Package: account-plugin-aim
Description-md5: 1a2069e5dd5f4777061642b2d7c9a76a
Description-pl: Messaging account plugin for AIM
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 This package contains UOA account plugins for the Empathy IM application.

Package: account-plugin-jabber
Description-md5: a3b6eae3781031008639c5fca9ab3338
Description-pl: Messaging account plugin for Jabber/XMPP
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 This package contains UOA account plugins for the Empathy IM application.

Package: account-plugin-salut
Description-md5: 4d1868589be13e3e2f58afeefddbceff
Description-pl: Messaging account plugin for Local XMPP (Salut)
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 This package contains UOA account plugins for the Empathy IM application.

Package: account-plugin-yahoo
Description-md5: 8478f3242edc90b5534110f689f38e24
Description-pl: Messaging account plugin for Yahoo!
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 This package contains UOA account plugins for the Empathy IM application.

Package: accountsservice
Description-md5: 8aeed0a03c7cd494f0c4b8d977483d7e
Description-pl: Wyszukiwanie i zarządzanie informacjami o koncie użytkownika
 Projekt AccountService udostępnia zestaw interfejsów D-Bus do wyszukiwania
 i zarządzania informacjami o koncie użytkownika oraz implementację tych
 interfejsów, opartych na poleceniach: useradd, usermod i userdel.

Package: acct
Description-md5: b24f45ef7d67937aa65ecb8e36a7e5a1
Description-pl: Narzędzia GNU Accounting do rejestrowania procesów i zdarzeń logowania do systemu
 Zestaw GNU Accounting zawiera narzędzia do raportowania i podsumowywania
 danych o czasach łączenia się użytkowników oraz statystykach uruchamiania
 procesów.
 .
 Narzędzie "Login accounting" pozwala na podsumowanie zużycia zasobów na
 podstawie czasu połączenia, a "process accounting" generuje podsumowanie
 na podstawie poleceń wykonywanych w systemie.
 .
 Pakiet nie zawiera polecenia last, znajduje siÄ™ ono w pakiecie sysvinit.

Package: acl
Description-md5: 75eddab5ddd2597445b43aa18f0db77a
Description-pl: Narzędzia list kontroli dostępu (ACL)
 Ten pakiet zawiera narzędzia getfacl oraz setfacl, niezbędne do
 manipulowania listami kontroli dostępu (ACL).

Package: acpi-support
Description-md5: 3da3f1fdfeedd4b9182ff4fd508042a7
Description-pl: Skrypty obsługujące wiele zdarzeń ACPI
 Pakiet ten zawiera skrypty reagujące na różne zdarzenia ACPI. Zawiera
 tylko skrypty dla zdarzeń, które mogą być bezpiecznie obsługiwane na wielu
 platformach.
 .
 Pakiet jest w stanie:
  * Wykryć utratę i przywrócenie zasilania sieciowego, zamknięcie pokrywy i przyciśnięcie
    różnych specyficznych przycisków (w laptopach Asus, IBM, Lenovo, Panasonic, Sony
    i Toshiba).
  * Uśpić, przenieść w stan hibernacji i przywrócić komputer. Posiada przy tym obejścia dla 
    sprzętu, który ich potrzebuje.
  * Ustawić jasność ekranu niektórych laptopów.


Package: acpid
Description-md5: 6a7c4e4695f570d8fbcaec667cdcfcfe
Description-pl: Demon zdarzeń ACPI
 Nowoczesne komputery obsługują Zaawansowany Interfejs Zarządzania
 KonfiguracjÄ… i EnergiÄ… (ang. ACPI - Advanced Configuration and Power
 Interface), by zezwalać na inteligentne zarządzanie energią w systemie i
 podawać stan baterii oraz stan konfiguracji.
 .
 ACPID jest całkowicie elastycznym, rozszerzalnym demonem odbierającym
 zdarzenia ACPI. Obserwuje on zawartość pliku (/proc/acpi/event) i kiedy
 następuje określone zdarzenie, uruchamia programy zajmujące się tym
 zdarzeniem. Programy, które są uruchamiane, są konfigurowane poprzez zbiór
 plików konfiguracyjnych, które mogą zostać umieszczone w odpowiedniej
 lokalizacji przez pakiet lub przez administratora.

Package: activity-log-manager
Description-md5: 7d35a32d4ba1123a4581b898008fd386
Description-pl: blacklist configuration user interface for Zeitgeist
 Zeitgeist to usługa, która zapisuje zdarzenia i działania użytkownika
 (otwarte pliki, odwiedzone strony internetowe, przeprowadzone rozmowy z
 innymi ludźmi itd.) oraz udostępnia te informacje innym aplikacjom.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 This package contains Activity Log Manager, a graphical user interface
 which lets you control what gets logged by Zeitgeist. It supports setting
 up blacklists according to several criteria (such as application or file
 types), temporarily stopping all logging as well as deleting recent
 events.

Package: adduser
Description-md5: 7965b5cd83972a254552a570bcd32c93
Description-pl: Dodawanie i usuwanie użytkowników oraz grup
 Ten pakiet zawiera polecenia adduser i deluser, służące do dodawania i
 usuwania użytkowników.
 .
  - 'adduser' tworzy nowych użytkowników i grupy oraz dodaje 
    użytkowników do grup;
  - 'deluser' usuwa użytkowników i grupy oraz usuwa
    użytkowników z grup.
 .
 Dodawanie użytkowników za pomocą adduser jest dużo łatwiejsze niż
 tworzenie ich ręcznie. Adduser wybierze właściwe wartości UID i GID,
 utworzy katalog domowy, skopiuje szkielet konfiguracji użytkownika i
 zautomatyzuje ustawienie wartości początkowych, takich jak hasło
 użytkownika, imię i nazwisko itp.
 .
 Deluser może składować i usuwać katalogi domowe użytkowników, bufor poczty
 i wszystkie pliki w systemie, których właścicielem jest podany użytkownik.
 .
 Dodatkowy, własny skrypt może być wykonany po każdej z tych komend.
 .
  Lista dystrybucyjna dla programistów:
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/

Package: adium-theme-ubuntu
Description-md5: 314da14682c298664cc6118ca7defcf7
Description-pl: Styl wiadomości Adium dla Ubuntu
 Styl wiadomość Adium dla Ubuntu, może być używany w komunikatorach
 wspierających style wiadomości Adium, jak na przykład Empathy.

Package: advancecomp
Description-md5: 45269d7ed6ff6092f699fce2e0061b74
Description-pl: kolekcja narzędzi rekompresujących
 AdvanceCOMP zawiera narzędzia do rekompresji archiwów .zip, obrazków .png,
 plików wideo .mng oraz plików .gz.
 .
 Do rekompresji użyto 7-Zip (http://www.7-zip.com), który zwykle
 charakteryzuje się 5-10% lepszą kompresją niż zLib.

Package: aide
Description-md5: 5cf26f0af8c95254f9ec7920c1214cbe
Description-pl: Advanced Intrusion Detection System - statyczne pliki wykonywalne
 AIDE jest systemem wykrywania włamań, który wykrywa zmiany w lokalnych
 plikach. Tworzy on bazę danych na podstawie wyrażeń regularnych
 umieszczonych w pliku konfiguracyjnym. Po inicjalizacji baza może być
 używana do weryfikacji integralności plików. Narzędzie to może używać
 różnych algorytmów do identyfikacji danych z jednoznacznym kodem (md5,
 sha1, rmd160, tiger, haval, itd.). Stosunkowo łatwo można również dodać
 nowe algorytmy. AIDE potrafi również sprawdzać integralność atrybutów
 plików.
 .
 Ten pakiet zawiera połączone statycznie binarki dla "zwykłych" systemów.

Package: aide-common
Description-md5: 7a8490e442a29581e6cca1b191be3f62
Description-pl: Zaawansowane środowisko wykrywania włamań AIDE – wspólne pliki
 AIDE jest systemem wykrywania włamań, który wykrywa zmiany w lokalnych
 plikach. Tworzy on bazę danych na podstawie wyrażeń regularnych
 umieszczonych w pliku konfiguracyjnym. Po inicjalizacji baza może być
 używana do weryfikacji integralności plików. Narzędzie to może używać
 różnych algorytmów do identyfikacji danych z jednoznacznym kodem (md5,
 sha1, rmd160, tiger, haval, itd.). Stosunkowo łatwo można również dodać
 nowe algorytmy. AIDE potrafi również sprawdzać integralność atrybutów
 plików.
 .
 Ten pakiet zawiera pliki bazowe i konfiguracyjne potrzebne do uruchomienia
 plików wykonywalnych.
 .
 Prawie na pewno będziesz chciał dostosować do własnych potrzeb plik
 konfiguracyjny /etc/aide/aide.conf lub dodać własne reguły do
 /etc/aide/aide.conf.d.

Package: aisleriot
Description-md5: e7f99df3aa92cf870d335784e155ec33
Description-pl: Kolekcja gier karcianych, pasjansów, do GNOME
 Jest to kolekcja ponad osiemdziesięciu różnych gier karcianych,
 zawierajÄ…ca takie popularne odmiany pasjansa jak: PajÄ…k, Freecell,
 Klondike, Trzynaście  (piramida), Jukon, Canfield i wiele innych.

Package: alembic
Description-md5: 78c404926f64e6525ea240a527f23143
Description-pl: Lekkie narzędzie umożliwiające migrację baz danych do SQLAlchemy
 Alembic jest nowym narzędziem służącym do migracji bazy danych, napisanym
 przez twórcę SQLAlchemy. Narzędzie to oferuje:
 .
  * Can emit ALTER statements to a database in order to change the
    structure of tables and other constructs
  * Provides a system whereby "migration scripts" may be constructed;
    each script indicates a particular series of steps that can
    "upgrade" a target database to a new version, and optionally a
    series of steps that can "downgrade" similarly, doing the same
    steps in reverse.
  * Allows the scripts to execute in some sequential manner.


Package: alien
Description-md5: 250884c1c7113f08b8c335ac3cf22206
Description-pl: Konwertuje i instaluje pakiety rpm i inne
 Alien pozwala przekształcić pakiety LSB, Red Hat, Stampede i Slackware w
 pakiety Debiana, które mogą być instalowane przez dpkg.
 .
 Potrafi on również generować pakiety w wielu innych formatach.
 .
 Jest to narzędzie odpowiednie tylko dla pakietów binarnych.

Package: alsa-base
Description-md5: 14d30d1beb8026b3d2636c32c5a92cca
Description-pl: Pliki konfiguracyjne sterownika ALSA
 Pakiet ten zawiera różne pliki konfiguracyjne dla sterowników ALSA.
 .
 Aby ALSA działała na systemie wyposażonym w konkretną kartę dźwiękową, w
 jądrze musi być odpowiedni sterownik ALSA dla tej karty. Linux 2.6
 dostarczany w formie pakietów z obrazem jądra zawiera sterowniki w formie
 ładowalnych modułów do wszystkich wspieranych kart dźwiękowych. Nietypowy
 pakiet alsa-modules może być zbudowany ze źródeł zawartych w pakiecie
 alsa-source przy pomocy narzędia m-a (załączonego w pakiecie module-
 assistant). Przeczytaj proszę plik README.Debian aby uzyskać więcej
 informacji na temat ładowania i budowania modułów.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: alsa-utils
Description-md5: a4e555adf5e969eded25828df3763172
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji i używania ALSA
 Included tools:
  - alsactl: advanced controls for ALSA sound drivers
  - alsaloop: create loopbacks between PCM capture and playback devices
  - alsamixer: curses mixer
  - alsaucm: alsa use case manager
  - amixer: command line mixer
  - amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
  - aplay, arecord: command line playback and recording
  - aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
  - aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
  - iecset: set or dump IEC958 status bits
  - speaker-test: speaker test tone generator
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: amavisd-new
Description-md5: d95fd9c270e69763b2674a7c7629b731
Description-pl: Interfejs między serwerem pocztowym, a skanerem antywirusowym lub filtrami zawartości
 AMaViSd-new to skrypt integrujÄ…cy serwer poczty (MTA) ze skanerami
 antywirusowymi i opcjonalnie spamassassinem.
 .
 Wspiera on wszystkie typowe skanery antywirusowe (ponad 20 programów) z
 demonem bezpośredniego dostępu dla ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG,
 f-prot i Sophos.
 .
 AMaViSd-new wspiera wszystkie MTA w ogólnym trybie filtrowania SMTP/LMTP
 (idealnym dla Postfiksa i Eksima). Używanie trybu filtrowania SMTP/LMTP
 jest szybsze i bezpieczniejsze niż używanie klienta AMaVIS przez potok.
 AMaVISd-new wspiera mechanizm milter sendmaila poprzez pakiet amavisd-new-
 milter.

Package: anacron
Description-md5: cd9f07726e1ee3bc93fcfdb799520070
Description-pl: Program podobny do crona, uwzględniający przerwy w pracy komputera
 Anacron (jak "anac(h)ronistic" czyli "anachroniczny") jest programem
 planującym okresowe wykonywanie poleceń. Wykonuje zadania w przedziałach
 czasowych wyrażonych w dniach. W odróżnieniu do crona, Anacron nie
 zakłada, że system działa nieprzerwanie. Może być zatem używany do
 kontroli dziennego, tygodniowego i miesięcznego wykonywania zadań (lub
 jakiekogolwiek innego przedziału wyrażonego w dniach) w systemach, które
 nie działają 24 godziny na dobę. Poprawnie zainstalowany i skonfigurowany
 Anacron zadba o wykonanie zadań w oznaczonym terminie, gdy tylko pozwoli
 na to czas działania komputera.
 .
 Pakiet jest skonfigurowany do wykonywania codziennych zadań systemu
 Debian. Powinien być zainstalowany, jeśli system nie działa 24 godziny na
 dobę, aby upewnić się, że zadania związane z obsługą innych pakietów
 Debiana wykonywane są każdego dnia.

Package: ant
Description-md5: 5ceb3b9317ae6734ab188db300acaade
Description-pl: Narzędzie do budowania programów, oparte na Javie
 Niezależne od systemu (tj. niebazujące na powłoce) narzędzie do budowania
 programów, które używa plików XML jako plików "Makefile". Pakiet zawiera
 skrypty i podstawowe biblioteki zadaniowe.

Package: ant-contrib
Description-md5: 8aabd2378cb21c875bf00bbf4783525c
Description-pl: Zbiór zadań, typów i innych narzędzi do Apache Ant
 Pakiet rozszerza Ant i zapewnia wykonanie następujących zadań:
 .
  * Logic Tasks
  * Network Tasks
  * Performance Monitoring and Tasks
  * Platform Tasks
  * Property Tasks
  * Process Tasks
  * Other (unstable) Tasks


Package: ant-doc
Description-md5: 57a585c539546126acd9aa0e320f0d4d
Description-pl: Narzędzie do budowania programów, bazujące na Javie - dokumentacja API oraz podręcznik użytkownika
 Niezależne od systemu (tj. niebazujące na powłoce) narzędzie do budowy
 pakietów oprogramowania, które używa plików XML jako plików "Makefile".
 Ten pakiet zawiera podręcznik użytkownika ant jak również dokumentację API
 w Javadoc.

Package: ant-gcj
Description-md5: 9817433be612930049ef6ea3cc5f558e
Description-pl: Narzędzie do budowania programów, oparte na Javie (GCJ)
 Niezależne od systemu (tj. nie oparte na powłoce) narzędzie do budowania
 programów, które wykorzystuje pliki XML jako pliki Makefile.
 .
 Pakiet zawiera natywną wersję ant, zbudowaną przy użyciu gcj.

Package: ant-optional
Description-md5: ccdbce1086b391c7aabff03d95a69d02
Description-pl: Narzędzie do budowania programów, bazujące na Javie - biblioteki opcjonalne
 Niezależne od systemu (tj. niebazujące na powłoce) narzędzie do budowy
 pakietów oprogramowania, które używa plików XML jako plików "Makefile".
 Ten pakiet zawiera opcjonalne biblioteki zadaniowe.

Package: ant-optional-gcj
Description-md5: ee76e20b54d4379ceee2f186bd809836
Description-pl: Narzędzie do budowania programów, oparte na Javie - biblioteki opcjonalne (GCJ)
 Niezależne od systemu (tj. nie oparte na powłoce) narzędzie do budowania
 programów, które wykorzystuje pliki XML jako pliki Makefile. Pakiet
 zawiera opcjonalne, natywnie skompilowane biblioteki zadań.

Package: anthy
Description-md5: 7ddaacfe3551af98af20a59f6fd95f97
Description-pl: System wprowadzania japońskich znaków (backend, słownik i programy użytkowe)
 Anthy jest systemem wprowadzania japońskich znaków w X11 oraz w Emacsie.
 Konwertuje tekst napisany w Hiraganie na tekst mieszany w Kana i Kanji.
 Jest zaimplementowany jako biblioteka i przechowuje prywatne informacje
 użytkowników bezpiecznie w ~/.anthy/. Z tego powodu Anthy jest prosty i
 bezpieczny (Twoje informacje są chronione przed fałszowaniem i
 podglÄ…daniem).

Package: anthy-common
Description-md5: f52e2748066d910d80910ccdd02d1aad
Description-pl: System wprowadzania japońskich znaków – wspólne pliki i słownik
 Anthy jest systemem wprowadzania japońskich znaków w X11 oraz w Emacsie.
 Konwertuje tekst napisany w Hiraganie na tekst mieszany w Kana i Kanji.
 Jest zaimplementowany jako biblioteka i przechowuje prywatne informacje
 użytkowników bezpiecznie w ~/.anthy/. Z tego powodu Anthy jest prosty i
 bezpieczny (Twoje informacje są chronione przed fałszowaniem i
 podglÄ…daniem).
 .
 Ten pakiet zawiera wspólne pliki i dane słownikowe dla pakietu anthy.

Package: antlr
Description-md5: 21a2d2105df695e242797a7829b2c9b5
Description-pl: language tool for constructing recognizers, compilers etc
 ANTLR, ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS) is a
 language tool that provides a framework for constructing recognizers,
 compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or
 Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
 .
 Translacja języków programowania stała się powszechna. Podczas gdy ciągle
 powstaje wiele kompilatorów i narzędzi dla tradycyjnych języków
 programowania (takich jak C, czy Java), ich liczba jest nieistotna w
 porównaniu do tysięcy mini-języków, dla których programy rozpoznające i
 translatory są w trakcie tworzenia. Programiści konstruują translatory dla
 plików baz danych, graficznych (np. PostScript, AutoCad), tekstowych (np.
 HTML, SGML). ANTLR został zaprojektowany, aby przetwarzać wszystkie takie
 zadania.

Package: antlr-doc
Description-md5: 2c7eadb8bcc6ff951791285f19c40007
Description-pl: language tool for constructing recognizers, compilers etc
 Ten pakiet zawiera dokumentację i przykłady dla antlr. ANTRL to skrót od
 ANother Tool for Language Recognition (kolejne narzędzie do rozpoznawanie
 języka [programowania, przyp. tłum.], dawniej PCCTS). Jest to narzędzie,
 które zapewnia ramy do konstruowania narzędzi rozpoznających,
 kompilatorów, tłumaczy z gramatycznych opisów zawierających działania C++
 lub Java. (Możesz skorzystać z PCCTS 1.xx, aby wygenerować parsery w
 języku C).
 .
 Pełny opis znajduje się w pakiecie antlr

Package: apache2
Description-md5: 2afad91d50cbfeff68d0e3436b9ce235
Description-pl: Apache HTTP Server
 Celem Fundacji Apache jest zbudowanie bezpiecznego, efektywnego i
 rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden
 wśród serwerów WWW w internecie.
 .
 This package contains the configuration files, init scripts and support
 scripts. It does not install the actual apache2 binaries.

Package: apache2-bin
Description-md5: 768126d098ab290dd8fd72553414fb1c
Description-pl: Apache HTTP Server (binary files and modules)
 Celem Fundacji Apache jest zbudowanie bezpiecznego, efektywnego i
 rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden
 wśród serwerów WWW w internecie.
 .
 This package contains the binaries only and does not set up a working web-
 server instance. Install the "apache2" package to get a fully working
 instance. Do not install this package unless you want to set-up the Apache
 HTTP server entirely on your own.

Package: apache2-data
Description-md5: 43b9030fc3d3460e30654e95c72c1277
Description-pl: Apache HTTP Server (common files)
 Celem Fundacji Apache jest zbudowanie bezpiecznego, efektywnego i
 rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden
 wśród serwerów WWW w internecie.
 .
 This package contains architecture-independent common files such as icons,
 error pages and static index files.

Package: apache2-dbg
Description-md5: 9631d879f838030d45d1d561f55abee1
Description-pl: Apache debugging symbols
 Celem Fundacji Apache jest zbudowanie bezpiecznego, efektywnego i
 rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden
 wśród serwerów WWW w internecie.
 .
 This package includes the debugging symbols. It can be used to debug
 crashing server instances and modules.  See
 /usr/share/doc/apache2/README.backtrace for more information.

Package: apache2-dev
Description-md5: 33ccaee882001bf3dff7d3a2f1df3b30
Description-pl: Apache HTTP Server (development headers)
 Celem Fundacji Apache jest zbudowanie bezpiecznego, efektywnego i
 rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden
 wśród serwerów WWW w internecie.
 .
 This package provides development headers and the apxs2 binary for the
 Apache 2 HTTP server useful to develop and link third party additions to
 the Debian Apache HTTP server package.
 .
 It also provides dh_apache2 and dh sequence addons useful to install various Debian Apache2 extensions with debhelper. It supports
  - Apache 2 module configurations and shared objects
  - Site configuration files
  - Global configuration files


Package: apache2-doc
Description-md5: 35791cd71bc2556ea2bde4e6294a5ad3
Description-pl: Apache HTTP Server (on-site documentation)
 Celem Fundacji Apache jest zbudowanie bezpiecznego, efektywnego i
 rozszerzalnego serwera HTTP zgodnego ze standardami otwartego
 oprogramowania. W konsekwencji Apache już od dawna jest numerem jeden
 wśród serwerów WWW w internecie.
 .
 This package provides the documentation for the Apache 2 HTTP server. The
 documentation is shipped in HTML format and can be accessed from a local
 running Apache HTTP server instance or by browsing the file system
 directly.

Package: apg
Description-md5: a5b52a98c91c8de997b830850fb4fb58
Description-pl: Automatyczny generator haseł APG – wersja samodzielna
 APG (Automated Password Generator) is the tool set for random password generation. It generates some random words of required type and prints them to standard output. This binary package contains only the standalone version of apg. Advantages:
  * Built-in ANSI X9.17 RNG (Random Number Generator)(CAST/SHA1)
  * Built-in password quality checking system (now it has support for Bloom
    filter for faster access)
  * Two Password Generation Algorithms:
     1. Pronounceable Password Generation Algorithm (according to NIST
        FIPS 181)
     2. Random Character Password Generation Algorithm with 35
        configurable modes of operation
  * Configurable password length parameters
  * Configurable amount of generated passwords
  * Ability to initialize RNG with user string
  * Support for /dev/random
  * Ability to crypt() generated passwords and print them as additional output.
  * Special parameters to use APG in script
  * Ability to log password generation requests for network version
  * Ability to control APG service access using tcpd
  * Ability to use password generation service from any type of box (Mac,
    WinXX, etc.) that connected to network
  * Ability to enforce remote users to use only allowed type of password
    generation
  The client/server version of apg has been deliberately omitted.
 .
 Strona domowa: http://www.adel.nursat.kz/apg/download.shtml

Package: app-install-data
Description-md5: f60778a916e4cfc34f4e6d08cae5fa94
Description-pl: Aplikacje Ubuntu (pliki danych)
 This package contains the Ubuntu specific application data and icons for
 software-center (and similar tools).

Package: app-install-data-partner
Description-md5: e9d7d86a1ed75f4133d63f90545e9dbe
Description-pl: Instalator aplikacji (pliki z danymi dla partnerskich aplikacji i repozytoriów)
 This package contains the data files for the partner applications and
 repositories.

Package: apparmor
Description-md5: 35c06b71e31a437828d84b93a41bd493
Description-pl: Narzędzie parsujące przestrzeń użytkownika (user-space) dla AppArmor
 Ten pakiet udostępnia skrypty inicjalizacji systemu wymagane przez system
 wymaganej kontroli dostępu programu AppArmor, włączając w to AppArmor
 Parser, który jest potrzebny do konwersji tekstowych profili programu
 AppArmor w polityki zrozumiałe dla maszyny, które następnie zostaną
 wczytane do jądra i będą używane przez moduł bezpieczeństwa systemu Linux.

Package: apparmor-docs
Description-md5: ca238fbee0c75e966c57c3649cd3bc9a
Description-pl: Dokumentacja programu AppArmor
 Ten pakiet dostarcza technicznej dokumentacji systemu wymaganej kontroli
 dostępu programu AppArmor. W chwili obecnej, jest to pojedynczy plik PDF
 opisujÄ…cy podstawowe operacje, napisany jakiÅ› czas temu.

Package: apport
Description-md5: c04626471654f9246cf5e28b560d262e
Description-pl: Automatycznie generuje raporty o awarii do analizy
 apport  automatycznie zbiera dane z zamykanych procesów oraz kompiluje
 raport na temat problemu w katalogu /var/crash. Używane jest wywołanie
 aplikacji pomocniczej crashdump udostępnione przez jądro Ubuntu.
 .
 Ten pakiet dostarcza możliwość wykorzystania linii poleceń do przeglądania
 i analizowania raportów o awarii. Dla systemów graficznych zaleca się
 zainstalowanie pakietów z interfejsem użytkownika opartym o GTK lub Qt
 (apport-gtk lub apport-kde).

Package: apport-gtk
Description-md5: 2f45e17d5bf22355d7921dba196ae6dd
Description-pl: Interfejs użytkownika GTK+ do zgłaszania raportów o awarii systemu
 apport  automatycznie zbiera dane z zamykanych procesów oraz kompiluje
 raport na temat problemu w katalogu /var/crash. Używane jest wywołanie
 aplikacji pomocniczej crashdump udostępnione przez jądro Ubuntu.
 .
 Ten pakiet dostarcza interfejs użytkownika GTK+ do przeglądania oraz
 zarzÄ…dzania raportami o awarii systemu.

Package: apport-retrace
Description-md5: 7608c287131a28c4611767ba61f02050
Description-pl: Narzędzia pozwalające prześledzić raporty o awarii systemu
 apport-retrace recombines an Apport crash report (either a file or a
 Launchpad bug) and debug symbol packages (.ddebs) into fully symbolic
 stack traces. This can optionally use a sandbox for installing debug
 symbol packages and doing the processing, so that entire process of
 retracing crashes can happen with normal user privileges without changing
 the system.
 .
 You need to install gdb-multiarch if you want to be able to retrace crash
 reports which happened on a different architecture than the one you run
 apport-retrace on.

Package: apport-symptoms
Description-md5: 685dc189a71c0847d5bc525d477c0d11
Description-pl: Skrypt symptomów dla Apport
 Apport przechwytuje awarie programów, zbiera informacje debugujące o
 awarii i środowisku oraz wysyła do baz błędów w standardowej formie.
 Pozwala także na zgłaszanie błędów, zbierając tyle informacji ile tylko
 możliwe.
 .
 Ten pakiet rozszerza funkcjonalność programu Apport o skrypty symptomów,
 tak aby zgłaszający błędy nie musieli zgadywać nazw pakietów, ale
 zgłaszali błędy w oparciu o symptomy; proces ten jest interaktywny.

Package: apt
Description-md5: 9fb97a88cb7383934ef963352b53b4a7
Description-pl: Menedżer pakietów do wiersza poleceń
 Pakiet zawiera narzędzia wiersza poleceń do wyszukiwania i zarządzania
 pakietami oraz do wyszukiwania informacji na ich temat z niskopoziomowym
 dostępem do wszystkich funkcji biblioteki libapt-pkg.
 .
 These include:
  * apt-get for retrieval of packages and information about them
    from authenticated sources and for installation, upgrade and
    removal of packages together with their dependencies
  * apt-cache for querying available information about installed
    as well as installable packages
  * apt-cdrom to use removable media as a source for packages
  * apt-config as an interface to the configuration settings
  * apt-key as an interface to manage authentication keys


Package: apt-doc
Description-md5: bc2b838ed28e60af95d78926380a3300
Description-pl: Dokumentacja do APT-a
 Pakiet zawiera podręcznik użytkownika i przewodnik działający w trybie
 offline do różnych narzędzi APT-a, dostarczane w formacie HTML oraz w
 wersji wyłącznie tekstowej.

Package: apt-listchanges
Description-md5: ff242d11e25a826706c61be7ebf92ad4
Description-pl: Narzędzie listy zmian pakietu
 Narzędzie apt-listchanges potrafi porównać i wskazać różnice między nową
 wersjÄ… pakietu, a pakietem aktualnie zainstalowanym, wydobywajÄ…c z
 debianowego dziennika zmian oraz plików informujących o nowościach,
 istotne wpisy.
 .
 apt-listchanges może być używany z kilkoma archiwami pakietów Debiana w
 jednym czasie, aby zobaczyć listę zmian spowodowanych przez instalacje
 bądź aktualizacje pakietów. Jeśli apt-listchanges jest skonfigurowany jako
 wtyczka dla APT, wykonuje te zadania automatycznie.

Package: apt-transport-https
Description-md5: 3365a6b50bd0e4eef6e176a80c735f43
Description-pl: Przesyłanie plików za pośrednictwem HTTPS do APT-a
 Pakiet umożliwia użycie linii "deb https://foo distro main" w pliku
 /etc/apt/sources.list, aby wszystkie menedżery pakietów, które korzystają
 z biblioteki libapt-pkg, mogły uzyskać dostęp do metadanych i pakietów z
 dostępnych źródeł za pośrednictwem protokołu HTTPS (Hypertext Transfer
 Protocol Secure).
 .
 Przesyłanie obsługuje uwierzytelnianie zarówno serwera jak i klienta przy
 użyciu certyfikatów.

Package: apt-xapian-index
Description-md5: 4d067fd0ee3f7e05edcd4cf184b9376f
Description-pl: Narzędzia zarządzania i przeszukiwania indeksu Xapiana z pakietami Debiana
 This package provides update-apt-xapian-index, a tool to maintain a Xapian
 index of Debian package information in /var/lib/apt-xapian-index, and axi-
 cache, a command line search tool that uses the index.
 .
 axi-cache allows one to search packages very quickly, and it also
 interfaces with the shell command line completion in a smart way,
 providing context-sensitive keyword and tag suggestions even before the
 search command is actually run.
 .
 update-apt-xapian-index pozwala na zainstalowanie wtyczek w
 /usr/share/apt- xapian-index, aby indeksować wszystkie typy informacji
 dodatkowych, takich jak znaczniki Debiana (debtags), informacje o
 popularności pakietów (popcon), oceny pakietów i wszystkie inne przydatne
 wiadomości.
 .
 Indeks generowany przez update-apt-xapian-index nie wymaga dodatkowej
 dokumentacji, jako że zawiera wygenerowany automatycznie plik README z
 informacjami o strukturze indeksu i wszystkich danych, jakie może
 zawierać.

Package: aptdaemon
Description-md5: 5ed476246aefb12d0c1b0deb4818778b
Description-pl: Usługa zarządzania pakietami oparta na transakcjach
 Aptdaemon umożliwia zwykłym użytkownikom wykonywanie zadań związanych z
 zarządzaniem pakietami, np.: odświeżanie pamięci podręcznej, aktualizację
 systemu, instalowanie lub usuwanie pakietów oprogramowania.
 .
 Aktualnie posiada następujące główne funkcje:
 .
  - Programming language independent D-Bus interface, which allows one to
    write clients in several languages
  - Runs only if required (D-Bus activation)
  - Fine grained privilege management using PolicyKit, e.g. allowing all
    desktop user to query for updates without entering a password
  - Support for media changes during installation from DVD/CDROM
  - Support for debconf (Debian's package configuration system)
  - Support for attaching a terminal to the underlying dpkg call
 .
 Pakiet zawiera skrypt aptd i wszystkie pliki z danymi potrzebnymi do
 uruchomienia demona. Oprócz tego zawiera skrypt aptdcon, który jest
 klientem wiersza poleceń do aptdaemona. API wciąż nie jest stabilne.

Package: aptdaemon-data
Description-md5: 3985974f0d80501bf717f4eee701d6e5
Description-pl: Pliki danych dla klientów
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcjach.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem
 pakietami, np.: odświeżanie pamięci podręcznej, aktualizację systemu,
 instalowanie lub usuwanie pakietów oprogramowania.
 .
 Pakiet zawiera wspólne pliki danych (np. ikony) dla klientów usługi
 Aptdaemon.

Package: aptitude
Description-md5: 6077c8b6794c43d6b34dfc9169fe4ee5
Description-pl: Tekstowy menedżer pakietów
 aptitude jest menedżerem pakietów z wieloma użytecznymi funkcjami, m.in.:
 opartym na mutt elastycznym wyszukiwaniem pakietów, podobnym jak w dselect
 rozdzieleniem akcji użytkownika, możliwością uzyskania i wyświetlenia
 pliku dziennika zmian większości pakietów oraz trybem poleceń zbliżonym do
 apt- get.
 .
 aptitude jest również zgodny z Y2K, nie rozrasta się, w naturalny sposób
 dba o czystość i porządek w systemie.

Package: aptitude-common
Description-md5: 9a6108ce73d52516dd3b6e88cb5c0961
Description-pl: architecture indepedent files for the aptitude package manager
 aptitude jest menedżerem pakietów z wieloma użytecznymi funkcjami, m.in.:
 opartym na mutt elastycznym wyszukiwaniem pakietów, podobnym jak w dselect
 rozdzieleniem akcji użytkownika, możliwością uzyskania i wyświetlenia
 pliku dziennika zmian większości pakietów oraz trybem poleceń zbliżonym do
 apt- get.
 .
 This package contains the data files and translations used by aptitude.

Package: aptitude-dbg
Description-md5: 1113502e17f6968feafa2dabfeba01a0
Description-pl: Symbole debugowania dla menedżera pakietów aptitude
 aptitude jest menedżerem pakietów z wieloma użytecznymi funkcjami, m.in.:
 opartym na mutt elastycznym wyszukiwaniem pakietów, podobnym jak w dselect
 rozdzieleniem akcji użytkownika, możliwością uzyskania i wyświetlenia
 pliku dziennika zmian większości pakietów oraz trybem poleceń zbliżonym do
 apt- get.
 .
 Ten pakiet zawiera symbole debugowania dla aptitude. Potrzebne sÄ… tylko do
 generowania śladu wstecznego (backtrace) z debugowania aptitude; będziesz
 również zainteresowany pakietem debugującym dla biblioteki cwidget.

Package: aptitude-doc-en
Description-md5: 2d2da927067ef4b395df37dd2ad5ed3f
Description-pl: Angielski podręcznik dla aptitude, terminalowego menedżera pakietów
 aptitude jest menedżerem pakietów z wieloma użytecznymi funkcjami, m.in.:
 opartym na mutt elastycznym wyszukiwaniem pakietów, podobnym jak w dselect
 rozdzieleniem akcji użytkownika, możliwością uzyskania i wyświetlenia
 pliku dziennika zmian większości pakietów oraz trybem poleceń zbliżonym do
 apt- get.
 .
 This package contains the English version of the aptitude user's manual in
 HTML format.

Package: apturl
Description-md5: 0ff87045fbbd2d7c44b70b7ac3d409e1
Description-pl: zainstaluj paczki używając protokołu apt - GTK+ frontend
 AptUrl is a simple graphical application that takes an URL (which follows
 the apt-protocol) as a command line option, parses it and carries out the
 operations that the URL describes (that is, it asks the user if he wants
 the indicated packages to be installed and if the answer is positive does
 so for him).
 .
 This package contains the GTK+ frontend.

Package: apturl-common
Description-md5: 1a9a3582fbd6f80810cf5bf2bc1a5249
Description-pl: zainstaluj paczki używając protokołu apt - common data
 AptUrl is a simple graphical application that takes an URL (which follows
 the apt-protocol) as a command line option, parses it and carries out the
 operations that the URL describes (that is, it asks the user if he wants
 the indicated packages to be installed and if the answer is positive does
 so for him).
 .
 This package contains the common data shared between the frontends.

Package: aspell
Description-md5: 21dcab5448cba7f61ba8df4ace46f1af
Description-pl: GNU Aspell, program do sprawdzania pisowni
 GNU Aspell jest programem do sprawdzania pisowni, który może być używany w
 roli samodzielnej aplikacji albo rozszerzenia innego programu. Jego główną
 zaletą jest to, że sugeruje możliwą pisownię dużo lepiej niż Ispell czy
 Microsoft Word. Program ma również przewagę nad Ispellem pod względem
 używania pamięci dzielonej oraz inteligentnej obsługi słowników
 osobistych, w przypadku uruchomienia więcej niż jednego procesu Aspella.
 .
 Aspell został zaprojektowany jako zamiennik programu Ispell.

Package: aspell-doc
Description-md5: 33c68b861d6f2e2ef1b189909b98b741
Description-pl: Dokumentacja programu sprawdzajÄ…cego pisowniÄ™ GNU Aspell
 Pakiet ten zawiera dokumentacjÄ™ programu GNU Aspell sprawdzajÄ…cego
 pisownię dokumentów w różnych formatach. Pakiet Aspell jest dostarczany z
 minimalną liczbą stron podręcznika man. Zainstaluj ten pakiet jeśli
 potrzebujesz więcej informacji na temat procesu rozwoju oraz prac nad
 Aspell.

Package: aspell-en
Description-md5: 33430e0431f04d392965162affa799eb
Description-pl: SÅ‚ownik angielski dla GNU Aspell
 Ten pakiet zawiera pliki niezbędne do obsługi języka angielskiego w
 programie do sprawdzania pisowni GNU Aspell.
 .
 Zawiera słowniki dla odmian: amerykańskiej, brytyjskiej i kanadyjskiej.

Package: at
Description-md5: 97e204a9f4ad8c681dbd54ec7c505251
Description-pl: Opóźnione wykonanie zadań i przetwarzanie wsadowe
 At i batch czytają ze standardowego wejścia polecenia powłoki zapisując je
 jako zadania do wykonania w przyszłości.
 .
 Use
  at    to run the job at a specified time
  batch to run the job when system load levels permit


Package: attr
Description-md5: 06768ac28dead3beb310d915f4822f45
Description-pl: Narzędzia do modyfikacji rozszerzonymi atrybutami systemu plików
 A set of tools for manipulating extended attributes on filesystem objects,
 in particular getfattr(1) and setfattr(1). An attr(1) command is also
 provided which is largely compatible with the SGI IRIX tool of the same
 name.

Package: auth-client-config
Description-md5: 4cc8ab70be75a9c4a7a4aadde9497ff1
Description-pl: Przełącznik profili pam i NSS
 Script for modifying nsswitch.conf and pam configuration using a database
 of predefined configurations. Its intended use is to enable easier
 configuration of network authentication and authorization (such as LDAP
 and Kerberos).

Package: autoconf
Description-md5: 4ce0439e1f4ccd6c825471aa546f1611
Description-pl: Automatyczny generator skryptów konfiguracyjnych
 Standard do pakietów źródłowych FSF. Przydaje się tylko w przypadku
 pisania własnych programów lub rozległej modyfikacji cudzych.
 .
 Aby korzystać z obszernej biblioteki dodatkowych makr Autoconfa, należy
 zainstalować pakiet autoconf-archive.
 .
 Ta wersja Autoconfa nie jest kompatybilna ze skryptami przeznaczonymi do
 Autoconfa w wersji 2,13 lub wcześniejszej. Aby obsługiwać takie skrypty,
 należy zainstalować również pakiet autoconf2.13.

Package: automake
Description-md5: c12e147d0e0aa5be7a2c5d8d77613ff5
Description-pl: Narzędzie do generowania zgodnych ze standardami GNU plików Makefile
 Automake jest narzędziem do automatycznego generowania plików Makefile.in
 z plików o nazwie Makefile.am.
 .
 Celem Automake jest zdjęcie konieczności utrzymywania plików Makefile z
 poszczególnych opiekunów pakietów GNU (i nałożenie jej na opiekuna
 Automake).
 .
 Plik Makefile.am jest zasadniczo zbiorem definicji makr "make" (z dodanymi
 niekiedy regułami). Utworzone pliki Makefile.in odpowiadają standardom
 GNU.
 .
 Automake 1.14 fails to work in a number of situations that Automake 1.4,
 1.6, 1.7, 1.8, 1.9, 1.10 and 1.11 did, so previous versions are available
 as separate packages.

Package: automake1.10
Description-md5: 665f57a8fdf721ce5247d4bd57bad0af
Description-pl: Narzędzie do generowania zgodnych ze standardami GNU plików Makefile
 Automake jest narzędziem do automatycznego generowania plików Makefile.in
 z plików o nazwie Makefile.am.
 .
 Celem Automake jest zdjęcie konieczności utrzymywania plików Makefile z
 poszczególnych opiekunów pakietów GNU (i nałożenie jej na opiekuna
 Automake).
 .
 Plik Makefile.am jest zasadniczo zbiorem definicji makr "make" (z dodanymi
 niekiedy regułami). Utworzone pliki Makefile.in odpowiadają standardom
 GNU.
 .
 Automake 1.10 fails to work in a number of situations that Automake 1.4,
 1.6, 1.7, 1.8 and 1.9 did, so has been renamed so that the previous
 version can continue to be made available.

Package: automake1.11
Description-md5: 325adcd2e2a33d77efe3948d260d2fad
Description-pl: Narzędzie do generowania zgodnych ze standardami GNU plików Makefile
 Automake jest narzędziem do automatycznego generowania plików Makefile.in
 z plików o nazwie Makefile.am.
 .
 Celem Automake jest zdjęcie konieczności utrzymywania plików Makefile z
 poszczególnych opiekunów pakietów GNU (i nałożenie jej na opiekuna
 Automake).
 .
 Plik Makefile.am jest zasadniczo zbiorem definicji makr "make" (z dodanymi
 niekiedy regułami). Utworzone pliki Makefile.in odpowiadają standardom
 GNU.
 .
 Ponieważ Automake 1.11 nie działa w niektórych sytuacjach (w odróżnieniu
 od Automake 1.4, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9 i 1.10), dlatego został przemianowany,
 aby poprzednia wersja nadal mogła być udostępniana.

Package: automake1.4
Description-md5: 549c257438a50b62feacc392e53bb8f7
Description-pl: A tool for generating GNU Standards-compliant Makefiles
 Automake jest narzędziem do automatycznego generowania plików Makefile.in
 z plików o nazwie Makefile.am.
 .
 Celem Automake jest zdjęcie konieczności utrzymywania plików Makefile z
 poszczególnych opiekunów pakietów GNU (i nałożenie jej na opiekuna
 Automake).
 .
 Plik Makefile.am jest zasadniczo zbiorem definicji makr "make" (z dodanymi
 niekiedy regułami). Utworzone pliki Makefile.in odpowiadają standardom
 GNU.
 .
 This version of automake is several years out of date and is only provided
 for compatibility will older software. Please do not use it for new
 projects.

Package: automake1.9
Description-md5: 16f7c6a70ae85327f4522569aa2e0cc9
Description-pl: A tool for generating GNU Standards-compliant Makefiles
 Automake jest narzędziem do automatycznego generowania plików Makefile.in
 z plików o nazwie Makefile.am.
 .
 Celem Automake jest zdjęcie konieczności utrzymywania plików Makefile z
 poszczególnych opiekunów pakietów GNU (i nałożenie jej na opiekuna
 Automake).
 .
 Plik Makefile.am jest zasadniczo zbiorem definicji makr "make" (z dodanymi
 niekiedy regułami). Utworzone pliki Makefile.in odpowiadają standardom
 GNU.
 .
 Automake 1.9 fails to work in a number of situations that Automake 1.4,
 1.6, 1.7 and 1.8 did, so has been renamed so that the previous version can
 continue to be made available.

Package: autopoint
Description-md5: 347fdc045a58fcfc2665ef5e73c453b4
Description-pl: Program autopoint do GNU gettext
 Program autopoint kopiuje standardową infrastrukturę plików gettext do
 pakietu źródłowego. Wydobywa z makrodefinicji o postaci
 AM_GNU_GETTEXT_VERSION(VERSION), znalezionej w plikach configure.in lub
 configure.ac pakietu, używaną wersję gettext i kopiuje przynależną wersji
 infrastrukturę plików do tego pakietu.

Package: autotools-dev
Description-md5: 32ffa2f2f5e89ec7409d0b4d9086ce91
Description-pl: Aktualizacja infrastruktury plików config.guess i config.sub
 Pakiet zainstaluje aktualne wersje config.guess i config.sub, używane
 przez pakiety automake i libtool. Ponadto oferuje podstawowe kopie tych
 plików do innych pakietów.
 .
 Pakiet opisuje również w /usr/share/doc/autotools-dev/README.Debian.gz
 najlepsze praktyki i wskazówki dotyczące używania autoconf, automake oraz
 podobnych pakietów Debiana. Jest to lektura obowiązkowa dla wszystkich
 deweloperów zajmujących się pakowaniem oprogramowania, którzy wykorzystują
 narzędzia na licencji GNU: autotools lub gettext.
 .
 Dodatkowo pakiet zapewnia bezproblemowÄ… integracjÄ™ z Debhelper oraz CDBS,
 pozwalając opiekunom na łatwe aktualizowanie plików config.{guess, sub} w
 swoich pakietach.

Package: avahi-autoipd
Description-md5: acd046468650e18ecf72b9fbe41992f1
Description-pl: Demon do konfiguracji adresów sieciowych Avahi IPv4LL
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 Narzędzie to implementuje IPv4LL, "Dynamic Configuration of IPv4 Link-
 Local Addresses" (IETF RFC3927) - protokół do automatycznej konfiguracji
 lokalnych adresów IP z zakresu 169.254.0.0/16 bez potrzeby stosowania
 centralnego serwera. Protokół ten jest przeznaczony do wyspecjalizowanych
 sieci typu Ad-Hoc, gdzie nie ma serwera DHCP.

Package: avahi-daemon
Description-md5: 13d651a25febc553220e03e75c6f4c7b
Description-pl: Demon mDNS/DNS-SD Avahi
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 Pakiet zawiera demona Avahi, który reprezentuje komputer w sieci i pozwala
 innym aplikacjom publikować i rozwiązywać rekordy mDNS/DNS-SD.

Package: avahi-utils
Description-md5: 58895f03e39692a5213ffb4d5bbc3564
Description-pl: Avahi browsing, publishing and discovery utilities
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, dla systemu do wykrywania usług
 multicast DNS (mDNS/DNS-SD) . Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład, możesz podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, z których
 możesz drukować, pliki, które możesz przeglądać oraz ludzi, z którymi
 możesz rozmawiać.
 .
 This package contains several utilities that allow you to interact with
 the Avahi daemon, including publish, browsing and discovering services.

Package: awstats
Description-md5: 13563117d747b5d1acdce35986df9f8a
Description-pl: Potężny i funkcjonalny analizator plików dziennika serwera sieciowego
 Advanced Web Statistics (AWStats) jest potężnym, napisanym w Perlu
 analizatorem plików dziennika serwera WWW, który wyświetla wszelkie
 statystyki internetowe, w tym: odwiedzających, unikalnych użytkowników,
 strony WWW, liczbę kliknięć, godziny szczytu, wyszukiwarki, słowa kluczowe
 używane do znalezienia danej strony WWW, roboty, niedziałające łącza itd.
 Zapewnia więcej szczegółowych informacji i lepsze wykresy graficzne niż
 Webalizer, a ponadto jest łatwiejszy w obsłudze. Współpracuje z różnymi
 formatami plików dziennika serwera WWW ze skryptów CGI lub z wiersza
 poleceń. Obsługuje ponad 30 języków.

Package: baobab
Description-md5: 5f6072b89ebb1dc83433fa7658814dc6
Description-pl: Analizator zużycia przestrzeni dyskowej do GNOME
 Disk Usage Analyzer jest graficznÄ…, posiadajÄ…cÄ… menu, aplikacjÄ… do
 analizowania zużycia przestrzeni dyskowej w środowisku GNOME. Może łatwo
 skanować całe drzewo systemowe, lub wyszczególnione przez użytkownika
 drzewo katalogów (lokalne lub zdalne).
 .
 Automatycznie wykrywa, w czasie rzeczywistym, wszelkie zmiany wykonane w
 katalogu domowym użytkownika w odniesieniu do wszelkich montowanych/
 odmontowanych urządzeń. Disk Usage Analyzer dostarcza także w pełni
 graficzne okno z mapą drzewa każdego zaznaczonego folderu.

Package: base-files
Description-md5: 6d16337f57b84c4747f56438355b2395
Description-pl: Rozmaite pliki systemu bazowego Debiana
 Pakiet zawiera podstawową strukturę katalogów systemu Debian oraz szereg
 ważnych rozmaitych plików, takich jak: /etc/debian_version,
 /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile itd. Zawiera również
 pliki tekstowe kilku popularnych licencji stosowanych w systemach opartych
 na Debianie.

Package: base-passwd
Description-md5: aad0cc52ee72b2469af5552851e49f03
Description-pl: Główne pliki haseł/grup Systemu Bazowego Debiana
 Jest to podstawowa kopia plików wzorcowej bazy użytkowników (/etc/passwd i
 /etc/group), zawierajÄ…ca specyficznie dla Debiana identyfikatory
 użytkowników i grup. Pakiet dostarcza również narzędzie update-passwd
 służące do synchornizacji systemowych baz z głównymi plikami.

Package: bash
Description-md5: 3522aa7b4374048d6450e348a5bb45d9
Description-pl: GNU Bourne Again SHell
 Bash jest zgodnym z sh interpreterem języka poleceń, który wykonuje
 polecenia odczytywane ze standardowego wejścia lub z pliku. Bash
 wyposażono również w użyteczne cechy powłok Korn i C (ksh i csh).
 .
 Bash został zaprojektowany tak, że jest zgodny ze Specyfikają Powłoki i
 Narzędzi IEEE POSIX (Grupa Robocza IEEE 1003.2).
 .
 Programmable Completion Code napisany przez Iana Macdonalda jest zawarty w
 pakiecie bash-completion.

Package: bash-completion
Description-md5: 00158d11d140744fbdcfdd08e81901ad
Description-pl: Programowalne dopełnianie dla powłoki bash
 bash completion rozszerza jego podstawową funkcję dopełniania, by można
 było tworzyć złożone polecenia przy przyciśnięciu zaledwie kilku klawiszy.
 Projekt ten narodził się by stworzyć programowalne procedury dopełniania
 dla najczęściej używanych poleceń systemów Linux/UNIX, redukując przy tym
 ilość pisania przez administratorów systemu i programistów w ich
 codziennych obowiÄ…zkach.

Package: bash-doc
Description-md5: 87bcd31a74f29447890330d831edb1f7
Description-pl: Documentation and examples for the The GNU Bourne Again SHell
 Bash jest zgodnym z sh interpreterem języka poleceń, który wykonuje
 polecenia odczytywane ze standardowego wejścia lub z pliku. Bash
 wyposażono również w użyteczne cechy powłok Korn i C (ksh i csh).
 .
 This package contains the distributable documentation, all the examples
 and the main changelog.

Package: bc
Description-md5: b8da7e3f115e4c703a180cdb05aec611
Description-pl: GNU bc - język kalkulatora z dowolną precyzją
 GNU bc is an interactive algebraic language with arbitrary precision which
 follows the POSIX 1003.2 draft standard, with several extensions including
 multi-character variable names, an `else' statement and full Boolean
 expressions.  GNU bc does not require the separate GNU dc program.

Package: bcc
Description-md5: 268215b21e3311cc4ec3976927b43fee
Description-pl: 16-bitowy kompilator języka C do procesorów x86
 Jest to kompilator C do procesorów 8086, stosowany przy opracowywaniu
 programów rozruchowych oraz kodu związanego z systemem BIOS.
 .
 Programy napisane na procesor 8086 można uruchomić na procesorze i386 w
 Linuksie przy użyciu emulatora elksemu, który jest również zawarty w tym
 pakiecie.

Package: bind9
Description-md5: afd61d02df1ec6f856b928dfbf6fd201
Description-pl: Internetowy serwer nazw domenowych (DNS)
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package provides the server and related configuration files.

Package: bind9-doc
Description-md5: 329b8ef5cf9ad3d51ce47e6d8d13d75e
Description-pl: Dokumentacja BINDa
 Pakiet ten dostarcza różne dokumenty użytecznie przy utrzymywaniu
 działającej instalacji BINDa.

Package: bind9-host
Description-md5: acdae162c721f5d2986f557bdefa1e70
Description-pl: Wersja pakietu 'host' dostarczana z BIND 9.X
 Pakiet zawiera program 'host' w formie, jaka jest oferowana ze źródłami
 BIND 9.X.

Package: bind9utils
Description-md5: 5f6f5621a6edd04ef33a0fe5d2d5bff8
Description-pl: Narzędzia do BIND-a
 Pakiet zawiera różne narzędzia, które mogą okazać się użyteczne w
 zarządzaniu działającą instalacją BIND-a.

Package: binfmt-support
Description-md5: 29e82a31bb4248987c1cee43d589e134
Description-pl: Obsługa dodatkowych formatów binarnych
 Moduł binfmt_misc, występujący w jądrze Linuksa od wersji 2.1.43, pozwala
 administratorom na określanie sposobu interpretacji różnych formatów
 binarnych na podstawie znaków nagłówkowych lub rozszerzenia pliku, co
 umożliwia wywołanie właściwego interpretera podczas wykonywania
 odpowiedniego pliku. Można to potraktować jako coś w rodzaju bardziej
 elastycznego skryptu określającego mechanizm wykonywania plików.
 .
 Pakiet zawiera skrypt 'update-binfmts', za pomocą którego opiekunowie
 pakietów mogą rejestrować interpretatory używane z tym modułem bez
 konieczności pisania własnych skryptów init.d. Administratorzy systemów
 mogą go używać jako interfejsu wyższego poziomu do wspomnianego modułu.

