxine.

Package: hardinfo
Description-md5: 19d3763ccb20f95253134c924f126657
Description-sk: zobrazuje informácie o systéme
 HardInfo je malá aplikácia, ktorá zobrazuje informácie o vašom hardvéri a
 operačnom systéme. Momentálne pozná zariadenia pre PCI, ISA PnP, USB, IDE,
 SCSI, sériový a paralelný port.

Package: haskell-agda-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-convertible-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-cpphs-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-edison-api-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-edison-core-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-haskelldb-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hdbc-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hdbc-odbc-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hdbc-postgresql-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hdbc-sqlite3-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hscurses-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hsql-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hsql-mysql-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hsql-odbc-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hsql-postgresql-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-hsql-sqlite3-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-http-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-pcre-light-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-regex-base-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-regex-compat-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-regex-posix-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-src-exts-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-uulib-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskell-zlib-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: haskelldb-doc
Description-md5: 7daade8f573471a0dab887f51d249a77
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This package is a dummy package and is used to easy the upgrade from
 previous versions of haskelldb-doc to haskell-haskelldb-doc.
 .
 This package can safely be removed.

Package: hdate-applet
Description-md5: b4df14b42a2c061b16c262d188c49798
Description-sk: aplet hebrejského kalendára
 A GNOME desktop applet providing an Hebrew calendar that gives the user
 easy access to the Jewish calendar (including Hebrew date, parasha, sunset
 and sunrise times, holydays and moon phase).

Package: hnb
Description-md5: 9a1d5d236fb11c0f7a56b570de7e06b8
Description-sk: hierarchický poznámkový blok
 Hnb je program v ncurses na organizáciu mnohých druhov údajov na jednom
 mieste ako napr. adresy, zoznamy činností, nápady, kritiky kníh alebo na
 ukladanie poznámok z brainstormingu, na tvorbu štruktúrovaného zoznamu čo
 si zabaliť na cestu alebo jednoducho na zaznamenanie ľubovoľných poznámok.
 Dokáže exportovať ASCII, HTML, XML, podporuje zaškrtávacie zoznamy
 činností, zaškrtávacie stromy s percentami, priority, nastavenie,
 vyhľadávanie a iné.
 .
 Hnb jeho pôvodný autor už nevyvíja. Hoci sa jeho súčasný správca v Debiane
 pokúša udržať hnb v použiteľnom stave vhodnom na vydanie, neplánuje
 pridávať žiadne nové vlastnosti. Ak vás hnb zaujíma a chcete sa stať jeho
 novým správcom, kontaktujte prosím pôvodného autora a správcu balíka v
 Debiane.
 .
 Hnb momentálne nepodporuje UTF-8.

Package: host
Description-md5: 3c0b6923194ef2929ab26358ef75c037
Description-sk: prechodný balík
 Toto je fiktívny balík, ktorý má uľahčiť prechod z predchádzajúcej verzie
 balíka host. Po inštalácii ho možno bezpečne odstrániť.

Package: hplip-gui
Description-md5: a920f5e2d97e0ee3f90642f75db2563d
Description-sk: HP Linux Printing and Imaging - GUI utilities (Qt-based)
 Tento balík obsahuje nástroje s grafickým používateľským rozhraním k
 HPLIP: HP Toolbox, HP Fax, ...
 .
 Note that all GUI utilities are based on the Qt (KDE) GUI environment.
 There are currently no equivalent utilities based on GTK (GNOME).

Package: htdig
Description-md5: bff3bacb9cb737bcdb6d770a00783225
Description-sk: webový vyhľadávací a indexovací systém - spustiteľné súbory
 Systém ht://Dig je úplné webové vyhľadávacie riešenie pre malé domény
 alebo intranet. Nie je určené ako náhrada veľkých internetových
 vyhľadávacích nástrojov; ale má plniť vyhľadávacie potreby jednej firmy,
 školy alebo určitej časti webovej stránky.
 .
 Features:
  - intranet searching, spanning multiple local web servers;
  - robot exclusion;
  - boolean expression searches;
  - configurable search results;
  - fuzzy searching (various algorithms supported);
  - indexing of HTML and text files;
  - keyword tagging of HTML documents;
  - email notification of expired documents;
  - indexing of protected servers;
  - searches on subsections of the database;
  - limitation of search depth;
  - ISO-Latin-1 character set support.


Package: htdig-doc
Description-md5: 162de0afbf59101589999afe0d344ffb
Description-sk: web search and indexing system - documentation
 Systém ht://Dig je úplné webové vyhľadávacie riešenie pre malé domény
 alebo intranet. Nie je určené ako náhrada veľkých internetových
 vyhľadávacích nástrojov; ale má plniť vyhľadávacie potreby jednej firmy,
 školy alebo určitej časti webovej stránky.
 .
 This package provides the HTML documentation and examples.

Package: httrack
Description-md5: b81551baf54e5a0e8679bd1840c13912
Description-sk: kopírovanie webových lokalít na váš počítač (offline prehliadač)
 HTTrack je offline prehliadač, ktorý vám umožňuje stiahnuť lokalitu www z
 internetu do lokálneho adresára, rekurzívne rekonštruovať všetky adresáre,
 sťahovať HTML, obrázky a iné súbory zo servera na váš počítač.
 .
 HTTrack zrkadlí štruktúru relatívnych odkazov pôvodnej lokality.
 Jednoducho otvorte stránku zrkadlenej verzie na vašom počítači a môžete
 prechádzať medzi odkazmi lokality ako keby ste ju prehliadali online.
 HTTrack dokáže aktualizovať zrkadlo z pôvodnej lokality a pokračovať v
 prerušenom sťahovaní. HTTrack je do veľkej miery konfigurovateľný a má
 integrovaný systém pomocníka.

Package: hwinfo
Description-md5: 970442d853c387b8e2c5e7373c497270
Description-sk: nástroj na identifikáciu hardvéru
 hwinfo je nástroj na detekciu hardvéru používaný v SuSE Linux.
 .
 V Debian Edu (Skolelinux) hwinfo ukázal lepšie výsledky ako discover pri
 detekcii myši, klávesnice a monitora.
 .
 hwinfo zhromažďuje informácie o hardvéri nainštalovanom na systéme. Okrem
 iného obsahuje libhd informácie o diskoch CD-ROM, ZIP, disketách a pevných
 diskoch, diskových oblastiach, sieťových kartách, grafických  kartách,
 monitoroch, fotoaparátoch, myšiach, zvukových kartách, PPPoE, ISDN,
 modemoch, tlačiarňach, skeneroch, BIOSoch, CPU, USB, pamätiach a SMP.
 .
 Tento balík  neobsahuje binárne súbory hwscan, hwscand a hwscanqueue. Ak
 si myslíte, že by jeden z nich mal byť súčasťou balíka, kontaktujte prosím
 správcu na hwinfo@packages.debian.org.

Package: hypermail
Description-md5: 8484dd32066fc751fc911897f72be809
Description-sk: tvorba HTML archívov emailových konferencií
 Vytvára prepojené a vláknové HTML archívy poštových schránok alebo
 emailových konferencií. Možno ho nastaviť, aby automaticky aktualizoval
 archívy pri príchode novej správy.

Package: ibritish
Description-md5: c80c62bd902c520204f11faa4ec66104
Description-sk: slovník britskej angličtiny pre ispell
 Toto je slovník britishmed+ ako sa dodáva v zdrojových súboroch ispell s
 ďalšími slovami doplnenými z vyčerpávajúcejšieho balíka so zoznamom slov
 wbritish.
 .
 Tento balík tiež odporúča wbritish, pretože vyhľadávací príkaz (lookup)
 ispellu potrebuje zoznam slov.

Package: icedove-dispmua
Description-md5: eba548259ce7d840c8a6676ff1cb1341
Description-sk: display Mail User Agent extension for Icedove (transitional package)
 Pridáva obrázok na pravej strane „rozšíreného zobrazenia hlavičky“, kde
 zobrazuje ikonu aplikácie, v ktorej bola momentálne otvorená správa
 napísaná.
 .
 This is a transitional package that depends on xul-ext-dispmua. It can be
 safely removed.

Package: idanish
Description-md5: 557e4ff5a992d3c54918390299d00957
Description-sk: The Comprehensive Danish Dictionary (DSDO) - ispell
 Podrobný dánsky slovník (DSDO) je slobodný slovník na kontrolu pravopisu
 dánčiny, ktorý publikovala Skaane Sjaelland Linux User Group (SSLUG).
 Jedna z vecí, ktoré tento slovník odlišuje od väčšiny ostatných slovníkov
 je, že je v podstate výsledkom hlasovania medzi korektormi. Redaktorská
 skupina _nevykonala_ korektúru všetkých slov v slovníku, ale vedie
 korektorov a sleduje celkový stav slovníka.
 .
 This is the Danish dictionary, to be used with ispell to check and correct
 spelling in Danish texts.

Package: idutch
Description-md5: 65b49754fce3124eb0d559ea12b398e8
Description-sk: Dutch dictionary for Ispell
 A Dutch spelling dictionary for the spelling checker Ispell.
 .
 Tento slovník z projektu OpenTaal používa oficiálny pravopis z roku 2005 a
 oficálne ho schválila TaalUnie.
 .
 Jednoduchý zoznam slov nájdete v balíku wdutch.

Package: ifrench-gut
Description-md5: 2a0a8c0636d6ac5af277fb1e2893ac56
Description-sk: The French dictionary for ispell (GUTenberg version)
 This is a French dictionary, to be used with the ispell program, version
 3.1.20 and following.
 .
 Toto je verzia GUTenberg.

Package: iftop-dbg
Description-md5: aa99a9bc18c5037a02ea8eb8ac8005a0
Description-sk: displays bandwidth usage information on an network interface (debug)
 iftop does for network usage what top(1) does for CPU usage. It listens to
 network traffic on a named interface and displays a table of current
 bandwidth usage by pairs of hosts. Handy for answering the question "Why
 is my Internet link so slow?".
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: ifupdown-extra
Description-md5: 5a4899cd1bf8b41a2936dabda329b185
Description-sk: sieťové skripty pre ifupdown
 This package provides a set of network testing scripts to be used together with the ifupdown package. These scripts can:
   - check the network cable before an interface is configured.
   - test if an assigned IP address is already in use in the network.
   - test if default network gateways are reachable.
   - setup default static routes for interfaces.
 .
 This package also provides 'network-test', a script to test the network configuration status by checking:
   - Status of available interface.
   - Availability of configured gateway routes.
   - If host resolution is working properly (DNS checks).
   - If network connectivity is working, including ICMP and web connections to
     remote web servers.


Package: ifuse-dbg
Description-md5: 04fb7fb48082e06978e75e2691ba6613
Description-sk: FUSE module for iPhone and iPod Touch devices - debug package
 iFuse is a FUSE filesystem driver which uses libiphone to connect to
 iPhone and iPod Touch devices without needing to "jailbreak" them. iFuse
 uses the native Apple AFC protocol over a normal USB cable in order to
 access the device's media files.
 .
 Although iFuse is now in a working state it is still under heavy
 development and should be considered experimental.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: igalician-minimos
Description-md5: a74ceec122f04d0a1035bffc4fdbe48d
Description-sk: Ispell dictionary for Galician (minimos)
 This a ispell dictionary for Galician, using the "minimos" standard, as
 put together by Andre Ventas and Ramon Flores.
 .
 V galícijčine existujú aspoň tri pravopisné konvencie: ILG (úradná),
 reintegracionistická a minimos. ILG používa pravopisné konvencie
 podobnejšie španielčine; reintegracionisti sa prikláňajú portugalčine.
 Minimos sa pokúša dosiahnuť strednú konsenzuálnu cestu.

Package: ijsgutenprint
Description-md5: 70e2b688b304b2730d8372d327923252
Description-sk: inkjet server - Ghostscript driver for Gutenprint
 This package contains the ijsgutenprint binary which provides Ghostscript
 with a Gutenprint driver, including all printers supported by Gutenprint.
 ijsgutenprint is an IJS server (driver), which communicates with
 Ghostscript (an IJS client) using the IJS (InkJet Server) communications
 protocol.  IJS is a method for separating ghostscript drivers from
 ghostscript, to allow ghostscript to be more extensible.
 .
 If you wish to print using Ghostscript and the Gutenprint drivers, install
 this package.  This is typical for LPRng setups.  If you are using CUPS,
 cups-driver-gutenprint is a better choice, but this package will still
 work with the appropriate foomatic setup if you wish to make use of
 foomatic.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: ijsgutenprint-ppds
Description-md5: ff5bebfcd549e923b51133d94eee05ae
Description-sk: OpenPrinting printer support - Compressed PPDs for Gutenprint IJS printer driver
 This package contains the PPD files for Gutenprint's IJS driver in a
 compressed archive. This eliminates the need of around 90 MB of Foomatic
 XML data and listing all PPDs and getting the needed PPD is much faster.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem sady ovládačov, ktoré
 možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami pomocou GhostScript
 alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu pre unixové a
 linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s proprietárnymi
 ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z najnáročnejších
 tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod názvom Gimp-Print.

Package: imagej
Description-md5: 2d7c5beacfaa3338cf5c26b0b9318520
Description-sk: nástroj na spracovanie obrázkov inšpirovaný NIH Image pre Macintosh
 Dokáže zobrazovať, upravovať, analyzovať, spracúvať, ukladať a tlačiť 8-
 bitové, 16-bitové a 32-bitové obrázky. Číta mnohé obrazové formáty vrátane
 TIFF, GIF, JPEG, BMP, DICOM, FITS a „raw“. Podporuje „zásobníky“ - série
 obrázkov, ktoré sa nachádzajú v jednom okne.
 .
 Dokáže počítať plochy a štatistiky hodnôt pixlov používateľom vybraných
 oblastí. Dokáže merať vzdialenosti a uhly. Dokáže tvoriť histogramy
 hustoty a čiarové profilové kresby. Podporuje štandardné funkcie
 spracovania obrazu ako zmena kontrastu, zaostrovanie, vyhladzovanie,
 detekcia hrán a mediánové filtrovanie.
 .
 Priestorová kalibrácia poskytuje priestorové miery reálneho sveta ako
 milimetre. Tiež je dostupná kalibrácia hustoty a škály šedej.
 .
 ImageJ vyvíja Wayne Rasband (wayne@codon.nih.gov) na Research Services
 Branch, National Institute of Mental Health, Bethesda, Maryland, USA.

Package: imediff2
Description-md5: 95d1b3e0cbbfc2151728e26f344e17bd
Description-sk: interaktívny celoobrazovkový nástroj na dvojcestné zlučovanie
 Imediff2 vám umožňuje interaktívne zlučovať dva (mierne odlišné) súbory.
 Má používateľsky prívetivé celoobrazovkové rozhranie na textovom
 termináli. Inými slovami je to náhrada sdiff založená na ncurses.
 .
 Program zobrazuje rozdiely medzi danými súbormi (farebne, ak to terminál
 podporuje), umožňuje vám posúvať text hore a dolu a prepínať zmeny medzi
 novou a starou verziou rozličných skupín zmien naraz.
 .
 Na rozdiel od zlučovacích nástrojov založených na rozdelenej obrazovke
 zobrazuje naraz iba jednu, čiastočne zlúčenú verziu súboru, čím je viac
 „WYSIWYG“, snáď viac vhodný pre začiatočníkov a, čo je najdôležitejšie,
 vhodný na úzke terminály.
 .
  Homepage: http://alioth.debian.org/projects/imediff2/

Package: inspircd-dbg
Description-md5: 2e17e424305691d13ad118a76444cf46
Description-sk: Modular IRCd written in C++ - debugging symbols
 InspIRCd is a modular C++ IRC Daemon for several operating systems created
 to provide a stable, modern, lightweight irc server from scratch and
 provide a vast number of features in a modularised form using an advanced
 module API. By keeping the functionality of the main core to a minimum,
 the server is very stable, fast and customizable.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: ipopd
Description-md5: e97bcd6608c12da5581a3cab3823889b
Description-sk: POP2 and POP3 mail server
 IMAP (Internet Message Access Protocol) je metóda prístupu k správam
 elektronickej pošty na (prípadne zdieľanom) poštovom serveri.
 .
 Sada nástrojov IMAP od UW (University of Washington) poskytuje knižnicu c-
 client na prácu s poštou s podporou rozličných sieťovo transparentných
 metód, úložných formátov súborov a metódov autentifikácie a autorizácie.
 .
 This package contains ipopd, a POP2 and POP3 server daemon which uses the
 c-client library.

Package: ipx
Description-md5: 2c49fec84ebd67059fa8ad9b23baf9b0
Description-sk: nástroje na konfiguráciu ipx rozhrania jadra
 Toto sú nástroje na konfiguráciu IPX rozhrania jadra. Jadro musí byť
 skompilované s podporou IPX.

Package: iscsitarget
Description-md5: 1fa0306a7dbd399a9664ca4bb2c59e6b
Description-sk: používateľské nástroje iSCSI Enterprise Target
 iSCSI Enterprise Target slúži na postavenie úložného systému iSCSI na
 Linuxe. Jeho cieľom je poskytnúť cieľ iSCSI uspokojujúci podnikové
 požiadavky.
 .
 Tento balík obsahuje časť s používateľskými nástrojmi. Na správne
 fungovanie je potrebný modul jadra.

Package: iscsitarget-dkms
Description-md5: 22fb515b24166f0e464d2964ad4e4134
Description-sk: iSCSI Enterprise Target kernel module source - dkms version
 iSCSI Enterprise Target slúži na postavenie úložného systému iSCSI na
 Linuxe. Jeho cieľom je poskytnúť cieľ iSCSI uspokojujúci podnikové
 požiadavky.
 .
 This package provides the source code for the iscsitarget kernel module.
 The iscsitarget package is also required in order to make use of this
 module. Kernel source or headers are required to compile this module.
 .
 This package contains the source to be built with dkms.

Package: iscsitarget-source
Description-md5: 3e3e3edb63759f3a62d280b42990b25f
Description-sk: iSCSI Enterprise Target kernel module source
 iSCSI Enterprise Target slúži na postavenie úložného systému iSCSI na
 Linuxe. Jeho cieľom je poskytnúť cieľ iSCSI uspokojujúci podnikové
 požiadavky.
 .
 This package provides the source code for the iscsitarget kernel module.
 The iscsitarget package is also required in order to make use of this
 module. Kernel source or headers are required to compile this module.

Package: itools
Description-md5: 9cbecfadd58d657324e1b06e94ab8253
Description-sk: nástroje islámskeho dátumu hidžry a času modlitieb
 itools je zbierka nástrojov pre príkazový riadok, ktoré kopírujú vývoj
 knižnice ITL, ktorú používajú (libitl), a ich účelom je poskytnúť
 používateľom jednoduchý prístup k jej funkciám. Dostupné nástroje sú:
 .
   * ical: Display a Hijri calendar.
   * idate: Multi method Hijri/Gregorian date converter.
   * ipraytime: Prayer times and Qibla calculator and schedule table generator.
   * ireminder: Prayer time reminder Perl script.
 .
 Tento balík je súčasťou projektu Islamic Tools and Libraries.

Package: iwatch
Description-md5: a0413a7310bf0706deb3b62cdb932928
Description-sk: program na monitorovanie súborového systému v reálnom čase pomocou inotify
 iWatch je program na monitorovanie súborového systému v reálnom čase. Je
 to jednoduchý skript v jazyku Perl na monitorovanie zmien konkrétnych
 adresárov/súborov a okamžité odoslanie upozornenia emailom. Zoznam
 adresárov/súborov načítava z XML konfiguračného súboru a vyžaduje podporu
 inotify v jadre (jadro Linuxu >= 2.6.13).

Package: jetring
Description-md5: a27c63ef7c62e28732d56a2bdb143261
Description-sk: správa zväzku kľúčov GPG pomocou množín zmien
 jetring je zbierka nástrojov, ktoré umožňujú správu zväzku kľúčov GPG
 pomocou množín zmien. Bol vyvinutý s ohľadom na zväzok kľúčov Debianu a
 jeho cieľom je riešiť problém, že zväzok kľúčov je binárny objekt, ktorý
 je ťažké upravovať v spolupráci s viacerými ľuďmi.
 .
 S pomocou jetring je možné posielať množiny zmien, kontrolovať čo presne
 urobia a použiť na zostavenie zväzku kľúčov. Pôvodca každej zmeny je
 dostupný kvôli auditu a na ďalšie zabezpečenie vecí možno použiť podpisy
 GPG.

Package: jfbterm
Description-md5: 1b4d4a583ea5d336b570fcad105ce61b
Description-sk: viacjazyčný terminál na linuxovom framebufferi
 Jfbterm (J Framebuffer Terminal/Multilingual Extension) dokáže zobraziť
 viacjazyčný terminál na linuxovom framebufferi. Dokáže zobraziť ISO-2022
 text ako ISO-8859-{1-11,13-16}, ISO-2022-{JP,CN,KR}, EUC-JP, EUC-KR
 (Wangsung), EUC-CN (GB2312 alebo CN-GB). Tiež podporuje UTF-8 a iné
 systémy kódovania ako SHIFT_JIS použitím iconv (3).
 .
 Podporuje 8bpp PACKED-PIXELS PSEUDOCOLOR a (15|16|24|32) bpp PACKED-PIXELS
 TRUECOLOR framebuffery. Tiež podporuje 1bpp, 2bpp, (a vga16fb na
 architektúre i386).

Package: jmdlx
Description-md5: 0e6268e2d114d8fa1078e3a26bcd028e
Description-sk: jugglemaster deluxe using wxWidgets
 JuggleMaster je animátor siteswap. Siteswap je textová reprezentácia
 žonglovacích vzorov (žonglovanie s gúľami, palicami atď.). Je hlavne
 užitočný na porozumenie konkrétnych siteswaps pomocou ich animácie
 (vrátane multiplexovania). Medzi iné vyžitia patrí sledovanie vzorov bez
 pochopenia za nimi sa skrývajúceho zápisu.
 .
 This package contains the wxWidgets interface and features a lot of
 builtin patterns available via a menu.
 .
 Často kladené otázky o siteswap:
 http://www.juggling.org/help/siteswap/faq.html

Package: jmqt
Description-md5: 0bcbd2bab4d2a6a44e7b91e449096351
Description-sk: qt version of jugglemaster
 JuggleMaster je animátor siteswap. Siteswap je textová reprezentácia
 žonglovacích vzorov (žonglovanie s gúľami, palicami atď.). Je hlavne
 užitočný na porozumenie konkrétnych siteswaps pomocou ich animácie
 (vrátane multiplexovania). Medzi iné vyžitia patrí sledovanie vzorov bez
 pochopenia za nimi sa skrývajúceho zápisu.
 .
 This package contains the qt interface. It doesn't come with patterns.
 .
 Často kladené otázky o siteswap:
 http://www.juggling.org/help/siteswap/faq.html

Package: jpegoptim
Description-md5: 700963fe7d553b18b87898b31acad40e
Description-sk: nástroj na optimalizáciu JPEG súborov
 Jpegoptim dokáže optimalizovať/komprimovať JPEG súbory. Program podporuje
 bezstratovú optimalizáciu, ktorá je založená na optimalizácii tabuliek
 huffmanovho kódovania. Tzv. „stratová“ optimalizácia (komprimácia) sa robí
 opätovným zakódovaním obrázka použitím koeficientu kvality obrazu, ktorý
 určí používateľ.

Package: jumpnbump
Description-md5: 4417bb69a05c59e3b2d5faf5804083d4
Description-sk: pekná hra so zajačikmi pre viacerých hráčov
 Ako zajačik musíš skákať na svojich protihráčov aby vybuchli. Je to
 skutočná hra pre viacerých hráčov, nemôžeš ju hrať sám. Dá sa hrať po
 sieti.
 .
 Tento program je unixový port starej hry od brainchilddesign pre DOS.

Package: jvim-canna
Description-md5: f2ee964ea9a4431eabbf7381eca57183
Description-sk: japonský VIM (verzia kana)
 JVIM 3.0 is Japanized VIM (VI clone editor) by K.Tsuchida
 <ken_t@st.rim.or.jp> on Dec 24, 2002 (patch version 2.1b). This editor can
 utilize the canna-server in "canna" package directly without other extra
 libraries (i.e. libonew) in order to enter "Kanji" from kon (Kanji Linux
 cONsole) in kon2 package.

Package: jvim-doc
Description-md5: bda65fb834e3bb4be17390c52dc02eaa
Description-sk: dokumentácia jvim (japonský VIM)
 JVIM 3.0 je japonská verzia editora vim (klon editora vi), ktorý vytvoril
 K.Tsuchida <ken_t@st.rim.or.jp> 24. decembra, 2002 (verzia záplaty 2.1b).

Package: kde-standard
Description-md5: 03b5364f2d956214d16f2b8d91e918e2
Description-sk: pracovné prostredie KDE Plasma a štandardná množina aplikácií
 Kompilácia softvéru KDE je mocná, integrovaná a jednoducho použiteľná
 platforma pracovného prostredia a sada aplikácií, ktoré sú slobodný
 softvér.
 .
 Tento metabalík obsahuje pracovné prostredie Plasma a výber z
 najbežnejších aplikácií v štandardnom pracovnom prostredí KDE.

Package: kdelibs
Description-md5: 0e2e24b6bd84c0a1baf135a9ee6760cc
Description-sk: základné knižnice z oficiálneho vydania KDE
 KDE je mocné open source grafické pracovné prostredie pre unixové pracovné
 stanice. Kombinuje jednoduchosť použitia, modernú funkcionalitu a
 vynikajúci grafický dizajn s technologickou nadradenosťou unixových
 operačných systémov.
 .
 Tento metabalík obsahuje základné knižnice KDE, binárne a dátové súbory,
 ktoré vyžadujú prakticky všetky aplikácie KDE. Neobsahuje vývojové súbory.

Package: kdesvn
Description-md5: db62e51eb0e3c019340baac10f4b018c
Description-sk: Subversion client with tight KDE integration
 KDESvn je grafický klient systému na správu revízií Subversion (svn)
 .
 Okrem toho, že ponúka bežné a pokročilé operácie SVN je tesne integrovaný
 s KDE a je ho možné vkladať do ostatných aplikácií KDE ako konqueror
 pomocou komponentu KDE KParts.

Package: kdesvn-dbg
Description-md5: c931737ed2e35d093d95f0dd73ae3b4b
Description-sk: ladiace symboly pre kdesvn
 KDESvn je grafický klient systému na správu revízií Subversion (svn)
 .
 Okrem toho, že ponúka bežné a pokročilé operácie SVN je tesne integrovaný
 s KDE a je ho možné vkladať do ostatných aplikácií KDE ako konqueror
 pomocou komponentu KDE KParts.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: kerneloops
Description-md5: 1d28c3b615a0a782987d39f1633b45dc
Description-sk: sledovač kernel oops
 This is a transitional package for splitting the kerneloops package into
 the kerneloops-daemon package and the kerneloops-applet package. In the
 future, the kerneloops package will contain only the kerneloops daemon,
 and not the applet.  If you want the kerneloops applet, you should
 explicitly install the kerneloops-applet package.

Package: keyboards-rg
Description-md5: 0bd923dde945b00bb9d5bbb7c5afe554
Description-sk: rozličné rozloženia klávesnice pre X Window a linuxovú konzolu
 keyboards-rg obsahuje niekoľko rozložení klávesnice. Momentálne obsahuje
 slovenskú programátorskú klávesnicu, panazbuckú klávesnicu yawerty s
 ruskými, ukrajinskými a bieloruskými variantmi a esperantskou klávesnicou
 pre X Window System.

Package: khmerconverter
Description-md5: 6560d1c40bcc5a6374e5dbb1a98f836e
Description-sk: konverzia medzi starými kódovaniami khmérčiny a Unicode
 khmerconverter konvertuje súbory medzi Unicode a starými kódovaniami
 khmérčiny na základe písiem v rozsahu ASCII/ANSI.
 .
 Momentálne podporuje textové súbory, OpenDocument (ODT) a HTML súbory v
 kódovaní UTF-8 a khmérske písma ABC, ABC-ZWSP, Baidok, Fk, Khek, Limon a
 Truth.
 .
 Ak chcete používať grafické rozhranie, nainštalujte python-tk a tix.
 .
  Homepage: http://www.khmeros.info/drupal/?q=en/download/converter

Package: kino
Description-md5: 951da919db2265cdb476b97ff402ccfe
Description-sk: nelineárny strih digitálneho videa
 Kino umožňuje nahrávať, tvoriť, upravovať a prehrávať filmy zaznamenané
 digitálnou videokamerou. Tento program používa mnohé klávesové skratky na
 zrýchlenie navigácie a úprav filmu.
 .
 Sady zásuvných modulov kino-timfx, kino-dvtitler a kinoplus, v minulosti v
 samostatných balíkoch, sa teraz dodávajú spolu s Kino.

Package: klogd
Description-md5: 6fa24b6143410268f6d841f1a10989ca
Description-sk: Logovací démon jadra
 Démon klogd zachytáva správy jadra a je zodpovedný za uprednostnenie a
 spracovanie systémových správ.  Démon môže bežať ako klient syslogd alebo
 voliteľne ako samostatný program.  Klogd môže byť odteraz použitý na
 dekódovanie EIP adries, ak rozozná súbor System.map.

Package: kshutdown
Description-md5: e44796403ea13e5f6b02b2062368e4a2
Description-sk: pokročilý nástroj KDE na vypínanie
 Má 4 hlavné príkazy:
 .
  - Shut Down (logout and halt the system),
  - Reboot (logout and reboot the system),
  - Lock Screen (lock the screen using a screen saver),
  - Logout (end the session and logout the user).
 .
 Má možnosť určiť časové oneskorenie, podporu príkazového riadka,
 sprievodcu a zvuky.

Package: ksplice
Description-md5: 19c845e8a387af1f88f701e6e0d0b5d6
Description-sk: aplikovanie záplaty na bežiace jadro bez potreby reštartu
 Ksplice umožňuje správcom systémov aplikovať bezpečnostné záplaty na jadro
 Linuxu bez potreby reštartovať systém. Ksplice na vstupe berie zmenu v
 zdrojovom kóde vo formáte unified diff a zdrojový kód jadra, na ktorý sa
 má záplata použiť a aplikuje záplatu na zodpovedajúce bežiace jadro.
 Bežiace jadro netreba vopred nijako pripravovať.

Package: language-env
Description-md5: 5a4fdb5471ed74fab479bf83a1a09a9c
Description-sk: jednoduchý konfiguračný nástroj natívneho jazykového prostredia
 Tento nástroj pridáva základné nastavenia prostredia prirodzených jazykov
 ako premenná LANG, určenie písiem, metódy vstupu atď. do niekoľkých
 používateľských konfiguračných súborov ako .bashrc a .emacs.
 .
 Táto verzia language-env podporuje bieloruštinu, bulharčinu, katalánčinu,
 dánčinu, francúzštinu, nemčinu, japončinu, kórejčinu, litovčinu,
 macedónčinu, poľštinu, ruštinu, srbčinu, španielčinu, thajčinu, turečtinu
 a ukrajinčinu.

Package: lastfm
Description-md5: a67cbdb474ed27276acc7d088bc8835f
Description-sk: hudobný prehrávač personalizovaného rádia z Last.fm
 Last.fm je vlajkový produkt tímu, ktorý navrhol Audioscrobbler, hudobného
 systému založeného na obrovskej zbierke hudobných profilov. každý hudobný
 profil patrí jednej osobe a popisuje ich hudobný vkus. Last.fm využíva
 tieto hudobné profily na tvorbu personalizovaných odporúčaní, na hľadanie
 ľudí, ktorým sa páči podobná hudba ako vám a na tvorbu personalizovaných
 rádiostaníc.
 .
 Tento balík vám umožní prehrávať personalizované rádio streamy z webu
 Last.fm. Aby ste tento balík využili, budete si tam musieť založiť účet
 (zadarmo).

Package: ldap-haskell-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: leafpad
Description-md5: 740212fcff65af346fc49b9f4840390a
Description-sk: jednoduchý editor textu založený na GTK+
 Leafpad is a simple GTK+ based text editor, the user interface is similar
 to Notepad. It aims to be lighter than GEdit and KWrite, and to be as
 useful as them.

Package: liba52-0.7.4
Description-md5: 1f6861ed8e347457021bf8275aeb3bab
Description-sk: knižnica na dekódovanie streamov ATSC A/52
 liba52 je slobodná knižnica na dekódovanie streamov ATSC A/52. Štandard
 A/52 sa používa v rozličných aplikáciách vrátane digitálnej televízie a
 DVD. Je tiež známy ako AC-3.

Package: liba52-0.7.4-dev
Description-md5: a008e9348ef0391e0dd7eac39d37af19
Description-sk: library for decoding ATSC A/52 streams (development)
 liba52 je slobodná knižnica na dekódovanie streamov ATSC A/52. Štandard
 A/52 sa používa v rozličných aplikáciách vrátane digitálnej televízie a
 DVD. Je tiež známy ako AC-3.
 .
 This package contains the development files.

Package: libaa-bin
Description-md5: 8fa7f48a8ec11c670d834161686e5659
Description-sk: vzorové programy používajúce aalib
 AAlib je prenositeľná knižnica na grafické ASCII umenie. Interne funguje
 ako grafický zobrazovač, ale výstup sa vytvára do nádhernej platformovo
 nezávislej ASCII grafiky.
 .
 Tento balíček obsahuje niekoľko vzorových programov, ktoré používajú
 aalib.

Package: libabiword-2.8
Description-md5: 2574ef9e41c920826760e47a0ed6956c
Description-sk: efficient, featureful word processor with collaboration -- shared library
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains the shared library, enabling other applications to
 integrate AbiWord functionality.

Package: libabiword-2.8-dev
Description-md5: 0a7e2e33bcae0994d101f11e162d1cfe
Description-sk: efficient, featureful word processor with collaboration -- development files
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains development files for software linking against
 libabiword-2.8.

Package: libagrep-ocaml
Description-md5: f7d07cceddd21f8631f0bd6d97f2cc29
Description-sk: Wu-Manber algorithm for string searching with errors
 This OCaml library implements the Wu-Manber algorithm for string searching
 with errors, popularized by the "agrep" Unix command and the "glimpse"
 file indexing tool. It was developed as part of a search engine for a
 largish MP3 collection; the "with error" searching comes handy for those
 who can't spell Liszt or Shostakovitch.
 .
 Given a search pattern and a string, this algorithm determines whether the
 string contains a substring that matches the pattern up to a
 parameterizable number N of "errors". An "error" is either a substitution
 (replace a character of the string with another character), a deletion
 (remove a character) or an insertion (add a character to the string). In
 more scientific terms, the number of errors is the Levenshtein edit
 distance between the pattern and the matched substring.
 .
 The search patterns are roughly those of the Unix shell, including one-
 character wildcard (?), character classes ([0-9]) and multi-character
 wildcard (*). In addition, conjunction (&) and alternative (|) are
 supported. General regular expressions are not supported, however.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libaiksaurus-1.2-0c2a
Description-md5: d8dffb1f0210f588b7c0277f564bdf2d
Description-sk: an English-language thesaurus (development)
 Aiksaurus is an English-language thesaurus that is suitable for
 integration with word processors, email composers, and other authoring
 software.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libalog-base-dbg
Description-md5: 2dc5058ad7b65baf09b6d4a0b7afcb1a
Description-sk: Logging framework for Ada (debug)
 Alog is a logging framework for Ada and aims to be straight forward to use
 and easily extendable. Alog base provides file-based and syslog logging
 facilities and log-level support.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libalog-full-dbg
Description-md5: eeea8581cc80a5cc3007ae35e4c5e45b
Description-sk: Logging framework for Ada (debug)
 Alog is a logging framework for Ada and aims to be straight forward to use
 and easily extendable. Alog full offers more facilities than Alog base,
 notably SMTP, PostgreSQL and XMPP/Jabber.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libalsa-ocaml
Description-md5: 4a4b94b973826f1ac75346209a69fa27
Description-sk: OCaml bindings for the ALSA library
 This OCaml library interfaces the ALSA library libasound to access audio
 devices.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libamazonec2-ruby
Description-md5: 16013bf9a729a3f8ebfa9988f612fab7
Description-sk: Ruby library for accessing Amazon EC2 (dummy package)
 A Ruby library for accessing the Amazon Web Services (AWS) APIs like:
  * Elastic Compute Cloud (EC2): provides resizable compute capacity via virtual
    machine set up and allocation.
  * Autoscaling: automatically scale your Amazon EC2 capacity up or down
  * Elastic Load Balancing (ELB): distributes application traffic across
    multiple Amazon EC2 instances
  * Relational Database Service (RDS): set up, operate, and scale MySQL instance
  * CloudWatch: provides monitoring for AWS like Amazon EC2.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libao-ocaml
Description-md5: c8cce4a59b93ba53b4f2e911890a007f
Description-sk: OCaml bindings for libao -- runtime files
 OCaml bindings for the cross platform audio output library.
 .
 Libao is a cross-platform audio library that allows programs to output
 audio using a simple API on a wide variety of platforms.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libapiextractor-dbg
Description-md5: 400ad2fb662222fd95c05d69e7218c5b
Description-sk: debugging symbols for the library headers parser
 The API Extractor library is used by the binding generator to parse
 headers of a given library and merge this data with information provided
 by typesystem (XML) files, resulting in a representation of how the API
 should be exported to the chosen target language. The generation of source
 code for the bindings is performed by specific generators using the API
 Extractor library.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libapq-dbg
Description-md5: dbbbc4f68ddce0dc0da7f032edcefb27
Description-sk: A pluggable Ada 95 Binding to various database systems (debug)
 APQ is a pluggable Ada 95 Binding to various database systems like
 PostgreSQL or MySQL. This is the core package providing the plugin loading
 support.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libapq-postgresql-dbg
Description-md5: 8ccb318c56e635278fbd207a900b8a73
Description-sk: APQ Ada 95 Postgresql Binding Plugin (debug)
 APQ is a pluggable Ada 95 Binding to various database systems. This Plugin
 provides the Binding to PostgreSQL.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libapron-ocaml
Description-md5: e56fbc04564a444f01cf0e5cec4c9802
Description-sk: runtime libraries for APRON (OCaml interface)
 The APRON library is dedicated to the static analysis of the numerical
 variables of a program by Abstract Interpretation. The aim of such an
 analysis is to infer invariants about these variables. It is intended to
 be a common interface to various underlying libraries/abstract domains and
 to provide additional services that can be implemented independently from
 the underlying library/abstract domain.
 .
 Tento balík obsahuje iba dynamické knižnice potrebné na spúšťanie súborov
 s dynamickým bajtkódom.

Package: libart2-ruby1.8-dbg
Description-md5: af736b60cbd4c578e06fa1ea7262f752
Description-sk: Libart 2 bindings for the Ruby language
 Libart is a library for 2D graphics. This package contains libraries for
 using Libart with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libatk1-ruby1.8-dbg
Description-md5: 2fad7d3f5449221a86a8b75cf00588a3
Description-sk: ATK bindings for the Ruby language
 ATK is a toolkit providing accessibility interfaces for applications or
 other toolkits. By implementing these interfaces, those other toolkits or
 applications can be used with tools such as screen readers, magnifiers,
 and other alternative input devices. This package contains libraries for
 using ATK with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libatlas-base-dev
Description-md5: fcd4fc5addff72da0d05fb1903d2c938
Description-sk: Automatically Tuned Linear Algebra Software, generic static
 ATLAS je prístup k automatickému generovaniu a optimalizácii numerického
 softvéru. Momentálne dodáva ATLAS optimalizované verzie kompletnej sady
 základu lineárnej algebry tiež známe ako Základné subrutiny lineárnej
 algebry (BLAS) a podmnožinu rutín lineárnej algebry v knižnici LAPACK.
 .
 Tento balík obsahuje statické knižnice a symbolické odkazy potrebné na
 vývoj programu.

Package: libatlas-dev
Description-md5: 5af8578eadf1a91dc74b56096ea4e640
Description-sk: Automatically Tuned Linear Algebra Software, C header files
 ATLAS je prístup k automatickému generovaniu a optimalizácii numerického
 softvéru. Momentálne dodáva ATLAS optimalizované verzie kompletnej sady
 základu lineárnej algebry tiež známe ako Základné subrutiny lineárnej
 algebry (BLAS) a podmnožinu rutín lineárnej algebry v knižnici LAPACK.
 .
 This package provides the headers needed to compile against the libraries
 provided by ATLAS.

Package: libatlas-doc
Description-md5: ff0ecfff3ed49c2d1c0114c526cfbd66
Description-sk: Automatically Tuned Linear Algebra Software, documentation
 ATLAS je prístup k automatickému generovaniu a optimalizácii numerického
 softvéru. Momentálne dodáva ATLAS optimalizované verzie kompletnej sady
 základu lineárnej algebry tiež známe ako Základné subrutiny lineárnej
 algebry (BLAS) a podmnožinu rutín lineárnej algebry v knižnici LAPACK.
 .
 This package provides documentation on the atlas libraries useful for
 developers.

Package: libatlas-test
Description-md5: 04501fc26f82a657e1b305d0639a3236
Description-sk: Automatically Tuned Linear Algebra Software, test programs
 ATLAS je prístup k automatickému generovaniu a optimalizácii numerického
 softvéru. Momentálne dodáva ATLAS optimalizované verzie kompletnej sady
 základu lineárnej algebry tiež známe ako Základné subrutiny lineárnej
 algebry (BLAS) a podmnožinu rutín lineárnej algebry v knižnici LAPACK.
 .
 This package provides dynamically linked testing and bench-marking
 binaries to compare the blas and atlas libraries on your system.

Package: libatlas3gf-base
Description-md5: 3300cef9cba033325c767979eb14464e
Description-sk: Automatically Tuned Linear Algebra Software, generic shared
 ATLAS je prístup k automatickému generovaniu a optimalizácii numerického
 softvéru. Momentálne dodáva ATLAS optimalizované verzie kompletnej sady
 základu lineárnej algebry tiež známe ako Základné subrutiny lineárnej
 algebry (BLAS) a podmnožinu rutín lineárnej algebry v knižnici LAPACK.
 .
 The libraries in this package are built without any processor extension
 instructions, and should run on all processors of this general
 architecture, albeit less than optimally.
 .
 Before version 3.8.3-25, optimized binary packages were provided. However,
 due to the fact that most Atlas optimisation are done at build time, it
 has been decided to remove them and give priority to locally built
 packages.
 .
 For more information on how to rebuild locally atlas, see the section:
 "Building Optimized Atlas Packages on your ARCH" in README.Debian

Package: libaudclient2
Description-md5: 40ccd23f66322f104eb6408012402641
Description-sk: audacious dbus remote control library
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis / Theora
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * ALAC
  * Windows Media (WMA)
  * WAVE
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support. Support for many more codecs can also
 be added through plugins.
 .
 This package contains a library used to remote control audacious.

Package: libaudcore1
Description-md5: c2a8732c43cb9210339b519cb35d179b
Description-sk: audacious core engine library
 Audacious je fork programu beep-media-player, ktorý podporuje témy vzhľady
 Winampu a mnohé kodeky.
 .
 V štandardnej inštalácii sú podporované nasledovné kodeky:
 .
  * MP3
  * Ogg Vorbis / Theora
  * AAC and AAC+
  * FLAC
  * ALAC
  * Windows Media (WMA)
  * WAVE
 .
 Additionally, Audacious is extendable through plugins, and contains other
 useful features like LIRC support. Support for many more codecs can also
 be added through plugins.
 .
 This package contains a library which provides core functionality of
 Audacious.

Package: libawn1-dbg
Description-md5: 5fef7c014d95409f0b525018a20b84a4
Description-sk: library for avant-window-navigator - debug package
 This library is used by avant-window-navigator and its applets. It
 provides functions to create the bar and the applets.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libbind4
Description-md5: e979ab603e015317377079ad65d35a79
Description-sk: DNS resolver and message parsing library
 libbind contains the standard resolver library that was distributed in
 BIND9 prior to version 9.6. Included are functions that communicate with
 domain name servers, parse DNS messages, retrieve network host entries
 from /etc/hosts or via DNS, convert CIDR network addresses, perform Hesiod
 information lookups, retrieve network entries from /etc/networks,
 implement TSIG transaction/request security of DNS messages, perform name-
 to-address and address-to-name translations, and use /etc/resolv.conf for
 resolver configuration.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libbitstring-ocaml
Description-md5: e96df430932deafbbf6c655e05f39773
Description-sk: Erlang-style bitstrings for OCaml
 Bitstring adds Erlang-style bitstrings and matching over bitstrings as a
 syntax extension and library for OCaml.
 .
 You can use this module to both parse and generate binary formats, files
 and protocols.
 .
 Bitstring handling is added as primitives to the language, making it
 simple to use.
 .
 Bitstring handles integers, strings, sub-bitstrings, big-, little- and
 native-endianness, signed and unsigned types, variable-width fields,
 fields with arbitrary bit alignment.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libbjack-ocaml
Description-md5: 45485c96f3ed4689b7c4d0471680da7e
Description-sk: OCaml blocking interface to jack audio connection kit
 ocaml-bjack is a blocking interface to jack audio connection kit. Using
 it, you can create a jack device and read/write from it much like with
 ALSA or OSS.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libbox2d0-dbg
Description-md5: d853c15c375bbbdafd3b258d2568efb0
Description-sk: 2D physics engine - debugging symbols
 2D rigid body simulation library for games. Programmers can use it in
 their games to make objects move in believable ways and make the world
 seem more interactive. From the game's point of view a physics engine is
 just a system for procedural animation. Rather than paying (or begging) an
 animator to move your actors around, you can let Sir Isaac Newton do the
 directing.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libbuilder-ruby
Description-md5: c3417c49013b2344d7e16b8cb8350028
Description-sk: Ruby library to facilitate programatic generation of XML markup
 Builder is a library that allows easy programmatic creation of XML markup. It gives you a Ruby API to build structures and methods to dump it to XML. Some of the features:
  * Easy generation by mapping method calls to elements, arguments to
    attributes and blocks to contents.
  * XML comment & processing instruction support.
  * XML entity declaration support.
  * Some support for XML namespaces.
  * Default escaping of string attribute values.
  * UTF-8 support.
 .
 Toto je závislosť, ktorá závisí na štandardnej verzii Ruby v Debiane
 (momentálne 1.8).

Package: libbz2-ocaml
Description-md5: ca1e0fbe63e62dc583728a574bbb5943
Description-sk: OCaml bindings for the bzip2 compression library
 CamlBZ2 provides OCaml bindings for libbz2 (AKA bzip2), a popular
 compression library which typically compresses better (i.e., smaller
 resulting files) than gzip.
 .
 Using CamlBZ2 you can read and write compressed "files", where files can
 be anything offering an in_channel/out_channel abstraction (files,
 sockets, ...).
 .
 Also, with CamlBZ2 you can compress and decompress strings in memory using
 the bzip2 compression algorithm.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libc-client2007e
Description-md5: 48fa45722d1b998449c387d673b91573
Description-sk: c-client library for mail protocols - library files
 IMAP (Internet Message Access Protocol) je metóda prístupu k správam
 elektronickej pošty na (prípadne zdieľanom) poštovom serveri.
 .
 Sada nástrojov IMAP od UW (University of Washington) poskytuje knižnicu c-
 client na prácu s poštou s podporou rozličných sieťovo transparentných
 metód, úložných formátov súborov a metódov autentifikácie a autorizácie.
 .
 This package contains the shared c-client library.

Package: libc-client2007e-dev
Description-md5: add4c4d00dfe93627d556cd726165101
Description-sk: c-client library for mail protocols - development files
 IMAP (Internet Message Access Protocol) je metóda prístupu k správam
 elektronickej pošty na (prípadne zdieľanom) poštovom serveri.
 .
 Sada nástrojov IMAP od UW (University of Washington) poskytuje knižnicu c-
 client na prácu s poštou s podporou rozličných sieťovo transparentných
 metód, úložných formátov súborov a metódov autentifikácie a autorizácie.
 .
 This package contains the static c-client library and development headers.

Package: libcairo-ocaml
Description-md5: 79085065a08b6c8d01ce5299b9ad01ae
Description-sk: OCaml bindings for Cairo (runtime)
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení. Cesty sa skladajú z
 postupnosti úsečiek a kubických kriviek a možno ich vykresliť v ľubovoľnej
 šírke s rozličnými štýlmi spojenia a zakončenia. Všetky farby možno zadať
 s nepovinnou priesvitnosťou (krytie/alpha) a kombinovať pomocou Porter/
 Duffovej skladacej algebry ako sa nachádza v rozšírení X Render.
 .
 Cairo exportuje stavové vykresľovacie API duchom podobné operátorom na
 zostavenie ciest, textu a kreslenie v PostScripte (s významným prídavkom
 priesvitnosti do obrazového modelu). Po dokončení má API podporovať
 kompletný obrazový model PDF 1.4.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libcairo-ocaml-dev
Description-md5: 8083f18e48cf41a1bfd890d31385fab5
Description-sk: väzby Cairo pre OCaml
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca antialiasované vektorové
 vykresľovanie pre viacero výstupných zariadení. Cesty sa skladajú z
 postupnosti úsečiek a kubických kriviek a možno ich vykresliť v ľubovoľnej
 šírke s rozličnými štýlmi spojenia a zakončenia. Všetky farby možno zadať
 s nepovinnou priesvitnosťou (krytie/alpha) a kombinovať pomocou Porter/
 Duffovej skladacej algebry ako sa nachádza v rozšírení X Render.
 .
 Cairo exportuje stavové vykresľovacie API duchom podobné operátorom na
 zostavenie ciest, textu a kreslenie v PostScripte (s významným prídavkom
 priesvitnosti do obrazového modelu). Po dokončení má API podporovať
 kompletný obrazový model PDF 1.4.
 .
 Tento balík obsahuje všetky potrebné súčasti na vývoj, ktoré budete
 potrebovať pri použití Cairo vo vašich OCaml programoch. Podporované sú
 nasledovné výstupy: PostScript, PDF, PNG, obrázky v pamäti a X11.

Package: libcairo-ruby
Description-md5: 0a743c4ed82d81a90ec990d887e82218
Description-sk: väzby Cairo pre Ruby
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca vektorové antialiasované
 vykresľovanie pre viaceré cieľové backeny. Tento balík obsahuje knižnice
 Cairo pre použitie s programovacím jazykom Ruby. Je pravdepodobne užitočný
 v spojení s inými väzbami knižníc pre Ruby ako  GTK+.
 .
 Toto je závislosť, ktorá závisí na štandardnej verzii Ruby v Debiane
 (momentálne 1.8).

Package: libcairo-ruby1.8
Description-md5: 116b1ab610fe041d657b047b23a7dba8
Description-sk: väzby Cairo pre Ruby
 Cairo je multiplatformná knižnica poskytujúca vektorové antialiasované
 vykresľovanie pre viaceré cieľové backeny. Tento balík obsahuje knižnice
 Cairo pre použitie s programovacím jazykom Ruby. Je pravdepodobne užitočný
 v spojení s inými väzbami knižníc pre Ruby ako  GTK+.
 .
 This package is built for Ruby 1.8.

Package: libcairo5c-0
Description-md5: 38e4bdda7734017919bb6bb3d3238196
Description-sk: väzby grafickej knižnice Cairo pre nickle
 This package contains a shared library which links to the cairo library.

Package: libcamlimages-ocaml
Description-md5: 8d0786847bb9c1dd410be1b6f87c2f69
Description-sk: OCaml image processing library (Runtime library)
 CamlImages is an image processing library for OCaml, which provides:
 .
  * basic functions for image processing and loading/saving
    various image file formats (hence providing a translation
    facility from format to format)
 .
  * an interface with the Caml graphics library allows to display
    images in the Graphics module screen and to mix them with Caml
    drawings
 .
  * a freetype interface, integrated into the library: you can
    draw texts into images using any truetype fonts
 .
 In addition, the library can handle huge images that cannot be (or can
 hardly be) stored into the main memory (the library then automatically
 creates swap files and escapes them to reduce the memory usage).
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libcbf0
Description-md5: 937ebd00a45aaf1184ed439556e0f525
Description-sk: shared library supporting CBFlib
 CBFlib is a library of ANSI-C functions providing a simple mechanism for
 accessing Crystallographic Binary Files (CBF files) and Image-supporting
 CIF (imgCIF) files.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libcdaudio-dbg
Description-md5: 990c4d101f84dfcd8587f69add2ae30a
Description-sk: library for controlling a CD-ROM when playing audio CDs (debug)
 Táto knižnica poskytuje funkcie na ovládanie zvukového CD: spustenie,
 zastavenie, vysunutie atď. Tiež poskytuje rozhranie k serverom CDDB a CD
 Index.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libcdaudio-dev
Description-md5: 1679573fd1ddf42d2d7c514523c338ca
Description-sk: library for controlling a CD-ROM when playing audio CDs (development)
 Táto knižnica poskytuje funkcie na ovládanie zvukového CD: spustenie,
 zastavenie, vysunutie atď. Tiež poskytuje rozhranie k serverom CDDB a CD
 Index.
 .
 This package contains the development files.

Package: libcdaudio1
Description-md5: c5c5e443cd56e4c6996892b7d09edfcd
Description-sk: knižnica na ovládanie CD-ROM pri prehrávaní zvukových CD
 Táto knižnica poskytuje funkcie na ovládanie zvukového CD: spustenie,
 zastavenie, vysunutie atď. Tiež poskytuje rozhranie k serverom CDDB a CD
 Index.

Package: libcf-ocaml
Description-md5: 1d355184879247df4bd43d0dd3df0b24
Description-sk: OCaml library with miscellaneous utility functions
 The pagoda core foundation OCaml library provides various modules. Some of the highlighted features include:
   - Functional streams and stream processors (extended).
   - Functional bootstrapped skew-binomial heap.
   - Functional red-black binary tree (associative array).
   - Functional sets and maps based on red-black binary tree.
   - Functional real-time catenable deque.
   - Functional LL(x) parsing using state-exception monad.
   - Functional lazy deterministic finite automaton (DFA).
   - Functional lexical analyzer (using lazy DFA and monadic parser).
   - Functional substring list manipulation (message buffer chains).
   - Gregorian calendar date manipulation.
   - Standard time manipulation.
   - System time in Temps Atomique Internationale (TAI).
   - Unicode transcoding.
   - Extended socket interface (supports IPv6 and UDP w/multicast).
   - Universal resource identifier (URI) manipulation.
   - I/O event multiplexing (with Unix.select).
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libclass-xsaccessor-array-perl
Description-md5: f969fbeee62656c41d56ccd5677e6909
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Class::XSAccessor::Array is now integrated into libclass-xsaccessor-perl.
 This is a transitional dummy package to ease the upgrade and can be safely
 removed afterwards.

Package: libclutk-0.3-0
Description-md5: 93a01f0f92374e1ec9e05e3b40018523
Description-sk: A general purpose toolkit for Clutter - shared library
 This is a general purpose toolkit for Clutter, currently in use by the
 launcher for Ubuntu Netbook Edition.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libclutter-gst-1.0-0
Description-md5: 68c63db77bdc02fd5cd00999c8634190
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.

Package: libclutter-gst-1.0-dbg
Description-md5: 9c77fb97df7a7751964a4f9c65704b23
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements (debug files)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the debug files.

Package: libclutter-gst-dev
Description-md5: 226f3bbc8ad7bee2e20aa688dabd66d8
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements (development files)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the development files.

Package: libclutter-gst-doc
Description-md5: 30572bfe8177705fb4404f6968d24263
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements (documentation)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the documentation.

Package: libclutter-gtk-1.0-0
Description-md5: b45ee0f005530aab6651f7cd9600f11a
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.

Package: libclutter-gtk-1.0-dbg
Description-md5: af32fd57db2598d70bdf9ec1db8d3e73
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget (debug files)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the debug files.

Package: libclutter-gtk-1.0-dev
Description-md5: e9e6bec0e5d64d1155b64afd7e289839
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget (development files)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the development files.

Package: libclutter-gtk-1.0-doc
Description-md5: 30dead2af292731b7e504c7925a6b467
Description-sk: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget (documentation)
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the documentation.

Package: libclutter-gtk-cil
Description-md5: de0c7faa0f6370c7d85b0943a9425e96
Description-sk: Open GL based interactive canvas library Gtk# widget
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package provides CLI bindings to Clutter-Gtk, allowing CLI
 applications to make use of Clutter related Gtk+ widgets.

Package: libclutter-gtk-cil-dev
Description-md5: 5a175d87803ce15a981f3e00e25550de
Description-sk: Open GL based interactive canvas library Gtk# widget -- CLI development files
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package provides development files used for compiling CLI
 applications which use this library.