Package: binutils
Description-md5: fde49b4cfeaad346a6e094f973da28d7
Description-pl: Asembler GNU, konsolidator oraz programy binarne
 Programy zawarte w tym pakiecie służą do asemblacji, łączenia i
 manipulowania plikami binarnymi oraz obiektowymi. Mogą być używane w
 połączeniu z kompilatorem oraz różnymi bibliotekami w celu kompilowania
 programów.

Package: blt
Description-md5: 56096f2217f06b9d3cf932028cad2bd3
Description-pl: graphics extension library for Tcl/Tk - run-time package
 BLT jest biblioteką użytecznych rozszerzeń do języka Tcl i popularnego
 zestawu narzędzi graficznych Tk. BLT dodaje typy danych, takie jak wector
 i drzewo, wykonywanie w tle i niektóre narzędzia debugowania do Tcl.
 Dostarcza też kilka nowych widżetów do Tk, w tym: wykresy, wykresy
 słupkowe, drzewa, zakładki, splajny (krzywe sklejane) i hiperłącza, a
 ponadto nowy menedżer geometrii, obsługę przeciągania i upuszczania (drag
 & drop) itd.
 .
 Pakiet zawiera wszystko, co jest potrzebne do używania BLT w skryptach
 Tcl/Tk oraz aplikacjach z Tcl/Tk.

Package: blt-dev
Description-md5: 44af66f352120a6c751bc742de4a0748
Description-pl: graphics extension library for Tcl/Tk - development files
 BLT jest biblioteką użytecznych rozszerzeń do języka Tcl i popularnego
 zestawu narzędzi graficznych Tk. BLT dodaje typy danych, takie jak wector
 i drzewo, wykonywanie w tle i niektóre narzędzia debugowania do Tcl.
 Dostarcza też kilka nowych widżetów do Tk, w tym: wykresy, wykresy
 słupkowe, drzewa, zakładki, splajny (krzywe sklejane) i hiperłącza, a
 ponadto nowy menedżer geometrii, obsługę przeciągania i upuszczania (drag
 & drop) itd.
 .
 This package contains the headers and libraries needed to extend or embed
 BLT.

Package: bluez
Description-md5: ef25d6a9f4a57e78f32faa7b58ef4e59
Description-pl: Demony oraz narzędzia Bluetooth
 Ten pakiet zawiera narzędzia oraz demony systemowe umożliwiające
 korzystanie z urządzeń Bluetooth.
 .
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).

Package: bluez-alsa
Description-md5: 930bafabe25000357ec6aaca35e4d911
Description-pl: Bluetooth ALSA support
 This package contains a driver operate with the ALSA stack.
 .
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).

Package: bluez-cups
Description-md5: 4e5f0a66844f2292ecbf023e856b77d4
Description-pl: Bluetooth printer driver for CUPS
 This package contains a driver to let CUPS print to Bluetooth-connected
 printers.
 .
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).

Package: bluez-dbg
Description-md5: e8e0a3eaa44ef0a0697e2a30ce6147e9
Description-pl: Bluetooth tools and daemons (with debugging symbols)
 Ten pakiet zawiera narzędzia oraz demony systemowe umożliwiające
 korzystanie z urządzeń Bluetooth.
 .
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: brasero
Description-md5: f8b587a21ec167a346c66c4d208477cf
Description-pl: Aplikacja do nagrywania CD/DVD do GNOME
 Brasero is a simple application to burn, copy and erase CD and DVD media: audio, video or data. It features among other things:
  * On-the-fly burning
  * Multisession support
  * On-the-fly conversion of music playlists in all formats supported by
    GStreamer
 .
 Pakiet zawiera główne binarki, wtyczki nagrywania i rozszerzenie
 Nautilusa.
 .
 The following packages, if installed, will provide Brasero with added functionality:
  * cdrdao to burn combined data/audio CDs and for byte-to-byte copy
  * GStreamer backends to support more audio formats
  * vcdimager to create VCDs or SVCDs
  * libdvdcss2 to copy encrypted DVDs


Package: brasero-cdrkit
Description-md5: f665c5ddfb353765cb64ff49e7f6bc98
Description-pl: Rozszerzenia cdrkit do Brasero - aplikacji do nagrywania płyt
 Brasero jest prostÄ… aplikacjÄ… do nagrywania, kopiowania i wymazywania
 nośników CD i DVD.
 .
 This package contains extensions for Brasero, based on the genisoimage, growisofs, wodim, readom and dvdauthor programs. They are only needed for the following operations in Brasero:
  * Audio CD burning with CD-Text information
  * Video DVD creation


Package: brasero-common
Description-md5: 4606bf022bac975b6e53bb64c48943d3
Description-pl: Wspólne pliki dla aplikacji do nagrywania CD Brasero i biblioteki
 Brasero jest prostÄ… aplikacjÄ… do nagrywania, kopiowania i wymazywania
 nośników CD i DVD.
 .
 Ten pakiet zawiera wspólne pliki i tłumaczenia.

Package: bridge-utils
Description-md5: bc06a038a6315377cf0871ca4de79aac
Description-pl: Narzędzia do konfigurowania linuksowego mostka Ethernet
 Pakiet zawiera narzędzia do konfiguracji mostka Linux Ethernet w Linuksie.
 Mostek ten może być używany do połączenia wielu urządzeń Ethernet.
 Połączenie jest w pełni przezroczyste - komputery połączone z jednym
 urządzeniem Ethernet widzą bezpośrednio komputery połączone z innymi
 urzÄ…dzeniami tego typu.

Package: bsd-mailx
Description-md5: 6a40d16f64cad8f0f3874f11989dc9c3
Description-pl: Prosty program pocztowy
 bsd-mailx is the traditional simple command-line-mode mail user agent.
 Even if you don't use it, it may be required by other programs.
 .
 The /usr/bin/mail command provided by this package is a very simple one,
 and does not include many features that can be found in more advanced mail
 user agents.
 .
 For example bsd-mailx DOES NOT support:
  - MIME           (i.e. no attachments, no UTF-8 or other charsets support);
  - SMTP protocol  (/usr/sbin/sendmail interface only is used);
  - POP3/IMAP      (bsd-mailx reads local mailboxes only);
  - maildir format (traditional mbox only format is supported).
 .
 If the above features are needed, please consider installing another package providing similar /usr/bin/mail interface:
  - heirloom-mailx package,
  - or mailutils package.


Package: bsdmainutils
Description-md5: 156725110b9d8b7a144a6b1a40ed5446
Description-pl: Kolekcja narzędzi pochodzących z FreeBSD
 Pakiet zawiera znaczną liczbę małych programów, których oczekuje się po
 systemie opartym na Uniksie BSD.
 .
 SÄ… to: banner (jako printerbanner), calendar, col, colcrt, colrm, column,
 from (jako bsd-from), hexdump (lub hd), look, lorder, ncal (lub cal), ul,
 write (jako bsd-write).
 .
 W jego skład wchodziły także programy whois i vacation, które są obecnie
 dystrybuowane w osobnych pakietach. Był w nim również tsort, który obecnie
 znajduje siÄ™ w pakiecie coreutils.

Package: bsdutils
Description-md5: 1bf4bce740174530b7953a9832a5268e
Description-pl: Podstawowe narzędzia pochodzące z 4.4BSD-Lite
 Ten pakiet zawiera minimalną liczbę narzędzi BSD potrzebnych do
 załadowania systemu Debian: logger, renice, script, scriptreplay i wall.
 Pozostałą część standardowych narzędzi BSD zapewnia pakiet bsdmainutils.

Package: btrfs-tools
Description-md5: b373529b44d89311deab77020f34ab70
Description-pl: Narzędzia do systemu plików wykorzystującego kopiowanie przy zapisie i sumy kontrolne
 Btrfs jest nowym, wykorzystującym kopiowanie przy zapisie, systemem plików
 do Linuksa, celujÄ…cym w implementowaniu zaawansowanych funkcji,
 koncentrującym się na tolerancji błędów, naprawach i łatwym zarządzaniu.
 .
 This package contains utilities (mkfs, fsck) used to work with btrfs and
 an utility (btrfs-convert) to make a btrfs filesystem from an ext3.

Package: btrfs-tools-dbg
Description-md5: 4af127eb36ab33d39c76f1b8545ca586
Description-pl: Narzędzia do systemu plików wykorzystującego kopiowanie przy zapisie i sumy kontrolne (symbole debugowania)
 Btrfs jest nowym, wykorzystującym kopiowanie przy zapisie, systemem plików
 do Linuksa, celujÄ…cym w implementowaniu zaawansowanych funkcji,
 koncentrującym się na tolerancji błędów, naprawach i łatwym zarządzaniu.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: build-essential
Description-md5: 90ef0ef86cafda0bd16f746eb621d9da
Description-pl: Informacyjna lista pakietów build-essential
 Ten pakiet nie jest potrzebny użytkownikom, którzy nie planują budować
 pakietów Debiana. Począwszy od dpkg (>= 1.14.18) ten pakiet jest wymagany
 do budowania pakietów Debiana.
 .
 Ten pakiet zawiera listę z informacjami o pakietach, które są uważane za
 niezbędne do budowania pakietów Debiana. Ten pakiet jest również zależny
 od pakietów z tej listy, aby ułatwić instalację pakietów niezbędnych do
 budowania.
 .
 Po zainstalowaniu tego pakietu, wystarczy zainstalować wyłącznie pakiety,
 które są zależnościami wymaganymi przy budowaniu danego pakietu. I na
 odwrót - przy określaniu zależności wymaganych przy budowaniu danego
 pakietu, można pominąć pakiety, które są w zależnościach tego pakietu.
 .
 Ten pakiet NIE definiuje, które pakiety są niezbędne do budowania;
 prawdziwa definicja znajduje się w Podręczniku Polityki Debiana. Ten
 pakiet zawiera jedynie listę o charakterze informacyjnym, która wystarcza
 większości użytkowników. Jednakże, jeśli ten pakiet nie zgadza się z
 podręcznikiem, prawidłowa wersja znajduje się w podręczniku.

Package: bzip2
Description-md5: 26e9d96b611ed3cf741ba7007fd4f233
Description-pl: Wysokiej jakości sortujący bloki kompresor plików - narzędzia
 bzip2 jest dostępnym swobodnie, wolnym od patentów, wysokiej jakości
 kompresorem danych. Zazwyczaj kompresuje on lepiej o 10% do 15% w
 porównaniu z najlepszymi dostępnymi technikami, będąc dwukrotnie szybszym
 podczas kompresji i sześciokrotnie podczas dekompresji.
 .
 bzip2 kompresuje pliki przy użyciu sortującego bloki algorytmu kompresji
 tekstu Burrowsa-Wheelera oraz kodowania Huffmana. Kompresja jest zazwyczaj
 znacznie lepsza, niż osiągi bardziej konwencjonalnych kompresorów opartych
 na technikach LZ77/LZ78 i wydajnością zbliżona do statycznych kompresorów
 z rodziny PPM.
 .
 Format pliku archiwum bzip2 (.bz2) jest niekompatybilny z plikami
 skompresowanymi za pomocÄ… jego poprzednika, bzip (.bz).

Package: bzip2-doc
Description-md5: 0a6a95149555ae52f2f3730b1a531c1b
Description-pl: high-quality block-sorting file compressor - documentation
 bzip2 jest dostępnym swobodnie, wolnym od patentów, wysokiej jakości
 kompresorem danych. Zazwyczaj kompresuje on lepiej o 10% do 15% w
 porównaniu z najlepszymi dostępnymi technikami, będąc dwukrotnie szybszym
 podczas kompresji i sześciokrotnie podczas dekompresji.
 .
 This package contains the bzip2 user manual.

Package: ca-certificates
Description-md5: 085a1b1af3f2d16012dfc750cd9aedc8
Description-pl: Wspólne certyfikaty CA
 Pakiet zawiera pliki PEM certyfikatów CA, które pozwalają aplikacjom
 korzystającym z SSL sprawdzać wiarygodność połączeń SSL.
 .
 Pakiet zawiera, między innymi, certyfikaty autoryzacji używane przez
 infrastrukturÄ™ Debiana oraz certyfikaty dostarczane z przeglÄ…darkami
 Mozilli.
 .
 Należy pamiętać, że Debian nie może ani potwierdzić, ani zaprzeczyć, że
 ośrodki certyfikacji, których certyfikaty zamieszczono w tym pakiecie
 zostały w jakiś sposób sprawdzone pod kątem wiarygodności lub zgodności z
 RFC 3647. Pełna odpowiedzialność za ich wprowadzenie należy do
 administratora lokalnego systemu.

Package: ca-certificates-java
Description-md5: 304cd3554728e5d076f8ecbb3b5057d8
Description-pl: Wspólne certyfikaty CA (Magazyn kluczy JKS)
 Pakiet wykorzystuje uchwyty pakietu ca-certificates do aktualizacji
 certyfikatów CA magazynu kluczy JKS, używanego do wielu środowisk
 uruchomieniowych Javy.

Package: camlp4
Description-md5: d3db06397da6a350ee47d34809fee848
Description-pl: Pre Processor Pretty Printer for OCaml
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 CamlP4 is a Pre-Processor-Pretty-Printer for Objective Caml. It offers
 tools for syntax (Stream Parsers and Grammars) and the ability to modify
 the concrete syntax of the language (Quotations, Syntax Extensions).
 .
 This package contains the basic CamlP4 executables and libraries for pre-
 processing and pretty-printing OCaml sources both interactively and in a
 batch fashion.

Package: camlp5
Description-md5: 1113a8e1433440e62f5174bc5b44ee5c
Description-pl: Pre Processor Pretty Printer for OCaml - classical version
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 CamlP4 is a Pre-Processor-Pretty-Printer for Objective Caml. It offers
 tools for syntax (Stream Parsers and Grammars) and the ability to modify
 the concrete syntax of the language (Quotations, Syntax Extensions).
 .
 This package contains the "classical" version of CamlP4 executables and
 libraries for pre-processing and pretty-printing OCaml sources both
 interactively and in a batch fashion. The "classical" version is the
 implementation of CamlP4 which used to be distributed with OCaml before
 the release of version 3.10.

Package: cdparanoia-dbg
Description-md5: 6dcdd1263c2603bc6d0187c6de49d078
Description-pl: Narzędzie do wyodrębniania próbek audio z płyt CD (debugowanie)
 Narzędzie do wyodrębniania próbek audio z płyt CD. W odróżnieniu od
 podobnych programów, jak np. cdda2wav, cdparanoia dokłada wszelkich
 starań, aby wyodrębnić informację audio bez żadnych artefaktów, takich jak
 jitter.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: cheese-common
Description-md5: bd8017d577dcb034b7c3327cc79fe310
Description-pl: Common files for the Cheese tool to take pictures and videos
 A webcam application that supports image and video capture. Makes it easy
 to take photos and videos of you, your friends, pets or whatever you want.
 Allows you to apply fancy visual effects, fine-control image settings and
 has features such as Multi-Burst mode, Countdown timer for photos.
 .
 Ten pakiet zawiera wspólne pliki i tłumaczenia.

Package: chkrootkit
Description-md5: 1fb422eb07ad1833888e688ab81e8df9
Description-pl: Wykrywacz rootkitów
 Skaner bezpieczeństwa chrootkit przeszukuje lokalny system w poszukiwaniu
 śladów zainfekowania 'rootkitem'. Rootkit jest zbiorem programów i
 sztuczek zaprojektowanych w celu przejęcia kontroli nad maszyną docelową
 poprzez wykorzystanie znanych luk w zabezpieczeniach.
 .
 Rodzaje, które chrootkit jest w stanie wykryć są podane na stronie domowej
 projektu.
 .
 Proszę zauważyć, iż tam gdzie chrootkit nie wykrywa włamań, nie jest
 gwarantowane, że system jest nienaruszony. Poza uruchamianiem chrootkita,
 zawsze powinny być wykonywane bardziej konkretne testy.

Package: cifs-utils
Description-md5: 935040b98485786df2e3f301255ff219
Description-pl: Narzędzia do Common Internet File System
 Protokół SMB/CIFS zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia
 plików z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet dostarcza narzędzi do zarządzania punktami montowań sieciowych
 systemów plików CIFS.

Package: clamav
Description-md5: 25816a2f56a0c214a484e117fd9fe0b1
Description-pl: Narzędzie antywirusowe do Uniksa - interfejs wiersza poleceń
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 This package contains the command line interface. Features:
  - built-in support for various archive formats, including Zip, Tar,
    Gzip, Bzip2, OLE2, Cabinet, CHM, BinHex, SIS and others;
  - built-in support for almost all mail file formats;
  - built-in support for ELF executables and Portable Executable files
    compressed with UPX, FSG, Petite, NsPack, wwpack32, MEW, Upack and
    obfuscated with SUE, Y0da Cryptor and others;
  - built-in support for popular document formats including Microsoft
    Office and Mac Office files, HTML, RTF and PDF.
 .
 For scanning to work, a virus database is needed. There are two options for getting it:
  - clamav-freshclam: updates the database from Internet. This is
    recommended with Internet access.
  - clamav-data: for users without Internet access. The package is
    not updated once installed. The clamav-getfiles package allows
    creating custom packages from an Internet-connected computer.


Package: clamav-base
Description-md5: 36333c8001fa330971bb9bf732bd846d
Description-pl: anti-virus utility for Unix - base package
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 This package mainly manages the clamav system account. It is not really
 useful without the clamav package. It also handles the configuration for
 both the clamav-daemon and the clamav-milter packages.

Package: clamav-daemon
Description-md5: 67066a5cf6ee89fc8ce3ae691827a9ad
Description-pl: anti-virus utility for Unix - scanner daemon
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 This package contains the daemon and its command line interface, featuring:
  - fast, multi-threaded daemon;
  - easy integration with MTA's;
  - support for on-access scanning;
  - remote scanning;
  - able to be run supervised by daemon.


Package: clamav-dbg
Description-md5: 33a33cc71dce345b4a0ce175ebeca8c7
Description-pl: debug symbols for ClamAV
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 This package contains the stripped debugging symbols for the ClamAV suite.

Package: clamav-docs
Description-md5: e2412f6e57d4fb282e22d549e939cb72
Description-pl: anti-virus utility for Unix - documentation
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 This package contains the documentation for the ClamAV suite.

Package: clamav-freshclam
Description-md5: 824a85afc618e1467a907719e4edd7bb
Description-pl: anti-virus utility for Unix - virus database update utility
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 This package contains the freshclam program and scripts to automate virus
 database updating. It relies on an Internet connection, but can be run in
 a variety of ways to compensate for intermittent connections.

Package: cli-common
Description-md5: c868d733992b0f798d46399562a779bf
Description-pl: Pliki współdzielone przez wszystkie pakiety CLI
 Pakiet musi być zainstalowany, jeśli żądane jest środowisko uruchomieniowe
 CLI (Common Language Infrastructure)
 .
 It covers useful integration and information for CLI implementations in Debian GNU/Linux, including:
  * The CLI policy describes how CLI packages should behave and integrate.
  * A FAQ for package maintainers of CLI/.NET applications.
  * Integration for CLRs (Common Language Runtime):
    + Installing libraries into existing GACs (Global Assembly Cache)


Package: cmake-data
Description-md5: a70b3cf96f911b61c8fa1e1b3f34f44f
Description-pl: Pliki danych do CMake (moduły, szablony i dokumentacja)
 Pakiet udostępnia niezależne od architektury pliki danych do CMake
 (moduły, szablony, dokumentację itp.). Jeśli nie zainstalowano cmake, to
 prawdopodobnie nie ma potrzeby instalowania tego pakietu.

Package: colord
Description-md5: 64e70acbf5b727798902cde7ba73ee66
Description-pl: Usługa systemowa do zarządzania profilami kolorów urządzeń - demon systemowy
 Usługa systemowa colord ułatwia zarządzanie, instalowanie i generowanie
 profili kolorów, umożliwiając dokładne zarządzanie kolorami w urządzeniach
 wejścia i wyjścia.
 .
 Zapewnia API D-Bus do systemowej infrastruktury służącej do wysyłania
 zapytań, trwałe przechowywanie danych oraz mechanizm sesji aplikacji do
 ustalania zasad systemowych.
 .
 Pakiet zawiera usługę systemową (demona) colord, aktywowaną przez DBus.

Package: comerr-dev
Description-md5: 2188fc96978a9083bb050c70bc3cab2a
Description-pl: Biblioteka do opisywania typowych błędów - pliki nagłówkowe i biblioteki statyczne
 libcom_err jest próbą zaprezentowania wspólnego mechanizmu obsługi błędów
 do manipulowania najbardziej rozpowszechnioną postacią błędnego kodu w
 stylu, który nie zawiera problemów zidentyfikowanych w powszechnie
 wykorzystywanych mechanizmach.
 .
 Pakiet zawiera środowisko programistyczne do biblioteki com_err.

Package: compiz
Description-md5: f8949ff691855a5244d51aa54ee72f8f
Description-pl: Menedżer okien i kompozycji wykorzystujący OpenGL
 Compiz wprowadza różnorodne efekty wizualne, które czynią środowisko
 graficzne Linuksa łatwiejszym w użyciu, potężniejszym i bardziej
 intuicyjnym oraz bardziej dostępnym dla użytkowników mających specjalne
 wymagania.
 .
 Ten metapakiet dostarcza niezbędne do uruchomienia compiza komponenty:
 główny pakiet compiza, zestaw typowych wtyczek, dekorator okien używający
 zestawu narzędzi GTK oraz pliki niezbędne do integracji compiza ze
 środowiskiem graficznym GNOME.

Package: compiz-core
Description-md5: 96330190075d58bc036c352e8a3a72fa
Description-pl: Menedżer okien i kompozycji wykorzystujący OpenGL
 Compiz wprowadza różnorodne efekty wizualne, które czynią środowisko
 graficzne Linuksa łatwiejszym w użyciu, potężniejszym i bardziej
 intuicyjnym oraz bardziej dostępnym dla użytkowników mających specjalne
 wymagania.
 .
 Compiz combines together a window manager and a composite manager using
 OpenGL for rendering. A "window manager" allows the manipulation of the
 multiple applications and dialog windows that are presented on the screen.
 A "composite manager" allows windows and other graphics to be combined
 together to create composite images. Compiz achieves its stunning effects
 by doing both of these functions.

Package: compiz-dev
Description-md5: 867507a9b714c75e96d3438264bda095
Description-pl: OpenGL window and compositing manager - development files
 Compiz wprowadza różnorodne efekty wizualne, które czynią środowisko
 graficzne Linuksa łatwiejszym w użyciu, potężniejszym i bardziej
 intuicyjnym oraz bardziej dostępnym dla użytkowników mających specjalne
 wymagania.
 .
 This package contains the headers and libraries needed to compile compiz
 plugins.

Package: compiz-gnome
Description-md5: f487b7706c4305676403c9a70567359c
Description-pl: OpenGL window and compositing manager - GNOME window decorator
 Compiz wprowadza różnorodne efekty wizualne, które czynią środowisko
 graficzne Linuksa łatwiejszym w użyciu, potężniejszym i bardziej
 intuicyjnym oraz bardziej dostępnym dla użytkowników mających specjalne
 wymagania.
 .
 This package contains files needed to integrate compiz with the GNOME
 desktop environment.

Package: compiz-plugins-default
Description-md5: 946b91cace0c0f855a4d0dc9d9a9ed9b
Description-pl: OpenGL window and compositing manager - default plugins
 Compiz wprowadza różnorodne efekty wizualne, które czynią środowisko
 graficzne Linuksa łatwiejszym w użyciu, potężniejszym i bardziej
 intuicyjnym oraz bardziej dostępnym dla użytkowników mających specjalne
 wymagania.
 .
 This package contains the default compiz plugins we activate in ubuntu
 coming with core compiz.

Package: consolekit
Description-md5: ebcb508a56f0ac7c55a29c37ded2a104
Description-pl: Framework do definiowania i śledzenia użytkowników, sesji i miejsc
 ConsoleKit to systemowy demon do śledzenia jacy użytkownicy są zalogowani
 do systemu oraz ich sposobu interakcji z komputerem (np. której klawiatury
 i myszy używają).
 .
 Dostarcza asynchroniczne powiadamianie poprzez system magistrali
 komunikacyjnej.
 .
 Pakiet zapewnia systemowego demona i narzędzia do współpracy wraz z nim.

Package: coreutils
Description-md5: ca29325ab0239421f7b6be11369cc121
Description-pl: Podstawowe narzędzia GNU
 Pakiet zawiera podstawowe narzędzia do operacji na plikach, powłoce i
 tekście, których obecności oczekuje się od każdego systemu operacyjnego.
 .
 Wyszczególnienie zawartości pakietu: arch base64 basename cat chcon chgrp
 chmod chown chroot cksum comm cp csplit cut date dd df dir dircolors
 dirname du echo env expand expr factor false flock fmt fold groups head
 hostid id install join link ln logname ls md5sum mkdir mkfifo mknod mktemp
 mv nice nl nohup od paste pathchk pinky pr printenv printf ptx pwd
 readlink rm rmdir runcon sha*sum seq shred sleep sort split stat stty sum
 sync tac tail tee test timeout touch tr true truncate tsort tty uname
 unexpand uniq unlink users vdir wc who whoami yes

Package: cpio
Description-md5: 5f492bf139a41f29fd2d6fcadf43606e
Description-pl: GNU cpio -- program do zarządzania archiwami plików
 GNU cpio jest narzędziem do tworzenia i rozpakowania archiwów lub
 kopiowania plików z jednego miejsca w inne. Obsługuje kilka formatów cpio,
 jak również czytanie i zapisywanie plików tar.

Package: cpp
Description-md5: aa450f6a454bdd6b0d8d9862a9240255
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Preprocesor GNU C jest makroprocesorem używanym domyślnie przez kompilator
 GNU C do przetworzenia programów przed właściwą kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.
 .
 Jest to pakiet zależnościowy dostarczający domyślny preprocesor GNU C.

Package: cpp-4.7
Description-md5: 93a75b5e1f4b43c36eba0239b6fab6a3
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.

Package: cpp-4.8
Description-md5: 93a75b5e1f4b43c36eba0239b6fab6a3
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.

Package: cpp-4.8-aarch64-linux-gnu
Description-md5: 45f5a7d0ff0712ad443d07c2355c0a1a
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.
 .
 This package contains preprocessor configured for arm64 architecture.

Package: cpp-4.8-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: 7f9493441e3cdf1166438a9959deefe1
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.
 .
 This package contains preprocessor configured for armhf architecture.

Package: cpp-4.8-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 4f91d407b8b7aa38dc64eff3ee27629c
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.
 .
 This package contains preprocessor configured for powerpc architecture.

Package: cpp-4.8-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: 3c8dfbf0de7afc39cf0815e138362016
Description-pl: Preprocesor GNU C
 Procesor makr wywoływany automatycznie przez kompilator GNU C aby
 przekształcać programy przed kompilacją.
 .
 Ten pakiet został oddzielony od gcc, aby skorzystali z niego potrzebujący
 preprocesora, ale nie kompilatora.
 .
 This package contains preprocessor configured for ppc64el architecture.

Package: cpp-aarch64-linux-gnu
Description-md5: 6e957852a7f6cac226d33fd7f7b31252
Description-pl: The GNU C preprocessor (cpp) for arm64 architecture
 Preprocesor GNU C jest makroprocesorem używanym domyślnie przez kompilator
 GNU C do przetworzenia programów przed właściwą kompilacją.
 .
 This package has been separated from gcc for the benefit of those who
 require the preprocessor but not the cross-compiler for arm64
 architecture.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C preprocessor for
 arm64 architecture.

Package: cpp-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: c20358ba520d7c2baa5f430290659867
Description-pl: The GNU C preprocessor (cpp) for armhf architecture
 Preprocesor GNU C jest makroprocesorem używanym domyślnie przez kompilator
 GNU C do przetworzenia programów przed właściwą kompilacją.
 .
 This package has been separated from gcc for the benefit of those who
 require the preprocessor but not the cross-compiler for armhf
 architecture.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C preprocessor for
 armhf architecture.

Package: cpp-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 89245abafedbc05f3c9d982699229ef4
Description-pl: The GNU C preprocessor (cpp) for powerpc architecture
 Preprocesor GNU C jest makroprocesorem używanym domyślnie przez kompilator
 GNU C do przetworzenia programów przed właściwą kompilacją.
 .
 This package has been separated from gcc for the benefit of those who
 require the preprocessor but not the cross-compiler for powerpc
 architecture.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C preprocessor for
 powerpc architecture.

Package: cpp-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: eccbd0f1f8501d0309f3cdf37a1d2ada
Description-pl: The GNU C preprocessor (cpp) for ppc64el architecture
 Preprocesor GNU C jest makroprocesorem używanym domyślnie przez kompilator
 GNU C do przetworzenia programów przed właściwą kompilacją.
 .
 This package has been separated from gcc for the benefit of those who
 require the preprocessor but not the cross-compiler for ppc64el
 architecture.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C preprocessor for
 ppc64el architecture.

Package: cracklib-runtime
Description-md5: 735547e1edb1c58c3775b3a199b66896
Description-pl: Obsługa uruchomieniowa do biblioteki kontrolowania haseł - cracklib2
 Pakiet umożliwia uruchamianie programów, które używają biblioteki
 współdzielonej z pakietu libcrack2, w tym programów do tworzenia baz
 danych słowników z hasłami, wykorzystywanych przez funkcje z tej
 biblioteki.

Package: crda
Description-md5: 808a6a982a696519de07435805e6695e
Description-pl: Central Regulatory Domain Agent do urządzeń bezprzewodowych
 Pakiet udostępnia Central Regulatory Domain Agent (CRDA), który jest
 używany przez podsystem cf80211 jądra Linux dla urządzeń bezprzewodowych.
 CRDA przeszukuje i wykorzystuje domyślne ustawienia domen dla konkretnego
 miejsca, z którego urządzenia bezprzewodowe mogą być obsługiwane.
 .
 CRDA wyszukuje przepisy dotyczące eksploatacji częstotliwości pracy
 przechowywane w regulacyjnej bazie danych, dostarczanej przez pakiet
 wireless-regdb.

Package: cron
Description-md5: 7384e614068d48b9ac2335cb05added3
Description-pl: Demon harmonogramu zadań
 Demon cron jest procesem działającym w tle, który uruchamia programy w
 określonym czasie (np. w każdej minucie, dniu, tygodniu lub miesiącu)
 zgodnie z regułami zapisanymi w tablicy crona (crontab). Domyślnie,
 użytkownicy mogą tworzyć własne crontaby, więc procesy są uruchamiane z
 ich uprawnieniami.
 .
 Wyniki działania poleceń są zazwyczaj wysyłane pocztą do administratora
 (lub do użytkownika); aby móc odbierać te wiadomości, należy zainstalować
 system pocztowy.
 .
 Pakiet cron nie zapewnia żadnych zadań związanych z utrzymaniem systemu.
 Takie podstawowe, okresowo wykonywane zadania oferowane sÄ… przez inne
 pakiety, jak np. checksecurity.

Package: cryptsetup
Description-md5: 7d16ff8049ac55b58d616e4fc3a33f99
Description-pl: Obsługa szyfrowania dysku - skrypty startowe
 Cryptsetup udostępnia interfejs do konfiguracji szyfrowania w urządzeniach
 blokowych (takich jak partycje /home lub wymiany), przy użyciu dm-crypt
 służącego do mapowania urządzeń w jądrze Linux. Zawiera wbudowaną obsługę
 Linux Unified Key Setup (LUKS).
 .
 Cryptsetup jest wstecznie kompatybilny z dyskowym formatem cryptoloop, ale
 obsługuje także bardziej bezpieczne formaty. Pakiet umożliwia obsługę
 automatycznej konfiguracji urządzeń szyfrowanych w czasie rozruchu za
 pomocą pliku konfiguracyjnego /etc/crypttab. Ponadto umożliwia obsługę
 cryptoroot poprzez initramfs-tools oraz obsługę kilku metod odczytu hasła
 bądź klucza.

Package: cryptsetup-bin
Description-md5: add9677f52cab4742cc168ac5534c9ed
Description-pl: disk encryption support - command line tools
 Cryptsetup udostępnia interfejs do konfiguracji szyfrowania w urządzeniach
 blokowych (takich jak partycje /home lub wymiany), przy użyciu dm-crypt
 służącego do mapowania urządzeń w jądrze Linux. Zawiera wbudowaną obsługę
 Linux Unified Key Setup (LUKS).
 .
 This package provides cryptsetup, cryptsetup-reencrypt and luksformat.

Package: cu
Description-md5: 3be86ba2957547b80526914de84a5085
Description-pl: Wywoływanie innego systemu
 Polecenie cu jest używane do wywoływania innego systemu i pełni rolę
 zdalnego połączenia w terminalu. Może również wykonywać proste przesyłanie
 plików bez sprawdzania błędów.
 .
 Polecenie cu jest częścią źródeł UUCP, ale zostało wydzielone do
 samodzielnego pakietu, ponieważ może być również użyteczne bez uucp.

Package: cups
Description-md5: 757338adad655b8f7da62fcd23ed6453
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - PPD/driver support, web interface
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the parts of CUPS which are needed for using printer
 drivers.

Package: cups-bsd
Description-md5: 8ca999eda442e2096dafa2745e4db8de
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - polecenia BSD
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpr, lpd i im podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol - IPP) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 Ten pakiet dostarcza polecenia BSD do interakcji z CUPS-em. Jest on
 dostarczany oddzielnie, aby pozwolić CUPS-owi współistnieć z innymi
 systemami druku (w niewielkim stopniu).

Package: cups-client
Description-md5: 49064ce8151bc5cfbb65936322a4e2ce
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - programy klienta (SysV)
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 Pakiet ten zapewnia programy klienta druku w stylu System V.

Package: cups-common
Description-md5: ae28e55960aa62a85c88769b70d73eaa
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - common files
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 Pakiet ten dostarcza wspólne pliki dla serwera i klientów CUPS

Package: cups-core-drivers
Description-md5: ce54982db957a747e5a00eb03d0acd3e
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - PPD-less printing
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the parts of CUPS which are needed for PPD-less
 printing on IPP printers with common data formats.

Package: cups-daemon
Description-md5: 559bf8b849cd67e4ad13a2a638aea615
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - daemon
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the CUPS scheduler/daemon.

Package: cups-dbg
Description-md5: 45781fd5891c0e6a36e3f989431c7203
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - debugging symbols
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the debugging symbols of CUPS.

Package: cups-driver-gutenprint
Description-md5: 3d2831c87978ed0cc0cc99648dd71da8
Description-pl: Pakiet przejściowy do sterownika drukarki Gutenprint
 Jest to pakiet przejściowy służący do zainstalowania opartego na
 Gutenprint sterownika CUPS, który został przemianowany na printer-driver-
 gutenprint.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: cups-filters
Description-md5: 3904eb1f4e7435cb00f37604454e097a
Description-pl: OpenPrinting CUPS Filters - Main Package
 Pakiet zawiera dodatkowe filtry systemu CUPS, które nie są dostarczane
 przez sam projekt CUPS. Należą do nich filtry do sekwencyjnego wykonywania
 zadań związanych z drukowaniem, oparte na formacie PDF.
 .
 This package contains the filters for printing with drivers/PPDs and for
 converting non-PDF input files to PDF.

Package: cups-filters-core-drivers
Description-md5: 67465907d5010e764cd27bef007a9ecd
Description-pl: OpenPrinting CUPS Filters - PPD-less printing
 Pakiet zawiera dodatkowe filtry systemu CUPS, które nie są dostarczane
 przez sam projekt CUPS. Należą do nich filtry do sekwencyjnego wykonywania
 zadań związanych z drukowaniem, oparte na formacie PDF.
 .
 This package contains only the filters needed for PPD-less printing of PDF
 input files on IPP printers with known, common languages (PDF, PostScript,
 PWG Raster, PCL).

Package: cups-pk-helper
Description-md5: 99cdef8011b592b6ad8076a155343c2c
Description-pl: Narzędzie pomocnicze PolicyKit do konfigurowania CUPS ze szczegółowymi uprawnieniami
 Pakiet dostarcza narzędzie pomocnicze PolicyKit do konfigurowania systemu
 CUPS ze szczegółowymi uprawnieniami. Na przykład, umożliwia użytkownikom
 włączanie/wyłączanie drukarki bez konieczności podawania hasła, przy
 jednoczesnym jego żądaniu do edytowania ustawień drukarki.

Package: cups-ppdc
Description-md5: ba3fa27bc468a14b73280f189057f4e7
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - PPD manipulation utilities
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides utilities to generate and manipulate PPD files.

Package: cups-server-common
Description-md5: 78d6321e2b482147d6a44eac119c72bc
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - server common files
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides common files for CUPS server.

Package: curl
Description-md5: f83293d10df083ae6f7bb7d01642913c
Description-pl: Narzędzie wiersza poleceń do przesyłania danych ze składnią adresu URL
 curl is a command line tool for transferring data with URL syntax,
 supporting DICT, FILE, FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP,
 LDAPS, POP3, POP3S, RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Narzędzie to obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT, przesyłanie
 FTP, przesyłanie oparte na formularzu HTTP, serwery proxy, pliki cookie,
 uwierzytelnianie z nazwą użytkownika i hasłem (Basic, Digest, NTLM,
 Negotiate, Kerberos ...), wznawianie przerwanego transferu plików,
 tunelowanie proxy oraz wiele innych przydatnych funkcji.

Package: cvs
Description-md5: 62e6daa6a4968f3b8a09c5e8724afc0c
Description-pl: System kontroli wersji (CVS)
 CVS jest systemem kontroli wersji (ang. Concurrent Version System)
 podobnym do RCS (The Revision Control System) oraz SCCS (Source Code
 Control System). Pozwala na na utrzymywanie dostępu do starych wersji
 plików (zwykle zawierających kod źródłowy), prowadzenie dziennika z
 informacjami o tym kto, kiedy i dlaczego dokonał zmian itp. CVS umożliwia
 równoległą pracę wielu oddalonym od siebie deweloperom oraz obsługuje
 wiele katalogów i mechanizmów wyzwalających, za pomocą których może
 włączać/zapisywać w dzienniku/kontrolować różne operacje. Podręcznik
 texinfo dostarcza bardziej szczegółowych informacji na temat zadań, które
 można wykonywać za pomocą CVS.
 .
 Niektóre zadania nie są objęte działaniem CVS. Mogą one być wykonywane w
 połączeniu z CVS, ale będą często wymagać pisania skryptów oraz innego
 oprogramowania uzupełniającego CVS. Chodzi o zadania związane ze
 śledzeniem błędów, zarządzaniem procesu budowania (czyli z użyciem make i
 podobnych do niego narzędzi) oraz automatycznym testowaniem. Niemniej
 jednak, CVS ułatwia wykonywanie tych zadań.
 .
 Pakiet zawiera pliki binarne CVS, które mogą działać zarówno w roli
 klienta, jak i serwera; jednakże usługa (demon) CVS nie istnieje. Aby
 uzyskać dostęp do zdalnych repozytoriów, zamiast starego :pserver: prosimy
 używać :extssh:.

Package: cyrus-sasl2-doc
Description-md5: d7d08ebfc592e9842e2cf44e2e6633b0
Description-pl: Cyrus SASL - documentation
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 This package contains documentation for system administrators.

Package: dash
Description-md5: 8d4d9c32c6b2b70328f7f774a0cc1248
Description-pl: Powłoka zgodna z normą POSIX
 Debian Almquist Shell (dash) jest powłoką zgodną z normą POSIX, pochodzącą
 od asha.
 .
 Wykonuje skrypty szybciej od basha oraz jest zależna od mniejszej liczby
 bibliotek (przez co jest bardziej odporna na awarie sprzętu i
 oprogramowania), dlatego też jest używana jako domyślna powłoka systemowa
 w Debianie.

Package: dbconfig-common
Description-md5: 9186eecaccc3c493ebe2ca055eea8697
Description-pl: Wspólna infrastruktura do pakowania aplikacji bazodanowych
 Pakiet prezentuje strategię oraz implementację sposobu zarządzania różnymi
 bazami danych używanymi przez aplikacje zawarte w pakietach Debiana.
 .
 It can:
  - support MySQL, PostgreSQL, and sqlite based applications;
  - create or remove databases and database users;
  - access local or remote databases;
  - upgrade/modify databases when upstream changes database structure;
  - generate config files in many formats with the database info;
  - import configs from packages previously managing databases on their own;
  - prompt users with a set of normalized, pre-translated questions;
  - handle failures gracefully, with an option to retry;
  - do all the hard work automatically;
  - work for package maintainers with little effort on their part;
  - work for local admins with little effort on their part;
  - comply with an agreed upon set of standards for behavior;
  - do absolutely nothing if that is the whim of the local admin;
  - perform all operations from within the standard flow of
    package management (no additional skill is required of the local
    admin).


Package: dbus
Description-md5: 8317e43242716ec7f7692a3ac5895e1c
Description-pl: Prosty system komunikacji międzyprocesowej (demon i narzędzia)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 D-Bus obsługuje wiadomości rozgłoszeniowe, wiadomości asynchroniczne
 (które zmniejszają czas oczekiwania), uwierzytelnianie i inne. Został
 zaprojektowany tak, aby nie obciążać systemu; wiadomości są rozsyłane przy
 użyciu protokołu binarnego, bez użycia XML-a. D-Bus obsługuje również
 metodę zwaną mapowaniem wywołań dla swoich wiadomości, ale nie jest to
 wymagane, a sprawia, że używanie systemu jest całkiem łatwe.
 .
 Posiada możliwość interfejsowania z GLib, Pythonem, Qt oraz Javą.
 .
 Pakiet zawiera demona D-Bus i powiązane z nim narzędzia.
 .
 Bibliotekę klienta można znaleźć w pakiecie libdbus-1-3, jako że nie jest
 już dostępna w tym pakiecie.

Package: dbus-1-dbg
Description-md5: 8e652fad9ff7afdabd20cb27b87476a9
Description-pl: simple interprocess messaging system (debug symbols)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides support for debugging programs that use the core
 D-Bus shared library.
 .
 See the dbus package description for more information about D-Bus in
 general.

Package: dbus-1-doc
Description-md5: 4ff746780e6dca0a27147236301ca4fd
Description-pl: simple interprocess messaging system (documentation)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package contains the API documentation for D-Bus, as well as the
 protocol specification.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: dbus-x11
Description-md5: 101d13ea029d06116b86761850faa2f3
Description-pl: simple interprocess messaging system (X11 deps)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package contains the dbus-launch utility which is necessary for
 packages using a D-Bus session bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: dc
Description-md5: df0fb5699f014e0d2bb4210971dadffa
Description-pl: GNU dc - kalkulator odwrotnej notacji polskiej z dowolnÄ… precyzjÄ…
 GNU dc jest kalkulatorem odwrotnej notacji polskiej, obsługującym
 arytmetykę o nieograniczonej precyzji. Pozwala również na definiowanie i
 wywoływanie makr.
 .
 A reverse-polish calculator stores numbers on a stack. Entering a number
 pushes it on the stack.  Arithmetic operations pop arguments off the stack
 and push the results.

Package: dconf-cli
Description-md5: 1d5ca74b35414d275ff0579f00176c88
Description-pl: simple configuration storage system - utilities
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains the command line tools. Note that DConf is not
 connected with the older Debian package named dconf.

Package: dconf-gsettings-backend
Description-md5: 6b19a0652a2cca6e9bf8daa15cc3026b
Description-pl: Prosty system przechowywania konfiguracji - backend do GSettings
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 Pakiet zawiera backend do GSettings. Jest wymagany przez aplikacje, które
 uzyskują dostęp do ustawień za pośrednictwem GSettings, aby zmieniać
 poszczególne wartości oraz nasłuchiwać zmiany.

Package: dconf-service
Description-md5: 8339e79de2cc17111e9f391efbb6d79f
Description-pl: simple configuration storage system - D-Bus service
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains the DConf service, which applications talk to using
 D-Bus in order to obtain their settings. It is mostly used by the
 GSettings backend.

Package: dctrl-tools
Description-md5: 2be4fae2cb5697a030eba7e7ef050401
Description-pl: Narzędzia wiersza poleceń do przetwarzania informacji o pakietach Debiana
 Informacje o pakietach Debiana sÄ… zwykle przechowywane w plikach o
 specjalnym formacie, zwanym formatem pliku kontrolnego Debiana (format
 dctrl), stanowiącym szczególny przypadek formatowania pliku jar. Narzędzia
 te współpracują ze wszystkimi plikami, które odpowiadają temu formatowi i
 tym samym mają zastosowanie wszędzie tam, gdzie te formaty są stosowane.
 .
 Pakiet zawiera następujące narzędzia:
 .
   grep-dctrl     - Grep dctrl-format files
   grep-available - Grep the DPKG available database
   grep-status    - Grep the DPKG status database
   grep-aptavail  - Grep the APT available database
   grep-debtags   - Grep the Debtags package database
 .
   sort-dctrl     - Sort dctrl-format files
 .
   tbl-dctrl      - Tabulate dctrl-format files
 .
   sync-available - Sync the dpkg available database with
                    the apt database


Package: debconf
Description-md5: 85b82bf406dfc9a635114f44ab7fb66d
Description-pl: System zarzÄ…dzania konfiguracjÄ… Debiana.
 Debconf jest systemem zarządzania konfiguracją pakietów Debiana. Podczas
 instalacji pakiety Debiana używają Debconfa do zadawania pytań
 użytkownikowi.

Package: debconf-i18n
Description-md5: 3f303f9083a6c63ddcfd70b4738cca54
Description-pl: pełne wsparcie umiędzynarodowienia dla debconf
 Ten pakiet zapewnia pełne umiędzynarodowienie dla debconfa, włączając w to
 tłumaczenie we wszystkich dostępnych językach, wsparcie dla obsługi
 przetłumaczonych szablonów debconfa, oraz wsparcie dla poprawnego
 wyświetlania znaków wielobajtowych.

Package: debconf-utils
Description-md5: 6ee047164ccc84b6b919790585947b39
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji debconf
 Pakiet zawiera małe programy dla deweloperów debconf.

Package: debhelper
Description-md5: 7f6c2c5e1519e9ecdd8a657cdb536c4c
Description-pl: Programy pomocnicze do debian/rules
 Zbiór programów, które mogą być używane w pliku debian/rules służącym do
 automatyzacji typowych zadań związanych z budową pakietów Debiana. Zawarte
 w pakiecie programy służą do umieszczania różnych plików w tworzonym przez
 użytkownika pakiecie, kompresowania plików, ustalania uprawnień do plików
 oraz do integracji pakietu z systemowym menu Debiana, debconf, doc-base,
 itd. Większość pakietów Debiana korzysta z debhelper podczas swojego
 procesu budowania.

Package: debian-goodies
Description-md5: 13b40a80b8f8855561f737d5d9bf6761
Description-pl: Niewielkie narzędzia do systemu Debian
 Niżej wymienione programy zostały zaprojektowane do integracji ze
 standardowymi narzędziami powłoki, rozszerzając je do działania z systemem
 zarzÄ…dzania pakietami Debiana.
 .
  dgrep  - Search all files in specified packages for a regex
  dglob  - Generate a list of package names which match a pattern
 .
 Niżej wymienione programy zostały dołączone, ponieważ są przydatne, lecz
 tworzenie dla nich oddzielnych pakietów nie miałoby sensu:
 .
  debget             - Fetch a .deb for a package in APT's database
  dpigs              - Show which installed packages occupy the most space
  debman             - Easily view man pages from a binary .deb without
                       extracting
  debmany            - Select manpages of installed or uninstalled packages
  checkrestart       - Help to find and restart processes which are using old
                       versions of upgraded files (such as libraries)
  popbugs            - Display a customized release-critical bug list based
                       on packages you use (using popularity-contest data)
  which-pkg-broke    - find which package might have broken another
  check-enhancements - find packages which enhance installed packages


Package: debian-installer
Description-md5: 4971db8ed5ee1de169a33701c5a72c9c
Description-pl: Instalator Debiana
 Pakiet obecnie zawiera tylko dokumentację do instalatora Debiana. Jesteśmy
 otwarci na sugestie dotyczące tego, co tu można jeszcze umieścić.

Package: debianutils
Description-md5: ccafef5bb90a2453aecca96cbb772d23
Description-pl: Różne narzędzia specyficzne dla Debiana
 Pakiet udostępnia kilka małych narzędzi, które używane są głównie przez
 skrypty instalacyjne pakietów Debiana, aczkolwiek można używać ich
 bezpośrednio.
 .
 Specyficzne narzędzia zawarte w pakiecie to: add-shell, installkernel,
 ischroot, remove-shell, run-parts, savelog, tempfile i which.

Package: default-jre
Description-md5: edef88d83e514a8ddbe8d5868d07037a
Description-pl: Standardowe środowisko uruchomieniowe Java lub kompatybilne
 This dependency package points to the Java runtime, or Java compatible
 runtime recommended for the amd64 architecture, which is openjdk-7-jre for
 amd64.

Package: default-jre-headless
Description-md5: e5da5cbbcd2bc8982f52a7a482d2a0d4
Description-pl: Standardowe lub kompatybilne środowisko uruchomieniowe Java (typu headless)
 This package points to the Java runtime, or Java compatible runtime
 recommended for this architecture, which is openjdk-7-jre-headless for
 amd64.
 .
 The package is used as dependency for packages not needing a graphical
 display during runtime.

Package: desktop-file-utils
Description-md5: b235afbde001f33936d80b8419f367f5
Description-pl: Narzędzia dla plików .desktop
 Some utilities to make dealing with .desktop files easier:
  * update-desktop-database -- update the desktop-MIME mapping
  * desktop-file-validate -- validate a desktop file
  * desktop-file-install -- install a desktop file, munging en route.


Package: devio
Description-md5: 0bd1a5ee0f78f228d879d86ec100473d
Description-pl: Prawidłowy odczyt (lub zapis) regionu z urządzenia blokowego
 devio jest programem wiersza poleceń, który poprawnie czyta z urządzeń (i
 innych bloków) typu mtd. devio pozwala na dostęp do określonych rejonów
 urządzenia i umożliwia wysłanie danych ze wskazanych lokalizacji. Główną
 różnicą między devio i innymi narzędziami wiersza poleceń, takimi jak dd i
 cat jest to, że nie jest oparty na strumieniu - zapisuje bezpośrednio w
 obiekcie zamiast prowadzić operacje odczytu i zapisu na strumieniu danych.

Package: dh-apport
Description-md5: a5c779df9e0b356100c76151d7cef527
Description-pl: debhelper extension for the apport crash report system
 apport  automatycznie zbiera dane z zamykanych procesów oraz kompiluje
 raport na temat problemu w katalogu /var/crash. Używane jest wywołanie
 aplikacji pomocniczej crashdump udostępnione przez jądro Ubuntu.
 .
 This package provides a debhelper extension to make it easier for other
 packages to include apport hooks.

Package: dialog
Description-md5: bcacb3d599cbbb23a47a1141ae12a28b
Description-pl: Wyświetla przyjazne dla użytkownika okna dialogowe ze skryptów powłoki
 Ta aplikacja dostarcza metodę wyświetlania kilku różnych typów okien
 dialogowych dla skryptów powłoki. To pozwala twórcy skryptu na znacznie
 przyjaźniejszy sposób interakcji z użytkownikiem.
 .
 The following types of boxes are at your disposal:
  yes/no           Typical query style box with "Yes" and "No" answer buttons
  menu             A scrolling list of menu choices with single entry selection
  input            Query style box with text entry field
  message          Similar to the yes/no box, but with only an "Ok" button
  text             A scrollable text box that works like a simple file viewer
  info             A message display that allows asynchronous script execution
  checklist        Similar to the menu box, but allowing multiple selections
  radiolist        Checklist style box allowing single selections
  gauge            Typical "progress report" style box
  tail             Allows viewing the end of files (tail) that auto updates
  background tail  Similar to tail but runs in the background.
  editbox          Allows editing an existing file


Package: dictfmt
Description-md5: 2f01edba47d44fe481f5b4f832bc34ec
Description-pl: Narzędzie do formatowania plików do użycia przez serwer dictd
 Pakiet dostarcza narzędzie dictfmt. dictfmt umożliwia konwertowanie plików
 wejściowych do słownikowej bazy danych, która jest zgodna z protokołem
 DICT, i utworzenie odpowiedniego pliku indeksu.
 .
 Pakiet dostarcza również narzędzie dictunformat, które tworzy surową bazę
 danych z indeksu słownika oraz bazę danych słownika.

Package: dictionaries-common
Description-md5: 7640c2b6d1773c8331f39ba17ae63f3a
Description-pl: Wspólne narzędzia do programów sprawdzających pisownię
 Narzędzia współdzielone, używane przez słowniki: ispell, myspell i
 wordlist. Zawierają obsługę niektórych narzędzi, używających ispell
 (takich jak emacsen, jed i mutt) oraz kilka poprawionych mechanizmów
 sprawdzania pisowni plików lisp do lepszej integracji z systemem. Więcej
 informacji o zasadach nazewnictwa i dostępności tych słowników można
 znaleźć w pliku README.Debian.
 .
 Opiekunowie powinni zainstalować również dictionaries-common-dev i
 przeczytać jego dokumentację.

Package: diffutils
Description-md5: 5cf0bc18e36aa2957e62b309d6aa34f9
Description-pl: Narzędzia do porównywania plików
 Pakiet dostarcza programy diff, diff3, sdiff i cmp.
 .
 diff pokazuje różnice między dwoma plikami, lub między odpowiadającymi
 sobie plikami w dwóch katalogach. cmp pokazuje przesunięcie oraz numer
 linii, gdzie różnią się dwa pliki. cmp może także pokazać wszystkie znaki
 odróżniające dwa pliki, zestawione obok siebie. diff3 pokazuje różnice
 między trzema plikami. sdiff interaktywnie łączy dwa pliki.
 .
 Zbiór różnic wyprodukowany przez diff może być użyty do rozprowadzania
 poprawek w plikach tekstowych (takich jak kod źródłowy programu) do innych
 osób. Metoda ta jest szczególnie przydatna, w przypadku gdy różnice są
 niewielkie w porównaniu z całymi plikami. Przy pomocy pliku wynikowego z
 programu diff, program patch może zaktualizować (lub załatać) kopię pliku
 bazowego.

Package: diveintopython
Description-md5: 780747a46232db722f91ff1ef6884f9e
Description-pl: Wolna książka o języku Python dla doświadczonych programistów
 Dive Into Python is a free Python tutorial, written by Mark Pilgrim.

Package: dkms
Description-md5: b7b6bb6a6b083b2245e0648e7752a459
Description-pl: Framework do obsługi dynamicznych modułów jądra
 DKMS (Dynamic Kernel Module Support) jest frameworkiem umożliwiającym
 aktualizację poszczególnych modułów jądra bez konieczności wymiany całego
 jądra. Ponadto bardzo ułatwia przebudowywanie modułów podczas aktualizacji
 jÄ…dra.

Package: dmidecode
Description-md5: 266176aa2231f4b521210b81955e4d36
Description-pl: Dekoder tabeli SMBIOS/DMI
 Dmidecode wyświetla informacje na temat sprzętu zapisane w BIOS-ie zgodnie
 ze standardem SMBIOS/DMI.
 .
 Informacje takie zwykle obejmujÄ…: producenta, nazwÄ™ modelu, numer seryjny,
 wersję BIOS-u, identyfikatory zasobów oraz wiele innych mniej lub bardziej
 przydatnych informacji o różnym stopniu wiarygodności, w zależności od
 producenta. Zazwyczaj będą to informacje dotyczące stanu wykorzystania
 gniazd procesora, gniazd rozszerzeń (np. AGP, PCI, ISA), gniazd modułów
 pamięci oraz wykazu portów I/O (np. szeregowych, równoległych, USB).
 .
 Należy pamiętać, że dane DMI okazują się zbyt mało wiarygodne, aby im
 bezwarunkowo ufać. Dmidecode nie skanuje sprzętu, a jedynie wyświetla
 informacje przekazane mu przez BIOS.

Package: dmidecode-dbg
Description-md5: d50c751833be541ddf30c9f81198d451
Description-pl: SMBIOS/DMI table decoder (debug)
 Dmidecode wyświetla informacje na temat sprzętu zapisane w BIOS-ie zgodnie
 ze standardem SMBIOS/DMI.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: dmraid
Description-md5: 3e36d6b2b8560a6acc827d35c09fed48
Description-pl: Device-Mapper, narzędzie do obsługi programowej macierzy RAID
 dmraid wykrywa, aktywuje, dezaktywuje i wyświetla właściwości programowej
 macierzy RAID (np. ATARAID) i zawartych w niej partycji DOS.
 .
 dmraid używa linuksowego narzędzia device-mapper do tworzenia urządzeń z
 odpowiednim mapowaniem do wykrytych macierzy ATARAID
 .
 The following formats are supported:
  Highpoint HPT37X/HPT45X
  Intel Software RAID
  LSI Logic MegaRAID
  NVidia NForce RAID (nvraid)
  Promise FastTrack
  Silicon Image(tm) Medley(tm)
  VIA Software RAID
 .
 Proszę przeczytać dokumentację w /usr/share/doc/dmraid PRZED jakąkolwiek
 próbą użycia tego oprogramowania. Niewłaściwe użycie może zakończyć się
 utratÄ… danych!

Package: dmsetup
Description-md5: 808f3b8b96c64d5f095bd9a6d6d9c928
Description-pl: Biblioteka przestrzeni użytkownika do mapowania urządzeń jądra Linux
 Linux Kernel Device Mapper (narzędzie mapowania urządzeń jądra Linux) jest
 implementacją, wykonaną przez zespół LVM (Logical Volume Management),
 minimalistycznego sterownika jądra Linux, który obsługuje zarządzanie
 woluminami, jeśli chodzi o wiedzę dotyczącą prezentacji urządzeń w
 przestrzeni użytkownika. Jest używany nie tylko przez LVM, ale również
 przez EVMS, programowy RAID i inne sterowniki, które tworzą wirtualne
 urzÄ…dzenia blokowe.
 .
 Pakiet zawiera narzędzie do modyfikacji mapowania urządzeń.

Package: dmz-cursor-theme
Description-md5: 486c37c0e4890a318fb8856ce996d5b9
Description-pl: Neutralny, skalowalny motyw kursora myszy
 Pakiet zawiera motyw kursora myszy DMZ będący pochodną motywu Industrial
 stworzonego przez firmę Ximian. Pakiet zawiera czarną oraz białą wersję
 kolorystycznÄ…, obie w skalowanym formacie.

Package: dnsmasq-base
Description-md5: 1f9c3f0c557ca377bcc6c659e4694437
Description-pl: Mały serwer proxy DNS z pamięcią podręczną i serwer DHCP/TFTP
 Pakiet zawiera plik wykonywalny i dokumentację dnsmasq, ale nie udostępnia
 infrastruktury potrzebnej do uruchomienia go jako demona systemowego. W
 tym celu, należy zainstalować pakiet dnsmasq.

Package: dnsutils
Description-md5: 11090f3795381e992a73710a1cc4118b
Description-pl: Wyposażenie klientów w BIND
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package delivers various client programs related to DNS that are
 derived from the BIND source tree.
 .
  - dig - query the DNS in various ways
  - nslookup - the older way to do it
  - nsupdate - perform dynamic updates (See RFC2136)


Package: doc-base
Description-md5: 795a15f13949941d9a1bf4330905c8bb
Description-pl: Narzędzia do zarządzania dokumentacją online
 Pakiet zawiera narzędzia do zarządzania dokumentacją zainstalowaną w
 systemie Debian. Generują one bazę metadanych o dokumentach, którą inne
 pakiety - takie jak dwww, dhelp, doc-central oraz rarian-compat - mogÄ…
 wykorzystać do stworzenia katalogu dostępnej dokumentacji.
 .
 Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj Podręcznik Debian doc-base
 dołączony do tego pakietu.

Package: docbook-xml
Description-md5: 283ee39bcb227d4b875ce6f857e41f58
Description-pl: System dokumentacji standardu XML dla oprogramowania i systemu
 DocBook jest definicją typu dokumentu (DTD) XML. Oznacza to, że zawiera
 strukturę dokumentu "DocBook". Jest używana przez autorów lub redaktorów
 piszących dokumenty w formacie DocBook XML. DocBook został zaprojektowany
 z myślą o książkach, artykułach, dokumentacji podręcznej o zawartości
 technicznej lub dotyczącej oprogramowania. Pojawił się jako otwarty
 standard DTD w przemyśle produkcji oprogramowania oraz jest systemem
 wykorzystywanym w wielu wolnych projektach.
 .
 Pakiet ten zawiera XML DTD dla DocBook, który opisuje formalną strukturę
 dokumentów dla używających tego formatu dokumentów. Jeśli chcesz
 zredagować dokument DocBook używając SGML, a nie XML, wykorzystaj pakiet
 docbook. Będą również potrzebne pakiety do edycji (psgml), sprawdzenia
 (opensp, libxml2-utils) oraz formatujÄ…ce (docbook-xsl, docbook-dsssl)
 dokumenty DocBook.
 .
 Pakiet zawiera najnowszy DocBook 4.5 XML DTD, jak również wybrany zestaw
 poprzednich DTD do użytku ze starszymi dokumentami, włączając w to wersje
 4.0, 4.1.2, 4.2, 4.3 oraz 4.4.

Package: docbook5-xml
Description-md5: 01c2468021dec31e79a7135346319d9e
Description-pl: System dokumentacji standardu XML dla oprogramowania i systemu
 DocBook 5 is a general purpose XML schema.  That is, it contains the
 "DocBook" document structure.  This is used by authors or editors writing
 documents in the DocBook XML format.  DocBook was designed for books,
 articles, or reference documentation about technical matters or software
 (though it is by no means limited to these applications).  It has emerged
 as an open standard in the software industry, and is the documentation
 system of choice for many free software projects.
 .
 DocBook 5.0 is a complete rewrite of the well-known DocBook 4 XML
 schema/DTD, introducing a quite large number of backwards-incompatible
 changes. But the basic idea behind DocBook is still the same, and almost
 all element names are unchanged.
 .
 This package contains the XML RelaxNG schema (with some additional
 Schematron assertions), W3C XML Schema (XSD) as well as the Document Type
 Definition (DTD) for DocBook, which all describe the formal structure for
 documents following this format.
 .
 You will need other packages in order to edit, validate (libxml2-utils) or
 format (docbook-xsl-ns) DocBook 5 documents.

Package: dosfstools
Description-md5: 6e6f1615505926a1cde788227bb8c0b5
Description-pl: Narzędzia do tworzenia i sprawdzania systemu plików FAT z MS-DOS
 The dosfstools package includes the mkfs.fat and fsck.fat utilities, which
 respectively make and check MS-DOS FAT filesystems.

Package: dosfstools-dbg
Description-md5: c36802847c419ec5329168f8bc43c65e
Description-pl: utilities for making and checking MS-DOS FAT filesystems (debug)
 The dosfstools package includes the mkfs.fat and fsck.fat utilities, which
 respectively make and check MS-DOS FAT filesystems.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: doxygen
Description-md5: 492da4d72df8e1b313e0a62be4fae0e9
Description-pl: System dokumentacji dla C, C++, Javy, Pythona i innych języków
 Doxygen is a documentation system for C, C++, Java, Objective-C, Python,
 IDL and to some extent PHP, C#, and D.  It can generate an on-line class
 browser (in HTML) and/or an off-line reference manual (in LaTeX) from a
 set of documented source files. There is also support for generating man
 pages and for converting the generated output into Postscript, hyperlinked
 PDF or compressed HTML.  The documentation is extracted directly from the
 sources.
 .
 Install the doxygen-latex package to build LaTeX based documents.

Package: doxygen-latex
Description-md5: 0ef72aac65162cbb800870e839494cf1
Description-pl: System dokumentacji dla C, C++, Javy, Pythona i innych języków
 Doxygen is a documentation system for C, C++, Java, Objective-C, Python,
 IDL and to some extent PHP, C#, and D.  It can generate an on-line class
 browser (in HTML) and/or an off-line reference manual (in LaTeX) from a
 set of documented source files.
 .
 This dependency package adds dependencies for all LaTeX packages required
 to build documents using the default stylesheet.

Package: dpatch
Description-md5: 286f2861a86b05464a69997c4054a622
Description-pl: System zarządzania łatkami dla pakietów źródłowych Debiana
 dpatch jest łatwym w użyciu systemem zarządzania łatkami dla pakietów
 Debiana, nieco podobnym do pakietu dbs, ale znacznie prostszym w obsłudze.
 .
 Umożliwia przechowywanie łatek i innych prostych, dostosowanych szablonów
 w katalogu debian/patches, a ponadto nie wymaga zbytniej reorganizacji
 drzewa źródłowego. Aby zastosować łatki w czasie kompilacji należy po
 prostu dołączyć je w odpowiednim miejscu pliku makefile w zależności od
 celu kompilacji lub etapu czyszczenia debian/rules; alternatywnie można
 użyć skryptu dpatch do bezpośredniego łatania.
 .
 W razie potrzeby daje możliwość łatwego nakładania łatek tylko dla
 określonych architektur procesora.

Package: dpkg
Description-md5: 2f156c6a30cc39895ad3487111e8c190
Description-pl: System zarzÄ…dzania pakietami dla Debiana
 Ten pakiet dostarcza infrastrukturÄ™ niskiego poziomu do zarzÄ…dzania
 instalacją oraz usuwania pakietów z oprogramowaniem w systemie Debian.
 .
 Narzędzia dla deweloperów znajdują się w pakiecie dpkg-dev.

Package: dpkg-dev
Description-md5: 2eaf4b4a1cef9584869950f3a52106fc
Description-pl: Narzędzia deweloperskie pakietów Debiana
 Pakiet zawiera narzędzia deweloperskie (włącznie z dpkg-source) potrzebne
 do rozpakowania, kompilacji i wysyłania pakietów źródłowych Debiana.
 .
 Większość pakietów źródłowych Debiana będzie wymagała dodatkowych narzędzi
 do kompilacji - przykładowo, większość pakietów wymaga make oraz
 kompilatora języka C, gcc.

Package: dpkg-repack
Description-md5: 35ebfa697cce16904a4a902c745064e9
Description-pl: Tworzy plik .deb z już zainstalowanego pakietu
 dpkg-repack tworzy plik .deb z pakietu który został już zainstalowany.
 Jeśli dokonano jakichkolwiek zmian w pakiecie, gdy był wypakowany (np.
 pliki w / etc zostały zmodyfikowane), nowy pakiet odziedziczy te zmiany.
 .
 Narzędzie to może ułatwić: kopiowanie pakietów z jednego komputera na
 inny, odtwarzanie pakietów zainstalowanych na komputerze użytkownika, ale
 niedostępnych dłużej z innego źródła albo przechowywanie obecnego stanu
 pakietów przed ich aktualizacją.

Package: dselect
Description-md5: 269b383010cda7ddc3f6381398082aec
Description-pl: Interfejs zarzÄ…dzania pakietami Debiana
 dselect jest wysokopoziomowym interfejsem do zarzÄ…dzania instalowaniem i
 usuwaniem pakietów Debiana.
 .
 Wielu użytkowników uważa dselect za straszny i nowi użytkownicy mogą
 preferować użycie interfejsu użytkownika bazującego na apt.

Package: dvd+rw-tools
Description-md5: 63f942222e20cd33a7d6646892c22266
Description-pl: Narzędzia DVD+-RW/R
 dvd+rw-tools umożliwia nagrywanie obrazów płyt DVD utworzonych przez
 dvdauthor lub genisoimage na płyty DVD+R, DVD+RW, DVD-R i DVD-RW,
 zastępując w wielu przypadkach cdrecord-proDVD.
 .
 Pakiet zawiera dvd+rw-mediainfo do wyświetlania informacji o płytach DVD
 oraz kilka programów do kontroli prędkości zapisu oraz odczytywania
 informacji z płyt DVD-RAM.
 .
 Dodatkowo, jest zależny od pakietu growisofs, by zapewnić podstawowy
 interfejs do nagrywania nośników typu DVD.

Package: dvd+rw-tools-dbg
Description-md5: ec18b175ab72dbb4b0c37e97b17de5bb
Description-pl: DVD+-RW/R tools (debug)
 dvd+rw-tools umożliwia nagrywanie obrazów płyt DVD utworzonych przez
 dvdauthor lub genisoimage na płyty DVD+R, DVD+RW, DVD-R i DVD-RW,
 zastępując w wielu przypadkach cdrecord-proDVD.
 .
 This package contains the debugging symbols for the programs in the
 growisofs and dvd+rw-tools packages.

Package: e2fslibs
Description-md5: ba4f61a3e0b238831f03143cbdce696e
Description-pl: Bibiloteki systemu plików ext2/ext3/ext4
 ext2, ext3 oraz ext4 są następcami systemu plików ext (extended - ang.
 rozszerzony). Są one głównymi typami systemów plików, używanymi na dyskach
 twardych w Debianie i systemach z rodziny Linuksa.
 .
 Pakiet ten wprowadza biblioteki ext2fs i e2p dla oprogramowania
 przestrzeni użytkownika, które w sposób bezpośredni używają systemu
 plików. Programy używające libext2fs takie jak: e2fsck, mke2fs i tune2fs.
 Programy używające libe2p takie jak: dumpe2fs, chattr oraz lsattr.

Package: e2fslibs-dev
Description-md5: 6c413fbf2fbe007c87112b744560fc94
Description-pl: ext2/ext3/ext4 file system libraries - headers and static libraries
 ext2, ext3 oraz ext4 są następcami systemu plików ext (extended - ang.
 rozszerzony). Są one głównymi typami systemów plików, używanymi na dyskach
 twardych w Debianie i systemach z rodziny Linuksa.
 .
 This package contains the development environment for the ext2fs and e2p
 libraries.

Package: e2fsprogs
Description-md5: 3cc82e29372f2405b28e6171db1e687d
Description-pl: Narzędzia systemów plików ext2/ext3/ext4
 ext2, ext3 oraz ext4 są następcami systemu plików ext (extended - ang.
 rozszerzony). Są one głównymi typami systemów plików, używanymi na dyskach
 twardych w Debianie i systemach z rodziny Linuksa.
 .
 This package contains programs for creating, checking, and maintaining
 ext2/3/4-based file systems.  It also includes the "badbocks" program,
 which can be used to scan for bad blocks on a disk or other storage
 device.

Package: ebtables
Description-md5: 1ee8adc32f9027f83fc2926324d15ddf
Description-pl: Administracja tablicami ramek Ethernetowych
 Ebtables jest użytwane do zestawienia, utrzymywania i nadzorowania tablic
 zasad ramek Ethernetowych w jÄ…drze Linuksa. Jest to analogiczne do
 iptables, z tą różnicą, że operuja na warstwie drugiej (MAC) zamiast
 trzeciej (IP).

Package: ecj
Description-md5: e6284592785e30058ea1bd0ff42945b3
Description-pl: Samodzielna wersja kompilatora Javy Eclipse
 Ten pakiet dostarcza samodzielną wersję kompilatora JDT Eclipse, która
 jest dystrybuowana jako część Eclipse. Jest zgodny z JCK (Java
 Compatibility Kit) oraz kompatybilny z Java 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 i 1.7.

Package: ecj-gcj
Description-md5: 87a3c61abece4f35d693d02aceff0ca5
Description-pl: standalone version of the Eclipse Java compiler (native version)
 Ten pakiet dostarcza samodzielną wersję kompilatora JDT Eclipse, która
 jest dystrybuowana jako część Eclipse. Jest zgodny z JCK (Java
 Compatibility Kit) oraz kompatybilny z Java 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 i 1.7.
 .
 This package contains a native version of ecj built using gcj.

Package: ecryptfs-utils-dbg
Description-md5: 6b21be33a53e819cceba44f8b3206783
Description-pl: ecryptfs cryptographic filesystem (utilities; debug)
 eCryptfs is a POSIX-compliant enterprise-class stacked cryptographic
 filesystem for Linux.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: ed
Description-md5: 10ab4f4d0d094d088419c432af89cf48
Description-pl: Klasyczny edytor liniowy do systemu UNIX
 Ed jest liniowym edytorem tekstu, wykorzystywanym do tworzenia,
 wyświetlania, modyfikacji i innych działań na plikach tekstowych.
 .
 Red jest ograniczonym odpowiednikiem ed, może jedynie edytować pliki w
 aktualnym katalogu i nie potrafi wykonywać poleceń powłoki.

Package: eject
Description-md5: 9a5f66fd7e4bca3deeb3357f3e927ab3
Description-pl: Wysuwa tackę na CD i operuje zmianą nośnika CD pod Linuksem
 Ten mały program pozwala wysuwać tackę CD-ROM-u (zakładając, że CD-ROM
 obsługuje funkcję CDROMEJECT ioctl). Pozwala również na ustawienia funkcji
 autowysuwania.
 .
 W obsługiwanych wielopokładowych CD-ROM-ach ATAPI/IDE, pozwala na zmianę
 aktywnego nośnika.
 .
 Można użyć eject, aby bezpiecznie usunąć zewnętrzne urządzenie
 magazynujące, takie jak cyfrowy aparat czy przenośny odtwarzacz.

Package: emacs-goodies-el
Description-md5: ecf648ccbfa7121d2a087f7d0fdab229
Description-pl: Różne dodatki do Emacsa
 This package contains:
  align-string - align string components over several lines;
  all - edit all lines matching a given regexp;
  apache-mode - major mode for editing Apache configuration files;
  ascii - ASCII code display for character under point;
  auto-fill-inhibit - finer grained control over auto-fill-mode;
  bar-cursor - change your cursor to a bar instead of a block;
  bm - visible bookmarks in buffers;
  boxquote - quote texts in nice boxes;
  browse-huge-tar - browse tar files without reading them into memory;
  browse-kill-ring - browse, search, modify the kill ring;
  clipper - save strings of data for further use;
  coffee - now Emacs can even brew coffee;
  color-theme - changes the colors used within Emacs;
  csv-mode - major mode for comma-separated value files;
  ctypes - enhanced Font lock support for custom defined types;
  dedicated - make a window dedicated to a single buffer;
  df - display in the mode line space left on devices;
  dict - wrapper around the 'dict' command. (Depends on bash and dict)
  diminish - shorten or erase modeline presence of minor modes;
  dir-locals - provides directory-wide local variables;
  edit-env - display, edit, delete and add environment variables;
  egocentric - highlight your name inside emacs buffers;
  eproject - assign files to projects, programatically
  ff-paths - $PATH-like searching in C-x C-f;
  filladapt - enhances Emacs's built-in adaptive fill;
  floatbg - slowly modify background color;
  framepop - display temporary buffers in a dedicated frame;
  graphviz-dot-mode.el - mode for the dot-language used by graphviz (att).
  highlight-beyond-fill-column - highlight lines that are too long;
  highlight-completion - highlight completions in the minibuffer;
  highlight-current-line - highlight line where the cursor is;
  home-end - alternative Home and End commands;
  htmlize - HTML-ize font-lock buffers;
  initsplit - split customizations into different files;
  joc-toggle-buffer - fast switching between two buffers;
  joc-toggle-case - a set of functions to toggle the case of characters;
  keydef - a simpler way to define key mappings;
  keywiz - Emacs key sequence quiz;
  lcomp - list-completion hacks;
  maplev - major mode for Maple;
  map-lines - map a command over lines matching a regexp;
  markdown-mode - major mode for editing Markdown files;
  marker-visit - navigate through a buffer's marks in order;
  matlab - major mode for MatLab dot-m files;
  minibuf-electric -  electric minibuffer behavior from XEmacs;
  minibuffer-complete-cycle - cycle through the *Completions* buffer;
  miniedit - enhanced editing for minibuffer fields;
  mutt-alias - lookup and insert the expansion of mutt mail aliases;
  muttrc-mode - major mode for editing Mutt config files;
  obfusurl - obfuscate an URL;
  pack-windows - resize all windows to display as much info as possible;
  perldoc - show help for Perl functions and modules. (Depends on perl-doc);
  pod-mode - major mode for editing POD files;
  pp-c-l - display Control-l characters in a pretty way;
  projects - create project-based meaningful buffer names;
  prot-buf - protect buffers from accidental killing;
  protocols - perform lookups in /etc/protocols;
  quack - enhanced support for editing and running Scheme code;
  rfcview - view IETF RFCs with readability-improved formatting;
  services - perform lookups in /etc/services;
  session - saves settings between Emacs invocations and visits to a file;
  setnu - setnu-mode, a vi-style line number mode;
  shell-command - enables tab-completion for shell-command;
  show-wspace - highlight whitespaces of various kinds;
  silly-mail - generate bozotic mail headers;
  slang-mode.el - a major-mode for editing S-Lang scripts;
  sys-apropos - interface for the *nix apropos command;
  tabbar - Display a tab bar in the header line;
  tail - "tail -f" a file or a command from within Emacs;
  tc - cite text with proper filling;
  thinks - quote texts in cartoon-like think bubbles;
  tlc - major mode for editing Target Language Compiler scripts;
  tld - explain top-level domain names;
  todoo - major mode for editing TODO files;
  toggle-option - easily toggle frequently toggled options;
  twiddle - mode line hacks to keep you awake;
  under - underline a region with ^ characters;
  upstart-mode - mode for editing upstart files;
  xrdb-mode - mode for editing X resource database files.
 .
 Krótki opis wszystkich plików można znaleźć w: /usr/share/doc/emacs-
 goodies-el/README.Debian.gz lub zawierającym szczegóły podręczniku Info z
 pakietu emacs-goodiesgoddies-el.

Package: emacs24
Description-md5: ac8913ffe24029ae506e2840dc7a29da
Description-pl: GNU Emacs editor (with GTK+ user interface)
 GNU Emacs jest rozszerzalnym, samo-opisującym się edytorem dokumentów
 tekstowych. Pakiet zawiera wersję Emacs z interfejsem użytkownika GTK+.

Package: emacs24-el
Description-md5: 293759cc44e4faeb7e4ad6e292cf8c63
Description-pl: Pliki GNU Emacs LISP (.el)
 GNU Emacs jest elastycznym edytorem tekstowym. Pakiet zawiera źródła elisp
 dla wygody użytkowników, oszczędzając miejsce w głównym pakiecie dla
 małych systemów.

Package: emacs24-nox
Description-md5: 266bc7f40cce319d43c2bee556304f6a
Description-pl: GNU Emacs editor (without X support)
 GNU Emacs jest elastycznym edytorem tekstu. Ten pakiet zawiera wersjÄ™
 Emacsa skompilowaną bez obsługi X-ów.

Package: emacsen-common
Description-md5: 181ad2d7eef0b855d8f6d9bbf2373d8a
Description-pl: Wspólne udogodnienie dla wszystkich pakietów emacs
 Ten pakiet zawiera kod wymagany przez wszystkie pakiety (x)emacs. Kiedy
 będzie potrzebny, zostanie automatycznie zainstalowany.

Package: empathy
Description-md5: 3de154866a0cfb4298a6b2fcadb16cac
Description-pl: Wieloprotokołowy komunikator internetowy do GNOME z obsługą rozmów głosowych
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 Pakiet zawiera aplikację komunikatora internetowego Empathy i menedżer
 kont.

Package: empathy-common
Description-md5: 8058f46e415708e37ee31059dfde834a
Description-pl: Wieloprotokołowy klient GNOME do czatowania i dzwonienia (wspólne pliki)
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 Pakiet zawiera niezależne od architektury pliki do aplikacji Empathy IM.

Package: empathy-dbg
Description-md5: 10c077168b23f9e2baf359b50747ddb8
Description-pl: Wieloprotokołowy komunikator GNOME z obsługą rozmów głosowych (symbole debugowania)
 Komunikator obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo, plików oraz
 komunikację między aplikacjami przez wiele różnych protokołów, wliczając w
 to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!,
 Salut, Gadu-Gadu, Groupwise, ICQ i QQ.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania do aplikacji Empathy IM oraz menedżera
 kont.

Package: enchant
Description-md5: 468849838461717319f3b939b17d0750
Description-pl: Interfejs do różnych silników sprawdzania pisowni (programy binarne)
 Enchant jest ogólną biblioteką sprawdzania pisowni, która używa jako
 backendów istniejące silniki do sprawdzania pisowni, takie jak: ispell,
 aspell i myspell.
 .
 Enchant dąży do zapewnienia jednolitości i zgodności w oparciu o te
 biblioteki oraz implementuje pewne funkcje, których może brakować w
 indywidualnie dostarczanej bibliotece.
 .
 Pakiet zawiera programy binarne wykonywalne niezależnie.

Package: eog
Description-md5: a17b1b698fda7b280b8e85d7b08c5d27
Description-pl: Eye of GNOME - przeglÄ…darka grafiki
 eog lub Eye of GNOME jest prostÄ… przeglÄ…darkÄ… grafiki dla pulpitu GNOME,
 która używa bibliotekę gdk-pixbuf. Obsługuje duże obrazy, a także
 powiększanie i przewijanie obrazów przy stałym użyciu pamięci. Jego cele
 to prostota oraz zgodność ze standardami.

Package: eog-dbg
Description-md5: 2bd18fd76c12144cf92a1f8244b4214a
Description-pl: Eye of GNOME graphics viewer program - debugging symbols
 eog lub Eye of GNOME jest prostÄ… przeglÄ…darkÄ… grafiki dla pulpitu GNOME,
 która używa bibliotekę gdk-pixbuf. Obsługuje duże obrazy, a także
 powiększanie i przewijanie obrazów przy stałym użyciu pamięci. Jego cele
 to prostota oraz zgodność ze standardami.
 .
 This package contains the debugging symbols for eog.

Package: eog-dev
Description-md5: a1e8edcec2412e3deacc23f403c2195f
Description-pl: Pliki deweloperskie do programu Eye of GNOME
 eog lub inaczej Eye of GNOME to przeglądarka grafiki dla środowiska GNOME
 korzystajÄ…ca z biblioteki gdk-pixbuf.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i informacje deweloperskie, niezbędne do
 budowania wtyczek do Eye of GNOME.

Package: esound-common
Description-md5: b75a4aad1c529ec1a944fb2841c7c0ef
Description-pl: Enlightened Sound Daemon - pliki współdzielone
 Program ten pozwala na miksowanie kilku cyfrowych strumieni audio w celu
 odtwarzania przez pojedyncze urzÄ…dzenie.
 .
 Ten pakiet zawiera dokumentacjÄ™ oraz pliki konfiguracyjne.

Package: espeak-dbg
Description-md5: 36379027743829246f1b7bead7323458
Description-pl: Multi-lingual software speech synthesizer: debugging symbols
 eSpeak is a software speech synthesizer for English, and some other
 languages.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: etckeeper
Description-md5: 95cb5b7044929ac8be07759fde67a217
Description-pl: Przechowuje /etc w repozytorium git, mercurial, bzr lub darcs
 Program etckeeper jest narzędziem pozwalającym katalogowi /etc być
 przechowywanym w repozytorium git, mercurial, bzr lub darcs. Podpina siÄ™
 do APT-a, aby automatycznie zatwierdzać zmiany dokonane w /etc podczas
 aktualizacji pakietów. Śledzi metadane plików, które nie są zazwyczaj
 obsługiwane przez systemy kontroli wersji, ale są ważne dla /etc, takie
 jak uprawnienia w /etc/shadow. Jest modularny i konfigurowalny, jest też
 prosty do użycia jeśli użytkownik zna podstawy pracy z systemami kontroli
 wersji.

Package: ethtool
Description-md5: 23bc6b45146ecc72a42d24b5993d6004
Description-pl: Przeglądanie lub zmienianie ustawień urządzeń sieci Ethernet
 Program ethtool może być używany do przeglądania i zmieniania ustawień
 (takich jak: szybkość, automatyczne wyznaczanie charakterystyk oraz
 przesyłanie sum kontrolnych) wielu urządzeń sieciowych, w szczególności
 urządzeń mających związek z siecią Ethernet.

Package: evince
Description-md5: 531974388dc5701b9dbc2f5d96f92ec6
Description-pl: Przeglądarka dokumentów (PostScript, PDF)
 Evince jest przeglądarką dokumentów wielostronicowych. Umożliwia
 wyświetlanie i drukowanie plików PostScript (PS), Encapsulated PostScript
 (EPS), DjVu, DVI, Portable Document Format (PDF) oraz XML Paper
 Specification (XPS). Pozwala na wyszukiwanie tekstu, kopiowanie go do
 schowka, hipertekstową nawigację oraz zakładki z indeksem, gdy tylko
 dokument to umożliwia.

Package: evince-common
Description-md5: cbee657abf0923de613d04ab6ccfdd8a
Description-pl: Document (PostScript, PDF) viewer - common files
 Evince jest przeglądarką dokumentów wielostronicowych. Umożliwia
 wyświetlanie i drukowanie plików PostScript (PS), Encapsulated PostScript
 (EPS), DjVu, DVI, Portable Document Format (PDF) oraz XML Paper
 Specification (XPS). Pozwala na wyszukiwanie tekstu, kopiowanie go do
 schowka, hipertekstową nawigację oraz zakładki z indeksem, gdy tylko
 dokument to umożliwia.
 .
 This package contains shared files for evince and evince-gtk packages.

Package: evince-dbg
Description-md5: 7aaf40301b0ad64e9c6e52927fc3e9b0
Description-pl: Document (PostScript, PDF) viewer - debugging symbols
 Evince jest przeglądarką dokumentów wielostronicowych. Umożliwia
 wyświetlanie i drukowanie plików PostScript (PS), Encapsulated PostScript
 (EPS), DjVu, DVI, Portable Document Format (PDF) oraz XML Paper
 Specification (XPS). Pozwala na wyszukiwanie tekstu, kopiowanie go do
 schowka, hipertekstową nawigację oraz zakładki z indeksem, gdy tylko
 dokument to umożliwia.
 .
 This package contains the debugging symbols needed by gdb.

Package: evolution
Description-md5: cfafd27ead8392a897eb797ec9866714
Description-pl: groupware suite with mail client and organizer
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 Additional features include integration with Exchange servers, newsgroup
 client, LDAP support and web calendars
 .
 Evolution jest graficznym programem pocztowym będącym częścią GNOME i
 rozpowszechnianym przez firmÄ™ Novell.
 .
 See http://projects.gnome.org/evolution/ for more information.
 .
 The following plugins belonging to the "base" set are included.
  - calendar-file
  - calendar-http
  - itip-formatter
  - default-source
  - addressbook-file
  - mark-all-read
  - publish-calendar
  - caldav
  - imap-features
  - google-account-setup
  - webdav-account-setup
  - calendar-weather
  - sa-junk-plugin
  - bogo-junk-plugin


Package: evolution-common
Description-md5: 63a9c80d6efb5e50b74aae7ebcc8bf5c
Description-pl: Niezależne od architektury pliki do Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 Pakiet zawiera niezależne od architektury pliki wymagane przez pakiet
 evolution.

Package: evolution-data-server
Description-md5: 00223d501d234f5cb46209c8c730f321
Description-pl: Backend serwera bazy danych Evolution
 Serwer danych zwany "Evolution Data Server" (Serwerem Danych Evolution)
 jest odpowiedzialny za zarządzanie pocztą, kalendarzem, książką adresową,
 listą zadań i listą notatek.

Package: evolution-data-server-common
Description-md5: 5cc3d01ab453e709e471f91ff4d74d00
Description-pl: Niezależne od architektury pliki Evolution Data Server
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 W pakiecie zawarte są pliki niezależne od architektury wymagane przez
 pakiet evolution-data-server.

Package: evolution-data-server-dbg
Description-md5: 67f33ddd8521aa2c8e1b89732e218dfe
Description-pl: Backend serwera bazy danych Evolution z symbolami debugowania
 Pakiet zawiera pliki binarne z nieusuniętymi informacjami używanymi przy
 debugowaniu.

Package: evolution-data-server-dev
Description-md5: f80e85b29ef7b2fa18ebc57f7a903dcb
Description-pl: Pliki deweloperskie do evolution-data-server (matapakiet)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i bibliotekę statyczną evolution-data-
 server.

Package: evolution-data-server-doc
Description-md5: b241d0c600eee3a52e0b78eb3b6bbba5
Description-pl: Documentation files for the Evolution Data Server libraries
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 This package contains the API documentation for all the individual
 Evolution Data Server libraries.

Package: evolution-data-server-online-accounts
Description-md5: bc63dd0a9ff4f5cb5bd5cc0805ed5f2b
Description-pl: evolution data server integration with Ubuntu Online Accounts
 Serwer danych zwany "Evolution Data Server" (Serwerem Danych Evolution)
 jest odpowiedzialny za zarządzanie pocztą, kalendarzem, książką adresową,
 listą zadań i listą notatek.
 .
 This package adds support for Online Accounts, allowing Evolution Data
 Server to query GOA and UOA for configured accounts.

Package: evolution-dbg
Description-md5: 5264e3842eb3d96148e4540a2e161bde
Description-pl: debugging symbols for Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 This package contains unstripped binaries of evolution for use in
 debugging.

Package: evolution-dev
Description-md5: e8841388a6199690879d253b06445273
Description-pl: development library files for Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 This package contains header and static library files for developing
 Evolution components.

Package: evolution-plugins
Description-md5: 156ab79328b91976048e2cd724c8542d
Description-pl: standard plugins for Evolution
 Evolution jest zestawem narzędziowym do pracy grupowej, który integruje:
 program pocztowy, kalendarz, książkę adresową, listę zadań do zrobienia
 oraz narzędzia przypominające.
 .
 This package includes plugins for evolution. The plugins belong to the set
 of "standard" plugins, which are useful, but not necessary for a
 functioning application.
 .
 The following standard plugins are included.
  - attachment-reminder
  - bbdb
  - dbx-import
  - email-custom-header
  - face
  - mailing-list-actions
  - mail-notification
  - mail-to-task
  - prefer-plain
  - pst-import
  - save-calendar
  - templates


Package: exim4
Description-md5: 458592f74d76e446735736c1d55ce615
Description-pl: Metapakiet ułatwiający instalację serwera pocztowego Exim (v4)
 Exim (v4) jest serwerem pocztowym (MTA). Pakiet exim4 jest metapakietem
 zawierającym zależności kluczowych komponentów podstawowej instalacji
 exim4.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-base
Description-md5: ab23a802a5e7dee33641329abf2b6565
Description-pl: support files for all Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. exim4-base provides the support files
 needed by all exim4 daemon packages. You need an additional package
 containing the main executable. The available packages are:
 .
  exim4-daemon-light
  exim4-daemon-heavy
 .
 If you build exim4 from the source package locally, you can also build an
 exim4-daemon-custom package tailored to your own feature set.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-config
Description-md5: 32395c972fcf7f5014c06bce8ee1c59a
Description-pl: configuration for the Exim MTA (v4)
 Exim (v4) is a mail transport agent. exim4-config provides the
 configuration for the exim4 daemon packages. The configuration framework
 has been split off the main package to allow sites to replace the
 configuration scheme with their own without having to change the actual
 exim4 packages.
 .
 Sites with special configuration needs (having a lot of identically
 configured machines for example) can use this to distribute their own
 custom configuration via the packaging system, using the magic available
 with dpkg's conffile handling, without having to do local changes on all
 of these machines.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-daemon-heavy
Description-md5: 29c4b395a92bdc12932f151c3643a602
Description-pl: Exim MTA (v4) daemon with extended features, including exiscan-acl
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains the exim4
 daemon with extended features. In addition to the features already
 supported by exim4-daemon-light, exim4-daemon-heavy includes LDAP, sqlite,
 PostgreSQL and MySQL data lookups, SASL and SPA SMTP authentication,
 embedded Perl interpreter, and the content scanning extension (formerly
 known as "exiscan-acl") for integration of virus scanners and
 spamassassin.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-daemon-heavy-dbg
Description-md5: c42822621e1df91a52982b923c500d4d
Description-pl: debugging symbols for the Exim MTA "heavy" daemon
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains debugging
 symbols for the binaries contained in the exim4-daemon-heavy package.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-daemon-light
Description-md5: 3f5190a801cb3e11718c951f768c4d54
Description-pl: lightweight Exim MTA (v4) daemon
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains the exim4
 daemon with only basic features enabled. It works well with the standard
 setups that are provided by Debian and includes support for TLS encryption
 and the dlopen patch to allow dynamic loading of a local_scan function.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-daemon-light-dbg
Description-md5: dff44febf1a413d05a89808719c665f0
Description-pl: debugging symbols for the Exim MTA "light" daemon
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains debugging
 symbols for the binaries contained in the exim4-daemon-light package.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-dbg
Description-md5: 5cf2fe8a21737e0585d95be54f8ada23
Description-pl: debugging symbols for the Exim MTA (utilities)
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains debugging
 symbols for the binaries contained in the exim4 packages. The daemon
 packages have their own debug package.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: exim4-dev
Description-md5: d5a123381ab67fa02f35533169e299d5
Description-pl: header files for the Exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains header files
 that can be used to compile code that is then dynamically linked to exim's
 local_scan interface.
 .
 Pakiety exim4 w Debianie mają swoją własną stronę WWW,
 http://wiki.debian.org/PkgExim4. Znajdują się tam również specyficzne dla
 Debiana FAQ (najczęściej zadawane pytania z odpowiedziami). Informację o
 sposobie, w jaki pakiety Debiana zostały skonfigurowane i zbudowane można
 znaleźć w pliku /usr/share/doc/exim4-base/ README.Debian.gz. Bardzo
 obszerna dokumentacja przygotowana przez autorów exim4 znajduje się w
 pliku /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Aby powtórzyć proces
 konfiguracji ze standardowymi ustawieniami, należy wywołać dpkg-
 reconfigure exim4-config. Istnieje również debianowa lista dyskusyjna pkg-
 exim4-users@lists.alioth.debian.org. Prosimy wysyłać tam zapytania
 związane z Debianem, zaś na macierzystą listę exim-users pisać tylko po
 upewnieniu się, że pytanie dotyczy również instalacji Exim spoza
 repozytorium Debiana. Stronę subskrypcyjną listy można znaleźć na
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users

Package: expect
Description-md5: c1249473d87dda15c30aa04e1c9d08c1
Description-pl: Automatyzowanie aplikacji interaktywnych
 Expect jest narzędziem do automatyzowania aplikacji interaktywnych według
 skryptu. Wykonując skrypt, Expect wie, czego można oczekiwać od programu i
 jaka powinna być prawidłowa odpowiedź. Expect jest również przydatny do
 testowania tych aplikacji. Dodając Tk, można również wyposażyć aplikacje
 interaktywne w graficzne interfejsy użytkownika do środowiska X11.
 Interpretowany język udostępnia rozgałęzienia i wysokopoziomowe struktury
 kontrolne, aby kontrolować dialog. Dodatkowo użytkownik może przejąć w
 każdej chwili, na żądanie, kontrolę nad programem, a następnie zwrócić ją
 skryptowi.

Package: expect-dev
Description-md5: 1094390d25af288c90dbf968fc31aeb3
Description-pl: Automates interactive applications (development)
 Expect jest narzędziem do automatyzowania aplikacji interaktywnych według
 skryptu. Wykonując skrypt, Expect wie, czego można oczekiwać od programu i
 jaka powinna być prawidłowa odpowiedź. Expect jest również przydatny do
 testowania tych aplikacji. Dodając Tk, można również wyposażyć aplikacje
 interaktywne w graficzne interfejsy użytkownika do środowiska X11.
 Interpretowany język udostępnia rozgałęzienia i wysokopoziomowe struktury
 kontrolne, aby kontrolować dialog. Dodatkowo użytkownik może przejąć w
 każdej chwili, na żądanie, kontrolę nad programem, a następnie zwrócić ją
 skryptowi.
 .
 This package contains the development files and examples.

Package: facter
Description-md5: aa6eefd05a936ac36b8b75f91c9a65ce
Description-pl: Zbieranie i wyświetlanie danych na temat systemu
 Wieloplatformowa biblioteka Ruby do pobierania danych z systemów
 operacyjnych. Obsługuje wiele mechanizmów analizowania danych, z których
 każdy może być ograniczony do pracy tylko w niektórych systemach
 operacyjnych lub środowiskach. Facter jest szczególnie przydatny do
 pobierania takich danych jak: nazwy systemów operacyjnych, adresy IP,
 adresy MAC oraz klucze SSH.
 .
 Łatwo jest rozszerzyć Factera tak, aby uwzględniał osobiste dane lub
 dodatkowe mechanizmy do pobierania danych.

Package: fakeroot
Description-md5: db2730aa4872dbe27ff20c4aad3c5429
Description-pl: Narzędzie do symulowania uprawnień superużytkownika
 fakeroot dostarcza symulowane "środowisko administratora" za pomocą
 mechanizmów LD_PRELOAD i SysV IPC (lub TCP). Pakiet wprowadza nakładki na
 getuid(), chown(), stat() oraz inne funkcje działające na plikach tak, że
 nieuprzywilejowani użytkownicy mogą (na przykład) wypełnić archiwum .deb
 plikami należącymi do użytkownika root; różne narzędzia do tworzenia
 oprogramowania domyślnie używają fakeroot do tego zadania.
 .
 This package contains fakeroot command and the daemon that remembers fake
 ownership/permissions of files manipulated by fakeroot processes.

Package: fastjar
Description-md5: a0d7499d9046ecf1733ddfd9e23815be
Description-pl: Narzędzie do tworzenia plików jar
 Zamiennik dla programu firmy Sun tworzÄ…cego pliki .jar. Jest napisany w
 języku C zamiast w javie i dzięki temu jest dużo szybszy.

Package: fetchmail
Description-md5: 05cb6c758ac9e6de53b36438f8f52a45
Description-pl: Program odbierający/przekazujący pocztę POP3, APOP, IMAP z obsługą SSL
 fetchmail to wolno dostępny, w pełni funkcjonalny, zwarty i posiadający
 dobrÄ… dokumentacjÄ™ program odbierajÄ…cy i przekazujÄ…cy pocztÄ™,
 wykorzystywany przy połączeniach TCP/IP na żądanie (jak SLIP i PPP).
 Odbiera on pocztę z odległych serwerów i przekazuje do lokalnego systemu
 pocztowego, gdzie może być odczytana przy użyciu zwykłych programów
 pocztowych jak mutt, elm, pine, (x)emacs/gnus czy mailx. Pakiet
 fetchmailconf zawiera interaktywny program konfiguracyjny odpowiedni dla
 użytkowników końcowych.
 .
 Kerberos V i GSSAPI są obsługiwane.
 .
 Po rekompilacji pakietu może on obsługiwać Kerberos IV, RPA, OPIE i inne.

Package: file
Description-md5: 24356148df43e324f7cd0edfa5faa2fc
Description-pl: Określa typ pliku używając liczb "magicznych"
 File wykonuje testy na każdym z argumentów w celu jego sklasyfikowania. Są
 trzy zestawy testów, wykonywanych w następującej kolejności: testy systemu
 plików, testy liczb magicznych, testy języka. Pierwszy test, który
 zakończy się powodzeniem powoduje wypisanie typu pliku.

Package: file-dbg
Description-md5: 7ed49ee2ef2414f5a9f875a720169751
Description-pl: Determines file type using "magic" numbers (debug)
 File wykonuje testy na każdym z argumentów w celu jego sklasyfikowania. Są
 trzy zestawy testów, wykonywanych w następującej kolejności: testy systemu
 plików, testy liczb magicznych, testy języka. Pierwszy test, który
 zakończy się powodzeniem powoduje wypisanie typu pliku.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: file-roller
Description-md5: 38d3e4bf80de5287311da5585810d3db
Description-pl: Menedżer archiwów do GNOME
 File-roller jest menedżerem archiwów do środowiska GNOME. Umożliwia:
 .
  * Create and modify archives.
  * View the content of an archive.
  * View a file contained in an archive.
  * Extract files from the archive.
 .
 File-roller supports the following formats:
  * Tar (.tar) archives, including those compressed with
    gzip (.tar.gz, .tgz), bzip (.tar.bz, .tbz), bzip2 (.tar.bz2, .tbz2),
    compress (.tar.Z, .taz), lzip (.tar.lz, .tlz), lzop (.tar.lzo, .tzo),
    lzma (.tar.lzma) and xz (.tar.xz)
  * Zip archives (.zip)
  * Jar archives (.jar, .ear, .war)
  * 7z archives (.7z)
  * iso9660 CD images (.iso)
  * Lha archives (.lzh)
  * Archiver archives (.ar)
  * Comic book archives (.cbz)
  * Single files compressed with gzip (.gz), bzip (.bz), bzip2 (.bz2),
    compress (.Z), lzip (.lz), lzop (.lzo), lzma (.lzma) and xz (.xz)
 .
 File-roller can extract following formats:
  * Cabinet archives (.cab)
  * Debian binary packages (.deb)
  * Xar archives (.xar)
 .
 File-roller nie wykonuje archiwizacji samodzielnie, lecz wykorzystuje
 programy przeznaczone do tego celu.

Package: findutils
Description-md5: ad1a783819241ffdf3ff5f37a676af59
Description-pl: narzędzia do wyszukiwania plików - find i xargs
 Narzędzia te wyszukują pliki spełniające podane kryteria i wykonują różne
 akcje na znalezionych plikach.

Package: flac
Description-md5: f1560839832c89e0262853df6c9f7e62
Description-pl: Free Lossless Audio Codec - command line tools
 FLAC to skrót od Free Lossless Audio Codec (dosł.tłum: Wolny Bezstratny
 Kodek Audio). Mocno uproszczony FLAC jest podobny do MP3, lecz bezstratny.
 Projekt FLAC składa się z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the command-line tools flac (used for encoding and
 decoding FLACs) and metaflac (used for manipulating FLAC metadata.)

Package: flex
Description-md5: 2e3fd254c37c87fd9abf35386a54cb30
Description-pl: Szybki generator analizatorów leksykalnych
 flex jest narzędziem do generowania skanerów: programów, które rozpoznają
 wzorce leksykalne w tekście. flex czyta podane pliki wejściowe z opisem
 tworzenia skanera. Opis ten posiada formę par wyrażeń regularnych i kodu w
 języku C, zwanych regułami. flex generuje jako wyjście plik lex.yy.c z
 kodem źródłowym w C, który definiuje funkcję yylex(). Plik ten jest
 kompilowany i linkowany z bibliotekÄ… -lfl w celu utworzenia pliku
 wykonywalnego. Uruchomiony program analizuje swoje wejście pod względem
 występowania wyrażeń regularnych. Jeśli znajdzie jakieś, to wykonuje
 odpowiedni kod napisany w języku C.

Package: flex-doc
Description-md5: c65756c236e334cd17819ad544508795
Description-pl: Documentation for flex (a fast lexical analyzer generator).
 flex jest narzędziem do generowania skanerów: programów, które rozpoznają
 wzorce leksykalne w tekście. flex czyta podane pliki wejściowe z opisem
 tworzenia skanera. Opis ten posiada formę par wyrażeń regularnych i kodu w
 języku C, zwanych regułami. flex generuje jako wyjście plik lex.yy.c z
 kodem źródłowym w C, który definiuje funkcję yylex(). Plik ten jest
 kompilowany i linkowany z bibliotekÄ… -lfl w celu utworzenia pliku
 wykonywalnego. Uruchomiony program analizuje swoje wejście pod względem
 występowania wyrażeń regularnych. Jeśli znajdzie jakieś, to wykonuje
 odpowiedni kod napisany w języku C.
 .
 This package contains the HTML documentation for flex.

Package: flite1-dev
Description-md5: ae41b46b7487cddc69b0014a01855297
Description-pl: Small run-time speech synthesis engine - development files
 Flite to mały, szybki silnik do syntezy mowy pracujący w czasie
 rzeczywistym. Jest najnowszym dodatkiem do zestawu wolnego oprogramowania
 do syntezy mowy, zawierajÄ…cego system syntezy Festival z University of
 Edinburgh i projekt FestVox z Carnegie Mellon University, narzędzia,
 skrypty oraz dokumentację do budowania syntetycznych głosów. Niemniej
 jednak, sam flite nie wymaga żadnego z tych systemów do uruchomienia.
 .
 Obecnie obsługuje tylko język angielski.
 .
 This extra package provides the flite static libraries and header files.

Package: fontconfig
Description-md5: 4c47f79299a983151349c73c189cb29a
Description-pl: Biblioteka do konfigurowania pospolitych czcionek - obsługa plików binarnych
 Fontconfig jest biblioteką do konfigurowania i dostosowywania do własnych
 potrzeb czcionek, które nie zależą od systemu X Window. Została
 zaprojektowana, aby znajdować czcionki w systemie i dobierać je do wymagań
 określanych przez aplikacje.
 .
 Fontconfig nie jest bibliotekÄ… do rasteryzacji, ani nie narzuca aplikacji
 konkretnej biblioteki tego typu. Specyficzna dla systemu X Window
 biblioteka Xft wykorzystuje fontconfig razem z freetype do określania i
 rasteryzacji czcionek.
 .
 Pakiet zawiera program do zarządzania pamięcią podręczną fontconfig (fc-
 cache), przykładowy program do wyświetlania zainstalowanych czcionek (fc-
 list), program do testowania pasujących reguł (fc-match) oraz program do
 robienia zrzutów pamięci podręcznej plików binarnych w postaci łańcucha
 (fc-cat). Pakiet nie udostępnia już czcionek zarządzanych przez defoma
 aplikacjom używającym fontconfig.

Package: fontconfig-config
Description-md5: 2e2f2fdd3e4ff822be010c67693043db
Description-pl: Biblioteka konfiguracji pospolitych czcionek -- konfiguracja
 Fontconfig jest biblioteką do konfigurowania i dostosowywania do własnych
 potrzeb czcionek, które nie zależą od systemu X Window. Została
 zaprojektowana, aby znajdować czcionki w systemie i dobierać je do wymagań
 określanych przez aplikacje.
 .
 Ten pakiet zawiera pliki konfiguracyjne i skrypty dla fontconfig.

Package: fontforge
Description-md5: 250c7e0cdfdcb9f2cd8e0a7d2de3d4b2
Description-pl: Edytor fontów
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package also provides these programs and utilities:
  fontimage - produce a font thumbnail image;
  fontlint  - checks the font for certain common errors;
  sfddiff   - compare two font files.


Package: fontforge-common
Description-md5: c406d1ea7efca96ecb4fe4e2386f60da
Description-pl: font editor (common files)
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package contains common arch-independent files.

Package: fontforge-dbg
Description-md5: 994a4bc983b816b0ec7b6998b7b18a0b
Description-pl: debugging symbols for fontforge
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package contains the debugging symbols for fontforge.

Package: fontforge-nox
Description-md5: 219220aaf625312684b5384c36e55f9e
Description-pl: font editor - non-X version
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package also provides these programs and utilities:
  fontimage - produce a font thumbnail image;
  fontlint  - checks the font for certain common errors;
  sfddiff   - compare two font files.
 .
 This package contains a version of FontForge compiled with support for
 scripting but no GUI, and not require the graphics library.

Package: fonts-arphic-bsmi00lp
Description-md5: 1d9211b69ba018715b788a41accc598d
Description-pl: "AR PL Mingti2L Big5" chiński font TrueType z Arphic Technology
 "AR PL Mingti2L Big5" jest wysokiej jakości chińską czcionką TrueType
 (bsmi001p.ttf) podarowaną społeczności Free Software przez Arphic
 Technology, na "Publicznej Licencji Arphic".
 .
 You also need to install the "latex-cjk-chinese-arphic-bsmi00lp" package
 for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex).

Package: fonts-arphic-gbsn00lp
Description-md5: 7e893935877172b3d8425067b18b266a
Description-pl: "AR PL SungtiL GB" chiński font TrueType z Arphic Technology
 "AR PL SungtiL GB" jest wysokiej jakoĹci chiĹskim fontem TrueType
 (gbsn001p.ttf) podarowanym Wolnej SpoĹecznoĹci przez Arphic Technology, na
 licencji "Arphic Public License".
 .
 You also need to install the "latex-cjk-chinese-arphic-gbsn00lp" package
 for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex).

Package: fonts-arphic-gkai00mp
Description-md5: 26e94e58214bc8d1a4374dbce196cdd9
Description-pl: Chińska czcionka TrueType "AR PL KaitiM GB" z Arphic Technology
 "AR PL KaitiM GB" jest wysokiej jakości czcionką TrueType (gkai00mp.ttf)
 hojnie podarowanę przez Arphic Technology społeczności Free Software na
 "Publicznej Licencji Arphic".
 .
 You also need to install the "latex-cjk-chinese-arphic-gkai00mp" package
 for typesetting with Omega or with CJK for LaTeX (cjk-latex).