Package: libclutter-perl
Description-md5: 2abb3671a5ecf6dfcd9577edc3a296dc
Description-sk: perl bindings for an Open GL based interactive canvas library
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the Perl bindings.

Package: libcollectdclient0
Description-md5: d7728be60ea0a78c5c3ec23914fc235c
Description-sk: client library for collectd's control interface
 libcollectdclient provides an API to access the control interface provided
 by the unixsock plugin of collectd, a statistics collection and monitoring
 daemon. It can be used to access values collected by collectd or dispatch
 new values and notifications to the daemon. This allows for integration
 with other applications such as monitoring solutions.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libconsole
Description-md5: 575d6dbc05fbff52e0dcdeef77c61f4e
Description-sk: zdieľané knižnice pre linuxovú konzolu manipuláciu s písmami
 Tento balík obsahuje knižnice libconsole a libcfont, ktoré poskytujú
 vysokoúrovňové programátorské rozhranie k linuxovej konzole a súborom s
 písmami.

Package: libcpufreq0
Description-md5: fcc22fed9052f900ec2f715653b1e465
Description-sk: zdieľaná knižnica na prácu s možnosťou jadra Linuxu cpufreq
 Táto knižnica poskytuje zjednotený spôsob prístupu k rozhraniu jadra
 CPUFreq.

Package: libcrypt-rijndael-perl
Description-md5: fe2601896a3a93b4a48976963df82f09
Description-sk: modul Perlu implementujúci algoritmus Rijndael
 Crypt::Rijndael is a Perl module that provides an XS-based implementation
 of the Advanced Encryption Standard (AES) algorithm Rijndael, designed by
 Joan Daemen and Vincent Rijmen.

Package: libcucul0
Description-md5: 1913fe0295dff28d626c0b3acfa3b165
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 Toto je prechodný fiktívny balík. Ak na ňom nič nezávisí, možno ho
 bezpečne odstrániť.

Package: libcurl-ocaml
Description-md5: f8bf1d59757cbdc7a624e0bc956f5b75
Description-sk: OCaml curl bindings (Runtime Library)
 This Objective Caml library provides multi-protocol file transfer
 facilities based on the curl library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libcurses-ocaml
Description-md5: fa04d5f4112c0a1d51926b84b7bc7294
Description-sk: OCaml bindings for the ncurses library
 The ncurses library provides functions to create rich text-mode
 interfaces. This package contains the necessary files to use the ncurses
 library in OCaml.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libcvm1
Description-md5: 74676f4514cb81d8e53b349097a98433
Description-sk: Credential Validation Modules (shared libraries)
 CVM je platforma na overovanie sady prihlasovacích údajov voči databáze
 pomocou programu filtra. Moduly sa správajú ako filter, pričom berú na
 vstupe sadu prihlasovacích údajov a zapisujú na výstup množinu faktov ak
 sú prihlasovacie údaje platné. Nepovinný vstup sa modulu zadáva
 prostredníctvom premenných prostredia.
 .
 Niektoré z myšlienok CVM pochádzajú z PAM (pluggable authentication
 modules), rozhranie checkpassword používa qmail-pop3d a rozhranie
 „authmod“ používa Courier IMAP a POP3. Táto platforma kladie menej
 obmedzení na vyvolávanie klientov ako checkpassword a je oveľa
 jednoduchšie ju implementovať na oboch stranách ako PAM a platformu
 authmod.
 .
 Ďalšie informácie nájdete na  http://untroubled.org/cvm/cvm.html

Package: libcvm1-dev
Description-md5: a848fb47dae66b4e714a7574cbe6a5c6
Description-sk: Credential Validation Modules (development files, documentation)
 CVM je platforma na overovanie sady prihlasovacích údajov voči databáze
 pomocou programu filtra. Moduly sa správajú ako filter, pričom berú na
 vstupe sadu prihlasovacích údajov a zapisujú na výstup množinu faktov ak
 sú prihlasovacie údaje platné. Nepovinný vstup sa modulu zadáva
 prostredníctvom premenných prostredia.
 .
 Niektoré z myšlienok CVM pochádzajú z PAM (pluggable authentication
 modules), rozhranie checkpassword používa qmail-pop3d a rozhranie
 „authmod“ používa Courier IMAP a POP3. Táto platforma kladie menej
 obmedzení na vyvolávanie klientov ako checkpassword a je oveľa
 jednoduchšie ju implementovať na oboch stranách ako PAM a platformu
 authmod.
 .
 Ďalšie informácie nájdete na  http://untroubled.org/cvm/cvm.html

Package: libdb1-compat
Description-md5: 9a064dd7baed54f1db745693601aa567
Description-sk: rutiny k Berkeley databázam [kompatibilita s glibc 2.0/2.1]
 libdb je knižnica na manipuláciu s databázovými súbormi, vyvinutý v
 Berkeley.
 .
 It supports three kinds of file formats:
  * btree. A representation of a sorted, balanced tree structure.
  * hashed. An extensible, dynamic hashing scheme.
  * UNIX file oriented. A byte stream file with fixed or variable length
    records.
 .
 Táto knižnica existuje kvôli kompatibilite s aplikáciami zostavenými s
 glibc 2.0 alebo 2.1. Zámerne neexistuje zodpovedajúci vývojový balíček.
 Nezostavujte nové aplikácie oproti tejto knižnici!

Package: libdb4.6
Description-md5: 4e76aac70e8551406643f550f629c148
Description-sk: knižnice Berkeley Database v4.6 (dynamické knižnice)
 Toto je balík s dynamickými knižnicami pre programy, ktoré používajú
 knižnicu Berkeley Database v4.6.

Package: libdbus-java
Description-md5: d000cc99d2cea03dd7e07a376855eb65
Description-sk: jednoduchý systém na posielanie správ medzi procesmi - implementácia v Jave
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 Tento balík poskytuje implementáciu D-Bus v jazyku Java (knižnica).
 .
 Viac informácií o D-Bus vo všeobecnosti nájdete v popise balíka dbus.

Package: libdbus-java-doc
Description-md5: 922662de2a2be029e55068dddc1faf1b
Description-sk: simple interprocess messaging system (Java interface documentation)
 D-Bus je zbernica správ na posielanie správ medzi aplikáciami.
 Konceptuálne patrí v komplexnosti niekam medzi priame sockety a CORBA.
 .
 This package provides the documentation for the Java implementation of
 D-Bus.
 .
 Viac informácií o D-Bus vo všeobecnosti nájdete v popise balíka dbus.

Package: libdca0
Description-md5: 3cbddecdb76379cb54b631a152b6f454
Description-sk: decoding library for DTS Coherent Acoustics streams
 libdca provides a low-level interface to decode audio frames encoded using
 DTS Coherent Acoustics. DTS Coherent Acoustics streams are commonly found
 on DVDs, DTS audio CDs and some radio broadcastings. libdca also provides
 downmixing and dynamic range compression for various output
 configurations.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libdcerpc-dev
Description-md5: 3efbe6ca13c896f55a99d9f10b8641de
Description-sk: DCE/RPC library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 Client-side implementation of the DCE/RPC protocol. Support for the following transports is provided:
  - ncacn_np
  - ncacn_ip_tcp
  - ncalrpc
  - ncacn_sock_unix
 .
 This package contains the files required for development.

Package: libdcerpc0
Description-md5: 3ea113b5172178f3e76d5dc94487c283
Description-sk: DCE/RPC client library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 Client-side implementation of the DCE/RPC protocol. Support for the following transports is provided:
  - ncacn_np
  - ncacn_ip_tcp
  - ncalrpc
  - ncacn_sock_unix


Package: libdico1
Description-md5: eaaf55d14ffda8e0d48423b9a7314451
Description-sk: RFC 2229 compliant modular dictionary server (shared library)
 GNU Dico is an implementation of the DICT protocol as defined in RFC 2229.
 It is fully modular: the daemon itself (dicod) provides only the server
 functionality, and knows nothing about database formats. Actual searches
 are performed by functions supplied in loadable modules. A single module
 can serve one or more databases.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libdm0
Description-md5: d1845ca529a96fa07ea15c7c71a74e69
Description-sk: Data Management API - behové knižnice
 Súbory, ktoré vyžadujú systémové programy používajúce Data Management API
 (DMAPI). Toto je použité na implementáciu návrhu definovanom v dokumente
 X/Open: Systems Management: Data Storage Management (XDSM) API z februára
 1997. Toto rozhranie je implementované v knižnici libdm.

Package: libdns-ruby
Description-md5: 7546e5e28e92c8dc9b90f9862c843d12
Description-sk: Ruby DNS client library (dummy package)
 Dnsruby is a pure Ruby DNS client library. It provides a complete DNS
 client implementation, including full DNSSEC support. Dnsruby is currently
 used in projects such as OpenDNSSEC and ISC's DLV service.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libdumbnet1
Description-md5: 76bb88e5df2b0c5aebe7bf74bed27710
Description-sk: A dumb, portable networking library -- shared library
 libdumbnet provides a simplified, portable interface to several low-level networking routines, including
   * network address manipulation
   * kernel arp(4) cache and route(4) table lookup and manipulation
   * network firewalling (Ip filter, ipfw, ipchains, pdf, ...)
   * network interface lookup and manipulation
   * raw IP packet and Ethernet frame transmission
 .
 libdumbnet is known as libdnet in other distributions, but was renamed in
 Debian in favour of the older DECnet library 'libdnet'.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libdvdnav-dbg
Description-md5: 1a69e964037a50af1c7f70b90c1438c1
Description-sk: DVD navigation library (debug)
 libdvdnav je knižnica na navigáciu na DVD, ktorá poskytuje rozhranie k
 pokročilým vlastnostiam DVD ako menu a navigácia. Obsahuje virtuálny stroj
 a iné užitočné časti na písanie prehrávačov DVD. Je založená na Ogle, ale
 bola zmenená na využitie v projektoch xine a mplayer.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libdvdnav-dev
Description-md5: 45810e2b0e46bd75090cd3a11bc3e2a1
Description-sk: DVD navigation library (development)
 libdvdnav je knižnica na navigáciu na DVD, ktorá poskytuje rozhranie k
 pokročilým vlastnostiam DVD ako menu a navigácia. Obsahuje virtuálny stroj
 a iné užitočné časti na písanie prehrávačov DVD. Je založená na Ogle, ale
 bola zmenená na využitie v projektoch xine a mplayer.
 .
 This package contains the development files.

Package: libdvdnav4
Description-md5: 22e95784113546351250b23aeedfb89d
Description-sk: knižnica na navigáciu na DVD
 libdvdnav je knižnica na navigáciu na DVD, ktorá poskytuje rozhranie k
 pokročilým vlastnostiam DVD ako menu a navigácia. Obsahuje virtuálny stroj
 a iné užitočné časti na písanie prehrávačov DVD. Je založená na Ogle, ale
 bola zmenená na využitie v projektoch xine a mplayer.

Package: libdvdread-dbg
Description-md5: fd3e71b5599fd71e7a7e192955f2979b
Description-sk: library for reading DVDs (debug)
 libdvdread provides the functionality that is required to access many
 DVDs. It parses IFO files, reads NAV-blocks, and performs CSS
 authentication and descrambling.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libenet1-dev
Description-md5: 4cbff3fefb6dc1092bf8381dcd21b9fa
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 ENet's purpose is to provide a relatively thin, simple and robust network
 communication layer on top of UDP (User Datagram Protocol). The primary
 feature it provides is optional reliable, in-order delivery of packets.
 .
 ENet is NOT intended to be a general purpose high level networking library
 that handles authentication, lobbying, server discovery, compression,
 encryption and other high level, often application level or dependent
 tasks.

Package: libewf-dbg
Description-md5: 2a6a9f0c35e10a7fc3434b1026b8f263
Description-sk: library with support for Expert Witness Compression Format (debug)
 Libewf is a library with support for reading and writing the Expert
 Witness Compression Format (EWF). This library allows you to read media
 information of EWF files in the SMART (EWF-S01) format and the EnCase
 (EWF-E01) format. It supports files created by EnCase 1 to 6, linen and
 FTK Imager.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libexpat-ocaml
Description-md5: e29c4495593bde6622390d68e50ea46a
Description-sk: OCaml expat bindings
 This Objective Caml library provides XML parsing facilities based on the
 expat library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libextractor-dbg
Description-md5: 1ddd53051d5ad550246b2e33fe602797
Description-sk: extracts meta-data from files of arbitrary type (debug)
 GNU libextractor provides developers of file-sharing networks, file
 managers, and WWW-indexing bots with a universal library to obtain meta-
 data about files.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libfaad-dev
Description-md5: ae9f883b2a80e31f09c287adf3baae2d
Description-sk: freeware Advanced Audio Decoder - development files
 FAAD2 je najrýchlejší dostupný dekodér zvuku vo formáte ISO AAC. FAAD2
 korektne dekóduje všetky súbory MPEG-4 a MPEG-2 MAIN, LOW, LTP, LD a ER s
 objektom typu AAC.
 .
 This package contains development files.

Package: libfaad2
Description-md5: 96547af7d1d0385fa55498dfc5e46e57
Description-sk: freeware Advanced Audio Decoder - dynamické súbory
 FAAD2 je najrýchlejší dostupný dekodér zvuku vo formáte ISO AAC. FAAD2
 korektne dekóduje všetky súbory MPEG-4 a MPEG-2 MAIN, LOW, LTP, LD a ER s
 objektom typu AAC.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libfam-dev
Description-md5: 57b480ded1e51997ced1c4d9dfb9c141
Description-sk: Client library to control the FAM daemon - development files
 FAM monitoruje súbory a adresáre a upozorňuje zainteresované strany na
 zmeny.
 .
 This package provides header files and static libraries to allow the
 development of programs that interface FAM for file monitoring.

Package: libfam0
Description-md5: b45771051edb5328016ac2409d495e6e
Description-sk: klientská knižnica na ovládanie démona FAM
 FAM monitoruje súbory a adresáre a upozorňuje zainteresované strany na
 zmeny.
 .
 Tento balík poskytuje zdieľanú knižnicu, ktorá umožňuje programom pripájať
 sa k démonovi FAM a žiadať ho o monitorovanie súborov.

Package: libfam0c102
Description-md5: 0f7079f82a307937b95a9e1bcb5cac7d
Description-sk: Dummy package for libfam0
 FAM monitoruje súbory a adresáre a upozorňuje zainteresované strany na
 zmeny.
 .
 This is a dummy package that installs libfam0; see README.Debian for
 libfam0 for details.  You can safely remove this package once libfam0 is
 installed.

Package: libfeedparser-ruby
Description-md5: 5d2599a013c4467a1ea1c3d8d4f9477f
Description-sk: Ruby library to parse ATOM/RSS feeds (dummy package)
 Ruby-feedparser is a library allowing Ruby developers to parse RSS and
 ATOM feeds.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libfm0-dbg
Description-md5: 4bc05c8b7e50b206b89a326be8fc0a87
Description-sk: file management support - debugging symbols
 LibFM provides file management functions built on top of Glib/GIO, giving a convenient higher-level API. Features:
  * Desktop-independent, following FreeDesktop standards;
  * Fast, light on memory usage, and responsive - well suited to
    less powerful hardware such as netbooks and thin clients;
  * Uses GIO/GVFS (like Nautilus) for Trash support and access to
    remote file systems (FTP, SFTP, WebDAV, Windows shares, etc.);
  * Clipboard operations are compatible with GTK+/GNOME and Qt/KDE;
  * Supports both Drag-and-Drop, and the X Direct Save protocol;
  * Reusable design with the core functions separated out to
    simplify porting to other GUIs.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libfreerdp0
Description-md5: 939d0226ec88d437872c299a62844c96
Description-sk: RDP client for Windows Terminal Services (library)
 FreeRDP is a client for Windows Terminal Services implementing the Remote
 Desktop Protocol (RDP).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libfusefs-ruby
Description-md5: d020c4e12e9b0a4f58d3cb009cb383b6
Description-sk: library to easily define a filesystem in Ruby using fuse
 This library provides a simple API to define a fuse filesystem in Ruby. It
 is *NOT* a full implementation of the FUSE API.
 .
 Toto je závislosť, ktorá závisí na štandardnej verzii Ruby v Debiane
 (momentálne 1.8).

Package: libgai0
Description-md5: a979fe009e9f8a24f9adda11923ac68b
Description-sk: Easy to use interface to create applets & dockapps
 This library is intended to simplify the development and use of Dockapps,
 ROX panel applets and GNOME 2 Panel Applets. With this library the
 programmer can focus on what the applet shall do, not on the interface.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgavl-ocaml
Description-md5: b9fe8258eadd07fc690c30c94fad04b1
Description-sk: OCaml interface to the gavl library
 This package provides an interface to the gavl library for OCaml
 programmers.
 .
 Gavl handles all the details of audio and video formats like colorspaces,
 samplerates, multichannel configurations etc. It provides standardized
 definitions for those formats as well as container structures for carrying
 audio samples or video images inside an application.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libgconf2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 3b29c0d894fda45a4cb9a2cd30103a1d
Description-sk: GConf 2 bindings for the Ruby language
 GConf is a configuration database system. This package contains libraries
 for using GConf with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgdal1-1.6.0
Description-md5: bd1887dd27736e16667e84bf0102d226
Description-sk: Geospatial Data Abstraction Library
 GDAL is a translator library for raster geospatial data formats. As a
 library, it presents a single abstract data model to the calling
 application for all supported formats. The related OGR library (which
 lives within the GDAL source tree) provides a similar capability for
 simple features vector data.
 .
 GDAL supports many popular data formats, including commonly used ones
 (GeoTIFF, JPEG, PNG and more) as well as the ones used in GIS and remote
 sensing software packages (ERDAS Imagine, ESRI Arc/Info, ENVI, PCI
 Geomatics). Also supported many remote sensing and scientific data
 distribution formats such as HDF, EOS FAST, NOAA L1B, NetCDF, FITS.
 .
 OGR library supports popular vector formats like ESRI Shapefile, TIGER
 data, S57, MapInfo File, DGN, GML and more.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgdamm4.0-12
Description-md5: 7048c11da052870763ebc1716620135a
Description-sk: C++ wrappers for libgda3
 libgdamm is a set of C++ bindings for the libgda3 database API. libgda is
 the GNU Data Access library.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgdk-pixbuf2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 554516fe403e798c623578baeb2d3a64
Description-sk: Gdk-Pixbuf 2 bindings for the Ruby language
 Gdk-Pixbuf is a library for loading and rendering images. This package
 contains libraries for using Gdk-Pixbuf with the Ruby programming
 language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgdl-1-dbg
Description-md5: ea73168d8a6247741904d80604880255
Description-sk: GNOME DevTool libraries - debug files
 Provides a support library for development tools from the GNOME
 environment. Including symbol browser, dock and editor components.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgdome2-0
Description-md5: 547f42027c78f5ef55a5c37ab82d507b
Description-sk: DOM level2 library for accessing XML files
 gdome2 is a fast, light and complete DOM level2 implementation based on
 libxml2.  Although it has been written for the GNOME project, it can be
 used stand-alone.
 .
 DOM (Document Object Model) is a standard interface for manipulating XML
 documents. A DOM implementation (also called a host implementation) is
 what makes a parsed XML or HTML document available for processing using a
 DOM interface.
 .
 libgdome2 currently supports the "Core", "XML", "Events" and
 "MutationEvents" modules from the DOM2 Recommendation.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgdome2-ocaml
Description-md5: f455d8a982837804dee6717f57b52cf1
Description-sk: OCaml bindings for GDome2 DOM implementation
 OCaml bindings for GDome2 that is a fast, light and complete DOM level2
 implementation based on libxml2.
 .
 This particular binding is one of the bindings from the GMetaDOM binding
 collection.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libgensec-dev
Description-md5: e826475094e0208c3910a1d2162ac1c9
Description-sk: Generic Security Library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 This library provides a generalized API for several security protocols.
 .
 This package contains the files required for development.

Package: libgensec0
Description-md5: 1427f3177b8d4c543e75a9fc4bebf067
Description-sk: Generic Security Library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 This library provides a generalized API for several security protocols.

Package: libgiftiio0
Description-md5: 6f491ee0b7909a7861cfc23304fdc57f
Description-sk: IO library for the GIFTI cortical surface data format
 GIFTI is an XML-based file format for cortical surface data. This
 reference IO implementation is developed by the Neuroimaging Informatics
 Technology Initiative (NIfTI).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libglade2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 07f50efb93539ac0d39f585d41c30c0e
Description-sk: Libglade 2 bindings for the Ruby language
 Libglade allows programs to load externally-stored user interfaces,
 permitting the modification of the interface without the modification of
 the program. This package contains libraries for using Libglade with the
 Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libglee0d1-dbg
Description-md5: 12645f21f84a7545fa01a45a1fc17918
Description-sk: extension loading library for OpenGL - debugging
 GLee (GL Easy Extension library) is a free cross-platform extension
 loading library for OpenGL. It provides seamless support for OpenGL
 functions up to version 3.0 and 398 extensions.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libglib2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 2b1ad31a37e666781f5f590d2c86bd1a
Description-sk: Glib 2 bindings for the Ruby language
 Glib is a useful general-purpose C library, notably used by GTK+ and
 GNOME. This package contains libraries for using Glib with the Ruby
 programming language. It is most likely useful in conjunction with Ruby
 bindings for other libraries such as GTK+.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgnome-device-manager-dev
Description-md5: e6e6a979633fc78520e8e722fb7c23aa
Description-sk: GNOME device manager based on HAL - development files
 Toto je program pre GNOME na správu zariadení a ovládačov zariadení.
 Inšpiroval sa programom hal-device-manager z projektu HAL, ale je napísaný
 v jazyku C aby bol výkonnejší a v skutočnosti spravuje zariadenia, nie len
 zobrazuje informácie o nich.

Package: libgnome-device-manager0
Description-md5: a9876dda7b012adc5f9116c6c42974e5
Description-sk: GNOME device manager based on HAL - libraries
 Toto je program pre GNOME na správu zariadení a ovládačov zariadení.
 Inšpiroval sa programom hal-device-manager z projektu HAL, ale je napísaný
 v jazyku C aby bol výkonnejší a v skutočnosti spravuje zariadenia, nie len
 zobrazuje informácie o nich.

Package: libgnome2-ruby1.8-dbg
Description-md5: b52ef499b24e0084511232c4f32e836a
Description-sk: GNOME 2 bindings for the Ruby language
 The GNOME user interface libraries provide shared user interface
 functionality for GNOME and GNOME-based programs. This package contains
 libraries for using the GNOME libraries with the Ruby programming
 language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgnomecanvas2-ruby1.8-dbg
Description-md5: bc3758ba736d35e5b503874c03330f94
Description-sk: GNOME Canvas 2 bindings for the Ruby language
 The GNOME canvas is powerful and extensible object-oriented display
 engine, which allows graphics manipulation in terms of structured items as
 opposed to pixels. This package contains libraries for using the GNOME
 canvas with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgnomevfs2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 3220c0f61e40b2a01ff42ff5a4969fa6
Description-sk: GNOME VFS 2 bindings for the Ruby language
 GNOME VFS is the GNOME virtual file system. It provides a modular
 architecture and ships with several modules that implement support for
 file systems, http, ftp and others. It provides a URI-based API, a backend
 supporting asynchronous file operations, a MIME type manipulation library
 and other features. This package contains libraries for using GNOME-VFS
 with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgnupdf-dbg
Description-md5: e71971125634a31ccb7110e668618237
Description-sk: PDF support library (debug)
 The GNU PDF Library provides functions to read and write PDF documents
 conforming to the PDF 1.7 specification. This includes visualization
 (retrieving of bitmaps with rasterized page contents) and interactive
 features such as annotations and interactive forms. The library also
 support the generation of specific subsets of PDF conforming to the ISO
 standards PDF/A, PDF/X and ISO 32000.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgnuplot-ruby
Description-md5: c4099a16c814fd525d43966a9a8459c1
Description-sk: Ruby module for Gnuplot (dummy package)
 Gnuplot is a program that has a rich language for the generation of plots.
 Ruby Gnuplot implements a Domain-Specific Language (DSL) to control
 gnuplot from Ruby scripts.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libgoocanvas-ruby1.8-dbg
Description-md5: 4b0b6e0aee3b4bf3e864e4c520683924
Description-sk: GooCanvas bindings for the Ruby language
 GooCanvas is a canvas widget for GTK+ that uses the cairo 2D library. This
 package contains libraries for using the GtkSourceView2 text widget with
 syntax highlighting and other features typical of a source code editor in
 the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgoocanvasmm-1.0-5
Description-md5: a215cae5fb4e54094170038629f1aef7
Description-sk: C++ bindings for GooCanvas - documentation
 GooCanvas is a canvas widget for GTK+ that uses the cairo 2D library for
 drawing. It has a model/view split, and uses interfaces for canvas items
 and views, so you can easily turn any application object into canvas
 items. goocanvasmm is the C++ wrapper for GooCanvas
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgsl-ruby
Description-md5: ae1593dbc66e5053ff2ccc11e1e734d8
Description-sk: Ruby bindings for the GNU Scientific Library (GSL) (dummy package)
 The GNU Scientific Library (GSL) is a collection of data types and
 routines for numerical computing. Ruby/GSL is an interface to the GNU
 Scientific Library for the Ruby programming language.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libgst-ruby1.8-dbg
Description-md5: ab10dbd34ba877b3eea31512cf91b9e0
Description-sk: GStreamer bindings for the Ruby language
 GStreamer is a media processing framework with support for a wide variety
 of data sources, sinks, and formats through the use of dynamically loaded
 plugins. This package contains libraries for using GStreamer with the Ruby
 programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgstbuzztard-dev
Description-md5: 33447b0cc9e87946b9f6ad68c998f3ce
Description-sk: Buzztard - Support plugins for GStreamer (development files)
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 The Buzztard project aims to provide a modular, free, open source music
 studio that is conceptually based on the proprietary Windows software
 called Buzz. The Buzztard project itself has no direct link to Buzz apart
 from its concepts that we build upon and is no 1:1 Buzz copy. To allow
 migration for Buzz users, Buzztard provides song-file import and buzz-
 machine reuse.
 .
 This package contains development files.

Package: libgstbuzztard0
Description-md5: 224b8d10702b08a7482152ad82a74fe3
Description-sk: Buzztard - Support plugins for GStreamer (shared libraries)
 GStreamer je platforma na streamovanie multimédií založená na grafoch
 filtrov, ktoré pracujú s dátami multimédií. Aplikácie používajúce túto
 knižnicu môžu robiť čokoľvek súvisiace s multimédiami od spracovania zvuku
 v reálnom čase po prehrávanie videa. Jeho architektúra založená na
 zásuvných moduloch umožňuje ľahké pridávanie nových údajových typov alebo
 možností spracovania jednoduchou inštaláciou modulu.
 .
 The Buzztard project aims to provide a modular, free, open source music
 studio that is conceptually based on the proprietary Windows software
 called Buzz. The Buzztard project itself has no direct link to Buzz apart
 from its concepts that we build upon and is no 1:1 Buzz copy. To allow
 migration for Buzz users, Buzztard provides song-file import and buzz-
 machine reuse.
 .
 This package contains the shared library files.

Package: libgtask-1.0-0
Description-md5: 5418d86ed2ec5949bd8b0d815b267fd9
Description-sk: GObject library for asynchronous programming - shared libraries
 GTask je asynchrónny a na spätných volaniach založený beh pre GObject
 podobný Python twisted.
 .
 Na rozdiel od Twisted sa však GTask bude snažiť byť pripravený na
 viacjadrové procesory.
 .
 This package contains the shared libraries.

Package: libgtask-dev
Description-md5: 00078d52049c55add06ec277f348673a
Description-sk: GObject library for asynchronous programming - development files
 GTask je asynchrónny a na spätných volaniach založený beh pre GObject
 podobný Python twisted.
 .
 Na rozdiel od Twisted sa však GTask bude snažiť byť pripravený na
 viacjadrové procesory.
 .
 This package contains the headers and development libraries needed to
 build applications using the GTask library

Package: libgtask-doc
Description-md5: 6f74143b695c75d084e732fb18fbe835
Description-sk: GObject library for asynchronous programming - documentation
 GTask je asynchrónny a na spätných volaniach založený beh pre GObject
 podobný Python twisted.
 .
 Na rozdiel od Twisted sa však GTask bude snažiť byť pripravený na
 viacjadrové procesory.
 .
 This package contains the HTML documentation for the GTask library

Package: libgtk-mozembed-ruby1.8-dbg
Description-md5: c778b989ed0533e349f0db763cc5ea36
Description-sk: ruby binding of GtkMozEmbed, gecko renderer
 GtkMozEmbed is a Ruby binding of GtkMozEmbed, a widget embedding a Mozilla
 Gecko renderer.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgtk2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 271aa03178c53b884a0031d6a9ea36e7
Description-sk: GTK+ bindings for the Ruby language
 GTK+ is a library for creating graphical user interfaces. This package
 contains libraries for using GTK+ with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgtkgl2.0-1
Description-md5: 1e88a2d6bfbd31e29eec2a0722ec37a7
Description-sk: OpenGL context support for GTK+ (shared libraries)
 The gtkgl library provides GtkGLArea (a GTK+ widget containing an OpenGL
 context for fast 2D and 3D graphics), GdkGLPixmap (an off-screen rendering
 context) and GdkGLContext (an OpenGL extension for virtually any drawable
 widget).
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgtkglext1-ruby1.8-dbg
Description-md5: 1ab1495bf8a0658d803797397b4ea9e3
Description-sk: GTK+ GL extension bindings for the Ruby language
 GtkGLExt provides the GDK objects to support OpenGL rendering in GTK+, and
 GtkWidget API add-ons to make GTK+ widgets OpenGL-capable. This package
 contains libraries for using GtkGLExt with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libgtkhex0
Description-md5: f81f777084af4f0e366139989583957c
Description-sk: GNOME Hex editor for files (shared library)
 The GHex program can view and edit files in two ways, hex or ascii. Good
 for editing saved game files.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libgtksourceview2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 872d074e8d4cf32c135973e18cec2831
Description-sk: GtkSourceView2 bindings for the Ruby language
 GTKSourceView2 is a text widget that extends the standard GTK+ text
 widget. This package contains libraries for using the GtkSourceView2 text
 widget with syntax highlighting and other features typical of a source
 code editor in the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libhd-dev
Description-md5: 59c83d99599ac15262c22aee15952c73
Description-sk: Hardware identification system library and headers
 hwinfo je nástroj na detekciu hardvéru používaný v SuSE Linux.
 .
 V Debian Edu (Skolelinux) hwinfo ukázal lepšie výsledky ako discover pri
 detekcii myši, klávesnice a monitora.
 .
 hwinfo zhromažďuje informácie o hardvéri nainštalovanom na systéme. Okrem
 iného obsahuje libhd informácie o diskoch CD-ROM, ZIP, disketách a pevných
 diskoch, diskových oblastiach, sieťových kartách, grafických  kartách,
 monitoroch, fotoaparátoch, myšiach, zvukových kartách, PPPoE, ISDN,
 modemoch, tlačiarňach, skeneroch, BIOSoch, CPU, USB, pamätiach a SMP.
 .
 This package contains the static library and header files from the hwinfo
 package.

Package: libhd-doc
Description-md5: a1306c7b4dd7f099f7b0c798130b0495
Description-sk: Hardware identification system library documentation
 hwinfo je nástroj na detekciu hardvéru používaný v SuSE Linux.
 .
 V Debian Edu (Skolelinux) hwinfo ukázal lepšie výsledky ako discover pri
 detekcii myši, klávesnice a monitora.
 .
 hwinfo zhromažďuje informácie o hardvéri nainštalovanom na systéme. Okrem
 iného obsahuje libhd informácie o diskoch CD-ROM, ZIP, disketách a pevných
 diskoch, diskových oblastiach, sieťových kartách, grafických  kartách,
 monitoroch, fotoaparátoch, myšiach, zvukových kartách, PPPoE, ISDN,
 modemoch, tlačiarňach, skeneroch, BIOSoch, CPU, USB, pamätiach a SMP.
 .
 This package contains the documentation for the libhd13-dev package.

Package: libhd16
Description-md5: e05daec8e9a04bdca77c25fbe97e5e96
Description-sk: Hardware identification system library
 hwinfo je nástroj na detekciu hardvéru používaný v SuSE Linux.
 .
 V Debian Edu (Skolelinux) hwinfo ukázal lepšie výsledky ako discover pri
 detekcii myši, klávesnice a monitora.
 .
 hwinfo zhromažďuje informácie o hardvéri nainštalovanom na systéme. Okrem
 iného obsahuje libhd informácie o diskoch CD-ROM, ZIP, disketách a pevných
 diskoch, diskových oblastiach, sieťových kartách, grafických  kartách,
 monitoroch, fotoaparátoch, myšiach, zvukových kartách, PPPoE, ISDN,
 modemoch, tlačiarňach, skeneroch, BIOSoch, CPU, USB, pamätiach a SMP.
 .
 This package contains the shared library from the hwinfo package.

Package: libhivex-ocaml
Description-md5: 157644b75003a2a9f946418e372aff90
Description-sk: OCaml bindings for hivex -- runtime files
 OCaml bindings for libhivex, a library for reading and writing Windows
 Registry "hive" binary files.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libibcm1
Description-md5: be205022252dda97295a6fd715302659
Description-sk: InfiniBand Communication Manager (CM) library
 libibcm provides a userspace implementation of an InfiniBand Communication
 Manager (CM). The CM handles both connection establishment as well as
 service ID resolution.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libibcommon1
Description-md5: 06bb6e0df5dc1da3dac804a080519719
Description-sk: InfiniBand management library
 libibcommon provides common utility functions for Infiniband diagnostics
 and management tools.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libibmad1
Description-md5: ee0fded6fc8428a5fc24de46e6d769e9
Description-sk: Infiniband Management Datagram (MAD) library
 libibmad provides low layer InfiniBand functions for use by the Infiniband
 diagnostic and management programs. These include Managment Datagrams
 (MAD), Subnet Administration (SA), Subnet Management Packets (SMP) and
 other basic functions.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libibumad1
Description-md5: 458e8737c23bfac029d7f82093d3fdac
Description-sk: InfiniBand Userspace Management Datagram (uMAD) library
 libibumad provides userspace Infiniband Management Datagram (uMAD)
 functions which sit on top of the uMAD modules in the kernel. These are
 used by InfiniBand diagnostic and management tools.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libinnodb3
Description-md5: 578b226d58e6462a497c8a4bfab3c0dd
Description-sk: Embedded InnoDB Library
 Embedded InnoDB is used independently of MySQL. It is not a plugin, nor a
 storage engine for MySQL. It is designed to be linked directly into
 application programs, and provides highly efficient, low-level database
 management services, not using SQL
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libinstpatch-1.0-0
Description-md5: cb67bc56a835c994c24e2bbedbd6eab3
Description-sk: MIDI instrument editing library
 libInstPatch stands for lib-Instrument-Patch and is a library for
 processing digital sample based MIDI instrument "patch" files. The types
 of files libInstPatch supports are used for creating instrument sounds for
 wavetable synthesis. This library provides an object framework (based on
 GObject) to load patch files into, which can then be edited, converted,
 compressed and saved.
 .
 More information can be found on the Project Swami website
 http://swami.sourceforge.net.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libipod-cil
Description-md5: abefe9398eb035f751df94bd7bc5ad4d
Description-sk: knižnica pre konzolu na prístup k iPodu
 ipod-sharp je knižnica, ktorá umožňuje manipuláciu s iTunesDB, ktorá sa
 používa v zariadeniach Apple iPod. Momentálne podporuje
 pridávanie/odoberanie piesní a manipuláciu so zoznamom stôp.

Package: libipod-cil-dev
Description-md5: 746803a391dbd3ecaeb0b01dd4254a00
Description-sk: CLI library for accessing iPods - development files
 ipod-sharp je knižnica, ktorá umožňuje manipuláciu s iTunesDB, ktorá sa
 používa v zariadeniach Apple iPod. Momentálne podporuje
 pridávanie/odoberanie piesní a manipuláciu so zoznamom stôp.
 .
 This package contains the development files for the ipod-sharp libraries,
 and should be used for compilation.

Package: libipoddevice-dev
Description-md5: ebafa0772d492dbfd1945f0b8ab9f058
Description-sk: knižnica na zisťovanie informácií z iPodu
 libipoddevice provides basic low level device information about iPod devices. The library makes it extremely easy to detect iPods. Basic metadata the library can provide about an iPod:
  * Mount Point
  * Device Path
  * iPod Model (Regular, Shuffle, Photo)
  * iPod Name (not the volume name, but the actual user-assigned name)
  * Disk Space (size, available, used)
 .
 This package contains development files.

Package: libipoddevice0
Description-md5: 1a39722195d95eb3408e56acebeb53de
Description-sk: knižnica na zisťovanie informácií z iPodu
 libipoddevice provides basic low level device information about iPod devices. The library makes it extremely easy to detect iPods. Basic metadata the library can provide about an iPod:
  * Mount Point
  * Device Path
  * iPod Model (Regular, Shuffle, Photo)
  * iPod Name (not the volume name, but the actual user-assigned name)
  * Disk Space (size, available, used)


Package: libipodui-cil
Description-md5: 009c399de0a1013bbc0fa695d806aa90
Description-sk: CLI library for accessing iPods (GUI helpers)
 ipod-sharp je knižnica, ktorá umožňuje manipuláciu s iTunesDB, ktorá sa
 používa v zariadeniach Apple iPod. Momentálne podporuje
 pridávanie/odoberanie piesní a manipuláciu so zoznamom stôp.

Package: libipodui-cil-dev
Description-md5: 1367cdbc899dca8dca515944f071877b
Description-sk: CLI library for accessing iPods (GUI helpers) - development files
 ipod-sharp je knižnica, ktorá umožňuje manipuláciu s iTunesDB, ktorá sa
 používa v zariadeniach Apple iPod. Momentálne podporuje
 pridávanie/odoberanie piesní a manipuláciu so zoznamom stôp.
 .
 This package contains the development files for the ipod-sharp UI
 libraries, and should be used for compilation.

Package: libjaula-dev
Description-md5: df99c75b265eb66dfa41bd006a51ed58
Description-sk: JSON parser/writer library for C++ (development files)
 This package contains headers and additional files for developing
 applications that use this library.
 .
 Jaula znamená „JSON Analysis User Library Acronym“ a je to názov knižnice
 C ++ na spracovanie/zapisovanie údajov vo formáte JSON.

Package: libjaula-doc
Description-md5: 5a180aeb06c6b62e7ef996b2020144ff
Description-sk: knižnica na spracovanie/zapisovanie JSON pre C++ (dokumentácia)
 Tento balík obsahuje dokumentáciu knižnice a príklady súborov JSON na
 testovanie aplikácií.
 .
 Jaula znamená „JSON Analysis User Library Acronym“ a je to názov knižnice
 C ++ na spracovanie/zapisovanie údajov vo formáte JSON.

Package: libkibi-dbg
Description-md5: 95aa0c005e62f94f6d93fad20c98c294
Description-sk: library for byte prefixes (debugging symbols)
 This library is designed for formatting sizes in bytes for display. The
 user can configure a preferred prefix style.
 .
 Three different types of byte prefixes can be selected:
  * kB, MB, GB with base 1000 (base10)
  * KiB, MiB, GiB with base 1024 (base2)
  * KB, MB, GB with base 1024 (historic)
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: liblablgl-ocaml
Description-md5: 223a53d46b660d76ecd9e57b465096f1
Description-sk: lablgl - dynamické knižnice
 LablGL je OpenGL rozhranie pre Objective Caml. Keďže obsahuje podporu sady
 nástrojov Togl, môžete ju pohodlne používať s LablTk. Tiež poskytuje väzbu
 GtkGlarea na použitie s lablgtk.
 .
 Tento balík obsahuje iba dynamické knižnice potrebné na spúšťanie súborov
 s dynamickým bajtkódom.

Package: liblablgtk2-ocaml
Description-md5: 454d72a5d71ba81788e221ccd1de3d53
Description-sk: runtime libraries for OCaml bindings for GTK+ version 2
 lablgtk2 contains bindings for GTK+ 2.x and OCaml.
 .
 Tento balík obsahuje iba dynamické knižnice potrebné na spúšťanie súborov
 s dynamickým bajtkódom.

Package: liblablgtkmathview-ocaml
Description-md5: e5fd7889bad502640f6fac71cdb456b5
Description-sk: OCaml bindings for libgtkmathview, a GTK widget to render MathML
 This is the OCaml binding for the GtkMathView widget, that is currently
 available in the libgtkmathview0 package.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: liblineak-0.9-0
Description-md5: 8e46e87da27397d93734647b6b19bf21
Description-sk: LinEAK libraries
 LinEAK, linuxová podpora jednoduchého prístupu a internetových klávesníc
 obsahuje podporu X11, nezávislosť na správcovi okien, možnosť
 nakonfigurovať všetky klávesy prostredníctvom grafického rozhrania alebo
 .conf súboru, ovládanie hlasitosti a zvuku.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: liblineak-dev
Description-md5: b9838534ac062e305072d930e4933879
Description-sk: LinEAK development files
 LinEAK, linuxová podpora jednoduchého prístupu a internetových klávesníc
 obsahuje podporu X11, nezávislosť na správcovi okien, možnosť
 nakonfigurovať všetky klávesy prostredníctvom grafického rozhrania alebo
 .conf súboru, ovládanie hlasitosti a zvuku.
 .
 This package contains the static library and header files required to
 compile lineakd plugins.

Package: liblinear-dbg
Description-md5: 5d16d2be927d784faffcf4cf1f3b6e77
Description-sk: Debugging symbols for LIBLINEAR
 LIBLINEAR is a library for learning linear classifiers for large scale
 applications. It supports Support Vector Machines (SVM) with L2 and L1
 loss, logistic regression, multi class classification and also Linear
 Programming Machines (L1-regularized SVMs). Its computational complexity
 scales linearly with the number of training examples making it one of the
 fastest SVM solvers around. It also provides Python bindings.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: liblink-grammar4
Description-md5: be877dc07b94e3871c5754fa2c020f88
Description-sk: Carnegie Mellon University's link grammar parser (libraries)
 In Selator, D. and Temperly, D. "Parsing English with a Link Grammar"
 (1991), the authors defined a new formal grammatical system called a "link
 grammar". A sequence of words is in the language of a link grammar if
 there is a way to draw "links" between words in such a way that the local
 requirements of each word are satisfied, the links do not cross, and the
 words form a connected graph. The authors encoded English grammar into
 such a system, and wrote this program to parse English using this grammar.
 .
 link-grammar can be used for linguistic parsing for information retrieval
 or extraction from natural language documents. It can also be used as a
 grammar checker.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: liblscp-dbg
Description-md5: 8945064e9c98c182565b0ac80afcf636
Description-sk: LinuxSampler Control Protocol library - debugging symbols
 This package is for use with the LinuxSampler audio sampling engine /
 library and packages. Wraps the LinuxSampler network protocol and offers a
 convenient API in form of a C library.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: liblz-dbg
Description-md5: ccbc7b094b6ed36ac1256c7446bdb5f9
Description-sk: data compressor based on the LZMA algorithm (debug)
 The lzlib compression library provides in-memory LZMA compression and
 decompression functions, including integrity checking of the uncompressed
 data. The compressed data format used by the library is the lzip format.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libmad-ocaml
Description-md5: 5058d0d9ce69912cc29234e9513820f3
Description-sk: OCaml bindings for the MAD library (Runtime library)
 This OCaml library interfaces the MAD C library to decode MPEG files. The
 MAD library currently only supports the MPEG 1 standard, but fully
 implements all three audio layers (Layer I, Layer II, and Layer III, the
 latter often colloquially known as MP3.)
 .
 MAD has the following special features:
   - 100% fixed-point (integer) computation
   - completely new implementation based on the ISO/IEC 11172-3 standard
   - distributed under the terms of the GNU General Public License (GPL)
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libmagic-ocaml
Description-md5: 49a29c8b44338689ffaa2066d98c2110
Description-sk: OCaml bindings for the File type determination library
 Libmagic is a library for classifying files according to magic number
 tests. This package provides OCaml interface to the C library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libmapipp0
Description-md5: e8c6fa13808715d33559e511b1b5e8df
Description-sk: Library files for the C++ MAPI client library
 This library provides a thin C++ wrapper around libmapi.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libmatchbox-dev
Description-md5: 996b1cb852ac4f0ca6b6348d9d6c0aab
Description-sk: shared library for Matchbox Project applications [development]
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 libmatchbox provides core functionality used by several Matchbox project
 applications.
 .
 This package contains libmatchbox development files.

Package: libmatchbox1
Description-md5: 43f7e83b7704824f6044bb370492d2a9
Description-sk: shared library for Matchbox Project applications [runtime]
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 libmatchbox provides core functionality used by several Matchbox project
 applications.
 .
 This package contains the libmatchbox runtime library.

Package: libmicrohttpd-dbg
Description-md5: 03bf39d7fb0c8d1ca59b37881259d4ce
Description-sk: library embedding HTTP server functionality (debug)
 libmicrohttpd is a small C library for embedding HTTP server functionality
 into applications.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libmime-perl
Description-md5: 755909508203ebbe86e21c17b5e88a4b
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to ease the transition to libmime-tools-perl and
 can be safely removed

Package: libming-dev
Description-md5: e40ce0fa138f7d6f30caaa629edfdd4c
Description-sk: knižnica na tvorbu SWF (Flash) súborov (vývojové súbory)
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 Tento balík obsahuje vývojové hlavičkové súbory pre C a C++.

Package: libming-util
Description-md5: df8afd48f1d3085ac2d3e0c28aea26e7
Description-sk: Library to generate SWF (Flash) Files - Utilities
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 This package contains some utilities like:
  swftophp   - SWF to PHP converter
  makefdb    - Font Definition Ripper
  listfdb    - List Font Definition
  listjpeg   - List JPEGs
  listswf    - SWF Disassembler
  listaction - Actions Script Disassembler
  png2dbl    - PNG convert
  gif2dbl    - GIF converter
  gif2mask   - GIF Mask extractor
  raw2adpcm  - Audio Converter


Package: libming1
Description-md5: 90b0febf3bbf0c66c1c92c25b0ee8e51
Description-sk: Library to generate SWF (Flash) Files
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 This package contains the C and C++ library.

Package: libmmap-ruby
Description-md5: 6cff79f3edac5ae08641d454323cfa65
Description-sk: Ruby interface to manage memory-mapped file objects
 This is a ruby library that implements memory-mapped file objects. It
 provides a ruby API to access the mmap syscall and manipulate mapped
 memory.
 .
 This package is part of the Ruby library extras, a supplement to Ruby's
 standard library.
 .
 Toto je závislosť, ktorá závisí na štandardnej verzii Ruby v Debiane
 (momentálne 1.8).

Package: libmono-cecil-cil
Description-md5: 21204068f21588e11e8c399d633a8225
Description-sk: knižnica na tvorbu a skúmanie CIL assembly modulov
 Cecil je knižnica vo vývoji na tvorbu a skúmanie programov a knižníc vo
 formáte ECMA CIL.
 .
 Jednoducho povedané pomocou Cecil môžete načítať existujúce assemblies,
 prehliadať všetky typy, ktoré obsahujú, okamžite ich zmeniť a uložiť späť
 na disk zmenený assembly.
 .
 This package contains the Cecil library

Package: libmono-cecil-cil-dev
Description-md5: 56007ad4828b7a8dc1595202e2633051
Description-sk: knižnica na tvorbu a skúmanie CIL assembly modulov
 Cecil je knižnica vo vývoji na tvorbu a skúmanie programov a knižníc vo
 formáte ECMA CIL.
 .
 Jednoducho povedané pomocou Cecil môžete načítať existujúce assemblies,
 prehliadať všetky typy, ktoré obsahujú, okamžite ich zmeniť a uložiť späť
 na disk zmenený assembly.
 .
 This package contains development files for the Cecil library, and should
 be used for compilation.

Package: libmono-firebirdsql1.7-cil
Description-md5: cc94d2e220e2d674967ab0a8c2c80b66
Description-sk: knižnica Mono FirebirdSql
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu Mono FirebirdSql.

Package: libmono-microsoft-visualbasic8.0-cil
Description-md5: 91ceed711143218b94e0bf7bf66b1c16
Description-sk: Visual Basic 2005 runtime libraries for Mono
 This package contains the Mono Visual Basic runtime library, aimed at the
 specifications / features of the Visual Basic 2005.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: libmono-profiler
Description-md5: b90d443397edd0f221692b0339330dd1
Description-sk: Mono profiler libraries
 Profiler libraries for Mono, used for profiling applications running on
 Mono. For details how to use them, please take a look at the mono manpage.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: libmp3lame0
Description-md5: 177ad46d4bfe2c826c90ba5791cea435
Description-sk: An MP3 encoding library
 LAME (LAME Ain't an MP3 Encoder) is a research project for learning about
 and improving MP3 encoding technology. LAME includes an MP3 encoding
 library, a simple frontend application, and other tools for sound
 analysis, as well as convenience tools.
 .
 Please note that any commercial use (including distributing the LAME
 encoding engine in a free encoder) may require a patent license from
 Thomson Multimedia.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libmpd1-dbg
Description-md5: 7a92a5f548bf85da2d38497b5243483f
Description-sk: High-level client library for accessing Music Player Daemon
 LibMpd is a library that provides high-level, callback-based access to
 Music Player Daemon (mpd).
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libmpdclient2
Description-md5: 78173fe783f2412444a570648f780872
Description-sk: client library for the Music Player Daemon
 libmpdclient provides an API for interfacing the Music Player Daemon
 (MPD). It offers a low-level asynchronous API which knowns the MPD
 protocol syntax as well as a higher level synchronous API implementing the
 MPD commands and parsing all responses.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libmpfr1ldbl
Description-md5: 5a772d9dce340e066c07089b774a7311
Description-sk: výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s viacnásobnou presnosťou
 MPFR poskytuje knižnicu na výpočty s plávajúcou desatinnou čiarkou s
 viacnásobnou presnosťou so správnym zaokrúhľovaním. Výpočty sú efektívne a
 dodržiavajú definovanú sémantiku. Kopíruje dobré myšlienky zo štandardu
 ANSI/IEEE-754 o aritmetike s plávajúcou desatinnou čiarkou s dvojitou
 presnosťou (53-bitová mantisa).
 .
 Domovská stránka: http://www.mpfr.org/

Package: libmysql-ocaml
Description-md5: f8d4f2840d99b5ea82ddf28d237f166a
Description-sk: OCaml bindings for MySql
 This OCaml library interfaces the MySql C library. It can be used to
 access and modify MySql databases from OCaml programs.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libnautilus-burn4
Description-md5: 128bcbc59638a72ae58792eb3b3e690a
Description-sk: Nautilus Burn Library - runtime version
 Lets you burn CDs and DVDs easily with GNOME, by drag-and-dropping files
 in the GNOME file manager.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libncap44
Description-md5: ac503e38f51d2dce652990c7a73274ae
Description-sk: network capture library
 ncap is a network capture library like libpcap (on which it is based) and
 tcpdump. It produces binary data in its own ncap format, which can be
 stored in a dump file or transmitted over a UDP socket. Unlike libpcap, it
 discards data link headers and only supports IPv4 and IPv6 packets, but it
 can perform reassembly of IP datagrams.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libncp
Description-md5: 60b400dcaddeae16501dc09525709671
Description-sk: zdieľaná knižnica, ktorú používajú programy využívajúce NetWare Core Protocol
 Túto zdieľanú knižnicu používajú niektoré programy z balíka ncpfs.

Package: libncurses-ruby
Description-md5: 2f82cb7e474805f08ea860798bdc8b54
Description-sk: ruby Extension for the ncurses C library
 All C functions are wrapped by module functions of the module "Ncurses",
 with exactly the same name. Additionally, C functions expecting a WINDOW*
 as their first argument can also be called as methods of the
 "Ncurses::WINDOW" class.
 .
 The panel library (for support of overlapping windows) is also wrapped, in
 the module "Ncurses::Panel".
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libndr-dev
Description-md5: 0588bf2f8875cd1e7ddcd95539bf5c53
Description-sk: NDR marshalling library - development files
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 This package contains the library for encoding and decoding data
 structures using the Network Data Representation format as used by
 DCE/RPC.
 .
 This package contains the files required for development.

Package: libndr-standard-dev
Description-md5: ce2669d6bdf735280199911ea0c6ca7e
Description-sk: Standard NDR interfaces - development files
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 This package contains NDR encoders/decoders for the set of standard
 DCE/RPC interfaces found on Windows and Samba servers.
 .
 This package contains the files required for development.

Package: libndr-standard0
Description-md5: 9430d3b847e6b9cc8dbd09165268b396
Description-sk: Standard NDR interfaces
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 This package contains NDR encoders/decoders for the set of standard
 DCE/RPC interfaces found on Windows and Samba servers.

Package: libndr0
Description-md5: a987b3ddb487b2c458c6c75ef98c415a
Description-sk: NDR marshalling library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 This package contains the library for encoding and decoding data
 structures using the Network Data Representation format as used by
 DCE/RPC.

Package: libnl2
Description-md5: de8043b32007ad94dc3b94b81389b53d
Description-sk: knižnica na práci so socketmi netlink
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.

Package: libnl2-dbg
Description-md5: f4f6f71eed182d7c71749e56f6280b31
Description-sk: debug symbols for libnl2
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libnl2-dev
Description-md5: e277d9e2628b9e32b373befc33164516
Description-sk: development library and headers for libnl2
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.
 .
 This package contains all files that are needed to build applications
 using libnl2.

Package: libnl2-doc
Description-md5: 73f32347b740c698a386e9d627909cd6
Description-sk: API documentation for libnl2
 Toto je knižnica pre aplikácie, ktoré pracujú so socketmi netlink.
 Knižnica poskytuje rozhranie pre posielanie správ netlink a rozličné
 rozhrania špecifické pre rodinu netlink.
 .
 This package contains the API reference documentation for libnl2.

Package: libnmap-parser-perl
Description-md5: 160ba80fa26b1a2ac37a1208a8bbdd61
Description-sk: analýza údajov skenovania nmap pomocou Perlu
 Tento modul je implementovaný, aby analyzoval xml údaje o skenovaní, ktoré
 tvorí nmap. To umožní každému použiť nmap na rýchle vytvorenie rýchlych a
 robustných bezpečnostných skriptov využívajúcich mocné schopnosti
 skenovania portov programu nmap.

Package: libnumber-format-perl
Description-md5: f8d366b823c8fede442f059ae4a6588d
Description-sk: modul Perlu na formátovanie čísiel na zobrazenie
 Number::Format is a Perl module that formats numbers according to standard
 conventions, such as adding thousands separators and decimal points
 appropriate to the current locale. It can also convert strings into
 numbers, format currency values, and convert numbers to KB, MB, and GB
 values.

Package: libobparser21
Description-md5: aa449710ca159e123fda0a35b5c3513f
Description-sk: parsing library for openbox
 Openbox pracuje s vašimi aplikáciami a uľahčuje správu vašej plochy. Je to
 preto, lebo prístup k jeho vývoju bol opačný ako sa zdá pri väčšine
 ostatných správcov okien. Openbox bol napísaný aby v prvom rade spĺňal
 štandardy a fungoval správne. Iba keď to bolo v poriadku sa tím pustil do
 vizuálneho rozhrania.
 .
 Openbox je plne funkčný ako samostatné pracovné prostredie alebo ho možno
 používať ako okamžitú náhradu štandardného správcu okien pracovného
 prostredia GNOME alebo KDE.
 .
 Openbox 3 je kompletne nová odroda správcu okien. Nie je založený na
 žiadnom predtým existujúcom kóde, hoci jeho vzhľad bol založený na vzhľade
 Blackboxu. Openbox 2 bol založený na kóde Blackbox 0.65.0.
 .
 This package contains the libobparser library files used by openbox to
 load and parse configuration and theme files of openbox.

Package: libobrender21
Description-md5: dc6d7e99f2af40d7f3d6c516eb00b88f
Description-sk: rendering library for openbox themes
 Openbox pracuje s vašimi aplikáciami a uľahčuje správu vašej plochy. Je to
 preto, lebo prístup k jeho vývoju bol opačný ako sa zdá pri väčšine
 ostatných správcov okien. Openbox bol napísaný aby v prvom rade spĺňal
 štandardy a fungoval správne. Iba keď to bolo v poriadku sa tím pustil do
 vizuálneho rozhrania.
 .
 Openbox je plne funkčný ako samostatné pracovné prostredie alebo ho možno
 používať ako okamžitú náhradu štandardného správcu okien pracovného
 prostredia GNOME alebo KDE.
 .
 Openbox 3 je kompletne nová odroda správcu okien. Nie je založený na
 žiadnom predtým existujúcom kóde, hoci jeho vzhľad bol založený na vzhľade
 Blackboxu. Openbox 2 bol založený na kóde Blackbox 0.65.0.
 .
 This package contains the libobrender library files used by openbox for
 theme rendering.