Package: fonts-dejavu
Description-md5: 168fb05000ceed15f5c61146d1002737
Description-pl: metapackage to pull in fonts-dejavu-core and fonts-dejavu-extra
 DejaVu udostępnia rozszerzoną wersję czcionek z rodziny Vera
 zorientowanych na jakość oraz obsługę standardu Unicode przy zachowaniu
 oryginalnego stylu Vera. Obecnie DejaVu działa na rzecz zgodności z
 wielojęzycznymi standardami europejskimi (Multilingual European Standards
 (MES-1 i MES-2)) w celu objęcia swym działaniem standardu Unicode. DejaVu
 udostępnia czcionki w odmianach serif, sans oraz monospace.
 .
 Pakiet umożliwia korzystanie z wszystkich wariantów DejaVu.
 .
 Czcionki DejaVu przeznaczone są do użycia na urządzeniach pracujących w
 niskiej rozdzielczości (głównie ekrany komputerów), ale mogą być również
 używane do wydruków.

Package: fonts-dejavu-core
Description-md5: e9860eb046746c77c9d46f69839006b7
Description-pl: Czcionki pochodzÄ…ce z rodziny Vera z dodatkowymi znakami
 DejaVu udostępnia rozszerzoną wersję czcionek z rodziny Vera
 zorientowanych na jakość oraz obsługę standardu Unicode przy zachowaniu
 oryginalnego stylu Vera. Obecnie DejaVu działa na rzecz zgodności z
 wielojęzycznymi standardami europejskimi (Multilingual European Standards
 (MES-1 i MES-2)) w celu objęcia swym działaniem standardu Unicode. DejaVu
 udostępnia czcionki w odmianach serif, sans oraz monospace.
 .
 Pakiet zawiera tylko czcionki z rodzaju sans, sans-bold, serif, serif-
 bold, mono oraz mono-bold. Dodatkowe odmiany czcionek znajdujÄ… siÄ™ w
 pakiecie ttf-dejavu-extra.
 .
 Czcionki DejaVu przeznaczone są do użycia na urządzeniach pracujących w
 niskiej rozdzielczości (głównie ekrany komputerów), ale mogą być również
 używane do wydruków.

Package: fonts-dejavu-extra
Description-md5: 9f9e099bb6723f306b78a94a60945eb8
Description-pl: Vera font family derivate with additional characters (extra variants)
 DejaVu udostępnia rozszerzoną wersję czcionek z rodziny Vera
 zorientowanych na jakość oraz obsługę standardu Unicode przy zachowaniu
 oryginalnego stylu Vera. Obecnie DejaVu działa na rzecz zgodności z
 wielojęzycznymi standardami europejskimi (Multilingual European Standards
 (MES-1 i MES-2)) w celu objęcia swym działaniem standardu Unicode. DejaVu
 udostępnia czcionki w odmianach serif, sans oraz monospace.
 .
 This package includes additional variants, such as oblique, italic, bold-
 oblique, bold-italic and the condensed forms.
 .
 Czcionki DejaVu przeznaczone są do użycia na urządzeniach pracujących w
 niskiej rozdzielczości (głównie ekrany komputerów), ale mogą być również
 używane do wydruków.

Package: fonts-freefont-ttf
Description-md5: bcd17b715258e4f7c257d125d8ee8d2c
Description-pl: Czcionki TrueType: Serif, Sans i Mono z zestawu Freefont
 Freefont to zestaw wolnych wysokiej jakości czcionek TrueType, obejmujący
 zbiór znaków UCS. Przypominają one powszechnie znane czcionki takie jak:
 Helvetica, Times i Courier.

Package: fonts-liberation
Description-md5: 9f375e761d413f36fd2c7df206c8836d
Description-pl: Fonty o tych samych wymiarach jak Times, Arial i Courier
 Zestaw fontów szeryfowych, bezszeryfowych oraz stałych od firmy Red Hat, o
 tych wymiarach jak (niewolne) fonty Microsoft Times, Arial i Courier, co
 powoduje, że mogą być używane jako ich zamienniki. Rodzina fontów ma nazwę
 Liberation.

Package: fonts-opensymbol
Description-md5: c976ef54f80faf44d726a46723d3fbd0
Description-pl: Font OpenSymbol w formacie TrueType
 Pakiet zawiera font OpenSymbol w formacie TrueType rozpowszechniany wraz z
 LibreOffice. Font ten zawiera symbole (podobnie jak fonty Wingdings(tm)),
 punktory (stosowane przy składaniu wyliczeń w LibreOffice) oraz znaki
 spoza alfabetu łacińskiego.

Package: fonts-sil-ezra
Description-md5: b4bbac17fa39d3a395628ade21910dcb
Description-pl: inteligentne czcionki Unicode dla hebrajskiego
 Ezra SIL is the same typeface as SIL Ezra and is fashioned after the
 square letter forms of the typography of the Biblia Hebraica
 Stuttgartensia (BHS), a beautiful Old Testament volume familiar to
 biblical Hebrew scholars. The Ezra SIL font is an OpenType 'smart' font.
 .
 Dwie czcionki z tej rodziny są uwzględnione w tej wersji:
 .
     - Ezra SIL version 2.51 (Containing the basic set of Unicode
        characters needed for Biblical Hebrew texts following the
        typeface and traditions of the Biblia Hebraica Stuttgartensia.)
     - Ezra SIL SR version 2.51 (Containing the same set of Unicode
        characters as above but with a different style of cantillation.)
 .
 See the changelog (FONTLOG) for information on this and previous releases.

Package: fonts-sil-nuosusil
Description-md5: d6ea72c7c14321fad5939a643e9354f8
Description-pl: Czcionki Unicode dla Yi (skrypt używany w południowo-zachodnich Chinach)
 The Nuosu SIL font was originally named SIL Yi and developed in 2000 as a
 single Unicode font for the standardized Yi script used by a large ethnic
 group in southwestern China.
 .
 The traditional Yi scripts have been in use for centuries, and have a
 tremendous number of local variants. The script was standardized in the
 1970's by the Chinese government. In the process of standardization, 820
 symbols from the traditional scripts of the Liangshan region were chosen
 to form a syllabary.
 .
 The syllable inventory of a speech variety from Xide County, Sichuan was
 used as the phonological basis for standardization. For the most part
 there is one symbol per phonologically-distinct syllable and vice-versa.
 The direction of writing and reading was standardized as left-to-right.
 Punctuation symbols were borrowed from Chinese, and a diacritic was
 incorporated into the system to mark one of the tones.

Package: fonts-sil-padauk
Description-md5: c3b7f670979534e77fce0a08284c2584
Description-pl: inteligentne czcionki Unicode dla języków w Myanmarze
 Padauk is a pan Myanmar Unicode font designed to support all the languages
 that use the Myanmar script. It supports all the characters in the Myanmar
 blocks for Unicode 6.0 and has OpenType and Graphite tables in it.
 .
 There is specific language styling support for: kht, ksw, kyu
 .
 There is feature support in Graphite for the following features: kdot,
 fdot, lldt, wtri, ulon, utal, dotc, hsln (value: 0-2), nnya, vtta
 .
 The GDL source code for the description and the corresponding
 documentation is available on the website or in the source package (simply
 type "apt-get source" to download it).  In addition OpenType tables have
 been added.
 .
 The features of the font are complete coverage of Myanmar script
 (excluding unused characters U+1050..U+1059), Graphite smarts including
 line breaking rules, OpenType tables for use on Windows.
 .
 Four fonts from this typeface family are included in this release:
    * Padauk
    * Padauk Bold
    * Padauk Book
    * Padauk Book Bold


Package: fonts-sil-scheherazade
Description-md5: 6a8207d145d1833524ba78bcd9eb3c1b
Description-pl: inteligentne czcionki Unicode dla języka arabskiego
 Scheherazade, named after the heroine of the classic Arabian Nights tale,
 is designed in a similar style to traditional typefaces such as Monotype
 Naskh, extended to cover the full Unicode Arabic repertoire.
 .
 The goal for this product was to provide a single Unicode-based font
 family that would contain a comprehensive inventory of glyphs needed for
 almost any Arabic-based writing system. This font makes use of state-of-
 the-art font technologies to support complex typographic issues.
 .
 This font provides a simplified rendering of Arabic script, using basic
 connecting glyphs but not including a wide variety of additional ligatures
 or contextual alternates (only the required lam-alef ligatures). This
 simplified style is often preferred for clarity, especially in non-Arabic
 languages, but may be considered unattractive in more traditional and
 literate communities.
 .
 Jedna czcionka z tej rodziny jest zawarta w tym wydaniu:     - regularne
 Scheherazade
 .
 This release supports virtually all of the Unicode 5.0 Arabic character
 repertoire (excluding the Arabic Presentation Forms blocks, which are not
 recommended for normal use). Font smarts are implemented using OpenType
 technology.

Package: foomatic-db-compressed-ppds
Description-md5: fb3b03f43036d62b4dc6ed630144d256
Description-pl: Obsługa drukarek z OpenPrinting - skompresowane pliki PPD uzyskane z bazy danych
 Foomatic to system druku stworzony w celu ułatwienia konfiguracji
 popularnych drukarek do użycia z Debianem (oraz innymi systemami
 operacyjnymi). Udostępnia "połączenie" pomiędzy kolejką drukowania (np.
 CUPS lub lpr) a drukarką, poprzez informowanie komputera w jaki sposób
 przetwarzać pliki wysyłane do drukarki.
 .
 Pakiet zawiera wszystkie pliki PPD, które mogą być generowane z bazy
 danych Foomatic jako jedno małe skompresowane archiwum. Dzięki temu
 zmniejsza się znacznie zużycie miejsca na dysku w porównaniu do bazy
 danych Foomatic XML, a ponadto tworzy listę wszystkich dostępnych plików
 PPD i wydobywa potrzebne pliki PPD znacznie szybciej niż używając bazy
 danych Foomatic XML.

Package: foomatic-db-engine
Description-md5: 06dc0af0df2ebffe0b2cf09bedf80c7f
Description-pl: Obsługa drukarki OpenPrinting - programy
 Foomatic to system druku stworzony w celu ułatwienia konfiguracji
 popularnych drukarek do użycia z Debianem (oraz innymi systemami
 operacyjnymi). Udostępnia "połączenie" pomiędzy kolejką drukowania (np.
 CUPS lub lpr) a drukarką, poprzez informowanie komputera w jaki sposób
 przetwarzać pliki wysyłane do drukarki.
 .
 Ten pakiet zawiera zależne od architektury programy potrzebne do
 uruchomienia i zarządzania systemem foomatic. Będziesz także potrzebował
 jednego lub więcej pakietów z bazą danych. Pakiet foomatic-db zawiera
 sterowniki do najczęściej używanych drukarek używających Ghostscripta jako
 procesora druku, a także kodu używanego do połączeń w innych systemach
 filtrowania.

Package: fop-doc
Description-md5: d016a404cbfacb599991ebf66fd3b5b8
Description-pl: XML formatter driven by XSL Formatting Objects (doc)
 FOP is a Java application that reads a formatting object tree and then
 turns it into a wide variety of output presentations (including AFP, PCL,
 PDF, PNG, PostScript, RTF, TIFF, and plain text), or displays the result
 on-screen.
 .
 The formatting object tree can be in the form of an XML document (output
 by an XSLT engine like xalan) or can be passed in memory as a DOM Document
 or (in the case of xalan) SAX events.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: freeglut3
Description-md5: a6aaac3592e8283681e07e3278c82c7d
Description-pl: Zestaw narzędziowy do OpenGL
 GLUT (OpenGL Utility Toolkit) jest niezależnym od systemu okienkowego
 zestawem narzędzi do pisania programów OpenGL, implementującym proste
 okienkowe API, dzięki czemu ​​uczenie się i odkrywanie programowania w
 OpenGL jest bardzo Å‚atwe.
 .
 GLUT został zaprojektowany do tworzenia małych i średnich programów
 OpenGL, ale nie jest to w pełni funkcjonalny zestaw narzędzi, dlatego duże
 aplikacje wymagające zaawansowanego interfejsu użytkownika powinny raczej
 używać rodzimego systemu okienkowego, takiego jak GTK+ lub Motif.

Package: freeglut3-dbg
Description-md5: e1f5f8fa74574791b9fd3f9314daffc3
Description-pl: OpenGL Utility Toolkit debugging information
 GLUT is a window system independent toolkit for writing OpenGL programs.
 It implements a simple windowing API, which makes learning about and
 exploring OpenGL programming very easy.
 .
 GLUT został zaprojektowany do tworzenia małych i średnich programów
 OpenGL, ale nie jest to w pełni funkcjonalny zestaw narzędzi, dlatego duże
 aplikacje wymagające zaawansowanego interfejsu użytkownika powinny raczej
 używać rodzimego systemu okienkowego, takiego jak GTK+ lub Motif.
 .
 This package contains debugging symbols useful for tracing bugs in the
 freeglut3 package.

Package: freeglut3-dev
Description-md5: 79f3fc9a50b1fb368d365cbd8188f334
Description-pl: OpenGL Utility Toolkit development files
 GLUT is a window system independent toolkit for writing OpenGL programs.
 It implements a simple windowing API, which makes learning about and
 exploring OpenGL programming very easy.
 .
 GLUT został zaprojektowany do tworzenia małych i średnich programów
 OpenGL, ale nie jest to w pełni funkcjonalny zestaw narzędzi, dlatego duże
 aplikacje wymagające zaawansowanego interfejsu użytkownika powinny raczej
 używać rodzimego systemu okienkowego, takiego jak GTK+ lub Motif.
 .
 This package contains libraries, and headers suitable for software
 development with GLUT.

Package: freerdp-dbg
Description-md5: b076a6058ef43b006433da2ad80ff6a5
Description-pl: RDP client for Windows Terminal Services (debug)
 FreeRDP is a client for Windows Terminal Services implementing the Remote
 Desktop Protocol (RDP).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: ftp
Description-md5: ce93e483dfc5fef0655f73f364b3c01c
Description-pl: Klasyczny program do przesyłania plików
 Program pozwala przesyłać pliki z i do zdalnego serwera. Jest zgodny ze
 standardem File Transfer Protocol używanym od czasów ARPANET-u.

Package: fuse
Description-md5: 7c02c670c9296dcdf481f6c060b0083d
Description-pl: System plików w przestrzeni użytkownika
 System plików w przestrzeni użytkownika (Filesystem in Userspace - FUSE)
 jest prostym interfejsem do programów przestrzeni użytkownika pozwalającym
 na eksport wirtualnego systemu plików do jądra Linux. Ma również na celu
 zapewnienie bezpiecznej metody tworzenia i montowania własnych
 implementacji systemu plików dla nieuprzywilejowanych użytkowników.

Package: fuse-dbg
Description-md5: 7c02c670c9296dcdf481f6c060b0083d
Description-pl: System plików w przestrzeni użytkownika
 System plików w przestrzeni użytkownika (Filesystem in Userspace - FUSE)
 jest prostym interfejsem do programów przestrzeni użytkownika pozwalającym
 na eksport wirtualnego systemu plików do jądra Linux. Ma również na celu
 zapewnienie bezpiecznej metody tworzenia i montowania własnych
 implementacji systemu plików dla nieuprzywilejowanych użytkowników.

Package: g++
Description-md5: 4d44b18774ae5123b7c3f70d940cf655
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 Jest to pakiet zależności dostarczający domyślny kompilator GNU C++.

Package: g++-4.7
Description-md5: 0a3fad3367cb994bd16c61b0e16a8b9c
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.

Package: g++-4.8
Description-md5: 0a3fad3367cb994bd16c61b0e16a8b9c
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.

Package: g++-4.8-aarch64-linux-gnu
Description-md5: 375cdf23ac087e4b16d8e29883083ecd
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This package contains C++ cross-compiler for arm64 architecture.

Package: g++-4.8-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: 1af3e5930fd0d3a33d12f0f8bc7e2f24
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This package contains C++ cross-compiler for armhf architecture.

Package: g++-4.8-multilib
Description-md5: 0a4963e8755de4e48202cd72696d3556
Description-pl: GNU C++ compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: g++-4.8-multilib-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: 0a4963e8755de4e48202cd72696d3556
Description-pl: GNU C++ compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: g++-4.8-multilib-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 0a4963e8755de4e48202cd72696d3556
Description-pl: GNU C++ compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: g++-4.8-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 2c5b1836d138ff53e7df7f27a0862e1e
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This package contains C++ cross-compiler for powerpc architecture.

Package: g++-4.8-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: 7326febff1363e9a9e082bce774ea2a4
Description-pl: Kompilator GNU C++
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This package contains C++ cross-compiler for ppc64el architecture.

Package: g++-aarch64-linux-gnu
Description-md5: c170d59c5aa5c989fc7036dc7d932825
Description-pl: The GNU C++ compiler for arm64 architecture
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C++ cross-compiler
 for arm64 architecture.

Package: g++-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: c8a07fa46539a050c506e4213fbe4719
Description-pl: The GNU C++ compiler for armhf architecture
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C++ cross-compiler
 for armhf architecture.

Package: g++-multilib
Description-md5: 9df28aeef12fea2f44664b1d4c3bac30
Description-pl: GNU C++ compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib pakiet zawiera zależności dla
 niedomyślnych architektur multilib.

Package: g++-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 51becdb3258aa2f9a0fa67603dbc4407
Description-pl: The GNU C++ compiler for powerpc architecture
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C++ cross-compiler
 for powerpc architecture.

Package: g++-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: 6c5f0d5dc319d0f980bdaff7ba6fe23e
Description-pl: The GNU C++ compiler for ppc64el architecture
 Jest to kompilator GNU C++, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator
 do C++.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C++ cross-compiler
 for ppc64el architecture.

Package: gawk
Description-md5: 0dce81fe543994c3caea814e2777732e
Description-pl: GNU awk, język wyszukiwania i obróbki wzorców tekstu
 awk jest programem, który pozwala na wybranie poszczególnych wierszy w
 pliku i wykonanie na nich operacji.
 .
 Gawk jest implementacją GNU języka programowania AWK. Spełnia wytyczne
 definicji języka zawarte w Standardzie Języków i Narzędzi Wiersza Poleceń
 POSIX 1003.2 (POSIX 1003.2 Command Language And Utilities Standard).
 Wersja ta opiera siÄ™ na opisie zawartym w "The AWK Programming Language"
 (Aho, Kernighan i Weinberger) z dodatkową funkcjonalnością zdefiniowaną w
 "System V Release 4 version of UNIX awk". Gawk obsługuje też najnowsze
 rozszerzenia Bell Labs awk i niektóre specyficzne dla GNU.

Package: gcc
Description-md5: c7efd71c7c651a9ac8b2adf36b137790
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 Jest to pakiet zależności dostarczający domyślny kompilator GNU C.

Package: gcc-4.7
Description-md5: 394374e688b1afb3af5f419895d29698
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.

Package: gcc-4.7-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-4.7-multilib
Description-md5: f1f416f51fd3f11d562e86a79da6216a
Description-pl: GNU C compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: gcc-4.7-plugin-dev
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich
 uruchomienia.

Package: gcc-4.8
Description-md5: 394374e688b1afb3af5f419895d29698
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.

Package: gcc-4.8-aarch64-linux-gnu
Description-md5: 828abc0c548c8d3a65e71359bac1dfd7
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This package contains C cross-compiler for arm64 architecture.

Package: gcc-4.8-aarch64-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-4.8-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: a8c6e1ef7e1b049137f2e6519bdc7073
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This package contains C cross-compiler for armhf architecture.

Package: gcc-4.8-arm-linux-gnueabihf-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-4.8-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-4.8-multilib
Description-md5: f1f416f51fd3f11d562e86a79da6216a
Description-pl: GNU C compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: gcc-4.8-multilib-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: f1f416f51fd3f11d562e86a79da6216a
Description-pl: GNU C compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: gcc-4.8-multilib-powerpc-linux-gnu
Description-md5: f1f416f51fd3f11d562e86a79da6216a
Description-pl: GNU C compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: gcc-4.8-plugin-dev
Description-md5: f04e3fe2e4b62ffb72f0dc5ae683f155
Description-pl: Pliki do tworzenia wtyczek GNU GCC
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe do tworzenia wtyczek GNU GCC. Jest używany
 tylko do tworzenia wtyczek GCC, ale nie jest potrzebny do ich
 uruchomienia.

Package: gcc-4.8-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 33e193e34c96ee2f0388ed9d3fe40d3f
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This package contains C cross-compiler for powerpc architecture.

Package: gcc-4.8-powerpc-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-4.8-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: b0d3628b0ae68d51d3d28e1503c35c1e
Description-pl: Kompilator GNU C
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This package contains C cross-compiler for ppc64el architecture.

Package: gcc-4.8-powerpc64le-linux-gnu-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-4.8-source
Description-md5: cb00049993a8c14b73bb041c050eb8c5
Description-pl: Pliki źródłowe GNU Compiler Collection
 Pakiet zawiera pliki źródłowe i łatki, które są potrzebne do budowy GNU
 Compiler Collection (GCC).

Package: gcc-4.9-base
Description-md5: b6e93638a6d08ea7a18929d7cf078e5d
Description-pl: Pakiet podstawowy Kolekcji Kompilatorów GNU (GCC)
 Pakiet zawiera pliki wspólne dla wszystkich języków i bibliotek zawartych
 w Kolekcji Kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection - GCC).

Package: gcc-aarch64-linux-gnu
Description-md5: 6840011a0c7c054951d46dc0508a69d7
Description-pl: The GNU C compiler for arm64 architecture
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C cross-compiler
 for arm64 architecture.

Package: gcc-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: 43964bcc6fc47c7ce1993cc9c56f31e2
Description-pl: The GNU C compiler for armhf architecture
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C cross-compiler
 for armhf architecture.

Package: gcc-multilib
Description-md5: a92261e9624fa45dc5948edfd86a1054
Description-pl: GNU C compiler (multilib files)
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib pakiet zawiera zależności dla
 niedomyślnych architektur multilib.

Package: gcc-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 2837b485f272cda25e5f5c89c6993b5b
Description-pl: The GNU C compiler for powerpc architecture
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C cross-compiler
 for powerpc architecture.

Package: gcc-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: 7837db33d0ba4cb36938328d9c887d88
Description-pl: The GNU C compiler for ppc64el architecture
 Jest to kompilator GNU C, w miarę przenośny, optymalizujący kompilator do
 C.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU C cross-compiler
 for ppc64el architecture.

Package: gcj-4.8-jre
Description-md5: 33bb6e364710093f6308dbe21c570d27
Description-pl: Java runtime environment using GIJ/Classpath
 GIJ jest interpreterem kodu bajtowego Java, nie ograniczajÄ…cym siÄ™ jedynie
 do jego interpretacji. Zawiera ładowarkę klas, która może dynamicznie
 ładować obiekty współdzielone, dzięki czemu istnieje możliwość nadania jej
 nazwy klasy, która została skompilowana i umieszczona w bibliotece
 współdzielonej w ścieżce klasy.
 .
 The package contains as well a collection of wrapper scripts and symlinks.
 It is meant to provide a Java-RTE-like interface to the GIJ/GCJ tool set.

Package: gcj-4.8-jre-headless
Description-md5: b8134c13a4a7d7c52148d94bce341fa5
Description-pl: Java runtime environment using GIJ/Classpath (headless version)
 GIJ jest interpreterem kodu bajtowego Java, nie ograniczajÄ…cym siÄ™ jedynie
 do jego interpretacji. Zawiera ładowarkę klas, która może dynamicznie
 ładować obiekty współdzielone, dzięki czemu istnieje możliwość nadania jej
 nazwy klasy, która została skompilowana i umieszczona w bibliotece
 współdzielonej w ścieżce klasy.
 .
 Pakiet zawiera również kolekcję programów pośredniczących oraz dowiązania
 symboliczne. Jego celem jest dostarczenie interfejsu przypominajÄ…cego Java
 RTE do zestawu narzędzi GIJ/GCJ, ograniczonego do narzędzi i bibliotek nie
 zawierających nagłówków.

Package: gcj-jre
Description-md5: 33bb6e364710093f6308dbe21c570d27
Description-pl: Java runtime environment using GIJ/Classpath
 GIJ jest interpreterem kodu bajtowego Java, nie ograniczajÄ…cym siÄ™ jedynie
 do jego interpretacji. Zawiera ładowarkę klas, która może dynamicznie
 ładować obiekty współdzielone, dzięki czemu istnieje możliwość nadania jej
 nazwy klasy, która została skompilowana i umieszczona w bibliotece
 współdzielonej w ścieżce klasy.
 .
 The package contains as well a collection of wrapper scripts and symlinks.
 It is meant to provide a Java-RTE-like interface to the GIJ/GCJ tool set.

Package: gcj-jre-headless
Description-md5: b8134c13a4a7d7c52148d94bce341fa5
Description-pl: Java runtime environment using GIJ/Classpath (headless version)
 GIJ jest interpreterem kodu bajtowego Java, nie ograniczajÄ…cym siÄ™ jedynie
 do jego interpretacji. Zawiera ładowarkę klas, która może dynamicznie
 ładować obiekty współdzielone, dzięki czemu istnieje możliwość nadania jej
 nazwy klasy, która została skompilowana i umieszczona w bibliotece
 współdzielonej w ścieżce klasy.
 .
 Pakiet zawiera również kolekcję programów pośredniczących oraz dowiązania
 symboliczne. Jego celem jest dostarczenie interfejsu przypominajÄ…cego Java
 RTE do zestawu narzędzi GIJ/GCJ, ograniczonego do narzędzi i bibliotek nie
 zawierających nagłówków.

Package: gconf-service
Description-md5: 14dd873ae96b0afab2fa365fb38aa07d
Description-pl: GNOME configuration database system (D-Bus service)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package provides the D-Bus enabled daemon that is used internally by
 the GConf library to access configuration data.

Package: gconf-service-backend
Description-md5: bed955216fb5fa381f3812c7de667c52
Description-pl: GNOME configuration database system (D-Bus service)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package contains the D-Bus enabled daemon that is used internally by
 the GConf library to access configuration data.  It is an internal
 implementation of gconf used to work around multiarch-related upgrade
 problems, and will eventually be merged back into gconf-service.

Package: gconf2
Description-md5: c44e6944a0e1021dcd2391ea71d64fb4
Description-pl: System bazy danych konfiguracyjnych GNOME (narzędzia obsługi)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 Pakiet ten zawiera narzędzia wiersza poleceń: gconftool oraz gconf-merge-
 tree.

Package: gconf2-common
Description-md5: 7942b10b6a0626fe9c4f3821d2fc5d2e
Description-pl: GNOME configuration database system (common files)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package contains the default configuration and localization files.

Package: gcr
Description-md5: ee6145fe2ef6efa76055bc896f49f5f4
Description-pl: Usługi kryptograficzne do GNOME (demon i narzędzia)
 GCR jest biblioteką do szyfrowania interfejsu użytkownika i obsługi zadań
 z tym zwiÄ…zanych.
 .
 Pakiet zawiera przeglądarkę certyfikatów i usługę wyświetlania
 podpowiedzi.

Package: gdb-doc
Description-md5: 43091bf04b45c942f19804a19e09d5f3
Description-pl: The GNU Debugger Documentation
 GDB to debuger plików źródłowych, pozwalający na zatrzymanie programu w
 konkretnym miejscu, wyświetlanie wartości zmiennych oraz określenie gdzie
 wystąpił błąd. Obecnie współpracuje z programami napisanymi w językach C,
 C++, Fortran, Modula 2 i Java. Pakiet niezbędny dla każdego poważnego
 programisty.
 .
 This package contains the GDB and GDB Internals manuals.

Package: gdebi-core
Description-md5: ca4b6f1506c62c4e8999e272cc575c97
Description-pl: simple tool to install deb files
 gdebi pozwala na zainstalowanie lokalnych pakietów deb znajdując i
 instalując ich zależności. Apt robi to samo, lecz tylko dla
 umiejscowionych zewnętrznie pakietów (http, ftp).
 .
 This package contains the libraries and command-line utility.

Package: gdisk
Description-md5: b06cbe95055333a53ea37de280470adc
Description-pl: GPT fdisk - narzędzie trybu tekstowego do partycjonowania dysków
 GPT fdisk (lub gdisk) to narzędzie trybu tekstowego do partycjonowania
 dysków, które działa na tablicy partycji GPT (ang. Globally Unique
 Identifier (GUID) Partition Table), zamiast na bardziej popularnej (stan
 na rok 2009) tablicy partycji MBR (ang. Master Boot Record).
 .
 Proszę zauważyć, że gdisk jest wciąż w wersji beta.

Package: gedit
Description-md5: 5091aaf6659e6bf7ca9b32695a59f9cd
Description-pl: Oficjalny edytor tekstu środowiska graficznego GNOME
 Gedit jest edytorem tekstu obsługującym większość typowych funkcji
 edytora, rozszerzając podstawowe możliwości o inne, rzadsze funkcje,
 których nie można znaleźć w zwykłych edytorach. Gedit jest graficzną
 aplikacją obsługującą edytowanie wielu plików w jednym oknie (funkcja
 nazywana czasami kartami albo MDI).
 .
 Gedit w pełni obsługuje międzynarodowe teksty dzięki użyciu kodowania
 Unicode UTF-8 podczas modyfikowania plików. Jego podstawowy zestaw funkcji
 zawiera kolorowanie elementów składni plików źródłowych, automatyczne
 wcięcia, drukowanie oraz podgląd wydruku.
 .
 Gedit jest także rozszerzalny dzięki systemowi wtyczek, który obecnie
 obsługuje sprawdzanie pisowni, porównywanie plików, podgląd dziennika
 zmian CVS oraz wyrównywanie poziomu wcięć.

Package: gedit-common
Description-md5: 193111e3506c371cfc98afccfffed3c0
Description-pl: Oficjalny edytor tekstu dla środowiska GNOME (obsługa plików)
 gedit jest edytorem tekstu obsługującym większość typowych funkcji
 edytora, rozszerzając podstawowe możliwości o inne, rzadsze funkcje,
 których nie można znaleźć w zwykłych edytorach.
 .
 Pakiet ten zawiera niezależną od architektury obsługę plików dla gedit.

Package: gedit-dev
Description-md5: 3432b77a961b8bf02ccb1564908edf94
Description-pl: official text editor of the GNOME desktop environment (development files)
 Gedit jest edytorem tekstu obsługującym większość typowych funkcji
 edytora, rozszerzając podstawowe możliwości o inne, rzadsze funkcje,
 których nie można znaleźć w zwykłych edytorach. Gedit jest graficzną
 aplikacją obsługującą edytowanie wielu plików w jednym oknie (funkcja
 nazywana czasami kartami albo MDI).
 .
 Gedit w pełni obsługuje międzynarodowe teksty dzięki użyciu kodowania
 Unicode UTF-8 podczas modyfikowania plików. Jego podstawowy zestaw funkcji
 zawiera kolorowanie elementów składni plików źródłowych, automatyczne
 wcięcia, drukowanie oraz podgląd wydruku.
 .
 Gedit jest także rozszerzalny dzięki systemowi wtyczek, który obecnie
 obsługuje sprawdzanie pisowni, porównywanie plików, podgląd dziennika
 zmian CVS oraz wyrównywanie poziomu wcięć.
 .
 This package is required to build plugins for gedit.

Package: genisoimage
Description-md5: f771a046498c00cf831887fc4da45a69
Description-pl: Tworzy obrazy systemu plików ISO-9660 CD-ROM
 genisoimage jest programem do tworzenia obrazów płyt CD w standardzie ISO-
 9660 z danych źródłowych, które mogą potem zostać zapisane przez program
 wodim na płytach CD bądź DVD. genisoimage posiada obsługę tworzenia
 bootowalnego obrazu płyty CD w standardzie El Torito, jak również obsługę
 dla systemu plików HFS Macintosha.
 .
 The package also includes extra tools useful for working with ISO images:
  * mkzftree - create ISO-9660 image with compressed contents
  * dirsplit - easily separate large directory contents into disks of
    predefined size
  * geteltorito - extract an El Torito boot image from a CD image
 .
 Zainstaluj również cdrkit-doc, jeśli zamierzasz korzystać z dokumentacji i
 plików README.

Package: gettext
Description-md5: 0db85b3962766eeef57d5324263a308e
Description-pl: Narzędzia Internacjonalizacji GNU
 Narzędzia dla autorów lub opiekunów pakietów lub programów, którym chcą
 zapewnić obsługę wielu języków.

Package: gettext-base
Description-md5: 6c8ed1da584066e0871910b60d931f43
Description-pl: Narzędzia GNU do internacjonalizacji dla systemu bazowego
 Ten pakiet zawiera programy gettext i ngettext, które pozwalają innym
 pakietom na internacjonalizację komunikatów podanych przez skrypty
 powłoki.

Package: gettext-doc
Description-md5: 966c7204112700e6dcb867375471b50b
Description-pl: Dokumentacja do GNU gettext
 Pakiet zawiera dokumentację w formacie HTML do GNU gettext, a także proste
 przykłady typu "Witaj świecie" (ang. "hello world") w kilku językach
 programowania.

Package: gettext-el
Description-md5: a9d28f54d889f7c47e492c902c81accf
Description-pl: Tryb po-mode Emacsa do edycji plików .po z programu gettext
 Pakiet zawiera po-mode.el ułatwiający edycję plików .po przy użyciu
 programu Emacs.

Package: gfortran-4.8-multilib
Description-md5: 005da023d3d2e21ed1c3e72be2361917
Description-pl: Kompilator GNU Fortran (pliki multilib)
 Jest to kompilator GNU Fortran, który kompiluje kod Fortran na platformy
 obsługiwane przez kompilator gcc.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib, pakiet dostarcza pliki i zależności
 do niedomyślnych architektur multilib.

Package: gfortran-multilib
Description-md5: de3f0253a1d23ed0c3ee4e62e170756b
Description-pl: Kompilator GNU Fortran 95 (pliki multilib)
 Jest to kompilator GNU Fortran, który kompiluje kod Fortran 95 na
 platformy obsługiwane przez kompilator gcc.
 .
 Na architekturach z obsługą multilib pakiet zawiera zależności dla
 niedomyślnych architektur multilib.

Package: ghostscript
Description-md5: 3b69f5ec8191e8f0d88dd3e30e7b1b69
Description-pl: Interpreter do języka PostScript i do PDF
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 Co więcej, może renderować pliki typu PostScript oraz PDF jako grafikę w
 celu drukowania na drukarce nie obsługującej PostScriptu. Obsługiwane
 drukarki to popularne modele drukarek igłowych, atramentowych i
 laserowych.

Package: ghostscript-dbg
Description-md5: b88404b3189bdd4e7a7b79221e98739c
Description-pl: interpreter for the PostScript language and for PDF - Debug symbols
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 This package contains the debugging symbols for ghostscript,
 ghostscript-x, ghostscript-cups and libgs9.

Package: ghostscript-doc
Description-md5: 772951004a1a824bee59da206fba24e2
Description-pl: interpreter for the PostScript language and for PDF - Documentation
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 This package contains documentation for GPL Ghostscript, mainly targeted
 developers and advanced users.

Package: ghostscript-x
Description-md5: 5f6f4265cecdf5f91c519e5f197328b3
Description-pl: interpreter for the PostScript language and for PDF - X11 support
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 This package contains the GPL Ghostscript output device for X11.

Package: giflib-dbg
Description-md5: 7f99d5bf219b9cacea03ecc7f02fb695
Description-pl: library for GIF images (debug)
 GIFLIB is a package of portable tools and library routines for working
 with GIF images.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: gimp
Description-md5: ad6dd18a09fb86ea4529ac53f33168b9
Description-pl: GIMP - GNU Image Manipulation Program
 GIMP jest zaawansowanym edytorem obrazów. Można go używać do edytowania,
 poprawiania oraz retuszowania zdjęć i skanów, tworzenia rysunków oraz
 własnych obrazów. Udostępnia dużą kolekcję profesjonalnych narzędzi
 edycyjnych i filtrów, podobnych do tych, które można znaleźć w programie
 Photoshop. Oferuje wiele ustawień oraz funkcji zapewniających pełną
 kontrolę nad obrazami, w tym warstwy, ścieżki, maski oraz skrypty.
 .
 Obsługiwanych jest wiele formatów plików graficznych m.in. pliki JPEG,
 pliki programów Photoshop (.psd) i Paint Shop Pro (.psp). GIMP może być
 również używany do skanowania i drukowania zdjęć.
 .
 Aby otwierać pliki zdalne (np. za pośrednictwem protokołu HTTP), należy
 zainstalować pakiet gvfs-backends.
 .
 Aby używać urządzenia MIDI (takiego jak muzyczna klawiatura) w charakterze
 kontrolera wejścia w GIMP-ie, należy zainstalować bibliotekę libasound2 i
 zapoznać się z instrukcjami znajdującymi się w /usr/share/doc/gimp/
 README.MIDI.

Package: gimp-data
Description-md5: f70d84aecd044d27d27535082275ce75
Description-pl: Pliki danych dla GIMP-a
 Ten pakiet zawiera niezależną od architektury obsługę plików danych, które
 są używane przez GIMP-a.

Package: gimp-help-de
Description-md5: c2f5a03af9efa144296c9c42f7c63d19
Description-pl: Documentation for the GIMP (German)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in German.

Package: gimp-help-en
Description-md5: 44a9ca52b03dfcc2c9c4595709a17943
Description-pl: Documentation for the GIMP (English)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in English.

Package: gimp-help-es
Description-md5: 8de727556a253519c345cb654483a3da
Description-pl: Documentation for the GIMP (Spanish)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Spanish.

Package: gimp-help-fr
Description-md5: d56fa51bce3855e6068629e20ce6278b
Description-pl: Documentation for the GIMP (French)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in French.

Package: gimp-help-it
Description-md5: 0cc37908ae6e1669de9a5a8f41a62095
Description-pl: Documentation for the GIMP (Italian)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Italian.

Package: gimp-help-ko
Description-md5: e91196af2a2dea242371d6453abb7ff0
Description-pl: Documentation for the GIMP (Korean)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Korean.

Package: gimp-help-nl
Description-md5: 21a6a448fddd7bf5a39aa142a86a4b19
Description-pl: Documentation for the GIMP (Dutch)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Dutch.

Package: gimp-help-nn
Description-md5: 77bfe274a90f6b7f8c1326bcd0b85342
Description-pl: Documentation for the GIMP (Norwegian)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Norwegian.

Package: gimp-help-pl
Description-md5: 274b548dd6c2359aeda00e0162bdf78e
Description-pl: Dokumentacja dla GIMP-a (polski)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 Ten pakiet zawiera dokumentację dla GIMP-a w języku polskim.

Package: gimp-help-ru
Description-md5: e7ac773da975d41de40cfe41fc7fd0e8
Description-pl: Documentation for the GIMP (Russian)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Russian.

Package: gimp-help-sv
Description-md5: 8f04b34bd98f7e7f37a59c0a5f429049
Description-pl: Documentation for the GIMP (Swedish)
 Pakiet ten zawiera pliki dokumentacji dla GIMP-a, przewidziane do użycia z
 wewnętrzną przeglądarką pomocy GIMP-a lub zewnętrznymi przeglądarkami
 internetowymi.
 .
 This package contains the documentation for the GIMP in Swedish.

Package: gir1.2-accountsservice-1.0
Description-md5: 3e307108d5acfea1c79fd66a238baaf2
Description-pl: GObject introspection data for AccountService
 Projekt AccountService udostępnia zestaw interfejsów D-Bus do wyszukiwania
 i zarządzania informacjami o koncie użytkownika oraz implementację tych
 interfejsów, opartych na poleceniach: useradd, usermod i userdel.
 .
 This package provides the introspection data for the AccountService
 library.

Package: gir1.2-atk-1.0
Description-md5: f14d9112796808986e9cae4624933403
Description-pl: ATK accessibility toolkit (GObject introspection)
 ATK jest zestawem narzędzi dostarczającym interfejsy dostępu do aplikacji
 lub innych zestawów narzędzi. Dzięki implementacji tych interfejsów, te
 inne zestawy narzędzi oraz aplikacje mogą zostać użyte z narzędziami
 takimi jak czytniki ekranu, powiększalniki i inne urządzenia wejściowe.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings

Package: gir1.2-clutter-gst-2.0
Description-md5: 855dec98b1cf3c3349601619f57b8ade
Description-pl: Gobject introspection data for Clutter GStreamer elements
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-ebook-1.2
Description-md5: eee3f328364fb5b2eb00182c350108b8
Description-pl: GObject introspection for the EBook library
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 This package contains introspection data for the libeebook library. It can
 be used by packages using the GIRepository format to generate dynamic
 bindings.

Package: gir1.2-ebookcontacts-1.2
Description-md5: 5c91e1ab067d8ddd63b0ef031e231a4f
Description-pl: GObject introspection for the EBook Contacts library
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 This package contains introspection data for the libeebook library. It can
 be used by packages using the GIRepository format to generate dynamic
 bindings.

Package: gir1.2-edataserver-1.2
Description-md5: 2ec1ed52300f0467a0d5460ca0faa785
Description-pl: GObject introspection for the EDataServer library
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 This package contains introspection data for the libedataserver library.
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-evince-3.0
Description-md5: 4dafa58edf36d098ff0274eb48552db5
Description-pl: GObject introspection data for the evince libraries
 This package contains introspection data for the libevview and
 libevdocument library.
 .
 Evince jest przeglądarką dokumentów wielostronicowych. Umożliwia
 wyświetlanie i drukowanie plików PostScript (PS), Encapsulated PostScript
 (EPS), DjVu, DVI, Portable Document Format (PDF) oraz XML Paper
 Specification (XPS). Pozwala na wyszukiwanie tekstu, kopiowanie go do
 schowka, hipertekstową nawigację oraz zakładki z indeksem, gdy tylko
 dokument to umożliwia.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-freedesktop
Description-md5: e492870e481eb146e130bddc80b8d5df
Description-pl: Introspection data for some FreeDesktop components
 GObject Introspection jest projektem umożliwiającym maszynowy odczyt
 danych samoobserwacji z API bibliotek C. Dane te mogą być używane do
 różnych celów, na przykład do automatycznego generowania kodu wiązań,
 weryfikowania API i tworzenia dokumentacji.
 .
 GObject Introspection zawiera narzędzia do generowania i obsługiwania
 danych samoobserwacji.
 .
 This package contains small pieces of introspection data for the Cairo,
 FontConfig, FreeType, GL, and some XOrg libraries. They are distributed in
 this package temporarily, while the original sources do not include
 support for GObject Introspection. They are far from complete and only
 include what is necessary for other introspection packages to work
 properly.

Package: gir1.2-gconf-2.0
Description-md5: 1268956fd1a3637618828db77c2ef43c
Description-pl: GNOME configuration database system (GObject-Introspection)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package contains introspection data for GConf. It can be used by
 packages using the GIRepository format to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-gdesktopenums-3.0
Description-md5: 477a4df605ef5075dfb853bde74cb266
Description-pl: GObject introspection for GSettings desktop-wide schemas
 Pakiet gsettings-desktop-schemas zawiera zestaw wzorców konfiguracyjnych
 GSettings, współdzielonych przez różne elementy pulpitu.
 .
 This package contains introspection data for GSettings desktop-wide
 schemas. It can be used by packages using the GIRepository format to
 generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-gladeui-2.0
Description-md5: e7342a083294f60fa73d831c99cad50c
Description-pl: GObject introspection data for the GTK+ User Interface library
 Glade jest narzędziem typu RAD do szybkiego i łatwego tworzenia interfejsu
 użytkownika przy użyciu zestawu narzędzi GTK+.
 .
 Glade is, since its "3.0" major version, highly modular, and composed of
 widgets which can be used by other applications to integrate functionality
 similar to the one provided by the Glade application itself.
 .
 This package contains introspection data for the GTK+ User Interface Build
 core library.

Package: gir1.2-glib-2.0
Description-md5: 4a611c6bfb6cf3afde558f13b2ebca03
Description-pl: Dane samoobserwacji do bibliotek GLib, GObject, Gio i GModule
 GObject Introspection jest projektem umożliwiającym maszynowy odczyt
 danych samoobserwacji z API bibliotek C. Dane te mogą być używane do
 różnych celów, na przykład do automatycznego generowania kodu wiązań,
 weryfikowania API i tworzenia dokumentacji.
 .
 GObject Introspection zawiera narzędzia do generowania i obsługiwania
 danych samoobserwacji.
 .
 Pakiet zawiera dane samoobserwacji do bibliotek GLib, GObject, GModule i
 Gio.

Package: gir1.2-gnomebluetooth-1.0
Description-md5: eaf5b6e0a4c10828824d324c8ac01ee5
Description-pl: Introspection data for GnomeBluetooth
 Pakiet zawiera narzędzia do zarządzania i operowania urządzeniami
 Bluetooth używając pulpitu GNOME.
 .
 The libraries included provide support to gnome-bluetooth.
 .
 This package contains the introspection data for GnomeBluetooth

Package: gir1.2-gnomekeyring-1.0
Description-md5: ddbbb20d38606bc82ef49cdb852ecdc1
Description-pl: GNOME keyring services library - introspection data
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 Program może zarządzać kilkoma bazami kluczy, każda z własnym hasłem
 nadrzędnym, jest też baza kluczy sesji, która nigdy nie jest przechowywana
 na dysku i jest wymazywana, gdy sesja się kończy.
 .
 This package provides introspection data for libgnome-keyring. It can be
 used by packages using the GIRepository format to generate dynamic
 bindings.

Package: gir1.2-gst-plugins-base-0.10
Description-md5: 1c3b9ff935990198956b8c00dd1b7da8
Description-pl: Description: GObject introspection data for the GStreamer Plugins Base library
 This package contains introspection data for the GStreamer Plugins Base
 library.
 .
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gst-plugins-base-1.0
Description-md5: 1c3b9ff935990198956b8c00dd1b7da8
Description-pl: Description: GObject introspection data for the GStreamer Plugins Base library
 This package contains introspection data for the GStreamer Plugins Base
 library.
 .
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gstreamer-0.10
Description-md5: 77a6d9cb5ff0c6e1dc81858155a05394
Description-pl: Description: GObject introspection data for the GStreamer library
 This package contains introspection data for the GStreamer streaming media
 framework.
 .
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gstreamer-1.0
Description-md5: 77a6d9cb5ff0c6e1dc81858155a05394
Description-pl: Description: GObject introspection data for the GStreamer library
 This package contains introspection data for the GStreamer streaming media
 framework.
 .
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-gtk-2.0
Description-md5: f16f9e8db01aaaf8ce43a52cf10f4f37
Description-pl: GTK+ graphical user interface library -- gir bindings
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-gtk-3.0
Description-md5: f16f9e8db01aaaf8ce43a52cf10f4f37
Description-pl: GTK+ graphical user interface library -- gir bindings
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-gtop-2.0
Description-md5: 2645cb471358326290ce77b54b63dac8
Description-pl: gtop system monitoring library (gir bindings)
 Biblioteka gtop odczytuje informacje o procesach i stanie systemu. Jest
 używana przez środowisko graficzne GNOME.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-gweather-3.0
Description-md5: 638795aed97665a2afa63aa4e60c5689
Description-pl: GObject introspection data for the GWeather library
 libgweather jest biblioteką dającą dostęp do informacji pogodowych z
 serwisów internetowych za pomocą kodu lokalizacji.
 .
 This package contains introspection data for the GWeather library.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-ibus-1.0
Description-md5: c39b02e52edca9051d32a1b84aa1381f
Description-pl: Intelligent Input Bus - introspection data
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This package contains the GObject introspection data which are needed for
 developing the IBus applications in various programming languages with
 GObject introspection support.

Package: gir1.2-json-1.0
Description-md5: 0f85fea1ebe80dc12ff040a9de582288
Description-pl: GLib JSON manipulation library (introspection data)
 JSON-GLib jest bibliotekÄ… do analizowania, generowania i zarzÄ…dzania
 strumieniami danych JSON (JavaScript Object Notation) przy użyciu systemu
 typów GLib. Biblioteka umożliwia zarządzanie typami danych JSON z API
 Document Object Model. Ponadto umożliwia serializację i deserializację
 prostych lub złożonych obiektów (GObject) do i z typów danych JSON.
 .
 This package contains introspection data.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-nautilus-3.0
Description-md5: c96feb0c498fde4a37f1e7aa9514778c
Description-pl: libraries for nautilus components - gir bindings
 Nautilus jest oficjalnym menedżerem plików i graficzną powłoką dla
 środowiska GNOME.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-networkmanager-1.0
Description-md5: 1a7cb995cf66551c57433bbaf46aee25
Description-pl: GObject introspection data for NetworkManager
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains introspection data for NetworkManager.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-nmgtk-1.0
Description-md5: a6a3920bae0459439a680159bc6ba236
Description-pl: GObject introspection data for libnm-gtk
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains introspection data for libnm-gtk.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-notify-0.7
Description-md5: be88d1ababa905c3de028ca3c2dba65c
Description-pl: sends desktop notifications to a notification daemon (Introspection files)
 Biblioteka, która wysyła powiadomienia dla pulpitu do demona powiadomień,
 zgodnie ze specyfikacją Desktop Notifications. Powiadomienia te mogą być
 używane do informowania użytkownika o zdarzeniu lub wyświetlania jakiejś
 formy informacji bez wchodzenia użytkownikowi w drogę.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-polkit-1.0
Description-md5: 4f1754998d1990ea4af7a70d3a9b9278
Description-pl: GObject introspection data for PolicyKit
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains introspection data for PolicyKit.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-rsvg-2.0
Description-md5: a992477456c546e734bee1939289530a
Description-pl: gir files for renderer library for SVG files
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 This package contains gobject introspection information.

Package: gir1.2-soup-2.4
Description-md5: 538da50445bc19b8ea14ae946fa95a44
Description-pl: GObject introspection data for the libsoup HTTP library
 This package contains introspection data for the libsoup HTTP library.
 .
 Biblioteka libsoup używa głównej pętli Glib i została zaprojektowana w
 celu zapewnienia odpowiedniej współpracy z aplikacjami napisanymi w GTK+.
 Umożliwia to aplikacjom GNOME uzyskiwanie dostępu do serwerów HTTP przez
 sieć w sposób całkowicie asynchroniczny - bardzo podobny do modelu
 programowania GTK+ (synchroniczny tryb pracy jest także wspierany dla tych
 aplikacji, które tego potrzebują).
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-telepathyglib-0.12
Description-md5: 79b134317a8965965a687e169f21caea
Description-pl: GLib Telepathy connection manager library (GObject-Introspection)
 This package contains introspection data for telepathy-glib, which can be
 used to generate dynamic bindings for Telepathy components.
 .
 These GObject-Introspection bindings are considered to be experimental by
 the maintainers of telepathy-glib, and might receive incompatible changes
 until at least telepathy-glib 0.14.0.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: gir1.2-telepathylogger-0.2
Description-md5: 9d322246efc6be61a33d36f696cd71ec
Description-pl: Telepathy logger service - introspection
 This package contains the introspection data for Telepathy logger.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: gir1.2-totem-1.0
Description-md5: f8fb0d202ba3f9170c84de5e0c27a305
Description-pl: GObject introspection data for Totem media player
 Totem jest odtwarzaczem multimedialnym do GNOME. Prostym, ale
 wielofunkcyjnym i potrafiącym odczytać wiele formatów plików.
 .
 This package contains introspection data for the Totem media player.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-udisks-2.0
Description-md5: f5f1b5062052b10eabb6cc3d51d6bd13
Description-pl: GObject based library to access udisks2 - introspection data
 Demon udisks jest interfejsem do blokowych urządzeń systemowych,
 implementowanym poprzez D-Bus. Obsługuje operacje związane z odpytywaniem,
 montowaniem, odmontowywaniem, formatowaniem oraz odłączaniem urządzeń
 pamięci masowej, takich jak dyski twarde lub napędy USB.
 .
 This package provides introspection data for libudisks. It can be used by
 packages using the GIRepository format to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-upowerglib-1.0
Description-md5: e44c29e9141611d185719724f06044c0
Description-pl: GObject introspection data for upower
 upower dostarcza interfejs do wyliczania źródeł zasilania systemu i
 kontroli systemowego zarządzania energią. Każda aplikacja może uzyskać
 dostęp do usługi org.freedesktop.UPower przez magistralę komunikatów
 systemowych. Niektóre operacje (np. usypiające system) są ograniczone za
 pomocÄ… PolicyKit.
 .
 This package contains introspection data for upower.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gir1.2-xkl-1.0
Description-md5: 127c3bf2e772bac3955bc6eecb367d73
Description-pl: X Keyboard Extension high-level API - introspection data
 Libxklavier dostarcza programistom interfejs API z wysokim (lub
 zwiększonym) poziomem dostępu do X Keyboard Extension, w celu ułatwienia
 tworzenia aplikacji zwiÄ…zanych z XKB.
 .
 This package provides introspection data for libxklavier. It can be used
 by packages using the GIRepository format to generate dynamic bindings.

Package: gir1.2-zeitgeist-2.0
Description-md5: 8ed57a0ba976858d02578ddf84c24542
Description-pl: library to access Zeitgeist - gir bindings
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 This package can be used by other packages using the GIRepository format
 to generate dynamic bindings.

Package: git
Description-md5: c1f968556452a190fe359bffd151c012
Description-pl: Szybki, skalowalny, rozproszony system kontroli wersji
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego
 i wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem
 źródłowym. Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym
 repozytorium, w pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian,
 niezależnie od dostępu do sieci lub serwera centralnego.
 .
 Pakiet zawiera główne składniki gita z minimalnymi zależnościami.
 Dodatkowa funkcjonalność, np. graficzny interfejs użytkownika oraz
 wizualizator drzewa zmian, narzędzia do współdziałania z innymi systemami
 VCS, lub z interfejsem WWW, jest udostępniana za pomocą oddzielnych
 pakietów git*.

Package: git-bzr
Description-md5: dc3cedae18205b05c02fc2af4e8c08cd
Description-pl: fast, scalable, distributed revision control system (bzr interoperability)
 Git is a popular version control system designed to handle very large
 projects with speed and efficiency; it is used for many high profile open
 source projects, most notably the Linux kernel.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem
 źródłowym. Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym
 repozytorium, w pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian,
 niezależnie od dostępu do sieci lub serwera centralnego.
 .
 This package provides the bzr remote helper, which allows Git to read from
 and write to Bazaar repositories as though they were remote Git
 repositories.

Package: git-core
Description-md5: a5277a215be4fbea0e2f9300b9266151
Description-pl: fast, scalable, distributed revision control system (obsolete)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego
 i wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem
 źródłowym. Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym
 repozytorium, w pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian,
 niezależnie od dostępu do sieci lub serwera centralnego.
 .
 This is a transitional dummy package.  The 'git-core' package has been
 renamed to 'git', which has been installed automatically.  This git-core
 package is now obsolete, and can safely be removed from the system if no
 other package depends on it.

Package: git-doc
Description-md5: 067fe3355198c178fc97b3730c54a120
Description-pl: fast, scalable, distributed revision control system (documentation)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego
 i wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem
 źródłowym. Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym
 repozytorium, w pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian,
 niezależnie od dostępu do sieci lub serwera centralnego.
 .
 This package provides the documentation.

Package: git-man
Description-md5: 0c79f507738c0cb72351c8ae551ee47d
Description-pl: fast, scalable, distributed revision control system (manual pages)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego
 i wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem
 źródłowym. Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym
 repozytorium, w pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian,
 niezależnie od dostępu do sieci lub serwera centralnego.
 .
 This package provides reference documentation for use by the 'man' utility
 and the 'git help' command.

Package: gitk
Description-md5: 09d5ab78b8aa2f432bbf841a62bb9abc
Description-pl: fast, scalable, distributed revision control system (revision tree visualizer)
 Git jest popularnym systemem kontroli wersji zaprojektowanym do szybkiego
 i wydajnego obsługiwania bardzo dużych projektów; jest używany przez wiele
 ważnych projektów otwartoźródłowych, w szczególności związanych z jądrem
 systemu Linux.
 .
 Git należy do kategorii rozproszonych systemów zarządzania kodem
 źródłowym. Każdy katalog roboczy Gita jest całkowicie rozwiniętym
 repozytorium, w pełni zdolnym do śledzenia wprowadzonych zmian,
 niezależnie od dostępu do sieci lub serwera centralnego.
 .
 This package provides the gitk program, a tcl/tk revision tree visualizer.

Package: glib-networking
Description-md5: dce7ee23bcf70829c58fe6f9a749eca7
Description-pl: Moduły GIO dotyczące sieci do GLib
 Pakiet zawiera różne rozszerzenia dotyczące sieci do biblioteki GIO.

Package: glib-networking-common
Description-md5: 53a1d4e1dd58e8fb13abe57894840f62
Description-pl: Moduły GIO dotyczące sieci do GLib - pliki danych
 Pakiet zawiera pliki danych i tłumaczenia do rozszerzeń sieciowych GIO w
 glib-networking.

Package: glib-networking-services
Description-md5: 365372e1c223a507a4114d685b245121
Description-pl: Moduły GIO dotyczące sieci do GLib - usługi D-Bus
 Pakiet zawiera usługi D-Bus, używane przez rozszerzenia sieciowe GIO w
 glib-networking, do działań, które muszą być wykonywane w oddzielnych
 procesach.

Package: gnome-bluetooth
Description-md5: 8a12c9e4bfc6922e61abb655aec6a01b
Description-pl: Narzędzia Bluetooth w GNOME
 Pakiet zawiera narzędzia do zarządzania i operowania urządzeniami
 Bluetooth używając pulpitu GNOME.
 .
 bluetooth-applet zawiera agenta pytajÄ…cego o PIN i zarzÄ…dzajÄ…cego
 parowaniem z urzÄ…dzeniami, razem z bluetooth-properties.
 .
 Dołączony jest również bluetootg-sendto umożliwiający wysyłanie plików do
 urządzeń Bluetooth przez protokół OBEX.

Package: gnome-calculator
Description-md5: b799a60ac654f01c9ce535852ae2ec77
Description-pl: Kalkulator GNOME
 gcalctool jest kalkulatorem o dużych możliwościach, posiadającym tryb
 finansowy, logiczny oraz naukowy. By zachować dużą dokładność obliczeń
 używa pakietu arytmetyki wielokrotnej precyzji.

Package: gnome-common
Description-md5: 1c22ca15aa3a851a0b1118ceed08aff6
Description-pl: Skrypty i makra dla programistów GNOME
 gnome-common to rozszerzenie dla autoconf, automake i libtool do
 środowiska GNOME i aplikacji używających GNOME. Zawiera gnome-autogen.sh i
 kilka makr pomagających używać drzew katalogów ze źródłami GNOME.

Package: gnome-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet ten zawiera aplety konfiguracyjne dla pulpitu GNOME, pozwalajÄ…ce na
 konfigurację czcionek pulpitu, właściwości klawiatury i myszy, dźwięku,
 motywów i tła pulpitu, właściwości interfejsu użytkownika, rozdzielczości
 ekranu i innych parametrów.
 .
 Zawiera również nakładkę na te aplety, które mogą być dostępne z panelu
 GNOME-a czy menedżera plików Nautilusa.

Package: gnome-control-center-data
Description-md5: 8bfe062731867305191b949e29fc5afa
Description-pl: Aplety konfiguracyjne do GNOME - pliki danych
 Pakiet zawiera pliki danych (ikony, pixmapy, pliki lokali) wymagane przez
 aplety konfiguracyjne pakietu gnome-control-center.

Package: gnome-control-center-dev
Description-md5: ea55aa04a24ea847c61e4865c135347b
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Ten pakiet zawiera plik potrzebny do ustalenia lokalizacji keydirs

Package: gnome-desktop3-data
Description-md5: 5ce5840cc354bd74e7e4932be3851519
Description-pl: Wspólne pliki do aplikacji środowiska GNOME
 This package includes some files that are shared between several GNOME
 apps (internationalization files).

Package: gnome-disk-utility
Description-md5: 8bbfe121f73fcddf9e0a9c15f0e8afd8
Description-pl: Zarządzanie i konfiguracja dysków oraz mediów
 GNOME Disks is a tool to manage disk drives and media:
 .
  * Format and partition drives.
  * Mount and unmount partitions.
  * Query S.M.A.R.T. attributes.
 .
 Korzysta z udisks.

Package: gnome-doc-utils
Description-md5: c3d9911ee7a34120e7583f410a1b1b75
Description-pl: Zbiór narzędzi dokumentacyjnych do projektu GNOME
 Pakiet gnome-doc-utils zapewnia zbiór narzędzi dokumentacyjnych do
 projektu GNOME. Warto zauważyć, że zawiera on narzędzia do budowania
 dokumentacji i wszystkie pomocnicze pliki z kodem źródłowym, a ponadto
 arkusze stylów XSLT DocBooka, które były rozprowadzane z Yelpem.

Package: gnome-icon-theme
Description-md5: ec613884d4bc3f3708c01949f5fec105
Description-pl: GNOME Desktop icon theme (small subset)
 Ten pakiet zawiera domyślny zestaw ikon używany przez pulpit GNOME. Ikony
 używane są w menu panelu, w nautilusie oraz innych aplikacjach, do
 reprezentowania różnych aplikacji, plików, katalogów oraz urządzeń.
 .
 This package only contains a small subset of the original GNOME icons
 which are not provided by the Humanity icon theme, to avoid installing
 many duplicated icons. Please install gnome-icon-theme-full if you want
 the full set.

Package: gnome-icon-theme-symbolic
Description-md5: 800dd952295825b8b41722262e2a9ca1
Description-pl: Motyw ikon do środowiska GNOME (ikony symboliczne)
 Pakiet zawiera zestaw ikon wykorzystywany przez środowisko GNOME. Ikony te
 używane są w menu panelu oraz w Nautilusie i innych aplikacjach, do
 reprezentowania różnych programów, plików, katalogów i urządzeń.
 .
 Te stylizowane ikony sÄ… symbolicznymi wariacjami standardowego motywu
 (zobacz http://www.freedesktop.org/wiki/SymbolicIcons).

Package: gnome-keyring
Description-md5: ab339ead4844e2dd14c8a8c09473bb75
Description-pl: Obsługa bazy kluczy GNOME (demon i narzędzia)
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 Program może zarządzać kilkoma bazami kluczy, każda z własnym hasłem
 nadrzędnym, jest też baza kluczy sesji, która nigdy nie jest przechowywana
 na dysku i jest wymazywana, gdy sesja się kończy.

Package: gnome-menus
Description-md5: 340ecd22d4f56c95b252e114631d7311
Description-pl: Implementacja GNOME specyfikacji menu z freedesktop
 Pakiet zawiera implementacjÄ™ wersji roboczej projektu "Specyfikacja Menu
 Pulpitu" ze strony freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Zawarte są tu również pliki konfiguracyjne układu menu GNOME, pliki
 .directory oraz związane z menu rozmaite programy narzędziowe.

Package: gnome-mime-data
Description-md5: 9b063ee1e2d34952bbfe193cf3ca0429
Description-pl: Baza danych z podstawowymi typami MIME i aplikacjami do GNOME
 Moduł zawiera bazę danych z podstawowymi typami MIME i aplikacjami do
 GNOME. Celem modułu jest przydzielanie dostępu za pośrednictwem funkcji
 MIME w GnomeVFS.

Package: gnome-power-manager
Description-md5: 1ece6a08127f01c856017ac9675775b5
Description-pl: Narzędzie zarządzania energią do środowiska GNOME
 GNOME Power Manager jest demonem sesji do środowiska GNOME, który
 podejmuje odpowiednie działania przy występowaniu zdarzeń związanych z
 zasilaniem. Jego filozofią jest całkowite ukrycie tych złożonych działań i
 pokazanie użytkownikowi jedynie niektórych, ważnych ustawień.
 .
 GNOME Power Manager wyświetla i zarządza stanem baterii, zdarzeniami
 wywołanymi podłączeniem/odłączeniem zewnętrznego zasilacza, jasnością
 wyświetlacza, CPU, oszczędzaniem energii przez karty graficzne i twarde
 dyski. Może wywołać wstrzymanie do RAM-u, hibernację lub wyłączenie, a
 wszystko to w pełnej integracji z pozostałymi komponentami środowiska
 GNOME.

Package: gnome-screensaver
Description-md5: 4dad587fa91113f99b8fc502d8ecfc68
Description-pl: Blokada i wygaszacz ekranu GNOME
 gnome-screensaver jest wygaszaczem i blokadą ekranu, który szczyci się
 prostymi, rozsądnymi oraz bezpiecznymi ustawieniami domyślnymi i dobrą
 integracjÄ… z pulpitem GNOME.
 .
 Jest zaprojektowany, by obsługiwać, między innymi:
 .
  * możliwość zablokowania ustawień
  * tłumaczenie na inne języki
  * przełączanie użytkownika


Package: gnome-screenshot
Description-md5: c90436a1a5b51bb06f2cb8922490040a
Description-pl: Aplikacja do GNOME robiÄ…ca zrzuty ekranu
 Narzędzie pobierające obraz pulpitu lub okna i zapisujące go do pliku.

Package: gnome-session
Description-md5: 7cfb8372c3ddbf9bd501f540d336a524
Description-pl: Menedżer sesji GNOME - sesja GNOME 3
 Menedżer sesji GNOME (ang. GNOME Session Manager) jest odpowiedzialny za
 uruchamianie podstawowych komponentów środowiska GNOME oraz aplikacji,
 które powinny zostać uruchomione w trakcie logowania. Potrafi również
 zapamiętywać uruchomione aplikacje, aby je ponownie wywołać przy następnym
 zalogowaniu.
 .
 Pakiet zawiera komponenty wymagane przez standardowÄ… sesjÄ™ GNOME 3, opartÄ…
 na GNOME Shell. Może być uruchamiany z menedżerem logowania, takim jak
 GDM, a do poprawnej pracy wymaga akceleracji 3D.

Package: gnome-session-bin
Description-md5: 4c2133392307e0ef72a944d936883f7d
Description-pl: GNOME Session Manager - minimum uruchomieniowe
 Menedżer sesji GNOME (ang. GNOME Session Manager) jest odpowiedzialny za
 uruchamianie podstawowych komponentów środowiska GNOME oraz aplikacji,
 które powinny zostać uruchomione w trakcie logowania. Potrafi również
 zapamiętywać uruchomione aplikacje, aby je ponownie wywołać przy następnym
 zalogowaniu.
 .
 Pakiet zawiera pliki binarne do menedżera sesji GNOME, ale bez skryptów
 startowych. Jest przeznaczony zarówno dla osób uruchamiających gnome-
 session ręcznie, z własnym zestawem komponentów, jak i do aplikacji takich
 jak GDM, używających gnome-session wewnętrznie.

Package: gnome-session-canberra
Description-md5: 2aefd6590467e10cdd2703be5a5a4d62
Description-pl: Zdarzenia dźwiękowe logowania i wylogowywania z sesji GNOME
 Odtwarza zdarzenia dźwiękowe przy rozpoczęciu i zakończeniu sesji GNOME.
 .
 Pakiet wykorzystuje canberra-gtk-play z libcanberra.

Package: gnome-session-common
Description-md5: 4e4f4b98eb1049a0a4a28d994692754e
Description-pl: GNOME Session Manager - common files
 Menedżer sesji GNOME (ang. GNOME Session Manager) jest odpowiedzialny za
 uruchamianie podstawowych komponentów środowiska GNOME oraz aplikacji,
 które powinny zostać uruchomione w trakcie logowania. Potrafi również
 zapamiętywać uruchomione aplikacje, aby je ponownie wywołać przy następnym
 zalogowaniu.
 .
 This package contains the translations, data files and startup scripts
 which are common to the GNOME and GNOME fallback sessions.

Package: gnome-settings-daemon
Description-md5: ba41f64fe10326f7ff74ab22f1003a11
Description-pl: Demon obsługujący ustawienia sesji GNOME
 Ten pakiet zawiera demona odpowiedzialnego za ustawianie rozmaitych
 parametrów sesji GNOME i aplikacji uruchomionych w tym środowisku.
 Obsługuje następujące ustawienia:
 .
  * Keyboard: layout, accessibility options, shortcuts, media keys
  * Clipboard management
  * Theming: background, icons, GTK+ applications
  * Cleanup of unused files
  * Mouse: cursors, speed, accessibility options
  * Startup of other daemons: screensaver, sound daemon
  * Typing break
 .
 Demon może również zmieniać różne ustawienia aplikacji, poprzez zasoby X i
 XSETTINGS freedesktop.org.

Package: gnome-sharp2-examples
Description-md5: 61ab43a373ebba41e28de5ef49732447
Description-pl: sample applications for GNOME# 2.24
 GNOME# 2.24 is a CLI (.NET) language binding for the GNOME 2.24 platform
 libraries.
 .
 Pakiet zawiera kilka przykładowych programów, które są dostarczane wraz z
 podzespołami GTK#, w tym pliki źródłowe potrzebne do ich zbudowania i
 uczenia się na ich przykładzie.

Package: gnome-sudoku
Description-md5: 36f1efc2746ddf39c8f11ff90893cc96
Description-pl: Gra logiczna Sudoku do GNOME
 Program do grania w popularnÄ… grÄ™ logicznÄ… Sudoku, polegajÄ…cÄ… na
 wypełnianiu odpowiednimi cyframi kwadratu 9 na 9.
 .
 Oferuje automatyczne generowanie łamigłówek, zapisywanie i przywracanie
 gry, adnotacje, trackery itd.

Package: gnome-system-log
Description-md5: 537fd56b5adfd5b99fdf86c82e261f93
Description-pl: Przeglądarka dzienników systemowych do GNOME
 Program w przyjazny sposób wyświetla pliki dzienników systemowych oraz
 pozwala na filtrowanie lub wyszukiwanie w nich określonych wyrażeń.

Package: gnome-system-monitor
Description-md5: bb5488674b14e5248e88189686b54d2d
Description-pl: Przeglądarka procesów i monitor zasobów systemowych do GNOME
 Pakiet pozwala na graficzne przeglÄ…danie i zarzÄ…dzanie uruchomionymi
 procesami systemu. Dostarcza również przegląd dostępnych zasobów, takich
 jak użycie procesora i pamięci.

Package: gnome-terminal
Description-md5: c385379e72ae70e0ca5a4dee09859951
Description-pl: Aplikacja emulatora terminala GNOME
 GNOME Terminal is a terminal emulation application that you can use to perform the following actions:
  - Access a UNIX shell in the GNOME environment.
  - Run any application that is designed to run on VT102, VT220, and xterm
  terminals.
 .
 GNOME Terminal obsługuje wiele terminali w jednym oknie (w zakładkach)
 oraz profile.

Package: gnome-terminal-data
Description-md5: 9b9dc36a1c83dd9ce4cb3aedf50168f1
Description-pl: Pliki danych dla emulatora terminala GNOME
 GNOME Terminal is a terminal emulation application that you can use to perform the following actions:
  - Access a UNIX shell in the GNOME environment.
  - Run any application that is designed to run on VT102, VT220, and xterm
  terminals.
 .
 Ten pakiet zawiera dane, pliki pomocy i ustawień lokalizacji dla gnome-
 terminala, aplikacji emulatora terminala GNOME.

Package: gnome-user-guide
Description-md5: 3ee74fea06ef39daa7352728b1424f4c
Description-pl: Podręcznik użytkownika GNOME
 Dokumentacja dotycząca używania środowiska graficznego GNOME i jego
 składników. Zawiera informacje na temat użytkowania i konfigurowania
 podstawowych programów GNOME.

Package: gnome-user-share
Description-md5: 33cfc5ae7457d2bb78e7d428c558106b
Description-pl: Publiczne współdzielenie plików na poziomie użytkownika poprzez WebDAV lub ObexFTP
 gnome-user-share jest małym pakietem, pozwalającym na łatwe dzielenie się
 plikami na poziomie użytkownika poprzez WebDAV lub ObexFTP. Współdzielone
 pliki są rozgłaszane w sieci przez Avahi.

Package: gnome-video-effects-dev
Description-md5: bd0ba71689bb3aca69740a3295e8a94f
Description-pl: Development files for gnome-video-effects
 gnome-video-effects contains a collection of GStreamer effects to be used
 in GNOME.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: gnu-standards
Description-md5: 258c5a9a781b8c29f66d83021d8419a5
Description-pl: Standardy GNU dotyczące kodowania i utrzymywania pakietów
 Pakiet zawiera dwie części dokumentacji z projektu GNU: Standardy
 kodowania GNU (ang. GNU Coding Standards) oraz Informacje dla opiekunów
 oprogramowania GNU.
 .
 Można się do nich odwoływać, jeśli ktoś zajmuje się pisaniem lub sprawuje
 opiekę nad oprogramowaniem dla systemu GNU, mogą być również pomocne jako
 wytyczne dla innych projektów.

Package: gnupg
Description-md5: f9c3b47becaeff9b3854707a8cb94146
Description-pl: Strażnik prywatności GNU - wolny zamiennik PGP
 GnuPG to narzędzie GNU do bezpiecznej komunikacji i przechowywania danych.
 Może być używany do szyfrowania danych oraz tworzenia cyfrowych podpisów.
 Zawiera zaawansowany mechanizm zarzÄ…dzania kluczami i jest zgodny z
 proponowanym Internetowym Standardem OpenPGP opisanym w RFC 4880.
 .
 Seria 1.4 GnuPG jest samodzielna i nie posiada modułów. W przeciwieństwie
 do wydania wersji 2 zawartego w pakiecie gnupg2, nie wspiera S/MIME i
 kilku innych narzędzi użytecznych w środowiskach graficznych, ale ma mniej
 zależności.
 .
 Pakiet gnupg został zbudowany bez libcurl. Zatem nie obsługuje serwerów
 kluczy HKPS. W przypadku potrzeby użycia narzędzi pomocniczych serwera
 kluczy, zbudowanych z libcurl i obsługujących HKPS, należy zainstalować
 pakiet gnupg-curl.

Package: gnupg-agent
Description-md5: dcf7e2d3c3f22b87f14eec4c0034623c
Description-pl: Strażnik prywatności GNU - menedżer haseł
 GnuPG jest narzędziem GNU do bezpiecznej komunikacji i przechowywania
 danych. Może być używany do szyfrowania danych oraz tworzenia cyfrowych
 podpisów. Zawiera zaawansowany mechanizm zarządzania kluczami i jest
 zgodny z proponowanym Internetowym Standardem OpenPGP, opisanym w RFC2440.
 .
 Pakiet zawiera program gpg-agent, który zapewnia tymczasowe, bezpieczne
 przechowywanie haseł.

Package: gnupg-doc
Description-md5: 5a7ad3c5aa6a169f89c0dd2ba615307b
Description-pl: Strażnik Prywatności GNU - dokumentacja
 Dodatkowa dokumentacja dla GnuPG w formacie HTML i (tam gdzie to możliwe)
 PostScript oraz zwykłym formacie tekstowym. Zawiera:
 .
  o Podręcznik Prywatności GNU
  o ZastÄ…pienie PGP 2.x przez GnuPG
  o GnuPG mini-HOWTO
 .
 The GNU Privacy Handbook is provided in English, French, German, Italian,
 Spanish and Russian. The Replacing PGP 2.x with GnuPG document is provided
 in English and Spanish. The mini-HOWTO is provided in English, Catalan,
 Chinese, Dutch, French, German, Portuguese, Spanish, Swedish and
 Vietnamese.

Package: gnupg2
Description-md5: 38ae35d9c0bbcf859092b0c70f889224
Description-pl: GNU privacy guard - a free PGP replacement (new v2.x)
 GnuPG jest narzędziem GNU do bezpiecznej komunikacji i przechowywania
 danych. Może być używany do szyfrowania danych oraz tworzenia cyfrowych
 podpisów. Zawiera zaawansowany mechanizm zarządzania kluczami i jest
 zgodny z proponowanym Internetowym Standardem OpenPGP, opisanym w RFC2440.
 .
 GnuPG 2.x is the new modularized version of GnuPG supporting OpenPGP and
 S/MIME.

Package: gnutls-bin
Description-md5: 33f669c0eda9ac17638870658371c713
Description-pl: GNU TLS library - commandline utilities
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 GnuTLS features support for:
  - TLS extensions: server name indication, max record size, opaque PRF
    input, etc.
  - authentication using the SRP protocol.
  - authentication using both X.509 certificates and OpenPGP keys.
  - TLS Pre-Shared-Keys (PSK) extension.
  - Inner Application (TLS/IA) extension.
  - X.509 and OpenPGP certificate handling.
  - X.509 Proxy Certificates (RFC 3820).
  - all the strong encryption algorithms (including SHA-256/384/512 and
    Camellia (RFC 4132)).
 .
 This package contains a commandline interface to the GNU TLS library,
 which can be used to set up secure connections from e.g. shell scripts,
 debugging connection issues or managing certificates.

Package: gnutls26-doc
Description-md5: b01a1eff3c9deeb4182f891e4e7c9467
Description-pl: Biblioteka GNU TLS 2.x - dokumentacja i przykłady
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 GnuTLS features support for:
  - TLS extensions: server name indication, max record size, opaque PRF
    input, etc.
  - authentication using the SRP protocol.
  - authentication using both X.509 certificates and OpenPGP keys.
  - TLS Pre-Shared-Keys (PSK) extension.
  - Inner Application (TLS/IA) extension.
  - X.509 and OpenPGP certificate handling.
  - X.509 Proxy Certificates (RFC 3820).
  - all the strong encryption algorithms (including SHA-256/384/512 and
    Camellia (RFC 4132)).
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™ dotyczÄ…cÄ… starszych wersji 2.x GnuTLS.

Package: gobjc
Description-md5: 8eb5a7695a9f4935cb3126a66df29405
Description-pl: GNU Objective-C compiler
 Kompilator Objective-C (GNU), kompiluje Objective-C na platformach
 wspierających gcc. Używa zaplecza gcc do tworzenia zoptymalizowanego kodu.
 .
 This is a dependency package providing the default GNU Objective-C
 compiler.

Package: gobjc-4.8
Description-md5: ef51de6b57526dc4a161944678606486
Description-pl: GNU Objective-C compiler
 Kompilator Objective-C (GNU), kompiluje Objective-C na platformach
 wspierających gcc. Używa zaplecza gcc do tworzenia zoptymalizowanego kodu.

Package: gobject-introspection
Description-md5: 237f5e120c510b5b463f0799b240157e
Description-pl: Generate interface introspection data for GObject libraries
 GObject Introspection jest projektem umożliwiającym maszynowy odczyt
 danych samoobserwacji z API bibliotek C. Dane te mogą być używane do
 różnych celów, na przykład do automatycznego generowania kodu wiązań,
 weryfikowania API i tworzenia dokumentacji.
 .
 GObject Introspection zawiera narzędzia do generowania i obsługiwania
 danych samoobserwacji.
 .
 This package contains tools for extracting introspection data from
 libraries and transforming it to different formats.

Package: gparted
Description-md5: 1caa85feb72cd19af74db3487848870c
Description-pl: Edytor partycji dla GNOME
 GParted używa libparted do wykrywania i manipulacji urządzeniami i
 tablicami partycji, a inne (opcjonalne) narzędzia systemu plików
 zapewniają obsługę systemów plików nieujętych w libparted.

Package: gperf
Description-md5: 100d8b95fd17c0a38c7613dd1af69b60
Description-pl: Generator dobrych funkcji haszujÄ…cych
 gperf to program generujÄ…cy dobre funkcje haszujÄ…ce dla danego zestawu
 słów.
 .
 A perfect hash function is simply: A hash function and a data structure
 that allows recognition of a key word in a set of words using exactly 1
 probe into the data structure.

Package: gpgsm
Description-md5: eaa08168026822f8656ab2343df90485
Description-pl: GNU privacy guard - S/MIME version
 GnuPG jest narzędziem GNU do bezpiecznej komunikacji i przechowywania
 danych. Może być używany do szyfrowania danych oraz tworzenia cyfrowych
 podpisów. Zawiera zaawansowany mechanizm zarządzania kluczami i jest
 zgodny z proponowanym Internetowym Standardem OpenPGP, opisanym w RFC2440.
 .
 This package contains the gpgsm program. gpgsm is a tool to provide
 digital encryption and signing services on X.509 certificates and the CMS
 protocol. gpgsm includes complete certificate management.

Package: gpgv
Description-md5: 19709c7fc27595437225fd34d295b347
Description-pl: GNU privacy guard - narzędzie do weryfikacji podpisów
 GnuPG jest narzędziem do bezpiecznego komunikowania się i przechowywania
 danych.
 .
 gpgv jest okrojoną wersją gnupg, która służy jedynie do sprawdzania
 podpisów. Jest mniejszy niż pełny gnupg i używa innego (i prostszego)
 sposobu sprawdzania, czy klucz publiczny użyty w podpisie jest godny
 zaufania.

Package: graphviz
Description-md5: 3596bf983eb939217c51507635922cde
Description-pl: rich set of graph drawing tools
 Graph drawing addresses the problem of visualizing structural information
 by constructing geometric representations of abstract graphs and networks.
 Automatic generation of graph drawings has important applications in key
 technologies such as database design, software engineering, VLSI and
 network design and visual interfaces in other domains. Situations where
 these tools might be particularly useful include:
 .
   * you would like to restructure a program and first need to understand
     the relationships between its types, procedures, and source files
   * you need to find the bottlenecks in an Internet backbone - not only
     individual links, but their relationships
   * you're debugging a protocol or microarchitecture represented as a
     finite state machine and need to figure out how a certain
     error state arises
   * you would like to browse a database schema, knowledge base, or
     distributed program represented graphically
   * you would like to see an overview of a collection of linked documents
   * you would like to discover patterns and communities of interest in a
     database of telephone calls or e-mail messages
 .
 Ten pakiet zawiera narzędzia konsoli.

Package: graphviz-dev
Description-md5: 9f63b6f413c4d84a0c3d45a554d3697b
Description-pl: transitional package for graphviz-dev rename
 Graphviz is a set of graph drawing tools. See the description of the
 graphviz package for a full description.
 .
 Ten pakiet ma na celu ułatwienie przejścia ze starszego pakietu graphviz-
 dev do nowego libgraphviz-dev.
 .
 Ten pakiet może zostać wyrzucony po zainstalowaniu pakietu libgraphviz-
 dev.

Package: graphviz-doc
Description-md5: f78e17da4b5250c519aa60f99d9c7a3c
Description-pl: dodatkowa dokumentacja graphviz
 Graphviz is a set of graph drawing tools. See the description of the
 graphviz package for a full description.
 .
 Ten pakiet zawiera dokumentacjÄ™ programu Graphiz (w formacie HTML i PDF)
 oraz przykłady.

Package: grep
Description-md5: f9188c5583d41955f3b3fe60b9d445f1
Description-pl: GNU grep, egrep i fgrep
 'grep' jest użytkiem do wyszukiwania tekstu w plikach; może być użyty z
 lini poleceń lub ze skryptów. Nawet jeśli nie chcesz go używać, inne
 pakiety w twoim systemie prawdopodobnie zechcÄ….
 .
 Rodzina GNU narzędzi grep jest chyba "najszybsza na zachodzie". GNU grep
 został oparty na szybkim, deterministycznym leniwym algorytmie
 dopasowującym (około dwukrotnie szybszym niż egrep ze sklepowego Uniksa),
 połączonym z wyszukiwaniem Boyer-Moore-Gospera łańcuchów stałych.
 Eliminuje to niemożliwe sekwencje tekstowe z brania pod uwagę przez
 algorytm dopasowujący z pełnymi wyrażeniami regularnymi, bez konieczności
 zaglądania do każdego znaku. W rezultacie jest wielokrotnie szybszy niż
 Uniksowy grep lub egrep. (Wyrażenia regularne, zawierające wsteczne
 referencje, będą jednak działały wolniej.)

Package: groff
Description-md5: 11123d1736a0022d49d06092e56ad563
Description-pl: GNU troff text-formatting system
 This package contains optional components of the GNU troff text-formatting
 system. The core package, groff-base, contains the traditional tools like
 troff, nroff, tbl, eqn, and pic. This package contains additional devices
 and drivers for output to DVI, HTML (when recommended packages are
 installed - see below), PDF, HP LaserJet printers, and Canon CAPSL LBP-4
 and LBP-8 printers.
 .
 Urządzenia X75, X75-12, X100 i X100-12, które umożliwiają wygodne
 oglądanie danych wyjściowych groff w X-ach przy użyciu standardowych
 czcionek X11, są teraz zawarte w tym pakiecie. Poprzednio znajdowały się w
 osobnym pakiecie, groff-x11.
 .
 Oprócz tego, pakiet groff zawiera instrukcje użytkownika opisujące język i
 jego zestawy makr, dokumentację, oraz kilka dodatkowych programów:
 .
  - gxditview, which is used to display the output of the X* devices, and
    can also be used to view PostScript output from groff;
  - grn, a preprocessor for pictures in the 'gremlin' format;
  - tfmtodit, which creates font files for use with 'groff -Tdvi';
  - hpftodit, which creates font files for use with 'groff -Tlj4';
  - afmtodit, which creates font files for use with 'groff -Tps';
  - refer, which preprocesses bibliographic references for use with groff;
  - indxbib, which creates inverted indices for bibliographic databases used
    by 'refer';
  - lkbib and lookbib, which search bibliographic databases;
  - addftinfo, which adds metric information to troff font files for use
    with groff;
  - pfbtops, which translates a PostScript font in .pfb format to ASCII for
    use with groff;
  - mmroff, a simple groff preprocessor which expands references in mm;
  - pic2graph, which converts PIC diagrams into cropped image files;
  - eqn2graph, which converts EQN equations into cropped image files;
  - pdfmom, which runs 'groff -mom' to produce PDFs.
 .
 Wszystkie standardowe pakiety makr są obsługiwane.
 .
 Some facilities only work if certain recommended packages are installed:
 .
  - ghostscript, netpbm, psutils: required for HTML output;
  - imagemagick: required for the pic2graph and eqn2graph programs;
  - libpaper1: paper size detection in dvi, lbp, lj4, and ps devices (falls
    back to a4 if not installed);
  - perl: required for PDF output and for the chem preprocessor.


Package: groff-base
Description-md5: 106eb90e9251712205de3a823876b349
Description-pl: GNU troff - system formatowania tekstu (podstawowe komponenty)
 Ten pakiet zawiera tradycyjne narzędzia uniksowe do formatowania tekstu:
 troff, nroff, tbl, eqn, and pic. Wraz z pakietem man-db narzędzia te są
 niezbędne przy wyświetlaniu stron podręczników elektronicznych.
 .
 groff-base jest zestripowanym pakietem, zawierającym składniki konieczne
 do czytania stron podręcznika w ASCII, Latin-1 i UTF-8, jak również
 urządzenie PostScript (domyślne groffa). Użytkownicy, którzy  chcą pełną
 instalację groff-a ze standardowym zbiorem urządzeń, fontów, makr i
 dokumentacji, powinni zainstalować pakiet groff.

Package: growisofs
Description-md5: 11a5fa8747e3713569def36f6fbc2b0e
Description-pl: Narzędzie do nagrywania DVD+-RW/R
 growisofs jest uniwersalnym programem do nagrywania DVD, który obsługuje:
 .
  * random-access media (DVD+RW, DVD-RAM, plain files, hard disk partitions)
  * mastering multisession DVD media (DVD+R, DVD-R/-RW, and Blu-ray Disc)
  * first-/single-session recording of arbitrary pre-mastered image
    (formatted as UDF, ISO9660 or any other file system, if formatted at
    all) to all supported DVD media types.
 .
 growisofs jest w stanie również zapisywać wcześniej utworzone obrazy ISO
 lub tworzyć je w locie (przez wywołanie genisoimage).
 .
 Pakiet zawiera również dvd+rw-format, narzędzie do formatowania DVD+RW.

Package: grub
Description-md5: b4c258376515bf0b4c56cbfd21b52dc5
Description-pl: GRand Unified Bootloader (Legacy version)
 GRUB jest programem rozruchowym opartym na licencji GPL, majÄ…cym na celu
 ujednolicenie rozruchu przez systemy operacyjne architektury x86. Oprócz
 ładowania jądra Linuksa, wprowadza standard Multiboot, który pozwala na
 elastyczne ładowanie wielu obrazów rozruchowych (wymaganych przez jądra
 modułowe, takie jak GNU Hurd).

Package: grub-common
Description-md5: 6e1c01c5245ffb9578aee58ee944229b
Description-pl: GRand Unified Bootloader (pliki wspólne)
 Pakiet zawiera pliki wspólne używane przez różne warianty programu GRUB.
 Jest współdzielony między GRUB Legacy i GRUB 2; pliki specyficzne dla GRUB
 2 nie wydają się mieć negatywnego wpływu na GRUB Legacy.

Package: grub-doc
Description-md5: 5798584f2330e6f258a865c322f43f1d
Description-pl: Dokumentacja do GRand Unified Bootloader (pakiet przejściowy)
 Jest to pakiet przejściowy do obsługi aktualizacji. Może być bezpiecznie
 usunięty.

Package: grub-efi-amd64
Description-md5: 1ec69fc2c3202308968b8f3288b1500c
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI-AMD64 version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 EFI-AMD64 architecture, such as the one provided by Intel Macs (that is,
 unless a BIOS interface has been activated).

Package: grub-efi-amd64-bin
Description-md5: 598ec5b1a14f26c488bd7d7079c3e538
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI-AMD64 binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 EFI-AMD64 architecture, such as the one provided by Intel Macs (that is,
 unless a BIOS interface has been activated).  It will not automatically
 install GRUB as the active boot loader, nor will it automatically update
 grub.cfg on upgrade, so most people should install grub-efi-amd64 instead.

Package: grub-efi-amd64-signed
Description-md5: e51baf79d7fed18d4cd4c2b834b9958b
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI-AMD64 version, signed)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB built for use with the EFI-AMD64
 architecture, signed with Canonical's UEFI signing key.

Package: grub-efi-ia32
Description-md5: 0b211963be056bf8e983c31763cd0a45
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI-IA32 version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 EFI-IA32 architecture, such as the one provided by Intel Macs (that is,
 unless a BIOS interface has been activated).

Package: grub-efi-ia32-bin
Description-md5: 9f83262e22d6097ee9567fff6e1de4bb
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (EFI-IA32 binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 EFI-IA32 architecture, such as the one provided by Intel Macs (that is,
 unless a BIOS interface has been activated).  It will not automatically
 install GRUB as the active boot loader, nor will it automatically update
 grub.cfg on upgrade, so most people should install grub-efi-ia32 instead.

Package: grub-ieee1275
Description-md5: 2c687718a62801e41cd0aa29811470e4
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (Open Firmware version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 Open Firmware implementations.

Package: grub-ieee1275-bin
Description-md5: 2aa28ecd15d342ed322b1e1858743f29
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (Open Firmware binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 Open Firmware implementations.  It will not automatically install GRUB as
 the active boot loader, nor will it automatically update grub.cfg on
 upgrade, so most people should install grub-ieee1275 instead.

Package: grub-legacy-doc
Description-md5: 89c7b20a06c65204f61a967d49c9207b
Description-pl: Dokumentacja do GRUB Legacy
 GRUB jest programem rozruchowym opartym na licencji GPL, majÄ…cym na celu
 ujednolicenie rozruchu przez systemy operacyjne architektury x86. Oprócz
 ładowania jądra Linuksa, wprowadza standard Multiboot, który pozwala na
 elastyczne ładowanie wielu obrazów rozruchowych (wymaganych przez jądra
 modułowe, takie jak GNU Hurd).

Package: grub-pc
Description-md5: 7cb7fdca20b02381c6123a250be96bab
Description-pl: GRand Unified Bootloader, wersja 2 (PC/BIOS)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
  - VESA-based graphical mode with background image support and complete 24-bit
    color set.
  - Support for extended charsets.  Users can write UTF-8 text to their menu
    entries.
 .
 Ten pakiet zawiera wersję GRUB-a, zbudowaną do użycia z tradycyjną
 architekturÄ… PC/BIOS.

Package: grub-pc-bin
Description-md5: d3fd4372607d45553d46ed1fecfb4f99
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (PC/BIOS binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
  - VESA-based graphical mode with background image support and complete 24-bit
    color set.
  - Support for extended charsets.  Users can write UTF-8 text to their menu
    entries.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 traditional PC/BIOS architecture.  It will not automatically install GRUB
 as the active boot loader, nor will it automatically update grub.cfg on
 upgrade, so most people should install grub-pc instead.

Package: grub-xen
Description-md5: e5f5bd7dbe07e28d8c9a50b4c9b49ada
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (Xen version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 the Xen hypervisor (i.e. PV-GRUB).

Package: grub-xen-bin
Description-md5: f5cc81c0440ba3a440462606e825c347
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (Xen binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 the Xen hypervisor (i.e. PV-GRUB).  It will not automatically install GRUB
 as the active boot loader, nor will it automatically update grub.cfg on
 upgrade, so most people should install grub-xen instead.

Package: grub2-common
Description-md5: a969e6536e745e177a340b30bdb5ba3f
Description-pl: GRand Unified Bootloader (pliki wspólne dla wersji 2 programu)
 Pakiet zawiera pliki wspólne używane przez różne warianty programu GRUB.
 Pliki z tego pakietu są specyficzne dla GRUB 2 i mogłyby doprowadzić do
 niepoprawnego działania GRUB Legacy, jeśli zostałyby zainstalowane w tym
 samym systemie.

Package: gsettings-desktop-schemas
Description-md5: 8bee294b32252fd9454e02190c796c52
Description-pl: Wzorce GSettings do całego środowiska graficznego
 Pakiet gsettings-desktop-schemas zawiera zestaw wzorców konfiguracyjnych
 GSettings, współdzielonych przez różne elementy pulpitu.

Package: gsettings-desktop-schemas-dev
Description-md5: 39628a8dda830ce47f0c6955f25c1dde
Description-pl: Development files for GSettings desktop-wide schemas
 Pakiet gsettings-desktop-schemas zawiera zestaw wzorców konfiguracyjnych
 GSettings, współdzielonych przez różne elementy pulpitu.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: gsfonts
Description-md5: c77fd616d53a8b059361ca26ef255651
Description-pl: Fonty dla interpretera(ów) Ghostscript
 Wolne fonty, wyglÄ…dajÄ…ce jak fonty Adobe PostScript. Zalecane do
 wszystkich odmian Ghostsriptu (gs-gpl, gs-afpl and gs-esp).

Package: gsfonts-x11
Description-md5: c9e30693eb83345b91b7d2f3ddc42a3b
Description-pl: Udostępnia czcionki Ghostscript w środowisku X11
 Pakiet udostępnia serwerowi X 35 czcionek PostScript z pakietu gsfont pod
 ich nazwami "urw" a także poprzez font.alias, pod ich oficjalnymi nazwami
 "adobe".
 .
 Pakiet nie zawiera żadnych czcionek, ale umożliwia korzystanie z czcionek
 Ghostscript jako czcionek ekranowych w środowisku X11.

Package: gstreamer-tools
Description-md5: 4bf8ad824e4b1bcee731f8903efd36d0
Description-pl: Narzędzia do pracy z GStreamer
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia wiersza poleceń do GStreamer, które działają z
 różnymi głównymi/pomniejszymi wersjami GStreamer.

Package: gstreamer0.10-alsa
Description-md5: 339f038172c486f3cef220df0c0e5ac4
Description-pl: Wtyczka GStreamera dla ALS-y
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczkÄ™ GStreamera dla biblioteki ALS-y. ALSA jest
 akronimem utworzonym z wyrazów Advanced Linux Sound Architecture.

Package: gstreamer0.10-doc
Description-md5: 2274936f9039765c43e33252ae21527d
Description-pl: Dokumentacja i instrukcje użytkownika jądra programu GStreamer
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains documentation for core libraries and elements as well as:
  * the GStreamer Manual
  * the GStreamer Plugin Writers Guide
  * Various API docs


Package: gstreamer0.10-gconf
Description-md5: d08fde0c4992c475ba15a5c96ec7e85c
Description-pl: GStreamer plugin for getting the sink/source information from GConf
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains the GStreamer plugin for getting the information
 about which sources or sinks should be used for audio and video from
 GConf.

Package: gstreamer0.10-nice
Description-md5: 8eab62208a4fc17f92a82e6b281f7f6b
Description-pl: ICE library (GStreamer 0.10 plugin)
 Nice jest implementacjÄ… standardu ICE (Interactive Connectivity
 Establishment) z projektu IETF. ICE jest użyteczny w aplikacjach, które
 służą do przesyłania strumieni danych w sieciach peer-to-peer, za
 pośrednictwem protokołu UDP. Biblioteka automatyzuje procesy związane z
 NAT (z tłumaczeniem adresów sieciowych) i zapewnia ochronę przed
 niektórymi typami ataków.
 .
 Istniejące standardy, które używają ICE obejmują SIP (Session Initiation
 Protocol) i rozszerzenie XMPP Jingle do połączeń audio/wideo.
 .
 Nice includes integration with GStreamer 0.10.
 .
 This package provides a GStreamer 0.10 plugin for nice.

Package: gstreamer0.10-plugins-base
Description-md5: 73eb82d2de7fe71e4455e1742423e3e3
Description-pl: Wtyczki GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczki GStreamer z zestawu "base", podstawowego
 wzorcowego zestawu elementów.

Package: gstreamer0.10-plugins-base-apps
Description-md5: 72cc51baa52c95f36129fb0f74a62970
Description-pl: Programy pomocnicze GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera programy pomocnicze z zestawu "base", podstawowego
 wzorcowego zestawu elementów.

Package: gstreamer0.10-plugins-base-dbg
Description-md5: b7d3c79dd3992a2b1b542fa636eec13a
Description-pl: Wtyczki GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-plugins-base-doc
Description-md5: aaf86bd34d894dca484623ae59419aad
Description-pl: Dokumentacja do wtyczek GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "base" set, an
 essential exemplary set of elements.

Package: gstreamer0.10-plugins-good
Description-md5: 5af11b405c70a6a41fff183475cb6042
Description-pl: Wtyczki GSteamer z zestawu "good"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczki GStreamer z zestawu "good", zestawu wysokiej
 jakości wtyczek opublikowanych na licencji LGPL.

Package: gstreamer0.10-plugins-good-dbg
Description-md5: 23ae3e3874bef9755952358103d2a3d3
Description-pl: Wtyczki GSteamer z zestawu "good"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer0.10-plugins-good-doc
Description-md5: 39674248e63796a3ad344a5d7425ad8f
Description-pl: Dokumentacja do wtyczek GStreamer z zestawu "good"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "good" set, a set
 of good-quality plug-ins under the LGPL license.

Package: gstreamer0.10-pulseaudio
Description-md5: b4aa98329fafbb54ea588de42c256d78
Description-pl: Wtyczka GStreamer do obsługi PulseAudio
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczkę GStreamer do obsługi PulseAudio, serwera
 dźwięku dla POSIX i WIN32.

Package: gstreamer0.10-tools
Description-md5: 909df9df4ba32a53040e4e54751c1cfa
Description-pl: Narzędzia do pracy z GStreamer
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera narzędzia terminala dopasowane do GStreamer.

Package: gstreamer0.10-x
Description-md5: f30e1dbce14d6ece228c6b4e6dfdfdbd
Description-pl: Wtyczki GStreamer do obsługi X11 i Pango
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains the GStreamer plugins for X11 video output, both for
 standard Xlib support and for the Xv extension, as well as the plugin for
 Pango-based text rendering and overlay.

Package: gstreamer1.0-alsa
Description-md5: 339f038172c486f3cef220df0c0e5ac4
Description-pl: Wtyczka GStreamera dla ALS-y
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczkÄ™ GStreamera dla biblioteki ALS-y. ALSA jest
 akronimem utworzonym z wyrazów Advanced Linux Sound Architecture.

Package: gstreamer1.0-clutter
Description-md5: 8ea8d25fb358dcee12567aa5357196c1
Description-pl: Clutter PLugin for GStreamer 1.0
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.

Package: gstreamer1.0-doc
Description-md5: 2274936f9039765c43e33252ae21527d
Description-pl: Dokumentacja i instrukcje użytkownika jądra programu GStreamer
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains documentation for core libraries and elements as well as:
  * the GStreamer Manual
  * the GStreamer Plugin Writers Guide
  * Various API docs


Package: gstreamer1.0-nice
Description-md5: e6a5fecf0861bb3b1b3bda258d7f2552
Description-pl: Biblioteka ICE (wtyczka GStreamera)
 Nice jest implementacjÄ… standardu ICE (Interactive Connectivity
 Establishment) z projektu IETF. ICE jest użyteczny w aplikacjach, które
 służą do przesyłania strumieni danych w sieciach peer-to-peer, za
 pośrednictwem protokołu UDP. Biblioteka automatyzuje procesy związane z
 NAT (z tłumaczeniem adresów sieciowych) i zapewnia ochronę przed
 niektórymi typami ataków.
 .
 Istniejące standardy, które używają ICE obejmują SIP (Session Initiation
 Protocol) i rozszerzenie XMPP Jingle do połączeń audio/wideo.
 .
 Nice includes integration with GStreamer1.0.
 .
 This package provides a GStreamer 1.0 plugin for nice.

Package: gstreamer1.0-plugins-base
Description-md5: 73eb82d2de7fe71e4455e1742423e3e3
Description-pl: Wtyczki GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczki GStreamer z zestawu "base", podstawowego
 wzorcowego zestawu elementów.

Package: gstreamer1.0-plugins-base-apps
Description-md5: 72cc51baa52c95f36129fb0f74a62970
Description-pl: Programy pomocnicze GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera programy pomocnicze z zestawu "base", podstawowego
 wzorcowego zestawu elementów.

Package: gstreamer1.0-plugins-base-dbg
Description-md5: b7d3c79dd3992a2b1b542fa636eec13a
Description-pl: Wtyczki GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer1.0-plugins-base-doc
Description-md5: aaf86bd34d894dca484623ae59419aad
Description-pl: Dokumentacja do wtyczek GStreamer z zestawu "base"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "base" set, an
 essential exemplary set of elements.

Package: gstreamer1.0-plugins-good
Description-md5: 5af11b405c70a6a41fff183475cb6042
Description-pl: Wtyczki GSteamer z zestawu "good"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczki GStreamer z zestawu "good", zestawu wysokiej
 jakości wtyczek opublikowanych na licencji LGPL.

Package: gstreamer1.0-plugins-good-dbg
Description-md5: 23ae3e3874bef9755952358103d2a3d3
Description-pl: Wtyczki GSteamer z zestawu "good"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: gstreamer1.0-plugins-good-doc
Description-md5: 39674248e63796a3ad344a5d7425ad8f
Description-pl: Dokumentacja do wtyczek GStreamer z zestawu "good"
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains documentation for plugins from the "good" set, a set
 of good-quality plug-ins under the LGPL license.

Package: gstreamer1.0-pulseaudio
Description-md5: b4aa98329fafbb54ea588de42c256d78
Description-pl: Wtyczka GStreamer do obsługi PulseAudio
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wtyczkę GStreamer do obsługi PulseAudio, serwera
 dźwięku dla POSIX i WIN32.

Package: gstreamer1.0-tools
Description-md5: 909df9df4ba32a53040e4e54751c1cfa
Description-pl: Narzędzia do pracy z GStreamer
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera narzędzia terminala dopasowane do GStreamer.

Package: gstreamer1.0-x
Description-md5: f30e1dbce14d6ece228c6b4e6dfdfdbd
Description-pl: Wtyczki GStreamer do obsługi X11 i Pango
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains the GStreamer plugins for X11 video output, both for
 standard Xlib support and for the Xv extension, as well as the plugin for
 Pango-based text rendering and overlay.

Package: gtk-3-examples
Description-md5: 20d01ceb8b030c4e6e1bcf1ff939c8a6
Description-pl: Pliki przykładowe do GTK+ 3
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera pliki przykładowe i program demonstracyjny do GTK+ 3.

Package: gtk-doc-tools
Description-md5: d81800b98624f248b7995144c6f0cbf1
Description-pl: Narzędzia dokumentacji GTK+
 Narzędzia te wydobywają dokumentację wbudowaną w kod źródłowy GNOME i
 przetwarzajÄ… jÄ… do czytelnej postaci za pomocÄ… DocBook SGML.

Package: gtk-im-libthai
Description-md5: 776effbebeeb007fc66f3ab370061078
Description-pl: GTK+ 2 Input Method Module using LibThai
 LibThai jest zbiorem funkcji do obsługi języka tajskiego, które mają na
 celu ułatwić programistom włączenie obsługi języka tajskiego w tworzonych
 przez nich aplikacjach. Zawiera ważne, specyficzne dla tego języka
 funkcje, np. dzielenie słów, metody wprowadzania i wyprowadzania znaków,
 jak również podstawową obsługę znaków i łańcuchów.
 .
 This package provides third-party plugin for Thai input method in GTK+ 2,
 including input sequence correction, using LibThai.

Package: gtk-sharp2-examples
Description-md5: ebe2699f12a4078218f82ff84d736171
Description-pl: Przykładowe aplikacje do zestawu narzędzi GTK# 2.10
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 Pakiet zawiera kilka przykładowych programów, które są dostarczane wraz z
 podzespołami GTK#, w tym pliki źródłowe potrzebne do ich zbudowania i
 uczenia się na ich przykładzie.

Package: gtk-sharp2-gapi
Description-md5: 38acd13008e1b751281924b2e53ad340
Description-pl: C source parser and C# code generator for GObject based APIs
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package includes the parser and code generator used by the GTK#
 project to parse and bind GObject libraries. Install if you want to bind
 GObject-based libraries, or need to compile a project that uses it to bind
 such a library.

Package: gtk2-engines
Description-md5: 431d7b89dfc9dd3fc4ebcf14cfd7ba82
Description-pl: Silniki motywów do GTK+ 2.x
 This package contains the "engines" that hide behind the themes for GTK+ and GNOME applications. They redefine the way GTK+ widgets are drawn. The package includes the following engines:
  * Clearlooks, the default GNOME theme, based on Bluecurve;
  * Crux, formerly known as the Eazel engine;
  * High contrast, which is used by some accessibility themes;
  * Industrial, the famous engine from Novell (formerly Ximian);
  * LighthouseBlue, another engine based on Bluecurve;
  * Metal, which gives a metallic look;
  * Mist, a flat and high performance engine;
  * Redmond95, which provides a look similar to that of Windows;
  * ThinIce.
 .
 Dołączone jest także kilka próbek motywów używających tych silników.

Package: gtk2-engines-murrine
Description-md5: a474aa12ce9f8a94946342fe0706c7f4
Description-pl: Silnik motywów gtk+-2.0 bazujący na cairo
 Murrine to włoskie słowo oznaczające prace na szkle wykonywane przez
 weneckich rzemieślników. Silnik bazuje na cairo, często porównuje się go
 do clearlooks-cairo i ubuntulooks.
 .
 Pakiet zawiera silnik Murrine.

Package: gtk2.0-examples
Description-md5: b21dc929fd32c106b404bb82eff33515
Description-pl: example files for GTK+ 2.0
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the example files and a demonstration program for
 GTK+-2.0.

Package: gtkmm-documentation
Description-md5: 233d7f913415bf5e7e16e4fa8fc4b021
Description-pl: Dokumentacja nakładki C++ na GLib/GTK+
 GLib jest niskopoziomową biblioteką ogólnego przeznaczenia używaną głównie
 przez aplikacje GTK+/GNOME, ale użyteczną także dla innych programów.
 glibmm jest nakładką C++ na GLib.
 .
 Gtkmm jest interfejsem C++ do popularnej biblioteki graficznego interfejsu
 użytkownika GTK+. Udostępnia programistom C++ wygodny interfejs do
 tworzenia graficznych interfejsów użytkownika przy użyciu elastycznego
 frameworka OO GTK+. Do jego zalet należą: wywołania zwrotne z bezpieczną
 konwersją typów, rozszerzalne dzięki dziedziczeniu widżety i ponad 180
 klas, które można dowolnie łączyć w celu szybkiego tworzenia złożonych
 interfejsów użytkownika.
 .
 Pakiet zawiera samouczek, dokument FAQ oraz przykłady do nich.