Package: libocas-dbg
Description-md5: f970d39c88e9ee0c944df30150288daf
Description-sk: Debugging symbols for LIBOCAS
 This library implements Optimized Cutting Plane Algorithm (OCAS) for
 training linear Support Vector Machine (SVM) classifiers from large-scale
 data. The computational effort of OCAS scales linearly with the number of
 training examples. It is one of the fastest SVM solvers around for solving
 linear and multiclass L2 regularized SVMs.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libocsigen-ocaml-dev
Description-md5: 2a9767cfe384d5fe734a849fb79004dc
Description-sk: development librairies for Ocsigen
 Ocsigen je webový server a programovacia platforma, ktorá poskytuje nový
 spôsob tvorby dynamických webstránok. Jeho cieľom je ponúknuť alternatívu
 k Apache/PHP založenú na najnovších technológiách z výskumu programovacích
 jazykov. Má väčšinu vlasntostí, ktoré by ste očakávali od webového servera
 (statické stránky, CDGi skripty atď.) a tiež inovatívny modul Eliom na
 tvorbu dynamických webstránok. Pomocou Eliom programujete stručným a
 modulárnym spôsobom so silným systémom typov, ktorý vám pomáha tvoriť
 platné XHTML. Server pracuje automaticky s reláciami, URL a parametrami
 stránky.
 .
 This package contains development files for compiling Ocsigen extensions
 and Eliom modules.

Package: libogg-ocaml
Description-md5: 32f66cc9060705ac571538d1444bdedf
Description-sk: OCaml bindings for the Ogg bitstream library
 Libogg is a library for manipulating ogg bitstreams. It handles both
 making ogg bitstreams and getting packets from ogg bitstreams.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: liboil0.3
Description-md5: 9020701a98b833fec24c5b274c0a0767
Description-sk: knižnica optimalizovaných vnútorných cyklov
 Liboil je zbierka funkcií, pre ktoré je často výhodné mať špeciálnu
 implementáciu na rozličných architektúrach alebo CPU. Každá funkcia v
 liboil má niekoľko implementácií, ktoré môžu na danom CPU bežať rýchlejšie
 alebo pomalšie. Niektoré implementácie používajú alternatívne algoritmy,
 niektoré sú ručne napísane v asembleri a niektoré využívajú špeciálne
 inštrukcie dostupné iba na určitých CPU ako MMX, SSE alebo Altivec.
 Najrýchlejšia implementácia sa zvolí počas behu.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice liboil. Zvyčajne sa nainštaluje
 automaticky, keď ju vyžaduje niektorá aplikácia.

Package: liboil0.3-dbg
Description-md5: 6cf4c09f90eea73590441cfd345dd027
Description-sk: Library of Optimized Inner Loops (debug package)
 Liboil je zbierka funkcií, pre ktoré je často výhodné mať špeciálnu
 implementáciu na rozličných architektúrach alebo CPU. Každá funkcia v
 liboil má niekoľko implementácií, ktoré môžu na danom CPU bežať rýchlejšie
 alebo pomalšie. Niektoré implementácie používajú alternatívne algoritmy,
 niektoré sú ručne napísane v asembleri a niektoré využívajú špeciálne
 inštrukcie dostupné iba na určitých CPU ako MMX, SSE alebo Altivec.
 Najrýchlejšia implementácia sa zvolí počas behu.
 .
 This package contains the debugging symbols for the liboil library. Users
 should install it if they want to debug software that uses liboil.

Package: liboil0.3-dev
Description-md5: 4c7f72c65d4056681c00ecbfff40b824
Description-sk: Library of Optimized Inner Loops (development headers)
 Liboil je zbierka funkcií, pre ktoré je často výhodné mať špeciálnu
 implementáciu na rozličných architektúrach alebo CPU. Každá funkcia v
 liboil má niekoľko implementácií, ktoré môžu na danom CPU bežať rýchlejšie
 alebo pomalšie. Niektoré implementácie používajú alternatívne algoritmy,
 niektoré sú ručne napísane v asembleri a niektoré využívajú špeciálne
 inštrukcie dostupné iba na určitých CPU ako MMX, SSE alebo Altivec.
 Najrýchlejšia implementácia sa zvolí počas behu.
 .
 This package contains the development headers and libraries, and should be
 installed to compile software that uses liboil.

Package: liboil0.3-doc
Description-md5: b0ba8662253e5a5fc8b45a01edeb6cf5
Description-sk: Library of Optimized Inner Loops (documentation)
 Liboil je zbierka funkcií, pre ktoré je často výhodné mať špeciálnu
 implementáciu na rozličných architektúrach alebo CPU. Každá funkcia v
 liboil má niekoľko implementácií, ktoré môžu na danom CPU bežať rýchlejšie
 alebo pomalšie. Niektoré implementácie používajú alternatívne algoritmy,
 niektoré sú ručne napísane v asembleri a niektoré využívajú špeciálne
 inštrukcie dostupné iba na určitých CPU ako MMX, SSE alebo Altivec.
 Najrýchlejšia implementácia sa zvolí počas behu.
 .
 This package contains the documentation for liboil.

Package: libopenjpeg2-dbg
Description-md5: 5cedd1a1ddc46988f750e4c3a97e579d
Description-sk: knižnica JPEG 2000 - ladiace súbory
 Tento balík obsahuje ladiace súbory knižnice libopenjpeg2, ktorá je
 dynamickým komponentom. Umožňujú ladenie programu používajúceho
 libopenjpeg2 a prístup k ladiacim symbolom knižnice samotnej.

Package: libopenusb0
Description-md5: 07060a27327f92be52c0ea34b1c55876
Description-sk: alternative userspace USB programming library
 The Open USB library provides a platform independent API to USB, including
 synchronous and asynchronous transfers and thread safety.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: liboping0
Description-md5: d2f37fbfb9564fb0ca5231e5a1530efc
Description-sk: C/C++ library to generate ICMP ECHO_REQUESTs
 liboping features pinging multiple hosts in parallel using IPv4 or IPv6
 transparently. The interface is object oriented.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libosso1
Description-md5: 73cada3130bb8d1192cfc6c54f5c6d9d
Description-sk: Basic library for maemo applications - shared library
 Libosso is the basic library containing required and helpful functions for
 maemo applications. One of Libosso's main features is RPC (Remote
 Procedure Calls) services (as it "wraps" D-Bus). In addition, Libosso
 provides access to low-level hardware functions, such as turning on (or
 keeping on) the display, autosaving, state saving and system time.
 .
 All maemo-compliant applications must use Libosso to respond coherently to
 system changes and signals, such as the battery low, pre-shutdown and
 state saving signals.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpam-ncp
Description-md5: a1aa6d1c0040397c79673913eb378fef
Description-sk: modul PAM umožňujúci autentifikáciu prostredníctvom NetWare servera
 Tento modul vám umožňuje používať NetWare server ako zdroj
 autentifikačných (ale nie relačných a iných) informácií pre aplikácie
 podporujúce PAM.

Package: libpanel-applet2-ruby1.8-dbg
Description-md5: 1b36234dac2020c5c138d7768a37e980
Description-sk: GNOME 2 panel applet library bindings for the Ruby language
 The GNOME panel applet library is used by applets which sit on the GNOME
 Panel. This package contains libraries for using the panel applet library
 with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libpango1-ruby1.8-dbg
Description-md5: 3215cd4a4ed59bce59fd8f228c9c50b5
Description-sk: Pango bindings for the Ruby language
 Pango is a library for layout and rendering of text, with an emphasis on
 internationalization. This package contains libraries for using Pango with
 the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libpaps-dev
Description-md5: dc1acdf2a26837e50b5cf020a603bccc
Description-sk: Static development files for libpaps
 Paps číta súbor v kódovaní UTF-8 a generuje popis tlačenej stránky v
 jazyku PostScript. Vykresľovanie sa robí tvorbou obrysových kriviek
 pomocou backendu pango ft2.

Package: libparse-pidl-perl
Description-md5: c7adc54199f48b21886d0986bd1f3c80
Description-sk: IDL compiler written in Perl
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 This package contains the IDL (Interface Description Language) compiler
 pidl, which takes in IDL files and can output C code for various uses. It
 is primarily of interest to developers.

Package: libpcapnav0
Description-md5: 741437f737cdd8c646cf232b9bb713f1
Description-sk: wrapper to libpcap
 libpcap wrapper library that allows navigation to arbitrary packets in a
 tcpdump trace file between reads, using timestamps or percentage offsets.
 .
 It was originally based on Vern Paxson's tcpslice tool.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpcre-ocaml
Description-md5: 0b82edba9eed50d266a763152ce6612f
Description-sk: OCaml bindings for PCRE (runtime)
 This OCaml-library interfaces the PCRE (Perl-compatibility regular
 expressions) C library. it can be used for matching regular expressions
 which are written in Perl style.
 .
 Compared with the OCaml standard library "Str" module, this library:
  * uses Perl style rather than Emacs one
  * is reentrant and thus thread safe
  * is faster (when compiled to native code is even faster than
    Perl regular expressions)
  * returns data on which you can safely use destructive updates
  * gives more "programming confort" through a better API
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libpfs-1.2-0
Description-md5: 3f4fb3b66eeb1617b63ec44b7ac6de83
Description-sk: C++ library to read and write pfs files
 PFS is a high-dynamic range (HDR) image format. It is an attempt to
 integrate existing file formats by providing a simple data format that can
 be used to exchange data between applications. This library can be used to
 write custom applications that can integrate with the existing pfstools
 programs.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpigment0.3-11
Description-md5: 3d0bf477a618f646a5a26c259fdebba1
Description-sk: User interfaces with embedded multimedia - shared library
 Pigment allows building of user interfaces with embedded multimedia
 components.  It is designed with portability in mind and its plugin system
 will select a particular underlying graphical API on each platform.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpolyorb-dbg
Description-md5: 6bcd75f29b5693b9af697b9edb13a8f8
Description-sk: Multiple-personality middleware for Ada (debug)
 PolyORB provides a uniform solution to build distributed applications;
 relying either on industrial-strength middleware standards such as CORBA,
 the Distributed System Annex of Ada 95, distribution programming paradigms
 such as Web Services, Message Oriented Middleware (MOM), or to implement
 application-specific middleware.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libpoppler-glib-ruby1.8-dbg
Description-md5: d968ab8b5cfc620311a0d81f6fb670c2
Description-sk: Ruby bindinds for the libpoppler-glib library
 Poppler is a PDF rendering library based on xpdf PDF viewer. This package
 contains ruby bindings for Poppler.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libportaudio-ocaml
Description-md5: fb65a39d696878c299e81b98a6276e2a
Description-sk: OCaml bindings for the portaudio library
 Portaudio is a portable audio I/O library designed for cross-platform
 support of audio. This package provides OCaml interface to this library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libportaudio0
Description-md5: a71bbbd00a98fe093b85cc97ff79e9ae
Description-sk: Portable audio I/O - shared library
 PortAudio is a portable audio I/O library designed for cross-platform
 support of audio. It uses a callback mechanism to request audio
 processing.  Audio can be generated in various formats, including 32 bit
 floating point, and will be converted to the native format internally.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libprotobuf-c0
Description-md5: 95fddce202cb71985aec5d4db69d95e5
Description-sk: Protocol Buffers C library
 Protocol buffers are a flexible, efficient, automated mechanism for
 serializing structured data – think XML, but smaller, faster, and simpler.
 You define how you want your data to be structured once, then you can use
 special generated source code to easily write and read your structured
 data to and from a variety of data streams and using a variety of
 languages. You can even update your data structure without breaking
 deployed programs that are compiled against the "old" format.
 .
 This is the C implementation of protocol buffers.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libpulse-ocaml
Description-md5: 67dfe8157396c17e4c3a6e4e4188ce3b
Description-sk: OCaml interface to the PulseAudio sound server
 This package provied an interface to the PulseAudio sound server for OCaml
 programmers.
 .
 PulseAudio, previously known as Polypaudio, is a sound server for POSIX
 and WIN32 systems. It is a drop in replacement for the ESD sound server
 with much better latency, mixing/re-sampling quality and overall
 architecture.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libpyside-dev
Description-md5: 6faf275ae65de581cef049209922a69a
Description-sk: Python bindings for Qt 4 (development files)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides the development headers for the libpyside library.

Package: libpyside1.0
Description-md5: 9a4cc9b6049dc46c0e447bc7b7814c29
Description-sk: Python bindings for Qt 4 (base files)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains base files used by all modules.

Package: libqdbm++-dev
Description-md5: 8313484351bbb52707b84116467f5e02
Description-sk: QDBM Database Libraries for C++ [development] (transitional package)
 Toto je fiktívny balík na uľahčenie prechodu na nový názov balíka.

Package: libqdbm3++c2
Description-md5: 1d8b6244b3fc84f6406ddea07f19ac04
Description-sk: QDBM Database Libraries for C++ [runtime] (transitional package)
 Toto je fiktívny balík na uľahčenie prechodu na nový názov balíka.

Package: libqhull-dev
Description-md5: 735dfe4d963810a16a8702d6ef055708
Description-sk: calculate convex hulls and related structures (development files)
 Qhull počíta komplexné plášte, Delaunayove triangulácie, priesečníky
 polpriestory okolo bodu, Voronoiove diagramy a pod. Pracuje s priestormi s
 2 a viac rozmermi.
 .
 This package contains the files necessary for development (headers and
 libraries), as well as the library documentation in HTML format.

Package: libqhull-doc
Description-md5: ed72d4dbd9f8831237fbd8d3972d71ec
Description-sk: calculate convex hulls and related structures (documentation files)
 Qhull počíta komplexné plášte, Delaunayove triangulácie, priesečníky
 polpriestory okolo bodu, Voronoiove diagramy a pod. Pracuje s priestormi s
 2 a viac rozmermi.
 .
 This package contains the documentation for Qhull.

Package: libqhull5
Description-md5: 96612986fdccf608bfe0f94682a4bcef
Description-sk: calculate convex hulls and related structures (shared library)
 Qhull počíta komplexné plášte, Delaunayove triangulácie, priesečníky
 polpriestory okolo bodu, Voronoiove diagramy a pod. Pracuje s priestormi s
 2 a viac rozmermi.
 .
 This package contains the shared C library.

Package: libqrupdate1
Description-md5: 362cd8c45e0cb27993e05f8be51c697c
Description-sk: Fast updates of QR and Cholesky decompositions
 qrupdate is a Fortran library for QR and Cholesky decompositions. It is
 most notably used by Octave.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libqt4-assistant
Description-md5: 11ca009650c794ade807fda6c0190a49
Description-sk: transitional package for Qt 4 assistant module
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This is a dummy transitional package to enable installation of other
 packages linked against Qt 4 assistant module previously shipped from Qt
 source.

Package: libqt4-core
Description-md5: f8482ce645d26d9ce978ee864c190ae7
Description-sk: prechodný balík základných ne-grafických dynamických knižníc Qt 4
 Qt je multiplatformová aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je jeho bohatá sada ovládacích prvkov poskytujúcich štandardnú
 funkcionalitu grafického rozhrania.
 .
 This is a dummy transitional package to enable installation of other
 packages linked against Qt 4.3 or earlier Qt 4 releases previously
 shipped.

Package: libqt4-declarative-folderlistmodel
Description-md5: f43feadde9696188e770e168889ef21c
Description-sk: Qt 4 folderlistmodel QML plugin
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the folderlistmodel QML plugin for QtDeclarative.

Package: libqt4-declarative-gestures
Description-md5: d4b1230bf6f402b58b4dcdbf172dba13
Description-sk: Qt 4 gestures QML plugin
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the gestures QML plugin for QtDeclarative.

Package: libqt4-declarative-particles
Description-md5: fbedb803fb8b49dd173016b4ab50d074
Description-sk: Qt 4 particles QML plugin
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the particles QML plugin for QtDeclarative.

Package: libqt4-webkit
Description-md5: f8ca5fb6b5d46cb1a3b16340a711067e
Description-sk: transitional package for Qt 4 WebKit module
 Qt je multiplatformová aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je jeho bohatá sada ovládacích prvkov poskytujúcich štandardnú
 funkcionalitu grafického rozhrania.
 .
 This is a dummy transitional package to enable installation of other
 packages linked against Qt WebKit 4.4 - 4.6 releases previously shipped
 from Qt source.

Package: librsvg2-ruby1.8-dbg
Description-md5: c09cc65453471c07b893756d0616ecdc
Description-sk: RSVG renderer bindings for the Ruby language
 RSVG is a renderer for Scalable Vector Graphics image files. This package
 contains libraries for using RSVG with the Ruby programming language.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: librsync-dbg
Description-md5: c878f4d081b7905f8b664534bc83b250
Description-sk: rsync remote-delta algorithm library (debug)
 librsync implements the rsync remote-delta algorithm, which allows for
 efficient remote updates of a file, without requiring the old and new
 versions to both be present at the transmitter. The library uses a stream-
 based designed so that it can be easily embedded into network
 applications.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: librtai1
Description-md5: 1ec3874cdfa80b74ebc9730dac219c4f
Description-sk: Real Time Application Interface (module source)
 RTAI is a realtime extension with a broad variety of services which make
 realtime programmers' lifes easier. Some of them are
 .
  choose between FIFO and RR scheduling policies on a per task basis.
  extended POSIX APIs and message queues, in kernel and user space
  semaphores can be typed as: counting, binary and resource
  a mailbox implementation
  LXRT for hard real time in user space
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libsamba-hostconfig-dev
Description-md5: 1d86f506c4ff2ee65f0a6b48a415756f
Description-sk: Samba host configuration library - development files
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 Library for accessing the Samba4 host-specific configuration files.
 .
 This package contains the development files.

Package: libsamba-hostconfig0
Description-md5: b14cdb8dca0b53c02decfc9fac6eb0a0
Description-sk: Samba host configuration library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 Library for accessing the Samba4 host-specific configuration files.

Package: libsamba-util-dev
Description-md5: 80516886446f5e687db36a404f193230
Description-sk: Samba utility function library - development files
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 libsamba-util is a collection of generic data structures and functions
 used within Samba.
 .
 This package contains the development files.

Package: libsamba-util0
Description-md5: e840689a31127fb54ce418da83b09c9c
Description-sk: Samba utility function library
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 libsamba-util is a collection of generic data structures and functions
 used within Samba.

Package: libsamplerate-ocaml
Description-md5: a0874c5369c4c0ca30f9061377bf263d
Description-sk: OCaml interface to the samplerate library
 This package provied an interface to the samplerate library for OCaml
 programmers.
 .
 libsamplerate assist in development of programs for audio rate conversion.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libsane-extras
Description-md5: 8acd3428c77f774ed7ab149b00cccee3
Description-sk: API library for scanners -- extra backends
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 This package includes some backends that are not yet included into the official SANE distribution. Currently, they are :
   * geniusvp2 (Genius ColorPage-Vivid Pro II)
   * ls5000 (Nikon LS-5000 ED, Coolscan 5000 ED)


Package: libsane-extras-dbg
Description-md5: 64c1a2f3f9e09985d1dd872212893174
Description-sk: API library for scanners -- extra backends [debug symbols]
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 This package contains the debugging symbols for the extras SANE backends.

Package: libsane-extras-dev
Description-md5: 250b274b940996c68085673bc2da80dc
Description-sk: API development library for scanners [development files]
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).
 .
 This package contains the development files relative to the extra backends
 provided by libsane-extras.

Package: libsc7
Description-md5: a23693a8cc24092f82f71fc367ec9fb9
Description-sk: The Scientific Computing Toolkit
 The Scientific Computing toolkit (SC) provides C++ class libraries for
 scientific computation. Included are classes for managing memory, saving
 and restoring the state of objects, reading objects from an input file,
 parallel communication, matrix algebra, among others.
 .
 Class libraries supporting quantum chemistry applications are provided
 with this distribution of SC.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libscim-dev
Description-md5: 2aa8fa49f6cd498ffb55792fa9f46176
Description-sk: development library for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package provides development libraries on SCIM platform, including
 the header files and static libraries.  The development documentations can
 be found in the scim-dev-doc package.
 .
 SCIM can be used as a dynamically loaded library on a single machine, or
 as a server/client model through socket in a network environment.  As a
 component of the system, SCIM can work with existing IM framework such as
 XIM or IIIMF (in progress), as well as using client specific IM interface,
 such as GTK+ IM module or Qt IM module.  SCIM provides an IM application,
 scim, which use various IM engines to provide input methods for many
 languages, either by native modules (such as scim-pinyin and scim-hangul)
 or interfaces to other IM libraries (such as scim-anthy, scim-uim, scim-
 m17n, and scim-chewing).
 .
 For more information about SCIM, please see the description of scim
 package.

Package: libscim8c2a
Description-md5: f9a06fa2b07c6caf7e9ed8147b60c58d
Description-sk: library for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package provides runtime libraries for SCIM platform.
 .
 For more information about SCIM, please see the description of scim
 package.

Package: libseaudit4
Description-md5: 159ffdb090d8a0f8e331fa47f0c9582d
Description-sk: knižnica na analýzu a filtrovanie auditných správ SELinux
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Toto je zdieľaná knižnica, ktorá sa používa na analýzu
 a filtrovanie auditných správ SELinux v súboroch záznamov. Primárne ju
 používajú nástroje Tresys, ale môže byť užitočná pre iné balíky.

Package: libsefs4
Description-md5: 4d1f208aa31eaf94a93a1726aac8053a
Description-sk: správa súborového kontextu SELinux
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Toto je zdieľaná knižnica na indexáciu a analýzu
 snímok bezpečnostných kontextov entít súborového systému SELinux. Primárne
 ju používajú setools, ale môžu ju využívať iné balíky.

Package: libsemanage-common
Description-md5: 8791ca07bda075e36a4a90fb64967cbe
Description-sk: Common files for SELinux policy management libraries.
 This package provides the common files used by the shared libraries for
 SELinux policy management.
 .
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové komponenty pôvodne
 vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému Flask. Tieto
 architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú podporu vynucovania mnohých
 druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane tých, ktoré sú založené
 na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na základe rolí a
 viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: libsemanage-ruby1.8
Description-md5: 0d4c18d88abf3daf6f133a88275388ac
Description-sk: Ruby bindings to for SELinux policymanagement
 This package provides the Ruby bindings needed for developing Ruby
 applications that manage SELinux policies.
 .
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové komponenty pôvodne
 vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému Flask. Tieto
 architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú podporu vynucovania mnohých
 druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane tých, ktoré sú založené
 na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na základe rolí a
 viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: libsemanage1
Description-md5: bb4d6c45d41dc6d324c53b966f9527d0
Description-sk: knižnica na manipuláciu s politikami SELinux
 Tento balík poskytuje zdieľané knižnice na manipuláciu s politikami
 SELinux. Na manipuláciu binárnych politík používa libsepol a na interakciu
 so systémom SELinux používa libselinux. Tiež v súčasnosti spúšťa pomocné
 nástroje ako na načítanie politík a na kontrolu platnosti konfigurácie
 file_contexts (load_policy a setfiles z policycoreutils), ale to sa môže
 zmeniť, aspoň v prípade zavádzania.
 .
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové komponenty pôvodne
 vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému Flask. Tieto
 architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú podporu vynucovania mnohých
 druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane tých, ktoré sú založené
 na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na základe rolí a
 viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: libsemanage1-dev
Description-md5: 303bd4372e6052211e2f9b4e60af2b0d
Description-sk: Header files and libraries for SELinux policy manipulation
 This package provides an API for the management of SELinux policies. It
 contains the static libraries and header files needed for developing
 applications that manage SELinux policies.
 .
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové komponenty pôvodne
 vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému Flask. Tieto
 architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú podporu vynucovania mnohých
 druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane tých, ktoré sú založené
 na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na základe rolí a
 viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: libsensors-dev
Description-md5: d5cc62b35adbceb905caf4e9eb3069c3
Description-sk: lm-sensors development kit
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 This package contains the static library and header files used in
 development. This is the old version of the library here for compatibility
 reasons. For new developments use libsensors4-dev instead.

Package: libsensors3
Description-md5: 25f0ebc4e1333cbfb3f357cbcc863500
Description-sk: knižnica na čítanie hodnôt snímačov teploty/napätia/ventilátorov
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu na kladenie požiadaviek lm-sensors.

Package: libserialport-ruby
Description-md5: 47123c605f9eea4695d423b8da853d33
Description-sk: library to control RS-232 serial ports from ruby programs
 This library provides an API to control RS-232 serial ports, and check and
 set the current statie of the signals on the line.
 .
 Toto je závislosť, ktorá závisí na štandardnej verzii Ruby v Debiane
 (momentálne 1.8).

Package: libsetools-java
Description-md5: 369141d955d43073cbb70557033413c8
Description-sk: väzby na SETools pre javu (nezávislé od architektúry)
 SETools je zbierka nástrojov na analýzu bezpečnostnej politiky na
 systémoch SELinux. Tento balík obsahuje väzby pre Javu na nasledovné
 knižnice setools: libapol, libpoldiff, libqpol, libseaudit a libsefs.

Package: libsetools-tcl
Description-md5: 1a2a48d559d6a8c76ea612cce557682a
Description-sk: väzby na SETools pre Tcl
 SETools je zbierka nástrojov na analýzu bezpečnostnej politiky na
 systémoch SELinux. Tento balík obsahuje väzby pre Tcl na nasledovné
 knižnice setools: libapol, libpoldiff, libqpol, libseaudit a libsefs.

Package: libshout-ocaml
Description-md5: 89687ea21bf9e4d804856b76b91a81c0
Description-sk: OCaml bindings for the shout library
 This OCaml library interfaces the shout C library which can be used for
 communicating with and sending data to Icecast and Icecast 2 streaming
 audio servers (they currently support Ogg Vorbis and MP3 audio streams).
 It handles the socket connection, the timing of the data transmission, and
 prevents bad data from getting to the server.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libsigc++-1.2-5c2
Description-md5: a64e3c7fe9142abd5a6046c6eac55b81
Description-sk: typovo bezpečný framework signálov pre C++ - dynamické knižnice
 Táto knižnica implementuje úplný systém spätných volaní pre použitie v
 knižniciach ovládacích prvkov, abstraktných rozhraniach a pri programovaní
 všeobecne. Poskytuje možnosť pridať abstraknú funkciu spätného volania k
 metóde triedy, funkcii alebo objektu funkcie a obsahuje pomocnú triedu na
 spájanie odlišných spätných volaní.
 .
 Toto sú dynamické knižnice libsigc++, ktoré sú potrebné iba ak chcete
 spúšťať softvér, ktorý na nich závisí.

Package: libsigc++-1.2-dev
Description-md5: fd020508bf7dcbe39ce4c0517cd5274e
Description-sk: type-safe Signal Framework for C++ - development files
 Táto knižnica implementuje úplný systém spätných volaní pre použitie v
 knižniciach ovládacích prvkov, abstraktných rozhraniach a pri programovaní
 všeobecne. Poskytuje možnosť pridať abstraknú funkciu spätného volania k
 metóde triedy, funkcii alebo objektu funkcie a obsahuje pomocnú triedu na
 spájanie odlišných spätných volaní.
 .
 These are the development files for libsigc++, needed only if you wish to
 write software which uses it.

Package: libsigsegv0
Description-md5: a81513d919fc703846690a764e3b9b21
Description-sk: Library for handling page faults in a portable way
 GNU libsigsegv is a library that allows handling page faults in a portable
 way. It is used e.g. for generational garbage collectors and stack
 overflow handlers.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libsmbios-dev
Description-md5: dca0c2103c8aa5d8fa3208ef5333f86d
Description-sk: Provide access to (SM)BIOS information - development files
 libsmbios má za cieľ poskytovať prístup k čo najväčšiemu množstvu
 informácií BIOSu. Robí to tak, že poskytuje knižnicu funkcií, ktoré možno
 použiť ako aj príklady binárnych súborov.
 .
 It incorporates extensible access to SMBIOS information capabilities and
 ability to perform unit tests across multiple systems without using
 physical hardware. Moreover, centralized, data-driven exception handling
 for broken BIOS tables is provided.
 .
 To start out with, the focus is on the SMBIOS tables. Currently, full
 access to the SMBIOS table and its items is implemented. In the future, it
 will provide $PIR, MPTABLE, RCI, RBU, and other tables as well.
 .
 Additionally, access and manipulation of Dell Indexed IO Token (type 0xD4)
 is implemented. This token is a vendor-extention SMBIOS structure which
 allows uniform access to manipulate the system CMOS to enable, disable, or
 otherwise manipulate normal BIOS functions or features.

Package: libsmbios-doc
Description-md5: 947e052152d450157a52e7042e5046b5
Description-sk: Access to (SM)BIOS information in an OS-indepent way (docs)
 libsmbios má za cieľ poskytovať prístup k čo najväčšiemu množstvu
 informácií BIOSu. Robí to tak, že poskytuje knižnicu funkcií, ktoré možno
 použiť ako aj príklady binárnych súborov.
 .
 It incorporates extensible access to SMBIOS information capabilities and
 ability to perform unit tests across multiple systems without using
 physical hardware. Moreover, centralized, data-driven exception handling
 for broken BIOS tables is provided. Currently, full access to the SMBIOS
 table and its items is implemented. Additionally, access and manipulation
 of Dell Indexed IO Token (type 0xD4) is implemented. This token is a
 vendor-extension SMBIOS structure which allows uniform access to
 manipulate the system CMOS to enable, disable, or otherwise manipulate
 normal BIOS functions or features.

Package: libsmbios2
Description-md5: a9d79a7c8482e4e00073a308b6c8d23a
Description-sk: poskytuje prístup k informáciám (SM)BIOS - dynamická knižnica
 libsmbios má za cieľ poskytovať prístup k čo najväčšiemu množstvu
 informácií BIOSu. Robí to tak, že poskytuje knižnicu funkcií, ktoré možno
 použiť ako aj príklady binárnych súborov.
 .
 Obsahuje možnosti rozšíriteľného prístupu k informáciám SMBIOS a možnosť
 vykonávať unit testy na viacerých systémoch bez použitia fyzického
 hardvéru. Naviac poskytuje centralizovanú na dátach založenú obsluhu
 výnimiek pre chybné tabuľky BIOSu. Ďalej implementuje prístup a
 manipuláciu s Dell Indexed IO Token (type 0xD4). Tento token je
 proprietárne rozšírenie štruktúry SMBIOS, ktoré umožňuje uniformný prístup
 na vypnutie a zapnutie CMOS systému alebo inú manipuláciu s funkciami či
 vlastnosťami BIOSu.

Package: libsort-fields-perl
Description-md5: f12cb85d6248c05adb70a47193b2e3ed
Description-sk: zoradiť riadky obsahujúce oddelené polia
 Sort::Fields poskytuje všeobecnú techniku na efektívne zoraďovanie
 zoznamov riadkov obsahujúcich dáta oddelené do polí.
 .
 Sort::Fields automaticky importuje dve subrutiny - fieldsort a
 make_fieldsort a dva varianty, stable_fieldsort a make_stable_fieldsort.
 make_fieldsort vytvorí subrutinu na triedenie a vráti na ňu odkaz.
 fieldsort je wrapper subrutiny make_fieldsort.
 .
 Prvý argument make_fieldsort je reťazec oddeľovača, ktorý sa použije ako
 regulárny výraz operátora split. Reťazec oddeľovača je nepovinný. Ak nie
 je zadaný, make_fieldsort rozdelí každý riadok použitím /\s+/.

Package: libsoundgen0
Description-md5: 1dd492cb9b3552952e9b91cbd3fb12ed
Description-sk: GPE sound generator library
 Sound generator library for the GPE Palmtop Environment and gpe-calendar.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libsoundtouch-ocaml
Description-md5: 7eeec86f25a74504cd64c61e4eabef5d
Description-sk: OCaml bindings for the sound stretching library
 Libsoundtouch is a library that can be used to change pitch and time of
 soundfiles independently. This package provides OCaml interface to the C
 library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libsource-highlight-qt4-3
Description-md5: e11a71796d80462cd7a12686d47c4fc6
Description-sk: Syntax highlighting library for Qt (shared library)
 A library for performing syntax highlighting in Qt using the GNU Source-
 Highlight library
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libspandsp2
Description-md5: 3e27edfd8fa7b3e06b26e54490942fe2
Description-sk: Telephony signal processing library
 This is a low-level signal processing library that modulate and demodulate
 signals commonly used in telephony, such as the "noise" generated by a fax
 modem or DTMF touchpad.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libspeex-ocaml
Description-md5: 09d446d7ab1beb03906c1c769777b754
Description-sk: OCaml interface to the speex library
 This package provides an interface to the speex library for OCaml
 programmers.
 .
 Speex is an audio codec especially designed for compressing voice at low
 bit-rates for applications such as voice over IP (VoIP).
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libspf2-2-dbg
Description-md5: 9ae726e5e8a17437e7b21d8b7cdf3d0a
Description-sk: library for validating mail senders with SPF (debugging symbols)
 libspf2 implements the Sender Policy Framework, a part of the SPF/SRS
 protocol pair.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libssh2-1-dbg
Description-md5: d608b048e0919802d9807ead49a12e60
Description-sk: SSH2 client-side library (debug package)
 libssh2 is a client-side C library implementing the SSH2 protocol. It
 supports regular terminal, SCP and SFTP sessions; port forwarding;
 password, key-based and keyboard-interactive authentication.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libssl-ocaml
Description-md5: 7d4099cbc739fbbd4114fe464ebc2ede
Description-sk: OCaml bindings for OpenSSL (runtime)
 OCaml library for communicating through SSL/TLS encrypted connections
 using the OpenSSL library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libstdc++5
Description-md5: 0d9e16c1643615790d2596c07d8ac398
Description-sk: Štandardná C++ knižnica GNU v3
 Tento balík obsahuje dodatočné dynamické knižnice pre programy v C++
 zostavené kompilátorom GNU.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.3-dev
Description-md5: 7d61b8d659816ff445d7c82c4d310d33
Description-sk: GNU štandardná knižnica C++ v3 - vývojové súbory
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory a statické knižnice potrebné na
 zostavovanie programov využívajúcich libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.4-dev-armel-cross
Description-md5: ace1c9fa71e0df8d7b044a86512c1497
Description-sk: GNU štandardná knižnica C++ v3 - vývojové súbory
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory a statické knižnice potrebné na
 zostavovanie programov využívajúcich libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.
 .
 This package contains files for armel architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++6-4.5-dev-armel-cross
Description-md5: ace1c9fa71e0df8d7b044a86512c1497
Description-sk: GNU štandardná knižnica C++ v3 - vývojové súbory
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory a statické knižnice potrebné na
 zostavovanie programov využívajúcich libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.
 .
 This package contains files for armel architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++6-armel-cross
Description-md5: c700d8e3dbf8f447f3701d270f51a250
Description-sk: Štandardná C++ knižnica GNU v3
 Tento balík obsahuje dodatočné dynamické knižnice pre programy v C++
 zostavené kompilátorom GNU.
 .
 libstdc++-v3 je úplne prepísaný oproti predošlému libstdc++-v2, ktorý bol
 prítomný do g++-2.95. Prvá verzia libstdc++-v3 sa objavila v g++-3.0.
 .
 This package contains files for armel architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libsteptalk0
Description-md5: 9d4246f2b5585c7dbfc4bd59daa2d1e4
Description-sk: The GNUstep Scripting Framework (library files)
 StepTalk is a scripting framework for creating scriptable servers or
 applications.  StepTalk, when combined with the dynamism of the
 Objective-C language, goes way beyond mere scripting.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libstlport5.2-dbg
Description-md5: 5d09051733871fbcdcd8613dc13c09bf
Description-sk: STLport C++ class library debug symbols
 STLport is a open-source, volunteer-driven project. Its goal is to build complete, multiplatform ANSI C++ Standard Library with SGI STL code base. From this base, it inherits the following advantages :
  + Advanced technology for maximum efficiency
  + Exception safety and thread safety
  + Standard compliance and reliability
  + Important extensions - hash tables, singly-linked list, rope
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libswf-perl
Description-md5: 11352db287fea03da0ce45cc996daf1c
Description-sk: Ming (SWF) module for Perl
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 This package contains the Perl Module.

Package: libtaglib-ocaml
Description-md5: 7a0c0af791405ee5e25741dbcc316348
Description-sk: OCaml bindings for the TagLib Audio Meta-Data Library
 TagLib is a library for reading and editing the meta-data of several
 popular audio formats. This package provides OCaml interface to the C
 library.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libtcltk-ruby
Description-md5: c48b595495d7ddce2bcecd394180f0a4
Description-sk: Tcl/Tk interface for Ruby
 This package provides an extension library "tcltk" for Ruby. It provides a
 low-level interface to Tcl/Tk.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libtext-aspell-perl
Description-md5: 0a79e880a71c9567b8629e6ef4fdaeed
Description-sk: rozhranie pre Perl ku knižnici GNU Aspell
 Tento modul poskytuje rozhranie pre Perl ku knižnici GNU Aspell. Knižnica
 GNU Aspell poskytuje prístup k systémovým knižniciam na kontrolu pravopisu
 a obsahuje aj nástroj na kontrolu pravopisu.
 .
 Tento modul napĺňa potrebu vyhľadať množstvo slov po jednom v jednej
 relácii. Je to perlovské xs rozhranie, ktoré by malo poskytnúť dobrý výkon
 v porovnaní s vyvolaním aspell pre každé slovo.

Package: libtheora-ocaml
Description-md5: 1e8ad586dca55e8c14af5ef85a0eb895
Description-sk: OCaml interface to the theora library
 This package provides an interface to the theora library for OCaml
 programmers.
 .
 Theora is a fully open, non-proprietary, patent-and-royalty-free, general-
 purpose compressed video format.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libtioga-ruby
Description-md5: 7564e40580254dc95449be9d4a39fc95
Description-sk: Ruby library for scientific graphs
 Tioga is a blend of PDF, pdfTex and ruby into a library to make scientific
 graphs of high quality. It is fairly complete and extensive, and comes
 with examples and (online) complete documentation.
 .
 Tioga is useful for scripting the generation of graphs, and comes with a
 configuration file for irb for interactive plotting of pictures.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libtomoyotools1
Description-md5: 26e8f0b332a48ef27cfa2fa53ec29ba6
Description-sk: Lightweight and easy-use Mandatory Access Control for Linux (shared libraries)
 TOMOYO Linux is Lightweight and Usable Mandatory Access Control with
  - "automatic policy configuring" feature by "LEARNING mode"
  - administrators friendly policy language
  - no need libselinux nor userland program modifications
 .
 TOMOYO Linux pozostáva zo záplat linuxového jadra a nástrojov na správu a
 tento balík obsahuje jeho auditného démona a nástroje.
 .
 Shared library used by the utilities in the tomoyo-tools package.

Package: libtorrent-ruby
Description-md5: 984fe91a1082e00a848e4fb024cce7a9
Description-sk: BitTorrent library in Ruby
 RubyTorrent is a pure-Ruby BitTorrent peer library and toolset. You can
 use it to download or serve files over BitTorrent from any Ruby program.
 .
 Toto je závislosť, ktorá závisí na štandardnej verzii Ruby v Debiane
 (momentálne 1.8).

Package: libtorture-dev
Description-md5: 99b9a2986b0c8b5fc1ed0235a10a6057
Description-sk: Library for running unit tests - development files
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 Library for running unittests.
 .
 This package contains the development files.

Package: libtorture0
Description-md5: e5096ef3af874db5368289d7fc844a65
Description-sk: Library for running Samba 4 unit tests
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 Library for running Samba 4 unittests.

Package: libtracker-client-0.8-0
Description-md5: 3002cba0586e41ecd346830baaacbce9
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - library
 This package contains the library that is used by applications to access
 the Tracker daemon.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: libtracker-client-0.8-dev
Description-md5: c5a1618bcb114b222e8ded68b428227f
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - development files
 This package contains the static libraries and header files needed to link
 applications with libtracker-client.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: libtracker-extract-0.8-0
Description-md5: c4333418e98f902d319782803454cad4
Description-sk: tracker extractor library
 This package contains the library that is used by applications that
 provide metadata extractors for 3rd party file types.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: libtracker-extract-0.8-dev
Description-md5: 59a43b73603beb8f89bbbc36752dfee0
Description-sk: tracker extractor library - development files
 This package contains the static libraries and header files needed to link
 applications with libtracker-extract.
 .
 libtracker-extract provides a library to develop metadata extractors for
 3rd party file types.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: libtracker-miner-0.8-0
Description-md5: 631a67fa6afa80ae9556af5a8232c3bb
Description-sk: tracker data miner library
 This package contains the library that is used by applications that
 provide data miners for tracker.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: libtracker-miner-0.8-dev
Description-md5: 053eafffea0f2577eb56e066c94c617a
Description-sk: tracker data miner library - development files
 This package contains the static libraries and header files needed to link
 applications with libtracker-miner.
 .
 libtracker-miner provides a library to develop tracker data miners.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: libtumbler-1-0
Description-md5: 4323f73e4ec816c00add5357207eae1b
Description-sk: library for tumbler, a D-Bus thumbnailing service
 Tumbler is a D-Bus service for applications to request thumbnails for
 various URI schemes and MIME types. It is an implementation of the
 thumbnail management D-Bus specification described on
 http://live.gnome.org/ThumbnailerSpec.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libtwolame0
Description-md5: ab63be2b52b7c823ea0cf962f9ead5d4
Description-sk: MPEG Audio Layer 2 encoding library
 TwoLAME is an optimized MPEG Audio Layer 2 encoder. It is based on tooLAME
 by Mike Cheng, which in turn is based upon the ISO dist10 code and
 portions of LAME.
 .
 TwoLAME does NOT support MPEG Audio Layer 3 (MP3) encoding due to patent
 issues surrounding MP3.
 .
 However, as most MPEG Audio players are able to play layer 2 (MP2) files,
 TwoLAME makes a very good drop-in replacement for LAME and other layer 3
 encoders.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libuim-data
Description-md5: 7941d00fc87b189e4a0e1e26b07beaa5
Description-sk: Data files for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains the data files for uim.

Package: libuim-dev
Description-md5: eae8e88e6fc46699e3ec5fb528eff899
Description-sk: Development files for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains the header files and the libraries for development
 for uim.

Package: libuim6
Description-md5: a754b0fb377e536f29574181e0721168
Description-sk: jednoduchá a flexibilná zbierka a knižnica vstupných metód
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains the shared libraries of uim.

Package: libuim6-dbg
Description-md5: 4f229a175f8a92e647a3897318239319
Description-sk: uim libraries and debugging symbols
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. it is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 LD_LIBRARY_PATH. Most people will not need this package.

Package: libunwind7
Description-md5: 172bba4b3ff4bbba45d0c1be05119305
Description-sk: knižnica na určenie postupnosti volania programu - dynamická verzia
 Primárnym cieľom tohto projektu je definovať prenosné a efektívne API v
 jazyku C na určenie postupnosti volania programu. API naviac poskytuje
 možnosti manipulácie (volajúcim) zachovaného stavu každého rámca volania a
 obnovenia vykonávania programu v ľubovoľnom bode postupnosti volaní
 (nelokálne goto) a prevádzku na diaľku. Ako také má API viacero aplikácií.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľané knižnice.

Package: libunwind7-dev
Description-md5: 93eab2ba22541d5ecf297f332b907410
Description-sk: A library to determine the call-chain of a program - development
 Primárnym cieľom tohto projektu je definovať prenosné a efektívne API v
 jazyku C na určenie postupnosti volania programu. API naviac poskytuje
 možnosti manipulácie (volajúcim) zachovaného stavu každého rámca volania a
 obnovenia vykonávania programu v ľubovoľnom bode postupnosti volaní
 (nelokálne goto) a prevádzku na diaľku. Ako také má API viacero aplikácií.
 .
 This package includes the development support files.

Package: libupnp-dev
Description-md5: 3fefe24a52873e6abb61a3d43ef48ecd
Description-sk: prenosný SDK pre zariadenia UPnP (vývojové súbory)
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 Balík libupnp-dev je metabalík, na ktorom závisí aktuálny stabilný
 vývojový balík.

Package: libupnp3
Description-md5: 8fc1944bffd2c6542c369968704e3638
Description-sk: Portable SDK for UPnP Devices, version 1.6 (shared libraries)
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 The libupnp3 package contains the runtime libraries for uPnP.

Package: libupnp3-dbg
Description-md5: dac53e9451ed50b4d320231fba4b8d26
Description-sk: debugging symbols for libupnp3
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 This package contains the debugging symbols associated with libupnp3. They
 will automatically be used by gdb for debugging libupnp-related issues.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libupnp3-dev
Description-md5: 0c5e18d8452271be61bb2342e0107923
Description-sk: Portable SDK for UPnP Devices, version 1.6 (development files)
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 The libupnp-dev package contains the header files, documentation and debug
 versions of libraries needed for development of programs using uPnP.

Package: libupnp4
Description-md5: 34603a397748dcc61fa0126920988c09
Description-sk: Portable SDK for UPnP Devices, version 1.8 (shared libraries)
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 The libupnp4 package contains the runtime libraries for libupnp version
 1.8.

Package: libupnp4-dbg
Description-md5: bcae7ad10a12f8816f41cd3531c10e58
Description-sk: debugging symbols for libupnp4
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 This package contains the debugging symbols associated with libupnp4. They
 will automatically be used by gdb for debugging libupnp-related issues.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libupnp4-dev
Description-md5: 6ebe5b3f0bae4777576ec02762a5ee0d
Description-sk: Portable SDK for UPnP Devices, version 1.8 (development files)
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 The libupnp4-dev package contains the header files, documentation and
 debug versions of libraries needed for development of programs using
 libupnp version 1.8.

Package: libupnp4-doc
Description-md5: eebd8963d4bcd2a3c1328de9a16eb04a
Description-sk: Documentation for the Portable SDK for UPnP Devices, version 1.8
 Prenosný SDK pre zariadenia UPnP (zdieľané knižnice) poskytuje vývojárom
 API a open source kód na zostavovanie riadiacich bodov, zariadení a mostov
 zodpovedajúcich verzii 1.0 Universal Plug and Play Device Architecture
 Specification (nájdete ju na adrese http://www.upnp.org/ )
 .
 This package contains the HTML documentation for the libupnp4 library in
 /usr/share/doc/libupnp4-doc/

Package: libverbiste-0.1-0
Description-md5: bcfd603da8c318f676e018ee7cc2694b
Description-sk: a French and Italian conjugator - shared library
 Verbiste is a program that gives the complete conjugation for French and
 Italian verbs. The knowledge base contains over 6800 verbs.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libvisca0
Description-md5: 62dc6bc46b3dd70a02425b59cee5b634
Description-sk: Protocol implementation of VISCA cameras control interface
 VISCA is a protocol used to control many pan and tilt cameras. It is
 commonly found in cameras used for computer vision or robotics research,
 as well as video conferencing.
 .
 libVISCA is a library for controlling a VISCA(tm) compliant camera through
 the RS232 port of your PC. VISCA, on its side, is a protocol developed by
 Sony so that a lot of machine vision cameras from Sony are compliant with
 VISCA.
 .
 Typical cameras include the FCB-IX47 family of camera block for OEMs. Note
 that other devices, such as VCRs, can be controlled.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.
 .


Package: libvlc-dev
Description-md5: 28d0829fcf0d6b23cabe5cd1cfbe7148
Description-sk: development files for libvlc
 This package contains headers and a static library required to build
 standalone applications that use VLC features.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: libvlc5
Description-md5: d1b4a559407dc7cf09bee4bae68c5454
Description-sk: multimedia player and streamer library
 This package contains the shared library required by applications using
 VLC features.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: libvlccore-dev
Description-md5: 9b7df56889b67c10314de0c28623a734
Description-sk: development files for libvlccore
 This package contains headers and a static library required to build
 plugins for VLC.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: libvlccore4
Description-md5: fc9af7fca5893e0b0bd4e5641332702c
Description-sk: base library for VLC and its modules
 This package contains the shared library required by VLC modules and
 libvlc.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: libvorbis-ocaml
Description-md5: fbe1804184c976b93a5a749455595e08
Description-sk: OCaml bindings for vorbis library
 This OCaml library interfaces the vorbis C library. It can be used to
 decode from or encode to the Ogg Vorbis compressed audio format as well as
 to get informations about an Ogg Vorbis file.
 .
 Ogg Vorbis is a fully open, non-proprietary, patent-and-royalty-free,
 general-purpose compressed audio format for audio and music at fixed and
 variable bitrates from 16 to 128 kbps/channel.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: libvte-ruby1.8-dbg
Description-md5: bfad926e4f8b36b070d6511b83ddc531
Description-sk: VTE widget bindings for the Ruby language
 VTE is a Ruby binding for the VTE terminal emulator widget for GTK+.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libvuurmuur0
Description-md5: 87eff13c9af1cde801e007698f5ee97b
Description-sk: netfilter frontend (library)
 Vuurmuur is a middle-end and frontend for netfilter and iptables that is
 aimed at system administrators who need a decent firewall, but don't have
 netfilter specific knowledge. It converts human-readable rules into an
 iptables ruleset (or optional a bash script), makes netfilter logs
 readable, includes an ncurses GUI.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libwv-1.2-3
Description-md5: 6f5ae85042e05ce57c1778e4366f01c3
Description-sk: Library for accessing Microsoft Word documents
 wvWare (previously known as mswordview) is a library that allows access to
 Microsoft Word files.  It can load and parse the Word 2000, Word 97, Word
 95, and Word 6 file formats.  (Work is underway to support reading earlier
 formats as well: Word 2 documents are converted to plain text.)
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libwww-mediawiki-client-perl
Description-md5: 853fb457619fad69ca1bd8a59184b880
Description-sk: jednoduché rozhranie v štýle CVS na úpravu webstránok MediaWiki
 Tento balík obsahuje MVS klienta a Perl knižnicu WWW::Mediawiki::Client
 implementujúcu funkcionalitu MVS. WWW::Mediawiki::Client poskytuje veľmi
 jednoduché rozhranie v štýle VCVS na prehliadanie, synchronizáciu a
 upravovanie stránok na weboch s MediaWiki. Obzvlášť užitočný je tento
 softvér na úpravu stránok na Wikipédii a ostatných projektoch nadácie
 Wikimedia.
 .
 MVS je klinet príkazového riadka, ktorého účelom je zjednodušiť offline
 upravovanie obsahu wiki. Umožňuje stiahnuť ľubovoľné množstvo stránok z
 danej lokality MediaWiki, upraviť stránky v ľubovoľnom editore, získať a
 zlúčiť konfliktné aktualizácie a potom bezpečne uložiť zmeny späť ako novú
 verziu stránky na server.

Package: libwx11-0-dbg
Description-md5: 8c2d904730d631c236e42f626244931b
Description-sk: library to manage xlib - debug
 libwx11 is a library makes it easier to implement GUI interfaces using
 just x11.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: libxine1-all-plugins
Description-md5: 5aa01740d2fa966dae2b2a84688f89ee
Description-sk: knižnica prehrávača multimédií xine - metabalík
 Toto je knižnica prehrávača multimédií xine (libxine).
 .
 Libxine poskytuje kompletnú infraštruktúru prehrávača multimédií. Okamžite
 podporuje MPEG 1/2, niektoré AVI a Quicktime videá, takže ho môžete použiť
 na prehrávanie DVD, (S)VCD a väčšiny videosúborov. Podporuje sieťové
 streamy, titulky a dokonca súbory MP3 a Ogg. Je ho možné do sýtosti
 rozširovať prostredníctvom zásuvných modulov na výstup zvuku a videa,
 vstupných formátov, demuxérov (typov streamov) a kodekov zvuku, videa a
 titulkov.
 .
 Tento prázdny balík závisí na všetkých dostupných balíkoch zásuvných
 modulov pre xine.

Package: libxine1-plugins
Description-md5: 0ad3f8c60d25c8a8803b3bf501a87d90
Description-sk: knižnica prehrávača multimédií xine - metabalík
 Toto je knižnica prehrávača multimédií xine (libxine).
 .
 Libxine poskytuje kompletnú infraštruktúru prehrávača multimédií. Okamžite
 podporuje MPEG 1/2, niektoré AVI a Quicktime videá, takže ho môžete použiť
 na prehrávanie DVD, (S)VCD a väčšiny videosúborov. Podporuje sieťové
 streamy, titulky a dokonca súbory MP3 a Ogg. Je ho možné do sýtosti
 rozširovať prostredníctvom zásuvných modulov na výstup zvuku a videa,
 vstupných formátov, demuxérov (typov streamov) a kodekov zvuku, videa a
 titulkov.
 .
 This empty package is just for your convenience and depends on commonly-
 used xine plugin packages.

Package: libxmpp4r-ruby
Description-md5: 921a5c65bc1154b7e94f1c26fe23b298
Description-sk: XMPP/Jabber library for Ruby (dummy package)
 XMPP4R is an library allowing Ruby developers to write software using XMPP
 or Jabber. It provides all the necessary backend to write scripts or
 applications acting as Jabber clients or components.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: libxnee-dbg
Description-md5: 322fecb156cd5d950b42ae0eeb9b30a9
Description-sk: X event recorder/replayer - debugging symbols
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the debugging symbols for the library.

Package: libxnee-dev
Description-md5: 3a23dc570d4064ce2a239b96fa27ad46
Description-sk: X event recorder/replayer - development files
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the header files and library for writing
 applications using libxnee.

Package: libxnee0
Description-md5: db56f4134e5fb20121e9b93acd3e0aac
Description-sk: X event recorder/replayer - library
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the library common to gnee, pnee and gnee.

Package: libxsettings-client-dev
Description-md5: 37f5d2510126dfeb6f190d853f9c9e82
Description-sk: utility functions for the Xsettings protocol (Development files)
 This package contains headers and other files required to compile software
 using the GPE scheduling library to use the Xsettings configuration
 setting propagation protocol. Controls setting of double click timeout,
 drag-and-drop threshold, and default foreground and background colors for
 all applications running within a desktop.
 .
 Používa ho GPE Palmtop Environment.

Package: libxsettings-client0
Description-md5: b2dd496fd7599deb7cb94440a8c97f04
Description-sk: utility functions for the Xsettings protocol (GPE)
 This library is used for applications making use of the Xsettings
 configuration setting propagation protocol. Controls setting of double
 click timeout, drag-and-drop threshold, and default foreground and
 background colors for all applications running within a desktop.
 .
 Používa ho GPE Palmtop Environment.

Package: libxsettings-client0-dbg
Description-md5: 600ea641277ca3886140326275866c76
Description-sk: utility functions for the Xsettings protocol (Debug symbols)
 This package contains debug symbols useful when debugging applications
 using the GPE scheduling library to use the Xsettings configuration
 setting propagation protocol. Controls setting of double click timeout,
 drag-and-drop threshold, and default foreground and background colors for
 all applications running within a desktop.
 .
 Používa ho GPE Palmtop Environment.

Package: libxsettings-dev
Description-md5: b4fa1490f23adbb89ee86c121c30f4e5
Description-sk: protokol Xsettings (vývojové súbory)
 Poskytuje mechanizmus umožňujúci konfiguráciu volieb ako interval
 dvojitého kliknutia, prah Ťahaj a pusť a štandardné farby popredia a
 pozadia všetkých aplikácií, ktoré bežia v rámci plochy.
 .
 This package contains the development files for building applications
 using libxsettings.
 .
 Používa ho GPE Palmtop Environment.

Package: libxsettings0
Description-md5: 1ecb76381b4c2f83d1d169de5e5ba6c5
Description-sk: Xsettings protocol library for GPE
 Poskytuje mechanizmus umožňujúci konfiguráciu volieb ako interval
 dvojitého kliknutia, prah Ťahaj a pusť a štandardné farby popredia a
 pozadia všetkých aplikácií, ktoré bežia v rámci plochy.
 .
 Používa ho GPE Palmtop Environment.

Package: libxsettings0-dbg
Description-md5: 9ec7b3cfb1581e7676f44381267aad63
Description-sk: protokol Xsettings (vývojové súbory)
 Poskytuje mechanizmus umožňujúci konfiguráciu volieb ako interval
 dvojitého kliknutia, prah Ťahaj a pusť a štandardné farby popredia a
 pozadia všetkých aplikácií, ktoré bežia v rámci plochy.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly na použitie s aplikáciami
 používajúcimi libxsettings.
 .
 Používa ho GPE Palmtop Environment.