Package: gucharmap
Description-md5: e99485eac2609af50962be9c053d886a
Description-pl: Narzędzie do wybierania znaków Unikodu oraz przeglądania fontów
 Program umożliwia przeglądanie wszystkich dostępnych znaków i kategorii
 Unikodu w zainstalowanych fontach, włącznie z wyświetlaniem ich
 szczegółowych właściwości. Jest to prosty sposób na znalezienie znaku,
 którego znana jest tylko nazwa lub numer Unikodu.

Package: guile-2.0
Description-md5: 92e64a8da1c1f586d1a7fc7b1ad1ec5d
Description-pl: GNU extension language and Scheme interpreter
 Guile jest implementacją języka Scheme, przeznaczoną do programowania
 aplikacji w świecie rzeczywistym. Zapewnia rozbudowany interfejs uniksowy,
 system modułowy, interpreter oraz wiele rozszerzeń języka. Guile może być
 używany jako standardowy interpreter w stylu !#, poprzez !#/us/bin/guile,
 lub jako język rozszerzeń dla innych aplikacji za pośrednictwem biblioteki
 libguile.

Package: guile-2.0-dev
Description-md5: ff686195c9946b251edb1db64ccf707d
Description-pl: Development files for Guile 2.0
 This package contains files needed for development using Guile 2.0.
 .
 Guile jest implementacją języka Scheme, przeznaczoną do programowania
 aplikacji w świecie rzeczywistym. Zapewnia rozbudowany interfejs uniksowy,
 system modułowy, interpreter oraz wiele rozszerzeń języka. Guile może być
 używany jako standardowy interpreter w stylu !#, poprzez !#/us/bin/guile,
 lub jako język rozszerzeń dla innych aplikacji za pośrednictwem biblioteki
 libguile.

Package: guile-2.0-doc
Description-md5: 0a004c9e5b876d950b35f4408ccf6e80
Description-pl: Documentation for Guile 2.0
 This package contains the Guile documentation, including the Guile
 Reference Manual.
 .
 Guile jest implementacją języka Scheme, przeznaczoną do programowania
 aplikacji w świecie rzeczywistym. Zapewnia rozbudowany interfejs uniksowy,
 system modułowy, interpreter oraz wiele rozszerzeń języka. Guile może być
 używany jako standardowy interpreter w stylu !#, poprzez !#/us/bin/guile,
 lub jako język rozszerzeń dla innych aplikacji za pośrednictwem biblioteki
 libguile.

Package: guile-2.0-libs
Description-md5: cba24c28494e692c2455c31f93fe375a
Description-pl: Podstawowe biblioteki Guile
 Guile jest implementacją języka Scheme, przeznaczoną do programowania
 aplikacji w świecie rzeczywistym. Zapewnia rozbudowany interfejs uniksowy,
 system modułowy, interpreter oraz wiele rozszerzeń języka. Guile może być
 używany jako standardowy interpreter w stylu !#, poprzez !#/us/bin/guile,
 lub jako język rozszerzeń dla innych aplikacji za pośrednictwem biblioteki
 libguile.

Package: gutenprint-doc
Description-md5: fd0b498e1d4569443dd02bcdb60e5771
Description-pl: users' guide for Gutenprint and CUPS
 This package contains a user guide for programs using the Gutenprint
 library for photographic quality printing.  Currently this covers using
 the Print plugin for the GIMP and the Common Unix Printing System (CUPS).
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: gutenprint-locales
Description-md5: f67db937fb075a8b53b8e5766040a9b2
Description-pl: locale data files for Gutenprint
 This package contains the i18n files of Gutenprint, used by
 libgutenprint2, printer-driver-gutenprint and escputil.  It is also used
 by the Print plugin for the GIMP, gimp-gutenprint.
 .
 They are needed when you want the programs in Gutenprint to print their
 messages in other languages than US English.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: gvfs
Description-md5: 61f453207c2ab18880315d27f13ee0fb
Description-pl: Wirtualny system plików w przestrzeni użytkownika - moduł GIO
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 Pakiet zawiera moduł GIO, który pozwala aplikacjom na korzystanie z
 montowań GVFS.

Package: gvfs-backends
Description-md5: 33d9d0b77211277edc2b5fdaf9916857
Description-pl: userspace virtual filesystem - backends
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains the afc, afp, archive, cdda, dav, dnssd, ftp,
 gphoto2, http, mtp, network, obexftp, sftp, smb and smb-browse backends.

Package: gvfs-bin
Description-md5: 02be92bf6407403290f8dec1428dea18
Description-pl: userspace virtual filesystem - binaries
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains the support binaries.

Package: gvfs-common
Description-md5: 9572165fd324aff77138e36127f7d629
Description-pl: userspace virtual filesystem - common data files
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains the data files and translations used by all gvfs
 components.

Package: gvfs-daemons
Description-md5: 3ce59381bd6888364e59f20a23789369
Description-pl: userspace virtual filesystem - servers
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains the gvfs server and the minimal set of backends.

Package: gvfs-dbg
Description-md5: 5812d809c0496325bb376dd4fd9c9dc0
Description-pl: userspace virtual filesystem - debugging information
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains the debugging symbols needed to help debug gvfs
 itself and gvfs modules.

Package: gvfs-fuse
Description-md5: e8ae435dfe556826602d3a021208211e
Description-pl: userspace virtual filesystem - fuse server
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains the gvfs-fuse server that exports gvfs mounts to all
 applications using FUSE.

Package: gvfs-libs
Description-md5: 6558598d97ea2bbb18ca95c90e7c0683
Description-pl: userspace virtual filesystem - private libraries
 GVFS jest wirtualnym systemem plików w przestrzeni użytkownika, gdzie
 montowanie przebiega jako oddzielny proces, z którym można się komunikować
 poprzez D-Bus. Zawiera także moduł GIO, który dodaje w sposób
 przezroczysty, obsługę GVFS wszystkim programom używającym API GIO.
 Obsługuje również montowania GVFS w aplikacjach nieużywających GIO, za
 pomocÄ… FUSE.
 .
 This package contains private libraries with common functions between the
 daemons and the GIO module.

Package: gzip
Description-md5: 100720c9e2c6508f1a1f3731537b38e5
Description-pl: Narzędzia kompresji GNU
 Pakiet ten dostarcza standardowe narzędzia GNU służące do kompresji
 plików, które są również domyślnymi narzędziami kompresji w Debianie.
 Operują one zwykle na plikach zakończonych rozszerzeniem .gz, ale mogą
 także dekompresować pliki .Z utworzone przez compress.

Package: hdparm
Description-md5: ba89c51b95ba0e5ec35eb04f2e427585
Description-pl: Dostosowuje parametry dysku aby uzyskać wysoką wydajność
 Pokazuje/ustawia parametry dysków SATA/IDE w Linuksie. Używany głównie do
 włączania irq-unmasking i IDE multiplemode.

Package: hfsplus
Description-md5: 7e515c0e4f0451b5ec9743b7fc5e7b9a
Description-pl: Narzędzia umożliwiające dostęp do woluminów HFS+
 HFS+ jest zmodernizowanÄ… wersjÄ… Apple Computers HFS Filesystem (system
 plików HFS, używany w komputerach Apple). Obecnie znajduje szerokie
 zastosowanie w nowszych wersjach MacOS. hfsplus składa się z biblioteki i
 zestawu narzędzi, które umożliwiają dostęp do woluminów HFS+.
 .
 Pakiet zawiera same narzędzia.

Package: hfsutils
Description-md5: bc1cfdae0eb986fc7820c770cf54995a
Description-pl: Narzędzia do odczytu i zapisu woluminów Macintosha
 HFS jest natywnym formatem plików dla komputerów Macintosh.
 .
 Pakiet zawiera kilka narzędzi wiersza poleceń do odczytu i zapisu mediów w
 formacie HFS Macintosha takich, jak dyskietki, płyty CD-ROM i dyski
 twarde.

Package: hicolor-icon-theme
Description-md5: 653c5f5ecfe0f797f5a047b73a60b6d5
Description-pl: Domyślny (w przypadku braku innych) motyw ikon FreeDesktop.org
 Domyślny (w przypadku braku innych) motyw używany w implementacji
 Freedesktop.org Icon Theme Specification.

Package: hostname
Description-md5: a5a22acc3c69a7f40f07f1a8dfc93af1
Description-pl: Narzędzie do zmiany/wyświetlania nazwy komputera lub domeny
 Ten pakiet dostarcza poleceń, które mogą być użyte do wyświetlania
 systemowej nazwy DNS oraz do wyświetlania lub ustawiania nazwy hosta lub
 domeny NIS.

Package: hplip
Description-md5: 2c0bf2568da19b1e4a1da75410d4aa8a
Description-pl: Linuksowy system drukowania i obrazowania firmy HP (HP Linux Printing and Imaging System - HPLIP)
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 HPLIP is composed of:
  * System services to handle communications with the printers
  * HP CUPS backend driver (hp:) with bi-directional communication with
    HP printers (provides printer status feedback to CUPS and enhanced
    HPIJS functionality such as 4-side full-bleed printing support)
  * HP CUPS backend driver for sending faxes (hpfax:)
  * hpcups CUPS Raster driver to turn rasterized input from the CUPS
    filter chain into the printer's native format (PCL, LIDIL, ...).
    (hpcups is shipped in a separate package)
  * HPIJS Ghostscript IJS driver to rasterize output from PostScript(tm)
    files or from any other input format supported by Ghostscript, and
    also for PostScript(tm) to fax conversion support
    (HPIJS is shipped in a separate package)
  * Command line utilities to perform printer maintenance, such as
    ink-level monitoring or pen cleaning and calibration
  * GUI and command line utility to download data from the photo card
    interfaces in MFP devices
  * GUI and command line utilities to interface with the fax functions
  * A GUI toolbox to access all these functions in a friendly way
  * HPAIO SANE backend (hpaio) for flatbed and Automatic Document Feeder
    (ADF) scanning using MFP devices
 .
 Obsługiwane są urządzenia USB, pracujące w technologii JetDirect
 (sieciowej) oraz na portach równoległych.

Package: hplip-data
Description-md5: 99432a59ee13492042933313a6992d32
Description-pl: HP Linux Printing and Imaging - pliki danych
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 Pakiet zawiera pliki danych i pliki PPD (PostScript Printer Description)
 do HP Linux Printing and Imaging System.

Package: hplip-dbg
Description-md5: 710137fceefc7e3d667c64008f481e76
Description-pl: HP Linux Printing and Imaging - informacje debugowania
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 Pakiet zawiera symboliczne informacje z debugowania wszystkich plików
 binarnych i bibliotek, znajdujÄ…cych siÄ™ w pakietach hplip i hpijs.
 .
 Jest przydatny do generowania śledzenia wstecznego za pomocą debuggerów
 takich, jak gdb i uzyskiwania lepszych informacji z narzędzi takich, jak
 ltrace.

Package: hplip-doc
Description-md5: 7a9d622f180b9cbe47e31edb62d9f944
Description-pl: HP Linux Printing and Imaging - dokumentacja
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 Pakiet udostępnia pełną dokumentację do HP Linux Printing and Imaging
 System do czytania w trybie off-line. Zawiera również dokumentację do
 sterownika IJS HPIJS.

Package: html2text
Description-md5: a57fb9ed5921cd11bfc59269f601f3c0
Description-pl: Zaawansowany konwerter HTML-a do zwykłego tekstu
 html2text jest konwerterem HTML-a do zwykłego tekstu.
 .
 html2text czyta dokumenty HTML-a podane w wierszu poleceń (lub ze
 standardowego wejścia), konwertuje każdy z nich w strumień złożony ze
 znaków zwykłego tekstu i zapisuje wyjście do pliku lub powłoki.
 .
 Debianowa wersja potrafi również rozpoznawać kodowanie dokumentów i
 zmieniać kodowanie wejścia i wyjścia w locie.
 .
 html2text powstał dlatego, że autor nie był zadowolony z działania
 polecenia lynx -dump, więc napisał coś lepszego.

Package: htmldoc
Description-md5: 7eac64051be488714b6fe5cba14de685
Description-pl: Procesor HTML generujÄ…cy zindeksowane pliki HTML, PS i PDF
 HTMLDOC jest programem do pisania dokumentacji w języku HTML i generowania
 zindeksowanych plików wyjściowych w formacie HTML, PostScript lub PDF (ze
 spisami treści). Program obsługuje większość elementów składni HTML 3.2 i
 niektóre elementy HTML 4.0, a także obrazy GIF, JPEG i PNG.

Package: htmldoc-common
Description-md5: 901a9dca8c859918d977a5cca8bdc4a0
Description-pl: Common arch-independent files for htmldoc
 HTMLDOC jest programem do pisania dokumentacji w języku HTML i generowania
 zindeksowanych plików wyjściowych w formacie HTML, PostScript lub PDF (ze
 spisami treści). Program obsługuje większość elementów składni HTML 3.2 i
 niektóre elementy HTML 4.0, a także obrazy GIF, JPEG i PNG.
 .
 This package contains the htmldoc files common to all architectures.

Package: hunspell
Description-md5: 50f852033e680e7617350acb7eb6aee9
Description-pl: Program do sprawdzania pisowni oraz analizy morfologicznej
 Hunspell jest programem i bibliotekÄ… do sprawdzania pisowni oraz analizy
 morfologicznej, zaprojektowanym dla języków z bogatą morfologią i
 skomplikowanymi wyrazami złożonymi, bądź znakami kodowania. Jest oparty na
 MySpell oraz właściwościach terminala podobnego do Ispell z interfejsem
 używającym bibliotek curses, interfejsie potokowym Ispell i module UNO
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 Pakiet ten zawiera program z terminalem i interfejsem potokowym podobnym
 do Ispell.

Package: hunspell-tools
Description-md5: faef56263ef510ba98b31e7b12846321
Description-pl: tools for hunspell
 Hunspell jest programem i bibliotekÄ… do sprawdzania pisowni oraz analizy
 morfologicznej, zaprojektowanym dla języków z bogatą morfologią i
 skomplikowanymi wyrazami złożonymi, bądź znakami kodowania. Jest oparty na
 MySpell oraz właściwościach terminala podobnego do Ispell z interfejsem
 używającym bibliotek curses, interfejsie potokowym Ispell i module UNO
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 This package contains a the munch/unmunch tools of hunspell and
 ispellaff2myspell for converting ispell affix files for myspell/hunspell
 format.

Package: hyphen-pl
Description-md5: 86fb13e848cc82c9df265b4d3fdfe085
Description-pl: Polskie wzorce dzielenia wyrazów do LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 Pakiet zawiera polskie wzorce dzielenia wyrazów do LibreOffice/
 OpenOffice.org.

Package: iamerican
Description-md5: b5822be7a8c9b0ed058672fb296cf975
Description-pl: Słownik języka angielskiego w odmianie amerykańskiej do ispell (wersja standardowa)
 Pakiet udostępnia standardowy, średniej objętości słownik języka
 angielskiego w odmianie amerykańskiej. Słownik oparty jest głównie na
 dostarczanym wraz ze źródłami ispella słowniku americanmed+, uzupełnionym
 jednak o słowa z, zawierającego bardziej wyczerpującą listę słów, pakietu
 wamerican.
 .
 Dostępne są też wersje -small, -large, -huge i -insane tego słownika oraz
 pakiety ibritish*.
 .
 Pakiet sugeruje także instalację wamerican, ponieważ polecenie (L)ookup
 ispella potrzebuje go jako listy słów.

Package: iasl
Description-md5: a5c8edd2e468efe26034ff0306cb9680
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This is a transitional dummy package.  It can safely be removed.

Package: ibus
Description-md5: 489faf3b419b10c90a2fd62eb552cc93
Description-pl: Intelligent Input Bus - pakiet podstawowy
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.

Package: ibus-doc
Description-md5: 09048d4e789485a527aee6fb9a9dd253
Description-pl: Intelligent Input Bus - development documentation
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This package contains the reference manual.

Package: ibus-gtk
Description-md5: 1f9ea675e099fe199fcaa23aae7ef941
Description-pl: Intelligent Input Bus - GTK+2 support
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This package contains the GTK+2 IM module.

Package: ibus-gtk3
Description-md5: bffc1306e64ce23ae551c3e11837360a
Description-pl: Intelligent Input Bus - GTK+3 support
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This package contains the GTK+3 IM module.

Package: icedtea-7-plugin
Description-md5: 73779ff36047046383e1c1bd3e13a884
Description-pl: Wtyczka do przeglądarki internetowej, oparta o OpenJDK i IcedTea, by uruchamiać aplety Java
 IcedTeaPlugin jest wtyczką do przeglądarki internetowej umożliwiającą
 wykonywanie apletów Javy obsługujących LiveConnect/JavaScript.

Package: icedtea-plugin
Description-md5: 6da6e3fbb572567cdab3a35a85e93560
Description-pl: web browser plugin to execute Java applets (dependency package)
 IcedTeaPlugin jest wtyczką do przeglądarki internetowej umożliwiającą
 wykonywanie apletów Javy obsługujących LiveConnect/JavaScript.
 .
 This is a dependency package, it can be safely removed after upgrade.

Package: ienglish-common
Description-md5: 00100424e9bbeb721b9f506e8d037b49
Description-pl: Wspólne pliki do brytyjskich i amerykańskich słowników Ispella
 Pakiet zawiera wspólne pliki i zależności do wszystkich amerykańskich i
 brytyjskich pakietów słownikowych Ispella. Pakiet jest bezużyteczny, jeśli
 żaden ze słowników nie został również zainstalowany.

Package: ifupdown
Description-md5: 442edbd184a6e1febc9b203604eb38f4
Description-pl: narzędzia wysokiego poziomu do konfiguracji interfejsów sieciowych
 Ten pakiet udostępnia narzędzia ifup i ifdown, które można użyć do
 konfiguracji (i odpowiednio, dekonfiguracji) interfejsów sieciowych
 opisanych definicjami interfejsów w pliku /etc/network/interfaces.

Package: imagemagick
Description-md5: 7c91199cdb23d3f0345a662d072b5a37
Description-pl: Zestaw programów do obróbki obrazów
 ImageMagick jest zestawem programów do tworzenia, edytowania i
 komponowania obrazów. Potrafi czytać, konwertować i zapisywac obrazy do, i
 z różnych formatów (ponad 100) włączając w to: DPX, EXR, GIF, JPEG,
 JPEG-2000, PDF, PhotoCD, PNG, Postscript, SVG oraz TIFF. ImageMagick
 potrafi obraz przekonwertować, odbić w pionie i w poziomie, obrócić,
 przeskalować, zdeformować i zniekształcić, zmienić kolory, zastosować
 różne specjalne efekty lub napisać na nim tekst, narysować wielobok,
 elipsę czy krzywą Béziera. Wszystkie zmiany można osiągnąć przy pomocy
 poleceń powłoki, jak i poprzez graficzny interfejs X11.

Package: imagemagick-common
Description-md5: 374ab3990448f9e5ee5a8ddca297d3a4
Description-pl: Zestaw programów do obróbki obrazów -- infrastruktura
 imagemagick-common zawiera infrastrukturę systemu plików wymaganych do
 późniejszej instalacji pakietu imagemagick w dowolnej konfiguracji; nie
 dostarcza pełnej instalacji plików binarnych, bibliotek i narzędzi
 potrzebnych do uruchomienia imagemagick.

Package: imagemagick-dbg
Description-md5: bcd82c976803bc08e1948c79a714f76d
Description-pl: Symbole debugowania do ImageMagick
 Pakiet zawiera symbole debugowania do ImageMagick, zestawu programów do
 tworzenia, edytowania i komponowania obrazów.

Package: imagemagick-doc
Description-md5: 5d9b7cb104f5e68c9f08614fbae829f9
Description-pl: Pliki dokumentów dostarczane z ImageMagick
 Pakiet zawiera pliki dokumentów dostarczane z ImageMagick, zestawu
 programów do tworzenia, edytowania i komponowania obrazów.

Package: indent
Description-md5: 89cfc962c403fb895c513c63c128c266
Description-pl: Program formatujący kod źródłowy C
 Program `indent' zamienia wygląd programu C dodając lub usuwając 'białe
 znaki' (spacje, tabulatory, znaki nowej linii).
 .
 `indent' zapewnia także opcje do kontroli położenia nawiasów klamrowych i
 deklaracji, wcięcia programu i innych parametrów stylistycznych, włączając
 w to formatowanie komentarzy C i C++.

Package: info
Description-md5: 98475bbce3804b8961f7886328b1baea
Description-pl: Samodzielna przeglÄ…darka dokumentacji GNU Info
 Format plików Info jest reprezentacją dokumentacji elektronicznej, która
 łatwo poddaje się analizie składniowej. Program ten pozwala na
 przeglądanie dokumentów Info, podobnych do zawartych w /usr/share/info.
 .
 Wiele oprogramowania w Debianie przychodzi z własną dokumentacją
 elektroniczną w formie plików Info, tak więc najprawdopodobniej zechcesz
 zainstalować ten pakiet.

Package: initramfs-tools
Description-md5: a490e1911ad8a5615a7f99c834d1a8d0
Description-pl: Narzędzia do tworzenia initramfs
 Ten pakiet zawiera narzędzia do tworzenia i ładowania initramfs dla jądra
 Linuksa w wersji 2.6. Initramfs to archiwum cpio, skompresowane gzipem.
 Podczas rozruchu jądro rozpakowuje archiwum do pamięci RAM, montuje i
 używa jako początkowy główny system plików (root). Montowanie rzeczywistej
 głównej partycji następuje we wczesnej przestrzeni użytkownika. Klibc
 zapewnia narzędzia do ustawiania głównego systemu plików. Wspierane jest
 również posiadanie głównej partycji na MD, LVM2, LUKS lub NFS. Każdy
 program rozruchowy posiadający wsparcie dla initrd jest w stanie załadować
 archiwum initramfs.

Package: initscripts
Description-md5: db9003c179cd2a623493209da58ea2ea
Description-pl: Skrypty startujÄ…ce i zamykajÄ…ce system
 Skrypty z tego pakietu inicjalizujÄ… standardowy system Debian przy
 ładowaniu oraz wyłączają go przy jego zatrzymywaniu lub restartowaniu.

Package: inkscape
Description-md5: c0b92a491186d76eb1f17936e7516236
Description-pl: Wektorowy program do rysowania
 Inkscape is an illustration editor which has everything needed to create
 professional-quality computer art. You can use it to make diagrams and
 illustrations, technical drawings, web graphics, clip art, icons and
 logos. A collection of hands-on tutorials show you how to combine lines,
 shapes and text of different types and styles to build up a picture.
 .
 A selection of powerful vector graphics editing tools comes as standard.
 There is excellent support for paths, gradients, layers, alpha
 transparency and text flow control. An extensive library of filters allow
 you to apply realistic effects and extensions allow you to work with
 bitmaps, barcodes and printing marks, amongst other things.
 .
 Most of the common vector formats are supported, including PDF, Adobe
 Illustrator and AutoCAD files, and it has unrivalled support for the SVG
 web graphics standard.

Package: insserv
Description-md5: 0be88d1805bf68a98b830e9ce52bf123
Description-pl: Organizator sekwencji startowej używający init.d z LSB, skryptu informacji o zależnościach
 Program insserv jest używany przez standardowy system inicjujący
 wykorzystujący SysV. Aktualizuje on porządek dowiązań symbolicznych w
 /etc/rc?.d/ oparty na zależnościach określonych przez nagłówki LSB w
 samych skryptach init.d.
 .
 Zadeklarowane relacje pomiędzy skryptami umożliwiają optymalizację
 sekwencji startowej dla aktualnie zainstalowanego zestawu pakietów,
 podczas wykrywania i odrzucania pętli zależności.
 .
 Nieprawidłowe użycie insserv może spowodować brak możliwości uruchomienia
 systemu.

Package: install-info
Description-md5: 1fc51f7aec70d7bdeff2e1bf59b3ebbc
Description-pl: ZarzÄ…dzanie zainstalowanÄ… dokumentacjÄ… w formacie info
 Narzędzie install-info tworzy spis całej zainstalowanej dokumentacji w
 formacie info i udostępnia ją czytnikom info.

Package: installation-report
Description-md5: 1807d9b3c4b555bdb2fbab05932b1fa9
Description-pl: Raport z instalacji systemu
 Pakiet zawierający instrukcje i programy do zgłaszania przebiegu
 instalacji nowego systemu. Pomaga w stworzeniu raportu z instalacji oraz
 wysłaniu go do systemu śledzenia błędów Debiana.
 .
 Usunięcie pakietu przy pomocy opcji "purge" usunie logi z instalacji
 systemu.

Package: intltool
Description-md5: 72cf82626aca7106375b8705c1270e71
Description-pl: Przydatne skrypty do umiędzynarodowienia XML
 Intltool automatycznie wyodrębnia nadające się do przetłumaczenia ciągi
 znaków z oaf, glade, interfejsu użytkownika Bonobo, motywów Nautilusa i
 innych plików XML po czym zapisuje je do plików *.po.
 .
 Automatycznie włącza tłumaczenia znajdujące się w plikach *.po do plików
 *.oaf (wyłącznie 7-bitowe kodowanie). Mechanizm łączenia może być również
 poszerzony o obsługę innych typów plików XML.

Package: intltool-debian
Description-md5: f7eec8ae3ead840be969d214dcf411d5
Description-pl: Pomaga w umiędzynarodowieniu plików konfiguracyjnych zgodnych z RFC822
 Intltool jest zestawem skryptów napisanych przez projekt GNOME,
 wspomagających umiędzynarodowienia (i18n) i obsługujących wiele różnych
 formatów plików. Pakiet zawiera nieznacznie zmodyfikowaną wersję, która
 dodaje obsługę plików konfiguracyjnych zgodnych ze specyfikacją RFC822,
 np. pliki szablonów Debconf.

Package: iproute2
Description-md5: d10cc46ca4a9e5489b7d2c879fcfba17
Description-pl: Narzędzia do kontroli sieci i ruchu w niej
 The iproute2 suite is a collection of utilities for networking and traffic
 control.
 .
 Narzędzia te komunikują się z jądrem Linuksa poprzez interfejs
 (rt)netlink, zapewniając zaawansowane funkcje, niedostępne poprzednim
 poleceniom narzędzi sieciowych ifconfig czy route.

Package: iptables
Description-md5: c998471c84128382a425d500ab6155da
Description-pl: Narzędzia administrowania do filtrowania pakietów i NAT
 iptables is the userspace command line program used to configure the Linux
 packet filtering ruleset. It is targeted towards system administrators.
 Since Network Address Translation is also configured from the packet
 filter ruleset, iptables is used for this, too. The iptables package also
 includes ip6tables. ip6tables is used for configuring the IPv6 packet
 filter

Package: iptraf
Description-md5: 375f1b3b30ae8305e36a4575ba82dbda
Description-pl: Interaktywny, kolorowy program monitorujÄ…cy IP w sieci LAN
 IPTraf jest programem monitorujÄ…cym IP w sieci LAN, bazujÄ…cym na
 bibliotece ncurses, tworzącym różne statystyki sieciowe, takie jak:
 informacje TCP, liczba pakietów UDP, informacje ICMP i OSPF, obciążenie
 sieci Ethernet, statystyki węzłów, błędy sum kontrolnych IP i inne.

Package: iputils-ping
Description-md5: d70a0a65fee86f2e5c78f759703e9922
Description-pl: Narzędzia do sprawdzania osiągalności hostów sieciowych
 Polecenie ping wysyła pakiety ICMP ECHO_REQUEST do hosta aby sprawdzić,
 czy host ten jest dostępny przez sieć.
 .
 Ten pakiet zawiera narzędzie ping6, które obsługuje połączenia sieciowe
 IPv6.

Package: isc-dhcp-client
Description-md5: 7d48c04c85ad9235ca7273ba8da51bbc
Description-pl: Klient ISC DHCP
 Implementacja klienta DHCP od Internet Software Consortium. Więcej
 informacji można znaleźć na http://www.isc.org.
 .
 Protokół dynamicznej konfiguracji hosta (DHCP) jest protokołem podobnym do
 BOOTP (dhcpd rzeczywiście zawiera dużo z funkcjonalności bootpd). Pozwala
 komputerowi klientowi “wydzierżawić” adres IP i umożliwia automatyczną
 konfigurację jego połączenia sieciowego. Jeżeli adres komputera
 przydzielany jest za pomocą DHCP (zwłaszcza jeżeli jest to stacja robocza
 w dużej sieci, laptop lub komputer połączony przez modem kablowy),
 powinien być zainstalowany ten lub inny klient DHCP.
 .
 Dodatkową dokumentację można znaleźć w pakiecie isc-dhcp-common.

Package: isc-dhcp-client-dbg
Description-md5: 65f8c2f2d81ecd053c5bca54e46ec524
Description-pl: ISC DHCP client (debugging symbols)
 Implementacja klienta DHCP od Internet Software Consortium. Więcej
 informacji można znaleźć na http://www.isc.org.
 .
 This package contains the debugging symbols for isc-dhcp-client
 .
 Protokół dynamicznej konfiguracji hosta (DHCP) jest protokołem podobnym do
 BOOTP (dhcpd rzeczywiście zawiera dużo z funkcjonalności bootpd). Pozwala
 komputerowi klientowi “wydzierżawić” adres IP i umożliwia automatyczną
 konfigurację jego połączenia sieciowego. Jeżeli adres komputera
 przydzielany jest za pomocą DHCP (zwłaszcza jeżeli jest to stacja robocza
 w dużej sieci, laptop lub komputer połączony przez modem kablowy),
 powinien być zainstalowany ten lub inny klient DHCP.
 .
 Dodatkową dokumentację można znaleźć w pakiecie isc-dhcp-common.

Package: isc-dhcp-common
Description-md5: 5683d165d1bf7aa98dc09ae338bc059f
Description-pl: Wspólne pliki używane przez wszystkie pakiety isc-dhcp*
 Pakiet zawiera pliki używane przez wszystkie pakiety z ISC DHCP.

Package: isc-dhcp-relay-dbg
Description-md5: 02902cd378278d57c30d249e39a858b3
Description-pl: DHCP relay daemon (debugging symbols)
 This is the relay from the Internet Software Consortium's implementation
 of DHCP. For more information visit http://www.isc.org.
 .
 This package contains the debugging symbols for isc-dhcp-relay
 .
 Installing this package will make the machine a DHCP relay, which requires
 a reachable DHCP or BOOTP server in order to function.
 .
 Dodatkową dokumentację można znaleźć w pakiecie isc-dhcp-common.

Package: isc-dhcp-server
Description-md5: 4f5d533c02fa72751acbaefe5e28258d
Description-pl: Serwer DHCP z ISC, pozwalający na automatyczne przypisywanie adresów IP
 Pakiet zawiera serwer DHCP, stworzony przez ISC (Internet Software
 Consortium). Więcej informacji znajduje się na stronie:
 http://www.isc.org.
 .
 Protokół dynamicznej konfiguracji hosta (DHCP) jest protokołem podobnym do
 BOOTP (dhcpd rzeczywiście zawiera dużo z funkcjonalności bootpd). Pozwala
 komputerowi-klientowi “wydzierżawić” adres IP i umożliwia automatyczną
 konfigurację jego połączenia sieciowego.
 .
 Serwer może obsługiwać wiele interfejsów sieci Ethernet.

Package: isc-dhcp-server-dbg
Description-md5: b66d42f652cf79ebf5bf05f89e2126b7
Description-pl: ISC DHCP server for automatic IP address assignment (debug)
 Pakiet zawiera serwer DHCP, stworzony przez ISC (Internet Software
 Consortium). Więcej informacji znajduje się na stronie:
 http://www.isc.org.
 .
 This package contains the debugging symbols for isc-dhcp-server
 .
 Protokół dynamicznej konfiguracji hosta (DHCP) jest protokołem podobnym do
 BOOTP (dhcpd rzeczywiście zawiera dużo z funkcjonalności bootpd). Pozwala
 komputerowi-klientowi “wydzierżawić” adres IP i umożliwia automatyczną
 konfigurację jego połączenia sieciowego.
 .
 Serwer może obsługiwać wiele interfejsów sieci Ethernet.

Package: iso-codes
Description-md5: b58345a815d3102f83ba9b7d058c5dee
Description-pl: Języki, terytoria, waluty, alfabety ISO i ich tłumaczenia
 This package provides the ISO 639, ISO 639-3, and ISO 639-5 language code
 lists, the ISO 4217 currency code list, the ISO 3166 territory code list,
 the ISO 3166-2 sub-territory list, and the ISO 15924 script code list as
 XML files.
 .
 Co istotne, dostarczanie są także ich tłumaczenia do używania z innymi
 programami.

Package: ispell
Description-md5: 577e95b1fdc6375f1bcda985b53bef21
Description-pl: Międzynarodowy Ispell (interaktywny korektor pisowni)
 Ispell poprawia pisownię w niesformatowanym tekście, LaTeX-u, sgml/html/
 xml oraz plikach nroff. [x]Emacs oraz jed majÄ… dobry interfejs
 przeznaczony dla ispell, jak również ispell współpracuje z wieloma innymi
 narzędziami i jest dostępny z wiersza poleceń.
 .
 Pakiet nie zawiera żadnych słowników ispella; należy zainstalować co
 najmniej jeden z nich (polecanym domyślnie bez żadnego powodu jest
 "iamerican"); aby móc sprawdzać pisownię należy zainstalować pakiet(y)
 ispell-dictionary dla odpowiedniego języka(-ów).
 .
 Dobrym pomysłem jest zainstalowanie pakietu(-ów) z "listą słów" w tym
 samym języku lub językach, ponieważ zostaną one wykorzystane przez
 polecenie ispella (L)ookup.

Package: ivy
Description-md5: 0ab55554c371b847fd21b35c7c384d95
Description-pl: agile dependency manager
 Ivy to bardzo funkcjonalny menedżer zależności zorientowanych na
 zarządzanie zależnościami Javy, choć może być wykorzystany do zarządzania
 zależnościami wszelkiego rodzaju.

Package: ivy-doc
Description-md5: 9cb552d087d4baa4a77179acd6a17c53
Description-pl: agile dependency manager (documentation)
 Ivy to bardzo funkcjonalny menedżer zależności zorientowanych na
 zarządzanie zależnościami Javy, choć może być wykorzystany do zarządzania
 zależnościami wszelkiego rodzaju.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: jade
Description-md5: fa4940aa399a19ee92a71f4060910110
Description-pl: James Clark's DSSSL Engine
 Jade is an implementation of the DSSSL style language.
 .
 The jade engine is a useful tool (in conjunction with a DSSSL style sheet)
 for translating SGML documents into other formats.  Jade can currently
 generate SGML, RTF, and TeX.  In conjunction with the "jadetex" TeX style,
 it can generate quite nice output.
 .
  Autor:   James Clark <jjc@jclark.com>  Strona domowa:
 http://www.jclark.com/jade/

Package: java-common
Description-md5: 96d3cc2a3d292493a37a344e5f38de0a
Description-pl: Podstawa dla wszystkich pakietów Java
 This package must be installed in the system if a Java environment is desired. It covers useful information for Java users in Debian GNU/Linux, including:
  * The Java policy document which describes the layout of Java support in
    Debian and how Java packages should behave.
  * The Debian-Java-FAQ which provides information on the status of
    Java support in Debian, available compilers, virtual machines, Java
    programs and libraries as well as on legal issues.
  * Information on how to create dummy packages to fulfill java2
    requirements.


Package: java-wrappers
Description-md5: e86d708e5e3f275f38cfa60fd19637c6
Description-pl: Nakładki na pliki wykonywalne Javy
 Skrypty nakładkowe na pliki wykonywalne Javy.
 .
 Pakiet może być używany przez osoby tworzące pakiety z oprogramowaniem
 Javy do zapewnienia wykrywania środowiska uruchomieniowego Javy,
 wyszukiwania plików jar oraz spójnego interfejsu użytkownika (debugowanie,
 zmienne środowiskowe).

Package: junit
Description-md5: 4656faacf15a15de9e0ff0fcff36bb0e
Description-pl: Automatyczna platforma testujÄ…ca do Javy
 JUnit jest prostÄ… platformÄ… do pisania i uruchamiania automatycznych
 testów. Ma wielkie znaczenie symboliczne, ponieważ zachęca programistów do
 testowania swoich aplikacji.

Package: kdelibs-bin
Description-md5: 8c1a7b51c921c425f6300691dd629da4
Description-pl: Główne pliki wykonywalne do aplikacji KDE
 Pakiet zawiera kluczowe pliki wykonywalne, współdzielone i używane przez
 wszystkie aplikacje KDE.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: kdelibs5-data
Description-md5: 2bd024f64244b4a4f31312afcf299c8d
Description-pl: core shared data for all KDE Applications
 This package contains architecture-independent data files needed to run
 KDE Applications.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: kdelibs5-dbg
Description-md5: 5267f8d9119e5ba93ffb45270c660c6c
Description-pl: debugging symbols for the KDE Development Platform libraries
 This package contains debugging files used to investigate problems with
 binaries included in the KDE Development Platform libraries module.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: kdelibs5-dev
Description-md5: 4143b0754ef485c998c2c10e78ae60ce
Description-pl: development files for the KDE Development Platform libraries
 This package contains development files for building KDE Applications and
 other software that uses the KDE Development Platform libraries.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: kdoctools
Description-md5: 238d6e603fc4c3e7e34babe8e5e78683
Description-pl: various tools for accessing application documentation
 This package provides KDE documentation tools (including the "help" KIO
 slave) for accessing documentation of KDE and GNOME applications.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: keepalived
Description-md5: e2d2506352721e77c2c351de4714ddd6
Description-pl: Demon monitorujÄ…cy klastry LVS
 keepalived wykorzystywany jest do monitorowania fizycznych serwerów
 klastra Linux Virtual Server (LVS). Można go skonfigurować w taki sposób,
 aby z puli klastra usuwał niedziałające fizyczne serwery (które przestały
 odpowiadać) oraz informował administratora za pomocą poczty elektronicznej
 o zaistniałym problemie.
 .
 Dodatkowo, w celu przeniesienia zasobów katalogowych w sytuacjach
 awaryjnych, keepalived używa niezależnego protokołu rutingowego Virtual
 Router Redundancy Protocol (VRRPv2; szczegóły w rfc2338).
 .
 keepalived wymaga jądra >= 2.4.28 lub >= 2.6.11. Szczegóły w
 README.Debian.

Package: kernel-wedge
Description-md5: fb028eb3928d8d0a511055c3e1f6fab8
Description-pl: Buduje pakiety udeb dla Instalatora Debiana
 kernel-wedge wydziela pakiety z obrazu deb jądra. Pakiety udeb są używane
 przez Instalatora Debiana.

Package: kerneloops-daemon
Description-md5: 330bcb97ef14d708a3f5db273fe5cd73
Description-pl: Narzędzie rejestrujące błędy jądra
 kerneloops jest demonem, który gromadzi informacje o błędach jądra, a
 następnie wysyła wyodrębnioną sygnaturę do kerneloops.org do analizy
 statystycznej i przedstawienia jej deweloperom jÄ…dra Linuksa.

Package: kexec-tools
Description-md5: 8d39a422632d6a4c4a9ed06e009b2673
Description-pl: Narzędzia do obsługi szybkich rozruchów systemu za pośrednictwem kexec
 Pakiet zawiera narzędzia ładujące jądro do pamięci, a następnie ponownie
 uruchamiające system bezpośrednio z tego jądra za pośrednictwem wywołania
 systemowego kexec, z pominięciem normalnego procesu uruchamiania.

Package: keyboard-configuration
Description-md5: 85ee5b58c8d635ba9041b52f81058494
Description-pl: Preferencje związane z klawiaturą dla całego systemu
 Pakiet zarzÄ…dza preferencjami zwiÄ…zanymi z klawiaturÄ… w /etc/default/
 keyboard. Inne pakiety mogą używać informacji dostarczonych przez ten
 pakiet do skonfigurowania klawiatury w konsoli bądź w X Window.

Package: keymapper
Description-md5: bbe579d785b279437415488f97281034
Description-pl: Konstruktor i interpreter drzewa decyzyjnego dla mapy klawiatury
 Ten pakiet implementuje alternatywny sposób pozwalający użytkownikowi
 wybrać mapę klawiatury. Generuje drzewo decyzyjne i prosi użytkownika o
 wciśnięcie kilku klawiszy. W zależności, który kod klawisza jest zwracany,
 lista możliwych map klawiatury jest przesiewana, aż zostaje tylko jedna.

Package: keystone-doc
Description-md5: 42b26822f99c12d16268512a33f6dfd9
Description-pl: OpenStack identity service - Documentation
 Keystone is a proposed independent authentication service for OpenStack.
 .
 This initial proof of concept aims to address the current use cases in
 Swift and Nova which are:
 .
  * REST-based, token auth for Swift
  * many-to-many relationship between identity and tenant for Nova. Keystone
    does authentication and stuff
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: keyutils
Description-md5: 2d8745863e4f147ac2e1dded0b9fa058
Description-pl: Narzędzia do Zarządzania Kluczami w Linuksie
 Keyutils jest zestawem narzędzi do zarządzania infrastrukturą trzymającą
 klucze w jądrze. Może być wykorzystywany przez systemy plikowe, urządzenia
 blokowe i inne podsystemy. Ich celem jest odczytywanie i zapisywanie
 kluczy szyfrujących i autoryzujących służących do bezpiecznego wykonywania
 operacji.

Package: keyutils-dbg
Description-md5: 6934d10b03c868f12d7b84829730e608
Description-pl: Linux Key Management Utilities (debug)
 Keyutils jest zestawem narzędzi do zarządzania infrastrukturą trzymającą
 klucze w jądrze. Może być wykorzystywany przez systemy plikowe, urządzenia
 blokowe i inne podsystemy. Ich celem jest odczytywanie i zapisywanie
 kluczy szyfrujących i autoryzujących służących do bezpiecznego wykonywania
 operacji.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: klibc-utils
Description-md5: c3467a84f84cfb54cfe339be01214b23
Description-pl: Niewielkie narzędzia zbudowane z klibc do wczesnego rozruchu
 Ten pakiet zawiera zbiór programów, które są związane z klibc. Duplikują
 one niektóre funkcjonalności standardowego zestawu narzędzi Linuksa, lecz
 są zazwyczaj mniejsze od ich w pełni funkcjonalnych odpowiedników. Są one
 przeznaczone do włączenia do obrazów initramfs i systemów wbudowanych.

Package: kmod
Description-md5: 0cd8f9566ff621a593309a12fd64999f
Description-pl: Narzędzia do zarządzania modułami jądra Linux
 Pakiet zawiera zestaw programów do ładowania, dodawania oraz usuwania
 modułów jądra Linux. Zastępuje module-init-tools.

Package: konwert
Description-md5: 926256ae6d5bc4067982801086f63ea3
Description-pl: Konwersja zestawu znaków dla plików lub terminala wejścia/wyjścia
 `konwert' is yet another charset converter.  Some particular features are:
  * one-to-many conversions
  * context-dependent conversions
  * approximations of some unavailable characters
  * (as a result) ability to transcript e.g. Russian Cyrillic into Polish
  phonetic equivalent
 .
 filterm stosuje konwersję filtrowaną na wejściu/wyjściu terminala, dzięki
 czemu można uzyskać konwersję zestawu znaków w locie oraz niestandardowych
 metod wprowadzania.

Package: konwert-filters
Description-md5: 6fde49421294c6c2e8fcec04e1459871
Description-pl: Filtry używane przez konwert do konwersji zestawów znaków
 Pakiet zawiera pliki używane przez konwert.
 .
 Prawdopodobnie są zupełnie bezużyteczne bez programu konwert.

Package: krb5-doc
Description-md5: 82977cdecba51fe5a20802f9dee9fabf
Description-pl: Documentation for MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the installation, administrator, and user reference
 manuals for MIT Kerberos and the man pages for the MIT Kerberos
 configuration files.

Package: krb5-locales
Description-md5: 9832530db9d027f2921f0105bd4c102e
Description-pl: TÅ‚umaczenia do MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet zawiera tłumaczenia komunikatów MIT Kerberos.

Package: krb5-multidev
Description-md5: 7761820aba399b20f00deab931782fe1
Description-pl: Development files for MIT Kerberos without Heimdal conflict
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Most users wishing to build applications against MIT Kerberos should
 install libkrb5-dev.  However, that package conflicts with heimdal-dev.
 This package installs libraries and headers in /usr/include/mit-krb5 and
 /usr/lib/mit-krb5 and can be installed along side heimdal-multidev, which
 provides the same facilities for Heimdal.

Package: krb5-otp
Description-md5: 2f5dd566c16f346d882c733b4d7b1206
Description-pl: OTP plugin for MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains a plugin for the OTP preauthentication method (RFC
 6560), which allows Kerberos tickets to be obtained using One-Time
 Password authentication.  This plugin is for use on the KDC; the client
 support is built in to libkrb5.

Package: laptop-detect
Description-md5: 34713d67b4e15ec22232fa2992ac84bc
Description-pl: Próbuje wykryć laptopa
 Program laptop-detect próbuje ustalić czy uruchomiony jest na laptopie czy
 na komputerze stacjonarnym, powiadamiając o tym program wywołujący.

Package: less
Description-md5: a2c2d2eff1fb9762b71faf7540cf8dce
Description-pl: Program do stronicowania plików, podobny do more
 Pakiet zawiera less - program do stronicowania plików (jest to narzędzie
 efektywnie wykorzystujące pamięć, wyświetlające tekst na pełnym ekranie).
 Less obsługuje znacznie więcej funkcji w porównaniu z prostym programem
 more. Jako członek rodziny GNU jest szeroko używany jako program do
 stronicowania plików w systemach uniksopodobnych.
 .
 Pakiet zawiera również: lessecho - proste narzędzie do weryfikacji
 umiejscowienia cudzysłowów w przekazywanych argumentach zawierających
 spacje; lesskey - narzędzie do modyfikacji standardowych (czyli takich jak
 w vi) skrótów klawiszowych; lesspipe - filtr do specyficznych plików,
 takich jak .doc czy .txt.gz.

Package: lib32gcc1
Description-md5: a31c67d540f86442c895f2663cb4d5c9
Description-pl: Biblioteka wspomagajÄ…ca GCC (wersja 32-bitowa)
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.

Package: lib32gomp1
Description-md5: e631a6bc5701a04082ff06d4907faecf
Description-pl: Biblioteka dodajÄ…ca do GCC wsparcie dla OpenMP - 32-bitowa
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: lib32gomp1-dbg
Description-md5: 91ff2112f352a83cd9b7528de9b7a7c4
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (32 bit debug symbols)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: lib32ncurses5
Description-md5: 8c6342a7f12cb0debbe6158b1b61a805
Description-pl: shared libraries for terminal handling (32-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, potrzebne do uruchamiania
 programów skompilowanych z ncurses.
 .
 This package supports the 32-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib32ncurses5-dev
Description-md5: bac3e7f3ca63651fa01fb109ba48a2bd
Description-pl: developer's libraries for ncurses (32-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncurses will need.
 .
 This package supports the 32-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib32ncursesw5
Description-md5: 1128887e431e21c11b633fc3998f93db
Description-pl: shared libraries for terminal handling (wide character support) (32-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera współdzielone biblioteki, niezbędne do uruchomienia
 programów skompilowanych z ncursesw, pakietu zawierającego wsparcie dla
 obsługi wielobajtowych tablic znaków.
 .
 This package supports the 32-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib32ncursesw5-dev
Description-md5: e1c250be1f872d6666773e1110cb1a4f
Description-pl: developer's libraries for ncursesw (32-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncursesw will need.
 .
 This package includes support for wide characters. This package supports
 the 32-bit ABI variant of your system's architecture.

Package: lib32readline-gplv2-dev
Description-md5: 668df0fb60b54c6018797f8b7e97a1eb
Description-pl: Biblioteki GNU readline i history, pliki deweloperskie (32-bitowe)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib32readline5
Description-md5: 4803b78bfa952422311277cc70d77bea
Description-pl: GNU readline and history libraries, run-time libraries (32-bit)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib32readline6
Description-md5: 4803b78bfa952422311277cc70d77bea
Description-pl: GNU readline and history libraries, run-time libraries (32-bit)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib32readline6-dev
Description-md5: 668df0fb60b54c6018797f8b7e97a1eb
Description-pl: Biblioteki GNU readline i history, pliki deweloperskie (32-bitowe)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib32stdc++-4.8-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: lib32stdc++6
Description-md5: 2124b81bef171d19a7c047c58ae7058f
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ (wersja 3, 32-bitowa)
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.

Package: lib32stdc++6-4.7-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: lib32stdc++6-4.7-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: lib32stdc++6-4.8-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: lib32tinfo-dev
Description-md5: 08e20ee82af6ae3c80f602841e0d3ad8
Description-pl: developer's library for the low-level terminfo library (32-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the static library and symbolic link that developers
 using the low-level terminfo library will need.  Packages should not
 build-depend on this package.
 .
 This package supports the 32-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib32tinfo5
Description-md5: 66317228486310575adb7d0605bca630
Description-pl: shared low-level terminfo library for terminal handling (32-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the shared low-level terminfo library.
 .
 This package supports the 32-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib64gcc1-powerpc-cross
Description-md5: 3bf79ce9852504418b0dfc9b851b45eb
Description-pl: GCC support library (64bit)
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.
 .
 This package contains files for powerpc architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: lib64gomp1-powerpc-cross
Description-md5: a0950cb11ce700192ac4d8252bba5f9e
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (64bit)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: lib64stdc++-4.8-dev-powerpc-cross
Description-md5: 9fad388828b4fa14ecd808a58b88704b
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (development files) (powerpc)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for powerpc architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: lib64stdc++6-powerpc-cross
Description-md5: 0d9878cc5a1368affffc14c4004138ba
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (64bit)
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for powerpc architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libaa1
Description-md5: e2907f5353392e24d8f1f2a5e56005ac
Description-pl: Biblioteka ASCII art
 AAlib jest przenośną biblioteką grafiki ASCII art. Wewnętrznie działa jak
 wyświetlacz grafiki, ale dane wyjściowe są renderowane w piękną,
 niezależną od platformy grafikę ASCII.

Package: libaa1-dbg
Description-md5: 76947bc97a610d93762196ee9d41bc3d
Description-pl: ASCII art library, debugging symbols
 AAlib jest przenośną biblioteką grafiki ASCII art. Wewnętrznie działa jak
 wyświetlacz grafiki, ale dane wyjściowe są renderowane w piękną,
 niezależną od platformy grafikę ASCII.
 .
 This package contains the debugging symbols associated with AAlib. gdb
 will automatically use these symbols when debugging programs linked with
 AAlib.

Package: libaa1-dev
Description-md5: 79d999bcaca61f08c24bfa21e8c81ce2
Description-pl: ASCII art library, development kit
 AAlib is a portable ASCII art graphics library. Internally, it works like
 a graphics display, but the output is rendered into platform-independent
 ASCII graphics.
 .
 Pakiet zawiera statyczną bibliotekę ASCII art, pliki nagłówkowe używane w
 procesie tworzenia oraz dokumentację dla deweloperów.

Package: libaccounts-glib-doc
Description-md5: 8a097664e340ebf00e0822ccc0ac4e04
Description-pl: library for single signon - documentation
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libaccounts-glib0
Description-md5: 04337bac8cab900bc597648cf0e9cf55
Description-pl: library for single signon
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libaccounts-qt1
Description-md5: 4ff445e13de255a469861d743f92e199
Description-pl: QT library for single sign on
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libaccounts-qt5-1
Description-md5: 4ff445e13de255a469861d743f92e199
Description-pl: QT library for single sign on
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libaccountsservice-dbg
Description-md5: 67e2c3a1e0dc7dd3b34232ab48d143a8
Description-pl: query and manipulate user account information - debug
 Projekt AccountService udostępnia zestaw interfejsów D-Bus do wyszukiwania
 i zarządzania informacjami o koncie użytkownika oraz implementację tych
 interfejsów, opartych na poleceniach: useradd, usermod i userdel.
 .
 This package provides the debugging symbols for the AccountService
 library.

Package: libaccountsservice-dev
Description-md5: d0607148cea2974f2cc311a5e0bab4f9
Description-pl: query and manipulate user account information - header files
 Projekt AccountService udostępnia zestaw interfejsów D-Bus do wyszukiwania
 i zarządzania informacjami o koncie użytkownika oraz implementację tych
 interfejsów, opartych na poleceniach: useradd, usermod i userdel.
 .
 This package provides the development files for the AccountService
 library.

Package: libaccountsservice-doc
Description-md5: 15ee25a15ef232cbf860503a04604aa7
Description-pl: query and manipulate user account information - documentation
 Projekt AccountService udostępnia zestaw interfejsów D-Bus do wyszukiwania
 i zarządzania informacjami o koncie użytkownika oraz implementację tych
 interfejsów, opartych na poleceniach: useradd, usermod i userdel.
 .
 This package provides the developers reference for the AccountService
 library.

Package: libaccountsservice0
Description-md5: d536aa425d73c3ead2f37bd9a771e648
Description-pl: query and manipulate user account information - shared libraries
 Projekt AccountService udostępnia zestaw interfejsów D-Bus do wyszukiwania
 i zarządzania informacjami o koncie użytkownika oraz implementację tych
 interfejsów, opartych na poleceniach: useradd, usermod i userdel.
 .
 This package provides the shared libraries of the AccountService library.

Package: libacl1
Description-md5: 65c1428a85567ba04597e882b0aecfe2
Description-pl: Dynamiczna biblioteka list kontroli dostępu
 Ten pakiet zawiera dynamicznÄ… bibliotekÄ™ libacl.so zawierajÄ…cy 17 funkcji
 standard 'POSIX 1003.1e draft' do obsługi list kontroli dostępu.