Package: libxvidcore4
Description-md5: 616174295f71137443c16c3e33de6c2f
Description-sk: An open source MPEG-4 video codec (library)
 Xvid (formerly XviD) is an open source MPEG-4 video codec, implementing
 MPEG-4 Simple Profile, Advanced Simple Profile, and Advanced Video Coding
 standards. It is written in C with assembler optimizations for quality and
 speed (including MMX, SSE, and 3Dnow! code for i386 and AltiVec for
 PowerPC), and is especially optimized towards offline, multi-pass
 compression for storage and archival purposes.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

Package: libzip-ocaml
Description-md5: 93bbca4cf779b63adcc43e93ccab9e39
Description-sk: OCaml compression libraries (runtime libraries)
 This Objective Caml library provides easy access to compressed files in
 ZIP and GZIP format, as well as to Java JAR files.  It provides functions
 for reading from and writing to compressed files in these formats.
 .
 Tento balík obsahuje iba zdieľané dynamické knižnice.

Package: lighttpd
Description-md5: 267ee2989b526d8253e822e7d8244ccd
Description-sk: rýchly webový server s minimálnym pamäťovým odtlačkom
 lighttpd is a small webserver and fast webserver developed with security in mind and a lot of features. It has support for
   * CGI, FastCGI and SSI
   * virtual hosts
   * URL rewriting
   * authentication (plain files, htpasswd, ldap)
   * transparent content compression
   * conditional configuration
  and configuration is straight-forward and easy.


Package: likewise-open5
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: likewise-open5-eventlog
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: likewise-open5-gui
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: likewise-open5-libs
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: likewise-open5-lsass
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: likewise-open5-netlogon
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: likewise-open5-rpc
Description-md5: e44a76ce40ecd1f21d258401f3d76ebe
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to faciliate clean upgrades. You can safely remove
 this package after the upgrade.

Package: lineak-defaultplugin
Description-md5: c6d1f7492b216dac6e6b6cddcbadb3e5
Description-sk: LinEAK default plugin
 LinEAK, linuxová podpora jednoduchého prístupu a internetových klávesníc
 obsahuje podporu X11, nezávislosť na správcovi okien, možnosť
 nakonfigurovať všetky klávesy prostredníctvom grafického rozhrania alebo
 .conf súboru, ovládanie hlasitosti a zvuku.
 .
 This plugin contains macros to control the mixer and to eject a CD-ROM.

Package: lineak-xosdplugin
Description-md5: 294b58fe8f43c21887033c74f980b602
Description-sk: LinEAK On-Screen Display plugin
 LinEAK, linuxová podpora jednoduchého prístupu a internetových klávesníc
 obsahuje podporu X11, nezávislosť na správcovi okien, možnosť
 nakonfigurovať všetky klávesy prostredníctvom grafického rozhrania alebo
 .conf súboru, ovládanie hlasitosti a zvuku.
 .
 This plugin contains functions to display information like on-screen
 displays on TVs and monitors.

Package: lineakd
Description-md5: 742749a48ce5a8dab229d533d5270169
Description-sk: Linux support for Easy Access and Internet Keyboards
 LinEAK, linuxová podpora jednoduchého prístupu a internetových klávesníc
 obsahuje podporu X11, nezávislosť na správcovi okien, možnosť
 nakonfigurovať všetky klávesy prostredníctvom grafického rozhrania alebo
 .conf súboru, ovládanie hlasitosti a zvuku.
 .
 lineakd is the daemon that runs in the background of an X session and
 listens to incoming events from multimedia buttons.

Package: links
Description-md5: c892319fb7443bb2b6b7be485ca71d51
Description-sk: webový prehliadač bežiaci v textovom režime
 Links je webový prehliadač v textovom režime podobný prehliadaču Lynx.
 Dokáže zobraziť tabuľky, rámce, sťahovať v pozadí a používa HTTP/1.1
 keepalive spojenia.

Package: links2
Description-md5: 9a74b5001abe6d9597ea0d0eb9b7e17d
Description-sk: webový prehliadač bežiaci v grafickom aj textovom režime
 Links je WWW prehliadač bežiaci v grafickom aj textovom režime podobný
 prehliadaču Lynx. Zobrazuje tabuľky, rámce, sťahuje na pozadí, používa
 spojenia HTTP/1.1 keepalive. V grafickom režime zobrazuje obrázky PNG,
 JPEG, GIF, TIFF a XBM, spúšťa externé väzby pri iných typoch a obsahuje
 antialiasované písmo, hladké približovanie obrázkov, 48-bitový dithering,
 a korekciu gama a pomeru strán.

Package: linux-patch-tomoyo1.7
Description-md5: 7ad0acd47417d350542e37daf6034129
Description-sk: odľahčené a ľahko použiteľné povinné riadenie prístupu pre Linux
 TOMOYO Linux implements "Lightweight and Usable Mandatory Access Control" with the following features:
  - "automatic policy configuring" feature by "LEARNING mode"
  - administrators friendly policy language
  - no need libselinux nor userland program modifications
 .
 TOMOYO Linux consists of patches to the Linux kernel and to administrative
 utilities. This package contains Linux kernel patch.
 .
 And from version 1.7.x, it has no compatiblity with previous 1.6.x. So, if
 you want to use this version, you MUST discard until 1.6.x version's
 settings.

Package: linuxdcpp
Description-md5: 25e415cf93e2086f3f5cf16a6fc04c85
Description-sk: port programu pre Windows na zdieľanie súborov DC++
 Direct connect je peer-to-peer (P2P) protokol na zdieľanie súborov.
 Klienti sa pripájajú k centrálnemu rozbočovaču (hub), kde si môžu prezerať
 zoznamy súborov klientov alebo používateľov k nemu pripojených.
 Používatelia môžu vyhľadávať súbory a sťahovať ich od iných klientov a
 tiež komunikovať s ostatnými používateľmi.
 .
 V súčasnosti najpopulárnejší klient implementujúci tento protokol je DC++.
 LinuxDC++ je linuxový port DC++. Hoci je primárne cielený na Linux,
 funguje aj na iných unixových operačných systémoch.

Package: lives
Description-md5: 633d11636f8714942ef65e5a02c24503
Description-sk: systém na strih videa
 LiVES je systém na strih videa umožňujúci nováčikom aj pokročilým
 používateľom upravovať a tvoriť video. Môžu ho používať aj VJ a možno ho
 ovládať pomocou skriptov alebo na diaľku.

Package: lives-data
Description-md5: f6743432883899d90c5d427dc560c33c
Description-sk: Data files for LiVES
 LiVES je systém na strih videa umožňujúci nováčikom aj pokročilým
 používateľom upravovať a tvoriť video. Môžu ho používať aj VJ a možno ho
 ovládať pomocou skriptov alebo na diaľku.
 .
 This package contains the data files for LiVES.

Package: lives-dbg
Description-md5: 8b2e1113b0f6082e8e4004911350d29e
Description-sk: Debugging symbols for LiVES
 LiVES je systém na strih videa umožňujúci nováčikom aj pokročilým
 používateľom upravovať a tvoriť video. Môžu ho používať aj VJ a možno ho
 ovládať pomocou skriptov alebo na diaľku.
 .
 This package contains the debugging symbols for LiVES.

Package: lm-sensors
Description-md5: 491418ae94ae096e9d6b05b0cf47c351
Description-sk: utilities to read temperature/voltage/fan sensors
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 This package contains programs to help you set up and read data from lm-
 sensors.

Package: lmarbles
Description-md5: 148f81104be2c8cbfb7240ca4ed6eff1
Description-sk: Hra, kde staviate tvary z farebných kociek
 Cieľ tejto hry je vytvorenie viac alebo menej komplikovaných tvarov z
 jednoduchých kociek v časovom limite, aby ste dosiahli ďalšiu úroveň.
 Znie to jednoducho? No, je tu problém: ak sa kocka začne pohybovať,
 nezastaví sa, pokiaľ nenarazí na stenu alebo inú kocku.

Package: loadlin
Description-md5: 02f4bc3627e9d577008c3e3f1adc153e
Description-sk: Zavádzač pre Linuxové jadrá bežiaci pod DOSom
 LOADLIN-1.6 je vysoko prispôsobivý pre rozličné konfigurácie DOSu a teraz
 má veľmi málo obmedzení.  Používa rozšírenú pamäť a môže zaviesť veľké
 jadrá (bzImage) a obrazy ramdisku (initrd) priamo do hornej pamäte.
 .
 LOADLIN môže zaviesť jadro aj z režimu Virtual-86 (ktorý je normálny pri
 EMS ovládačoch), ak je prítomný ovládač VCPI.
 .
 Balík loadlin obsahuje tiež program freeramdisk, ktorý vracia pamäť
 systému, ak už nie je potrebný ramdisk.

Package: locate
Description-md5: bff4cb1129be08196a6ed2311b3d1fbc
Description-sk: správa a vyhľadávanie v indexe adresárového stromu
 updatedb vytvorí index súborov a adresárov. GNU locate možno použiť na
 rýchle vyhľadávanie v tomto indexe.

Package: loggedfs-dbg
Description-md5: cd7bf61de09a44452564dccd481d58d0
Description-sk: Fuse-filesystem daemon logging every filesystem operations
 LoggedFS is a transparent fuse-filesystem which allows you to log every
 operation that takes place in the backend filesystem. Logs can be written
 to syslog, into a file, or to the standard output.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: lpr
Description-md5: dda80fd521c8858f31b8d27c8900a20d
Description-sk: BSD lpr/lpd riadkový tlačový systém s frontou
 Toto je tlačový systém BSD a spriaznené nástroje.  Môžete ho použiť na
 lokálne a vzdialené tlačiarne.
 .
 Ak nainštalujete magicfilter alebo apsfilter (spolu s ghostscript-om), lpr
 bude schopné ošetriť špeciálne typy súborov (ako Postscript alebo PDF).

Package: lsb-appchk3
Description-md5: aa413b402836701315dba29a4ee2e792
Description-sk: LSB v3.x nástroj na kontrolu aplikácií
 Nástroj na kontrolu LSB aplikácií sa používa na kontrolu súladu aplikácií
 so Å¡tandardom LSB v3.x.

Package: lsb-build-base3
Description-md5: 74880d72742cc5af8356b35d178c0139
Description-sk: LSB v3.x - základný balík vývojových nástrojov
 Linux Standard Base poskytuje určité vývojové nástroje umožňujúce
 zostavovanie aplikácií zodpovedajúcich špecifikácii LSB v3.x. Tento
 základný balík obsahuje knižnice a hlavičkové súbory spoločné pre všetky
 metodológie vývoja.

Package: lsb-build-cc3
Description-md5: db3fcd2b6e057068aa23f0fe914dcd21
Description-sk: LSB v3.x - balík vývojového prostredia lsbcc
 Tento balík poskytuje lsbcc++, čo sú nástroje pomocou ktorých možno
 zostavovať aplikácie konformné s LSB v3.x.

Package: lsb-build-desktop3
Description-md5: 358eabc582ae364e09945c657685ae46
Description-sk: LSB v3.x - balík vývojových nástrojov pracovného prostredia
 Linux Standard Base poskytuje určité vývojové nástroje umožňujúce
 zostavovanie aplikácií zodpovedajúcich špecifikácii LSB v3.x. Tento balík
 pracovného prostredia obsahuje knižnice a hlavičkové súbory spoločné pre
 všetky metodológie vývoja.

Package: lsb-invalid-mta
Description-md5: 0762ff4b414a40b4c2d1f9a1daf89fc3
Description-sk: Linux Standard Base sendmail dummy
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package contains nothing else than a fake /usr/sbin/sendmail command
 to fulfill the LSB's requirement of providing this command without
 requiring an MTA to get installed, which once introduces a daemon which
 can cause security problems and second, users get asked questions about
 how they want their MTA configured when in reality they simply wanted to
 install a deskltop application or a printer driver, but the dependency on
 LSB compliance pulls in an MTA with the installation.
 .
 The LSB requirement on /usr/sbin/sendmail comes from old times where Linux
 and Unix machines had all fixed IPs and did server tasks in data centers.
 Today's typical desktop Linux machines do not do local e-mail any more as
 users use external e-mail services.
 .
 The /usr/sbin/sendmail always exits with exit status -1 (255) and sends a
 warning message to stderr, so that if a program actually tries to send
 e-mail via the sendmail command the user gets note.

Package: lsb-languages
Description-md5: beb49da58af30f98fa8c7fd16802e5df
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 Runtime Languages package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base Languages specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-multimedia
Description-md5: 77e13a47b7c1630a644583efd1d5cea8
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 Multimedia package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base Multimedia specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lsb-pkgchk3
Description-md5: 555a7e4c79543ac9c313991bc2e094ab
Description-sk: LSB v3.x nástroj na kontrolu balíkov
 Nástroj na kontrolu LSB balíkov sa používa na kontrolu súladu balíkov
 aplikácií so štandardom LSB v3.x.

Package: lsb-qt4
Description-md5: 37cc739df4ef583fe4646e127027bf2c
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 Qt4 support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base Qt4 specification for Debian on the Intel x86, Intel ia64
 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.
 .
 The lsb-qt4 module appears to be deprecated upstream; this package is
 provided for compatibility with LSB 3.1 and may be dropped in subsequent
 releases.

Package: lsb-rpm
Description-md5: 6807effce933607ffde6d9fa38ce80d6
Description-sk: RPM Package Manager for LSB package building
 The RPM Package Manager (RPM) is a command-line driven package management
 system capable of installing, uninstalling, verifying, querying, and
 updating computer software packages.
 .
 Toto je verzia rpm zostavená na tvorbu balíkov rpm v3 aké sa používajú v
 Linux Standard Base. Tento balík by ste mali potrebovať iba ak vyvíjate
 LSB balíky. Nepotrebujete ho ak chcete na Debiane inštalovať alebo
 používať LSB balíky.
 .
 Binárny súbor je linkovaný staticky, takže by malo byť možné ho používať v
 obmedzenom prostredí lsbdev.

Package: lsb-security
Description-md5: b6852f04da8ad5e7c4112eab51c0ce0b
Description-sk: Linux Standard Base 4.0 Security package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) je štandardný systém, na
 ktorom môžu závisieť linuxové aplikácie tretích strán.
 .
 This package provides an implementation of version 4.0 of the Linux
 Standard Base Security specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 Zámerom tohto balíka je poskytnúť v súčasnosti najlepší možný spôsob
 inštalácie a spúšťania balíkov LSB na Debian GNU/Linux. Jeho prítomnosť
 neimplikuje, že je Debian úplne v súlade s Linux Standard Base a nemá sa
 používať v zmysle, že Debian je konformný s LSB.

Package: lv
Description-md5: 50944e913954e28c6199155395734a63
Description-sk: mocný viacjazyčný zobrazovač súborov
 lv je mocný zobrazovač súborov ako less. lv dokáže dekódovať viacjazyčné
 toky v mnohých kódovacích systémoch: ISO-8859, ISO-2022, EUC, SJIS, Big5,
 HZ, Unicode.
 .
 Rozpoznáva viacbajtové vzory ako regulárne výrazy. lv tiež poskytuje
 viacjazyčný grep. Naviac dokáže lv rozpoznať ANSI únikové klauzuly na
 dekoráciu textu.

Package: lwp-dbg
Description-md5: 6816a01f6fe215bb6ac7d667b261e061
Description-sk: Light Weight Processes library (debug)
 The LWP userspace threads library. The LWP threads library is used by the
 Coda distributed filesystem, RVM (a persistent VM library), and RPC2/SFTP
 (a remote procedure call library).
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: lxappearance-dbg
Description-md5: 04ecbd49d10e7bc6cfc15d30f0cdd71f
Description-sk: a new feature-rich GTK+ theme switcher - debugging symbols
 LXAppearance is a new feature-rich GTK+ theme switcher able to change GTK+
 themes, icon themes, and fonts used by applications.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: lxde
Description-md5: e6ceb052901d748ec035d00167b83d3a
Description-sk: metabalík pracovného prostredia LXDE
 LXDE (odľahčené pracovné prostredie X11) je nový projekt, ktorého cieľom
 je poskytnúť nové pracovné prostredie, ktoré je rýchle a nenáročné na
 prostriedky.
 .
 Tento balík je metabalík a závisí na odporúčaných základných komponentoch
 LXDE. Sem patrí lxde-core, lxappearance, lxinput, lxsession-edit,
 lxshortcut, gpicview, lxterminal, lxmusic, leafpad a xarchiver.
 .
 Ak si sami chcete zvoliť základné komponenty, tento balík môžete pokojne
 odstrániť.

Package: lxde-core
Description-md5: 6f418920850d606711af79cbcf632667
Description-sk: Meta-package for the Lightweight X11 Desktop Environment Core
 LXDE (odľahčené pracovné prostredie X11) je nový projekt, ktorého cieľom
 je poskytnúť nové pracovné prostredie, ktoré je rýchle a nenáročné na
 prostriedky.
 .
 This package is a metapackage depends on the recommended core components
 of the LXDE. It includes pcmanfm, lxpanel, lxsession, openbox and
 xscreensaver.
 .
 Ak si sami chcete zvoliť základné komponenty, tento balík môžete pokojne
 odstrániť.

Package: lxrandr
Description-md5: 63f390658954e12730747020f15c5da1
Description-sk: jednoduchý nástroj na konfiguráciu monitora pre LXDE
 Toto je veľmi jednoduchý nástroj na konfiguráciu monitora využívajúci
 rozšírenie X zvané RandR. Umožňuje vám meniť za behu rozlíšenie obrazovky.
 Ak spustíte lxrandr so zapojeným externým monitorom, jeho rozlíšenie sa
 zmení a zobrazí vám rýchle voľby na správne sfunkčnenie vášho projektora
 alebo externého monitora.
 .
 Tento nástroj nemá byť úplnou náhradou rozhrania randr. Je to nástroj pre
 vašu starú mamu, nie pre ajťákov. Ak potrebujete využiť možnosti RandR v
 plnom rozsahu, nainštalujte si xrandr (pre konzolu) alebo grandr (grafické
 rozhranie) a prečítajte si návody.
 .
 LXRandR vám dáva iba niektoré jednoduché a rýchle intuitívne možnosti. Je
 veľmi vhodný pre používateľov notebookov, ktorí často používajú projektory
 alebo externý monitor a chcú niečo rýchlo dosiahnuť bez čítania podrobných
 príručiek či návodov pre príkazový riadok.

Package: lxterminal
Description-md5: 18eb78978af451b330d969e72ea8c7f6
Description-sk: emulátor terminálu založený na vte nezávislý na pracovnom prostredí
 LXterminal je emulátor terminálu založený na VTE z projektu LXDE, ktorý
 podporuje viacero kariet. Je kompletne nezávislý na pracovnom prostredí a
 nemá nepotrebné závislosti.
 .
 Z dôvodu zmenšenia spotreby pamäte a zvýšenia výkonu zdieľajú všetky
 inštancie terminálu rovnaký proces.

Package: lzip-dbg
Description-md5: 1ccce8cc8e9104ef1321335ac8f5999a
Description-sk: data compressor based on the LZMA algorithm (debug)
 Lzip is a lossless data compressor based on the LZMA algorithm, with very
 safe integrity checking and a user interface similar to the one of gzip or
 bzip2.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: mace2
Description-md5: 3fb8ffe281a2180d32adc0294cc3bc8d
Description-sk: program na hľadanie konečných modelov výrazov prvého rádu
 MACE je program, ktorý hľadá konečné modely výrazov prvého rádu a rovníc
 vyvinutý v Argonne National Laboratory.
 .
 Tento balík obsahuje ANLDP, ktorý priamo volá propozičnú rozhodovaciu
 procedúru v jadre MACE.
 .
 MACE slúži ako doplnok k OTTER, ktorý hľadá vyvrátenia rovnakej triedy
 výrazov. Obzvlášť ak máte konjunkciu prvého rádu, OTTER bude hľadať dôkaz
 a MACE bude hľadať protipríklad z rovnakého vstupného súboru.

Package: magic-haskell-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: mah-jong
Description-md5: 75b0d90db936b789203e9e58ffc90370
Description-sk: pôvodná hra Mah-Jong
 Toto je sada programov na hranie pôvodnej hry Mah-Jong - jeden server,
 jeden klient pre ľudského hráča a jeden klient pre umelú inteligenciu.
 Preto hru môže hrať od 1 do 4 ľudských hráčov.
 .
 Mali by ste pamätať, že pôvodný Mah-Jong nemá nič spoločné so známou hrou
 pre jedného hráča, iba používa rovnakú sadu figúr.
 .
 Ak sa vám hra páči, prosím zvážte dar autorovi. Podrobnosti v /usr/share/
 doc/mah-jong/README.Debian

Package: mail-notification
Description-md5: cea1a4bc751131e6cf5f8ebfea742eca
Description-sk: oznámovanie pošty v oznamovacej oblasti
 mail-notification funguje v oznamovacích oblastiach, ktoré podporujú
 System Tray Specification od freedesktop.org ako Gnome, xfce4 a KDE.
 .
  Mail Notification features include:
   * multiple mailbox support
   * mbox, MH, Maildir, Sylpheed, POP3, IMAP, Gmail and Evolution support
   * Mozilla products (Mozilla, SeaMonkey, Thunderbird, ...) mailbox support
   * SASL authentication support
   * APOP authentication support
   * SSL/TLS support (disabled, see README.Debian)
   * automatic detection of mailbox format
   * immediate notification (depends on your settings)
   * HIG 2.0 compliance
 .
  Note: Evolution support is available with mail-notification-evolution.

Package: mail-notification-evolution
Description-md5: d22b960fa15c6b0a339118092269c2f3
Description-sk: evolution support for mail notification
 mail-notification funguje v oznamovacích oblastiach, ktoré podporujú
 System Tray Specification od freedesktop.org ako Gnome, xfce4 a KDE.
 .
  This package provides Evolution support for Mail Notification.

Package: mailagent
Description-md5: 3da312466ea5e857be9481fb61e64597
Description-sk: automatický nástroj na filtrovanie a spracovanie pošty
 Mailagent je nástroj na doručovanie pošty a možno ho naprogramovať aby na
 poštu reagoval pokročilejším spôsobom ako program na filtrovanie pošty ako
 procmail. Je jednoducho nastaviteľný a veľmi ľahko rozšíriteľný pomocou
 Perlu. Nie len že je možné rozšíriť základnú funkcionalitu, tiež je možné
 modulárnym spôsobom pridať nové príkazy a spôsoby spracovania.
 .
 Rešpektovaním sád pravidiel v štýle lex dokáže mailagent posielať správy
 do konkrétnych priečinkov (čisté unixové priečinky a tiež MMDF a MH),
 preposielať správy tretím stranám, posielať ich rúrou príkazom alebo ich
 posielať to konferencií. Filtrovacie príkazy, ktoré sa na správach
 vykonávajú je možné rozširovať a môžu prepisovať podľa potreby hlavičky
 alebo telá správ. Tiež môžu vytvárať a spracúvať príkazy na základe
 kľúčových slov z tela emailovej správy.
 .
 Mailagent možno použiť ako program posielajúci odpovede počas
 neprítomnosti v kancelárii a dokáže reagovať flexibilnejšie ako iné
 programy na rovnaký účel. Je možné poskytnúť šablónu tela odpovede a ako
 často sa budú odpovede posielať. Jednoduché náhrady makrom umožňujú znova
 použiť časti hlavičky správy na personalizáciu správy.
 .
 Mailagent tiež možno použiť ako všeobecný poštový server bez nutnosti
 starať sa o nízkoúrovňové veci ako obsluha chýb, vedenie záznamov či
 syntaktická analýza príkazov.
 .
 Pamätajte prosím, že na systémoch Debian vyžaduje mailagent pravidlo
 ukladajúce všetky správy do domovského adresára používateľa. Na rozdiel od
 iných programov na doručovanie pošty (MDA) ako procmail je mailagent
 príliš rozšíriteľný aby ho bolo možné automaticky spúšťať s právami
 používateľa mail a preto nemôže zamykať poštové schránky /var/spool/mail.

Package: mailliststat
Description-md5: 16547e5f449b419feabc14d6ed301c2b
Description-sk: Zobrazuje štatistiky o mbox súboroch
 Mailliststat zobrazuje rôzne štatistické údaje o emailoch uložených v MBOX
 formáte. Výsledky zobrazuje v textovom móde (aj HTML) pomocou tabuliek a
 grafov.

Package: matchbox
Description-md5: 2638816b3c1894461805908a3cff2779
Description-sk: base environment for resource-limited systems
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.

Package: matchbox-common
Description-md5: 64d37d4a4c16636243d93d49d02be542
Description-sk: common files for Matchbox Project applications
 This package contains files used by several Matchbox Project applications.
 .
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.

Package: matchbox-desktop
Description-md5: 4a1fc3c7dd1e2658c673568d2acfe4b8
Description-sk: desktop application launcher for resource-limited systems
 matchbox-desktop uses the desktop background to provide an application
 launcher. It reads the standard desktop entry specification files also
 used by GNOME and KDE to discover the applications available on the
 system.
 .
 matchbox-desktop allows modules to be loaded for additional functionality.
 This package includes modules for a task switcher and simple file browser.
 .
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.

Package: matchbox-keyboard
Description-md5: edcc71ae6e4e88ffe597589c133f0b69
Description-sk: klávesnica na obrazovke
 Matchbox-keyboard je virtuálna alebo softvérová klávesnica, ktorá sa
 zobrazuje na obrazovke, navrhnutá pre zariadenia s dotykovou obrazovkou na
 ktorých beží X.
 .
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.

Package: matchbox-keyboard-im
Description-md5: b53ff3950a688875b1de1697f2e70de1
Description-sk: klávesnica na obrazovke
 Matchbox-keyboard je virtuálna alebo softvérová klávesnica, ktorá sa
 zobrazuje na obrazovke, navrhnutá pre zariadenia s dotykovou obrazovkou na
 ktorých beží X.
 .
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 This package provides a GTK+ input module for use with Matchbox-keyboard
 or other on-screen keyboards.

Package: matchbox-panel
Description-md5: f4963bc9814aa371d21e6f1e29438b33
Description-sk: desktop panel for resource-limited systems
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 This package contains the Matchbox desktop panel.

Package: matchbox-panel-manager
Description-md5: e1d93f7d4cf7437f5801342e8e5bbcc2
Description-sk: panel manager for matchbox-panel
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 This package contains a utility to manage the Matchbox panel.

Package: matchbox-themes-extra
Description-md5: 10b0ef9849e5867c71aba28da23f5576
Description-sk: extra themes for matchbox-window-manager
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 This package contains some extra themes for the Matchbox window manager.

Package: matchbox-window-manager
Description-md5: f87b15fbd6f82a3cce31fa8cabd171c5
Description-sk: window manager for resource-limited systems
 Matchbox je základné prostredie pre X Window System bežiaci nie na
 pracovných staniciach, ale na vnorených platformách ako handheldy, set-top
 boxy, kiosky a čokoľvek iné, kde je obmedzené miesto na obrazovke, vstupné
 mechanizmy alebo systémové zdroje.
 .
 This package contains the Matchbox window manager.

Package: mc
Description-md5: 252a5c5aeeb7425db45357d4ab8aa55f
Description-sk: Midnight Commander - mocný správca súborov
 GNU Midnight Commander je celoobrazovkový správca súborov v textovom
 režime. Používa rozhranie s dvoma panelmi a subshell na vykonávanie
 príkazov. Obsahuje interný editor so zvýrazňovaním syntaxe a interný
 prehliadač s podporou binárnych súborov. Tiež obsahuje Virtuálny súborový
 systém (VFS), ktorý umožňuje pracovať so súbormi na vzdialených systémoch
 (napr. FTP, SSH, SMB servery) a súbormi vnútri archívov ako by to boli
 skutočné súbory.

Package: mc-dbg
Description-md5: 5320221d5e81a7551404cf7ff3b525cb
Description-sk: Midnight Commander - a powerful file manager - debug package
 GNU Midnight Commander je celoobrazovkový správca súborov v textovom
 režime. Používa rozhranie s dvoma panelmi a subshell na vykonávanie
 príkazov. Obsahuje interný editor so zvýrazňovaním syntaxe a interný
 prehliadač s podporou binárnych súborov. Tiež obsahuje Virtuálny súborový
 systém (VFS), ktorý umožňuje pracovať so súbormi na vzdialených systémoch
 (napr. FTP, SSH, SMB servery) a súbormi vnútri archívov ako by to boli
 skutočné súbory.
 .
 This package contains debugging information for mc.

Package: mediawiki
Description-md5: ddcc60dd7124e88ede95f0010ec0906b
Description-sk: platforma pre spoluprácu na webe
 MediaWiki je wiki platforma (program na tvorbu webu, na ktorom
 spolupracuje viacero jednotlivcov). Je navrhnutý tak, aby zvládol často
 navštevované webstránky obsahujúce veľké zbierky dokumentov a podporuje
 nahrávanie obrázkov/zvukov, viacjazyčného obsahu, automatickú tvorbu
 obsahov, ISBN odkazy atď.
 .
 Okrem toho sleduje zmeny, takže používateľov môže na ne upozorniť a môžu
 zobrazovať rozdiely medzi revíziami a vracať úpravy. Tento systém má
 množstvo ďalších možností a je možné ho jednoducho rozširovať.

Package: mediawiki-math
Description-md5: 9d0502f97ce9d06f3b54bda24d9dacf5
Description-sk: math rendering plugin for MediaWiki
 MediaWiki je wiki platforma (program na tvorbu webu, na ktorom
 spolupracuje viacero jednotlivcov). Je navrhnutý tak, aby zvládol často
 navštevované webstránky obsahujúce veľké zbierky dokumentov a podporuje
 nahrávanie obrázkov/zvukov, viacjazyčného obsahu, automatickú tvorbu
 obsahov, ISBN odkazy atď.
 .
 Okrem toho sleduje zmeny, takže používateľov môže na ne upozorniť a môžu
 zobrazovať rozdiely medzi revíziami a vracať úpravy. Tento systém má
 množstvo ďalších možností a je možné ho jednoducho rozširovať.
 .
 This package contains the math rendering plugin.

Package: mediawiki-metavidwiki
Description-md5: 4b35273e97292d4e19636f1b508c4031
Description-sk: rozšírenie MediaWiki o asiciatívne prechodné metadáta
 MetaVidWiki (MVW) is a free extension of MediaWiki – the wiki-system
 powering Semantic Web to the wiki. Wikipedia – that enables community
 engagement with audio/visual media assets and associative temporal
 metadata. Metavid extends the SemanticMediaWiki extension and adds three
 interfaces to mediawiki: Stream MetaEditor, Media Search and Media
 Sequencer

Package: mediawiki-semediawiki
Description-md5: c00307625057eace311bb87b5e9f338b
Description-sk: Semantic MediaWiki pomáha organizovať a vyhľadávať obsah MediaWiki
 Semantic MediaWiki (SMW) is a free extension of MediaWiki – the wiki-
 system powering Wikipedia – that helps to search, organise, tag, browse,
 evaluate, and share the wiki's content. While traditional wikis contain
 only texts which computers can neither understand nor evaluate, SMW adds
 semantic annotations that bring the power of the Semantic Web to the wiki.

Package: meld
Description-md5: 8547967d0298698d88629231f6acca01
Description-sk: grafický nástroj na zobrazovanie rozdielov a zlučovanie súborov
 Meld je nástroj, ktorý umožňuje používateľovi zobrazovať zmeny medzi dvoma
 súbormi (s alebo bez spoločného predka) či adresármi a zlučovať ich.

Package: mencoder
Description-md5: 3af0b7b144f8ab895eb238172c43c67d
Description-sk: MPlayer's Movie Encoder
 MPlayer prehráva väčšinu súborov MPEG, VOB, AVI, Ogg/OGM, VIVO,
 ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA,
 ktoré podporuje pomocou mnohých natívnych, XAnim, RealPlayer a Win32 DLL
 kodekov. Tiež dokáže prehrať filmy VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia a
 DivX.
 .
 This package contains menconder, a simple movie encoder, designed to
 encode MPlayer-playable movies
 (AVI/ASF/OGG/DVD/VCD/VOB/MPG/MOV/VIV/FLI/RM/NUV/NET) to other MPlayer-
 playable formats. It can encode with various codecs, like DivX4 (1 or 2
 passes), libavcodec, PCM/MP3/VBRMP3 audio. Also has stream copying and
 video resizing abilities.

Package: menu
Description-md5: 0145fb4173b2e75d0c60cc61c6089403
Description-sk: tvorba menu programov pre všetky aplikácie podporujúce menu
 Debian menu transparentne udržiava synchronizované menu so zoznamom
 nainštalovaných programov v rozličných správcoch okien.
 .
 Debian menu sa spolieha na zoznam položiek menu, ktoré poskytujú programy
 a zoznam metód menu, ktoré podporujú správcovia okien a iné aplikácie
 podporujúce menu.
 .
 Menu poskytuje konfiguráciu na úrovni systému a na úrovni používateľa a
 preferencie pre položky aj metódy menu.

Package: menu-l10n
Description-md5: cbc0425b7a4253f5af6852a0e4d4ee60
Description-sk: localized menu entries for Debian menu.
 Debian menu transparentne udržiava synchronizované menu so zoznamom
 nainštalovaných programov v rozličných správcoch okien.
 .
 Debian menu sa spolieha na zoznam položiek menu, ktoré poskytujú programy
 a zoznam metód menu, ktoré podporujú správcovia okien a iné aplikácie
 podporujúce menu.
 .
 This package provides localized menu entries.

Package: mikmod
Description-md5: 4390b2a96206a4d8c512adfc5860a9bf
Description-sk: Prenosný prehrávač "tracked" hudby
 Mikmod je prenosný prehrávač "tracked hudby, ktorý podporuje široký záber
 formátov vrátane komprimovaných modulov Impulse Tracker.  Podporuje tiež
 veľa komprimačných formátov, ako aj ich dekompresiu za behu.

Package: mindi
Description-md5: 42bf78e6c5902f56cdc772c825443dbf
Description-sk: vytvára zavádzacie/koreňové disky na základe vášho systému
 Mindi je skript, ktorý vytvára zavádzacie/koreňové disky na základe vášho
 systému. Používa vaše jadro, moduly, nástroje a knižnice. Používa sa v
 sade nástrojov na obnovu po havárii Mondo.

Package: mines.app
Description-md5: 95cead7ea3274b250af217f11317a732
Description-sk: hľadanie mín pre GNUstep
 Mines je klasická hra Hľadanie mín pre GNUstep. Musíte odkryť všetky
 prázdne polia bez odpálenia míny.
 .
 Keď odkryjete pole, objaví sa číslo, ktoré určuje koľko mín je v okolí
 tohto poľa. Ak je pole bez čísla, odkryjú sa automaticky aj susedné polia.
 Počas odkrývania bezpečných polí veľmi pomôže možnosť označiť polia s
 mínami vlajkou.

Package: ming-fonts-dejavu
Description-md5: 741d5c960f4f853762cee40ee0b49455
Description-sk: Ming format DejaVue Fonts
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 This package contains the DejaVu Fonts in the ming format.

Package: ming-fonts-opensymbol
Description-md5: e0e591b73e0e918c0ecbcc54c3d9b328
Description-sk: Ming format Opensymbol Fonts
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 This package contains the Opensymbol Font in the ming format.

Package: miredo
Description-md5: d7cc95ff4950e05ed1b41e6607fe2698
Description-sk: Teredo tunelovanie IPv6 naprieč NAT
 Protokol Teredo na tunelovanie IPv6 zapuzdruje pakety IPv6 do datagramov
 UDP/IPv4 aby umožnil strojom za zariadeniami NAT prístup k IPv6 internetu.
 .
 Miredo je klient Teredo (podľa RFC 4380): dokáže poskytnúť konektivitu
 IPv6 stroju s duálnou sadou protokolov IPv6/IPv4 aj ak sa nachádza za NAT.
 Tiež dokáže fungovať ako relé Teredo, ktoré preposiela IPv6 pakety medzi
 IPv6 internetom a klientmi Teredo.

Package: miredo-server
Description-md5: 3ddcba4c15378c2864c2a2c88b8dbd69
Description-sk: Teredo IPv6 tunneling server
 Protokol Teredo na tunelovanie IPv6 zapuzdruje pakety IPv6 do datagramov
 UDP/IPv4 aby umožnil strojom za zariadeniami NAT prístup k IPv6 internetu.
 .
 Miredo-server provides a Teredo server. Teredo servers help Teredo clients
 determine their NAT configuration, maintain their NAT binding, and perform
 hole punching when transmitting IPv6 packets to other Teredo clients
 and/or Teredo relays.

Package: missingh-doc
Description-md5: 009fe21547b0cc8fc2f7ee1ec74d3e27
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a transitional dummy package.

Package: mktemp
Description-md5: 8de03be14c6a847a7943ac239245721f
Description-sk: prechodný balík coreutils mktemp
 Empty package to facilitate upgrades, can be safely removed.

Package: mlock
Description-md5: afe8a4d97e103642cba447a9323f0878
Description-sk: mailbox locking program
 IMAP (Internet Message Access Protocol) je metóda prístupu k správam
 elektronickej pošty na (prípadne zdieľanom) poštovom serveri.
 .
 Sada nástrojov IMAP od UW (University of Washington) poskytuje knižnicu c-
 client na prácu s poštou s podporou rozličných sieťovo transparentných
 metód, úložných formátov súborov a metódov autentifikácie a autorizácie.
 .
 This package contains a program to lock mailbox files to avoid corruption.

Package: mlterm
Description-md5: 344a7672990ee06ff67716bffa92a42a
Description-sk: viacjazyčný terminál
 Toto je emulátor terminálu pre X Window System, ktorý podporuje rôzne
 kódovania vrátane ISO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII, TIS-620
 (rovnaké ako ISO-8859-11), KOI8-{R,U,T}, CP{1251,1255}, GEORGEAN-PS, EUC-
 JP, EUC-JISX0213, ISO-2022-JP{,1,2,3}, Shift_JIS, Shift_JISX0213,
 ISO-2022- KR, EUC-KR, UHC, JOHAB, EUC-CN (GB2312), GBK, ISO-2022-CN, Big5,
 EUC-TW, HZ, UTF-8 a GB18030.
 .
 Sú podporované znaky s dvojitou šírkou východnej Ázie, kombinujúce znaky
 thajčiny, vietnamčiny a iná diakritika, BiDi (obojsmerný text) arabčiny a
 hebrejčiny ako aj arabské tvary. Hoci mlterm podporuje indické komplexné
 jazyky ako hindčina, tento balík Debianu nie je skompilovaný s indickou
 podporou.
 .
 Keďže mlterm kontroluje súčasné locale a vyberá vhodné kódovanie, nemusíte
 nastavovať mlterm aby zobrazoval váš jazyk a kódovanie.
 .
 mlterm tiež má jedinečné vlastnosti ako API posuvníka, viaceré okná,
 viaceré XIM, antialiasing pomocou FreeType a Xft atď.

Package: mlterm-tiny
Description-md5: 66b7b5eb8dc1342743d0e39203115140
Description-sk: MultiLingual TERMinal, tiny version
 Toto je emulátor terminálu pre X Window System, ktorý podporuje rôzne
 kódovania vrátane ISO-8859-[1-11,13-16], TCVN5712, VISCII, TIS-620
 (rovnaké ako ISO-8859-11), KOI8-{R,U,T}, CP{1251,1255}, GEORGEAN-PS, EUC-
 JP, EUC-JISX0213, ISO-2022-JP{,1,2,3}, Shift_JIS, Shift_JISX0213,
 ISO-2022- KR, EUC-KR, UHC, JOHAB, EUC-CN (GB2312), GBK, ISO-2022-CN, Big5,
 EUC-TW, HZ, UTF-8 a GB18030.
 .
 Sú podporované znaky s dvojitou šírkou východnej Ázie, kombinujúce znaky
 thajčiny, vietnamčiny a iná diakritika, BiDi (obojsmerný text) arabčiny a
 hebrejčiny ako aj arabské tvary. Hoci mlterm podporuje indické komplexné
 jazyky ako hindčina, tento balík Debianu nie je skompilovaný s indickou
 podporou.
 .
 Keďže mlterm kontroluje súčasné locale a vyberá vhodné kódovanie, nemusíte
 nastavovať mlterm aby zobrazoval váš jazyk a kódovanie.
 .
 mlterm tiež má jedinečné vlastnosti ako API posuvníka, viaceré okná,
 viaceré XIM, antialiasing pomocou FreeType a Xft atď.
 .
 This tiny version does not support fancy features such as background image
 and so on, except for i18n-related features.

Package: monkeystudio
Description-md5: da62ca9613ea9281125e3ca67c3d17cc
Description-sk: integrované vývojové prostredie (IDE) Qt 4
 Monkey Studio je multiplatformné IDE Qt 4. Je vyvinuté pomocou samotnej
 knižnice Qt, čo znamená, že pobeží na ľubovoľnej platforme, ktorú Qt
 podporuje. To umožňuje pracovať na rovnakom projekte na viacerých
 platformách za pomoci rovnakého IDE. Monkey Studio používa na správu
 projektu súbor Qt Project (.pro) a nevytvára žiadne ďalšie súbory.
 .
 Monkey Studio also features
  * Advanced, customizable code editor, based on QScintilla
  * Syntax highlighting for more than 22 programming languages
  * Templates wizard - create files or projects from templates
  * Code restyling - quickly fix/update style of your code using AStyle
  * Qt Designer integration
  * Qt Assistant integration


Package: monkeystudio-common
Description-md5: a0556c2c1f410443c07731ac83b504c0
Description-sk: Qt 4 Integrated Development Enviroment (IDE) - common files
 Monkey Studio je multiplatformné IDE Qt 4. Je vyvinuté pomocou samotnej
 knižnice Qt, čo znamená, že pobeží na ľubovoľnej platforme, ktorú Qt
 podporuje. To umožňuje pracovať na rovnakom projekte na viacerých
 platformách za pomoci rovnakého IDE. Monkey Studio používa na správu
 projektu súbor Qt Project (.pro) a nevytvára žiadne ďalšie súbory.
 .
 Monkey Studio also features
  * Advanced, customizable code editor, based on QScintilla
  * Syntax highlighting for more than 22 programming languages
  * Templates wizard - create files or projects from templates
  * Code restyling - quickly fix/update style of your code using AStyle
  * Qt Designer integration
  * Qt Assistant integration
 .
 This package contains the translations, templates etc.

Package: monkeystudio-dbg
Description-md5: b0245413a782894207e43c7a06f0e89f
Description-sk: Qt 4 Integrated Development Enviroment (IDE) - debug symbols
 Monkey Studio je multiplatformné IDE Qt 4. Je vyvinuté pomocou samotnej
 knižnice Qt, čo znamená, že pobeží na ľubovoľnej platforme, ktorú Qt
 podporuje. To umožňuje pracovať na rovnakom projekte na viacerých
 platformách za pomoci rovnakého IDE. Monkey Studio používa na správu
 projektu súbor Qt Project (.pro) a nevytvára žiadne ďalšie súbory.
 .
 Monkey Studio also features
  * Advanced, customizable code editor, based on QScintilla
  * Syntax highlighting for more than 22 programming languages
  * Templates wizard - create files or projects from templates
  * Code restyling - quickly fix/update style of your code using AStyle
  * Qt Designer integration
  * Qt Assistant integration
 .
 This package contains the debug symbols.

Package: mono-1.0-devel
Description-md5: 4ee6d8c2c7386b8025feefa23bc7f1e3
Description-sk: Mono development tools for CLI 1.0
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains various development tools and pulls in a full
 development stack for Mono targeting CLI 1.0.

Package: mono-1.0-gac
Description-md5: 7d81b87c8bbdbad360ca56006d7afae5
Description-sk: Mono GAC tool (for CLI 1.0)
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package includes a version of the GAC (Global Assembly Cache) tool
 (gacutil) used by Mono to store shared CIL (Common Intermediate Language)
 libraries, for CLI 1.0

Package: mono-1.0-service
Description-md5: a421a92213055bbb0d121a7855931c6f
Description-sk: Mono service manager for CLI 1.0
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the mono-service manager, used to start and stop CLI
 1.0 services based on the System.ServiceProcess API.

Package: mono-2.0-service
Description-md5: 52e928480a03ec4f9d528a15e8900289
Description-sk: Mono service manager for CLI 2.0
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This package contains the mono-service2 manager, used to start and stop
 CLI 2.0 services based on the System.ServiceProcess API.

Package: mono-apache-server
Description-md5: 058ac98e1c2ab7a0bcba658e742ac0cf
Description-sk: ASP.NET backend for mod_mono2 Apache module - default version
 mono-apache-server obsahuje backend pre mod_mono. Umožňuje spúšťať webové
 aplikácie ASP.NET pomocou Apache. mod_mono na spracovanie a kompiláciu
 kódu aspx volá mono-apache-server.
 .
 This package pulls in the default version of the Apache backend.

Package: mono-apache-server1
Description-md5: e5a0162cf58735ca50033194bfabe93a
Description-sk: ASP.NET 1.1 backend for mod_mono Apache module
 mono-apache-server obsahuje backend pre mod_mono. Umožňuje spúšťať webové
 aplikácie ASP.NET pomocou Apache. mod_mono na spracovanie a kompiláciu
 kódu aspx volá mono-apache-server.
 .
 This package requires you to install libapache2-mod-mono for Apache 2.0.

Package: mono-apache-server2
Description-md5: 04926f5b44db619c8704d2ee9e400fca
Description-sk: ASP.NET 2.0 backend for mod_mono2 Apache module
 mono-apache-server obsahuje backend pre mod_mono. Umožňuje spúšťať webové
 aplikácie ASP.NET pomocou Apache. mod_mono na spracovanie a kompiláciu
 kódu aspx volá mono-apache-server.
 .
 This package requires you to install libapache2-mod-mono for Apache 2.0.

Package: mono-basic-dbg
Description-md5: a3d52a9eb84d0120049ee2746e00b728
Description-sk: Mono Visual Basic, debugging symbols
 This package contains debugging symbols of the mono-vbnc and libmono-
 microsoft-visualbasic8.0-cil package.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: mono-complete
Description-md5: c9e7122ddc88d3f39253c9b5ce49fc27
Description-sk: complete Mono runtime, development tools and all libraries
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 This is a metapackage and pulls in the Mono runtime, development tools and
 all libraries.
 .
 Install this package if you want to run software for Mono or Microsoft
 .NET which you are not installing from a Debian package.
 .
 For packagers: This package is not to be used as dependency for packages!
 You should build-depend on cli-common-dev and the needed libraries
 instead.

Package: mono-debugger
Description-md5: eb568c0e7e76427aebe0a0346ef42359
Description-sk: ladiaci nástroj pre Mono
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 Tento balík umožňuje ladenie CLI aplikácií bežiacich na Mono.

Package: mono-fastcgi-server1
Description-md5: af7ecfc37872e4f9cd437ebcfe753d4f
Description-sk: ASP.NET 1.1 backend for FastCGI webservers
 mono-fastcgi-server obsahuje backend pre FastCGI. Umožňuje spúšťať webové
 aplikácie ASP.NET prostredníctvom HTTP serverov ako Lighttpd alebo Apache.
 FastCGI webový server by mal byť nakonfigurovaný aby na spracovanie a
 kompiláciu aspx kódu volal fastcgi-mono-server.
 .
 Tento balík vyžaduje, aby ste nainštalovali ľubovoľný webový server s
 podporou FastCGI ako Lighttpd alebo Apache (pozri libapache2-mod-fcgid).

Package: mono-fastcgi-server2
Description-md5: 6308e60bf355804a6e767815e7c9503b
Description-sk: ASP.NET 2.0 backend for FastCGI webservers
 mono-fastcgi-server contains the backend for FastCGI. It lets you run
 ASP.NET web applications via HTTP servers such as Lighttpd or Apache. The
 FastCGI webserver should be configured to run fastcgi-mono-server to parse
 and compile the aspx code.
 .
 Tento balík vyžaduje, aby ste nainštalovali ľubovoľný webový server s
 podporou FastCGI ako Lighttpd alebo Apache (pozri libapache2-mod-fcgid).

Package: mono-mcs
Description-md5: 1db044e9d8c4418c464e2ea79e968191
Description-sk: kompilátor Mono C# 1.0 pre CLI 1.1
 Toto je kompilátor Mono C# pre CLI 1.1, kompilátor nezávislý na platforme,
 ktorý produkuje binárne spustiteľné súbory v CIL (Common Intermediate
 Language). Tento kompilátor produkuje CLI verzie 1.1.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: mono-mjs
Description-md5: b4da8f3f7868f21fd23aee082f4f3d2a
Description-sk: Mono JScript compiler
 This is the Mono JScript compiler, a platform-independent compiler which
 produces CIL (Common Intermediate Language) binary executables.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: mono-tools-gui
Description-md5: 856462674ba9600e11803ffd1504971e
Description-sk: rôzne nástroje pre Mono s grafickým používateľským rozhraním
 This package contains various GUI tools for use with Mono:
  - gasnview
  - ilcontrast
  - gui-compare
  - mperfmon
  - gsharp


Package: mono-vbnc
Description-md5: 39db14fbda714549a99f589ee4e14dc0
Description-sk: Mono Visual Basic Compiler (VB.NET)
 This is the Mono Visual Basic.NET Compiler (vbnc), aimed at the
 specifications / features of the Visual Basic 2005 compiler. A platform-
 independent compiler which produces executable CIL (Common Intermediate
 Language) binaries. This compiler targets the CLI (Common Language
 Infrastructure) 2.0 runtime version.
 .
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.

Package: mono-xbuild
Description-md5: 5efabcd371be01cf9fa2089c444fe722
Description-sk: MSBuild-compatible build system for Mono
 Mono je platforma na spúšťanie a vývoj aplikácií založená na štandardoch
 ECMA/ISO. Mono je open source iniciatíva vedená Novellom. Mono poskytuje
 úplný CLR (Common Language Runtime) vrátane kompilátora a dynamických
 knižníc, ktoré dokážu produkovať a vykonávať CIL (Common Intermediate
 Language) bajtkód a knižnice tried.
 .
 xbuild is Mono's implementation of msbuild and allows projects that have a
 msbuild file to be compiled natively on Linux.
 .
 Microsoft Build (msbuild) is a build system developed by Microsoft similar
 in spirit to Nant (in that it uses XML files for describing the build
 process) and in the same spirit as make.
 .
 http://www.mono-project.com/Microsoft.Build

Package: mono-xsp
Description-md5: 627892adfbda1d403ec564a79c10f7ef
Description-sk: simple web server to run ASP.NET applications - default version
 XSP je jednoduchý webový server napísaný v C#, ktorý môžno použiť na
 spúšťanie aplikácií ASP.NET 1.1.
 .
 This is a metapackage to pull in the standalone ASP.NET web server. If you
 want to run ASP.NET applications with Apache, look at mono-apache-server.

Package: mono-xsp-base
Description-md5: f53c7598db473f6f8e786ae99632dd14
Description-sk: základné knižnice pre XSP 1.1
 Toto sú základné knižnice potrebné na inštaláciu aplikácie XSP2 buď
 prostredníctvom samostanej verzie XSP (mono-xsp) alebo modulu Apache
 (mono-apache-server).

Package: mono-xsp1
Description-md5: 96c9c3974caaf664b73b1872a4504107
Description-sk: simple web server to run ASP.NET 1.1 applications
 XSP je jednoduchý webový server napísaný v C#, ktorý môžno použiť na
 spúšťanie aplikácií ASP.NET 1.1.
 .
 Toto je samostatný webový server ASP.NET. Ak chcete spúšťať aplikácie
 ASP.NET s webovým serverom Apache, pozrite si mono-apache-server.

Package: mono-xsp2-base
Description-md5: 3a7494cc86e502377252a228be660f5f
Description-sk: základné knižnice pre XSP 2.0
 Toto sú základné knižnice potrebné na inštaláciu aplikácie XSP2 buď
 prostredníctvom samostanej verzie XSP (mono-xsp2) alebo modulu Apache
 (mono-apache-server2).

Package: monodevelop
Description-md5: 213505e582f86de7d0f1aa5117b1e117
Description-sk: vývojové prostredie pre GNOME
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 Podporuje nasledovné jazyky: C, C++, C# (1.0, 2.0 a 3.0), Vala, Boo, Java,
 Nemerle, ILasm, ASP.NET a VB.NET.
 .
 Vlastnosti: integrované ladenie (Mono Debugger a GNU Debugger), prehliadač
 tried, prehliadač assemblies, vstavaný Pomocník, integrácia Monodoc,
 dopĺňanie kódu (tiež známe ako IntelliSense), skladanie kódu, farebné
 profily, refaktoring kódu, podčiarkovanie chýb počas písania, úprava XML,
 vnorený prehliadač HTML, podpora Gettext, návrhár GTK#, podpora projektov
 MSBuild a generovania Makefile.

Package: monodevelop-debugger-gdb
Description-md5: ec8aceb58d3e0470566bbd4adb4b0348
Description-sk: GNU Debugger plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables the GNU Debugger integration for MonoDevelop.

Package: monodevelop-debugger-mdb
Description-md5: 86b88f01fddeb185ee7b792254c5167f
Description-sk: Mono Debugger plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables the Mono Debugger integration for MonoDevelop.

Package: monodevelop-moonlight
Description-md5: 981acee7d201733bf1090a58693d580f
Description-sk: Moonlight plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables Moonlight developnment with MonoDevelop.

Package: monodevelop-nunit
Description-md5: cc129f1f25de4b8c3c8d7f8c9a7ad150
Description-sk: NUnit plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables NUnit integration for MonoDevelop.

Package: monodevelop-python
Description-md5: 9890299138e5010f1911b3cc4f69fab2
Description-sk: Python plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables Python language support for MonoDevelop.

Package: monodevelop-vala
Description-md5: 76acacec354c1e2c3e3c78ec59bd4ceb
Description-sk: Vala plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables Vala language support for MonoDevelop.

Package: monodevelop-versioncontrol
Description-md5: d7f471eb87400028b9a69328d1496582
Description-sk: VersionControl plugin for MonoDevelop
 MonoDevelop je IDE pre GNOME primárne navrhnuté pre C# a iné jazyky CLI
 (.NET).
 .
 This package enables version control integration (currently only
 Subversion) for MonoDevelop.

Package: monodoc-avahi-manual
Description-md5: ec75e3b655d8fc4b5970e58e06db62c0
Description-sk: compiled XML documentation for the CLI bindings of avahi
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This packages contains the compiled XML documentation for the CLI bindings
 of Avahi for MonoDoc.

Package: monodoc-banshee-manual
Description-md5: fa1e46f6aa31c000a47ce0ccd4a8ca3a
Description-sk: Media Management and Playback application (developer documentation)
 Banshee je aplikácia na správu a prehrávanie multimédií pre pracovné
 prostredie GNOME umožňujúca používateľovi importovať zvuk z CD, hľadať vo
 svojej knižnici, tvoriť zoznamy stôp z výberu zo svojej knižnice,
 synchronizovať hudbu z/na iPod a iné multimediálne zariadenia, prehrávať a
 spravovať videosúbory a nahrávať výbery na CD.
 .
 This package contains the developer documentation for Banshee.

Package: monodoc-gtk2.0-manual
Description-md5: edaa0fe645b8e76098e2f58bb339af8c
Description-sk: compiled XML documentation for GTK# 2.10
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This package contains the compiled XML documentation for GTK# 2.10 and
 GNOME# 2.16 of MonoDoc.

Package: monodoc-http
Description-md5: a36be8359e4a07d67ce37be45ffafc33
Description-sk: MonoDoc http based viewer
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This package contains ASP.NET scripts which allow viewing the Mono
 documentation via an ASP.NET enabled webserver with a standard http
 webbrowser.

Package: monodoc-ipod-manual
Description-md5: aff36a4d9c1978cbde2c9fab3e563bc3
Description-sk: compiled XML documentation for ipod-sharp
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This package contains the compiled XML documentation for ipod-sharp of
 MonoDoc.

Package: monodoc-mono-zeroconf-manual
Description-md5: c4b85b4ba344706284b3ce8a7af6dd0b
Description-sk: skompilovaná XML dokumentácia pre mono-zeroconf
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 Tento balík obsahuje skompilovanú XMP dokumentáciu MonoDoc pre mono-
 zeroconf.

Package: monodoc-mysql-manual
Description-md5: 6bc3d808ec9646754f028b6e5113a9a8
Description-sk: compiled XML documentation for the MySql.Data library
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This packages contains the compiled XML documentation for MySql.Data.

Package: monodoc-mysql6.0-manual
Description-md5: 6bc3d808ec9646754f028b6e5113a9a8
Description-sk: compiled XML documentation for the MySql.Data library
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This packages contains the compiled XML documentation for MySql.Data.

Package: monodoc-njb-manual
Description-md5: 91b5a136ea993a5106c954fc47c3d10e
Description-sk: compiled XML documentation for njb-sharp
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This packages contains the compiled XML documentation for njb-sharp of
 MonoDoc.

Package: monodoc-notify-sharp-manual
Description-md5: 11a51318003708ec529ac60a7f6666ae
Description-sk: compiled XML documentation for notify-sharp
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This packages contains the compiled XML documentation for notify-sharp of
 MonoDoc.

Package: monodoc-nunit-manual
Description-md5: 0ecc6606367fb1db5467cbca8fbcfa2e
Description-sk: compiled XML documentation for NUnit
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This packages contains the compiled XML documentation for NUnit.

Package: monodoc-taglib-manual
Description-md5: 9fc174b92204d9fa6327518bbe3877c2
Description-sk: compiled XML documentation for taglib-sharp
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 TagLib# is a CLI library used to read and manipulate metadata in different
 audio and video file formats.
 .
 This package contains the compiled XML documentation for taglib-sharp.

Package: monodoc-taoframework-manual
Description-md5: 9a177fd0d4139f87f335a42ca8808e37
Description-sk: compiled XML documentation for all the Tao libraries
 MonoDoc Project je dokumentačná platforma pre projekt Mono, ktorá
 poskytuje podrobnú dokumentáciu API všetkých komponentov Mono a
 implementácie Mono CLI.
 .
 This package contains the compiled XML documentation for Tao.

Package: mousepad
Description-md5: 564a844cb82919302c57e74a6ea93345
Description-sk: jednoduchý textový editor orientovaný na Xfce
 Mousepad je grafický textový editor pre Xfce založený na editore Leafpad.
 .
 Prvotným dôvodom vytvorenia Mouspadu bolo poskytnúť podporu tlačenia, čo
 by bolo v Leadpade z rôznych dôvodov ťažké.
 .
 Although some features are under development, currently Mousepad has the following features:
   * Complete support for UTF-8 text
   * Cut/Copy/Paste and Select All text
   * Search and Replace
   * Font selection
   * Word Wrap
   * Character coding selection
   * Auto character coding detection (UTF-8 and some code-sets)
   * Manual code-set setting
   * Infinite Undo/Redo by word
   * Auto Indent
   * Multi-line Indent
   * Display line numbers
   * Drag and Drop
   * Printing


Package: mozilla-libreoffice
Description-md5: ea9cd3baec67817038fc3121aa60e959
Description-sk: office productivity suite -- Mozilla plugin
 LibreOffice is a full-featured office productivity suite that provides a
 near drop-in replacement for Microsoft(R) Office.
 .
 Tento balík obsahuje zásuvný modul kompatibilný s Mozilla/Netscape, ktorý
 dokáže pracovať so všetkými dokumentmi OOo.

Package: mozilla-plugin-vlc
Description-md5: cc6957d1d97dc9225c25ffb24b17bc40
Description-sk: multimedia plugin for web browsers based on VLC
 This plugin adds support for MPEG, MPEG2, DVD, DivX, Ogg/Vorbis and many
 more formats to your Gecko-based web browser (Firefox, Galeon, etc.). The
 decoding process is done by VLC and the output window is embedded in a
 webpage or directly in the browser window. There is also support for
 fullscreen display and javascript control.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: mp3splt
Description-md5: f8e84ebaa13a677e3951ca4bc05a852d
Description-sk: program pre príkazový riadok na rozdeľovanie súborov MP3 a Ogg Vorbis bez nutnosti prekódovania
 Projekt Mp3Splt je nástroj na rozdeľovanie súborov MP3 a Ogg Vorbis
 výberom času začiatku a konca bez potreby znova zakódovať súbor. Hodí sa
 na rozdelenie veľmi veľkých mp3/ogg a vytvorenie menších súborov z nich
 alebo rozdelenie celých albumov do jednotlivých stôp. Ak chcete rozdeliť
 album, môžete vybrať miesta rozdelenia ručne alebo ich zistiť automaticky
 z CDDB (z internetu alebo lokálnych súborov) alebo zo súborov .cue.
 Podporuje tiež automatické odrezanie ticha, ktoré možno tiež použiť na
 doladenie miest rozdelenia z CDDB/cue. Za niekoľko sekúnd môžete
 extrahovať stopy zo súborov Mp3Wrap alebo AlbumWrap. Pri mp3 súboroch sú
 podporované značky ID3v1 aj ID3v2. Projekt Mp3Splt je rozdelený do 3
 častí: libmp3splt, mp3splt a mp3splt-gtk.
 .
 Tento balík poskytuje mp3splt, rozhranie pre príkazový riadok.

Package: mp3splt-gtk
Description-md5: 1b9ab43c1baa9d0ef57587c290ea4ed3
Description-sk: GTK interface to split MP3 and Ogg Vorbis files without reencoding
 Projekt Mp3Splt je nástroj na rozdeľovanie súborov MP3 a Ogg Vorbis
 výberom času začiatku a konca bez potreby znova zakódovať súbor. Hodí sa
 na rozdelenie veľmi veľkých mp3/ogg a vytvorenie menších súborov z nich
 alebo rozdelenie celých albumov do jednotlivých stôp. Ak chcete rozdeliť
 album, môžete vybrať miesta rozdelenia ručne alebo ich zistiť automaticky
 z CDDB (z internetu alebo lokálnych súborov) alebo zo súborov .cue.
 Podporuje tiež automatické odrezanie ticha, ktoré možno tiež použiť na
 doladenie miest rozdelenia z CDDB/cue. Za niekoľko sekúnd môžete
 extrahovať stopy zo súborov Mp3Wrap alebo AlbumWrap. Pri mp3 súboroch sú
 podporované značky ID3v1 aj ID3v2. Projekt Mp3Splt je rozdelený do 3
 častí: libmp3splt, mp3splt a mp3splt-gtk.
 .
 This package provides mp3splt-gtk, the graphical interface.

Package: mpack
Description-md5: 6101ce5c05ff67298326006e9ef48dc9
Description-sk: nástroje na zakódovanie/dekódovanie MIME správ
 Mpack a munpack sú nástroje na zakódovanie a dekódovanie súborov do/z
 formátu MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions). Kvôli kompatibilite
 so staršími formami nástrojov na prenos binárnych súborov poštou dokáže
 program munpack dekódovať aj správy vo formáte split-uuencoded.

Package: mpd-dbg
Description-md5: 833aa17754faffb446b308fd90dd579d
Description-sk: Music Player Daemon debugging symbols
 Music Player Daemon (MPD) is a server that allows remote access for
 playing audio files (Ogg-Vorbis, FLAC, MP3, Wave, and AIFF), streams (Ogg-
 Vorbis, MP3) and managing playlists.  Gapless playback, buffered output,
 and crossfading support is also included.  The design focus is on
 integrating a computer into a stereo system that provides control for
 music playback over a TCP/IP network.  The goals are to be easy to install
 and use, to have minimal resource requirements (it has been reported to
 run fine on a Pentium 75), and to remain stable and flexible.
 .
 The daemon is controlled through a client which need not run on the same
 computer mpd runs on.  The separate client and server design allows users
 to choose a user interface that best suites their tastes independently of
 the underlying daemon (this package) which actually plays music.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: mplayer
Description-md5: c765aa48044329115354123039018b09
Description-sk: prehrávač filmov pre unixové systémy
 MPlayer prehráva väčšinu súborov MPEG, VOB, AVI, Ogg/OGM, VIVO,
 ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA,
 ktoré podporuje pomocou mnohých natívnych, XAnim, RealPlayer a Win32 DLL
 kodekov. Tiež dokáže prehrať filmy VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia a
 DivX.
 .
 Ďalšou veľkou vlastnosťou MPlayer je široké spektrum podporovaných
 výstupných ovládačov. Funguje s X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev,
 DirectFB, ale aj SDL (plus všetky jeho ovládače) a niektoré nízkoúrovňové
 ovládače konkrétnych kariet (pre Matrox, 3Dfx a Radeon, Mach64 a
 Permedia3). Väčšina z nich podporuje softvér s hardvérovou zmenou veľkosti
 umožňujúce zobrazenie na celej obrazovke. MPlayer tiež dokáže využiť
 niektoré dosky na dekódovanie MPEG ako DVB a DXR3/Hollywood+.
 .
 V zdrojovom tarballe sa nedodáva celý upstream kód. Podrobnosti nájdete v
 súbore README.Debian a súboroch licencií.

Package: mplayer-gui
Description-md5: 6885f09909d6cc0203e7e709aabefa58
Description-sk: prehrávač filmov pre unixové systémy
 MPlayer prehráva väčšinu súborov MPEG, VOB, AVI, Ogg/OGM, VIVO,
 ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ, PVA,
 ktoré podporuje pomocou mnohých natívnych, XAnim, RealPlayer a Win32 DLL
 kodekov. Tiež dokáže prehrať filmy VideoCD, SVCD, DVD, 3ivx, RealMedia a
 DivX.
 .
 Ďalšou veľkou vlastnosťou MPlayer je široké spektrum podporovaných
 výstupných ovládačov. Funguje s X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib, fbdev,
 DirectFB, ale aj SDL (plus všetky jeho ovládače) a niektoré nízkoúrovňové
 ovládače konkrétnych kariet (pre Matrox, 3Dfx a Radeon, Mach64 a
 Permedia3). Väčšina z nich podporuje softvér s hardvérovou zmenou veľkosti
 umožňujúce zobrazenie na celej obrazovke. MPlayer tiež dokáže využiť
 niektoré dosky na dekódovanie MPEG ako DVB a DXR3/Hollywood+.
 .
 This package includes the gui variant of mplayer.

Package: mrename
Description-md5: cd2114f2690b7b1645411ddb3f53758e
Description-sk: nástroj na jednoduché a automatické premenovanie mnohých súborov
 Mass Rename je jednoduchá dvojica shell skriptov, ktoré uľahčujú presúvať,
 premenúvať alebo kopírovať viaceré súbory súčasne. Má to byť hlavne
 automatizovaný a jednoduchý spôsob premenovania viacerých súborov s
 prispôsobiteľnou predponou a postupnosťou čísel. Je tiež možné zmeniť
 formát premenovania jednoducho úpravou jedného zo skriptov. Je to
 jednoduché, kompletné a efektívne a napísané iba v kóde sh.
 .
  Homepage: http://alfalinux.sourceforge.net/mrename.php3

Package: mrwtoppm
Description-md5: 98a7ffdd1fae1066feb7a7911f7f3716
Description-sk: nástroj na konverziu RAW obrázkov z Minolta DiMAGE 5/7/7i na PPM
 Tento zásuvný modul spracúva RAW obrázky digitálnych zrkadloviek Minolta
 DiMAGE série 5 a 7. Tieto obrázky spracuje a prevedie na 8 alebo 16-bitové
 PPM súbory. Podporuje tieto kroky následného spracovania:
 .
  - colourspace conversion from the camera's own large colourspace to sRGB
  - dark field subtraction
  - interpolation of the CCD's Bayer pattern using bilinear, vector median or
    various other interpolation algorithms
  - tone curve adjustment
  - separate sharpening and blurring of luminance and chrominance channels


Package: mrwtoppm-data
Description-md5: 367e2948fb420d655c10115f28003350
Description-sk: krivky tónov a farebné mapy pre mrwtoppm
 Tento balík obsahuje krivky tónov a farebné mapy, ktoré používa program
 mrwtoppm na konverziu farieb obrázkov RAW digitálnych zrkadloviek Minolta
 DiMAGE série 5 a 7 z veľkého farebného priestoru fotoaparátu do priestoru
 sRGB.

Package: mrwtoppm-gimp
Description-md5: 26e6d78e971c4dc2fcd43871e286dbcd
Description-sk: zásuvný modul pre GIMP na podporu RAW obrázkov Minolta DiMAGE 5/7/7i
 Tento zásuvný modul spracúva RAW obrázky digitálnych zrkadloviek Minolta
 DiMAGE série 5 a 7. Podporuje tieto kroky následného spracovania:
 .
  - colourspace conversion from the camera's own large colourspace to sRGB
  - interpolation of the CCD's Bayer pattern using bilinear, vector median or
    various other interpolation algorithms
  - tone curve adjustment
  - separate sharpening and blurring of luminance and chrominance channels


Package: mrwtoppm-utils
Description-md5: fb78bb2e597a09afb4e8c9a02ed16153
Description-sk: rozličné nástroje na manipuláciu s obrazovými súbormi RAW Minolta DiMAGE 5/7/7i
 Tieto nástroje spracúvajú obrázky RAW digitálnych zrkadloviek Minolta
 DiMAGE série 5 a 7. Možno vypísať informácie o nastaveniach fotoaparátu,
 vypočítať korekcie farieb a extrahovať náhľady.

Package: mtr
Description-md5: b8c484682736394f444f476dd46943f5
Description-sk: celoobrazovkový nástroj traceroute pre ncurses a X11
 mtr kombinuje funkcionalitu programov „traceroute“ a „ping“ do jediného
 diagnostického nástroja.
 .
 Po spustení mtr preskúma sieťové spojenie medzi strojom na ktorom beží mtr
 a cieľovým strojom, ktorý zadal používateľ. Následne určí adresu každého z
 uzlov siete medzi týmito strojmi, pošle každému požiadavky ICMP ECHO aby
 určil kvalitu spojenia s každým z nich. Počas toho vypisuje štatistiku o
 každom zo strojov.

Package: mydms
Description-md5: 34ca3e584abb1b9c4650c6b95557307e
Description-sk: open source systém na správu dokumentov založený na PHP a MySQL
 MyDMS kombinuje všetky tieto vlastnosti s pekným webovým rozhraním, ktoré
 umožňuje prístup k vašim dokumentom nielen prostredníctvom intranetu vo
 vašej kancelárii, ale celosvetovo prostredníctvom internetu.
 .
 In detail MyDMS offers you these features:
  * Create folders to group your documents
  * Edit document and folder properties online
  * Detailed information on uploaded documents
  * Lock and unlock documents
  * Update documents - old versions are saved
  * Individual Icons for different Mime-Types
  * Set expiration-date for documents
  * Users are notified about new/updated or expired documents via email
  * Download documents or view them online within your Browser
  * Control access via detailed ACLs (access control lists)
  * User- and Group-Management
  * Powerful search-engine
  * Multi language support


Package: myspell-da
Description-md5: c9f64bd824cb82ec3010746d1cf96e67
Description-sk: The Comprehensive Danish Dictionary (DSDO) - myspell
 Podrobný dánsky slovník (DSDO) je slobodný slovník na kontrolu pravopisu
 dánčiny, ktorý publikovala Skaane Sjaelland Linux User Group (SSLUG).
 Jedna z vecí, ktoré tento slovník odlišuje od väčšiny ostatných slovníkov
 je, že je v podstate výsledkom hlasovania medzi korektormi. Redaktorská
 skupina _nevykonala_ korektúru všetkých slov v slovníku, ale vedie
 korektorov a sleduje celkový stav slovníka.
 .
 This is the Danish dictionary, to be used with myspell to check and
 correct spelling in Danish texts.

Package: myspell-de-at
Description-md5: d9c46dfa98de02c02a6ea3e1b8e5f984
Description-sk: nemecký (Rakúsko) slovník pre myspell
 Toto je nemecký (Rakúsko) slovník (de-AT-1996) na použitie s kontrolou
 pravopisu myspell, ktorý momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-de-ch
Description-md5: 01ed054e4a1fd76738b76a96c03165a5
Description-sk: nemecký (Švajčiarsko, Lichtenštajnsko) slovník pre myspell
 Toto je nemecký (Švajčiarsko, Lichtenštajnsko) slovník (de-CH-1996) na
 použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý momentálne používa
 OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-de-de
Description-md5: dcf5dcdf48dcc42bba509182f219e30d
Description-sk: nemecký slovník pre myspell
 Toto je nemecký (Belgicko, Nemecko, Luxemburgsko) slovník (de-DE-1996) na
 použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý momentálne používa
 OpenOffice.org a Mozilla.

Package: myspell-en-us
Description-md5: 1a073d936087eb8a18566a27abbe3293
Description-sk: anglický (Spojené štáty) slovník pre myspell
 This is the English_american dictionary for use with the myspell
 spellchecker which is currently used within LibreOffice/OpenOffice.org and
 the mozilla spellchecker.

Package: myspell-fi
Description-md5: 256ce3bfa349b15928d4e93006ae3d1e
Description-sk: fínsky slovník pre myspell
 Toto je fínsky slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla. Momentálne je založený na
 slovníku ispell.

Package: myspell-fr-gut
Description-md5: b75b456580a65c634e3032ef36a320aa
Description-sk: francúzsky (verzia GUTenberg) slovník pre myspell
 Toto je francúzsky slovník pre použitie s myspell.
 .
 Toto je verzia GUTenberg.

Package: myspell-hu
Description-md5: 36e85f6e839c47ca95b6d165e5aebd0e
Description-sk: maďarský slovník pre myspell
 Toto je maďarský slovník na použitie s kontrolou pravopisu myspell, ktorý
 momentálne používa OpenOffice.org a Mozilla.

Package: mysql-cluster-client-5.1
Description-md5: 70aef1a292fc318f9af72aa188c17716
Description-sk: MySQL database client binaries
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the client binaries and the additional tools innotop
 and mysqlreport.

Package: mysql-cluster-server
Description-md5: d329ffe7c38828e4851d67433ebbf1f2
Description-sk: MySQL database server (metapackage depending on the latest version)
 This is an empty package that depends on the current "best" version of
 mysql-server (currently mysql-server-5.1), as determined by the MySQL
 maintainers. Install this package if in doubt about which MySQL version
 you need. That will install the version recommended by the package
 maintainers.
 .
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.

Package: mysql-cluster-server-5.1
Description-md5: d6cfb646f06432128c00a844738ae75f
Description-sk: MySQL database server binaries
 MySQL je rýchly, stabilný a skutočne mnohopoužívateľský viacvláknový SQL
 databázový server. SQL (Structured Query Language) je najpopulárnejší
 jazyk na kladenie databázových požiadaviek na svete. Hlavnými cieľmi MySQL
 sú rýchlosť, robustnosť a jednoduchosť používania.
 .
 This package includes the server and ndb-cluster binaries.

Package: mzclient
Description-md5: f6f7b6eae52bae25688644f88be96e87
Description-sk: CLI library for multicast DNS service discovery (commandline tool)
 Mono.Zeroconf je multiplatformná knižnica Zero Configuration Networking
 pre Mono a .NET. Poskytuje zjednotené API na vykonávanie najbežnejších
 operácií zeroconf na množstve platforiem a subsystémov: všetky operačné
 systémy, ktoré podporujú Mono a transporty Avahi a Bonjour/mDNSResponder.
 .
 Aplikácie použitím Mono.ZeroConf získavajú prístup k jedinému API, ktoré
 bude fungovať bez ohľadu na implementáciu, ktorú používa konkrétny
 operačný systém.
 .
 Aplikácie môžu publikovať služby, ktoré budú sprístupnené ostatným
 počítačom na sieti a tiež zisťovať od lokálnych strojov na sieti aké
 služby poskytujú.
 .
 This package contains the mzclient tool, that can be used for resolving or
 publishing services from the commandline.

Package: nautilus-image-converter
Description-md5: ce93008694c0e402fc4a48eb79d56cf9
Description-sk: rozšírenie pre Nautilus na hromadnú zmenu veľkosti alebo otočenie obrázkov
 Tento balík pridáva položku menu „Zmeniť veľkosť obrázkov...“ do
 kontextového menu všetkých obrázkov. Tá otvára dialóg, kde môžete nastaviť
 požadovanú veľkosť obrázka a názov súboru. Kliknutím na „Zmeniť veľkosť“
 vykonáte zmenu veľkosti pomocou nástroja convert z ImageMagick.

Package: nautilus-open-terminal
Description-md5: 98a1050f9eea1840808fd9c6ef85ca5e
Description-sk: zásuvný modul pre nautilus na otváranie terminálov z ľubovoľnej lokálnej cesty
 nautilus-open-terminal je rozšírenie pre Nautilus, ktoré vám umožňuje
 otvoriť terminál v ľubovoľnom z lokálnych priečinkov.

Package: ncpfs
Description-md5: b26168484d970ce9c962508b27d6f617
Description-sk: nástroje na použitie zdrojov zo serverov NetWare
 Tento balík obsahuje nástroje na pripojenie zväzkov zo serverov NetWare.
 Tiež obsahuje niektoré nástroje ako nprint, ktorý vám umožňuje tlačiť v
 tlačových frontách NetWare a pserver, ktorý poskytuje tlačové fronty
 NetWare.
 .
 NetWare Directory Services sú podporované.

Package: nedit-dbg
Description-md5: 629791290374cfbfdb1767a9f7319b3b
Description-sk: debugging symbols for nedit
 NEdit is a multi-purpose text editor for the X Window System, which
 combines a standard, easy to use, graphical user interface with the
 thorough functionality and stability required by users who edit text eight
 hours a day. It provides intensive support for development in a wide
 variety of languages, text processors, and other tools, but at the same
 time can be used productively by just about anyone who needs to edit text.
 Users of Macintosh and MS Windows based text editors will find NEdit a
 familiar and comfortable environment.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: netcat
Description-md5: 1353f8c1d079348417c2180319bdde09
Description-sk: švajčiarsky nožík pre TCP/IP -- prechodný balík
 Toto je „dummy“ balík, ktorý závisí na štandardnej verzii netcat v lenny,
 aby sa zjednodušil proces aktualizácie. Je možné ho bezpečne odstrániť.

Package: netcat-traditional
Description-md5: 83fb6fcb16e6638fb447527fffff1e0a
Description-sk: švajčiarsky nožík pre TCP/IP
 Jednoduchý unixový nástroj, ktorý číta a zapisuje údaje cez sieťové
 spojenia pomocou protokolu TCP alebo UDP. Je navrhnutý ako spoľahlivý
 backend nástroj, ktorý možno použiť priamo alebo ho ovládať pomocou iných
 programov alebo skriptov. Zároveň je to program na ladenie a skúmanie
 siete bohatý na vlastnosti, pretože dokáže vytvoriť takmer každý druh
 spojenia, aké potrebujete a má niekoľko zaujímavých vstavaných schopností.
 .
 Tento balík obsahuje „klasický“ netcat, ktorý napísal *Hobbit*. Chýbajú mu
 mnohé vlastnosti, ktoré sa nachádzajú v netcat-openbsd.

Package: netcat6
Description-md5: 218ff9f8d25e03732fb2d6dbc7b3af6f
Description-sk: švajčiarsky nožík pre TCP/IP
 Jednoduchý unixový nástroj, ktorý číta a zapisuje údaje cez sieťové
 spojenia pomocou protokolu TCP alebo UDP. Je navrhnutý ako spoľahlivý
 backend nástroj, ktorý možno použiť priamo alebo ho ovládať pomocou iných
 programov alebo skriptov. Zároveň je to program na ladenie a skúmanie
 siete bohatý na vlastnosti, pretože dokáže vytvoriť takmer každý druh
 spojenia, aké potrebujete a má niekoľko zaujímavých vstavaných schopností.
 .
 Netcat6 je reimplementácia pôvodného nástroja netcat s podporou IPv6 a
 rozšírenou podporou UDP.

Package: netdiscover-dbg
Description-md5: 110282e904a726235df0e0731eff89f7
Description-sk: active/passive network address scanner using arp requests (debug)
 Netdiscover is an active/passive address reconnaissance tool, mainly
 developed for those wireless networks without dhcp server, when you are
 wardriving. It can be also used on hub/switched networks.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: netrw
Description-md5: bfbe34bbc47077fb5d9c9c97e6727079
Description-sk: nástroj typu netcat s peknými vlastnosťami na prenos súborov sieťou
 Netrw je jednoduchý (ale mocný) nástroj na prenos dát sieťou. Jeho hlavný
 účel je zjednodušiť a zrýchliť prenosy súborov na stroje bez FTP servera.
 Tiež je možné ho použiť na nahrávanie údajov iným používateľom. Je to
 niečo ako jednosmerný netcat (nc) s niektorými peknými vlastnosťami
 týkajúcimi sa prenosu údajov. Netrw dokáže vypočítať a skontrolovať
 odtlačok správy (MD5, SHA-1 a niektoré ďalšie) prenášaných údajov, tiež
 dokáže vypisovať informácie o priebehu a priemernej rýchlosti. Na konci
 vypíše zhrnutie prenosu.

Package: netsed
Description-md5: 8e824a57d94cea7be8f9c8037455faef
Description-sk: editor tokov meniaci sieťové pakety
 NetSED je malý a užitočný nástroj na zmenu obsahu paketov smerovaných
 vašou sieťou v reálnom čase. Je naozaj užitočný pri analýze siete v
 nasledovných aplikáciách:
 .
   * black-box protocol auditing - whenever there are two or more
     proprietary boxes communicating over undocumented protocol (by
     enforcing  changes in ongoing transmissions, you will be able to
     test if tested application is secure),
 .
   * fuzz-alike experiments, integrity tests - whenever you want to test
     stability of the application and see how it ensures data integrity,
 .
   * other common applications - fooling other people, content filtering,
     etc etc - choose whatever you want to.
 .
 Perfektne zapadá do skupiny nástrojov ngrep, netcat a tcpdump.

Package: netsurf
Description-md5: 5503cf2919190122b11bfd1322d6d502
Description-sk: malý portabilný webový prehliadač s podporou CSS a Unicode
 NetSurf je multiplatformový odľahčený webový prehliadač. Jeho cieľom je
 poskytnúť vyčerpávajúce vykresľovanie HTML 4 s CSS 2 pri malej spotrebe
 pamäte a veľkej rýchlosti.

Package: nexuiz
Description-md5: 7bb045ac722b5038b970a5e6be3c3819
Description-sk: rýchla 3D strieľačka z pohľadu prvej osoby
 Nexuiz je rýchla 3D strieľačka z pohľadu prvej osoby s komplexnou
 grafikou. Je robená na hru cez internet alebo lokálnu sieť. Je dostupných
 niekoľko rozličných typov hier ako deathmatch, tímový deathmatch a capture
 the flag. Podporuje však aj hru pre jedného hráča a hru proti počítaču.
 .
 Hra sa vracia k podstate deathmatch s perfektným vyvážením zbraní a
 rýchlou akciou a drží sa od súčasného trendu realistických strieľačiek.
 .
 Tento balík nainštaluje klienta hry.

Package: nexuiz-dbg
Description-md5: ce80c6d46e7c18c063024e7bd977133a
Description-sk: Debug information for the game Nexuiz
 Nexuiz je rýchla 3D strieľačka z pohľadu prvej osoby s komplexnou
 grafikou. Je robená na hru cez internet alebo lokálnu sieť. Je dostupných
 niekoľko rozličných typov hier ako deathmatch, tímový deathmatch a capture
 the flag. Podporuje však aj hru pre jedného hráča a hru proti počítaču.
 .
 Hra sa vracia k podstate deathmatch s perfektným vyvážením zbraní a
 rýchlou akciou a drží sa od súčasného trendu realistických strieľačiek.
 .
 This package installs the debug symbols for the client to play the game.

Package: nexuiz-server
Description-md5: bd547b92dd7a591b08c99401361b8384
Description-sk: Standalone server for Nexuiz
 Nexuiz is a fast-paced 3D deathmatch game with high-end and complex
 graphics effects. It is intended to be played over the Internet or over a
 local network. Though it also supports a single-player mode.
 .
 Hra sa vracia k podstate deathmatch s perfektným vyvážením zbraní a
 rýchlou akciou a drží sa od súčasného trendu realistických strieľačiek.
 .
 This package installs the standalone server.

Package: nexuiz-server-dbg
Description-md5: 9a8b783102b6234a2985a6a11bf21c95
Description-sk: Debug symols for the Nexuiz game server
 Nexuiz is a fast-paced 3D deathmatch game with high-end and complex
 graphics effects. It is intended to be played over the Internet or over a
 local network. Though it also supports a single-player mode.
 .
 Hra sa vracia k podstate deathmatch s perfektným vyvážením zbraní a
 rýchlou akciou a drží sa od súčasného trendu realistických strieľačiek.
 .
 This package installs the debug symbols for the standalone server.

Package: nkf
Description-md5: 7f8e5c4e2e5ed23e006098ebc94be618
Description-sk: sieťový filter na konverziu kódu kanji
 Nkf je ďalším konvertorom kódu kanji medzi sieťami, počítačmi a
 terminálmi. Konvertuje vstupný kód kanji do určeného kódu kanji ako 7-bit
 JIS, MS-kanji (Shifted-JIS) alebo EUC.

Package: nodejs-dbg
Description-md5: 6166fbe583e7e4ebb70d7a0c6316971c
Description-sk: Node.js event-based server-side javascript engine (debug)
 Node.js is similar in design to and influenced by systems like Ruby's
 Event Machine or Python's Twisted.
 .
 It takes the event model a bit further - it presents the event loop as a
 language construct instead of as a library.
 .
 Node.js is bundled with several useful libraries to handle server tasks :
 System, Events, Standard I/O, Modules, Timers, Child Processes, POSIX,
 HTTP, Multipart Parsing, TCP, DNS, Assert, Path, URL, Query Strings.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: nomarch
Description-md5: 003b1b0f9f5746ca53e3f1a768fde048
Description-sk: rozbaľuje archívy MS-DOS .arc a .ark
 Toto je iba rozbaľujúca náhrada archivačného programu arc od SEA. Dokáže
 pracovať s archívmi pkarc aj inými. Tiež ho možno použiť s emacs - pozri
 manuálovú stránku nomarch.
 .
 Tento balík je veľmi užitočný pre skripty antivírusov na rozbaľovanie
 príloh emailov.

Package: nvi
Description-md5: d33b900d5fbc5906f27b67a2e320fec3
Description-sk: reimplementácia vi zo 4.4BSD
 Vi je pôvodný obrazovkový textový editor unixových systémov. Považuje sa
 za štandardný textový editor a je dostupný na takmer všetkých unixových
 systémoch.
 .
 Nvi má byť klonom pôvodného editora vi z BSD vrátane všetkých jeho chýb.
 Ako taký nemá veľa elegantných vlastností ako iné klony vi, napr. elvis
 alebo vim. Ak však všetko čo potrebujete je vi, použite tento.

Package: nvi-doc
Description-md5: b5f165286c8e48443b8f63413cd73777
Description-sk: 4.4BSD re-implementation of vi - documentation files
 Vi je pôvodný obrazovkový textový editor unixových systémov. Považuje sa
 za štandardný textový editor a je dostupný na takmer všetkých unixových
 systémoch.
 .
 Nvi má byť klonom pôvodného editora vi z BSD vrátane všetkých jeho chýb.
 Ako taký nemá veľa elegantných vlastností ako iné klony vi, napr. elvis
 alebo vim. Ak však všetko čo potrebujete je vi, použite tento.
 .
 This package contains the tutorials and the reference manual.

Package: ocsigen
Description-md5: 2a7dce9a882bdbde5a484fd37c3ef8c4
Description-sk: web server and programming framework in OCaml
 Ocsigen je webový server a programovacia platforma, ktorá poskytuje nový
 spôsob tvorby dynamických webstránok. Jeho cieľom je ponúknuť alternatívu
 k Apache/PHP založenú na najnovších technológiách z výskumu programovacích
 jazykov. Má väčšinu vlasntostí, ktoré by ste očakávali od webového servera
 (statické stránky, CDGi skripty atď.) a tiež inovatívny modul Eliom na
 tvorbu dynamických webstránok. Pomocou Eliom programujete stručným a
 modulárnym spôsobom so silným systémom typov, ktorý vám pomáha tvoriť
 platné XHTML. Server pracuje automaticky s reláciami, URL a parametrami
 stránky.
 .
 This package contains the web server itself and shared files.

Package: ocsigen-dev
Description-md5: 08b19d5209aa0356d0f3bfe2a2e9169b
Description-sk: development metapackage for Ocsigen
 Ocsigen je webový server a programovacia platforma, ktorá poskytuje nový
 spôsob tvorby dynamických webstránok. Jeho cieľom je ponúknuť alternatívu
 k Apache/PHP založenú na najnovších technológiách z výskumu programovacích
 jazykov. Má väčšinu vlasntostí, ktoré by ste očakávali od webového servera
 (statické stránky, CDGi skripty atď.) a tiež inovatívny modul Eliom na
 tvorbu dynamických webstránok. Pomocou Eliom programujete stručným a
 modulárnym spôsobom so silným systémom typov, ktorý vám pomáha tvoriť
 platné XHTML. Server pracuje automaticky s reláciami, URL a parametrami
 stránky.
 .
 This metapackage brings everything you need to develop Ocsigen extensions
 and Eliom modules: the development librairies, the server itself and
 documentation.

Package: okular-odp-backend
Description-md5: fa772d6a855907043343a2a89a23afbb
Description-sk: Okular backend for ODP OpenDocument Presentation files
 A plugin for Okular to read ODP OpenDocument Presentation files.
 .
 Tento balík je súčasťou Kancelárskeho balíka KDE.

Package: openarena
Description-md5: 5c88c938032f434f395e780475e66fe0
Description-sk: rýchla 3D strieľačka z pohľadu prvej osoby
 OpenArena je open source balík (licencia GPL) s obsahom pre ioQuake3, tým
 pádom vytvárajúci samostatnú hru. Hoci je OpenArena slobodnou náhradou
 Quake 3 Arena od id Software Inc.'s, NIE je kompatibilná s touto
 proprietárnou hrou!
 .
 Hru OpenArena možno považovať za nevhodnú pre deti.
 .
 Tento balík nainštaluje klienta OpenArena.

Package: openarena-dbg
Description-md5: 5a5b0144f2c9bb5beb4c4a355aafbd27
Description-sk: debug symbols for OpenArena's game logic
 OpenArena
 .
 OpenArena je open source balík (licencia GPL) s obsahom pre ioQuake3, tým
 pádom vytvárajúci samostatnú hru. Hoci je OpenArena slobodnou náhradou
 Quake 3 Arena od id Software Inc.'s, NIE je kompatibilná s touto
 proprietárnou hrou!

Package: openarena-server
Description-md5: 39de3213a5889538528256b68a9a4957
Description-sk: server and game logic for the game OpenArena
 OpenArena je open source balík (licencia GPL) s obsahom pre ioQuake3, tým
 pádom vytvárajúci samostatnú hru. Hoci je OpenArena slobodnou náhradou
 Quake 3 Arena od id Software Inc.'s, NIE je kompatibilná s touto
 proprietárnou hrou!
 .
 This package installs the OpenArena dedicated server, and the game logic
 files needed by both the client and the server.

Package: openbox
Description-md5: 12f6611cd8d0c6dafb8a5f41eab965a8
Description-sk: rýchly, odľahčený, rozšíriteľný správca okien dodržiavajúci štandardy
 Openbox pracuje s vašimi aplikáciami a uľahčuje správu vašej plochy. Je to
 preto, lebo prístup k jeho vývoju bol opačný ako sa zdá pri väčšine
 ostatných správcov okien. Openbox bol napísaný aby v prvom rade spĺňal
 štandardy a fungoval správne. Iba keď to bolo v poriadku sa tím pustil do
 vizuálneho rozhrania.
 .
 Openbox je plne funkčný ako samostatné pracovné prostredie alebo ho možno
 používať ako okamžitú náhradu štandardného správcu okien pracovného
 prostredia GNOME alebo KDE.
 .
 Openbox 3 je kompletne nová odroda správcu okien. Nie je založený na
 žiadnom predtým existujúcom kóde, hoci jeho vzhľad bol založený na vzhľade
 Blackboxu. Openbox 2 bol založený na kóde Blackbox 0.65.0.
 .
 Niektoré z vecí, ktoré nájdete v Openbox sú:
 .
  * ICCCM and EWMH compliance!
  * Very fast
  * Chainable key bindings
  * Customizable mouse actions
  * Window resistance
  * Multi-head Xinerama support!
  * Pipe menus


Package: openbox-dev
Description-md5: 3e5f71c72ec6b528010e83facda45c87
Description-sk: development files for the openbox window manager
 Openbox pracuje s vašimi aplikáciami a uľahčuje správu vašej plochy. Je to
 preto, lebo prístup k jeho vývoju bol opačný ako sa zdá pri väčšine
 ostatných správcov okien. Openbox bol napísaný aby v prvom rade spĺňal
 štandardy a fungoval správne. Iba keď to bolo v poriadku sa tím pustil do
 vizuálneho rozhrania.
 .
 Openbox je plne funkčný ako samostatné pracovné prostredie alebo ho možno
 používať ako okamžitú náhradu štandardného správcu okien pracovného
 prostredia GNOME alebo KDE.
 .
 Openbox 3 je kompletne nová odroda správcu okien. Nie je založený na
 žiadnom predtým existujúcom kóde, hoci jeho vzhľad bol založený na vzhľade
 Blackboxu. Openbox 2 bol založený na kóde Blackbox 0.65.0.
 .
 This package contains the development headers for building openbox stuff.

Package: openclipart
Description-md5: 950c2d5fa45068798c9784f4b6370b24
Description-sk: Open Clip Art Library
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package is a meta package installing both the SVG and PNG (converted
 from SVG) versions.

Package: openclipart-png
Description-md5: bf522232d7b8f6335c4f8613beb76c4a
Description-sk: clip art in PNG format
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the images in Portable Network Graphics (PNG)
 format.

Package: openclipart-svg
Description-md5: e07198d8b0d70e167eb2e83d56e09ac4
Description-sk: clip art in SVG format
 OpenOffice.org je plnohodnotný balík kancelárskych aplikácií, ktorý je
 náhradou Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the images in Scalable Vector Graphic (SVG) format,
 which is an XML format approved by the W3C.

Package: openoffice.org-ctl-he
Description-md5: 2df27c86703a17be3819e00c5b7ea8bc
Description-sk: Zapína podporu CTL a nastaví hebrejčinu ako štandardné CTL locale
 Tento balík nainštaluje rozšírenie OpenOffice.org, ktoré zapína podporu
 komplexného rozloženia textu (CTL) a nastaví hebrejčinu ako štandardné CTL
 locale
 .
 Používateľ môže tieto nastavenia zmeniť v menu Nástroje -> Možnosti ->
 Jazykové nastavenia.

Package: openyahtzee
Description-md5: 89dbaef76e9236b0033ca7ffc6b3aa21
Description-sk: klasická kocková hra Yahtzee
 Open Yahtzee je open source (slobodná) verzia klasickej kockovej hry
 Yahtzee. Open Yahtzee je plnohodnotná implementácia Yahtzee s prívetivým
 používateľským rozhraním, ktorá je portabilná medzi operačnými systémami.

Package: orage
Description-md5: 28c052fed7c9a56336bef38b89e46ec7
Description-sk: kalendár pre pracovné prostedie XFCE
 Tento balík obsahuje kalendár pre pracovné prostedie XFCE. Pekne sa
 integruje do pracovného prostredia, má veľké možnosti konfigurácie a
 podporuje upozornenia v určenom dátume. Ak hľadáte dobrý grafický
 kalendár, skúste orage. Ukladá svoje údaje vo formáte iCal.

Package: original-awk
Description-md5: 7a3c565b081bc0f03d9e79a6fd87fe27
Description-sk: pôvodný awk popísaný v „The AWK Programming Language“
 Toto je verzia awk, ktorú popísali v knihe „The AWK Programming Language“
 Al Aho, Brian Kernighan a Peter Weinberger (Addison-Wesley, 1988, ISBN
 0-201-07981-X).

Package: oss-compat
Description-md5: 0dbb6eb34baa1c721503a249445c39cb
Description-sk: balík na kompatibilitu s OSS
 Tento balík zabezpečuje poskytnutie podpory OSS. Na Linuxe zapína moduly
 kompatibility ALSA. Na iných jadrách, kde je OSS štandardným rozhraním
 nerobí nič.
 .
 Účelom tohto balíka je, že na ňom môžu závisieť aplikácie podporujúce iba
 OSS a tým predchádza bežným chybám „/dev/dsp not found“, ktoré by mohli
 zmiasť neskúseného používateľa.

Package: p7zip
Description-md5: 931dcce9323f43db288e5d268dc4140b
Description-sk: archivačný program 7zr s vysokým kompresným pomerom
 p7zip je unixový port 7-Zip, archivačného programu vysokým kompresným
 pomerom.
 .
 p7zip provides:
  - /usr/bin/7zr
    a standalone minimal version of the 7-zip tool that only handles
    7z archives. 7z compression is 30-50% better than ZIP compression.
  - /usr/bin/p7zip
    a gzip like wrapper around 7zr.
 .
 p7zip-full poskytuje 7z a 7za, ktoré podporujú viacero kompresných
 formátov.

Package: p7zip-full
Description-md5: 774100f67333cc022578901d39593770
Description-sk: 7z and 7za file archivers with high compression ratio
 p7zip je unixový port 7-Zip, archivačného programu vysokým kompresným
 pomerom.
 .
 p7zip-full provides:
  - /usr/bin/7za
     a standalone version of the 7-zip tool that handles 7z archives
     (implementation of the LZMA compression algorithm) and some other
     formats.
  - /usr/bin/7z
     not only does it handle 7z but also ZIP, Zip64, CAB, RAR, ARJ,
     GZIP, BZIP2, TAR, CPIO, RPM, ISO and DEB archives. 7z compression
     is 30-50% better than ZIP compression.
 .
 p7zip provides 7zr, a light version of 7za, and p7zip a gzip like wrapper
 around 7zr.

Package: pacman
Description-md5: e8ad66b84567c64aa92c6c4ab220eefe
Description-sk: naháňačka so strašidlami v labyrinte
 Ste Pacman, za úlohu máte jesť malé bodky aby ste sa dostali na ďalšiu
 úroveň. Tiež sa musíte držať ďalej od duchov, ktorí ak vás dobehnú,
 odoberú vám jeden život ak ste nezjedli veľkú bodku, ktorá vám na
 obmedzený čas umožňuje naháňať a požierať duchov. Na obmedzenú dobu je
 dostupný aj bonus. X dáva iba body, ale malý pacman dáva život naviac.

Package: pam-pkcs11-dbg
Description-md5: 6ca4833f1a5b6fdcaabc68eae37a71a6
Description-sk: Fully featured PAM module for using for using PKCS#11 smart cards (debug)
 A Pluggable Authentication Module for PKCS#11 based smart cards. Useful
 for enabling smart card based user login to a system.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: pan
Description-md5: 19503a57685cfe03109bf999c3ff4571
Description-sk: agregátor kanálov založený na GTK2, ktorý vyzerá ako Forte Agent
 Pan je agregátor kanálov voľne založený na Agent a Gravity, ktorý sa
 pokúša byť príjemný na používanie pre nových aj pokročilých používateľov.
 Má všetky zvyčajné možnosti nachádzajúce sa v agregátoroch kanálov a tiež
 podporuje čítanie kanálov offline, prepracované filtrovanie, viaceré
 spojenia a niekoľko ďalších vlastností pre pokročilých používateľov a
 fanúšikov alt.binaries.

Package: paps
Description-md5: b3ab1c5bbbb2c6fac869d09fa250be04
Description-sk: konvertor UTF-8 do PostScriptu pomocou Pango
 Paps číta súbor v kódovaní UTF-8 a generuje popis tlačenej stránky v
 jazyku PostScript. Vykresľovanie sa robí tvorbou obrysových kriviek
 pomocou backendu pango ft2.

Package: par
Description-md5: 898846039a993eafc8d035abb45999b3
Description-sk: formátovač odstavcov
 Odvodenina programu fmt, ktorý podstatne vylepšil Adam M. Costello.
 .
 Možno ho použiť vo vi alebo inom editore na automatické preformátovanie
 textu rozličným spôsobom.
 .
 Vhodné na použitie s emailovými správami, pretože správne spracúva viaceré
 úrovne znakov citácie.
 .
 Táto verzia obsahuje záplatu, vďaka ktorej fungujú viacbajtové kódovania a
 viacnásobná šírka znakov.
 .
  Homepage: http://www.nicemice.net/par/

Package: parrot
Description-md5: 919d7088abe0be78fd9361498b0bd4fd
Description-sk: virtuálny stroj pre dynamické jazyky
 Parrot je virtuálny stroj založený na bajtkóde navrhnutý pre dynamické
 jazyky. Parrot je hostiteľom mnohých jazykových implementácií vrátane
 jazykov Tcl, JavaScript, Ruby, Lua, Scheme, PHP, Python, Perl 6 a
 prekladača bajtkódu .NET.

Package: pcmanfm-dbg
Description-md5: d301cb14d2d8c04915f25854aaa44ca9
Description-sk: an extremely fast and lightweight file manager - debugging symbols
 PCMan File Manager is a gtk2 based file manager for the X Window System. Features:
  * Extremly fast and lightweight
  * Can be started in one second on normal machine
  * Tabbed browsing (similar to Firefox)
  * Drag & Drop support
  * Files can be dragged among tabs
  * Load large directories in reasonable time
  * File association support (Default application)
  * Basic thumbnail support
  * Bookmarks support
  * Handles non-UTF-8 encoded filenames correctly
  * Provide icon view and detailed list view
  * Standard compliant (Follows FreeDesktop.org)
  * Clean and user-friendly interface (GTK+ 2)
  * Support GVFS for auto-mount handling on removable devices
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: pcscada-dbg
Description-md5: 155313b91e7a15a15f8d9c41f98a317f
Description-sk: Ada bindings to PC/SC middleware (debug)
 PCSC/Ada provides thin- and thick-bindings to PC/SC-middleware for the Ada
 programming language. The library allows applications written in Ada to
 communicate with smart cards using the SCard API.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: pdfsam
Description-md5: f83cfeaa316395061639e0ee507ac20e
Description-sk: PDF Split and Merge
 PDF Split and Merge je veľmi jednoduchý, ľahko použiteľný, slobodný, open
 source nástroj na rozdeľovanie a zlučovanie súborov PDF. Má jednoduché
 grafické rozhranie, kde používateľ môže vybrať PDF súbory a rozdeliť či
 zlúčiť ich.

Package: pdnsd
Description-md5: aeee1f37d34549317268868122bad663
Description-sk: proxy DNS server
 pdnsd, je IPv6 DNS server s trvalou vyrovnávacou pamäťou (obsah
 vyrovnávacej pamäte sa pri ukončení uloží na disk), ktorý je navrhnutý,
 anby sa vyrovnal s nedosiahnuteľnými alebo vypnutými DNS servermi
 (napríklad pri vytáčanom pripojení).
 .
 pdnsd možno použiť s aplikáciami, ktoré vykonávajú vyhľadávanie v DNS
 (najmä pri svojom spustení) a toto ich správanie nemožno nastavením
 zmeniť, aby sa predchádzalo niekoľkominútovým oneskoreniam (alebo dokonca
 spadnutiam) počas čakania na zdržané požiadavky DNS.

Package: pfqueue-dbg
Description-md5: 1aa05b276a41c6e12b631e8a7dcd1fa4
Description-sk: interactive console-based tool to control MTA queues (debug)
 pfqueue is a queue manager for different MTAs (currently postfix and
 exim), allowing to delete, hold, release, or requeue messages.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: phasex-dbg
Description-md5: 1a5fa584f80088b8ae2e807a64702f26
Description-sk: Debugging symbols for PHASEX
 PHASEX is an experimental JACK audio / ALSA MIDI softsynth for Linux with
 a synth engine built around flexible phase modulation and flexible
 oscillator/LFO sourcing.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: php5-imagick
Description-md5: ed8bcc15d70f970cf36b7a2cfce2496a
Description-sk: ImageMagick module for php5
 This package provides a wrapper for ImageMagick library directly from PHP
 scripts.
 .
 PHP5 je skriptovací jazyk pre HTML. Väčšina jeho syntaxe si požičiava z
 jazykov C, Java a Perl s niekoľkými jedinečnými vlastnosťami. Cieľom
 jazyka je umožniť webovým vývojárom rýchlo písať dynamicky generované
 stránky.

Package: php5-imap
Description-md5: a1b57e37048dbee8e5491603c4efa3c5
Description-sk: IMAP module for php5
 This package provides a module for IMAP functions in PHP scripts.
 .
 PHP5 je skriptovací jazyk pre HTML. Väčšina jeho syntaxe si požičiava z
 jazykov C, Java a Perl s niekoľkými jedinečnými vlastnosťami. Cieľom
 jazyka je umožniť webovým vývojárom rýchlo písať dynamicky generované
 stránky.

Package: php5-interbase
Description-md5: bd810c63f4dc28673c85055fa841e24a
Description-sk: interbase/firebird module for php5
 This package provides a module for interbase/firebird functions in PHP
 scripts.
 .
 PHP5 je skriptovací jazyk pre HTML. Väčšina jeho syntaxe si požičiava z
 jazykov C, Java a Perl s niekoľkými jedinečnými vlastnosťami. Cieľom
 jazyka je umožniť webovým vývojárom rýchlo písať dynamicky generované
 stránky.

Package: php5-mcrypt
Description-md5: 3fb0d7c86942ed8bc3e0d2fc205744c6
Description-sk: MCrypt module for php5
 This package provides a module for MCrypt functions in PHP scripts.
 .
 PHP5 je skriptovací jazyk pre HTML. Väčšina jeho syntaxe si požičiava z
 jazykov C, Java a Perl s niekoľkými jedinečnými vlastnosťami. Cieľom
 jazyka je umožniť webovým vývojárom rýchlo písať dynamicky generované
 stránky.

Package: php5-ming
Description-md5: f6255488a4718bda1a868830b88b839f
Description-sk: ming modul pre php5
 Tento balík poskytuje modul funkcií Ming v PHP skriptoch.
 .
 PHP5 je skriptovací jazyk pre HTML. Väčšina jeho syntaxe si požičiava z
 jazykov C, Java a Perl s niekoľkými jedinečnými vlastnosťami. Cieľom
 jazyka je umožniť webovým vývojárom rýchlo písať dynamicky generované
 stránky.

Package: php5-xcache
Description-md5: 9860d6803e4060f3ed9010cbb3949fdf
Description-sk: Fast, stable PHP opcode cacher
 XCache is a fast, stable PHP opcode cacher that has been tested and is now
 running on production servers under high load.  It overcomes a lot of
 problems that has been with other competing opcachers such as being able
 to be used with new PHP versions.
 .
 PHP5 je skriptovací jazyk pre HTML. Väčšina jeho syntaxe si požičiava z
 jazykov C, Java a Perl s niekoľkými jedinečnými vlastnosťami. Cieľom
 jazyka je umožniť webovým vývojárom rýchlo písať dynamicky generované
 stránky.

Package: pidentd
Description-md5: 1dbdfd99f28d8b61a934a27f290ce1e9
Description-sk: server TCP/IP IDENT protkolu s podporou DES
 Identd je server, ktorý implementuje protokol užívateľskej identifikácie
 IDENT pre TCP/IP štandard ako je špecifikovaný v dokumente RFC 1413.
 .
 Tento balík bol pripravený s podporou DES.

Package: pingus
Description-md5: 8f187cbdfe37306cb6fe8e7d8b3c02a6
Description-sk: slobodný klon Lemmings(TM)
 Pingus je slobodný klon populárnej hry Lemmings.
 .
 Vaším cieľom je previesť hordu tučniakov svetom plným prekážok a pascí do
 bezpečia. Hoci tučniaci (na rozdiel od lumíkov) sú pomerne inteligentní,
 niekedy im chýba potrebný nadhľad a teraz sa spoliehajú na vás aby ste ich
 zachránili.
 .
 Tento balík obsahuje hlavný program.

Package: pingus-data
Description-md5: f91ae05891fb77aaf8c6a1ce8ca5ea6a
Description-sk: Data files for pingus, a free Lemmings(TM) clone
 Pingus je slobodný klon populárnej hry Lemmings.
 .
 Vaším cieľom je previesť hordu tučniakov svetom plným prekážok a pascí do
 bezpečia. Hoci tučniaci (na rozdiel od lumíkov) sú pomerne inteligentní,
 niekedy im chýba potrebný nadhľad a teraz sa spoliehajú na vás aby ste ich
 zachránili.
 .
 This package contains the data files.

Package: planetpenguin-racer-extras
Description-md5: b19fbdee1c8c00187ca546574cf95547
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This package is to ensure smooth upgrades to extremetuxracer, as
 planetpenguin-racer (also known as ppracer) isn't supported anymore.
 .
 After the upgrade this package can safely be removed.

Package: planner
Description-md5: f14cfbad3f7f65dece03c4f5fa5a93eb
Description-sk: aplikácia na podporu riadenia projektov
 Planner je aplikácia na podporu riadenia projektov, ktorá podporuje
 Ganntove diagramy, alokáciu zdrojov a integráciu s ostatnými aplikáciami
 GNOME.
 .
 Planner bol v minulosti známy pod názvom Mr.Project.

Package: pnee
Description-md5: c9a58a925ed263998cc40c52d995d6e4
Description-sk: X event recorder/replayer - GNOME panel applet
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the GNOME panel applet for Xnee.

Package: podget
Description-md5: 9718309415a69325a09cd64000c082a9
Description-sk: agregátor/sťahovač podcastov optimalizovaný pre cron
 Podget je jednoduchý agregátor podcastov optimalizovaný na spúšťanie ako
 naplánovaná úloha v pozadí (t.j. úloha cron). Obsahuje podporu sťahovania
 podcastov z RSS a XML kanálov, triedenia súborov do priečinkov a
 kategórií, importovania URL z PCAST súborov iTunes a OPML zoznamov,
 automatickú tvorbu zoznamov stôp M3U a ASX a automatické mazanie starých
 súborov. Tiež robí UTF-16 konverziu podcastov zo serverov Microsoft.
 Spustite Podget po inštalácii používateľských konfiguračných súborov do
 $HOME/.podget a potom ich tam prispôsobte.

Package: poedit-dbg
Description-md5: 034b7a841346824c7da04811d468f723
Description-sk: gettext catalog editor (debug)
 Poedit is an editor for gettext catalogs (.po files). It aims to provide a
 convenient approach to editing catalogs. It features UTF-8 support, fuzzy
 and untranslated records highlighting, whitespace highlighting, references
 browser, header editing and can be used to create new catalogs or update
 existing catalogs from source code with a single click. It is built with
 wxWidgets toolkit.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: policycoreutils
Description-md5: 3a26c6b4e8d08f34836b45466f075d3f
Description-sk: základné nástroje politík SELinux
 Security-enhanced Linux is a patch of the Linux® kernel and a number of
 utilities with enhanced security functionality designed to add mandatory
 access controls to Linux.  The Security-enhanced Linux kernel contains new
 architectural components originally developed to improve the security of
 the Flask operating system. These architectural components provide general
 support for the enforcement of many kinds of mandatory access control
 policies, including those based on the concepts of Type Enforcement®,
 Role-based Access Control, and Multi-level Security.
 .
 Tento balík obsahuje základné nástroje politík, ktoré vyžaduje základná
 funkcionalita systému SElinux. Medzi tieto nástroje patria load_policy na
 načítanie politík, setfiles na označovanie súborových systémov, newrole na
 prepínanie rolí a run_init na spúštanie /etc/init.d skriptov v správnom
 bezpečnostnom kontexte.

Package: postfix-cluebringer
Description-md5: b885f97a7d5ea183d9a46a87a603eda3
Description-sk: antispamový modul pre postfix
 Policyd v2 (codenamed "cluebringer") is a multi-platform policy server for
 popular MTAs. This policy daemon is designed mostly for large scale mail
 hosting environments. The main goal is to implement as many spam combating
 and email compliance features as possible while at the same time
 maintaining the portability, stability and performance required for
 mission critical email hosting of today.
 .
 This package contains the actual policy daemon.

Package: postfix-cluebringer-webui
Description-md5: 5f8d21a1a7f8c4ae3d5c9d49ea8ac74e
Description-sk: antispamový modul pre postfix
 Policyd v2 (codenamed "cluebringer") is a multi-platform policy server for
 popular MTAs. This policy daemon is designed mostly for large scale mail
 hosting environments. The main goal is to implement as many spam combating
 and email compliance features as possible while at the same time
 maintaining the portability, stability and performance required for
 mission critical email hosting of today.
 .
 This package contains a php interface for configuring cluebringer.