Package: libadns1
Description-md5: ab5fbefe25e360eb57b7ed6cb736bfcf
Description-pl: Biblioteka i narzędzia klienta DNS, nadające się do asynchronicznego użycia
 Biblioteka adns służy do rozpoznawania nazw w programach C (i C++). W
 przeciwieństwie do istniejących interfejsów, takich jak: libresolv i
 gethostbyname, może być używana asynchronicznie bez blokowania. Może
 obsługiwać wiele wyszukiwań jednocześnie.

Package: libadns1-dev
Description-md5: c8c0ae8098645d1f31b45547febb1b87
Description-pl: Biblioteka i narzędzia klienta DNS, nadające się do asynchronicznego użycia
 Biblioteka adns służy do rozpoznawania nazw w programach C (i C++). W
 przeciwieństwie do istniejących interfejsów, takich jak: libresolv i
 gethostbyname, może być używana asynchronicznie bez blokowania. Może
 obsługiwać wiele wyszukiwań jednocześnie.
 .
 Development Version.

Package: libanthy-dev
Description-md5: 1609cf41dbe5259268a28711eb7c2e06
Description-pl: input method for Japanese - development files
 Anthy jest systemem wprowadzania japońskich znaków w X11 oraz w Emacsie.
 Konwertuje tekst napisany w Hiraganie na tekst mieszany w Kana i Kanji.
 Jest zaimplementowany jako biblioteka i przechowuje prywatne informacje
 użytkowników bezpiecznie w ~/.anthy/. Z tego powodu Anthy jest prosty i
 bezpieczny (Twoje informacje są chronione przed fałszowaniem i
 podglÄ…daniem).
 .
 This package provides the files necessary for compiling programs that
 depend on Anthy.

Package: libanthy0
Description-md5: d11bb6a6c71781db2098f5a10adebb24
Description-pl: input method for Japanese - runtime library
 Anthy jest systemem wprowadzania japońskich znaków w X11 oraz w Emacsie.
 Konwertuje tekst napisany w Hiraganie na tekst mieszany w Kana i Kanji.
 Jest zaimplementowany jako biblioteka i przechowuje prywatne informacje
 użytkowników bezpiecznie w ~/.anthy/. Z tego powodu Anthy jest prosty i
 bezpieczny (Twoje informacje są chronione przed fałszowaniem i
 podglÄ…daniem).
 .
 This package provides shared libraries for Anthy.

Package: libapache2-mod-php5
Description-md5: bcf9a0837d83a4d93e1acc9c247605c7
Description-pl: Język skryptowy działający po stronie serwera, osadzany w HTML-u (moduł Apache 2)
 This package provides the PHP5 module for the Apache 2 webserver (as found
 in the apache2-mpm-prefork package).  Please note that this package ONLY
 works with Apache's prefork MPM, as it is not compiled thread-safe.
 .
 The following extensions are built in: bcmath bz2 calendar Core ctype date
 dba dom ereg exif fileinfo filter ftp gettext hash iconv libxml mbstring
 mhash openssl pcre Phar posix Reflection session shmop SimpleXML soap
 sockets SPL standard sysvmsg sysvsem sysvshm tokenizer wddx xml xmlreader
 xmlwriter zip zlib.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: libappindicator1
Description-md5: 19c351a0f9348d05d8bfa4468c6db3f5
Description-pl: Application Indicators
 A library and indicator to take menus from applications and place them in
 the panel.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libappindicator3-1
Description-md5: 19c351a0f9348d05d8bfa4468c6db3f5
Description-pl: Application Indicators
 A library and indicator to take menus from applications and place them in
 the panel.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libapr1
Description-md5: daaca3900e2bd4d38f204bf1b0ef044a
Description-pl: Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.

Package: libapr1-dbg
Description-md5: c3c017e48521f94794214d8ee73f3bef
Description-pl: Apache Portable Runtime Library - Debugging Symbols
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 This package contains the debugging symbols for APR.

Package: libapr1-dev
Description-md5: 7242f99e86343755e74ffc6220d354b1
Description-pl: Apache Portable Runtime Library - Development Headers
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 This package contains development headers for APR.

Package: libaprutil1
Description-md5: e0d4198f7ab8d2d00a12d0e044194068
Description-pl: Apache Portable Runtime Utility Library
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.

Package: libaprutil1-dbd-sqlite3
Description-md5: f471c87c1f3c003cda76426ff2939b9c
Description-pl: Apache Portable Runtime Utility Library - SQLite3 Driver
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains the SQLite3 database driver.

Package: libaprutil1-dbg
Description-md5: 8e79c59d712eb77f803ccf06c2077e42
Description-pl: Apache Portable Runtime Utility Library - Debugging Symbols
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains the debugging symbols for APR util.

Package: libaprutil1-dev
Description-md5: d6ae06fa24afa413ea1d1cd0db69d8a4
Description-pl: Apache Portable Runtime Utility Library - Development Headers
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains development headers for APR util.

Package: libaprutil1-ldap
Description-md5: d25faaa24a0fbf145505cba06b4192d7
Description-pl: Apache Portable Runtime Utility Library - LDAP Driver
 APR to Przenośna Biblioteka Fazy Wykonywania Apache, zaprojektowana jako
 biblioteka wspomagająca, która udostępnia przewidywalny i spójny interfejs
 do podstawowych, specyficznych dla platformy implementacji.
 .
 APR Util is a utilities library implemented on top of apr, providing
 database access, xml parsing, and other useful functionality.
 .
 This package contains the LDAP driver.

Package: libapt-inst1.5
Description-md5: 5df05e67cb17e91ac56a732061d88850
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa do uzyskiwania informacji z pakietu deb
 Biblioteka dostarcza metody do wyszukiwania i wydobywania informacji z
 pakietów Debiana. Obejmuje to dane kontrolne oraz zawartość pliku pakietu.

Package: libart-2.0-2
Description-md5: c79e80a684d0e1f530bef577fc6a7eed
Description-pl: Biblioteka funkcji dla grafiki 2D - pliki uruchomieniowe
 Biblioteka funkcji dla grafiki 2D obsługujących nadzbiór modelu
 obrazowania PostScript, zaprojektowanego z myślą o integracji z grafiką,
 pracami oraz programami graficznymi. Został napisany w zoptymalizowanym C
 i jest w pełni kompatybilny z C++. Zawierając zaledwie 10.000 linii kodu
 idealnie pasuje do osadzanych aplikacji.

Package: libart-2.0-dev
Description-md5: 18a0bfc8b4617d3d22b390966c9ece77
Description-pl: Library of functions for 2D graphics - development files
 Biblioteka funkcji dla grafiki 2D obsługujących nadzbiór modelu
 obrazowania PostScript, zaprojektowanego z myślą o integracji z grafiką,
 pracami oraz programami graficznymi. Został napisany w zoptymalizowanym C
 i jest w pełni kompatybilny z C++. Zawierając zaledwie 10.000 linii kodu
 idealnie pasuje do osadzanych aplikacji.

Package: libasm1
Description-md5: 109ac518b441c307fe4c75e886e56331
Description-pl: library with a programmable assembler interface
 The libasm1 package provides a library with a programmable assembler
 interface.  It allows you to create ELF files on a low level.
 .
 Biblioteka jest częścią elfutils.

Package: libasound2
Description-md5: f80c24ce80b76f9116fc6c7d1a8aa34b
Description-pl: shared library for ALSA applications
 This package contains the ALSA library and its standard plugins, as well
 as the required configuration files.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: libasound2-data
Description-md5: ccfa849033bc48b7ca28261b57c3eba7
Description-pl: Configuration files and profiles for ALSA drivers
 This package contains configuration files for ALSA drivers and UCM
 profiles for use with alsaucm.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: libasound2-dbg
Description-md5: 232fcf589d65c42d570a335193dc6cfd
Description-pl: debugging symbols for libasound2
 This package contains the debugging symbols for the ALSA library.
 .
 Most people will not need this package.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: libasound2-dev
Description-md5: 6049c8294e480247b4c02744f09d51fe
Description-pl: shared library for ALSA applications -- development files
 This package contains files required for developing software that makes
 use of libasound2, the ALSA library.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: libasound2-doc
Description-md5: 73dfd0644e1f116cf7c39ae3f4f19a1f
Description-pl: documentation for user-space ALSA application programming
 This package contains the HTML documentation for the ALSA library, which
 describes the development API for user-space applications that want to use
 ALSA.
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: libasound2-plugins
Description-md5: c0d2cf058a71ca3009a28dc5e2fd2801
Description-pl: ALSA library additional plugins
 This package contains plugins for the ALSA library that are not included
 in the main libasound2 package.
 .
 The following plugins are included, among other:
   - jack: play or capture via JACK
   - oss: run native ALSA apps on OSS drivers
   - pulse: play or capture via Pulse Audio
   - samplerate and speexrate: rate converters
   - upmix and vdownmix: convert from/to 2 and 4/6 channel streams
 .
 ALSA oznacza Zaawansowany System Obsługi Dźwięku dla Linuksa (Advanced
 Linux Sound Architecture).

Package: libaspell15
Description-md5: 6b1b157cf893a6b279b08af6c2efbd71
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa dla programu do sprawdzania pisowni GNU Aspell
 To są uruchomieniowe części zestawu narzędzi do sprawdzania pisowni Aspell
 i pspell, wymagane przez programy które używają zestawów narzędziowych
 przy uruchomieniu.
 .
 Dla samodzielnych programów do sprawdzania pisowni należy również
 zainstalować aspell.

Package: libasprintf0c2
Description-md5: 6eb9b97491340c986012d5953e1dc01b
Description-pl: Biblioteka na licencji GNU do używania fprintf i podobnych funkcji w programach C++
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libasprintf, która sprawia, że
 funkcje wyjścia sformatowane w języku C (fprintf i podobne) są użyteczne w
 programach C++ przy współpracy z łańcuchami znaków <string> i strumieniami
 <iostream>.

Package: libasyncns-dev
Description-md5: fc74527707b369413fc2c96164fbb7bc
Description-pl: Asynchronous name service query library development files
 libasyncns to biblioteka C do Linuksa/Uniksa do asynchronicznego
 wykonywania zapytań o nazwy usługi. Jest to asynchroniczne obudowanie
 (nakładka) do funkcji getaddrinfo(3), getnameinfo(3), res_query(3) i
 res_search(3) z libc i libresolv.
 .
 This package contains development headers and libraries.

Package: libasyncns0
Description-md5: bf0514d5327bc2f861035ea0499ea160
Description-pl: Biblioteka do asynchronicznych zapytań o nazwę usługi
 libasyncns to biblioteka C do Linuksa/Uniksa do asynchronicznego
 wykonywania zapytań o nazwy usługi. Jest to asynchroniczne obudowanie
 (nakładka) do funkcji getaddrinfo(3), getnameinfo(3), res_query(3) i
 res_search(3) z libc i libresolv.

Package: libatasmart-dev
Description-md5: d276b59da8737c9307085e946262c4d3
Description-pl: Biblioteka odczytująca i parsująca S.M.A.R.T. dysków ATA - pliki deweloperskie
 Mała i lekka biblioteka parsująca informacje z ATA S.M.A.R.T. (systemu
 monitorowania stanu dysków twardych).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libatasmart4
Description-md5: 4fb72691593fceb8c154958820feb0ea
Description-pl: ATA S.M.A.R.T. reading and parsing library
 Mała i lekka biblioteka parsująca informacje z ATA S.M.A.R.T. (systemu
 monitorowania stanu dysków twardych).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libatk1.0-0
Description-md5: 1c89fa26cb3e32fd7a97c099285532f8
Description-pl: ATK, zestaw narzędzi dostarczający interfejsy dostępu
 ATK jest zestawem narzędzi dostarczającym interfejsy dostępu do aplikacji
 lub innych zestawów narzędzi. Dzięki implementacji tych interfejsów, te
 inne zestawy narzędzi oraz aplikacje mogą zostać użyte z narzędziami
 takimi jak czytniki ekranu, powiększalniki i inne urządzenia wejściowe.
 .
 To jest uruchomieniowa część ATK, potrzebna do uruchamiania aplikacji
 zbudowanych przy jej pomocy.

Package: libatk1.0-data
Description-md5: 63757e00246d87f2d55232721e35abc9
Description-pl: Common files for the ATK accessibility toolkit
 ATK jest zestawem narzędzi dostarczającym interfejsy dostępu do aplikacji
 lub innych zestawów narzędzi. Dzięki implementacji tych interfejsów, te
 inne zestawy narzędzi oraz aplikacje mogą zostać użyte z narzędziami
 takimi jak czytniki ekranu, powiększalniki i inne urządzenia wejściowe.
 .
 This contains the common files which the runtime libraries need.

Package: libatk1.0-dbg
Description-md5: 80bcc20a15a8cede2d753e7ffc4fcb70
Description-pl: ATK libraries and debugging symbols
 ATK jest zestawem narzędzi dostarczającym interfejsy dostępu do aplikacji
 lub innych zestawów narzędzi. Dzięki implementacji tych interfejsów, te
 inne zestawy narzędzi oraz aplikacje mogą zostać użyte z narzędziami
 takimi jak czytniki ekranu, powiększalniki i inne urządzenia wejściowe.
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libatk1.0-dev
Description-md5: 53650239fb69a38c98ea6ac0aaa4e43a
Description-pl: Development files for the ATK accessibility toolkit
 ATK jest zestawem narzędzi dostarczającym interfejsy dostępu do aplikacji
 lub innych zestawów narzędzi. Dzięki implementacji tych interfejsów, te
 inne zestawy narzędzi oraz aplikacje mogą zostać użyte z narzędziami
 takimi jak czytniki ekranu, powiększalniki i inne urządzenia wejściowe.
 .
 These are the development files for ATK, needed for compilation of
 programs or toolkits which use it.

Package: libatk1.0-doc
Description-md5: 1cd17cc7acbbb1b0f9afe07b816b808b
Description-pl: Documentation files for the ATK toolkit
 ATK jest zestawem narzędzi dostarczającym interfejsy dostępu do aplikacji
 lub innych zestawów narzędzi. Dzięki implementacji tych interfejsów, te
 inne zestawy narzędzi oraz aplikacje mogą zostać użyte z narzędziami
 takimi jak czytniki ekranu, powiększalniki i inne urządzenia wejściowe.
 .
 This contains the HTML documentation for the ATK library in
 /usr/share/doc/libatk1.0-doc/ .

Package: libatkmm-1.6-1
Description-md5: f8f61bf9439c2cdfdc1b6675c29553dd
Description-pl: C++ wrappers for ATK accessibility toolkit (shared libraries)
 Atkmm is a C++ interface for ATK, accessibility toolkit used by Gtk+
 library. It provides a familiar interface for C++ programmers to add
 accessibility features to their applications.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libatkmm-1.6-dev
Description-md5: 2f43001f33ccae4bec69147e61af7d18
Description-pl: C++ wrappers for ATK accessibility toolkit (development files)
 Atkmm is a C++ interface for ATK, accessibility toolkit used by Gtk+
 library. It provides a familiar interface for C++ programmers to add
 accessibility features to their applications.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libatkmm-1.6-doc
Description-md5: a8e26cc9a5de19c795cfb2d35352e480
Description-pl: C++ wrappers for ATK accessibility toolkit (documentation)
 Atkmm is a C++ interface for ATK, accessibility toolkit used by Gtk+
 library. It provides a familiar interface for C++ programmers to add
 accessibility features to their applications.
 .
 Ten pakiet zawiera samouczek, FAQ oraz dokumentacjÄ™.

Package: libattica-dbg
Description-md5: d2a407a3867a8f94e53be8010010d6d5
Description-pl: debug symbols for libattica
 Attica is a Qt library that implements the Open Collaboration Services API
 version 1.6.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libattr1
Description-md5: 828e462109496dfbca870108ebcb31fc
Description-pl: Biblioteka składowa atrybutów rozszerzonych.
 Zawiera środowisko procedur wymaganych przez programy, które wykorzystują
 atrybuty rozszerzone.

Package: libaudio-dev
Description-md5: 64f0a82f05b3c53e80a2a946147df4f5
Description-pl: Network Audio System - development files
 Network Audio System (NAS) został rozwinięty przez NCD do odtwarzania,
 nagrywania i obróbki danych audio przez sieć. Podobnie jak X Window System
 wykorzystuje model klient/serwer do rozdzielenia aplikacji od
 poszczególnych sterowników, które kontrolują wejście audio i urządzenia
 wyjściowe.
 .
 This package contains the header files and static library (libaudio.a),
 needed for development of programs using NAS.

Package: libaudio2
Description-md5: e406a6ba4c2219d0fa8de179e6be344c
Description-pl: Network Audio System - biblioteki współdzielone
 Network Audio System (NAS) został rozwinięty przez NCD do odtwarzania,
 nagrywania i obróbki danych audio przez sieć. Podobnie jak X Window System
 wykorzystuje model klient/serwer do rozdzielenia aplikacji od
 poszczególnych sterowników, które kontrolują wejście audio i urządzenia
 wyjściowe.
 .
 Ten pakiet zawiera biblioteki NAS (libaudio) potrzebne dla wyjść: zdalnego
 i lokalnego.

Package: libaudiofile-dbg
Description-md5: 9cd7fb91eb23aab5a8ad7eae250d2d66
Description-pl: Open-source version of SGI's audiofile library (debug)
 Biblioteka audiofile pozwala na przetwarzanie danych audio do i z wielu
 popularnych formatów (obecnie AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun, BICS, i danych
 surowych).
 .
 This package contains debugging symbols for the audiofile shared library.
 Tools like gdb and ltrace make use of these symbols.

Package: libaudiofile-dev
Description-md5: aada0cfba076707b0be8faab61d1e438
Description-pl: Open-source version of SGI's audiofile library (header files)
 Biblioteka audiofile pozwala na przetwarzanie danych audio do i z wielu
 popularnych formatów (obecnie AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun, BICS, i danych
 surowych).
 .
 This package contains the development headers and library files needed to
 compile programs using libaudiofile, as well as example programs for
 identifying and converting audio files.

Package: libaudiofile1
Description-md5: 4514295eed6d5fc564db1ca78517ee90
Description-pl: Otwartoźródłowa wersja biblioteki audiofile SGI
 Biblioteka audiofile pozwala na przetwarzanie danych audio do i z wielu
 popularnych formatów (obecnie AIFF, AIFF-C, WAVE, NeXT/Sun, BICS, i danych
 surowych).
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekę potrzebną do uruchamiania plików
 wykonywalnych używając libaudiofile.

Package: libavahi-client-dev
Description-md5: 70b3114997bfcd9053f7bf3f89550ef9
Description-pl: Development files for the Avahi client library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for Avahi's C API which
 allows you to integrate mDNS/DNS-SD functionality into your application.

Package: libavahi-client3
Description-md5: 23a3240e3fa4fb5375126d82ae53d14b
Description-pl: Avahi client library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the library for Avahi's C API which  allows you to
 integrate mDNS/DNS-SD functionality into your application.

Package: libavahi-common-data
Description-md5: 7262221e9aafb47f2911e3153296fab1
Description-pl: Avahi common data files
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains common data files for avahi.

Package: libavahi-common-dev
Description-md5: 2bd45c44b0f13fa2319c808bd7de79e5
Description-pl: Development files for the Avahi common library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for the Avahi common
 library, which is a set of common functions and definitions used by many
 of Avahis components and client applications.

Package: libavahi-common3
Description-md5: bbc06dc3aaf84439dd323000d2524550
Description-pl: Avahi common library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the Avahi common library, which is a set of common
 functions used by many of Avahis components and client applications.

Package: libavahi-compat-libdnssd-dev
Description-md5: b649eb808a8fb7e872951939f15bc53f
Description-pl: Development headers for the Avahi Apple Bonjour compatibility library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for Apple Bonjour
 compatibility library of Avahi.

Package: libavahi-compat-libdnssd1
Description-md5: b65a9302d5f5a107a6de3804ec9351c4
Description-pl: Avahi Apple Bonjour compatibility library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This library contains the Apple Bonjour compatibility library of Avahi.

Package: libavahi-core-dev
Description-md5: 9090641583bbaecbe0ef5fa8d0108f64
Description-pl: Development files for Avahi's embeddable mDNS/DNS-SD library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development files for Avahi's embeddable mDNS
 /DNS-SD stack. This can be used by embedded application developers to
 integrate mDNS/DNS-SD functionality into their applications.
 .
 You should not however use this library for non-embedded applications, you
 shoudl use libavahi-client-dev which interacts with the avahi daemon.

Package: libavahi-core7
Description-md5: 22b9d09fb6eef6b3d23199e3164eb87c
Description-pl: Avahi's embeddable mDNS/DNS-SD library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the library for Avahi's embeddable mDNS/DNS-SD
 stack. This can be used by embedded applications to integrate mDNS/DNS-SD
 functionality into their applications.
 .
 You should not however use this library for non-embedded applications, you
 should use libavahi-client which interacts with the avahi daemon.

Package: libavahi-glib-dev
Description-md5: c53bef724d42cfdb907059e698dd69b5
Description-pl: Development headers for the Avahi GLib integration library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for the interface to
 integrate the Avahi libraries  into a GLib main loop application,
 including GTK+ applications.

Package: libavahi-glib1
Description-md5: 81eecad87a5c1892fe68f50918d70247
Description-pl: Avahi GLib integration library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This library contains the interface to integrate the Avahi libraries into
 a GLib main loop application, including GTK+ applications.

Package: libavahi-gobject-dev
Description-md5: b53a4bd17d9a35135092d4ba964682db
Description-pl: Development headers for the Avahi GObject library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for a GObject interface to
 Avahi

Package: libavahi-gobject0
Description-md5: 44a1978a9ae30e9695613c7683efa9b0
Description-pl: Avahi GObject library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This library contains the GObject wrapper for Avahi.

Package: libavahi-qt4-1
Description-md5: 5722b93b169f461a7b1e7428fbaacb83
Description-pl: Avahi Qt 4 integration library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This library contains the interface to integrate the Avahi libraries into
 a Qt 4 main loop application.

Package: libavahi-qt4-dev
Description-md5: 63265d92bdc9e13edccc29be45e4a852
Description-pl: Development headers for the Avahi Qt 4 integration library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for the interface to
 integrate the Avahi libraries  into a Qt 4 main loop application.

Package: libavahi-ui-dev
Description-md5: 93b46403f0b56ce77c0111c4f8b14d40
Description-pl: Development headers for the Avahi GTK+ User interface library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for the GTK+ library of
 Avahi.

Package: libavahi-ui-gtk3-0
Description-md5: 55a81fa77d7687e44f84d058e85c4486
Description-pl: Avahi GTK+ User interface library for GTK3
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This library contains a GTK+ widget for browsing services.

Package: libavahi-ui-gtk3-dev
Description-md5: 93b46403f0b56ce77c0111c4f8b14d40
Description-pl: Development headers for the Avahi GTK+ User interface library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains the development headers for the GTK+ library of
 Avahi.

Package: libavahi-ui0
Description-md5: 340ad1b36b81985d7e469a4a734a0367
Description-pl: Avahi GTK+ User interface library
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This library contains a GTK+ widget for browsing services.

Package: libavc1394-0
Description-md5: cb6a1c443459f233bd1d723b97970a7c
Description-pl: Kontrola urządzeń audio/wideo IEEE 1394
 libavc1394 jest interfejsem programowania dla 1394 Trade Association AV/C
 (Audio/Video Control) Digital Interface Command Set. Pozwala na zdalne
 sterowanie kamerami i podobnymi urządzeniami podłączonymi do komputera
 poprzez Å‚Ä…cze IEEE 1394 (czyli Firewire).
 .
 Ten pakiet zawiera biblioteki potrzebne do uruchomienia pliku
 wykonywalnego używającego libavc1394.

Package: libavc1394-dev
Description-md5: 27025243e973058efe22de7dfab25bd4
Description-pl: control IEEE 1394 audio/video devices (development files)
 libavc1394 jest interfejsem programowania dla 1394 Trade Association AV/C
 (Audio/Video Control) Digital Interface Command Set. Pozwala na zdalne
 sterowanie kamerami i podobnymi urządzeniami podłączonymi do komputera
 poprzez Å‚Ä…cze IEEE 1394 (czyli Firewire).
 .
 This package includes the libraries and header files needed to compile
 programs using libavc1394, as well as the command line tool dvcont that
 acts as a simple remote control, the tool mkrfc2734 that is needed to
 advertise IP over IEEE 1394 (RFC 2734) capabilities with the Linux 2.4
 kernel series, and the utility panelctl, a remote control for set-top
 boxes.

Package: libbabl-0.1-0
Description-md5: ff900fc6f030f93197b9e121afde6c95
Description-pl: Dynamiczna biblioteka konwertująca formaty pikseli, każdy z każdym
 Babl jest dynamiczna biblioteką konwertującą formaty pikseli, każdy na
 każdy. Zapewnia konwersję pomiędzy mnóstwem zbuforowanych typów obrazów,
 które mogą być przechowywane. Babl nie tylko pomaga przy istniejących
 formatach pikseli, lecz ułatwia także tworzenie nowych i niepospolitych.

Package: libbabl-0.1-0-dbg
Description-md5: b08378a00c467547de8f234092ef2e0c
Description-pl: Dynamic, any to any, pixel format conversion library (debugging symbols)
 Babl jest dynamiczna biblioteką konwertującą formaty pikseli, każdy na
 każdy. Zapewnia konwersję pomiędzy mnóstwem zbuforowanych typów obrazów,
 które mogą być przechowywane. Babl nie tylko pomaga przy istniejących
 formatach pikseli, lecz ułatwia także tworzenie nowych i niepospolitych.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libbabl-dev
Description-md5: 8222faeeaa3c6abb27290df29be5d457
Description-pl: Dynamic, any to any, pixel format conversion library (development files)
 Babl jest dynamiczna biblioteką konwertującą formaty pikseli, każdy na
 każdy. Zapewnia konwersję pomiędzy mnóstwem zbuforowanych typów obrazów,
 które mogą być przechowywane. Babl nie tylko pomaga przy istniejących
 formatach pikseli, lecz ułatwia także tworzenie nowych i niepospolitych.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libbabl-doc
Description-md5: 1843cc45fff811e1ae47f159d418f66d
Description-pl: Dynamic, any to any, pixel format conversion library (documentation)
 Babl jest dynamiczna biblioteką konwertującą formaty pikseli, każdy na
 każdy. Zapewnia konwersję pomiędzy mnóstwem zbuforowanych typów obrazów,
 które mogą być przechowywane. Babl nie tylko pomaga przy istniejących
 formatach pikseli, lecz ułatwia także tworzenie nowych i niepospolitych.
 .
 This package contains the API documentation.

Package: libbamf3-2
Description-md5: 11d37ab9301d7178a8b4e967e68c0316
Description-pl: Window matching library - shared library
 bamf matches application windows to desktop files
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libbind9-90
Description-md5: 29eb09ddc694703c77f94b42a079fe3f
Description-pl: Biblioteka współdzielona BIND9 używana przez BIND-a
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package delivers the libbind9 shared library used by BIND's daemons
 and clients.

Package: libblas-dev
Description-md5: da562eb21b2bf3e5296ce3e18fbf8cf4
Description-pl: Basic Linear Algebra Subroutines 3, static library
 This package is a binary incompatible upgrade to the blas-dev package.
 Several minor changes to the C interface have been incorporated.
 .
 BLAS (Basic Linear Algebra Subroutines) to zestaw wydajnych funkcji do
 większości podstawowych operacji na wektorach i macierzach. Są one szeroko
 stosowane jako podstawa do innych wysokiej jakości, liniowych programów
 algebraicznych, np. LAPACK i Linpack. Ta implementacja jest implementacjÄ…
 referencyjną do Fortran 77, którą można znaleźć na netlib.
 .
 This package contains a static version of the library.

Package: libblas-doc
Description-md5: b18ca095ddf47b29497314b3940342a1
Description-pl: Basic Linear Algebra Subroutines 3, documentation
 BLAS (Basic Linear Algebra Subroutines) to zestaw wydajnych funkcji do
 większości podstawowych operacji na wektorach i macierzach. Są one szeroko
 stosowane jako podstawa do innych wysokiej jakości, liniowych programów
 algebraicznych, np. LAPACK i Linpack. Ta implementacja jest implementacjÄ…
 referencyjną do Fortran 77, którą można znaleźć na netlib.
 .
 This package contains manual pages for the routines, and other supporting
 documentation

Package: libblas3
Description-md5: a36805beaf33b431991a1e3ce32f8143
Description-pl: Implementacje Basic Linear Algebra Reference, biblioteka współdzielona
 BLAS (Basic Linear Algebra Subroutines) to zestaw wydajnych funkcji do
 większości podstawowych operacji na wektorach i macierzach. Są one szeroko
 stosowane jako podstawa do innych wysokiej jakości, liniowych programów
 algebraicznych, np. LAPACK i Linpack. Ta implementacja jest implementacjÄ…
 referencyjną do Fortran 77, którą można znaleźć na netlib.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libblkid1
Description-md5: 9f5b2c2cfc1959cf76c0457903a778b8
Description-pl: biblioteka identyfikatora urzÄ…dzenia blokowego
 Biblioteka blkid umożliwia programom systemowym takim jak fsck i mount
 szybkie i łatwe wyszukiwanie urządzeń blokowych za pomocą ich
 uniwersalnego unikalnego identyfikatora (UUID) i etykiety (LABEL).
 Pozwala to administratorom systemu używać logicznych nazw urządzeń,
 zamiast ich oznaczeń systemowych.

Package: libbluetooth-dev
Description-md5: 8b6c03a029e3a8f7be5c49ed7b41a971
Description-pl: Development files for using the BlueZ Linux Bluetooth library
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).

Package: libbluetooth3
Description-md5: 99ecfc643816cbb50cd9ae690a10287d
Description-pl: Library to use the BlueZ Linux Bluetooth stack
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).

Package: libbluetooth3-dbg
Description-md5: 397e91470345aa1bcafbb2ed78507c5a
Description-pl: Library to use the BlueZ Linux Bluetooth stack with debugging symbols
 Bluez jest oficjalną implementacją protokołu Bluetooth dla Linuksa. Jest
 to projekt OpenSource rozpowszechniany na licencji GNU General Public
 License (GPL).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libbonobo2-0
Description-md5: c045e6a5f3f268ea5ea59e1f0823c439
Description-pl: Biblioteka interfejsów COBRA Bonobo
 Bonobo jest zbiorem niezależnych od systemu i języka interfejsów COBRA do
 tworzenia komponentów wielokrotnego użytku, kontrolek oraz złożonych
 dokumentów.
 .
 Dystrybucja Bonobo zawiera bazującą na GTK+ implementację interfejsów
 Bonobo, pozwalającą deweloperom tworzyć komponenty wielokrotnego użytku i
 aplikacje, które mogą być użyte do kształtowania bardziej złożonych
 dokumentów.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libbonobo2-common
Description-md5: a396085518bc23be3c6afe583dbdd9a2
Description-pl: Bonobo CORBA interfaces library -- support files
 Bonobo jest zbiorem niezależnych od systemu i języka interfejsów COBRA do
 tworzenia komponentów wielokrotnego użytku, kontrolek oraz złożonych
 dokumentów.
 .
 Dystrybucja Bonobo zawiera bazującą na GTK+ implementację interfejsów
 Bonobo, pozwalającą deweloperom tworzyć komponenty wielokrotnego użytku i
 aplikacje, które mogą być użyte do kształtowania bardziej złożonych
 dokumentów.
 .
 This package contains the support files needed by the Bonobo library.

Package: libbonobo2-dev
Description-md5: 85ead80ed3866e82a21dd2eea58627d1
Description-pl: Bonobo CORBA interfaces library -- development files
 Bonobo jest zbiorem niezależnych od systemu i języka interfejsów COBRA do
 tworzenia komponentów wielokrotnego użytku, kontrolek oraz złożonych
 dokumentów.
 .
 Dystrybucja Bonobo zawiera bazującą na GTK+ implementację interfejsów
 Bonobo, pozwalającą deweloperom tworzyć komponenty wielokrotnego użytku i
 aplikacje, które mogą być użyte do kształtowania bardziej złożonych
 dokumentów.
 .
 This package contains the headers and development libraries needed to
 build applications using Bonobo.

Package: libbonoboui2-0
Description-md5: 4fe3bd3a5987f980cdb316f8874b0ab5
Description-pl: Biblioteka interfejsu użytkownika Bonobo
 Ten pakiet zawiera bibliotekę interfejsu użytkownika Bonobo.
 .
 Pakiet jest częścią GNOME.

Package: libbonoboui2-common
Description-md5: dd3df0e40f04d2209b504a4cbf2e6f9a
Description-pl: The Bonobo UI library -- common files
 Biblioteka interfejsu użytkownika Bonobo
 .
 Pakiet jest częścią GNOME.

Package: libbonoboui2-dev
Description-md5: e5333991c7b9786529fbbcfbccd87e1a
Description-pl: The Bonobo UI library - development files
 The Bonobo UI library. This package includes development files for
 libbonoboui.
 .
 Pakiet jest częścią GNOME.

Package: libboost-atomic1.54-dev
Description-md5: 1aa2477e97733797bec0d32670d4e90e
Description-pl: atomic data types, operations, and memory ordering constraints
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Boost.Atomic is a library that provides atomic data types and operations
 on these data types, as well as memory ordering constraints required for
 coordinating multiple threads through atomic variables. It implements the
 interface as defined by the C++11 standard, but makes this feature
 available for platforms lacking system/compiler support for this
 particular C++11 feature.
 .
 Users of this library should already be familiar with concurrency in
 general, as well as elementary concepts such as "mutual exclusion".
 .
 The implementation makes use of processor-specific instructions where
 possible (via inline assembler, platform libraries or compiler
 intrinsics), and falls back to "emulating" atomic operations through
 locking.

Package: libboost-atomic1.54.0
Description-md5: 1aa2477e97733797bec0d32670d4e90e
Description-pl: atomic data types, operations, and memory ordering constraints
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Boost.Atomic is a library that provides atomic data types and operations
 on these data types, as well as memory ordering constraints required for
 coordinating multiple threads through atomic variables. It implements the
 interface as defined by the C++11 standard, but makes this feature
 available for platforms lacking system/compiler support for this
 particular C++11 feature.
 .
 Users of this library should already be familiar with concurrency in
 general, as well as elementary concepts such as "mutual exclusion".
 .
 The implementation makes use of processor-specific instructions where
 possible (via inline assembler, platform libraries or compiler
 intrinsics), and falls back to "emulating" atomic operations through
 locking.

Package: libboost-chrono-dev
Description-md5: 3ed0b8e3d2049ac6e9d2bf16559bf039
Description-pl: C++ representation of time duration, time point, and clocks (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost.Chrono library provides:
 .
  * A means to represent time durations: managed by the generic
  duration class . Examples of time durations include days, minutes, seconds and nanoseconds, which can be represented with a fixed number of clock ticks per unit. All of these units of time duration are united with a generic interface by the duration facility.
  * A type for representing points in time: time_point. A time_point
  represents an epoch plus or minus a duration. The library leaves epochs unspecified. A time_point is associated with a clock.
  * Several clocks, some of which may not be available on a
  particular platform: system_clock, steady_clock and high_resolution_clock. A clock is a pairing of a time_point and duration, and a function which returns a time_point representing now.
 .
 To make the timing facilities more generally useful, Boost.Chrono provides
 a number of clocks that are thin wrappers around the operating system's
 time APIs, thereby allowing the extraction of wall clock time, user CPU
 time, system CPU time spent by the process:
 .
  * process_real_cpu_clock, captures wall clock CPU time spent by the
  current process.
  * process_user_cpu_clock, captures user-CPU time
  spent by the current process.
  * process_system_cpu_clock, captures
  system-CPU time spent by the current process.
  * A tuple-like class
  process_cpu_clock, that captures real, user-CPU, and system-CPU process times together.
  * A thread_clock thread steady clock giving
  the time spent by the current thread (when supported by a platform).
 .
 Lastly, Boost.Chrono includes typeof registration for duration and
 time_point to permit using emulated auto with C++03 compilers.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-chrono1.54-dev
Description-md5: 885c86b3701dab9982f79d2dcc83515c
Description-pl: C++ representation of time duration, time point, and clocks
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost.Chrono library provides:
 .
  * A means to represent time durations: managed by the generic
  duration class . Examples of time durations include days, minutes, seconds and nanoseconds, which can be represented with a fixed number of clock ticks per unit. All of these units of time duration are united with a generic interface by the duration facility.
  * A type for representing points in time: time_point. A time_point
  represents an epoch plus or minus a duration. The library leaves epochs unspecified. A time_point is associated with a clock.
  * Several clocks, some of which may not be available on a
  particular platform: system_clock, steady_clock and high_resolution_clock. A clock is a pairing of a time_point and duration, and a function which returns a time_point representing now.
 .
 To make the timing facilities more generally useful, Boost.Chrono provides
 a number of clocks that are thin wrappers around the operating system's
 time APIs, thereby allowing the extraction of wall clock time, user CPU
 time, system CPU time spent by the process:
 .
  * process_real_cpu_clock, captures wall clock CPU time spent by the
  current process.
  * process_user_cpu_clock, captures user-CPU time
  spent by the current process.
  * process_system_cpu_clock, captures
  system-CPU time spent by the current process.
  * A tuple-like class
  process_cpu_clock, that captures real, user-CPU, and system-CPU process times together.
  * A thread_clock thread steady clock giving
  the time spent by the current thread (when supported by a platform).
 .
 Lastly, Boost.Chrono includes typeof registration for duration and
 time_point to permit using emulated auto with C++03 compilers.

Package: libboost-chrono1.54.0
Description-md5: 48bd785e2e56a406e6dbf1b5ba8ce77e
Description-pl: C++ representation of time duration, time point, and clocks
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost.Chrono library provides:
 .
  * A means to represent time durations: managed by the generic duration
    class.Examples of time durations include days, minutes, seconds and
    nanoseconds, which can be represented with a fixed number of clock
    ticks per unit. All of these units of time duration are united with
    a generic interface by the duration facility.
  * A type for representing points in time: time_point. A time_point
    represents an epoch plus or minus a duration. The library leaves
    epochs unspecified. A time_point is associated with a clock.
  * Several clocks, some of which may not be available on a particular
    platform: system_clock, steady_clock and high_resolution_clock. A
    clock is a pairing of a time_point and duration, and a function
    which returns a time_point representing now.
 .
 To make the timing facilities more generally useful, Boost.Chrono provides
 a number of clocks that are thin wrappers around the operating system's
 time APIs, thereby allowing the extraction of wall clock time, user CPU
 time, system CPU time spent by the process:
 .
  * process_real_cpu_clock, captures wall clock CPU time spent by the
    current process.
  * process_user_cpu_clock, captures user-CPU time spent by the current
    process.
  * process_system_cpu_clock, captures system-CPU time spent by the
    current process.
  * a tuple-like class process_cpu_clock, that captures real, user-CPU,
    and system-CPU process times together.
  * a thread_clock thread steady clock giving the time spent by the
    current thread (when supported by a platform).
 .
 Lastly, Boost.Chrono includes typeof registration for duration and
 time_point to permit using emulated auto with C++03 compilers.

Package: libboost-date-time-dev
Description-md5: fec011752e597965a5e71bea50d0cadc
Description-pl: set of date-time libraries based on generic programming concepts (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 These libraries are intended to make programming with dates and times
 almost as simple and natural as programming with strings and integers.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-date-time1.54-dev
Description-md5: fca468edfa68f3723647bff7a2ed63c3
Description-pl: set of date-time libraries based on generic programming concepts
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 These libraries are intended to make programming with dates and times
 almost as simple and natural as programming with strings and integers.

Package: libboost-date-time1.54.0
Description-md5: fca468edfa68f3723647bff7a2ed63c3
Description-pl: set of date-time libraries based on generic programming concepts
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 These libraries are intended to make programming with dates and times
 almost as simple and natural as programming with strings and integers.

Package: libboost-dbg
Description-md5: 4cb12452359b4fc13c9231dcd7bb8e81
Description-pl: Boost C++ Libraries with debug symbols (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 These libraries are built with debug symbols. They are useful to debug
 programs which use Boost. These must be used also at build/link time.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-filesystem-dev
Description-md5: 6e07b9602e3f267bb81f55c9327b6a54
Description-pl: filesystem operations (portable paths, iteration over directories, etc) in C++ (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost Filesystem Library provides portable facilities to query and
 manipulate paths, files, and directories.  The goal is to facilitate
 portable script-like operations from within C++ programs.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-filesystem1.54-dev
Description-md5: 2491b00e1306a35046eca365dc71ba1d
Description-pl: filesystem operations (portable paths, iteration over directories, etc) in C++
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost Filesystem Library provides portable facilities to query and
 manipulate paths, files, and directories.  The goal is to facilitate
 portable script-like operations from within C++ programs.

Package: libboost-filesystem1.54.0
Description-md5: 2491b00e1306a35046eca365dc71ba1d
Description-pl: filesystem operations (portable paths, iteration over directories, etc) in C++
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost Filesystem Library provides portable facilities to query and
 manipulate paths, files, and directories.  The goal is to facilitate
 portable script-like operations from within C++ programs.

Package: libboost-iostreams-dev
Description-md5: 5975602c88bc022c958917952dd5e364
Description-pl: Boost.Iostreams Library development files (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Boost.Iostreams jest zbiorem koncepcji i zestawem szablonów, które
 zmieniajÄ… modele tych koncepcji do standardowych strumieni biblioteki C++
 i buforów strumieniowych.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-iostreams1.54-dev
Description-md5: c5f42432b54f040f1daea1900a535e47
Description-pl: Pliki deweloperskie biblioteki Boost.Iostreams
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Boost.Iostreams jest zbiorem koncepcji i zestawem szablonów, które
 zmieniajÄ… modele tych koncepcji do standardowych strumieni biblioteki C++
 i buforów strumieniowych.

Package: libboost-iostreams1.54.0
Description-md5: 3c388d3a296c3c5ceb93d6073902d96e
Description-pl: Biblioteka Boost.Iostreams
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Boost.Iostreams jest zbiorem koncepcji i zestawem szablonów, które
 zmieniajÄ… modele tych koncepcji do standardowych strumieni biblioteki C++
 i buforów strumieniowych.

Package: libboost-program-options-dev
Description-md5: a440475d847084d39ab082669e382824
Description-pl: program options library for C++ (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Library to let program developers obtain program options, that is (name,
 value) pairs from the user, via conventional methods such as command line
 and config file.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-program-options1.54-dev
Description-md5: 9ab9e15257fa51221c16c7f0a9e40597
Description-pl: program options library for C++
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Library to let program developers obtain program options, that is (name,
 value) pairs from the user, via conventional methods such as command line
 and config file.

Package: libboost-program-options1.54.0
Description-md5: 9ab9e15257fa51221c16c7f0a9e40597
Description-pl: program options library for C++
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Library to let program developers obtain program options, that is (name,
 value) pairs from the user, via conventional methods such as command line
 and config file.

Package: libboost-python-dev
Description-md5: 4390e1abd33bbf45540fd859d22b2ad8
Description-pl: Boost.Python Library development files (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost Python Library is used to quickly and easily export a C++
 library to Python such that the Python interface is very similar to the
 C++ interface. It is designed to be minimally intrusive on your C++
 design. In most cases, you should not have to alter your C++ classes in
 any way in order to use them with Boost.Python.  The system should simply
 "reflect" your C++ classes and functions into Python. The major features
 of Boost.Python include support for: Subclassing extension types in
 Python, Overriding virtual functions in Python, Member function
 Overloading, Automatic wrapping of numeric operators among others.
 .
 This package also contains the pyste Boost.Python code generator that
 allows the user to specify classes and functions to be exported using a
 simple interface file, which following the Boost.Python's philosophy, is
 simple Python code.
 .
 This package allows development of a Python interface for all current
 versions of Python in Debian.  Code using this library will need also one
 of the Python development packages.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-python1.54-dev
Description-md5: 8c2dd471f4dbeb52cefdbe65edd291f7
Description-pl: Boost.Python Library development files
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost Python Library is used to quickly and easily export a C++
 library to Python such that the Python interface is very similar to the
 C++ interface. It is designed to be minimally intrusive on your C++
 design. In most cases, you should not have to alter your C++ classes in
 any way in order to use them with Boost.Python.  The system should simply
 "reflect" your C++ classes and functions into Python. The major features
 of Boost.Python include support for: Subclassing extension types in
 Python, Overriding virtual functions in Python, Member function
 Overloading, Automatic wrapping of numeric operators among others.
 .
 This package also contains the pyste Boost.Python code generator that
 allows the user to specify classes and functions to be exported using a
 simple interface file, which following the Boost.Python's philosophy, is
 simple Python code.
 .
 This package allows development of a Python interface for all current
 versions of Python in Debian.  Code using this library will need also one
 of the Python development packages.

Package: libboost-python1.54.0
Description-md5: 1fd3f0310a5498412ebe02c4766ff0b1
Description-pl: Boost.Python Library
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost Python Library is used to quickly and easily export a C++
 library to Python such that the Python interface is very similar to the
 C++ interface. It is designed to be minimally intrusive on your C++
 design. In most cases, you should not have to alter your C++ classes in
 any way in order to use them with Boost.Python.  The system should simply
 "reflect" your C++ classes and functions into Python. The major features
 of Boost.Python include support for: Subclassing extension types in
 Python, Overriding virtual functions in Python, Member function
 Overloading, Automatic wrapping of numeric operators among others.
 .
 One of the python interpreter packages is required to use the created
 extensions.

Package: libboost-regex-dev
Description-md5: f59ca6bb3564e2f39161592c7212d8f2
Description-pl: regular expression library for C++ (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Regular expressions are a form of pattern-matching that are often used in
 text processing; many users will be familiar with the Unix utilities grep,
 sed and awk, and the programming language perl, each of which make
 extensive use of regular expressions. Traditionally C++ users have been
 limited to the POSIX C APIs for manipulating regular expressions, and
 while regex does provide these APIs, they do not represent the best way to
 use the library. For example regex can cope with wide character strings,
 or search and replace operations (in a manner analogous to either sed or
 perl), something that traditional C libraries can not do.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-regex1.54-dev
Description-md5: 798250c772fac56d605e432dcc6fe14f
Description-pl: regular expression library for C++
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Regular expressions are a form of pattern-matching that are often used in
 text processing; many users will be familiar with the Unix utilities grep,
 sed and awk, and the programming language perl, each of which make
 extensive use of regular expressions. Traditionally C++ users have been
 limited to the POSIX C APIs for manipulating regular expressions, and
 while regex does provide these APIs, they do not represent the best way to
 use the library. For example regex can cope with wide character strings,
 or search and replace operations (in a manner analogous to either sed or
 perl), something that traditional C libraries can not do.

Package: libboost-regex1.54.0
Description-md5: 798250c772fac56d605e432dcc6fe14f
Description-pl: regular expression library for C++
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Regular expressions are a form of pattern-matching that are often used in
 text processing; many users will be familiar with the Unix utilities grep,
 sed and awk, and the programming language perl, each of which make
 extensive use of regular expressions. Traditionally C++ users have been
 limited to the POSIX C APIs for manipulating regular expressions, and
 while regex does provide these APIs, they do not represent the best way to
 use the library. For example regex can cope with wide character strings,
 or search and replace operations (in a manner analogous to either sed or
 perl), something that traditional C libraries can not do.

Package: libboost-system-dev
Description-md5: 511c8b59885e43461ebbf17ad95baf29
Description-pl: Operating system (e.g. diagnostics support) library (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost System library provides simple, light-weight error_code objects
 that encapsulate system-specific error code values, yet also provide
 access to more abstract and portable error conditions via error_condition
 objects. Because error_code objects can represent errors from sources
 other than the operating system, including user-defined sources, each
 error_code and error_condition has an associated error_category.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-system1.54-dev
Description-md5: 1197eb2ee52a77c28d5e31e8e74c41eb
Description-pl: Operating system (e.g. diagnostics support) library
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost System library provides simple, light-weight error_code objects
 that encapsulate system-specific error code values, yet also provide
 access to more abstract and portable error conditions via error_condition
 objects. Because error_code objects can represent errors from sources
 other than the operating system, including user-defined sources, each
 error_code and error_condition has an associated error_category.

Package: libboost-system1.54.0
Description-md5: 1197eb2ee52a77c28d5e31e8e74c41eb
Description-pl: Operating system (e.g. diagnostics support) library
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 The Boost System library provides simple, light-weight error_code objects
 that encapsulate system-specific error code values, yet also provide
 access to more abstract and portable error conditions via error_condition
 objects. Because error_code objects can represent errors from sources
 other than the operating system, including user-defined sources, each
 error_code and error_condition has an associated error_category.

Package: libboost-thread-dev
Description-md5: 370f39f5c5f5773a2c3c264a53bf3abe
Description-pl: portable C++ multi-threading (default version)
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Toolkit for writing C++ programs that execute as multiple, asynchronous,
 independent, threads-of-execution. Each thread has its own machine state
 including program instruction counter and registers.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Boost version (currently 1.54).

Package: libboost-thread1.54-dev
Description-md5: d19954bb99722597efd2b9b392158287
Description-pl: portable C++ multi-threading
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Toolkit for writing C++ programs that execute as multiple, asynchronous,
 independent, threads-of-execution. Each thread has its own machine state
 including program instruction counter and registers.

Package: libboost-thread1.54.0
Description-md5: d19954bb99722597efd2b9b392158287
Description-pl: portable C++ multi-threading
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 Toolkit for writing C++ programs that execute as multiple, asynchronous,
 independent, threads-of-execution. Each thread has its own machine state
 including program instruction counter and registers.

Package: libboost1.54-dbg
Description-md5: 2890e3b727db77a6ba70dab955875bfc
Description-pl: Boost C++ Libraries with debug symbols
 Pakiet jest częścią zbioru bibliotek Boost C++.
 .
 These libraries are built with debug symbols. They are useful to debug
 programs which use Boost. These must be used also at build/link time.

Package: libbrasero-media3-1
Description-md5: 24b5258efe5b1e76dca7a3f333ac5af7
Description-pl: Biblioteka nagrywania płyt CD/DVD do GNOME - środowisko uruchomieniowe
 Libbrasero jest prostÄ… bibliotekÄ… do nagrywania, kopiowania i usuwania
 danych z płyt CD i DVD.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libbrasero-media3-dev
Description-md5: e5d0a609d9371ea0dd9ee6e59e1db375
Description-pl: CD/DVD burning library for GNOME - development
 Libbrasero jest prostÄ… bibliotekÄ… do nagrywania, kopiowania i usuwania
 danych z płyt CD i DVD.
 .
 This package contains the development headers and API documentation.

Package: libbsd-dev
Description-md5: e38ece2858014cfcdc89b4a9d7ebeca9
Description-pl: utility functions from BSD systems - development files
 Biblioteka oferuje funkcje powszechnie dostępne w systemach BSD, których
 jednak brakuje w systemach GNU.
 .
 The currently provided functions are:
 .
  * MD5Data, MD5End, MD5File, MD5FileChunk, MD5Final, MD5Init, MD5Pad,
    MD5Transform, MD5Update.
  * arc4random, arc4random_addrandom, arc4random_buf, arc4random_stir,
    arc4random_uniform.
  * bsd_getopt.
  * be16dec, be32dec, be64dec, le16dec, le32dec, le64dec.
  * be16enc, be32enc, be64enc, le16enc, le32enc, le64enc.
  * closefrom.
  * expand_number, dehumanize_number, humanize_number, strtonum, fmtcheck.
  * errc, verrc, vwarnc, warnc.
  * fgetln, fparseln, fgetwln, flopen, fpurge.
  * getmode, setmode, strmode,
  * getpeereid.
  * getprogname, setprogname.
  * heapsort, radixsort, mergesort, sradixsort.
  * nlist (ELF and a.out support).
  * pidfile_open, pidfile_write, pidfile_close, pidfile_remove.
  * readpassphrase.
  * reallocf.
  * setproctitle (initialized via libbsd-ctor or setproctitle_init).
  * strlcpy, strlcat.
  * strnstr.
  * strnvis, strnunvis, strunvis, strunvisx, strvis, strvisx, unvis, vis.
  * wcslcat, wcslcpy.
 .
 Also included are some queue macro definitions not present on includes
 from glibc.

Package: libbsd0
Description-md5: 6341cc74d71c795b192431f79c0bc778
Description-pl: Użyteczne funkcje z systemów BSD - biblioteki współdzielone
 Biblioteka oferuje funkcje powszechnie dostępne w systemach BSD, których
 jednak brakuje w systemach GNU.

Package: libbsd0-dbg
Description-md5: 93629d020232f83fa6cc92af8bfa2fec
Description-pl: utility functions from BSD systems - debugging symbols
 Biblioteka oferuje funkcje powszechnie dostępne w systemach BSD, których
 jednak brakuje w systemach GNU.

Package: libbz2-1.0
Description-md5: e921dd6ddb4bb508e6f1b62169b85d70
Description-pl: high-quality block-sorting file compressor library - runtime
 This package contains libbzip2 which is used by the bzip2 compressor.
 .
 bzip2 jest dostępnym swobodnie, wolnym od patentów, wysokiej jakości
 kompresorem danych. Zazwyczaj kompresuje on lepiej o 10% do 15% w
 porównaniu z najlepszymi dostępnymi technikami, będąc dwukrotnie szybszym
 podczas kompresji i sześciokrotnie podczas dekompresji.
 .
 bzip2 compresses files using the Burrows-Wheeler block-sorting text
 compression algorithm, and Huffman coding. Compression is generally
 considerably better than that achieved by more conventional
 LZ77/LZ78-based compressors, and approaches the performance of the PPM
 family of statistical compressors.
 .
 Format pliku archiwum bzip2 (.bz2) jest niekompatybilny z plikami
 skompresowanymi za pomocÄ… jego poprzednika, bzip (.bz).