Package: postfix-gld
Description-md5: 9084f1d7db58acef0202522d23c0672d
Description-sk: greylistovací démon pre postfix, napísaný v Cm používa MySQL
 gld je skratka GreyList Daemon. gld je samostatný server na delegáciu
 politiky, ktorý implementuje greylistovací algoritmus podľa definície z
 http://www.greylisting.org

Package: postfix-policyd
Description-md5: 9f36d46006d70f40e9fff875c9d600a3
Description-sk: antispamový modul pre postfix
 Policyd je antispamový modul pre postfix (založený na MySQL), ktorý
 vykonáva greylisting, obmedzenie rýchlosti správ na základe odosielateľa
 (podľa obálky alebo SASL; na správach a/alebo objeme za časovú jednotku),
 monitorovanie/blacklisting Spamtrap a automatický blacklisting pomocou
 HELO.

Package: postfix-policyd-spf-perl
Description-md5: 5ae62733db4e7bfa2b879faafac2ab8c
Description-sk: Simple Postfix policy server for RFC 4408 SPF checking
 postfix-policyd-spf-perl je základný Postfix SMTP server politiky na
 kontrolu SPF. Je implementovaný čisto v Perle a používa modul Mail::SPF.
 Web projektu SPF je http://www.openspf.org/.

Package: preload
Description-md5: 09f17ebeaf1833067827e24bf354c61b
Description-sk: démon adaptívneho predčítania
 preload monitoruje aplikácie, ktoré používatelia spúšťajú a pomocou
 analýzy týchto údajov predpovedá ktoré aplikácie môžu používatelia spustiť
 a vopred pripraví do pamäte tieto binárne súbory a ich závislosti aby sa
 rýchlejšie načítali.
 .
 Pamätajte, že nainštalovanie preload nezrýchli štart vášho systému a že
 preload je démon, ktorý beží bez oprávnení používateľa root.

Package: printconf
Description-md5: 41a86ede619f7221746f8aa1eedec8e6
Description-sk: automatically configures USB and parallel printers with CUPS
 Foomatic je tlačový systém navrhnutý na zjednodušenie nastavovania bežných
 tlačiarní v Debiane (a iných operačných systémoch). Poskytuje medzivrstvu
 medzi tlačovým frontom (ako CUPS alebo lpr) a tlačiarňou. Poskytuje
 informácie o tom ako spracovať súbory odoslané tlačiarni.
 .
 This package detects printers attached to the parallel or USB ports of the
 computer, and automatically establishes printer queues using Foomatic for
 those printers. These queues can be managed using the CUPS web interface
 at http://localhost:631/ or by using the Foomatic-GUI tool.
 .
 Some low-end inkjet and laser printers that use proprietary languages (so-
 called "WinPrinters" or "GDI printers") will require either the foo2zjs or
 pnm2ppa package to work.

Package: proda
Description-md5: d5d2cbc991291ce127addeb2f2ed3547
Description-sk: viacnásobné zarovnanie proteínových sekvencií
 ProDA je systém na automatickú detekciu a zarovnávanie homologických
 oblastí v zbierkach proteínov s ľubovoľnými doménovými architektúrami. Po
 zadaní vstupnej množiny nezarovnaných sekvencií ProDA identifikuje všetky
 homologické oblasti vyskytujúce sa v jednej alebo viacerých sekvenciách a
 vráti zbierku lokálnych viacnásobných zarovnaní v týchto oblastiach.
 .
 ProDA je zverejnený v publikácii: Phuong T.M., Do C.B., Edgar R.C., and
 Batzoglou S. Multiple alignment of protein sequences with repeats and
 rearrangements. Nucleic Acids Research 2006 34(20), 5932-5942.

Package: putty
Description-md5: b45ccfc2c5ba5aaa8f3895e4e9bdf68e
Description-sk: Telnet/SSH klient pre X
 Toto je unixový port populárneho ssh klienta pre Windows, PuTTY. Podporuje
 flexibilné nastavenie terminálu, zmenu konfigurácie v priebehu relácie
 pomocou ctrl-kliknutia pravým tlačidlom, viacero autentifikačných
 protokolov pre X11 a rôzne ďalšie zaujímavé veci, ktoré neposkytuje ssh v
 termináli xterm.

Package: putty-tools
Description-md5: a447a1a46ed459735431fe951e14b867
Description-sk: nástroje príkazového riadka pre SSH, SCP a SFTP
 Tento balík poskytuje štyri nástroje pre príkazový riadok z balíka PuTTY,
 ktoré umožňujú rôzne druhy zabezpečenej komunikácie so vzdialeným
 systémom.
 .
 Plink (PuTTY Link) sa pripája ku vzdialenému systému pomocou protokolu
 SSH, telnet alebo rlogin a buď spustí interaktívnu reláciu alebo dávkový
 proces. Podporuje zvyčajné možnosti SSH ako presmerovanie portov,
 presmerovanie X11, SOCKS a kompresiu.
 .
 PSCP (PuTTY Secure Copy) prenáša súbory medzi systémami zabezpečeným SSH
 spojením. Funguje s SSH protokolom 1 aj 2.
 .
 PSFTP (PuTTY SFTP client) prenáša súbory medzi systémami protokolom SSH na
 prenos súborov, ktorý je špecifický pre SSH protokol 2. V interaktívnom
 režime sa jeho rozhranie veľmi podobá na tradičného unixového FTP klienta,
 hoci tiež môže fungovať v dávkovom režime.
 .
 PuTTYgen generuje dvojice verejného a privátneho kľúča v množstve
 formátov, vrátane tých, ktoré je možné použiť s PuTTY, OpenSSH a ssh.com.
 .
 Všetky tieto nástroje dokážu využívať uložené relácie PuTTY tam, kde je to
 vhodné.

Package: python-clutter
Description-md5: 911cdf0ea2ad9a0d84f9d84e77b48833
Description-sk: Open GL based interactive canvas library - Python bindings
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the Python bindings.

Package: python-clutter-dbg
Description-md5: 9a6459f9725e04d4cdaf1fd79a035751
Description-sk: Open GL based interactive canvas library - Python bindings debugging symbols
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the debug symbols for the Python bindings.

Package: python-clutter-dev
Description-md5: 895c6a37a0ae2a2a7a32faf8518d2fc0
Description-sk: Open GL based interactive canvas library - Python bindings development files
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the development files for the Python bindings.

Package: python-clutter-doc
Description-md5: f59e52ca531a71e1fda305b8632e0b26
Description-sk: Open GL based interactive canvas library - Python bindings documentation
 Clutter je interaktívna knižnica kresliaceho plátna založená na Open GL
 určená na tvorbu rýchlych, väčšinou 2D aplikácií s jedným oknom ako
 rozhrania zobrazujúce multimédiá, prezentácie, aplikácie v štýle kiosku
 atď.
 .
 This package contains the documentation for the Python bindings.

Package: python-compizconfig
Description-md5: 2e0435341fe055e511b71a525215c42c
Description-sk: väzby Compizconfig pre Python
 Compiz Fusion je výsledkom znovuzjednotenia projektu Beryl a komunity
 okolo správcu okien Compiz. Snaží sa poskytnúť jednoduché a zábavné
 prostredie okien, umožniť využitie grafického hardvéru na zaujímavé
 efekty, ohromujúcu rýchlosť a bezkonkurenčnú užitočnosť.
 .
 Tento balík poskytuje väzby systému Compizconfig pre Python.

Package: python-foomatic
Description-md5: 4e585cdff3d43de4ec1ffe45b9bb8ffa
Description-sk: Python interface to the Foomatic printer database
 Foomatic je tlačový systém navrhnutý na zjednodušenie nastavovania bežných
 tlačiarní v Debiane (a iných operačných systémoch). Poskytuje medzivrstvu
 medzi tlačovým frontom (ako CUPS alebo lpr) a tlačiarňou. Poskytuje
 informácie o tom ako spracovať súbory odoslané tlačiarni.
 .
 This package includes a Python interface to the Foomatic command-line
 utilities.

Package: python-gtask
Description-md5: e96c7788d1e547a24e8c066208774fb1
Description-sk: knižnica GObject na asynchrónne programovanie - väzby pre Python
 GTask je asynchrónny a na spätných volaniach založený beh pre GObject
 podobný Python twisted.
 .
 Na rozdiel od Twisted sa však GTask bude snažiť byť pripravený na
 viacjadrové procesory.
 .
 Tento balík obsahuje väzby Pythonu ku knižnici GTask.

Package: python-ming
Description-md5: 8ef45ced02d971b76da2120c69b76ac6
Description-sk: Ming (SWF) module for Python
 Ming je knižnica na výstup súborového formátu SWF (Flash). Je napísaná v
 jazyku C s podporou pre C++, Perl, Python, PHP a experimentálnou podporou
 pre Ruby a Javu.
 .
 This package contains the Python module and development files.

Package: python-pysearch
Description-md5: b5a245d42e431a27ee770665ed3a4a45
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 This is a dummy package to ease transition to new package name (python-
 yahoo).
 .
 It can be safely removed from your system.

Package: python-pyside
Description-md5: 1c5dfe73f9680c43cc6f477c7d9c6d9e
Description-sk: Python bindings for Qt4 (big metapackage)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 Python bindings for Qt4 framework. This is a metapackage for all modules.

Package: python-pyside-dbg
Description-md5: ee6a263315cf0cea1fe265185a7da48c
Description-sk: Python bindings for Qt 4 (debug symbols)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: python-pyside.phonon
Description-md5: 82b5ba397024465bc5e9fc58073f227c
Description-sk: Qt 4 Phonon module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the Phonon multimedia module.

Package: python-pyside.qtcore
Description-md5: 3e783ca6680dc351fa46d08dc5a68d90
Description-sk: Qt 4 core module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtCore module.

Package: python-pyside.qtdeclarative
Description-md5: 6cb1c44b74a620533d40246b7f70ca57
Description-sk: Qt 4 Declarative module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtDeclarative module.

Package: python-pyside.qtgui
Description-md5: 278c9618f88df726864ac2388ed0405f
Description-sk: Qt 4 GUI module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtGui module.

Package: python-pyside.qthelp
Description-md5: 004d7a550bdac95d785c4b91412ff12e
Description-sk: Qt 4 help module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtHelp module.

Package: python-pyside.qtnetwork
Description-md5: c9aeecb580d23e89271fb494adb22ba6
Description-sk: Qt 4 network module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtNetwork module.

Package: python-pyside.qtopengl
Description-md5: 1732c7efeb93bd7c3b7ab764deea55ce
Description-sk: Qt 4 OpenGL module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtOpenGL module.
 .
 OpenGL is a standard API for rendering 3D graphics. OpenGL only deals with
 3D rendering and provides little or no support for GUI programming issues.

Package: python-pyside.qtscript
Description-md5: 1265d681d32a23b468e81868afbfe19c
Description-sk: Qt 4 script module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtScript and QtScriptTools
 modules.

Package: python-pyside.qtsql
Description-md5: 8673cb3da9c47f769d72f7c39f85d9f3
Description-sk: Qt 4 SQL module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtSql module.

Package: python-pyside.qtsvg
Description-md5: cf3ae121bc961332dd4547cea7875744
Description-sk: Qt 4 SVG module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtSvg module.
 .
 Scalable Vector Graphics (SVG) is a language for describing two-
 dimensional graphics and graphical applications in XML.

Package: python-pyside.qttest
Description-md5: e2dee9b8298e02c6b414708605813a68
Description-sk: Qt 4 test module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtTest module.

Package: python-pyside.qtuitools
Description-md5: e7f7103fbf88c4c4c712f0d5a86f0d6e
Description-sk: Qt 4 UI tools module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtUiTools module.

Package: python-pyside.qtwebkit
Description-md5: bff5e56105e2ac3d3a6532e25671e800
Description-sk: Qt 4 WebKit module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtWebKit module.

Package: python-pyside.qtxml
Description-md5: 33065c978e421676a0ac6494f6f79ae3
Description-sk: Qt 4 XML module - Python bindings
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package provides Python bindings for the QtXml and QtXmlPatterns
 modules.

Package: python-reportbug
Description-md5: a3f9f8c6d3fdd866d293b889a1d6b47a
Description-sk: modulu Pythonu na interakciu so systémami na sledovanie chýb
 reportbug je nástroj určený na relatívne bezbolestné oznamovanie chýb v
 Debiane a odvodených distribúciách.
 .
 Tento balík obsahuje moduly Pythonu, ktoré môžu iné nástroje využiť na
 interakciu so systémom na sledovanie chýb (BTS) Debianu.
 .
 Ak chcete iba ohlásiť chybu, nainštalujte si balík reportbug.

Package: python-samba
Description-md5: 061e7a607ef63911c7fb9d47fba5800c
Description-sk: Python bindings for Samba
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 This package contains Python bindings for most Samba 4 libraries.

Package: python-selinux
Description-md5: 1a926ae8510f13a424ac8c4ca7adf1ad
Description-sk: väzby pre Python na zdieľané knižnice SELinux
 Tento balík poskytuje väzby pre Python potrebné na vývoj aplikácií v
 Pythone pre SELinux. SELinux je záplata linuxového jadra a množstva
 nástrojov s rozšírenou bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie
 povinného riadenia prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové
 komponenty pôvodne vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému
 Flask. Tieto architektonické komponenty poskytujú všeobecnú podporu
 vynucovania mnohých druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane
 tých, ktoré sú založené na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na
 základe rolí a viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: python-semanage
Description-md5: e746c7d35be6601aa5a541b4fb38575b
Description-sk: väzby Pythonu na správu politík SELinux
 Tento balík poskytuje väzby Pythonu na správu politík SELinux.
 .
 SELinux je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Jadro so SELinux obsahuje nové komponenty pôvodne
 vyvinuté na zlepšenie bezpečnosti operačného systému Flask. Tieto
 architekturálne komponenty poskytujú všeobecnú podporu vynucovania mnohých
 druhov politík povinného riadenia prístupu vrátane tých, ktoré sú založené
 na koncepte vynútenia typu, riadenia prístupu na základe rolí a
 viacvrstvovej bezpečnosti.

Package: python-setools
Description-md5: 085edd35b6e2058c6440bdf5d0a76273
Description-sk: väzby na SETools pre Python
 SETools je zbierka nástrojov na analýzu bezpečnostnej politiky na
 systémoch SELinux. Tento balík obsahuje väzby pre Python na nasledovné
 knižnice setools: libapol, libpoldiff, libqpol, libseaudit a libsefs.

Package: python-xlib
Description-md5: 1ccc763f096e50e9d56a30d885d0cc5d
Description-sk: rozhranie k protokolu X11 pre Python
 python-xlib je implementácia protokolu X11 100% čisto v Pythone.
 Momentálne celkom implementuje klientskú stranu X11, podporuje databázu
 zdrojov, ICCM a rozšírenie Shape.

Package: qcad
Description-md5: d8f7a15bb6665493b205abb4a442b9f3
Description-sk: profesionálny CAD systém
 QCAD je 2D (dvojrozmerná) CAD (dizajn s pomocou počítača) aplikácia.
 Pomocou QCad 2 môžete vytvárať technické kresby ako plány budov,
 interiéry, mechanické súčiastky alebo schémy a diagramy.

Package: qhull-bin
Description-md5: 72ea306632db62fd6763de5b2a1f2067
Description-sk: výpočet konvexnýxh plášťov a súvisiacich štruktúr - nástroje
 Qhull počíta komplexné plášte, Delaunayove triangulácie, priesečníky
 polpriestory okolo bodu, Voronoiove diagramy a pod. Pracuje s priestormi s
 2 a viac rozmermi.
 .
 Tento balík obsahuje spustiteľný súbor qhull, ktorý dáva rozhranie
 prostredníctvom rúry k časti funkcionality knižnice. Tiež obsahuje rbox,
 čo je užitočný nástroj na tvorbu vstupu pre Qhull - generuje hyperkocky,
 diamanty, kužele, kružnice, simplexy, špirály, siete a náhodné body.
 .
 Qhull tvorí grafický výstup pre Geomview (http://www.geomview.org), čo
 pomáha jeho porozumeniu.

Package: qmidinet-dbg
Description-md5: 987c494f008ada24c4f008fb0151e35c
Description-sk: Debugging symbols for QmidiNet
 QmidiNet is a MIDI network gateway application that sends and receives
 MIDI data (ALSA Sequencer) over the network, using UDP/IP multicast.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: qt-assistant-compat
Description-md5: 52da37f8ad9fa47bf9075547aac5789a
Description-sk: Qt Assistant compatibility binary (legacy)
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains the Qt Assistant compatibility version, based on
 Assistant Document Profile (.adp) files, and the associated
 QtAssistantClient library, for compatibility with applications providing
 help in that format.
 .
 New applications should use the new version of Qt Assistant introduced in
 Qt 4.4, based on the Qt Help Framework also introduced in Qt 4.4, instead.

Package: qt3-assistant
Description-md5: 5a92fd3bf3ef97a912439466dcc36d90
Description-sk: aplikácia Qt3 Assistant
 This package contains the Qt3 Assistant, an easy to use frontend for the
 complete Qt3 documentation and serves as an online help viewer for any Qt
 program that wants to give the users access to online help. Within the Qt
 tools it is used as the help viewer for the online help for the Qt3
 Designer and Linguist as well as qmake and the Qt 3 API documentation.
 .
 Vývojári aplikácie Qt, ktorí chcú využiť Qt Assistant na zobrazovanie
 online Pomocníka by si mali prečítať v súbore README.Debian o balíkoch
 libqt3-mt-dev a qt3-apps-dev.

Package: qt4-qmlviewer
Description-md5: 93a95a4e17cad27aa1bebfe78bd142f6
Description-sk: Qt 4 QML viewer
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 This package contains Qt 4 QML viewer (qml). It allows to view QML files.

Package: qt4-qtconfig
Description-md5: 589a21d5fd4b85d97d3a467e8306947a
Description-sk: konfiguračný nástroj Qt 4
 Qt je multiplatformná aplikačná platforma pre C++. Primárnou vlastnosťou
 Qt je bohatá sada ovládacích prvkov, ktoré poskytujú štandardnú
 funkcionalitu grafických rozhraní.
 .
 Program Qt Configuration umožňuje koncovým používateľom nastaviť vzhľad a
 správanie akejkoľvek aplikácie Qt 4.

Package: qtractor-dbg
Description-md5: 8fa7713818b81fd30d9b9142a153c6d0
Description-sk: Debugging symbols for Qtractor
 Qtractor is a MIDI/Audio multi-track sequencer application written in C++
 around the Qt4 toolkit using Qt Designer.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: r-cran-cairodevice
Description-md5: 9fe8a3d8b512ac2e0081b0b31a9e1a78
Description-sk: balík ovládača zariadenia GNU R Cairo/Gtk2
 Tento CRAN balík poskytuje grafické rozhranie Cairo/GTK2 pre GNU R, ktoré
 okrem samostatnej funkčnosti možno využiť na tvorbu zariadení ako
 vnorených komponentov používateľského rozhrania pomocou ovládacieho prvku
 Gtk oblasť na kreslenie, napr. pomocou RGtk2.

Package: raincat-dbg
Description-md5: 67109b1e65fd6d1fa8c782feb68f9f3f
Description-sk: 2D puzzle game featuring a fuzzy little cat - debug
 Raincat is a 2d puzzle game similar to the Incredible Machine and Lemmings
 series. Your goal is simple: guide the cat safe and dry to the end of each
 level. Just mind the rain, puddles, and loose fire hydrants in your path!
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: rapidsvn
Description-md5: 624a87a90c10d10ce25c36934ce9be61
Description-sk: grafické používateľské rozhranie pre Subversion
 Grafický klient systému na správu verzií Subversion (svn).

Package: rasmol
Description-md5: ece4d3d7105997f281b3318a9c6acf02
Description-sk: vizualizácia biologických makromolekúl
 RasMol je program na molekulárnu grafiku s účelom vizualizácie proteínov,
 nukleových kyselín a malých molekúl. Program je určený na zobrazovanie,
 výuku a tvorbu obrázkov v tlačovej kvalite.
 .
 Program načíta súbor so súradnicami molekúl a interaktívne zobrazuje
 molekulu na obrazovke v rozličných farebných schémach a reprezentáciách
 molekúl. Medzi momentálne dostupné reprezentácie patria hĺbkové drôtené
 modely, „Dreidingove“ paličky, gule vypĺňajúce priestor (CPK), gule a
 paličky, pevné a zreťazené biomolekulárne reťazce, označenia atómov a
 bodové povrchy.
 .
 Medzi podporované vstupné formáty patria Protein Data Bank (PDB), formáty
 Alchemy od Tripos Associates a Sybyl Mol2, formát (MDL) Mol od Molecular
 Design Limited, XYZ (XMol) od Minnesota Supercomputer Center (MSC), formát
 CHARMm, formát CIF a formát mmCIF.
 .
 Tento balík nainštaluje dve verzie RasMol, rasmol-gtk s moderným
 používateľským rozhraním založeným na GTK a rasmol-classic so starým
 rozhraním Xlib.

Package: re
Description-md5: 389862bba4b538010cecc811f42fe422
Description-sk: Russian Anywhere -- konvertor ruského textu
 Russian Anywhere je program na dekódovanie ruských znakov. Umožňuje prenos
 ruských znakov medzi rozličnými kódovými stránkami. Jeho hlavným účelom je
 konvertovať poškodené ruské emailové správy do čitateľného tvaru a tiež ho
 možno použiť na konverziu súborov z a do známych a neznámych kódových
 stránok.

Package: read-edid
Description-md5: 47a6a60c061631811f9635c58782eaf5
Description-sk: nástroj na získavanie hardvérových informácií VESA PnP monitorov
 read-edid pozostáva z dvoch nástrojov:
 .
 get-edid používa službu prerušení VESA VBE 2 na prečítanie 128-bajtovej
 štruktúry EDID verzie 1 z vašej grafickej karty, ktorá tieto informácie
 získa z monitora prostredníctvom Data Display Channel (DDC).
 .
 get-edid používa metódy zisťovania video hardvéru závislé na architektúre
 (x86 inštrukcie v reálnom režime na i386, spracovanie stromu zariadení
 Open Firmware na PowerMac) a je preto dostupný len na architektúrach i386
 a powerpc.
 .
 parse-edid parses this data structure and outputs data suitable for
 inclusion into the XFree86 or X.org configuration file. It is available
 for any architecture.

Package: regionset
Description-md5: d8c455345188c006e6bece483bf7ac4a
Description-sk: zobrazenie a zmena kódu regiónu DVD mechaník
 Regionset je malý nástroj, ktorý zobrazuje a nastavuje región/oblasť DVD
 mechaniky, čím jej umožňuje dešifrovať DVD predávané v tejto geografickej
 oblasti. Dodávatelia hardvéru často obmedzujú počet takýchto zmien, ale je
 potrebné ju nastaviť aspoň raz na celkom novej mechanike.
 .
 Domovská stránka: http://linvdr.org/projects/regionset/

Package: registry-tools
Description-md5: 5a7a8112f3997cf621d458f1b0ba26c4
Description-sk: tools for viewing and manipulating the Windows registry
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
 not be used in production.
 .
 This package contains tools for viewing and manipulating the binary
 "registry" found on Windows machines, both locally and remote.

Package: ri
Description-md5: a108977b65c60063402caed0b60052a1
Description-sk: Ruby Interactive reference (ri)
 ri is a command line tool that displays descriptions of built-in Ruby
 methods, classes, and modules. For methods, it shows you the calling
 sequence and a description. For classes and modules, it shows a synopsis
 along with a list of the methods the class or module implements.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: routeplanner
Description-md5: 580ca73138b5ee2c5ec1618f4ea3228a
Description-sk: plánovač ciest
 Toto je program na plánovanie ciest podobný programom ako „TripMaker“ od
 Rand McNally. Umožňuje vám plánovať cesty medzi dvomi alebo viacerými
 lokalitami pomocou rozličných súborov máp (alebo databáz).
 .
 Momentálne program obsahuje dve databázy pokrývajúce Severnú Ameriku.
 jedna je pomerne zjednodušená a druhá pomerne podrobná. Môžete tiež tvoriť
 nové databázy pomocou editora v balíku routeplanner-gnome.
 .
 Pre tých, ktorých zaujíma história, rodokmeň tohto programu siaha k
 programu „RoadRoute“ z 80. rokov 20. storočia. Pokiaľ viem, všetok kód bol
 prepísaný, ale tu obsiahnutá základná databáza USA sú Jimove pôvodné dáta.
 .
 Balík obsahuje dve konzolové rozhrania. Rozhranie GNOME a editor nájdete v
 balíku routeplanner-gnome.
 .
 Domovská stránka: http://sourceforge.net/projects/routeplanner/

Package: routeplanner-gnome
Description-md5: 5ab5cb0d015e3616527ce51468c1f346
Description-sk: A highway trip planner (GNOME interface)
 Toto je program na plánovanie ciest podobný programom ako „TripMaker“ od
 Rand McNally. Umožňuje vám plánovať cesty medzi dvomi alebo viacerými
 lokalitami pomocou rozličných súborov máp (alebo databáz).
 .
 Currently, the program includes two databases covering North America; one
 is fairly simplistic, and one is quite detailed.  You can also create new
 databases with the included editor.
 .
 Pre tých, ktorých zaujíma história, rodokmeň tohto programu siaha k
 programu „RoadRoute“ z 80. rokov 20. storočia. Pokiaľ viem, všetok kód bol
 prepísaný, ale tu obsiahnutá základná databáza USA sú Jimove pôvodné dáta.
 .
 This package includes the GNOME interface and the database editor (which
 also requires GNOME).
 .
 Domovská stránka: http://sourceforge.net/projects/routeplanner/

Package: rpc2-dbg
Description-md5: ee493ab1741f5df0f1d489a315556155
Description-sk: Remote Procedure Call implementation 2 (debug)
 RPC2 is a remote procedure call library layered on top of UDP sockets and
 is used by the Coda distributed filesystem.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: rsnapshot
Description-md5: 2b1db969c25bf5671e00e441a3e6a388
Description-sk: nástroj na robenie snímok lokálnych a vzdialených súborových systémov
 rsnapshot je nástroj na robenie snímok súborových systémov založený na
 rsync. Dokáže vykonávať inkrementálne zálohy lokálnych a vzdialených
 súborových systémov na ľubovoľnom počte počítačov. rsnapshot vo veľkej
 miere využíva pevné odkazy, takže miesto na disku používa len keď je to
 úplne nevyhnutné.

Package: rsrce
Description-md5: 87151a6ed09e4cd1ded3d8713ca46331
Description-sk: editor súborov zdrojov Macintosh
 Rsrce je interaktívny editor zdrojov Macintosh riadený príkazmi. Jeho
 cieľom je poskytnúť funkcionalitu nástroja „resedit“ z MacOS na unixových
 systémoch.
 .
 Tento program nebol veľmi testovaný a mali by ste ho považovať za
 nestabilný. Bol vytvorený a používaný výlučne na zmenu konfigurácie
 súborov miBoot. Používajte ho prosím opatrne a ohláste svoje skúsenosti.

Package: rsyslog-relp
Description-md5: 9c38c00a152e47f5ddfd623dd86ab18c
Description-sk: podpora protokolu RELP pre rsyslog
 Tento zásuvný modul umožňuje rsyslog-u posielať a prijímať správy
 protokolu RELP. RELP zabezpečuje spoľahlivý prenos sieťou aj v prípade
 straty spojenia alebo nedostupnosti druhej strany.

Package: ruby-elisp
Description-md5: ac87fb88d4183efe0109162cb36fdf9e
Description-sk: Emacs-lisp ruby-mode for Ruby
 This package provides major-mode for editing Ruby scripts and some emacs-
 lisp programs for Ruby programmers.
 .
 Tento balík je fiktívny balík, ktorý závisí na štandardnej verzii Ruby v
 Debiane (momentálne 1.8.x).

Package: rvm-dbg
Description-md5: f14817c5277a1c5573def85359375981
Description-sk: Recoverable Virtual Memory (debug)
 Recoverable Virtual Memory provides easy to use persistent storage with
 transactional properties for applications. It was developed at CMU for the
 Coda distributed filesystem.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: rxvt
Description-md5: 66a3d03c2f89b2bd7ca372d0304de2dd
Description-sk: VT102 terminal emulator for the X Window System
 Rxvt je 8-bitovo čistá farebná náhrada xterm, ktorá používa výrazne menej
 pamäte ako tradičný xterm najmä preto, že nepodporuje konfigurovateľnosť
 sady nástrojov ani grafiku Tek ale tiež preto, že vlastnosti možno podľa
 potrieb odstrániť počas kompilácie.
 .
 The distribution also includes rclock, the smaller/better xclock
 replacement with appointment scheduling and xbiff functionality.

Package: rxvt-beta
Description-md5: f581434bb54dfa3dcd6c7c25d4250cb0
Description-sk: VT102 terminal emulator for the X Window System
 Rxvt je 8-bitovo čistá farebná náhrada xterm, ktorá používa výrazne menej
 pamäte ako tradičný xterm najmä preto, že nepodporuje konfigurovateľnosť
 sady nástrojov ani grafiku Tek ale tiež preto, že vlastnosti možno podľa
 potrieb odstrániť počas kompilácie.
 .
 The distribution also includes rclock, the smaller/better xclock
 replacement with appointment scheduling and xbiff functionality.
 .
 This package contains the developer (beta) version of rxvt.  See the rxvt
 package for the current stable version of rxvt.

Package: rxvt-ml
Description-md5: a48adc44f82318b903a143c97c20e91f
Description-sk: viacjazyčný emulátor terminálu VT102 pre X Window System
 Rxvt je 8-bitovo čistá farebná náhrada xterm, ktorá používa výrazne menej
 pamäte ako tradičný xterm najmä preto, že nepodporuje konfigurovateľnosť
 sady nástrojov ani grafiku Tek ale tiež preto, že vlastnosti možno podľa
 potrieb odstrániť počas kompilácie.
 .
 Tento balík obsahuje tri verzie rxvt: krxvt a crxvt, ktoré podporujú
 japonské a čínske znaky a grxvt, ktorý podporuje ELOT-928 (štandard
 ISO-8859-7) aj IBM-437 preklady klávesnice na podporu zadávania gréckych
 znakov.

Package: rxvt-unicode
Description-md5: b1bb88648ec4fc73cae36abe84faa1ac
Description-sk: RXVT-like terminal emulator with Unicode support
 rxvt-unicode je moderná náhrada xterm s podporou Unicode, ktorá používa
 výrazne menej pamäte ako tradičný xterm najmä preto, že nepodporuje
 konfigurovateľnosť sady nástrojov ani grafiku Tek ale tiež preto, že
 vlastnosti možno podľa potrieb odstrániť počas kompilácie.
 .
 Podporuje viaceré písma súčasne vrátane písiem Xft a technológiu klient-
 server aby sa zredukovala použitá pamäť pri použití viacerých okien.
 .
 This package contains the program version with most commonly-used features
 enabled, including transparency, (16-bit) Unicode and FreeType font
 support.

Package: rxvt-unicode-lite
Description-md5: 1f6cb80ad38fead42f73caa879303803
Description-sk: RXVT-like terminal emulator with basic Unicode support
 rxvt-unicode je moderná náhrada xterm s podporou Unicode, ktorá používa
 výrazne menej pamäte ako tradičný xterm najmä preto, že nepodporuje
 konfigurovateľnosť sady nástrojov ani grafiku Tek ale tiež preto, že
 vlastnosti možno podľa potrieb odstrániť počas kompilácie.
 .
 Podporuje viaceré písma súčasne vrátane písiem Xft a technológiu klient-
 server aby sa zredukovala použitá pamäť pri použití viacerých okien.
 .
 This package contains the small version with only a few extra features and
 without Freetype support.

Package: rxvt-unicode-ml
Description-md5: fa76e9f2cc1872844e493968052dca15
Description-sk: viacjazyčný emulátor terminálu s podporou Unicode pre X11
 rxvt-unicode je moderná náhrada xterm s podporou Unicode, ktorá používa
 výrazne menej pamäte ako tradičný xterm najmä preto, že nepodporuje
 konfigurovateľnosť sady nástrojov ani grafiku Tek ale tiež preto, že
 vlastnosti možno podľa potrieb odstrániť počas kompilácie.
 .
 Podporuje viaceré písma súčasne vrátane písiem Xft a technológiu klient-
 server aby sa zredukovala použitá pamäť pri použití viacerých okien.
 .
 Tento balík je nakonfigurovaný so všetkými dostupnými vlastnosťami vrátane
 ďalších viacjazyčných funkcií (priama podpora ázijských kódovaní a
 rozšírená podpora Unicode 3) a vstavaného interpreta Perlu.

Package: rygel-gst-renderer
Description-md5: c5c1ef1a6a919ce94e688dacc03ce849
Description-sk: prechodný fiktívny balík
 The old rygel-gst-renderer package was renamed to rygel-playbin. This is
 just a transitional dummy package to guide upgrades. This package can
 safely be removed!

Package: samba-tools
Description-md5: e2a81a28e5322f5eb71f94b5b89163fa
Description-sk: testovacie nástroje Samba
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 Tento balík obsahuje ďalšie nástroje pre príkazový riadok ako smbtorture
 na testovanie výkonnosti CIFS serverov a klientov.

Package: samba4
Description-md5: 3e0f24d7cced3f3e48cfc3c7753069bf
Description-sk: SMB/CIFS file, print and logon server (version 4)
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
 not be used in production.
 .
 Tento balík obsahuje smbd, súborový, tlačový a doménový server Samba.

Package: samba4-dev
Description-md5: 24e321420ac7bc3650dd818a324c35d7
Description-sk: tools for extending Samba
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba. These should be considered _experimental_, and should
 not be used in production.
 .
 This package contains include files shared by the various Samba-based
 libraries.

Package: samba4-testsuite
Description-md5: 4d673c450c6e0cc8c6c066604f4a205b
Description-sk: test suite from Samba 4
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 This package contains programs for testing the reliability and speed of
 SMB servers, Samba in particular.

Package: sawfish
Description-md5: 27be2e8d3c6e92e14a5fc805dbbe9144
Description-sk: správca okien pre X11
 Sawfish je rozšíriteľný správca okien používajúci skriptovací jazyk
 podobný Emacs Lisp. Všetky dekorácie okien sú nastaviteľné, základnou
 myšlienkou je dosiahnuť definovanie čo najväčšieho množstva politiky
 používateľského rozhrania prostredníctvom jazyka Lisp.

Package: saytime
Description-md5: 35fa0bc9d6cc9869dd556cbceb08ccfa
Description-sk: vysloví aktuálny čas pomocou zvukovej karty
 Vysloví aktuálny čas pomocou zvukovej karty. Vyžaduje zariadenie na výstup
 zvuku.

Package: sc
Description-md5: 0925a794779dba23662eeb41fb663c7e
Description-sk: textový tabuľkový kalkulátor s klávesovými väzbami v štýle vi
 „Spreadsheet Calculator“ je podstatne zmenená verzia voľného tabuľkového
 kalkulátora sc, ktorý pred niekoľkými rokmi poslal na Usenet Mark Weiser
 ako vc, pôvodne ho napísal James Gosling. Je založený na pravouhlej
 tabuľke podobnej finančnému hárku.
 .
 Jeho klávesové väzby budú známe používateľom editora „vi“ a má väčšinu
 vlastností, ktoré má mať tabuľkový kalkulátor, ale chýba mu možnosť tvoriť
 grafy a ukladať v cudzích formátoch. Je veľmi stabilný a pomerne
 jednoducho použiteľný keď vynaložíte malú snahu naučiť sa ho.

Package: scala
Description-md5: d8204d000adb6a4625129f5dbebe2da2
Description-sk: programovací jazyk Scala
 Scala je programovací jazyk kompatibilný s Javou s mnohými modernými
 vlastnosťami jazyka. S Javou je kompatibilný v tom zmysle, že triedy Scala
 a Java sa môžu vzájomne odkazovať a dediť bez nutnosti ďalšieho kódu.
 Medzi moderné jazykové konštrukcie patria uzávery, hľadanie vzorov,
 parametrické typy a virtuálne členské typy.
 .
 Tento balík obsahuje rozličné nástroje na vývoj kódu v jazyku Scala.
 Obsahuje kompilátor (scalac), interpreter a spúšťač skriptov (scala),
 offline kompilátor (fsc) a generátor dokumentácie zo zdrojového kódu
 (scaladoc).

Package: scim
Description-md5: 61e2776680f420693fe58fad0ba44ddc
Description-sk: platforma inteligentných vstupných metód
 Smart Common Input Method (SCIM) je platforma vstupných metód (VM).
 Vstupné metódy sú potrebné na zadávanie komplexných znakov mnohých
 jazykov, ktoré nepoužívajú latinku. SCIM poskytuje spoločnú platformu pre
 rozličné zásuvné moduly a nezávislé programy VM a tiež obsahuje vlastnú
 sadu modulov a programov. Je vysoko modulárny a vystavuje abstraktné
 rozhrania, takže zásuvné moduly s rôznymi funkciami môžu navzájom
 jednoducho komunikovať. Momentálne pdporované typy modulov sú
 konfigurácia, jadro VM, používateľské rozhranie, filter a rozhranie na
 nastavenie.
 .
 SCIM realizuje komunikáciu medzi jadrami VM a rozhraniami pomocou
 linkovania dynamickej zdieľanej knižnice a pomocou režimu klient/server.
 Podporuje protokol XIM ako aj VM moduly GTK+ a Qt.
 .
 Tento balík je hlavný binárny balík SCIM. Obsahuje hlavný program scim
 (založený na GTK+) a ďalšie podporné programy, jednoduchý konfiguračný
 modul, modul rozhrania X11, modul rawcode jadra VM, modul konverzného
 filtra zjednodušenej/tradičnej činštiny a ich zodpovedajúce konfiguračné
 grafické rozhrania, panel GTK+ a jeho konfiguračné grafické rozhranie a
 nástroj na nastavenie založený na GTK+.
 .
 SCIM je dobre akceptovanou platformou a podporuje rozličné jadrá VM pre
 mnohé jazyky. V Debiane pre vás môžu byť užitočné nasledovné moduly
 dodávané v samostatných balíkoch: scim-tables-{additional,ja,ko,zh}, scim-
 pinyin, scim-uim, scim-m17n, scim-chewing, scim-anthy, scim-canna, scim-
 prime a scim-skk. Pre používateľov GTK+ môže byť tiež užitočný balík scim-
 gtk2-immodule na podporu VM GTK+.
 .
 Ak sa chystáte vyvíjať pre platformu SCIM, pozrite si popis balíka scim-
 dev.

Package: scim-bridge-agent
Description-md5: ef2d6936ca30d4ca5c912a4a4592d032
Description-sk: IME server of scim-bridge communicate with SCIM
 scim-bridge is a wrapper library for SCIM, written in C.
 .
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 Scim-bridge has two parts: agent and client. scim-bridge-agent stands
 between SCIM and the clients (IMModules), so the clients only need
 communicate with scim-bridge-agent, because scim-bridge-agent was written
 in C, it will solve some C++ ABI problems.

Package: scim-bridge-client-gtk
Description-md5: f4cad4aab8eb136763b3ffb0f51eac0f
Description-sk: IME server of scim-bridge communicate with SCIM
 scim-bridge is a wrapper libray for SCIM, written in C.
 .
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 Scim-bridge-client-gtk is the gtk client of scim-bridge, it provides
 another gtk-immodule for SCIM.

Package: scim-bridge-client-qt
Description-md5: a68c1fd687d02233371ec31c3c9e295b
Description-sk: IME server of scim-bridge communicate with SCIM
 scim-bridge is a wrapper library for SCIM, written in C.
 .
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 Scim-bridge-client-qt is the qt client of scim-bridge, it provides another
 qt-immodule for SCIM.

Package: scim-bridge-client-qt4
Description-md5: 3e9c01746366e46db0625c1e989df2bb
Description-sk: IME server of scim-bridge communicate with SCIM
 scim-bridge is a wrapper library for SCIM, written in C.
 .
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 Scim-bridge-client-qt4 is the qt4 client of scim-bridge, it provides
 another qt-immodule for SCIM.

Package: scim-chewing
Description-md5: fe583a5cc9e44e40fd40b223a89250b3
Description-sk: Chewing IM engine module for SCIM
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package is the chewing IM engine module for SCIM. With this module,
 you can use intelligent Chinese input method with HanYu PinYin keyboard
 and a various of ZhuYin(bopomofo) keyboards.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-dev
Description-md5: d2c1f13303b65ddee6ba9df222b092b1
Description-sk: development files for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package is a metapackage to provide development libraries and
 documentations for SCIM platform.
 .
 For more information about SCIM, please see the description of scim
 package.

Package: scim-dev-doc
Description-md5: d14e2f5c6284d23b3aa6120f158c06d5
Description-sk: development documentation for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package contains doxygen-generated HTML development documentation for
 SCIM APIs.
 .
 For more information about SCIM and SCIM development, please see the
 description of scim and scim-dev packages.

Package: scim-gtk2-immodule
Description-md5: 450f286a66623527e7918c8867ff0cde
Description-sk: GTK+2 input method module with SCIM as backend
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package is the GTK+ 2.x native input method module for SCIM.  It
 provide a GTK+ IM module with SCIM as the input backend.  This input
 method module should work within all GTK+ 2.x platforms, including
 gtk-x11, gtk-linuxfb and gtk-directfb.
 .
 The GTK+ IM module communicates with SCIM backend through the socket IM
 engine module and socket front end module provided by scim-modules-socket
 package.
 .
 For more information about SCIM, please see the description of scim
 package.

Package: scim-hangul
Description-md5: ac5c6cbe0a10d47a7f86493cdc56fc54
Description-sk: Hangul Input Method Engine for SCIM
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 Hangul Input Method Engine enables SCIM to input Hangul (Korean)
 characters from the keyboard using the plugin modules and the data files.
 .
  Homepage:  http://www.scim-im.org/
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-m17n
Description-md5: ef583464a60ed9a29490374f1da97744
Description-sk: M17N Input Method Engine for SCIM
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 M17N (Multilingualization) Input Method Engine enables SCIM to input many
 non-latin characters from the keyboard using libm17n library.
 .
 Author: James Su <suzhe@tsinghua.org.cn>
 .
 For details about SCIM, please see the description of the scim package.

Package: scim-modules-socket
Description-md5: 068e48e97d5cb3f527acf38c6cf41d35
Description-sk: socket modules for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package provides the socket modules for SCIM.  SCIM can use a local
 or inet socket as the front end and connect to the configuration and IM
 engine modules.  Then other computers and/or environments can share these
 input methods by connecting to the socket with socket IM engine module and
 socket configure module.
 .
 For more information about SCIM, please see the description of scim
 package.

Package: scim-modules-table
Description-md5: 54fdc1c66d17d2659c9294bf989f7ec3
Description-sk: generic tables IM engine module for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package is the generic tables IM engine for SCIM.  With data tables
 this module can provides input method for various languages.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-pinyin
Description-md5: ec6ce987f9cf62ec084ef8836d23fd45
Description-sk: smart pinyin IM engine for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package provides smart pinyin IM engine for SCIM.  It includes the
 plugin modules and the data files.  With this module you can use the smart
 pinyin input method for Chinese.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-qtimm
Description-md5: c88f0f61c78f56287d22e1bb37186eb7
Description-sk: SCIM context plugin for qt-immodule
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package brings functionality similar to the immodule for GTK+ to the
 Qt library. The main goal is to extend and enhance the input method
 support in the Qt library, in order to provide a modern and powerful
 multi-language input system.

Package: scim-tables-additional
Description-md5: 86323104f93410fe1d0ab899c870be2e
Description-sk: dátové tabuľky rozličných vstupných metód pre platformu SCIM
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 Tento balík obsahuje dátové tabuľky VM SCIM pre jazyky okrem CJK.
 Momentálne podporované jazyky sú amharčina, arabčina, nepálčina, ruština,
 thajčina, ukrajinčina, vietnamčina a niekoľko indických jazykov
 (bengálčina, guadžarátčina, hindčina, kannadčina, malajálamčina,
 pandžábčina, tamilčina a telugčina). Tiež poskytuje podporu vstupu v štýle
 X-SAMPA a LaTeX.
 .
 Pamätajte, že VM založené na tabuľkách poskytované v tomto balíku sú veľmi
 primitívne a pravdepodobne nebudú spĺňať potreby rodených hovoriacich.
 Používatelia by sa tiež mali pozrieť na balík scim-m17n (ktorý používa
 knižnicu M17N) a zistiť, či nespĺňa ich potreby lepšie.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-tables-ja
Description-md5: 8b79465e5466b23be4c4e1d4e86e4745
Description-sk: Japanese input method data tables for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package contains SCIM table-based input method data for Japanese.
 Currently the provided tables are Hiragana, Katagana, and Nippon.
 .
 Note the table-based Japanese input method provided in this package is
 very primitive, probably only useful for people just start learning
 Japanese, and most certainly doesn't fit native speakers' need.  Users who
 need to input Japanese all the time should look at other SCIM modules for
 Japanese, such as scim-anthy package.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-tables-ko
Description-md5: 588fd4cfc35544d2cd404c8e00f9c3cb
Description-sk: Korean input method data tables for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package contains SCIM table-based input method data for Korean.
 Currently the provided tables are Hangul, Hangul Romaja, and Hanja.
 .
 Note the table-based Korean input method provided in this package is very
 primitive, probably only useful for people just start learning Korean, and
 most certainly doesn't fit native speakers' need.  Users who need to input
 Korean all the time should look at other SCIM modules for Korean, such as
 scim-hangul package.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-tables-zh
Description-md5: 339e857e0eb9a8494f7b262a7dac2c1e
Description-sk: Chinese input method data tables for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package contains SCIM table-based input method data for Chinese.
 Currently the provided tables are:
 .
 Array30, CangJie, CangJie3, CangJie5, Cantonese, CantonHK, CNS11643,
 Dayi3, EZ-Big, Erbi, Erbi-QS, Jyutping, Quick, Simplex, Stroke5, Wubi, Wu,
 ZhuYin, ZhuYin-Big, and Ziranma.
 .
 Traditional Chinese users may also want to look at the scim-chewing
 package, which provides a Phonetic (BoPoMoFo) input method likely better
 than the one provided by ZhuYin and ZhuYin-Big tables in this package.
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: scim-thai
Description-md5: 30277bb4291a6b28fe4277138ff63801
Description-sk: Thai Input Method Engine for SCIM
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package provides Thai input method engine for SCIM.  Currently, it
 supports Ketmanee, TIS-820.2538 and Pattachote keyboards; three levels of
 strictness for input sequence check.

Package: scim-uim
Description-md5: 5ee946ab11e071bccf102888c4d990c7
Description-sk: UIM IM engine module for SCIM platform
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package provides the UIM IM engine module for SCIM.  It provides
 various imput methods through UIM library.  With this module you can use
 all the input methods provided by UIM with the SCIM user interface.
 .
 For details about SCIM, please see the description of package scim. For
 details about UIM, please see the description of package uim-common.

Package: scite
Description-md5: bbb08d61b28f0bf10f18da13af5ff2ca
Description-sk: odľahčený programátorský editor založený na GTK
 Programátorský editor založený na GTK s podporou zvýrazňovania syntaxe
 mnohých jazykov. Tiež podporuje skladanie blokov, exportovanie
 zvýrazneného textu do farebného HTML a RTF.

Package: scorched3d
Description-md5: 6dcd210eaa13f271d3ae444175db563d
Description-sk: 3D delostrelecká hra podobná Scorched Earth
 Scorched3D je hra založená do veľkej miery na klasickej „matke všetkých
 hier“ Scorched Earth pre DOS. Scorched3D pridáva okrem iných vlastností 3D
 prostredie ostrova a hru cez internet a lokálnu sieť.

Package: scorched3d-data
Description-md5: 22d268a2b086d0ca156c7bbf28d038e3
Description-sk: data files for Scorched3D game
 Scorched3D je hra založená do veľkej miery na klasickej „matke všetkých
 hier“ Scorched Earth pre DOS. Scorched3D pridáva okrem iných vlastností 3D
 prostredie ostrova a hru cez internet a lokálnu sieť.
 .
 This package contains data files for the game Scorched3D.

Package: scorched3d-dbg
Description-md5: f6ee137dbe888cea03583b8a574c3047
Description-sk: 3D artillery game similar to Scorched Earth, debug data
 Scorched3D je hra založená do veľkej miery na klasickej „matke všetkých
 hier“ Scorched Earth pre DOS. Scorched3D pridáva okrem iných vlastností 3D
 prostredie ostrova a hru cez internet a lokálnu sieť.
 .
 This package contains debug information for the scorched3d package. Its
 purpose is to allow debuggers to produce backtraces with names, making it
 easier to interpret core dumps. The data is installed in /usr/lib/debug.

Package: scottfree
Description-md5: 74ad07e3a51f80d2071852e701abe08e
Description-sk: interpreter hier Adventure International
 ScottFree číta a spúšťa dátové súbory Scott Adams vo formáte TRS-80. Iné
 formáty možno spúšťať buď napísaním spúšťača daného formátu alebo
 konvertora do formátu TRS-80.
 .
 Väčšina hier Adventure International je šírených ako shareware a sú
 dostupné z ftp://ftp.gmd.de/if-archive/scott-adams/

Package: scrot
Description-md5: e93755c3b860bb256e7ee40d26a3c04d
Description-sk: nástroj na zachytávanie snímok obrazovky pre príkazový riadok
 scrot (SCReen shOT) je jednoduchý nástroj na zachytávanie snímok
 obrazovky, ktorý používa na zachytávanie a ukladanie obrázkov imlib2.
 Prostredníctvom dynamických modulov imlib2 je podporovaných viacero
 formátov obrázkov.

Package: scrounge-ntfs
Description-md5: 592e478b1f7ca723b1508d9595e5ed3f
Description-sk: program na záchranu dát na súborových systémoch NTFS
 Nástroj, ktorý dokáže zachrániť dáta z poškodených diskových oblastí NTFS
 a zapísať obnovené súbory na iný fungujúci súborový systém.

Package: scummvm
Description-md5: 1f8f623c04d528ace7088610447f5f0c
Description-sk: engine for several graphical adventure games
 ScummVM  je „virtuálny stroj“ pre niekoľko klasických klikacích adventúr.
 Dokáže spúšťať Simon the Sorcerer 1 a 2, Revolution's Beneath A Steel Sky
 od Adventure Soft a hry založené na SCUMM (Script Creation Utility for
 Maniac Mansion) od LucasArts. SCUMM využíva mnoho hier vrátane Monkey
 Island, Day of the Tentacle, Sam and Max a ďalších. Oficiálny zoznam
 podporovaných hier nájdete na <http://www.scummvm.org/compatibility.php>.
 .
 Debian obsahuje dáta dvoch hier kompatibilných so ScummVM. Sú to:
 .
  - Beneath a Steel Sky        (package name: beneath-a-steel-sky)
  - Flight of the Amazon Queen (package name: flight-of-the-amazon-queen)
 .
 Ak chcete skutočne ScummVM používať, budete si musieť jeden z nich
 nainštalovať alebo získať proprietárne dáta niektorej inej z podporovaných
 hier odinakiaľ.

Package: scummvm-data
Description-md5: c6b9298d447349ee0a377cf95a1423ff
Description-sk: engine for several graphical adventure games (data files)
 ScummVM  je „virtuálny stroj“ pre niekoľko klasických klikacích adventúr.
 Dokáže spúšťať Simon the Sorcerer 1 a 2, Revolution's Beneath A Steel Sky
 od Adventure Soft a hry založené na SCUMM (Script Creation Utility for
 Maniac Mansion) od LucasArts. SCUMM využíva mnoho hier vrátane Monkey
 Island, Day of the Tentacle, Sam and Max a ďalších. Oficiálny zoznam
 podporovaných hier nájdete na <http://www.scummvm.org/compatibility.php>.
 .
 Debian obsahuje dáta dvoch hier kompatibilných so ScummVM. Sú to:
 .
  - Beneath a Steel Sky        (package name: beneath-a-steel-sky)
  - Flight of the Amazon Queen (package name: flight-of-the-amazon-queen)
 .
 Ak chcete skutočne ScummVM používať, budete si musieť jeden z nich
 nainštalovať alebo získať proprietárne dáta niektorej inej z podporovaných
 hier odinakiaľ.
 .
 These packages provides data files needed to run some engines supported by
 ScummVM.

Package: sdcc
Description-md5: 90ea388570d34f7d18cdbf7b010b405d
Description-sk: kompilátor C pre malé zariadenia
 SDCC je kompilátor jazyka C pre malé zariadenia mikroradičov rodiny Intel
 MCS51, AVR, HC08, PIC a Z80.
 .
 Tento balík obsahuje kompilátor, asemblery a linkery.

Package: sdcc-doc
Description-md5: f91df051b2cc7072b6c412840c3b4b7c
Description-sk: Small Device C Compiler (documentation)
 SDCC je kompilátor jazyka C pre malé zariadenia mikroradičov rodiny Intel
 MCS51, AVR, HC08, PIC a Z80.
 .
 This package provides the documentation and examples for the SDCC
 compiler.

Package: sdcc-libraries
Description-md5: 24f47fa351f801722b86e5b6bd1311ee
Description-sk: Small Device C Compiler (libraries)
 SDCC je kompilátor jazyka C pre malé zariadenia mikroradičov rodiny Intel
 MCS51, AVR, HC08, PIC a Z80.
 .
 This package contains the core library for SDCC.

Package: sdcv
Description-md5: 2fceb6d6af5dbfbb73fb86abc18a92c6
Description-sk: konzolová verzia StarDict
 sdcv je jednoduchý textový nástroj na prácu so slovníkmi vo formáte
 StarDict.
 .
 Podporuje prácu z príkazového riadka ako aj interaktívny režim pomocou
 readline.

Package: sdl-ball
Description-md5: 4d90f1e650a89c4bfccb0ba376d647f4
Description-sk: hra s búraním tehál v štýle DX-Ball/Arkanoid
 Cieľom hry je prebúrať sa sériou postupne sa sťažujúcich a náročnejších
 úrovní. Ako nástroje máte k dispozícii ultrakinetické titánové gule a váš
 spoľahlivý Gruntmazter-3000-Paddle.

Package: sdl-ball-data
Description-md5: 0ec5787a9f1aebbb44b2e7aa001d11db
Description-sk: brick-breaking game like DX-Ball/Arkanoid - data files
 Cieľom hry je prebúrať sa sériou postupne sa sťažujúcich a náročnejších
 úrovní. Ako nástroje máte k dispozícii ultrakinetické titánové gule a váš
 spoľahlivý Gruntmazter-3000-Paddle.
 .
 This package contains arch-independent data files for sdl-ball (images,
 sounds, levels, etc).

Package: sdlbasic
Description-md5: b2855a661641682ec0d5cad23337cf2a
Description-sk: interpreter jazyka BASIC na vývoj hier
 sdlBasic je malý, výkonný a multiplatformný interpreter jazyka BASIC na
 tvorbu hier za pomoci knižnice SDL. Jeho vznik inšpiroval starý slávny
 AMOS.

Package: sdlbasic-dbg
Description-md5: 0fa9712cd2fd3acb946fc00fc339c28e
Description-sk: BASIC interpreter for game development - debug symbols
 sdlBasic je malý, výkonný a multiplatformný interpreter jazyka BASIC na
 tvorbu hier za pomoci knižnice SDL. Jeho vznik inšpiroval starý slávny
 AMOS.
 .
 This package includes the symbols for debugging sdlBasic.

Package: sdlbrt
Description-md5: e0db86a414d6e65e86fd760c67925883
Description-sk: BASIC interpreter for game development - runtime interpreter
 sdlBasic je malý, výkonný a multiplatformný interpreter jazyka BASIC na
 tvorbu hier za pomoci knižnice SDL. Jeho vznik inšpiroval starý slávny
 AMOS.
 .
 This package includes sdlBasic runtime interpreter.

Package: selinux-basics
Description-md5: dca2ca41603c7b932fd8870763cff243
Description-sk: základná podpora SELinux
 Tento balík stiahne základné komponenty SELinux, aby sa zjednodušila
 inštalácia a poskytuje skripty a pomocné programy na obídenie bežných
 problémov.

Package: selinux-policy-default
Description-md5: 325e1ecabb3986761a584eae753fa7e7
Description-sk: varianty politiky SELinux Prísna a Cielená
 Toto je referenčná politika pre SELinux. V štandardnej konfigurácii
 poskytne funkcionalitu predtým známu ako „cielená“ politika. Po odstránení
 modulu „neobmedzený“ bude poskytovať funkcionalitu predtým známu ako
 „prísna“ politika.
 .
 Používa systém kategórií MMCS.

Package: selinux-utils
Description-md5: 0dfe4ba09954ecdcb854ff898167f98b
Description-sk: pomocné programy SELinux
 Tento balík poskytuje rôzne pomocné programy systému so SELinux. SELinux
 je záplata linuxového jadra a množstva nástrojov s rozšírenou
 bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie povinného riadenia
 prístupu do Linuxu. Tento balík poskytuje pomocné programy na zisťovanie a
 nastavovanie bezpečnostných kontextov súborov a na zisťovanie rozhodnutí o
 bezpečnostnej politike.

Package: sendmail
Description-md5: 3d4ca2b4b9193fbc8369a292cbcb2d95
Description-sk: výkonný, efektívny a škálovateľný program na prenos pošty (MTA)
 Sendmail je v Debiane alternatívny program na prenos pošty (MTA). Je
 vhodný pri komplexných konfiguráciách poštového servera, čo môže znamenať
 aj zložitú konfiguráciu.
 .
 Našťastie jednoduché veci možno urobiť jednoducho a zložité veci sú možné,
 aj keď nie vždy jednoducho pochopiteľné. Sendmail je *jediný* MTA s
 turingovo úplným jazykom na riadenie *všetkých* aspektov doručovania!
 .
 Sendmail poskytuje zabezpečenie a ochranu pred Spamom/UCE/UBE niekoľkými
 prostriedkami.
 .
 Sendmail *neobsahuje* žiadnych poštových klientov (MUA), budete si musieť
 vybrať iný z množstva dostupných (mutt, vm atď.)
 .
 Tento balík podporuje REGEX, DB, NIS, NIS+, LDAP, DNS map a je zostavený s
 podporou TCPWrappers, IPv6, LockFile, SMTP AUTH(SASL) a STARTTLS(SSL).
 .
 Tento balík slúži na uľahčenie inštalácie/aktualizácie (*nemažte ho!*).

Package: sendmail-base
Description-md5: 253b797e818d3634eaeb6f4aa0c86294
Description-sk: výkonný, efektívny a škálovateľný program na prenos pošty (MTA)
 Sendmail je v Debiane alternatívny program na prenos pošty (MTA). Je
 vhodný pri komplexných konfiguráciách poštového servera, čo môže znamenať
 aj zložitú konfiguráciu.
 .
 This package contains the base, architecture independent, portions of the
 sendmail packages.

Package: sendmail-bin
Description-md5: 88ee8c6a7337b272ccfe94862f9b3979
Description-sk: výkonný, efektívny a škálovateľný program na prenos pošty (MTA)
 Sendmail je v Debiane alternatívny program na prenos pošty (MTA). Je
 vhodný pri komplexných konfiguráciách poštového servera, čo môže znamenať
 aj zložitú konfiguráciu.
 .
 Našťastie jednoduché veci možno urobiť jednoducho a zložité veci sú možné,
 aj keď nie vždy jednoducho pochopiteľné. Sendmail je *jediný* MTA s
 turingovo úplným jazykom na riadenie *všetkých* aspektov doručovania!
 .
 Sendmail poskytuje zabezpečenie a ochranu pred Spamom/UCE/UBE niekoľkými
 prostriedkami.
 .
 Sendmail *neobsahuje* žiadnych poštových klientov (MUA), budete si musieť
 vybrať iný z množstva dostupných (mutt, vm atď.)
 .
 Tento balík podporuje REGEX, DB, NIS, NIS+, LDAP, DNS map a je zostavený s
 podporou TCPWrappers, IPv6, LockFile, SMTP AUTH(SASL) a STARTTLS(SSL).

Package: sendmail-cf
Description-md5: 839b4c18631f11e259a93a74e7927131
Description-sk: výkonný, efektívny a škálovateľný program na prenos pošty (MTA)
 Sendmail je v Debiane alternatívny program na prenos pošty (MTA). Je
 vhodný pri komplexných konfiguráciách poštového servera, čo môže znamenať
 aj zložitú konfiguráciu.
 .
 This package contains the .m4 (configuration files) for the sendmail
 packages.

Package: sendmail-doc
Description-md5: 35a2e58a9d69aca9b73189ed6d3e3528
Description-sk: výkonný, efektívny a škálovateľný program na prenos pošty (MTA)
 Sendmail je v Debiane alternatívny program na prenos pošty (MTA). Je
 vhodný pri komplexných konfiguráciách poštového servera, čo môže znamenať
 aj zložitú konfiguráciu.
 .
 Don't try anything fancy in sendmail without using this for guidance.
 .
 Because of the complexity, you may find yourself wanting to peruse the documentation files included herein.  The main files are:
   cf.README.gz    -- A reference for all things in sendmail.{mc,cf}
   op.{ps,txt}.gz  -- The care and feeding of Sendmail.
   faq.txt.gz      -- Sendmail FAQ, current as of the package date.
 .
 Other files include the references for smrsh and libmilter.

Package: sensord
Description-md5: 5995c06b967283ed183ddeed13106b0d
Description-sk: hardware sensor information logging daemon
 Lm-sensors je balík pre Linux na monitorovanie stavu hardvéru. Umožňuje
 vám prístup k informáciám zo snímačov teploty, napätia a rýchlosti
 ventilátorov. Funguje na väčšine novších systémov.
 .
 This package contains a daemon that logs hardware health status to the
 system log with optional warnings on potential system problems.

Package: sepol-utils
Description-md5: a1b596ce0ddd460c537eafbf4c1d7137
Description-sk: pomocné programy politiky SELinux
 Tento balík poskytuje nástroje systému SELinux na prepisovanie politiky
 povinného riadenia prístupu rozličnými nastaveniami pravdivostných hodnôt
 a tvorbu nových politík. SELinux je záplata linuxového jadra a množstva
 nástrojov s rozšírenou bezpečnostnou funkcionalitou určená na pridanie
 povinného riadenia prístupu do Linuxu. Tento balík poskytuje pomocné
 programy na zisťovanie a nastavovanie bezpečnostných kontextov súborov a
 na zisťovanie rozhodnutí o bezpečnostnej politike.

Package: skim-scim-pinyin
Description-md5: b86da52c7171f68bf871e710a7afce06
Description-sk: Skim support for Smart Pinyin IMEngine
 SCIM (Smart Common Input Method) je platforma vstupných metód (VM).
 .
 This package includes Skim support for Simplified Chinese Smart Pinyin
 IMEngine.
 .
 Homepage: http://www.scim-im.org
 .
 Ďalšie informácie o SCIM nájdete v popise balíka scim.

Package: socat
Description-md5: 756f78d1d190c48fab624c958dfcb5ab
Description-sk: viacúčelové relé pre obojsmerný prenos údajov
 Socat (podľa SOcket CAT) nadviaže dva obojsmerné toky bajtov a pomocou
 nich prenáša údaje. Dátové kanály môžu byť súbory, rúry, zariadenia
 (terminál alebo modem atď.) alebo sockety (Unix, IPv4, IPv6, raw, UDP,
 TCP, SSL). Poskytuje podprocesy, záznam a ladenie, rozličné režimy
 komunikácie s podprocesmi a mnohé ďalšie možnosti.
 .
 It can be used, for example, as a TCP relay (one-shot or daemon), as an
 external socksifier, as a shell interface to Unix sockets, as an IPv6
 relay, as a netcat and rinetd replacement, to redirect TCP-oriented
 programs to a serial line, or to establish a relatively secure environment
 (su and chroot) for running client or server shell scripts inside network
 connections. Socat supports sctp as of 1.7.0.

Package: soundconverter
Description-md5: df64ec8695eb6d4a89ca29f2bff306ee
Description-sk: aplikácia GNOME na prevádzanie zvukových súborov do iných formátov
 SoundConverter je jednoduchý zvukový konvertor pre pracovné prostredie
 GNOME. Číta zvukové súbory v ľubovoľnom formáte aký podporuje GStreamer a
 na výstupe poskytuje formát Ogg Vorbis, FLAC alebo WAV alebo MP3 ak máte
 nainštalovaný zásuvný modul LAME pre GStreamer.

Package: sox
Description-md5: d7bb0d1e0271e0ed5ae1c8eb2c096fd3
Description-sk: švajčiarsky nožík spracovania zvuku
 SoX je nástroj pre príkazový riadok, ktorý dokáže previesť rozličné
 zvukové formáty na iné formáty. Tiež na tieto zvukové súbory dokáže počas
 konverzie aplikovať rozličné efekty. Naviac SoX dokáže prehrávať a
 nahrávať hudobné súbory na niekoľkých unixových platformách.
 .
 SoX dokáže pracovať s formátmi ako Ogg Vorbis, MP3, WAV, AIFF, VOC, SND,
 AU, GSM a niekoľko ďalších. Podpora akéhokoľvek formátu vyžaduje aspoň
 libsox-fmt-base. Niektoré formáty majú vlastný balík, napr. podporu
 čítania mp3 poskytuje libsox-fmt- mp3.
 .
 SoX supports most common sound architectures i.e. Alsa, Libao, OSS and
 Pulse (respectively provided by libsox-fmt-alsa, libsox-fmt-ao, libsox-
 fmt-oss and libsox-fmt-pulse). It also supports LADSPA plugins.

Package: spamprobe
Description-md5: 4c86dc393b8ffa49b11331c486532f47
Description-sk: bayesovský spamový filter
 Tento balík poskytuje filter spamu založený na článku „A Plan for Spam“,
 ktorý napísal Paul Graham. Používa databázu (buď BerkeleyDB alebo
 jednoduchší haš súbor) na ukladanie jedno- a dvojslovných spojení.
 Analyzujú sa iba určité hlavičky a ignorujú sa HTML značky, aby sa
 zabránilo falošným pozitívam platných HTML emailov. Obrázkové prílohy sa
 zvažujú ako slová, ktoré môžu signalizovať spam. Je možné ho jednodocho
 integrovať s programami procmail alebo maildrop, aby filtrovali spam z
 prichádzajúcej pošty.

Package: specto
Description-md5: 117f1d154e173601cda2d48523b5639b
Description-sk: program na zobrazovanie nevtieravých upozornení na zmeny
 Specto je aplikácia, ktorá sleduje používateľom zadané udalosti (zmena
 webu, priečinka, ...). To umožní používateľom napríklad zadať webstránku,
 ktorú chcú sledovať a Specto bude automaticky kontrolovať aktualizácie
 webstránky. Potom v prípade zmien používateľa upozorní. To umožní
 používateľovi byť informovaný o zmenách a udalostiach namiesto toho, aby
 ich musel sám kontrolovať.

Package: sqwebmail
Description-md5: 0333b1566308e97b18e580f1e8bdb61c
Description-sk: Courier mail server - webmail server
 Program na prenos pošty (MTA) Courier je integrovaný poštový/groupwareový
 server založený na bežných otvorených protokoloch ako ESMTP, IMAP, POP3,
 LDAP, SSL a HTTP. Courier poskytuje služby ESMTP, IMAP, POP3, webmail a
 konferencie v rámci jednotnej konzistentnej platformy.
 .
 This package contains the SqWebMail webmail server, which provides access
 to local mailboxes in Maildir format.

Package: ssvnc
Description-md5: 45edf0c14d9a00afb75317ff745ed84b
Description-sk: Enhanced TightVNC viewer with SSL/SSH tunnel helper
 VNC znamená Virtual Network Computing. Je to v podstate systém vzdialeného
 displeja, ktorý vám umožňuje zobraziť prostredie „pracovnej plochy“ nielen
 na počítači, kde beží, ale z ktoréhokoľvek počítača na internete a z
 rozličných počítačových architektúr.
 .
 SSVNC is two things:
 .
 * An enhanced version of the TightVNC client with support for more
 encodings and color modes, support for x11vnc and UltraVNC extensions,
 dynamic screen resizing, an improved popup menu, etc.
 .
 * A GUI that helps set up an SSL (using stunnel) or SSH tunnel to connect
 to the VNC server through, as well as forwarding of ports for audio
 (esound/aRts), SMB, CUPS etc.

Package: stardic
Description-md5: c9fe5b57caf8548c8c778dd6d507f014
Description-sk: prechodný fiktívny balík, ktorý možno bezpečne odstrániť
 Fiktívny balík na uľahčenie aktualizácie na novú verziu balíka stardict.

Package: stardict
Description-md5: 3ca3c32e07b7e9cbcb83b43b2d468720
Description-sk: medzinárodný slovník
 StarDict je multiplatformný a medzinárodný slovník napísaný v GTK+ 2.x. Má
 mocné vlastnosti ako hľadanie vzoriek v štýle glob, fuzzy vyhľadávanie
 atď.

Package: stardict-gnome
Description-md5: af1d0223bd0fb7d3ab8b2a7921a4886a
Description-sk: International dictionary for GNOME 2
 StarDict je multiplatformný a medzinárodný slovník napísaný v GTK+ 2.x. Má
 mocné vlastnosti ako hľadanie vzoriek v štýle glob, fuzzy vyhľadávanie
 atď.
 .
 This package is compiled with GNOME 2 support and contains only the
 program of stardict and will be of limited use without the dictionary
 files. For more information about how to get the dictionary files, please
 read /usr/share/doc/stardict/README.Debian.

Package: stardict-gtk
Description-md5: b29fc75119b309e5bbeb9f6186a207e3
Description-sk: International dictionary written in GTK+ 2.x
 StarDict je multiplatformný a medzinárodný slovník napísaný v GTK+ 2.x. Má
 mocné vlastnosti ako hľadanie vzoriek v štýle glob, fuzzy vyhľadávanie
 atď.
 .
 This package is compiled without GNOME 2 support and contains only the
 program of stardict and will be of limited use without the dictionary
 files. For more information about how to get the dictionary files, please
 read /usr/share/doc/stardict/README.Debian.

Package: structure-synth-dbg
Description-md5: 9d6f1ac63146b719139e6d18b7698ac1
Description-sk: application for creating 3D structures
 Structure Synth is a tool for generating 3D structures by specifying a
 design grammar. Even simple systems may generate surprising and complex
 structures. Structure Synth offers a graphical environment with multiple
 tabs, syntax highlighting, and OpenGL preview. Integration with third-
 party renderers (such as Sunflow and POV-Ray) is possible using a flexible
 template based export system.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: subcommander
Description-md5: d42f14934d85ecf031965b02ea0a5cd3
Description-sk: grafický klient pre Subversion
 Subcommander je grafický klient pre Subversion podporujúci väčšinu
 vlastností Subversion. Jeho úzka integrácia s prehliadačom úložiska a stav
 pracovnej kópie umožňuje rýchlo prepínať medzi týmito zobrazeniami.
 Subcommander tiež obsahuje submerge, nástroj na vizuálne porovnávanie a
 zlučovanie textových súborov.
 .
 Tento balík obsahuje aplikácie subcommander a submerge.

Package: subcommander-doc
Description-md5: e6a6d93347941e8e6d0b157456df9e94
Description-sk: User guide for subcommander
 Subcommander je grafický klient pre Subversion podporujúci väčšinu
 vlastností Subversion. Jeho úzka integrácia s prehliadačom úložiska a stav
 pracovnej kópie umožňuje rýchlo prepínať medzi týmito zobrazeniami.
 Subcommander tiež obsahuje submerge, nástroj na vizuálne porovnávanie a
 zlučovanie textových súborov.
 .
 This package contains the user guides for subcommander and submerge.

Package: swami-dbg
Description-md5: 97d0326f53a4e6d7b85190d6993e14ba
Description-sk: MIDI instrument editor - debugging symbols
 Swami (Sampled Waveforms And Musical Instruments) is an application for
 editing and managing MIDI instruments, such as SoundFont files. An
 programming API is also provided for integration with other applications.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: swat
Description-md5: 522e805bdee5e0ab517ba107d1ef406a
Description-sk: Samba Web Administration Tool
 Samba je implementáciou protokolov SMB/CIFS pre unixové systémy. Poskytuje
 podporu zdieľania súborov a tlačiarní medzi platformami Microsoft Windows,
 OS X a inými unixovými systémami.
 .
 This package allows you to administer a Samba server via a web browser.
 .
 SWAT is no longer actively maintained, and its default configuration is
 not secure for use over an untrusted network.  SWAT will also rewrite
 smb.conf, rearranging the entries and deleting all comments as well as
 include= and copy= options, so is not suitable for use in conjunction with
 hand-edited smb.conf files or the default package-managed configuration.

Package: swath
Description-md5: cc8172e68f3a82c310d1f7330de223ee
Description-sk: program na segmentáciu thajských slov
 Swath je všeobecný nástroj na analýzu hraníc slov na v thajskom texte a na
 vkladanie predurčených kódov oddeľovačov. Je možné použiť ho ako filter
 thajských LaTeXových súborov aby boli správne zalomené riadky pri
 spracovaní makrami thailatex. Iné formáty s ktorými dokáže swath pracovať
 sú HTML, RTF a čistý text.

Package: sylseg-sk
Description-md5: 28c7edb6b0330720b52d58dc7b0d28ae
Description-sk: sylabická segmentácia slovenského jazyka
 sylseg-sk implementuje jeden zo štatistických prístupov k sylabickej
 segmentácii. Každé vstupné slovo sa rozdelí na slabiky. Vytvorí sa
 niekoľko možných segmentácií a zoradia sa podľa pravdepodobnosti. Tento
 balík obsahuje aj natrénované údaje pre slovenský jazyk.

Package: sysinfo
Description-md5: b85ae3dc99762fb3530afcdab614e7a8
Description-sk: zobrazuje informácie o počítači a systéme
 sysinfo je grafický nástroj, ktorý dokáže zobraziť niektoré informácie o
 hardvéri a softvéri počítača, na ktorom beží.
 .
 It is able to recognize information about:
   - System (Linux distribution release, versions of GNOME, kernel, gcc and
     Xorg and hostname);
   - CPU (vendor identification, model name, frequency, level2 cache, bogomips,
     model numbers and flags);
   - Memory (total system RAM, free memory, swap space total and free, cached,
     active, inactive memory);
   - Storage (IDE interface, all IDE devices, SCSI devices);
   - Hardware (motherboard, graphic card, sound card, network devices);
   - NVIDIA graphic card: only with NVIDIA display driver installed.


Package: sysklogd
Description-md5: aa19b5872ac03b24238ad04ee611e624
Description-sk: Systémový logovací démon
 Tento balík implementuje systémový logovací démon, ktorý je rozšírenou
 verziou štandardného pomocného programu z Berkley.  Je zodpovedný za
 poskytovanie logovania správ získaných z programov na lokálnom alebo
 vzdialenom systéme.

Package: tack-dbg
Description-md5: 573addacff2a735dd2704a7bfbf67d26
Description-sk: terminfo action checker (debug)
 The 'tack' program is a diagnostic tool that is designed to create and
 verify the correctness of terminfo's. This program can be used to create
 new terminal descriptions that are not included in the standard ncurses
 release.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: tagtool
Description-md5: afd1b9d1baa50600913415d063b458ee
Description-sk: nástroj na označovanie a premenovávanie súborov MP3 a Ogg Vorbis
 Audio Tag Tool je program na správu informačných polí v súboroch MP3 a Ogg
 Vorbis (bežne označovaných ako značky - tags). Tag Tool možno použiť na
 úpravu značiek v jednom súbore po druhom, ale najužitočnejšími
 vlastnosťami sú hromadné označovanie a hromadné premenovanie. Dokážu
 označiť alebo premenovať tisíce súborov naraz v ľubovoľnom požadovanom
 formáte.

Package: tasks
Description-md5: c7b913584d5a4fd0cecfcbe0fd1ba429
Description-sk: jednoduchý správca úloh
 Tasks je jednoduchý správca úloh založený na GTK+ a libecal. Vyhýba sa
 komplikovaným vlastnostiam a zameriava sa na jednoduché rozhranie a
 funkcionalitu, ktorá sa zachová správne.
 .
 Táto verzia je vhodná pre pracovné stanice s prostredím GNOME. Hildon
 verziu Tasks nájdete v balíku tasks-hildon.

Package: tasks-dbg
Description-md5: a4ff23a1707fa926131ad31c023c890b
Description-sk: a simple to do manager (debug symbols)
 Tasks je jednoduchý správca úloh založený na GTK+ a libecal. Vyhýba sa
 komplikovaným vlastnostiam a zameriava sa na jednoduché rozhranie a
 funkcionalitu, ktorá sa zachová správne.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: tasks-hildon
Description-md5: a6e8456a3522b9de1451c0b4fcc28cd8
Description-sk: a simple to do manager - Hildon flavour
 Tasks je jednoduchý správca úloh založený na GTK+ a libecal. Vyhýba sa
 komplikovaným vlastnostiam a zameriava sa na jednoduché rozhranie a
 funkcionalitu, ktorá sa zachová správne.
 .
 This flavour is suitable for the Hildon Desktop; for other desktop systems
 such as GNOME, see the tasks package.

Package: tcsh
Description-md5: ab05cfdb9c9a5998d7051911e78a7881
Description-sk: TENEX C shell, rozšírená verzia Berkeley csh
 The TENEX C Shell is an enhanced version of the Berkeley Unix C shell. It
 includes all features of 4.4BSD C shell, plus a command-line editor,
 programmable word completion, spelling correction and more.

Package: teeworlds
Description-md5: 7686e063bc964c513fc77944d1eaf312
Description-sk: online 2D platformová strieľačka pre viacerých hráčov
 Tento balík obsahuje klientský spustiteľný súbor Teeworlds.
 .
 Hra má komiksovú grafiku a fyziku a spolieha sa na klasický strieľačkový
 štýl hry a zbrane. Ovládanie je do veľkej miery inšpirované počítačovými
 strieľačkami.

Package: teeworlds-data
Description-md5: c03a17295a611423a6d5b5bd783b1f99
Description-sk: Data for Teeworlds; an online multi-player platform 2D shooter
 This package contains the static data for Teeworlds.
 .
 Hra má komiksovú grafiku a fyziku a spolieha sa na klasický strieľačkový
 štýl hry a zbrane. Ovládanie je do veľkej miery inšpirované počítačovými
 strieľačkami.

Package: teeworlds-server
Description-md5: 237b71a22389d77df0c8606e9187f0d2
Description-sk: Server for Teeworlds; an online multi-player platform 2D shooter
 This package contains the server binary for Teeworlds.
 .
 Hra má komiksovú grafiku a fyziku a spolieha sa na klasický strieľačkový
 štýl hry a zbrane. Ovládanie je do veľkej miery inšpirované počítačovými
 strieľačkami.

Package: tetrinet-server
Description-md5: 1d3abd7f22f37b66e1d796b4e6b89294
Description-sk: server pre tetrinet, hru pre viacerých hráčov podobnú Tetrisu
 tetrinet-server je malý, obmedzený server verzie Tetrisu pre viacerých
 hráčov zvanú Tetrinet. Podporuje iba jedno hracie pole, teda najviac 6
 hráčov, ale to je dosť dobré na rýchlu hru. Je možné ho podrobne nastaviť
 pomocou súboru ~/.tetrinet (štandardná verzia sa zapíše pri prvom
 spustení).

Package: textdraw
Description-md5: 38910f18e2f3927777a22db316c15b31
Description-sk: nástroj na kreslenie/zmenu/presun geometrických kresieb & textu ASCII umenia
 Textdraw (td) je malý nástroj umožňujúci kresliť (v ASCII) úsečky,
 obdĺžniky, elipsy a textové objekty s možnosťami kopírovania/vkladania/
 presúvania.
 .
 Dopĺňa existujúci konzolový softvér na „čisto textovú kanceláriu“ a ponúka
 jednoduchý spôsob kreslenia ASCII grafiky do dokumentácie, prezentácií,
 emailov a pod.

Package: thin
Description-md5: 2f2cb28469e8be7529bad4e552d160ae
Description-sk: rýchly a veľmi jednoduchý webový server pre Ruby (metabalík)
 Thin is a Ruby web server that glues together 3 of the best Ruby libraries in web history:
   * the Mongrel parser, the root of Mongrel's speed and security
   * Event Machine, a network I/O library with extremely high
     scalability, performance and stability
   * Rack, a minimal interface between webservers and Ruby frameworks
 .
 Preto je, pri všetkej skromnosti, najbezpečnejší, rýchly a rozšíriteľný
 webový server pre Ruby v jednoducho použiteľnom balíku.
 .
 Toto je metabalík, ktorý závisí na verzii thin pre aktuálnu verziu Ruby.
 Tiež poskytuje symbolické odkazy /usr/bin/thin.

Package: thin1.8
Description-md5: eec47ec35f084b9a001c510afeab9350
Description-sk: fast and very simple Ruby web server (ruby 1.8 version)
 Thin is a Ruby web server that glues together 3 of the best Ruby libraries in web history:
   * the Mongrel parser, the root of Mongrel's speed and security
   * Event Machine, a network I/O library with extremely high
     scalability, performance and stability
   * Rack, a minimal interface between webservers and Ruby frameworks
 .
 Preto je, pri všetkej skromnosti, najbezpečnejší, rýchly a rozšíriteľný
 webový server pre Ruby v jednoducho použiteľnom balíku.

Package: thoggen
Description-md5: 99e95b885e7bd2ea7143cecf1a1b5109
Description-sk: nástroj na zálohovanie DVD založený na GStreamer a Gtk+
 Thoggen is designed to be easy and straight-forward to use. It attempts to hide the complexity many other transcoding tools expose and tries to offer sensible defaults that work okay for most people most of the time. Features:
  * Easy to use, with a nice graphical user interface (GUI)
  * Supports title preview, picture cropping, and picture resizing.
  * Language Selection for audio track (no subtitle support yet though)
  * Encodes into Ogg/Theora video
  * Can encode from local directory with video DVD files
  * Based on the GStreamer multimedia framework, which makes it fairly
    easy to add additional encoding formats/codecs in future.
 .
 http://thoggen.net

Package: thunar
Description-md5: 16a42979d05353087ffc147a1f60284c
Description-sk: správca súborov pre Xfce
 Thunar je správca súborov navrhnutý ako predvolený správca súborov Xfce
 4.6. Bol navrhnutý na rýchlosť a jednoduché použitie.
 .
 An Xfce plugin can manages the trash, if xfce4-panel is installed as well.
 Please read README.Debian for volume management stuff.

Package: tiger
Description-md5: d9389f5bc3ba0e1808e1b059a2adf46c
Description-sk: Report system security vulnerabilities
 TIGER alebo skripty „tiger“ je sada skriptov pre Bourne shell, programov v
 jazyku C a dátových súborov, ktoré sa používajú na vykonávanie
 bezpečnostných auditov unixových systémov. TIGER má jeden primárny cieľ:
 oznamovať akými spôsobmi možno kompromitovať účet „root“.
 .
 Debian's TIGER incorporates new checks primarily oriented towards Debian
 distribution including: md5sums checks of installed files, location of
 files not belonging to packages, check of security advisories and analysis
 of local listening processes.

Package: tiger-otheros
Description-md5: 9ff6002c71e733af873ef12f534b1938
Description-sk: skripty na spustenie Tiger na iných operačných systémoch
 TIGER alebo skripty „tiger“ je sada skriptov pre Bourne shell, programov v
 jazyku C a dátových súborov, ktoré sa používajú na vykonávanie
 bezpečnostných auditov unixových systémov. TIGER má jeden primárny cieľ:
 oznamovať akými spôsobmi možno kompromitovať účet „root“.
 .
 Tento balík poskytuje všetky skripty pre operačné súbory iné ako Linux
 poskytované v distribúcii Tiger. Je poskytovaný v nádeji, že bude užitočný
 správcom systémov, ktorí chcú spúšťať tiger v distribuovanom prostredí a
 zdieľať tieto súbory prostredníctvom siete (napr. NFS).

Package: tightvncserver
Description-md5: 212aadc6932fc1ffc49df1c9619bc26a
Description-sk: virtual network computing server software
 VNC znamená Virtual Network Computing. Je to v podstate systém vzdialeného
 displeja, ktorý vám umožňuje zobraziť prostredie „pracovnej plochy“ nielen
 na počítači, kde beží, ale z ktoréhokoľvek počítača na internete a z
 rozličných počítačových architektúr.
 .
 This package provides a server to which X clients can connect and the
 server generates a display that can be viewed with a vncviewer.
 .
 The difference between the tightvncserver and the normal vncserver is the
 data encoding, optimized for low bandwidth connections. If the client do
 not support jpeg or zlib encoding it can use the default one. Later
 versions of vncserver (> 3.3.3r2) support a new automatic encoding that
 should be equally good as the tightvnc encoding.
 .
 Note: This server does not support or need a display. You need a vncviewer
 to see something. However, this viewer may also be on a computer running
 other operating systems in the local net.

Package: tilda
Description-md5: 15553a6600d96352536dddbde8ffd8d9
Description-sk: emulátor terminálu podobný konzole strieľačiek
 Terminál podobajúci sa mnohým klasickým konzolám zo strieľačiek z pohľadu
 prvej osoby ako Quake, Doom a Half-Life, kde terminál nemá okraj a je na
 ploche skrytý až do stlačenia klávesu.

Package: timer-applet
Description-md5: 1fe94b3936bc7586221f08a55fc36db9
Description-sk: timer applet - a countdown timer applet for the GNOME panel
 Medzi jeho vlastnosti patria:
 .
  * Quickly set a time and the applet will notify you when time is up
  * Create presets for quick access to frequently-used times
  * Small and unobtrusive. Choose to either view the remaining time right in
    the panel or hide it so you don't get distracted by the countdown.
  * Add multiple Timer Applets to the panel to have multiple timers running
    simultaneously
  * User interface follows the GNOME Human Interface Guidelines


Package: tk-brief
Description-md5: 4a66d5da0a4c6ca44dc7edc34f3c75f0
Description-sk: grafické rozhranie na jednoduché písanie listov pomocou LaTeXu
 tk_Brief je grafické rozhranie v TK na jednoduché písanie listov a
 hromadných listov pomocou LaTeXu.
 .
 The following LaTeX letter classes are supported:
  - g-brief
  - dinbrief
  - letter
  - KOMA
  - brief


Package: tkdiff
Description-md5: cb708407d1da54d4e02cb5ff3636363c
Description-sk: grafický nástroj na porovnávanie (diff) bok po boku
 TkDiff je grafické rozhranie k štandardnému unixovému nástroju „diff“.
 Dokáže zvýrazňovať rozdielne oblasti (z rýchlou navigačnou lištou) a
 spojeným posúvaním zobrazenia súborov. Poskytuje možnosti zlučovania
 súborov a zhrnutí zmien, prepínanie zobrazenia čísel riadkov (na
 jednoduchšie kopírovanie a vkladanie) a podporu Subversion, RCS, CVS a
 SCCS.

Package: tomoyo-ccstools1.7
Description-md5: 6852b8ccd89743f811422a9277720d48
Description-sk: odľahčené a ľahko použiteľné povinné riadenie prístupu pre Linux
 TOMOYO Linux is Lightweight and Usable Mandatory Access Control with
  - "automatic policy configuring" feature by "LEARNING mode"
  - administrators friendly policy language
  - no need libselinux nor userland program modifications
 .
 TOMOYO Linux pozostáva zo záplat linuxového jadra a nástrojov na správu a
 tento balík obsahuje jeho auditného démona a nástroje.
 .
 And this 1.7.x releases are not compatible with previous 1.6.x. So, if you
 want to use this version, you MUST discard previous version's settings.

Package: tomoyo-tools
Description-md5: 07890e81210e1f265a9895dd9e3dc5cf
Description-sk: odľahčené a ľahko použiteľné povinné riadenie prístupu pre Linux
 TOMOYO Linux is Lightweight and Usable Mandatory Access Control with
  - "automatic policy configuring" feature by "LEARNING mode"
  - administrators friendly policy language
  - no need libselinux nor userland program modifications
 .
 TOMOYO Linux pozostáva zo záplat linuxového jadra a nástrojov na správu a
 tento balík obsahuje jeho auditného démona a nástroje.

Package: totem-gstreamer
Description-md5: 5aef29c3f2b0d33260099a854130e5dd
Description-sk: jednoduchý multimediálny prehrávač pre pracovné prostredie GNOME - prechodný balík
 Totem je jednoduchý prehrávač multimédií bohatý na vlastnosti pre pracovné
 prostredie GNOME, ktorý dokáže prehrať množstvo formátov súborov.
 .
 Toto je prechodný balík.

Package: totem-plugins-extra
Description-md5: 9132026e07a421803065f4f3b83b12c2
Description-sk: Extra plugins for the Totem media player
 Totem je jednoduchý prehrávač multimédií bohatý na vlastnosti pre pracovné
 prostredie GNOME, ktorý dokáže prehrať množstvo formátov súborov.
 .
 This package contains an extra set plugins for Totem, which allow to:
 .
    * Annotate the screen with the Gromit tool
    * Have a DLNA/UPnP client for Totem powered by Coherence
    * Stream BBC programs
 .
 Additional plugins can be written in C, Python or Vala.

Package: totem-xine
Description-md5: 5aef29c3f2b0d33260099a854130e5dd
Description-sk: jednoduchý multimediálny prehrávač pre pracovné prostredie GNOME - prechodný balík
 Totem je jednoduchý prehrávač multimédií bohatý na vlastnosti pre pracovné
 prostredie GNOME, ktorý dokáže prehrať množstvo formátov súborov.
 .
 Toto je prechodný balík.

Package: tpm-tools-dbg
Description-md5: f59fb030b34287d92f51594f46eee87e
Description-sk: Management tools for the TPM hardware (debug)
 tpm-tools is a group of tools to manage and utilize the Trusted Computing
 Group's TPM hardware. TPM hardware can create, store and use RSA keys
 securely (without ever being exposed in memory), verify a platform's
 software state using cryptographic hashes and more.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: traceroute
Description-md5: 8a3a47eccb961a38576ee994d96f3d2c
Description-sk: Trasuje cestu paketov IPv4/IPv6 sieťou
 Nástroj traceroute zobrazuje cestu, ktorou idú IP pakety do určenej siete
 k hostiteľovi. Traceroute zobrazí IP adresu a názov hostiteľa (ak sa dá)
 strojov po ceste, ktorou išli pakety. Traceroute sa používa ako sieťový
 ladiaci nástroj. Ak máte problémy so sieťovým pripojením, traceroute
 dokáže zistiť na ktorom mieste cesty sa problémy vyskytujú.
 .
 Nainštalujte traceroute ako potrebujete nástroj na diagnostiku problémov
 sieťového pripojenia.

Package: tracker
Description-md5: cdf97f683b016bf470edc15aff8e8750
Description-sk: databáza metadát, indexovací a vyhľadávací nástroj
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-dbg
Description-md5: 01679ab94845bc7c7689c75ef78671ec
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - debugging symbols
 This package includes the debugging symbols useful for debugging tracker
 and its utilities.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-explorer
Description-md5: 408ec92186f27bc89f24cfc6d9ebeca7
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - developer tool
 This package includes a graphical developer tool that allows to query the
 tracker database for object properties and relationships.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-extract
Description-md5: a749e5cb124710e079ed17d295038c12
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - metadata extractors
 This package contains the metadata extractors.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-gui
Description-md5: c9f37d44debc59851e577b4ed694dd8a
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - GNOME frontends
 Included in this package:
  * tracker-search-tool: standard search tool
  * tracker-search-bar: search applet for the GNOME panel
  * tracker-status-icon: GNOME status icon
  * tracker-preferences: preferences editor
  * nautilus-extension: nautilus extension for tag editing
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-miner-evolution
Description-md5: af78793bc5e873db4c79f3599e8b92ec
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - evolution plugin
 This package contains a plugin for evolution which allows to index your
 evolution emails.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-miner-fs
Description-md5: a099aad487fbbe1aadf883f34cbf6877
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - filesystem indexer
 This package contains the tracker indexer for indexing your files and
 folders.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-search-tool
Description-md5: 3a17547e2482d61ae2b55139854b6127
Description-sk: transitional package to tracker-gui
 This is a transitional package to facilitate the upgrade to the new name
 tracker-gui. It can be safely removed after the upgrade.
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: tracker-utils
Description-md5: 6083199b5d5f38e17992719d135ae809
Description-sk: metadata database, indexer and search tool - commandline tools
 Included utilities for Tracker:
  * tracker-import: import data using Turtle files
  * tracker-info: get information about files
  * tracker-search: this perfoms a google like search using SEARCHTERM to
    retrieve all matching files where SEARCHTERM appears in any searchable
    metadata
  * tracker-sparql: query or update Tracker database using SPARQL
  * tracker-stats: retrieve some statistics
  * tracker-status: report status of tracker-store and running miners
  * tracker-tag: tool to manage tags on files
 .
 Tracker je pokročilá platforma na vyhľadávanie objektov prvej triedy s
 pridelenými metadátami a značkami. Poskytuje jednokrokové riešenie
 hľadania a indexovania všetkých metadát, značiek a zdieľaných databáz
 objektov.

Package: transmission
Description-md5: ad4c3a4546931273694cb4f642f5341d
Description-sk: odľahčený klient siete BitTorrent
 Transmission is a set of lightweight BitTorrent clients (in GUI, CLI and
 daemon form). All its incarnations feature a very simple, intuitive
 interface on top on an efficient, cross-platform back-end.
 .
 This is just a metapackage depending on one of the front-end alternatives

Package: tshark
Description-md5: 17aa46d351c7c1a5aa0e49637765c939
Description-sk: network traffic analyzer - console version
 Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové
 systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo protokolov (príliš mnoho aby
 sa dal uviesť zoznam).
 .
 This package provides the console version of wireshark, named "tshark".

Package: ttf-denemo
Description-md5: fff1b0273f9eb63a42bc68d31e5ed68b
Description-sk: Music Notation Symbol Fonts for denemo
 GNU Denemo je grafický notový editor napísaný v C/GTK+. Má byť v prvom
 rade rozhraním ku GNU Lilypond, ale možno ho prispôsobiť aj na iné účely
 súvisiace s hudbou na počítači.
 .
 This package contains the Music Notation Symbol Fonts.

Package: ttyrec
Description-md5: 9fa209fec3a260c5be8cad1cc184813d
Description-sk: záznamník a prehrávač interakcie s terminálom (pre tty)
 Tento balík obsahuje „ttyrec“, záznamník tty, ktorý nahráva interakciu s
 terminálom a „ttyplay“, prehrávač na zobrazenie tejto interakcie.
 .
 TTyrec zaznamenáva vstup a výstup vášho terminálu podobne ako príkaz
 „script“, ale naviac zaznamenáva časové informácie, aby bolo umožnené
 prehrávanie pôvodnou rýchlosťou. Dokáže zaznamenať ľubovoľný konzolový
 program vrátane tých, ktoré používajú curses.

Package: tuxmath
Description-md5: 159f06317d778ade2cf689f3cf200ed8
Description-sk: matematická hra pre deti s Tuxom
 „TuxMath“ je vzdelávacia arkádová hra s Tuxom, maskotom Linuxu v hlavnej
 úlohe. Na základe klasickej arkádovej hry „Missile Command“ musí Tux
 brániť svoje mestá. V tomto prípade to však robí riešením matematických
 príkladov.

Package: tuxpaint
Description-md5: 9551159bdce4761f97abd92804ab2175
Description-sk: Program na kreslenie pre malé deti
 Tux Paint má byť jednoduchý program na kreslenie pre malé deti, ktorý je
 ľahké a zábavné používať. Nemá to byť všeobecný kresliaci nástroj. Zvukové
 efekty a komiksové postavičky dávajú používateľovi vedieť, čo sa deje a
 zabávajú ho.
 .
 Tux Paint je rozšíriteľný. Štetce a tvary „gumových pečiatok“ je možné
 vkladať a vyberať. Napríklad učiteľ môže vložiť zbierku tvarov zvierat a
 požiadať žiakov, aby nakreslili ekosystém. Každý tvar môže prehrávať zvuk
 a zobrazovať textové faktické údaje, keď dieťa tvar vyberie.
 .
 K zložitostiam počítača nie je z programu priamy prístup. Aktuálny obrázok
 sa zachová pri ukončení programu a znova sa objaví pri jeho ďalšom
 spustení. Ukladanie obrázkov nevyžaduje používanie názvov súborov ani
 použitie klávesnice. Obrázky sa otvárajú vybraním zo zbierky náhľadov.

Package: tuxpaint-data
Description-md5: f4e09153eb3d5a0a07af0102266f4b8e
Description-sk: Data files for Tux Paint, a paint program for children
 Tux Paint má byť jednoduchý program na kreslenie pre malé deti, ktorý je
 ľahké a zábavné používať. Nemá to byť všeobecný kresliaci nástroj. Zvukové
 efekty a komiksové postavičky dávajú používateľovi vedieť, čo sa deje a
 zabávajú ho.
 .
 Tux Paint je rozšíriteľný. Štetce a tvary „gumových pečiatok“ je možné
 vkladať a vyberať. Napríklad učiteľ môže vložiť zbierku tvarov zvierat a
 požiadať žiakov, aby nakreslili ekosystém. Každý tvar môže prehrávať zvuk
 a zobrazovať textové faktické údaje, keď dieťa tvar vyberie.
 .
 K zložitostiam počítača nie je z programu priamy prístup. Aktuálny obrázok
 sa zachová pri ukončení programu a znova sa objaví pri jeho ďalšom
 spustení. Ukladanie obrázkov nevyžaduje používanie názvov súborov ani
 použitie klávesnice. Obrázky sa otvárajú vybraním zo zbierky náhľadov.
 .
 This package contains sounds, images, fonts and other data for Tux Paint.

Package: tuxpaint-plugins-default
Description-md5: 83cf7dadd53d046b4a2f5c4e3d917328
Description-sk: Magic tool plugins for Tux Paint
 Tux Paint má byť jednoduchý program na kreslenie pre malé deti, ktorý je
 ľahké a zábavné používať. Nemá to byť všeobecný kresliaci nástroj. Zvukové
 efekty a komiksové postavičky dávajú používateľovi vedieť, čo sa deje a
 zabávajú ho.
 .
 Tux Paint je rozšíriteľný. Štetce a tvary „gumových pečiatok“ je možné
 vkladať a vyberať. Napríklad učiteľ môže vložiť zbierku tvarov zvierat a
 požiadať žiakov, aby nakreslili ekosystém. Každý tvar môže prehrávať zvuk
 a zobrazovať textové faktické údaje, keď dieťa tvar vyberie.
 .
 K zložitostiam počítača nie je z programu priamy prístup. Aktuálny obrázok
 sa zachová pri ukončení programu a znova sa objaví pri jeho ďalšom
 spustení. Ukladanie obrázkov nevyžaduje používanie názvov súborov ani
 použitie klávesnice. Obrázky sa otvárajú vybraním zo zbierky náhľadov.
 .
 This package contains the default "Magic" plugins for Tux Paint.

Package: tuxpaint-stamps-default
Description-md5: f5e169abc43cf6bffd80485010cbe5b7
Description-sk: Stamp files for Tux Paint, a paint program for children
 Tux Paint má byť jednoduchý program na kreslenie pre malé deti, ktorý je
 ľahké a zábavné používať. Nemá to byť všeobecný kresliaci nástroj. Zvukové
 efekty a komiksové postavičky dávajú používateľovi vedieť, čo sa deje a
 zabávajú ho.
 .
 Tux Paint je rozšíriteľný. Štetce a tvary „gumových pečiatok“ je možné
 vkladať a vyberať. Napríklad učiteľ môže vložiť zbierku tvarov zvierat a
 požiadať žiakov, aby nakreslili ekosystém. Každý tvar môže prehrávať zvuk
 a zobrazovať textové faktické údaje, keď dieťa tvar vyberie.
 .
 K zložitostiam počítača nie je z programu priamy prístup. Aktuálny obrázok
 sa zachová pri ukončení programu a znova sa objaví pri jeho ďalšom
 spustení. Ukladanie obrázkov nevyžaduje používanie názvov súborov ani
 použitie klávesnice. Obrázky sa otvárajú vybraním zo zbierky náhľadov.
 .
 This package contains sounds, images and other data for Tux Paint.

Package: twm
Description-md5: 68a4936c620d35f590b904c66528006f
Description-sk: Tab window manager
 twm je správca okien pre X Window System. Poskytuje titulné pruhy, tvary
 okien, niekoľko foriem správy ikon, používateľom definované makrá, písanie
 kliknutím, zameranie vstupu klávesnice podľa ukazovateľa myši a
 používateľom definované väzby kláves a tlačidiel myši.

Package: udpcast
Description-md5: 0141336c5d8c233c6cad0e01092559f0
Description-sk: súbor na multicast prenos súborov
 UDPcast can send data simultaneously to many destinations on a LAN. This
 can be used, for example, to install entire classrooms of PCs at once.
 The advantage of UDPcast over other methods (such as NFS, FTP, etc.) is
 that UDPcast uses Ethernet’s multicast abilities, which means it won’t
 take longer to install 15 machines than it would to install just two.

Package: ufraw
Description-md5: 8acb7042912763fda6a990bd291a7dd6
Description-sk: standalone importer for raw camera images
 This is a standalone tool to import raw data from high-end digital
 cameras.
 .
 Unidentified Flying Raw (UFRaw) je nástroj na konverziu a manipuláciu RAW
 obrázkov z digitálnych fotoaparátov. Je ho možné použiť buď ako samostatný
 nástroj alebo ako zásuvný modul GIMPu a obrázky možno spracovávať dávkovo
 pomocou nástrojov príkazového riadka. UFRaw dokáže načítať väčšinu
 existujúcich formátov RAW pomocou konverzného nástroja pre RAW DCRaw od
 Dava Coffina a podporuje základné možnosti správy farieb pomocou Little
 CMS, čím umožňuje používateľovi používať profily farieb.

Package: ufraw-batch
Description-md5: 73ae28e977695832f9cc680998159ba4
Description-sk: batch importer for raw camera images
 This is a command-line batch tool to import raw data from high-end digital
 cameras.
 .
 Unidentified Flying Raw (UFRaw) je nástroj na konverziu a manipuláciu RAW
 obrázkov z digitálnych fotoaparátov. Je ho možné použiť buď ako samostatný
 nástroj alebo ako zásuvný modul GIMPu a obrázky možno spracovávať dávkovo
 pomocou nástrojov príkazového riadka. UFRaw dokáže načítať väčšinu
 existujúcich formátov RAW pomocou konverzného nástroja pre RAW DCRaw od
 Dava Coffina a podporuje základné možnosti správy farieb pomocou Little
 CMS, čím umožňuje používateľovi používať profily farieb.

Package: uim
Description-md5: 20ef484306a7f9d0b4dd2856f1fd5022
Description-sk: jednoduchá a flexibilná zbierka a knižnica vstupných metód
 uim je knižnica modulov vstupných metód podporujúca rôzne jazyky, ktoré sa
 stávajú rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, PRIME, T-Code, TUT-Code, Pinyin
 (metóda vstupu čínštiny), Hangul (metóda vstupu kórejčiny), IPA
 (medzinárodná fonetická abeceda) atď. Väčšina z funkcií je implementovaná
 v Scheme, takže je veľmi jednoduchá a flexibilná.
 .
 Tento balík je fiktívny balík pre nováčikov. Môžete ho bezpečne
 aktualizovať alebo odstrániť. Ale tento balík nezávisí na balíkoch
 japonských zásuvných modulov, pretože uim nie je špecifický pre japončinu.
 Ak chcete používať japonské vstupné metódy, musíte si nainštalovať jeden z
 nasledovných balíkov.
 .
 uim-anthy: zásuvný modul Anthy pre uim uim-canna: zásuvný modul Canna pre
 uim uim-prime: zásuvný modul PRIME pre uim uim-skk:   zásuvný modul SKK
 pre uim

Package: uim-anthy
Description-md5: 6599d4a6cfa7514c6fadfdb93ed4fb16
Description-sk: Anthy plugin for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains Anthy plugin for uim.

Package: uim-applet-gnome
Description-md5: d9871f9a81df95594914f8507f294907
Description-sk: GNOME aplet pre uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 Tento balík obsahuje aplet GNOME, ktorý funguje ako monitor režimu
 konverzie, na konfiguráciu uim atď.

Package: uim-applet-kde
Description-md5: fd154e08485e7db333d1bf95846bd830
Description-sk: KDE applet for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains an KDE applet which works as a monitor for
 conversion mode, configuring uim and so on.

Package: uim-byeoru
Description-md5: 3314ff4bcab2268d17d8f58156784a06
Description-sk: The Byeoru Hangul input suite for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains "the Byeoru Hangul input suite" for uim.

Package: uim-canna
Description-md5: 1c1dcf26cfd38566db6ca3e99cd039b6
Description-sk: Canna plugin for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains Canna plugin for uim.

Package: uim-common
Description-md5: 109cf968ddc5acb13bdee6a74f6ae530
Description-sk: Common files for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains a common files for uim packages.

Package: uim-el
Description-md5: ac965f3c15e4887209de872036d96b0e
Description-sk: Emacs frontend for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains emacs frontend for uim.

Package: uim-fep
Description-md5: 5ce69f75df5ed972daa5ebedc3f9dd43
Description-sk: uim Front End Processor
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package is a FEP (Front End Processor) on curses.

Package: uim-gtk2.0
Description-md5: c39058244a590686d8cc3dc449f7f495
Description-sk: GTK+2.x immodule for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains a input method module on GTK+2.0.

Package: uim-hangul
Description-md5: 2d1b6e0b3552c02334a7fd360fcfd4dd
Description-sk: Hangul input style(2-beol, 3-beol and Romaja) for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains 2-beol style, 3-beol style and Romaja input style
 hangul input method for uim.

Package: uim-ipa-x-sampa
Description-md5: c2a4c12017d469c0cd8fa3a196b427d4
Description-sk: International Phonetic Alphabet (X-SAMPA) input style for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains International Phonetic Alphabet (X-SAMPA) input
 style for uim.

Package: uim-latin
Description-md5: 0704a5352901df644d333737700627d6
Description-sk: Latin and Germanic languages input style for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains Latin and Germanic languages input style for uim.

Package: uim-m17nlib
Description-md5: 4a79a20fa92d2c27dc0ec2fb393898e2
Description-sk: m17nlib plugin for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains m17nlib plugin for uim.

Package: uim-pinyin
Description-md5: cbeef04fb164e1421acf48d4fb86ddfa
Description-sk: Pinyin input method for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains Pinyin input method(Simplified Chinese, Traditional
 Chinese and Unicode) for uim.

Package: uim-prime
Description-md5: 2ed412e3977b88a9f99a294003cac779
Description-sk: PRIME plugin for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains PRIME plugin for uim.

Package: uim-qt
Description-md5: f9e599dac8ca5080ddfba436eb604473
Description-sk: Qt 4.x immodule for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains only utilities which build againt libqt4. A input
 method module on Qt 4.x, which is newly implemented from immodule for Qt
 does not contain in this package for now.

Package: uim-qt3
Description-md5: ad02333d59f6f8a19edc852b2c21ea1a
Description-sk: Qt 3.x immodule for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains only utilities which build againt libqt3.

Package: uim-skk
Description-md5: 32e85080e5ee0a479a7ce1b7f2dc74c2
Description-sk: SKK plugin for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains SKK plugin for uim.

Package: uim-tcode
Description-md5: 61efe7355df317bd586b1c2d512e7e80
Description-sk: T-Code input style for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains T-Code/TUT-Code/Try-Code input style for uim.

Package: uim-utils
Description-md5: 2e5eb50cca6caba8131dbceae81a0c4f
Description-sk: Utilities for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains shell interpreter, IPC server and etc.

Package: uim-viqr
Description-md5: 095d8d13e913bfc249de11318c0f735f
Description-sk: Vietnamese Quoted-Readable input style for uim
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains Vietnamese Quoted-Readable input style for uim.

Package: uim-xim
Description-md5: 7c44405e62e4f96eabdefc2d444f2d0d
Description-sk: A bridge between uim and XIM
 uim je knižnica vstupných metód podporujúca rozličné jazyky, ktorá je
 rozhraním pre Anthy, SKK, Canna, T-Code, TUT-Code, Pinyin (čínska vstupná
 metóda), Hangul (kórejská vstupná metóda), IPA (medzinárodná fonetická
 abeceda) atď. Väčšina funkcií je implementovaná v Scheme, takže je veľmi
 jednoduchá a flexibilná.
 .
 This package contains a uim-XIM bridge.

Package: unace
Description-md5: 9601a5e507d4360472e611f98c1a79f9
Description-sk: extrakcia, testovanie a zobrazovanie archívov .ace
 Nástroj unace sa používa na extrakciu, testovanie a zobrazovanie obsahu
 archívov vytvorených archivátorom ACE.

Package: uw-imapd
Description-md5: f03a450013f7900ad77839f002bff52d
Description-sk: server na prístup k vzdialeným priečinkom pošty pomocou IMAP4rev1
 IMAP (Internet Message Access Protocol) je metóda prístupu k správam
 elektronickej pošty na (prípadne zdieľanom) poštovom serveri.
 .
 Sada nástrojov IMAP od UW (University of Washington) poskytuje knižnicu c-
 client na prácu s poštou s podporou rozličných sieťovo transparentných
 metód, úložných formátov súborov a metódov autentifikácie a autorizácie.
 .
 Tento balík obsahuje imapd, démona servera IMAP4rev1 používajúceho
 knižnicu c-client.

Package: uw-mailutils
Description-md5: 45e2e7554cd7cf146c8c6e3357a99140
Description-sk: c-client support programs
 IMAP (Internet Message Access Protocol) je metóda prístupu k správam
 elektronickej pošty na (prípadne zdieľanom) poštovom serveri.
 .
 Sada nástrojov IMAP od UW (University of Washington) poskytuje knižnicu c-
 client na prácu s poštou s podporou rozličných sieťovo transparentných
 metód, úložných formátov súborov a metódov autentifikácie a autorizácie.
 .
 This package contains helper tools for the libc-client library:
  - mailutil: utility program which helps manage email mailboxes (both
              local and IMAP/POP3/NNTP);
  - dmail:    MDA (Mail Delivery Agent) for use with procmail;
  - tmail:    MDA for use with the system mailer (such as Sendmail or Postfix).


Package: viking
Description-md5: b547fb72c013072f0c35e2e90341b743
Description-sk: editor, analyzátor a prehliadač údajov GPS
 Vikong má byť jednoducho použiteľný a predsa schopný plniť rozličné úlohy
 týkajúce sa GPS. Používa hierarchický systém vrstiev na organizáciu údajov
 GPS, máp a iných typov vrstiev s priestorovými údajmi ako čiary súradníc.
 .
 Niektoré z využití Vikinga:
 .
  * Uploading and downloading waypoints, tracks to/from GPS.
  * Realtime GPS tracking and track recording.
  * Preparing tracks and waypoints for trips using maps from services
    such as OpenStreetmap and Terraserver. You only need to upload the data
    to your GPS before you leave. The maps together with your tracks
    and waypoints can also be printed and used during the trip.
  * After trips, tracks and waypoints from GPS can be downloaded,
    stored, managed and reused in later trips.
  * Analyzing OHV and hiking trips, understanding where you went and
    how far you were from something.
  * Making waypoints and tracks to follow to easily get someplace
    you've never been before or don't have GPS data for but Terraserver
    maps exist for it.
  * Making maps with coordinate lines.
  * Analyzing speed at different places, adding waypoints where you forgot
    to mark one but did slow down or stop.


Package: vim-addon-manager
Description-md5: eb72418233a1a18abd8c76554d9072a3
Description-sk: správca doplnkov editora vim
 vim-addon-manager je nástroj na správu doplnkov editora vim.
 .
 Použitím príkazového riadka vim-addons môže používateľ vypísať doplnky
 nainštalované na jeho systéme (t.j. tie, ktoré sú zaregistrované v
 registri doplnkov editora vim) a nainštalovať alebo odinštalovať každý z
 nich vo svojom používateľskom adresári s konfiguráciou (~/.vim). Podobné
 operácie môže vykonávať správca systému a budú mať vplyv na všetkých
 používateľov systému.
 .
 Tiež je možné nastaviť, aby doplnky dostupné pre celý systém neboli
 dostupné pre aktuálneho používateľa.

Package: vim-gtk
Description-md5: 5dbca5491f37e6763b966b90ee4b9307
Description-sk: Vi IMproved - rozšírený editor vi - s rozhraním GTK2
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 Tento balík obsahuje verziu vim skompilovanú s grafickým rozhraním GTK2 a
 podporou skriptovania v jazykoch Perl, Python, Ruby a Tcl.

Package: vim-latexsuite
Description-md5: f82c55eba2a61f94e460fad72cab15ba
Description-sk: zobrazovanie, úprava a kompilácia dokumentov LaTeX z editora vim
 vim-latexsuite sa pokúša poskytnúť vyčerpávajúcu sadu nástrojov na
 zobrazovanie, úpravu a kompiláciu dokumentov LaTeX v editore vim. Spolu
 poskytujú nástroje počínajúc makrami na zrýchlenie úprav LaTeXu po funkcie
 na prehľadávanie dokumentov .dvi.
 .
 Tento balík tiež poskytuje Pomocníka k LaTeXu v editore vim.
 .
 By default, vim-latexsuite is not enabled. Please read /usr/share/doc/vim-
 latexsuite/README.Debian after installing the package.

Package: vim-nox
Description-md5: 8466b248d53be5ec337b0ad1b8751ea9
Description-sk: Vi IMproved - enhanced vi editor
 Vim je takmer kompatibilná verzia unixového editora Vi.
 .
 Boli pridané mnohé nové vlastnosti: viacúrovňový návrat zmien,
 zvýrazňovanie syntaxe, história príkazového riadka, online pomocník,
 dopĺňanie názvov súborov, blokové operácie, skladanie, podpora Unicode
 atď.
 .
 This package contains a version of vim compiled with support for scripting
 with Perl, Python, Ruby, and Tcl but no GUI.

Package: vim-scripts
Description-md5: f3b93c85cfbd508c5dc5e4f98753e475
Description-sk: zásuvné moduly pre vim pridávajúce užitočné funkcie
 Vim je veľmi schopný editor. Jeho podpora skriptovania umožňuje používať
 zásuvné moduly, ktoré rozširujú jeho funkcionalitu. Mnohí ľudia napísali
 skripty, ktoré sú roztrúsené po celom webe, pre začiatok však existuje
 centrálny zdroj http://vim.sf.net
 .
 Toto je zbierka niektorých týchto skriptov založená na čisto súbjektívnom
 výbere. Používatelia môžu získať niektoré z týchto pekných skriptov bez
 tohto aby ich museli ísť hľadať.

Package: virtaal
Description-md5: 0e43fa484f4810ac301ddf4b36f55208
Description-sk: grafický editor lokalizačných súborov
 Virtaal je grafický editor lokalizačných súborov podporujúci rozličné
 formáty (vrátane súborov PO a XLIFF).

Package: virtualbox-ose
Description-md5: c98a3833ddb12d56e94fafcf45808d10
Description-sk: riešenie na virtualizáciu x86 - základné binárne súbory
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides the binaries for the Open Source Edition of
 VirtualBox. The virtualbox-ose-dkms package is also required in order to
 compile the kernel modules needed for virtualbox-ose. A graphical user
 interface for VirtualBox is provided by the package virtualbox-ose-qt.

Package: virtualbox-ose-dbg
Description-md5: 1633a9bba5045a3ff3772a06bf425441
Description-sk: riešenie na virtualizáciu x86 - ladiace symboly
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 Tento balík poskytuje ladiace symboly open source vydania VirtualBox.

Package: virtualbox-ose-dkms
Description-md5: 580352f0abcacffc0973bd340a8e1c7b
Description-sk: x86 virtualization solution - kernel module sources for dkms
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox kernel module to
 be build with dkms.  The virtualbox-ose package is also required in order
 to make use of these modules. Kernel sources or headers are required to
 compile this module.

Package: virtualbox-ose-fuse
Description-md5: 2ceb020e632a81a18f883722967558cc
Description-sk: x86 virtualization solution - virtual filesystem
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides a FUSE-based VFS (Virtual FileSystem) to mount a
 VirtualBox disk so all partitions can be loop-mounted.

Package: virtualbox-ose-guest-dkms
Description-md5: 4cbea7f3e3237473909a3269fa9a0b5c
Description-sk: x86 virtualization solution - guest addition module source for dkms
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules to be build with dkms. The virtualbox-ose-guest-utils
 package is also required in order to make use of these modules. Kernel
 sources or headers are required to compile these modules.

Package: virtualbox-ose-guest-utils
Description-md5: f21005a0678b2d704a5962d1ee815d20
Description-sk: x86 virtualization solution - non-X11 guest utilities
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides the non-X11 guest utilities of the Open Source
 Edition of VirtualBox. These utilities are meant to be run inside the
 virtual machine. They provide closer integration and allow to share data
 through shared folders between the host system and the virtual machine.

Package: virtualbox-ose-guest-x11
Description-md5: 4fb56796cd9364725ab820451c914517
Description-sk: x86 virtualization solution - X11 guest utilities
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides the X11 guest utilities of the Open Source Edition
 of VirtualBox. These utilities are meant to be run inside the virtual
 machine. They provide closer integration and improve the interactive
 performance.

Package: virtualbox-ose-qt
Description-md5: 459cd809b24e6aa38c16f1ae605e9f25
Description-sk: x86 virtualization solution - Qt based user interface
 VirtualBox je slobodné riešenie na virtualizáciu x86 umožňujúce
 prevádzkovať na linuxovom systéme široké spektrum operačných systémov pre
 x86 ako Windows, DOS, BSD alebo Linux.
 .
 This package provides the Qt based graphical user interface of the Open
 Source Edition of VirtualBox.

Package: vlc
Description-md5: 2e285259e2f85da8440dcf1707050a98
Description-sk: aplikácia na prehrávanie a streamovanie multimédií
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.
 .
 VLC tiež možno použiť ako streamovací server, ktorý duplikuje prijatý
 stream a posiela ho prostredníctvom multicast sieťou iným klientom alebo
 prostredníctvom HTTP.
 .
 VLC podporuje v reálnom čase zmenu kódovania zvukových a video formátov,
 buď na účely vysielania alebo transformácie filmových formátov. Podporu
 väčšiny metód výstupu poskytuje tento balík, ale ďalšie možno pridávať
 nainštalovaním ďalších zásuvných modulov zvuku (vlc-plugin-pulse, vlc-
 plugin-sdl) a videa (vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-ggi, vlc-plugin-svgalib).
 Existuje tiež zásuvný modul pre webový prehliadač v balíku mozilla-plugin-
 vlc.

Package: vlc-data
Description-md5: 6860676fd433e049eb5a229a49e84c4c
Description-sk: Common data for VLC
 Localisations, HTTP interface files, Lua scripts for VLC media player
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-dbg
Description-md5: bc247baf7597054323dfcc03cc950e9d
Description-sk: debugging symbols for vlc
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.
 .
 This package contains the debugging symbols for vlc.

Package: vlc-nox
Description-md5: c15a97ed8d7cc4b3e9277f3bb741d5df
Description-sk: multimedia player and streamer (without X support)
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.
 .
 VLC tiež možno použiť ako streamovací server, ktorý duplikuje prijatý
 stream a posiela ho prostredníctvom multicast sieťou iným klientom alebo
 prostredníctvom HTTP.
 .
 VLC has support for on-the-fly transcoding of audio and video formats,
 either for broadcasting purposes or for movie format transformations.
 Support for most output methods is provided by this package, but features
 can be added by installing additional audio plugins (vlc-plugin-pulse,
 vlc-plugin-sdl, vlc-plugin-jack) or video plugins (vlc-plugin-sdl, vlc-
 plugin-ggi, vlc-plugin-svgalib). There is also a web browser plugin in
 the mozilla-plugin-vlc package.
 .
 This package contains a version of VLC that does not require X and that is
 thus suitable for headless servers.

Package: vlc-plugin-fluidsynth
Description-md5: 9ea517611ca9dcda2930788878e8fc81
Description-sk: FluidSynth plugin for VLC
 This plugin adds support for playing MIDI file via the FluidSynth software
 synthesizer to the VLC media player.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-ggi
Description-md5: 9eb7acc64cab6358e647e525e0748202
Description-sk: GGI video output plugin for VLC
 This is a GGI plugin for the VLC media player.  To activate it, use the
 `--vout ggi' flag or select the `ggi' video output plugin from the
 preferences menu.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-jack
Description-md5: 46861866b7bff15b37adf1dc5edce085
Description-sk: Jack audio plugins for VLC
 These plugins add support for JACK to the VLC media player. To activate
 the audio output module, use the `--aout jack' flag or select the `jack'
 audio output plugin from the preferences menu. For the jack input, use
 `vlc jack://channels=...:ports=...'
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-notify
Description-md5: f730a4bb6d235d1ab95f4756ed9f41e5
Description-sk: LibNotify plugin for VLC
 This plugin adds support for libnotify track change notification to the
 VLC media player.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-pulse
Description-md5: 9424dc968e47c7ca922937976af4fe0d
Description-sk: PulseAudio plugin for VLC
 This plugin adds support for PulseAudio to the VLC media player. To
 activate the audio output module, use the `--aout pulse' flag or select
 the `pulse' audio output plugin from the preferences menu.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-sdl
Description-md5: ad24a0eedb4b99fad94a3a7844ab5288
Description-sk: SDL video and audio output plugin for VLC
 This plugin adds support for the Simple DirectMedia Layer library to the
 VLC media player. To activate it, use the `--vout sdl' or `--aout sdl'
 flags or select the `sdl' video or audio output plugin from the
 preferences menu.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-svg
Description-md5: 0fe9c3c50f49542cc72d8201860e7afd
Description-sk: SVG plugin for VLC
 This plugin allows you to render SVG graphics on top of the video. It is a
 text renderer, and must be activated through the '--text-renderer svg'
 option. When sent non-SVG data, it will convert it to SVG using a template
 that can be specified by the svg-template-file option.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-svgalib
Description-md5: 646d43025073171c15fa9ce3d0b6ba70
Description-sk: SVGAlib video output plugin for VLC
 This plugin adds support for SVGAlib to the VLC media player. To activate
 it, use the `--vout svgalib' flag or select the `svgalib' video output
 plugin from the preferences menu. Note that you will need root permissions
 to use SVGAlib.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlc-plugin-zvbi
Description-md5: dc24b7354c63102eea76332ef0bea462
Description-sk: VBI teletext plugin for VLC
 This plugin adds support for VBI teletext to the VLC media player.
 .
 VLC je multimediálny prehrávač projektu VideoLAN. Prehráva súbory MPEG,
 MPEG2, MPEG4, DivX, MOV, WMV, QuickTime, mp3, Ogg/Vorbis, DVD, VCD a
 multimediálne streamy z rozličných sieťových zdrojov.

Package: vlock
Description-md5: f07cd9a99486e78d48acc9cc4fd79563
Description-sk: program na zamykanie virtuálnej konzoly
 vlock buď zamkne aktuálny terminál (čo môže byť ľubovoľný druh lokálneho
 alebo vzdialeného terminálu) alebo zamkne celý systém virtuálnych konzol,
 čím úplne znemožní prístup prostredníctvom konzoly. vlock sa týchto zámkov
 vzdá po zadaní buď hesla používateľa, ktorý vlock spustil alebo hesla
 používateľa root.

Package: vnc4server
Description-md5: e8ec41c93813cc539181a9af5600abae
Description-sk: Virtual network computing server software
 VNC znamená Virtual Network Computing. Je to v podstate systém vzdialeného
 displeja, ktorý vám umožňuje zobraziť prostredie „pracovnej plochy“ nielen
 na počítači, kde beží, ale z ktoréhokoľvek počítača na internete a z
 rozličných počítačových architektúr.
 .
 This package provides a vncserver to which X clients can connect and the
 server generates a display that can be viewed with a vncviewer.
 .
 It contains an X server connector so clients can connect to your local X
 desktop directly.
 .
 Note: This server does not need a display. You need a vncviewer to see
 something. This viewer may also be on a computer running other operating
 systems.

Package: wesnoth
Description-md5: 2a71a7a2a2874f7f0bf25835fd6bebf3
Description-sk: fantasy turn-based strategy game - complete suite (metapackage)
 This metapackage pulls in the complete set of the latest stable version,
 most helpful if you always want to have all the official campaigns
 installed. If you only want to play over the network with other players or
 want to play only a few campaigns you just need to install the wesnoth-
 core package and the wanted campaign packages.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8
Description-md5: 6ee0d7aad0be62e4a3c9da1eb6387f13
Description-sk: fantasy turn-based strategy game - complete suite (branch 1.8)
 This package depends on the complete set of packages built from the
 wesnoth source package but the server (which can be found in the
 wesnoth-1.8-server package), most helpful if you always want to have all
 the official campaigns installed.  If you only want to play over the
 network with other players or want to play only a few campaigns you just
 need to install the wesnoth-1.8-core package and the wanted campaign
 packages.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-aoi
Description-md5: c6e8a365bd37a6668ad2080ec9c69312
Description-sk: "An Orcish Incursion" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "An Orcish Incursion" campaign for Wesnoth:
 "Defend the forests of the elves against the first orcs to reach the Great
 Continent, learning valuable tactics as you do so." (Novice level, 7
 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-core
Description-md5: 398f3912773e4f5a33c76300b0e73a44
Description-sk: fantasy turn-based strategy game (branch 1.8)
 This package contains the main program for wesnoth. It can be used to play
 multiplayer games.  If you want to play campaigns you will have to install
 them individually, but if you prefer to have all the official campaigns
 installed please be advised to install the wesnoth-1.8 package which
 depends on all of them.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-data
Description-md5: 3aca7a8f7f26e980fe588f2026db488e
Description-sk: data files for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the sound files and graphics for Wesnoth. It is
 required for being able to play wesnoth or create maps with the editor.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-dbg
Description-md5: e61522646a5da2788abb4a79c5c841d8
Description-sk: fantasy turn-based strategy game (debugging symbols for branch 1.8)
 This package contains the debugging symbols for the wesnoth binaries.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-did
Description-md5: bdf1c705ae3e799b0ee111f3e1fecf27
Description-sk: "Descent Into Darkness" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Descent Into Darkness" campaign for Wesnoth:
 "Learn the dark arts of necromancy in order to save your people from an
 orcish incursion." (Expert level, 11 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-dm
Description-md5: d67f7bec12eb5d59b541b5cafb17f00a
Description-sk: "Delfador's Memoirs" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Delfador's Memoirs" campaign for Wesnoth:
 "Wesnoth seems to be slipping inexorably into chaos, as marauding orcs
 pour south across the Great River, and mysterious and deadly creatures
 roam the night. Who is the shadowy Iliah-Malal? Can you defeat him before
 he destroys all life in Wesnoth?" (Intermediate level, 23 scenarios)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-ei
Description-md5: f55e20ad2ae648ef57d87cba232abefd
Description-sk: "The Eastern Invasion" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "The Eastern Invasion" campaign for Wesnoth:
 "There are rumors of undead attacks on the eastern border of Wesnoth. You,
 an officer in the Royal Army, have been sent to the eastern front to
 protect the villagers and find out what is happening." (Intermediate
 level, 18 scenarios.)"
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-httt
Description-md5: 1599eba4e476b7bf0f25f56403cff61c
Description-sk: "Heir to the Throne" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Heir to the Throne" campaign for Wesnoth:
 "Fight to regain the throne of Wesnoth, of which you are the legitimate
 heir." (Novice level, 25 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-l
Description-md5: b16ab690fcdf1f395f8df954b2ae7a87
Description-sk: "Liberty" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Liberty" campaign for Wesnoth: "As the shadow
 of civil war lengthens across Wesnoth, a band of hardy marchlanders
 revolts against the tyranny of Queen Asheviere. To win their way to
 freedom, they must defeat not just the trained blades of Wesnothian troops
 but darker foes including orcs and undead." (Intermediate level, 9
 scenarios)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-low
Description-md5: caff98ad41383524a8db856dc564ee80
Description-sk: "Legend of Wesmere" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Legend of Wesmere" campaign for Wesnoth: "The
 tale of Kalenz, the High Lord who rallied his people after the second
 orcish invasion of the Great Continent and became the most renowned hero
 in the recorded history of the Elves." (Intermediate level, 17 playable
 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-music
Description-md5: a204fbd2318b26903dd3615ff679185e
Description-sk: music files for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the music files for Wesnoth.  It is not required but
 gives nice background music and encouraged.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-nr
Description-md5: b9104926c7dddf7f536287e00486cb69
Description-sk: "Northern Rebirth" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Northern Rebirth" campaign for Wesnoth: "For
 the people of Dwarven Doors the choice was stark: either drudge as
 downtrodden slaves for the orcs until the end of their brief and miserable
 lives, or risk all for freedom and rise up against their cruel overlords.
 Little did they suspect that their struggle would be the hinge of great
 events that might restore the Northlands to the glory they had once
 known." (Expert level, 14 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-server
Description-md5: 70dadae551e7d87555f8d0b003303be6
Description-sk: multiplayer network server for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the multiplayer network server for Wesnoth.  You
 need it if you want to host multiplayer games on your computer and don't
 want to use the official servers.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-sof
Description-md5: ee26ae45c69acb2ab593ef8be4316bed
Description-sk: "The Sceptre of Fire" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "The Sceptre of Fire" campaign for Wesnoth:
  "The land of Wesnoth's banner bold
  Comes not from its own land;
  It comes from Dwarfdom, grim and old
  Made by a runesmith's hand.
  So now I tell from whence it came -
  The Fire-sceptre great -
  And of the makers of the same,
  Their tale I now relate..."
  (Expert level, 9 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-sotbe
Description-md5: 4dbb2c44ec3062df1f3ed9e6494c0561
Description-sk: "Son of the Black-Eye" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Son of the Black-Eye" campaign for Wesnoth:
 "Your father Karun Black-Eye was the greatest orcish leader that ever
 lived. Now, as his son, it's up to you to thwart the selfish designs of
 the humans who have broken the old agreements with the orcs and are bent
 upon taking your lands. Unite the warring orcish tribes, bring together
 the Orcish Council and call up the Great Horde to send the human-worms and
 their tree-shagger allies to the land of the dead!" (Expert level, 18
 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-thot
Description-md5: 9396acb1fe85a999bb23557b78aeb537
Description-sk: "The Hammer of Thursagan" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "The Hammer of Thursagan" campaign for Wesnoth:
 "In the first years of the Northern Alliance, an expedition from Knalga
 seeks out their kin at Kal Kartha and to learn the fate of the legendary
 Hammer of Thursagan. The perils of their journey through the wild Northern
 Lands, though great, pale beside the evil they will face at its end."
 (Intermediate level, 13 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-tools
Description-md5: 7cb6f11d01ed8fa39dd800c52b06254b
Description-sk: tools for campaign developers for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains various tools for Wesnoth that are especially useful
 for campaign developers, including but not limited to scripts supporting
 the generation and checking of WML (Wesnoth Markup Language).  You can
 find them in the directory /usr/share/games/wesnoth/1.8/data/tools after
 installation of the package.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-trow
Description-md5: 32be17927a877affec703eead0783141
Description-sk: "The Rise of Wesnoth" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "The Rise of Wesnoth" campaign for Wesnoth:
 "Lead Prince Haldric through the destruction of the Green Isle and across
 the Ocean to establish the very kingdom of Wesnoth itself. The
 confrontation with Lich-Lord Jevyan awaits..." (Intermediate level, 25
 scenarios.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-tsg
Description-md5: 92c8383ff516be553b7f80a325671057
Description-sk: "The South Guard" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "The South Guard" campaign for Wesnoth: "A young
 Knight, Deoran, is dispatched to take command of the South Guard... Note:
 This campaign is designed as an introduction to Wesnoth. The 'Civilian'
 difficulty level is aimed at first-time players." (Novice level, 9 or 10
 scenarios depending on the branch you take.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-ttb
Description-md5: 42ad3b38010b42f8518bb2025ac26fcd
Description-sk: "A Tale of Two Brothers" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "A Tale of Two Brothers" campaign for Wesnoth:
 "An evil mage is threatening the local village and its inhabitants. When
 their leader Bjarn sends for aid from his brother Arne, he is victorious,
 but Bjarn himself is kidnapped. Can you rescue him?" (Novice level, 4
 scenarios; the 'Hard' version may challenge more experienced players.)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-1.8-utbs
Description-md5: 21d54d3c7990ba019f3167404eae7a65
Description-sk: "Under the Burning Suns" official campaign for Wesnoth (branch 1.8)
 This package contains the "Under the Burning Suns" campaign for Wesnoth:
 "In the distant future a small band of elves struggles to survive amidst
 the ruins of fallen empires. Lead your people out of the desert on an epic
 journey to find a new home." (Expert level, 11 scenarios, some under
 reconstruction)
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-all
Description-md5: df4d1ae46437694ee1da20641b706fe0
Description-sk: fantasy turn-based strategy game - complete suite (transitional package)
 This transitional package depends on the wesnoth package which pulls in
 the complete set of the latest stable version.  You can safely remove this
 package after the upgrade.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-core
Description-md5: 49034f8e7b5044fce1f03bd566a97f33
Description-sk: fantasy turn-based strategy game (metapackage)
 This metapackage pulls in the core wesnoth package which allows you to
 play using the latest stable version.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-editor
Description-md5: 373d22acd540ad44d79ee7ad97d686bc
Description-sk: map editor for Wesnoth (transitional package)
 This transitional package pulls in the core wesnoth package which now has
 an included map editor.  There is no standalone version anymore.  You can
 safely remove this package after the upgrade.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wesnoth-music
Description-md5: 708dd00f3fd6bc8016e6d16439e8132f
Description-sk: music files for Wesnoth (metapackage)
 This metapackage pulls in the music package for use with the latest stable
 version of wesnoth.
 .
 Bitka o ovládnutie dedín pomocou rozličných jednotiek, ktoré majú výhody a
 nevýhody v rozličných typoch terénov a voči rozličným typom útokov.
 Jednotky získavajú skúsenosti a postupujú o úrovne a prenášajú sa v rámci
 kampane medzi mapami.

Package: wifi-radar
Description-md5: 8dee5da87dc38b66a4152b0cf2ad5ea6
Description-sk: grafický nástroj na správu profilov Wi-Fi
 WiFi Radar vám umožňuje hľadať dostupné bezdrôtové siete a vytvárať
 profily obsahujúce možnosti konfigurácie siete pre siete, ktoré
 uprednostňujete. Ťahaním vašich preferovaných sietí myšou môžete meniť
 prioritu profilov.
 .
 Aby ste mohli používať tento program potrebujete oprávnenia používateľa
 root.

Package: winbind4
Description-md5: 49fbb2556d95a4163d70bcd50f8fbc5f
Description-sk: service to resolve user and group information from Windows NT servers
 Samba je zbierka programov, ktoré implementujú protokol SMB/CIFS pre
 unixové systémy a umožňuje vám zdieľať súbory a tlačiarne s klientmi pre
 Windows, NT, OS/2 a DOS. Tento protokol sa niekedy označuje ako LanManager
 alebo NetBIOS.
 .
 These packages contain snapshot versions of Samba 4, the next-generation
 version of Samba.
 .
 This package provides the winbindd daemon, which provides a service for
 the Name Service Switch capability that is present in most modern C
 libraries (like the GNU C Library - glibc.). Please note that the
 functionality of this version of winbind is behind on that of the winbind
 package.
 .
 The service provided by winbindd is called `winbind' and can be used to
 resolve user and group information from a Windows NT server. The service
 can also provide authentication services via an associated PAM module.

Package: wireshark
Description-md5: 205b792665989c3882b556e37286b93b
Description-sk: analyzátor sieťovej premávky - verzia GTK+
 Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové
 systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo protokolov (príliš mnoho aby
 sa dal uviesť zoznam).
 .
 Tento balík poskytuje wireshark (verziu GTK+).

Package: wireshark-common
Description-md5: 179c480769d1d5484751aefc4cde59a3
Description-sk: network traffic analyzer - common files
 Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové
 systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo protokolov (príliš mnoho aby
 sa dal uviesť zoznam).
 .
 This package provides files common to both wireshark (the GTK+ version)
 and tshark (the console version).

Package: wireshark-dbg
Description-md5: ba38ed4dbd6ce38fc32ddb8b86b6a122
Description-sk: network traffic analyzer - debug symbols
 Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové
 systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo protokolov (príliš mnoho aby
 sa dal uviesť zoznam).
 .
 This package contains stripped debugging symbols for all Wireshark
 programs and libraries.

Package: wireshark-dev
Description-md5: 7a344f6feb13aa3b18ede52debae4fe2
Description-sk: network traffic analyzer - development tools
 Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové
 systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo protokolov (príliš mnoho aby
 sa dal uviesť zoznam).
 .
 This package provides idl2wrs and other files necessary for developing new
 packet dissectors.

Package: wireshark-doc
Description-md5: ed8b1896882405b928131b74c90e0b57
Description-sk: network traffic analyzer - documentation
 Wireshark je analyzátor premávky na sieti alebo „sniffer“ pre unixové
 systémy. Wireshark dokáže dekódovať množstvo protokolov (príliš mnoho aby
 sa dal uviesť zoznam).
 .
 This package contains Wireshark User's guide, Wireshark Developer's Guide
 and the Lua Reference.

Package: wmmisc
Description-md5: 169d1e2647355672ce5beacc24863e5c
Description-sk: aplikácia pre dok, ktorá monitoruje váš systém
 wmmisc je jednoduchá aplikácia pre dok, ktorá monitoruje nasledovné: počet
 prihlásených používateľov, celkový počet procesov, počet bežiacich
 („živých“) procesov, celkový počet volaní fork a priemernú záťaž systému.

Package: workrave
Description-md5: 112395980743e876b4863e5a1d2a2b92
Description-sk: nástroj na prevenciu pred Repetitive strain injury
 Workrave je program, ktorý pomáha pri zotavovaní a prevencii Repetitive
 strain injury (RSI). Program vás často upozorňuje, aby ste si robili
 mikroprestávky, prestávky na odpočinok a obmedzuje vás na denný limit.
 .
 Obsahuje applet pre oznamovaciu oblasť, ktorý funguje v GNOME a KDE a
 dokáže monitorovať vašu aktivitu aj prostredníctvom siete v prípade, že v
 práci používate viacero počítačov.
 .
 Workrave ponúka mnoho možností konfigurácie v porovnaní s ostatnými
 podobnými nástrojmi.

Package: workrave-data
Description-md5: 3b917b9e04b83cad4023780fb267402d
Description-sk: Repetitive Strain Injury prevention tool (data files)
 Workrave je program, ktorý pomáha pri zotavovaní a prevencii Repetitive
 strain injury (RSI). Program vás často upozorňuje, aby ste si robili
 mikroprestávky, prestávky na odpočinok a obmedzuje vás na denný limit.
 .
 Obsahuje applet pre oznamovaciu oblasť, ktorý funguje v GNOME a KDE a
 dokáže monitorovať vašu aktivitu aj prostredníctvom siete v prípade, že v
 práci používate viacero počítačov.
 .
 Workrave ponúka mnoho možností konfigurácie v porovnaní s ostatnými
 podobnými nástrojmi.
 .
 This package contains the required data files common to all architectures.

Package: wterm
Description-md5: 764582fa026b87e325c4c41a9ed55d41
Description-sk: odľahčený emulátor terminálu pre X
 wterm je farebný odľahčený emulátor terminálu VT102 pre X Window System.
 Hoci je odľačený, poskytuje elegantné rozhranie vrátane posuvníkov v štýle
 NeXTSTEP a menu aplikácie, ktoré sa dobre integruje so správcom okien
 Window Maker a aplikáciami založenými na GNUstep. wterm dobre funguje s
 akýmkoľvek správcom okien alebo pracovným prostredím.
 .
 Medzi vlastnosti wterm patria obrázky na pozadí, priesvitnosť a opačná
 priesvitnosť. Je dostupná vyčerpávajúca množina volieb nastaviteľných
 počas behu, preto je tento emulátor terminálu veľmi prispôsobiteľný.
 .
 Tento balík obsahuje iba podporu znakovej sady Latin. Ak vás zaujíma
 podpora čínskych znakov (BIG5) znakov kanji (EUC-JP alebo SJIS) či podpora
 gréckej klávesnice, pozrite sa prosím na balík wterm-ml.

Package: wterm-ml
Description-md5: bc82682f2769fada8999e30a05a6f594
Description-sk: lightweight multilingual terminal emulator for X
 wterm je farebný odľahčený emulátor terminálu VT102 pre X Window System.
 Hoci je odľačený, poskytuje elegantné rozhranie vrátane posuvníkov v štýle
 NeXTSTEP a menu aplikácie, ktoré sa dobre integruje so správcom okien
 Window Maker a aplikáciami založenými na GNUstep. wterm dobre funguje s
 akýmkoľvek správcom okien alebo pracovným prostredím.
 .
 Medzi vlastnosti wterm patria obrázky na pozadí, priesvitnosť a opačná
 priesvitnosť. Je dostupná vyčerpávajúca množina volieb nastaviteľných
 počas behu, preto je tento emulátor terminálu veľmi prispôsobiteľný.
 .
 This package contains three variants of wterm.  cwterm provides support
 for Chinese characters (BIG5).  kwterm provides support for Kanji
 characters (EUC-JP or SJIS).  gwterm provides Greek keyboard support.  If
 you are interested in Latin character set support only, please see the
 wterm package.

Package: x2x
Description-md5: 158e243ec736919b7702926c82627331
Description-sk: spojenie dvoch X displejov simulujúce viacero monitorov
 x2x spojí dva X displeje spolu ako keby to bol jediný displej na viacerých
 monitoroch. Kurzor možno prenášať medzi displejmi alebo, v závislosti na
 tom ako x2x spustíte, presunúť z jedného displeja na druhý, keď vybehne za
 okraj obrazovky. Aspoň jeden z použitých displejov (konkrétne ten, ktorý
 je ovládaný na diaľku) musí podporovať rozšírenie XTEST. (Servery, ktoré
 dodáva Debian ho podporujú)
 .
 x2x je užitočný, keď máte na jednom stole dve obrazovky, pretože vám
 umožňuje používať na ovládanie oboch jedinú klávesnicu a myš. Ak chcete
 vaše výbery rozšíriť medzi displeje, ktoré sú mimo vášho stola, môže vás
 zaujímať balík propsel. Propsel nespája klávesnicu a myš displejov, čo by
 v určitých prípadoch bolo mätúce a dokáže sa šíriť medzi až 8 displejmi,
 pričom x2x zvládne naraz iba dva.

Package: xaos
Description-md5: f83e0e40e328b62d7e02ea008135bed2
Description-sk: interaktívny prehliadač fraktálov v reálnom čase
 XaoS vám umožňuje približovať a posúvať pohľad na fraktál v reálnom čase.
 Dokáže zobrazovať animované fraktály v grafickom alebo dokonca textovom
 režime.
 .
 Zobrazuje Mandelbrotovu množinu alebo mnohé iné fraktály a umožňuje ich
 hladké približovanie. Sú dostupné rozličné režimy sfarbenia bodov dnu aj
 vonku vybranej množiny. Naviac je možné prepínať medzi fraktálmi
 Mandelbrot a Julia.
 .
 Medzi iné vlastnosti patrí režim autopilot, zmena palety, ukladanie
 obrázka, inverzia fraktálu, filtre a vstavaný úvod do fraktálov.

Package: xboard
Description-md5: c81ad9b5c1b45f52ee6396225a0cc716
Description-sk: Šachovnica pre X systém
 XBoard is a graphical chessboard that can serve as a user interface for
 chess programs, for the Internet Chess Server, or for electronic mail
 correspondence chess. It supports all major forms of chess, such as
 international chess, xiangqi and shogi. XBoard can also be used by itself
 as viewer for stored chess games.
 .
 XBoard používa predvolený font Helvetica (ktorý sa nachádza v balíkoch
 xfonts-75dpi a xfonts-100dpi). Iné písma však možno použiť zadaním
 možnosti na príkazovom riadku alebo pomocou X rozhrania.

Package: xchat
Description-md5: 0370c60ddc73ff6adff8453648bc7334
Description-sk: IRC klient pre X podobný AmIRC
 XChat je grafický IRC klient s rozhraním GTK+. Vyzerá a správa sa podobne
 ako AmIRC na Amige. Medzi špeciálne vlastnosti patria rozšírenia mIRC DCC
 RESUME a mIRC farby, viaceré okná serverov/kanálov, dialógové okná a API
 pre zásuvné moduly.

Package: xchm
Description-md5: 0d71ca45022f7addc181a6d327242098
Description-sk: prehliadač súborov Compiled HTML Help (CHM) pre X
 xCHM je prehliadač súborov Compiled HTML Help (CHM). Dokáže zobraziť obsah
 stromu ak je dostupný, vypísať aktuálnu stránku a robiť bežné kúsky s
 históriou. Umožňuje zmeniť písmo a hľadať text na všetkých stránkach v
 súbore alebo iba v názvoch stránok.
 .
 xCHM nepodporuje JavaScript v knihách.

Package: xfce4-goodies
Description-md5: 713710e4b571a2f83b685ecfc97d5239
Description-sk: rozšírenie pracovného prostredia Xfce4
 Projekt „Dobroty pre Xfce“ obsahuje ďalší softvér a výtvarné diela
 súvisiace s pracovným prostredím Xfce, ktoré však nie sú súčasťou
 oficiálneho vydania.
 .
 This package will install the following Xfce4 related plugins:
   * Extra artwork (xfce4-artwork)
   * Battery levels monitor (xfce4-battery-plugin)
   * Clipboard history (xfce4-clipman-plugin)
   * CPU frequency management plugin (xfce4-cpufreq-plugin)
   * CPU utilisation graphs (xfce4-cpugraph-plugin)
   * Date and time plugin (xfce4-datetime-plugin)
   * Disk performance display (xfce4-diskperf-plugin)
   * Filesystem monitor (xfce4-fsguard-plugin)
   * Generic monitor, for displaying any command result (xfce4-genmon-plugin)
   * Mail watcher (xfce4-mailwatch-plugin)
   * Mount plugin (xfce4-mount-plugin)
   * Network load monitor (xfce4-netload-plugin)
   * Notes plugin (xfce4-notes-plugin)
   * Quick access to bookmarked folders, recent documents and removable
     media (xfce4-places-plugin)
   * Tiny launchers (xfce4-quicklaunchers)
   * Sensors plugin, frontend to lm-sensors (xfce4-sensors-plugin)
   * Smartbookmarks plugin (xfce4-smartbookmark-plugin)
   * System load monitor (xfce4-systemload-plugin)
   * Timer plugin (xfce4-timer-plugin)
   * Command line with history (xfce4-verve-plugin)
   * Wireless lan monitor (xfce4-wavelan-plugin)
   * Weather monitor (xfce4-weather-plugin)
   * Keyboard configuration (xfce4-xkb-plugin)
   * Archive management for Thunar (thunar-archive-plugin)
   * Media tags editor for Thunar (thunar-media-tags-plugin)
 .
 It'll install some standalone applications too:
   * Tiny text editor (mousepad)
   * Images viewer (ristretto)
   * Archive manager (squeeze)
   * CD/DVD burner (xfburn)
   * Frontend to dictionnaries (xfce4-dict)
   * Notification daemon (xfce4-notifyd)
   * Tool to take screenshots (xfce4-screenshooter)
   * Task manager (xfce4-taskmanager)
   * Terminal emulator (xfce4-terminal)
 .
 Some packages are only suggested because they bring too much dependencies, but you may find them interesting:
   * Cellular modem plugin (xfce4-cellmodem-plugin)
   * Search plugin, frontend to locate (xfce4-linelight-plugin)
   * DBus messaging plugin (xfce4-messenger-plugin)
   * Another commandline plugin (xfce4-minicmd-plugin)
   * Frontends to MPD (xfce4-mpc-plugin, xfmpc)
   * Radio plugin (xfce4-radio-plugin))
   * GNOME applet plugin (xfce4-xfapplet-plugin)
   * Fast-user switching plugin (xfswitch-plugin)
   * ThinkPads HDAPS plugin (xfce4-hdaps)
   * Additional thumbnailer for Thunar (thunar-thumbnailers)
   * GIO/GVfs frontend to manage connections to remote filesystems (gigolo)
   * Media player (xfmedia)
   * Power Manager (xfce4-power-manager)
 .
 Toto je metabalík na uľahčenie aktualizácií, inštalácií a poskytnutie
 konzistentnej aktualizačnej cesty z predošlých vydaní. Je možné ho
 bezpečne odstrániť bez vedľajších účinkov.

Package: xfce4-power-manager
Description-md5: d787e0c690737d22134cb5f3fa1e5b3b
Description-sk: správa napájania pre pracovné prostredie Xfce
 Tento správca napájania pre pracovné prostredie Xfce umožňuje používateľom
 notebookov nastaviť napájací profil pre dva rozličné režimy „na batériu“ a
 „v sieti“, pričom stále umožňuje používateľom PC aspoň zmeniť nastavenia
 DPMS a frekvencie CPU pomocou konfiguračného dialógu.
 .
 It features:
   * battery monitoring
   * cpu frequency settings
   * monitor DPMS settings
   * suspend/Hibernate
   * LCD brightness control
   * Lid, sleep and power switches control


Package: xfce4-power-manager-data
Description-md5: 5090950ae4d94b0bc610d2b9a4a291cc
Description-sk: power manager for Xfce desktop, arch-indep files
 Tento správca napájania pre pracovné prostredie Xfce umožňuje používateľom
 notebookov nastaviť napájací profil pre dva rozličné režimy „na batériu“ a
 „v sieti“, pričom stále umožňuje používateľom PC aspoň zmeniť nastavenia
 DPMS a frekvencie CPU pomocou konfiguračného dialógu.
 .
 This package contains architecture-independant files.

Package: xfce4-power-manager-plugins
Description-md5: 5fe61bb265ee6d81c4e9cd8c65357717
Description-sk: power manager plugins for Xfce panel
 Tento správca napájania pre pracovné prostredie Xfce umožňuje používateľom
 notebookov nastaviť napájací profil pre dva rozličné režimy „na batériu“ a
 „v sieti“, pričom stále umožňuje používateľom PC aspoň zmeniť nastavenia
 DPMS a frekvencie CPU pomocou konfiguračného dialógu.
 .
 This package contains the brightness plugin.

Package: xfce4-terminal
Description-md5: 7cab61d0980df9ecceb1fdaa3b5242c6
Description-sk: emulátor terminálu Xfce
 Tento balík obsahuje Terminal, čo je odľahčený a jednoducho použiteľný
 emulátor terminálu pre X11. Bol vytvorený pre peknú integráciu do
 pracovného prostredia Xfce, ale hodí sa aj na použitie s inými
 prostrediami.
 .
 For people who already know GNOME 2 terminal and are searching for a
 lighter but comparable replacement, Terminal might be the answer.

Package: xfonts-baekmuk
Description-md5: 607ef2de70ef7de40b1acb3673bcf284
Description-sk: BAEKMUK korejské fonty pre X
 Tento balík poskytuje štyri 75 DPI korejské fontové rodiny s premennou
 veľkosťou.

Package: xfonts-intl-arabic
Description-md5: 4c0239e901bf00bf138cc544d33d58f9
Description-sk: International fonts for X -- Arabic
 This package includes some Arabic fonts (digits and single and double
 column). You will need the fonts if you plan to view, print or author
 documents written in any of the Arabic languages.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-asian
Description-md5: 930d70b7042c2c84f67b59a69c9996f1
Description-sk: International fonts for X -- Asian
 This package includes some Vietnamese, Indian, Lao, and Thai fonts. You
 will need the fonts if you plan to view, print or author documents written
 in any of the languages mentioned above.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-chinese
Description-md5: 189ba1a6a875dea74f7b6def37dcf23a
Description-sk: International fonts for X -- Chinese
 This package includes some GB2312, GB8565-88, BIG5 (ETen), and SiSheng
 Chinese fonts. You will need the fonts if you plan to view, print or
 author documents written in Chinese and using any of the encodings
 mentioned above.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-chinese-big
Description-md5: 28871d725bc7716bae7a6e1f49b5a777
Description-sk: International fonts for X -- Chinese big
 This package includes some GB2312 big Chinese fonts. You will need the
 fonts if you plan to view, print or author documents written in Chinese
 and using any of the encodings mentioned above.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-european
Description-md5: 1a2ec828636821112d7e26b94058c495
Description-sk: International fonts for X -- European
 This package includes some ISO 8859-1 (Latin-1), ISO 8859-2 (Latin-2), ISO
 8859-3 (Latin-3), ISO 8859-4 (Latin-4), ISO 8859-5 (Cyrillic), ISO 8859-7
 (Greek), ISO 8859-8 (Hebrew), ISO 8859-9 (Latin-5), and KOI (Cyrillic)
 fonts.  Also one ISO 8859-1 big font is included. You will need the fonts
 if you plan to view, print or author documents using any of the
 languages/encodings specified above.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-japanese
Description-md5: d978c06c4ff7cf5a2e5c658b1573c2d7
Description-sk: International fonts for X -- Japanese
 This package includes some JISX0208.1990, JISX0208.1978, JISX0212.1990
 (HojoKanji), JISX0208.1983, and JISX0201 (Roman & Kana) Japanese fonts.
 You will need the fonts if you plan to view, print or author documents
 using the Japanese language and any of the encodings specified above.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-japanese-big
Description-md5: 7eaf5a3c0bf26eb62b49470aeaf9583d
Description-sk: Medzinárodné fonty pre X -- Japanese big
 Tento balík obsahuje niejaké JISX0208.1983 a JISX0212.1990 (HojoKanji)
 veľké Japonské fonty. Budete potrebovať tieto fonty pokiaľ plánujete
 prezerať, tlačiť alebo vytvárať dokumenty používajúce japonský jazyk a
 niektoré kódovanie špecifikované vyššie.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfonts-intl-phonetic
Description-md5: 592fab080a6870393b709435f9472442
Description-sk: International fonts for X -- Phonetic Alphabet
 This package includes some fonts of International Phonetic Alphabet. You
 will need the fonts if you to view, print or author documents using the
 international phonetic alphabet. IPA is used, for instance, in
 dictionaries to represent the pronounciation of a word in a foreign
 language in a form common to all languages.
 .
 Tieto fonty sú určené na použitie s X Window System.

Package: xfprint4
Description-md5: 70fd59053a7b2d0e03f4376db7eba7fe
Description-sk: grafické rozhranie pre tlač pre Xfce
 xfprint4 je správca tlače pre pracovné prostredie Xfce4. Umožňuje
 spravovať vaše tlačové úlohy alebo vytlačiť súbor pomocou Ťahaj & pusť.
 Nemusíte mať nainštalovaný tento balík, ale ak používate Xfce4, je to
 pekné rozhranie na správu tlačových úloh.

Package: xicc
Description-md5: 5949095545874ade00546fa04f7a6836
Description-sk: nastavenie ICC farebného profilu X displeja
 Tento nástroj vám umožňuje nastaviť farebný profil ICC X displeja, takže
 aplikácie ho môžu používať na zobrazovanie obrázkov s kalibrovanými
 farbami. Aplikácie musia túto schopnosť špeciálne zistiť, ale niektoré
 aplikácie ako Gimp a Krita to už robia.

Package: xiterm+thai
Description-md5: 20dc33af6ddd117f3a71f5dca7456d47
Description-sk: program X terminálu s podporou thajčiny
 xiterm+thai je emulátor X terminálu s podporou thajčiny. Má zabudovanú
 podporu vstupu thajskej klávesnice. Na zadávanie thajských znakov tiež
 môžete použiť rozšírenie X11 XKB.
 .
 Na zobrazovanie thajských znakov je potrebné písmo Thai TIS-620 ako
 napríklad niektoré z balíka xfonts-thai-nectec.

Package: xkeycaps
Description-md5: 778d7921a31a2ed8f6775d74fc031366
Description-sk: grafická manipulácia máp kláves X11 (pre xmodmap)
 xkeycaps je grafické rozhranie k xmodmap(1). Otvorí okno, ktoré vyzerá ako
 klávesnica. Presunutie myši nad kláves zobrazí bity KeySyms a Modifier,
 ktoré kláves generuje. Kliknutie na kláves simuluje udalosti KeyPress/
 KeyRelease v okne, ktoré vyberiete. Pomocou rozhrania ovládaného myšou je
 možné zmeniť generované KeySyms a Modifier. Tento program tiež dokáže
 zapísať vstupný súbor pre xmodmap, pomocou ktorého môžete použiť svoje
 zmeny v ďalších reláciách.

Package: xmahjongg
Description-md5: c9225fdcf996f283fe0570a76bfe3a42
Description-sk: kocková hra pre jedného hráča
 Xmahjongg je jednoduchá implementácia populárnej hry Mah Jongg pre jedného
 hráča. Cieľom je odstrániť všetkých 144 figúr z hracej plochy tým, že
 odoberáte zodpovedajúce si páry. Xmahjongg je klasická verzia s malými
 požiadavkami a dostatočnou estetikou a hernými možnosťami na hodiny a
 hodiny zábavy.

Package: xmlcopyeditor-dbg
Description-md5: bc2849b96324568c84a17158667bf4e8
Description-sk: fast, free, validating XML editor - debug
 XML Copy Editor is an XML editor focusing on editing document markup
 languages like DITA, DocBook, WordprocessingML. It features DTD/XML
 Schema/RELAX NG validation, XSLT, XPath, pretty-printing, syntax
 highlighting, folding, tag completion/locking, and a spelling/style check.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: xmorph
Description-md5: 820c4de6503a5312360d59df6aeab982
Description-sk: skreslenie a pretváranie digitálneho obrazu (x11)
 Xmorph načítava, ukladá skresľuje a rozpúšťa obrázky a načíta, ukladá,
 vytvára a manipuluje s riadiacimi sieťami určujúcimi skreslenie. Túto
 techniku vyvinuli a prvýkrát použili Industrial Light and Magic a bežne sa
 nazýva „morphing“.
 .
 Xmorph používa výlučne obrazový formát Targa. Na prevod do iných
 obrazových formátov alebo na filmy je potrebný iný softvér. (Kvôli chybe
 nedokáže prečítať obrázky z Xmorph XV Johna Bradleyho.)
 .
 xmorph je grafické používateľské rozhranie používajúce sadu nástrojov X.
 balík tiež obsahuje čisto textový program morph.

Package: xmoto
Description-md5: 44490060759ce788769bd743b617c42c
Description-sk: 2D motokrosová platformová hra
 X-Moto je 2D motokrosová platformová hra, kde hrá fyzika dôležitú úlohu
 pri hre. Musíte dokázať ovládať svoju motorku do krajnosti ak chcete mať
 šancu dokončiť ťažšie z úrovní.

Package: xmoto-data
Description-md5: 0c3dabe2fd68adaf7b38815729a4e661
Description-sk: 2D motocross platform game - data files
 X-Moto je 2D motokrosová platformová hra, kde hrá fyzika dôležitú úlohu
 pri hre. Musíte dokázať ovládať svoju motorku do krajnosti ak chcete mať
 šancu dokončiť ťažšie z úrovní.
 .
 This package contains the data files needed by xmoto.

Package: xnee
Description-md5: 0926fc5828bc5703a810f77ebc4b7b40
Description-sk: záznamník/prehrávač udalostí X - metabalík
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 Tento balík obsahuje metabalík závisiaci na jednej z implementácií Xnee
 (pre príkazový riadok, grafické používateľské rozhranie alebo panel
 GNOME).

Package: xnee-doc
Description-md5: 6599482985a9ec056b31e13fb0eb1637
Description-sk: X event recorder/replayer - documentation
 GNU Xnee je sada programov na záznam, prehrávanie a šírenie čínností
 používateľa v prostredí X11. Uvažujte o nej ako o robotovi, ktorý dokáže
 napodobniť činnosti, ktoré ste práve vykonali.
 .
 Xnee can be used to
  - automate tests
  - demonstrate programs
  - distribute actions
  - record and replay 'macro'
  - retype a file
 .
 This package contains the complete documentation of Xnee.

Package: xresprobe
Description-md5: 4bbdbf14de2bcfe8ddfde9f7e215ef00
Description-sk: sonda rozlíšení X
 xresprobe je balík, ktorý zisťuje štandardné rozlíšenia displejov
 notebookov a DDC a vracia výstup vo formáte, ktorý je jednoduché ďalej
 spracovať.
 .
 Obsahuje balík „ddcprobe“, ktorý vykonáva DDC sondovanie monitora.
 ddcprobe však funguje iba na i386 a powerpc. Funkcie na detekciu na
 notebooku sú však dostatočne všeobecné na použitie aj na iných
 architektúrach.

Package: xsane
Description-md5: 0f073896563cfffa695f69e298c230d0
Description-sk: grafické rozhranie pre SANE (Scanner Access Now Easy) s množstvom vlastností
 xsane je možné spúšťať ako samostatný program alebo prostredníctvom GIMPu.
 V samostatnom režime dokáže xsane ukladať obrázok do súboru v rozličných
 obrázkových formátoch, môže slúžiť ako frontend faxového programu alebo
 poslať obrázok na tlačiareň.
 .
 SANE znamená „Scanner Access Now Easy“ a je to API, ktoré poskytuje
 štandardizovaný prístup k akémukoľvek hardvéru rastrového skenera obrázkov
 (stolný, ručný skener, kamery a fotoaparáty, zachytávače snímok atď.).
 Štandard SANE je slobodný a jeho diskusia a vývoj otvorený pre kohokoľvek.
 Súčasný zdrojový kód je napísaný s ohľadom na podporu niekoľkých
 operačných systémov vrátane GNU/Linux, OS/2, Win32 a rozličných unixových
 systémov. Je dostupný za podmienok GNU General Public License (sú však
 vítané aj komerčné aplikácie a backendy).

Package: xsane-common
Description-md5: 378812ca15924172f4cd1bd7e5df4cb6
Description-sk: grafické rozhranie pre SANE (Scanner Access Now Easy) s množstvom vlastností
 xsane je možné spúšťať ako samostatný program alebo prostredníctvom GIMPu.
 V samostatnom režime dokáže xsane ukladať obrázok do súboru v rozličných
 obrázkových formátoch, môže slúžiť ako frontend faxového programu alebo
 poslať obrázok na tlačiareň.
 .
 This package contains architecture-independent files needed by xsane
 (locales, help).

Package: xtightvncviewer
Description-md5: 3683efc64a127234958fc64dbbd3b31f
Description-sk: virtual network computing client software for X
 VNC znamená Virtual Network Computing. Je to v podstate systém vzdialeného
 displeja, ktorý vám umožňuje zobraziť prostredie „pracovnej plochy“ nielen
 na počítači, kde beží, ale z ktoréhokoľvek počítača na internete a z
 rozličných počítačových architektúr.
 .
 It is implemented in a client/server model. This package provides a client
 for X, with this you can connect to a vncserver somewhere in the network
 and display its content in a window. There are vncserver available for
 other operating systems.
 .
 The difference between the xtightvncviewer and the normal vncviewer is the
 data encoding, optimized for low bandwidth connections. If the client do
 not support jpeg or zlib encoding it can use the default one. Later
 versions of xvncviewer (> 3.3.3r2) support a new automatic encoding that
 should be equally good as the tightvnc encoding.

Package: xtron
Description-md5: 43878be5db1905df18232cc2753078ad
Description-sk: hra Tron pre X11
 Xtron je jednoduchá verzia starej klasickej hry Tron pre jedného alebo
 dvoch hráčov. Hra je jednoduchá: vyhýbajte sa narazeniu do stien,
 vlastného chvosta a do protihráča.

Package: xul-ext-dispmua
Description-md5: 640281a5317cd57ef245cb61dab86417
Description-sk: rozšírenie na zobrazenie MUA pre Icedove
 Pridáva obrázok na pravej strane „rozšíreného zobrazenia hlavičky“, kde
 zobrazuje ikonu aplikácie, v ktorej bola momentálne otvorená správa
 napísaná.

Package: xvnc4viewer
Description-md5: 6fdc207e5f3e4b0f562dcf3543322367
Description-sk: klientský softvér VNC pre X
 VNC znamená Virtual Network Computing. Je to v podstate systém vzdialeného
 displeja, ktorý vám umožňuje zobraziť prostredie „pracovnej plochy“ nielen
 na počítači, kde beží, ale z ktoréhokoľvek počítača na internete a z
 rozličných počítačových architektúr.
 .
 Je implementovaný modelom klient/server. Tento balík poskytuje VNC klienta
 pre X, s ktorým sa môžete pripojiť k VNC serveru kdekoľvek v sieti a v
 okne zobraziť jeho obsah. Existujú VNC servery pre iné operačné systémy.

Package: xxkb
Description-md5: 55afd4682d9e285948ad9bfe5d7a1ac9
Description-sk: indikátor a prepínač stavu klávesnice pre xkb
 This program is a keyboard state indicator and switcher for xkb. Features:
  - shows current xkb group (pixmap in its own window)
  - allows switch group by mouse click
  - allows individual state for every window
  - can install its own button (indicator/mouse switcher) on every window's
    title bar
  - can restrict keyboard states for every window to only two ("main group" -
    "alternative group") if xkb set up for more than two groups.
  Bugs:
  - documentation is partially in Russian (koi8-r charset) only


Package: youtube-dl
Description-md5: c99b0e62f1c390b0d9c3fe189b7423bb
Description-sk: download videos from youtube
 youtube-dl je malý program pre príkazový riadok na sťahovanie videí z
 YouTube.com a iných lokalít, ktoré neposkytujú priame odkazy na ponúkané
 videá.
 .
 youtube-dl allows the user, among other things, to choose a specific video
 quality to download (if available) or let the program automatically
 determine the best quality video to grab. It supports downloading entire
 playlists and all videos from a given user.
 .
 Currently supported sites are video.google.com, youtube, photobucket,
 dailymotion, and metacafe.

Package: yum
Description-md5: 9698b7fd0494b9324e3ff2069c3f8afe
Description-sk: pokročilé rozhranie pre rpm
 Yum (Yellow dog Updater, Modified) je nástroj na automatickú aktualizáciu
 a inštalátor/odstraňovač balíkov pre systémy rpm. Automaticky počíta
 závislosti a zisťuje čo treba urobiť, aby sa nainštaloval balík. Uľahčuje
 údržbu skupín počítačov bez nutnosti aktualizovať každý z nich pomocou
 rpm.
 .
 Medzi jeho vlastnosti patria:
 .
     * Multiple Repositories
     * Simple config file
     * Correct dependency calculation
     * Fast operation
     * rpm-consistent behavior
     * comps.xml group support, including multiple repository groups
     * Simple interface


Package: zaz-dbg
Description-md5: 1c0d01681c63c6779238364356404cf5
Description-sk: arcade action puzzle game - debug
 Zaz is an arcade action puzzle game where the goal is to get rid of all
 incoming balls by rearranging their order.
 .
 Tento balík obsahuje ladiace symboly.

Package: zh-autoconvert
Description-md5: da892d3ce41beeeb22c2ccb3f63355a9
Description-sk: Čínsky konvertor pte kódovania HZ/GB/BIG5/UNI/UTF7/UTF8
 AutoConvert je inteligenrný konvertor čínskych kódovaní.  Používa vstavané
 funkcie na rozhodovanie, o aké kódovanie ide (napr. GB/Big5/HZ), potom
 skonvertuje vstupný súbor do kódovania, ktoré chcete.  Môžete ho použiť na
 príchodzie maily na automatické konvertovanie správ do vami zvoleného
 kódovania.
 .
  Author: Yu Guanghui <ygh@debian.org>

Package: zhcon
Description-md5: 6c8c7a7086563079953578594f028a7b
Description-sk: rýchly CJK konzolový systém používajúci framebuffer
 Zhcon is a fast Linux Console Chinese System which supports framebuffer device.It can display Chinese,Japanese or Korean double byte characters on console. Features include:
   Full support for Linux FrameBuffer device(from 640x480x8bpp to
     1024x768x32bpp)
   Multiple language support (GB2312,GBK,BIG5,JIS,KSCM)
   Auto-detect and convert between GB2312 and BIG5 encoding(like hztty)
   Hot key to change language encoding on the fly
   Can use input method from MS Windows 98 Chinese version or UCDOS for
     MS-DOS


Package: zivot
Description-md5: 164dd7e7b799fa30d20204b99ac9f2f1
Description-sk: hra Život, jednoduchá konzolová verzia
 Toto je variant hry Život (Game of Life) Johna Hortona Conwaya (klasický
 bunečný automat), jednoduchá konzolová verzia napísaná vo FORTRANe.

Package: zsync
Description-md5: 55c7895466b4c20f2f56e9be9a5d33c4
Description-sk: klientská implementácia algoritmu zsync
 zsync je program na sťahovanie súborov zo vzdialených webových serverov.
 Ak je lokálne dostupná predošlá verzia súboru zsync prenesie iba zmenené
 časti a tým minimalizuje čas prenosu. Algoritmus je rovnaký ako používa
 rsync(1), ale zsync nepotrebuje žiadny serverový softvér (s výnimkou
 webového servera) ani prístup k shellu. Namiesto toho používa riadiaci
 súbor (.zsync) popisujúci ktorý súbor sa má stiahnuť určujúci bloky, ktoré
 sa majú preniesť. Tento súbor sa vytvorí raz na serveri (a nie pre každú
 požiadavku) a nachádza sa vedľa vlastného sťahovaného súboru.