Package: libbz2-dev
Description-md5: d144fb5e23e545a63e204740e6628ad3
Description-pl: high-quality block-sorting file compressor library - development
 Static libraries and include files for the bzip2 compressor library.
 .
 bzip2 jest dostępnym swobodnie, wolnym od patentów, wysokiej jakości
 kompresorem danych. Zazwyczaj kompresuje on lepiej o 10% do 15% w
 porównaniu z najlepszymi dostępnymi technikami, będąc dwukrotnie szybszym
 podczas kompresji i sześciokrotnie podczas dekompresji.
 .
 bzip2 kompresuje pliki przy użyciu sortującego bloki algorytmu kompresji
 tekstu Burrowsa-Wheelera oraz kodowania Huffmana. Kompresja jest zazwyczaj
 znacznie lepsza, niż osiągi bardziej konwencjonalnych kompresorów opartych
 na technikach LZ77/LZ78 i wydajnością zbliżona do statycznych kompresorów
 z rodziny PPM.
 .
 Format pliku archiwum bzip2 (.bz2) jest niekompatybilny z plikami
 skompresowanymi za pomocÄ… jego poprzednika, bzip (.bz).

Package: libc-bin
Description-md5: 522a2db5296e3eb124bc283f6680cc58
Description-pl: Wbudowana biblioteka GNU C: pliki binarne
 Pakiet zawiera programy narzędziowe związane z biblioteką GNU C.
 .
  * catchsegv: catch segmentation faults in programs
  * getconf: query system configuration variables
  * getent: get entries from administrative databases
  * iconv, iconvconfig: convert between character encodings
  * ldd, ldconfig: print/configure shared library dependencies
  * locale, localedef: show/generate locale definitions
  * tzselect, zdump, zic: select/dump/compile time zones


Package: libc-dev-bin
Description-md5: fd5fdd2377062e0827c669a30c97e2dc
Description-pl: Wbudowana biblioteka GNU C: pliki binarne dla deweloperów
 Pakiet zawiera programy narzędziowe związane z pakietem do tworzenia
 biblioteki GNU C.

Package: libc6
Description-md5: 5089b4da6684d7432ab618fb5b79cec5
Description-pl: Wbudowana biblioteka GNU C: biblioteki współdzielone
 Zawiera standardowe biblioteki, które są używane przez prawie wszystkie
 programy w systemie. Pakiet ten zawiera wersje dzielone bibliotek
 standardowych języka C oraz standardową bibliotekę math, jak również wiele
 innych.

Package: libc6-arm64-cross
Description-md5: 24a92b169d87e4acb423e610210802be
Description-pl: Embedded GNU C Library: Shared libraries (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera standardowe biblioteki, które są używane przez prawie wszystkie
 programy w systemie. Pakiet ten zawiera wersje dzielone bibliotek
 standardowych języka C oraz standardową bibliotekę math, jak również wiele
 innych.

Package: libc6-armel-cross
Description-md5: 24a92b169d87e4acb423e610210802be
Description-pl: Embedded GNU C Library: Shared libraries (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera standardowe biblioteki, które są używane przez prawie wszystkie
 programy w systemie. Pakiet ten zawiera wersje dzielone bibliotek
 standardowych języka C oraz standardową bibliotekę math, jak również wiele
 innych.

Package: libc6-armhf-cross
Description-md5: 24a92b169d87e4acb423e610210802be
Description-pl: Embedded GNU C Library: Shared libraries (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera standardowe biblioteki, które są używane przez prawie wszystkie
 programy w systemie. Pakiet ten zawiera wersje dzielone bibliotek
 standardowych języka C oraz standardową bibliotekę math, jak również wiele
 innych.

Package: libc6-dev
Description-md5: 67dac41d6c8268d6a08835d858b160af
Description-pl: Osadzona biblioteka GNU C: biblioteki deweloperskie i pliki nagłówkowe
 Zawiera dowiązania symboliczne, pliki nagłówkowe i obiektowe potrzebne do
 kompilowania i łączenia programów, które używają standardowej biblioteki
 C.

Package: libc6-dev-arm64-cross
Description-md5: 9367b9762a0012b825ea039bd9a1e844
Description-pl: Embedded GNU C Library: Development Libraries and Header Files (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera dowiązania symboliczne, pliki nagłówkowe i obiektowe potrzebne do
 kompilowania i łączenia programów, które używają standardowej biblioteki
 C.

Package: libc6-dev-armel-cross
Description-md5: 9367b9762a0012b825ea039bd9a1e844
Description-pl: Embedded GNU C Library: Development Libraries and Header Files (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera dowiązania symboliczne, pliki nagłówkowe i obiektowe potrzebne do
 kompilowania i łączenia programów, które używają standardowej biblioteki
 C.

Package: libc6-dev-armhf-cross
Description-md5: 9367b9762a0012b825ea039bd9a1e844
Description-pl: Embedded GNU C Library: Development Libraries and Header Files (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera dowiązania symboliczne, pliki nagłówkowe i obiektowe potrzebne do
 kompilowania i łączenia programów, które używają standardowej biblioteki
 C.

Package: libc6-dev-powerpc-cross
Description-md5: 9367b9762a0012b825ea039bd9a1e844
Description-pl: Embedded GNU C Library: Development Libraries and Header Files (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera dowiązania symboliczne, pliki nagłówkowe i obiektowe potrzebne do
 kompilowania i łączenia programów, które używają standardowej biblioteki
 C.

Package: libc6-dev-ppc64el-cross
Description-md5: 9367b9762a0012b825ea039bd9a1e844
Description-pl: Embedded GNU C Library: Development Libraries and Header Files (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera dowiązania symboliczne, pliki nagłówkowe i obiektowe potrzebne do
 kompilowania i łączenia programów, które używają standardowej biblioteki
 C.

Package: libc6-powerpc-cross
Description-md5: 24a92b169d87e4acb423e610210802be
Description-pl: Embedded GNU C Library: Shared libraries (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera standardowe biblioteki, które są używane przez prawie wszystkie
 programy w systemie. Pakiet ten zawiera wersje dzielone bibliotek
 standardowych języka C oraz standardową bibliotekę math, jak również wiele
 innych.

Package: libc6-ppc64-powerpc-cross
Description-md5: 53c6ccf5f962b10779c2e791cdc50a86
Description-pl: Embedded GNU C Library: 64bit Shared libraries for PowerPC64 (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Pakiet zawiera wersje współdzielone standardowej biblioteki C oraz
 standardowej biblioteki math, jak również wielu innych. Jest to wersja
 64-bitowa tej biblioteki, przygotowana dla systemów PowerPC64.

Package: libc6-ppc64el-cross
Description-md5: 24a92b169d87e4acb423e610210802be
Description-pl: Embedded GNU C Library: Shared libraries (for cross-compiling)
 This package was generated by dpkg-cross for cross compiling.
 .
 Zawiera standardowe biblioteki, które są używane przez prawie wszystkie
 programy w systemie. Pakiet ten zawiera wersje dzielone bibliotek
 standardowych języka C oraz standardową bibliotekę math, jak również wiele
 innych.

Package: libcaca-dev
Description-md5: a8407cdc111c971683cb4652610d1e8f
Description-pl: development files for libcaca
 libcaca jest bibliotekÄ… Kolorowej Sztuki ASCII (ang. Colour AsCii Art).
 Zapewnia wysoki poziom funkcji do rysowania kolorowego tekstu, rysowanie
 prostych elementów liniowych: wielokątów i elips, jak również potężne
 algorytmy konwersji obrazu na tekst.
 .
 This package contains the header files and static libraries needed to
 compile applications or shared objects that use libcaca.

Package: libcaca0
Description-md5: d4849604710d4ce2aca997ad664f17fe
Description-pl: Biblioteka kolorowej sztuki ASCII
 libcaca jest bibliotekÄ… Kolorowej Sztuki ASCII (ang. Colour AsCii Art).
 Zapewnia wysoki poziom funkcji do rysowania kolorowego tekstu, rysowanie
 prostych elementów liniowych: wielokątów i elips, jak również potężne
 algorytmy konwersji obrazu na tekst.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną dla libcaca.

Package: libcairo2
Description-md5: 263d485b1d6e2e1e534a91e570d6d5de
Description-pl: The Cairo 2D vector graphics library
 Cairo is a multi-platform library providing anti-aliased vector-based
 rendering for multiple target backends. Paths consist of line segments and
 cubic splines and can be rendered at any width with various join and cap
 styles. All colors may be specified with optional translucence
 (opacity/alpha) and combined using the extended Porter/Duff compositing
 algebra as found in the X Render Extension.
 .
 Cairo exports a stateful rendering API similar in spirit to the path
 construction, text, and painting operators of PostScript, (with the
 significant addition of translucence in the imaging model). When complete,
 the API is intended to support the complete imaging model of PDF 1.4.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libcairomm-1.0-1
Description-md5: 9c233d1a7e5d4352725228498d10f142
Description-pl: C++ wrappers for Cairo (shared libraries)
 cairomm provides C++ bindings for the Cairo graphics library, a multi-
 platform library providing anti-aliased vector-based rendering for
 multiple target backends.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libcamel-1.2-45
Description-md5: 43ee52bbe1cd65f95cd1bd1abbdbcedd
Description-pl: Evolution MIME message handling library
 Camel is a generic messaging library. It supports the standard messaging
 system for receiving and sending messages. It is the messaging backend for
 Evolution.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libcamel1.2-dev
Description-md5: 24e22bc22b8cf416a7ef05c26c0d1807
Description-pl: Development files for libcamel
 This package contains header files and static library for libcamel.
 .
 Camel is a generic messaging library. It supports the standard messaging
 system for receiving and sending messages. It is the messaging backend for
 Evolution.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libcanberra-dev
Description-md5: 33daa26374470334d81b5d41c69f51c0
Description-pl: Prosty, abstrakcyjny interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz biblioteki do tworzenia aplikacji,
 które odtwarzają zdarzenia dźwiękowe z użyciem libcanberra.

Package: libcanberra-doc
Description-md5: a2055006d08141cee13dba3f7df7be75
Description-pl: simple abstract interface for playing event sounds - doc
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 libcanberra relies on the XDG sound naming specification for identifying
 event sounds. On Unix/Linux the right sound to play is found via the
 mechanisms defined in the XDG sound theming specification.
 .
 This package contains the HTML documentation for libcanberra and
 libcanberra-gtk.

Package: libcanberra-gstreamer
Description-md5: 6ed9b79f20215c7d94edabb80133434f
Description-pl: GStreamer backend for libcanberra
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 This package contains the GStreamer backend for libcanberra.

Package: libcanberra-gstreamer-dbg
Description-md5: 5400bf2af6a3b426d6cef7a524c195dd
Description-pl: GStreamer libcanberra backend detached debugging symbols
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 This package contains the pulseaudio backend for libcanberra.

Package: libcanberra-gtk-common-dev
Description-md5: dfadcafa9c35e2f4291932f0df1611a8
Description-pl: Prosty, abstrakcyjny interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych
 Biblioteka libcanberra-gtk udostępnia kilka funkcji, które upraszczają
 używanie libcanberra z GTK+.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.
 .
 This package contains common headers for developing applications using
 libcanberra-gtk and libcanberra-gtk3

Package: libcanberra-gtk-dev
Description-md5: 9e052b90b219863489863bd5ebe0b6f8
Description-pl: Prosty, abstrakcyjny interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych
 Biblioteka libcanberra-gtk udostępnia kilka funkcji, które upraszczają
 używanie libcanberra z GTK+.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.
 .
 This package contains headers and libraries for developing applications
 that play event sounds with libcanberra-gtk.

Package: libcanberra-gtk-module
Description-md5: 405adfc13d8fdb076cf1c2bffb2842ee
Description-pl: Tłumaczy sygnały widżetów Gtk+ na zdarzenia dźwiękowe
 Moduł GtkModule, który automatycznie podpina wszelkie typy zdarzeń
 wewnÄ…trz programu GTK+ i generuje dla nich odpowiednie zdarzenia
 dźwiękowe.

Package: libcanberra-gtk-module-dbg
Description-md5: 618dd90cfe9881b0bb35f4b09319fb5e
Description-pl: libcanberra GtkModule detached debugging symbols
 Moduł GtkModule, który automatycznie podpina wszelkie typy zdarzeń
 wewnÄ…trz programu GTK+ i generuje dla nich odpowiednie zdarzenia
 dźwiękowe.
 .
 This package contains detached debugging symbols for it.

Package: libcanberra-gtk0
Description-md5: 341328ccbf871bdf01238ff50e7bd58f
Description-pl: Narzędzie pomocnicze GTK+ do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych widżetów z libcanberra
 Biblioteka libcanberra-gtk udostępnia kilka funkcji, które upraszczają
 używanie libcanberra z GTK+.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.

Package: libcanberra-gtk0-dbg
Description-md5: 8e5c2972e04d6c415ff3fc83608884de
Description-pl: libcanberra-gtk libraries detached debugging symbols
 Biblioteka libcanberra-gtk udostępnia kilka funkcji, które upraszczają
 używanie libcanberra z GTK+.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.
 .
 This package contains detached debugging symbols for it.

Package: libcanberra-gtk3-0
Description-md5: 28d6a7626596fa7a0b31bcefc4258694
Description-pl: GTK+ 3.0 helper for playing widget event sounds with libcanberra
 libcanberra-gtk provides a few functions that simplify libcanberra usage
 from GTK+ 3.0.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.

Package: libcanberra-gtk3-0-dbg
Description-md5: cbbbc0152e4e505c3a514d927bacd7a2
Description-pl: libcanberra-gtk libraries detached debugging symbols
 libcanberra-gtk provides a few functions that simplify libcanberra usage
 from GTK+ 3.0.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.
 .
 This package contains detached debugging symbols for it.

Package: libcanberra-gtk3-dev
Description-md5: 3b72bc87209dcf7255d86a9cc09eb6d4
Description-pl: Prosty, abstrakcyjny interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych
 libcanberra-gtk3 provides a few functions that simplify libcanberra usage
 from GTK+ 3.0.
 .
 Informacja kontekstowa jest potrzebna do odtworzenia zdarzenia
 dźwiękowego. Biblioteka ta może być pomocna w bezpośredniej kompilacji
 list właściwości zdarzeń dźwiękowych, opartych na aktywnych obiektach
 GtkWidget lub zdarzeniach GdkEvent.
 .
 This package contains headers and libraries for developing applications
 that play event sounds with libcanberra-gtk.

Package: libcanberra-gtk3-module
Description-md5: 58c5135ab21e644eaa3987ff9a609e4d
Description-pl: Tłumaczy sygnały widżetów GTK 3 na zdarzenia dźwiękowe
 Moduł GtkModule, który automatycznie podpina wszelkie typy zdarzeń
 wewnÄ…trz programu GTK+ 3.0 i generuje dla nich odpowiednie zdarzenia
 dźwiękowe.

Package: libcanberra-gtk3-module-dbg
Description-md5: 3a548785c55b42f735d5b2711622a6ff
Description-pl: libcanberra GtkModule detached debugging symbols
 Moduł GtkModule, który automatycznie podpina wszelkie typy zdarzeń
 wewnÄ…trz programu GTK+ 3.0 i generuje dla nich odpowiednie zdarzenia
 dźwiękowe.
 .
 This package contains detached debugging symbols for it.

Package: libcanberra-pulse
Description-md5: 4d30b366834b96439df096fd4f8db59b
Description-pl: PulseAudio backend for libcanberra
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 This package contains the PulseAudio backend for libcanberra.

Package: libcanberra-pulse-dbg
Description-md5: c6932573dc901519ad80f84abd58e016
Description-pl: PulseAudio libcanberra backend detached debugging symbols
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 This package contains the PulseAudio backend debugging symbols.

Package: libcanberra0
Description-md5: cddaf8d318137467db05076564b9e1fd
Description-pl: Prosty, abstrakcyjny interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 libcanberra relies on the XDG sound naming specification for identifying
 event sounds. On Unix/Linux the right sound to play is found via the
 mechanisms defined in the XDG sound theming specification.

Package: libcanberra0-dbg
Description-md5: 78e8bb06d92e73a48ea54757e983614c
Description-pl: libcanberra libraries detached debugging symbols
 Biblioteka libcanberra definiuje prosty, abstrakcyjny (ukrywajÄ…cy
 szczegóły implementacji) interfejs do odtwarzania zdarzeń dźwiękowych.
 .
 This package contains detached debugging symbols for it.

Package: libcap-ng-dev
Description-md5: 64bc86cc1334255a166399bd218d1df6
Description-pl: Development and header files for libcap-ng
 Biblioteka implementuje interfejsy przestrzeni użytkownika do funkcji
 POSIX 1003.1e, dostępnych w jądrze Linux. Funkcje te rozdzielają
 uprawnienia użytkownika root na zestawy odrębnych przywilejów.
 .
 Celem biblioteki libcap-ng jest znaczne ułatwienie programowania z
 wykorzystaniem funkcji POSIX, w porównaniu do tradycyjnej biblioteki
 libcap.

Package: libcap-ng0
Description-md5: a9611912ade327f38052faa7edd07603
Description-pl: Alternatywna biblioteka funkcji POSIX
 Biblioteka implementuje interfejsy przestrzeni użytkownika do funkcji
 POSIX 1003.1e, dostępnych w jądrze Linux. Funkcje te rozdzielają
 uprawnienia użytkownika root na zestawy odrębnych przywilejów.
 .
 Celem biblioteki libcap-ng jest znaczne ułatwienie programowania z
 wykorzystaniem funkcji POSIX, w porównaniu do tradycyjnej biblioteki
 libcap.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i biblioteki do libcap-ng.

Package: libcap2
Description-md5: 70bc0599e63caf0281090292b349ac9b
Description-pl: Obsługa pobierania/ustawiania możliwości POSIX.1e
 Biblioteka przestrzeni użytkownika, która implementuje interfejs do
 możliwości POSIX 1003.1e w obecnych w jądrach Linuksa. Te możliwości to
 rozdzielenie wszystkich uprawnień administratora na zbiory wyraźnych
 przywilejów.

Package: libcdio-cdda-dev
Description-md5: cc879d65dd0f0f2b5cf3ad5083cd91c7
Description-pl: Biblioteka do odczytu i kontroli cyfrowych płyt audio CD (pliki dla deweloperów)
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów (pliki nagłówkowe i bibliotekę
 statycznÄ…) do biblioteki libcdio-cdda.
 .
 Biblioteka została stworzona do odczytywania i kontrolowania cyfrowych
 płyt audio CD. Nie odtwarza takich płyt, tylko odczytuje je cyfrowo.
 Ponieważ używa libcdio jako backendu, obsługuje ten sam rodzaj napędów (i
 obrazów) CD-ROM, co libcdio.

Package: libcdio-cdda1
Description-md5: 37e67b059e05685fe9088e224253ecdc
Description-pl: library to read and control digital audio CDs
 Biblioteka została stworzona do odczytywania i kontrolowania cyfrowych
 płyt audio CD. Nie odtwarza takich płyt, tylko odczytuje je cyfrowo.
 Ponieważ używa libcdio jako backendu, obsługuje ten sam rodzaj napędów (i
 obrazów) CD-ROM, co libcdio.

Package: libcdio-dev
Description-md5: 69075d5ba09a07334affe44f52f94b6e
Description-pl: Biblioteka do odczytu i kontroli płyt CD-ROM (pliki dla deweloperów)
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów (pliki nagłówkowe i bibliotekę
 statycznÄ…) do biblioteki libcdio.
 .
 Biblioteka zawiera funkcje do odczytu i kontroli płyt CD-ROM. Jest
 przydatna do pisania aplikacji, które muszą działać niezależnie od systemu
 operacyjnego lub istniejących właściwości urządzeń CD-ROM.
 .
 Dostępne jest częściowe wsparcie dla typowych obrazów dysków jak BIN/CUE
 oraz NRG, dzięki czemu aplikacje, które używają tej biblioteki mają
 również możliwość odczytu obrazów płyt tak, jakby to były rzeczywiste
 płyty CD.

Package: libcdio-paranoia-dev
Description-md5: f83a8c84a36846105e3494b5dea4244c
Description-pl: Biblioteka do odczytu cyfrowych płyt audio CD z korekcją błędów (pliki dla deweloperów)
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów (pliki nagłówkowe i bibliotekę
 statycznÄ…) do biblioteki libcdio-paranoia.
 .
 Biblioteka została stworzona do odczytywania cyfrowych płyt audio CD z
 korekcją błędów. Stara się poprawić błędy i brak synchronizacji, które
 zdarzają się podczas odczytu takich płyt. Ponieważ używa libcdio jako
 backendu, obsługuje ten sam rodzaj napędów (i obrazów) CD-ROM, co libcdio.

Package: libcdio-paranoia1
Description-md5: cc3435321a161f5f503f93431943251b
Description-pl: library to read digital audio CDs with error correction
 Biblioteka została stworzona do odczytywania cyfrowych płyt audio CD z
 korekcją błędów. Stara się poprawić błędy i brak synchronizacji, które
 zdarzają się podczas odczytu takich płyt. Ponieważ używa libcdio jako
 backendu, obsługuje ten sam rodzaj napędów (i obrazów) CD-ROM, co libcdio.

Package: libcdio13
Description-md5: cfd26896ddfcc94bc6dec5a0e3cefbf9
Description-pl: library to read and control CD-ROM
 Biblioteka zawiera funkcje do odczytu i kontroli płyt CD-ROM. Jest
 przydatna do pisania aplikacji, które muszą działać niezależnie od systemu
 operacyjnego lub istniejących właściwości urządzeń CD-ROM.
 .
 Dostępne jest częściowe wsparcie dla typowych obrazów dysków jak BIN/CUE
 oraz NRG, dzięki czemu aplikacje, które używają tej biblioteki mają
 również możliwość odczytu obrazów płyt tak, jakby to były rzeczywiste
 płyty CD.

Package: libcdparanoia-dev
Description-md5: acec99a4d550d44b0eb2da3c75a21736
Description-pl: audio extraction tool for sampling CDs (development)
 Narzędzie do wyodrębniania próbek audio z płyt CD. W odróżnieniu od
 podobnych programów, jak np. cdda2wav, cdparanoia dokłada wszelkich
 starań, aby wyodrębnić informację audio bez żadnych artefaktów, takich jak
 jitter.
 .
 This package contains the development files that make a companion to the
 library.

Package: libcdparanoia0
Description-md5: 9c2625360224a2ad47519f64ce1f1f5d
Description-pl: Narzędzie wyodrębniania próbek audio z płyt CD (biblioteka)
 Narzędzie do wyodrębniania próbek audio z płyt CD. W odróżnieniu od
 podobnych programów, jak np. cdda2wav, cdparanoia dokłada wszelkich
 starań, aby wyodrębnić informację audio bez żadnych artefaktów, takich jak
 jitter.
 .
 This package contains the library of cdparanoia, so that its routines can
 be used by other programs.

Package: libcgmanager0
Description-md5: ccb0bd9b73bea53fd951e4e6f59842e4
Description-pl: Central cgroup manager daemon (client library)
 cgmanager provides a central cgroup manager daemon and a per-namespace
 manager proxy, allowing users and programs to administrate cgroups through
 D-Bus requests.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libck-connector-dev
Description-md5: 2269a65061f7abfeace2eec5a9d881f5
Description-pl: ConsoleKit development files
 ConsoleKit to systemowy demon do śledzenia jacy użytkownicy są zalogowani
 do systemu oraz ich sposobu interakcji z komputerem (np. której klawiatury
 i myszy używają).
 .
 This package provides the development libraries and headers.

Package: libck-connector0
Description-md5: 9d47a31a9e2b24daac8abcb9b63d7396
Description-pl: ConsoleKit libraries
 ConsoleKit to systemowy demon do śledzenia jacy użytkownicy są zalogowani
 do systemu oraz ich sposobu interakcji z komputerem (np. której klawiatury
 i myszy używają).
 .
 This package provides a convenience library which simplifies the access to
 ConsoleKit.

Package: libclamav-dev
Description-md5: f9403f3147d4d160269156db01264656
Description-pl: anti-virus utility for Unix - development files
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 The package contains the needed headers and libraries for developing
 software using the libclamav interface.
 .
 This library can be used to develop virus scanner applications.

Package: libclamav6
Description-md5: 8eec48379ead2492f2f06feeb97a6a2f
Description-pl: anti-virus utility for Unix - library
 Clam AntiVirus to narzędzie antywirusowe do Uniksa. Głównym celem tego
 programu jest integracja z serwerami poczty (skanowanie załączników).
 Pakiet dostarcza elastycznego i skalowalnego, wielowÄ…tkowego demona w
 pakiecie clamav-deamon, skaner działający z wiersza poleceń w pakiecie
 clamav, oraz narzędzie do automatycznej aktualizacji przez Internet w
 pakiecie clamav-freshclam. Programy oparte sÄ… na bibliotece libclamav6,
 która może być użyta przez inne oprogramowanie.
 .
 For programs written using the libclamav library. Libclamav may be used to
 add virus protection into software. The library is thread-safe, and
 automatically recognizes and scans archives. Scanning is very fast and
 most of the time not noticeable.

Package: libcloog-ppl-dev
Description-md5: 55293a867d8486dd49aca1b5471c4f43
Description-pl: Chunky Loop Generator (development files)
 CLooG is a software which generates loops for scanning Z-polyhedra. That
 is, CLooG finds the code or pseudo-code where each integral point of one
 or more parametrized polyhedron or parametrized polyhedra union is
 reached. CLooG is designed to avoid control overhead and to produce a very
 efficient code.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libclutter-1.0-0
Description-md5: a61582dd624c05cff2d537148daf6e7c
Description-pl: Interaktywna biblioteka płótna oparta na Open GL
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.

Package: libclutter-1.0-common
Description-md5: 38161479c76808c77cc7cac8fb452207
Description-pl: Open GL based interactive canvas library (common files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 This package contains the common files, such as translations.

Package: libclutter-1.0-dbg
Description-md5: fd1375dceedf124a35a174c0c643601c
Description-pl: Open GL based interactive canvas library (debug files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 This package contains the debug files.

Package: libclutter-1.0-dev
Description-md5: d2f107ca493c4c999db05729a9a06672
Description-pl: Open GL based interactive canvas library (development files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libclutter-1.0-doc
Description-md5: 02635797d227670df03bfcc254b316dd
Description-pl: Open GL based interactive canvas library (documentation)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libclutter-gst-2.0-0
Description-md5: 68c63db77bdc02fd5cd00999c8634190
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.

Package: libclutter-gst-2.0-dbg
Description-md5: 9c77fb97df7a7751964a4f9c65704b23
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements (debug files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 This package contains the debug files.

Package: libclutter-gst-2.0-dev
Description-md5: 226f3bbc8ad7bee2e20aa688dabd66d8
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements (development files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libclutter-gst-2.0-doc
Description-md5: 30572bfe8177705fb4404f6968d24263
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GStreamer elements (documentation)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libclutter-gtk-1.0-0
Description-md5: b45ee0f005530aab6651f7cd9600f11a
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.

Package: libclutter-gtk-1.0-dbg
Description-md5: af32fd57db2598d70bdf9ec1db8d3e73
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget (debug files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 This package contains the debug files.

Package: libclutter-gtk-1.0-dev
Description-md5: e9e6bec0e5d64d1155b64afd7e289839
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget (development files)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libclutter-gtk-1.0-doc
Description-md5: 30dead2af292731b7e504c7925a6b467
Description-pl: Open GL based interactive canvas library GTK+ widget (documentation)
 Clutter jest interaktywną biblioteką płótna (ang. canvas) opartą na
 OpenGL, zaprojektowaną do szybkiego tworzenia głównie aplikacji 2D z
 jednym oknem, takich jak: interfejsy użytkownika typu media box,
 prezentacje, aplikacje w stylu kiosk itd.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libcogl-doc
Description-md5: 6b316c36c70b839fe5274cc7bbbd7eaa
Description-pl: Object oriented GL/GLES Abstraction/Utility Layer (documentation)
 Cogl is a small open source library for using 3D graphics hardware to draw
 pretty pictures. The API departs from the flat state machine style of
 OpenGL and is designed to make it easy to write orthogonal components that
 can render without stepping on each others toes.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libcolord-dev
Description-md5: 46f99fd2edfb515f6b8ebf04d3e975ea
Description-pl: system service to manage device colour profiles -- development files
 Usługa systemowa colord ułatwia zarządzanie, instalowanie i generowanie
 profili kolorów, umożliwiając dokładne zarządzanie kolorami w urządzeniach
 wejścia i wyjścia.
 .
 Zapewnia API D-Bus do systemowej infrastruktury służącej do wysyłania
 zapytań, trwałe przechowywanie danych oraz mechanizm sesji aplikacji do
 ustalania zasad systemowych.
 .
 This package contains the development files required to build programs
 against the libcolord library.

Package: libcolord-gtk-dev
Description-md5: 02dd0aed70439b3b931485d3433d16ce
Description-pl: GTK+ convenience library for interacting with colord - dev files
 Usługa systemowa colord ułatwia zarządzanie, instalowanie i generowanie
 profili kolorów, umożliwiając dokładne zarządzanie kolorami w urządzeniach
 wejścia i wyjścia.
 .
 This is a GTK+ convenience library for interacting with colord. It is
 useful for both applications which need colour management and applications
 that wish to perform colour calibration.
 .
 This package contains the development files necessary for a GTK+ program
 to build against the libcolord-gtk library.

Package: libcolord-gtk1
Description-md5: 18ea10b42bc3121465590ff2f1ce4e3f
Description-pl: GTK+ convenience library for interacting with colord
 Usługa systemowa colord ułatwia zarządzanie, instalowanie i generowanie
 profili kolorów, umożliwiając dokładne zarządzanie kolorami w urządzeniach
 wejścia i wyjścia.
 .
 This is a GTK+ convenience library for interacting with colord. It is
 useful for both applications which need colour management and applications
 that wish to perform colour calibration.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki wykonywalne.

Package: libcolord1
Description-md5: 4d55f8607f36d5762f983bc2d927fd71
Description-pl: system service to manage device colour profiles -- runtime
 Usługa systemowa colord ułatwia zarządzanie, instalowanie i generowanie
 profili kolorów, umożliwiając dokładne zarządzanie kolorami w urządzeniach
 wejścia i wyjścia.
 .
 Zapewnia API D-Bus do systemowej infrastruktury służącej do wysyłania
 zapytań, trwałe przechowywanie danych oraz mechanizm sesji aplikacji do
 ustalania zasad systemowych.
 .
 This package contains a gobject-based convenience library for programs to
 interact with the colord system daemon.

Package: libcomerr2
Description-md5: 5611f795c9947cfb9a2980a01506a1b9
Description-pl: biblioteka opisów częstych błędów
 libcomerr jest próbą prezentacji powszechnego mechanizmu obsługi błędów do
 manipulowania najczęstszymi formami błędów w kodzie w sposób który nie ma
 problemów identyfikowanych z mechanizmami powszechnymi w użyciu.

Package: libcommons-codec-java
Description-md5: f0d1153fdd8793191c09de4105b02fc5
Description-pl: Kodery i dekodery takie jak: Base64 i hexadecimal codec
 Pakiet kodeków zawierający proste kodery i dekodery do różnych formatów,
 takich jak Base64 i Hexadecimal. Oprócz tych powszechnie stosowanych
 koderów i dekoderów, pakiet zawiera także kolekcję narzędzi do kodowania
 fonetycznego.
 .
 Jest częścią Apache Commons Project.

Package: libcommons-codec-java-doc
Description-md5: dc9519c04fe756132c46205b11a7b2aa
Description-pl: encoder and decoders such as Base64 and hexadecimal codec - documentation
 Pakiet kodeków zawierający proste kodery i dekodery do różnych formatów,
 takich jak Base64 i Hexadecimal. Oprócz tych powszechnie stosowanych
 koderów i dekoderów, pakiet zawiera także kolekcję narzędzi do kodowania
 fonetycznego.
 .
 Jest częścią Apache Commons Project.
 .
 This package contains API Javadoc of Apache Commons Project

Package: libcommons-dbcp-java
Description-md5: f2f7170da4a16dd656c8f4ad419adda9
Description-pl: Database Connection Pooling Services
 The DBCP package provides database connection pooling services. The
 following features are supported
 .
  * DataSource and Driver interfaces to the pool.
  * Support for arbitrary sources of the underlying Connections.
  * Integration with arbitrary org.apache.commons.pool.ObjectPool
    implementations.
  * Support for Connection validation, expiration, etc.
  * Support for PreparedStatement pooling.
  * XML configuration.
 .
 Jest częścią Apache Commons Project.

Package: libcommons-logging-java-doc
Description-md5: 53cdcf907ecf9a99d6246542131d7037
Description-pl: common wrapper interface for several logging APIs (documentation)
 Provides a simple, component oriented interface together with wrappers for
 several existing java logging systems. The user can choose at runtime
 which system he want to use for logging.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libcommons-net1-java
Description-md5: 9a728e9eab438e51687c9363e60ad82d
Description-pl: internet protocol suite Java library
 This is an Internet protocol suite Java library originally developed by
 ORO, Inc. This version supports Finger, Whois, TFTP, Telnet, POP3, FTP,
 NNTP, SMTP, and some miscellaneous protocols like Time and Echo as well as
 BSD R command support. The purpose of the library is to provide
 fundamental protocol access, not higher-level abstractions. Therefore,
 some of the design violates object-oriented design principles. Our
 philosophy is to make the global functionality of a protocal accesible
 (e.g., TFTP send file and receive file) when possible, but also provide
 access to the fundamental protocols where applicable so that the
 programmer may construct his own custom implementations (e.g, the TFTP
 packet classes and the TFTP packet send and receive methods are exposed).
 NetComponents was originally a commercial product, but after ORO
 dissolved, it was continued to be made available for those who found it
 useful. However, no updates have been made since version 1.3.8, released
 in 1998. Now that certain contract obligations have expired, it is
 possible to make the source code freely available under the Apache
 Software License.
 .
 Jest częścią Apache Commons Project.

Package: libcommons-vfs-java
Description-md5: 8f23be4ffb3c69c4e3bb95bf6387e149
Description-pl: Java API for accessing various filesystems
 Commons VFS provides a single API for accessing various different file
 systems. It presents a uniform view of the files from various different
 sources, such as the files on local disk, on an HTTP server, or inside a
 Zip archive.
 .
 Jest częścią Apache Commons Project.

Package: libcommons-vfs-java-doc
Description-md5: 5d7572cd48b7c03c4eb03d3cd10b5a49
Description-pl: Java API for accessing various filesystems - documentation
 Commons VFS provides a single API for accessing various different file
 systems. It presents a uniform view of the files from various different
 sources, such as the files on local disk, on an HTTP server, or inside a
 Zip archive.
 .
 Jest częścią Apache Commons Project.
 .
 This package provides the API documentation for Commons VFS.

Package: libcroco3
Description-md5: f77093d47da59d05dfec832709bee0eb
Description-pl: Cascading Style Sheet (CSS) parsing and manipulation toolkit
 Services provided by Libcroco
  * A parser module that provides
    o A SAC like API. SAC stands for Simple API for CSS. SAC is an event driven
      API which resembles SAX in the xml world.
    o A CSSOM like API. CSSOM stands for Cascading Style Sheet Object Model.
 .
    The libcroco parser implements the CSS Level 2 specification, the CSS
    forward compatibility rules and the CSS cascading rules.
 .
  * A CSS2 selection engine
    Given an xml element node (that obviously comes from an xml document) and
    a stylesheet cascade, the Libcroco selection engine can evaluate the css
    selectors of the cascade and return the style properties associated to
    the xml element node.
 .
    Note that the xml manipulation toolkit used by the libcroco selection
    engine at the moment is libxml2.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libcryptsetup-dev
Description-md5: f9f5cbe91fe7a25a22798d2891748370
Description-pl: disk encryption support - development files
 Cryptsetup udostępnia interfejs do konfiguracji szyfrowania w urządzeniach
 blokowych (takich jak partycje /home lub wymiany), przy użyciu dm-crypt
 służącego do mapowania urządzeń w jądrze Linux. Zawiera wbudowaną obsługę
 Linux Unified Key Setup (LUKS).
 .
 This package provides the libcryptsetup development files.

Package: libcryptsetup4
Description-md5: 4d51c661b0adee027561376db6e58853
Description-pl: disk encryption support - shared library
 Cryptsetup udostępnia interfejs do konfiguracji szyfrowania w urządzeniach
 blokowych (takich jak partycje /home lub wymiany), przy użyciu dm-crypt
 służącego do mapowania urządzeń w jądrze Linux. Zawiera wbudowaną obsługę
 Linux Unified Key Setup (LUKS).
 .
 This package provides the libcryptsetup shared library.

Package: libcups2
Description-md5: cce9961cb86712146cb19e1b4636f79d
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Core library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the base shared libraries for CUPS.

Package: libcups2-dev
Description-md5: bf3f385e98251c2563c3f58554d2adce
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Development files CUPS library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the files necessary for developing CUPS-aware
 applications and CUPS drivers, as well as examples how to communicate with
 cups from different programming languages (Perl, Java, and PHP).

Package: libcupscgi1
Description-md5: 3660b0ffb79cde60a9580ea571ecfbcb
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - CGI library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides a shared library for CGI programs in the CUPS web
 interface

Package: libcupscgi1-dev
Description-md5: 433b937ac75daeec3873b3445bb48090
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Development files for CGI library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the files necessary for developing CGI programs for
 the CUPS web interface using libcupscgi.

Package: libcupsimage2
Description-md5: f4451fb5498322724719d7d3a8635bf4
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Raster image library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the image libraries for handling the CUPS raster
 format.

Package: libcupsimage2-dev
Description-md5: 419c750b3360d0933e0bbc9e17913244
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Development files CUPS image library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the files necessary for developing applications that
 use the CUPS raster image format.

Package: libcupsmime1
Description-md5: 3c738d1cd62835670ace55e8d83b4f80
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - MIME library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides a shared library for file type detection and file
 conversion filter chain building.

Package: libcupsmime1-dev
Description-md5: ee515191b340413216668249b8b6097b
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Development files MIME library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the files necessary for developing programs using
 libcupsmime.

Package: libcupsppdc1
Description-md5: a2ce16897499bbac7df75d4d297b1713
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - PPD manipulation library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the base shared library for generating and
 manipulating PPD files.

Package: libcupsppdc1-dev
Description-md5: f1c111d7276de209cb50ebccbc551f69
Description-pl: Common UNIX Printing System(tm) - Development files PPD library
 Common UNIX Printing System (CUPS(tm)) jest systemem druku i ogólnym
 zamiennikiem dla lpd i jemu podobnych. Obsługuje Internetowy Protokół
 Drukowania (ang. Internet Printing Protocol (IPP)) i posiada swój własny
 model sterownika filtru dla obsługi różnych typów dokumentów.
 .
 This package provides the files necessary for developing programs using
 libcupsppdc.

Package: libcurl3
Description-md5: f1c7f18aba2d8ab7a7e32acea1dc61e7
Description-pl: Łatwa w użyciu biblioteka klienta do transferu adresów URL (wersja OpenSSL)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 Do obsługi SSL używa OpenSSL.

Package: libcurl3-dbg
Description-md5: fb54017039bcf3b29ee313d6fc59d8cb
Description-pl: debugging symbols for libcurl (OpenSSL, GnuTLS and NSS flavours)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 This package provides the debugging symbols of the OpenSSL, GnuTLS and NSS
 versions of libcurl3. It might be useful in debug sessions of software
 which uses libcurl.

Package: libcurl3-gnutls
Description-md5: 785baf29d91f9f781677a7f569940052
Description-pl: easy-to-use client-side URL transfer library (GnuTLS flavour)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 Wsparcie dla SSL jest dostarczane przez GnuTLS.

Package: libcurl3-nss
Description-md5: 459d2b4fbb16cf9975276e1d24a7ffe8
Description-pl: easy-to-use client-side URL transfer library (NSS flavour)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 SSL support is provided by NSS.

Package: libcurl4-doc
Description-md5: 6462959fec3647baef16ff31a5f39d94
Description-pl: documentation for libcurl
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 This package provides the documentation files for libcurl.

Package: libcurl4-gnutls-dev
Description-md5: 934268033e9ea26fd8907507a9f641bd
Description-pl: development files and documentation for libcurl (GnuTLS flavour)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 This package provides the development files (ie. includes, static library,
 manual pages) that allow to build software which uses libcurl.
 .
 Wsparcie dla SSL jest dostarczane przez GnuTLS.

Package: libcurl4-nss-dev
Description-md5: 03ed99f13850346b8ac59c56c3e4521f
Description-pl: development files and documentation for libcurl (NSS flavour)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 This package provides the development files (ie. includes, static library,
 manual pages) that allow to build software which uses libcurl.
 .
 SSL support is provided by NSS.

Package: libcurl4-openssl-dev
Description-md5: 9ef3e0d3a9a6f50f79b0deaff858c410
Description-pl: development files and documentation for libcurl (OpenSSL flavour)
 Biblioteka libcurl jest łatwa w użyciu, działa po stronie klienta i służy
 do transferu adresów URL. Obsługuje następujące protokoły: DICT, FILE,
 FTP, FTPS, GOPHER, HTTP, HTTPS, IMAP, IMAPS, LDAP, LDAPS, POP3, POP3S,
 RTMP, RTSP, SCP, SFTP, SMTP, SMTPS, TELNET and TFTP.
 .
 Biblioteka libcurl obsługuje certyfikaty SSL, HTTP POST, HTTP PUT,
 przesyłanie przy użyciu FTP, przesyłanie oparte na protokole HTTP, serwery
 pośredniczące (proxy), pliki cookie, uwierzytelnianie użytkownika i hasła
 (Basic, Digest, NTLM, Negotiate, Kerberos), wznawianie przerwanego
 transferu plików, tunelowanie poprzez HTTP proxy itd.
 .
 Biblioteka libcurl jest wolna, bezpieczna pod względem wykonywanych
 wątków, kompatybilna z protokołem IPv6, funkcjonalna, dobrze wspierana,
 szybka, gruntownie udokumentowana, wykorzystywana przez wiele znanych,
 dużych i osiągających sukcesy firm oraz liczne aplikacje.
 .
 This package provides the development files (ie. includes, static library,
 manual pages) that allow to build software which uses libcurl.
 .
 Do obsługi SSL używa OpenSSL.

Package: libcwidget-dev
Description-md5: d5195ade0a17480093dcedac51daaa4e
Description-pl: high-level terminal interface library for C++ (development files)
 libcwidget jest współczesną biblioteką interfejsu użytkownika wzorowaną na
 GTK+ oraz Qt, ale używającą biblioteki curses jako warstwy wyświetlania
 oraz widżetów, które są podpięte do środowiska terminala.
 .
 This package contains files that are needed to write or compile software
 that uses libcwidget.
 .
 WARNING: this is a newly created library whose development is closely tied
 to the development of aptitude.  Its API may be incomplete and is likely
 to change considerably version-over-version!  You may want to avoid
 cwidget for stable projects.

Package: libcwidget-doc
Description-md5: c6b9ff80fc177d60deb9717229781d19
Description-pl: high-level terminal interface library for C++ (documentation)
 libcwidget jest współczesną biblioteką interfejsu użytkownika wzorowaną na
 GTK+ oraz Qt, ale używającą biblioteki curses jako warstwy wyświetlania
 oraz widżetów, które są podpięte do środowiska terminala.
 .
 This package contains documentation for libcwidget, in HTML format.

Package: libcwidget3
Description-md5: 25817f3f038c1f33b9d63aafe32c6d75
Description-pl: Wysokopoziomowa biblioteka terminala dla C++ (pliki uruchomieniowe)
 libcwidget jest współczesną biblioteką interfejsu użytkownika wzorowaną na
 GTK+ oraz Qt, ale używającą biblioteki curses jako warstwy wyświetlania
 oraz widżetów, które są podpięte do środowiska terminala.
 .
 Ten pakiet zawiera pliki wymagane do uruchomiania programów skompilowanych
 bez libcwidget.

Package: libcwidget3-dbg
Description-md5: 94c149131ad8df1cd3a2166f75cbc127
Description-pl: high-level terminal interface library for C++ (debugging files)
 libcwidget jest współczesną biblioteką interfejsu użytkownika wzorowaną na
 GTK+ oraz Qt, ale używającą biblioteki curses jako warstwy wyświetlania
 oraz widżetów, które są podpięte do środowiska terminala.
 .
 This package contains debugging symbols for libcwidget-dbg.  It is only
 needed if you want to generate useful backtraces for programs using
 cwidget.

Package: libdaemon-dev
Description-md5: 2c3ce17b6be7fbe6fb3a110c27a94bcb
Description-pl: lightweight C library for daemons - development files
 libdaemon jest lekką biblioteką C, która upraszcza pisanie uniksowych
 demonów. Składa się z następujących części:
 .
  * Wrapper around fork() for correct daemonization of a process
  * Wrapper around syslog() for simple log output to syslog or STDERR
  * An API for writing PID files
  * An API for serializing signals into a pipe for use with select() or poll()
  * An API for running subprocesses with STDOUT and STDERR redirected to syslog
 .
 Funkcje takie jak te, są zawarte w większości istniejących demonów. Nie
 jest łatwo napisać je poprawnie, a duplikowanie kodu nie jest
 dopuszczalne.
 .
 This package includes the header files and the static version of the
 library and documentation.

Package: libdaemon0
Description-md5: 60b193432f6e7d8b0987f77d36bc9084
Description-pl: Lekka biblioteka C dla demonów - biblioteka uruchomieniowa
 libdaemon jest lekką biblioteką C, która upraszcza pisanie uniksowych
 demonów. Składa się z następujących części:
 .
  * Wrapper around fork() for correct daemonization of a process
  * Wrapper around syslog() for simple log output to syslog or STDERR
  * An API for writing PID files
  * An API for serializing signals into a pipe for use with select() or poll()
  * An API for running subprocesses with STDOUT and STDERR redirected to syslog
 .
 Funkcje takie jak te, są zawarte w większości istniejących demonów. Nie
 jest łatwo napisać je poprawnie, a duplikowanie kodu nie jest
 dopuszczalne.
 .
 Ten pakiet zawiera uruchomieniową bibliotekę współdzieloną libdaemon.

Package: libdaemon0-dbg
Description-md5: 0de392b2ae096c1f8e209f34c991642e
Description-pl: lightweight C library for daemons - debugging symbols
 libdaemon jest lekką biblioteką C, która upraszcza pisanie uniksowych
 demonów. Składa się z następujących części:
 .
  * Wrapper around fork() for correct daemonization of a process
  * Wrapper around syslog() for simple log output to syslog or STDERR
  * An API for writing PID files
  * An API for serializing signals into a pipe for use with select() or poll()
  * An API for running subprocesses with STDOUT and STDERR redirected to syslog
 .
 Funkcje takie jak te, są zawarte w większości istniejących demonów. Nie
 jest łatwo napisać je poprawnie, a duplikowanie kodu nie jest
 dopuszczalne.
 .
 This package contains the debugging symbols for libdaemon.

Package: libdatrie1
Description-md5: bad75292299725e815dfa340308fd98b
Description-pl: Biblioteka Double-array trie
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, potrzebne do uruchamiania
 programów używających biblioteki datrie. Z reguły jest instalowany
 automatycznie.

Package: libdb5.3
Description-md5: 6cef0d1fc062f09a5c2c1209dc807be1
Description-pl: Biblioteki bazy danych Berkeley w wersji 5.3 [uruchomieniowe]
 Pakiet uruchomieniowy do programów używających biblioteki bazy danych
 Berkeley w wersji 5.3.

Package: libdbd-mysql-perl
Description-md5: a95c384ff544205a63fc25a89e6e9737
Description-pl: Interfejs Perl5 do bazy danych MySQL
 DBD::mysql jest sterownikiem interfejsu bazy danych, napisanym w Perl 5,
 służącym do obsługi bazy danych MySQL. Innymi słowy, DBD::mysql jest
 interfejsem pomiędzy językiem programowania Perl, a  API MySql,
 pochodzącym z systemu zarządzania relacyjną bazą danych MySQL. Większość
 funkcji oferowanych przez ten interfejs programistyczny jest
 obsługiwanych. Brakuje niektórych rzadziej używanych funkcji, głównie
 dlatego, że nikt nigdy nie wnioskował o ich dołączenie. Natomiast do
 obsługiwanych funkcji należą: kompresja danych pomiędzy serwerem a
 klientem, limity czasowe, SSL, zarzÄ…dzanie przygotowanymi instrukcjami,
 administrowanie serwerem (tworzenie i usuwanie baz danych, ponowne
 uruchamianie serwera), ponowne automatyczne Å‚Ä…czenie, zarzÄ…dzanie
 kodowaniem UTF-8, odgadywanie rodzaju wiązania, symbole zastępcze do
 wiązania komentarzy, automatyczne wstawianie identyfikatorów, transakcje,
 różnorodne zestawy wyników oraz wielowątkowość.

Package: libdbi-perl
Description-md5: aa070f52bfbf0d9e220aa40da4b4ced1
Description-pl: Interfejs bazodanowy Perl (DBI)
 DBI (DataBase Interface) jest szkieletem Perla dostarczającym wspólny
 interfejs dostępu do różnych backendów baz danych w jednakowy sposób.
 Moduły DBD (DataBase Driver) dostarczają implementacji dla różnych
 backendów mechanizmów przechowywania danych, włączając sieciowe relacyjne
 bazy danych (szczególnie bazy danych SQL), a nawet usługi sieciowe, takie
 jak silnik wyszukiwarki Google.
 .
 Jest on wysoce przenośny i dostępny dla szerokiego zakresu systemów
 operacyjnych, architektur i magazynów danych, włączając:
 .
  * Oracle
  * Microsoft SQL Server
  * IBM DB2
  * SQLite
  * PostgreSQL
  * Firebird
  * MySQL


Package: libdbus-1-3
Description-md5: 394b84dd0007d22bc4bb591ca6b5fa31
Description-pl: simple interprocess messaging system (library)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 D-Bus obsługuje wiadomości rozgłoszeniowe, wiadomości asynchroniczne
 (które zmniejszają czas oczekiwania), uwierzytelnianie i inne. Został
 zaprojektowany tak, aby nie obciążać systemu; wiadomości są rozsyłane przy
 użyciu protokołu binarnego, bez użycia XML-a. D-Bus obsługuje również
 metodę zwaną mapowaniem wywołań dla swoich wiadomości, ale nie jest to
 wymagane, a sprawia, że używanie systemu jest całkiem łatwe.
 .
 Posiada możliwość interfejsowania z GLib, Pythonem, Qt oraz Javą.
 .
 The daemon can be found in the dbus package.

Package: libdbus-1-dev
Description-md5: 59e71e7e764b950dc1184788af416a7e
Description-pl: simple interprocess messaging system (development headers)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-2
Description-md5: 8e029ea0c5a369338dd772bd50b9c2ba
Description-pl: simple interprocess messaging system (GLib-based shared library)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides the GLib-based shared library for applications using
 the GLib interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-2-dbg
Description-md5: 2283298a7ca8f3bbce925fe63eaae0fc
Description-pl: simple interprocess messaging system (GLib library debug symbols)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides support for debugging programs that use the GLib-
 based shared library.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-dev
Description-md5: 5ea06bb77132d80541f7a3ebc3402f7a
Description-pl: simple interprocess messaging system (GLib interface)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides a GLib-style interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbus-glib-1-doc
Description-md5: 3a88be189c8cacf1869dd0947bf8992c
Description-pl: simple interprocess messaging system (GLib library documentation)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides the HTML documentation for dbus-glib
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: libdbusmenu-glib4
Description-md5: a6315d20d559a38a0d81a231c032d91e
Description-pl: library for passing menus over DBus
 libdbusmenu passes a menu structure across DBus so that a program can
 create a menu simply without worrying about how it is displayed on the
 other side of the bus.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libdbustest1
Description-md5: b819ee72bb8252917f5d12ee31a140ab
Description-pl: Runs tests under a new DBus session
 A simple little executable for running a couple of programs under a new
 DBus session.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libdconf-dbg
Description-md5: 9f29eee974332ab712be9d4e3b38dc3f
Description-pl: simple configuration storage system - debugging symbols
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libdconf-dbus-1-0
Description-md5: b4c812c63f2e0c9c75235c294edc9d00
Description-pl: simple configuration storage system - D-Bus library
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains a D-Bus convenience library.

Package: libdconf-dbus-1-dbg
Description-md5: b374a9264268fcabd65e57a147b475a8
Description-pl: simple configuration storage system - D-Bus debug symbols
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains the debugging symbols for the D-Bus library.

Package: libdconf-dbus-1-dev
Description-md5: 77b935cb77a45744b41f7fe36924e8dd
Description-pl: simple configuration storage system - D-Bus development files
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains a static library and header files for the D-Bus
 library.

Package: libdconf-dev
Description-md5: 8a468e7db91abdc3f6a00615352bdbd2
Description-pl: simple configuration storage system - development files
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains a static library and header files.

Package: libdconf-doc
Description-md5: 91ad4a904f2b2483abe22942755105f9
Description-pl: simple configuration storage system - documentation
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains the documentation in devhelp format.

Package: libdconf1
Description-md5: 468650903e334e192e00b3ec386e4f42
Description-pl: simple configuration storage system - runtime library
 Dconf jest niskopoziomową bazą danych typu klucz/wartość, zaprojektowaną
 do przechowywania ustawień środowiska graficznego.
 .
 This package contains the runtime library.

Package: libdee-1.0-4
Description-md5: 7515a92a14357ed2c6efcfe54eae04b8
Description-pl: model to synchronize multiple instances over DBus - shared lib
 libdee is a shared library that provides objects that help having multiple
 instances communicating over DBus.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libdevhelp-dev
Description-md5: 7b49d3b0b0dd45d57e9ee7c132199c03
Description-pl: Library providing documentation browser functionality (development)
 This library provides embedable widgets from the Devhelp program to be
 integrated in tools like the Anjuta IDE for browsing API reference
 documentation.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libdevmapper-dev
Description-md5: cd4f4f9d4fde600f0d1e37da66d54c85
Description-pl: Linux Kernel Device Mapper header files
 Linux Kernel Device Mapper (narzędzie mapowania urządzeń jądra Linux) jest
 implementacją, wykonaną przez zespół LVM (Logical Volume Management),
 minimalistycznego sterownika jądra Linux, który obsługuje zarządzanie
 woluminami, jeśli chodzi o wiedzę dotyczącą prezentacji urządzeń w
 przestrzeni użytkownika. Jest używany nie tylko przez LVM, ale również
 przez EVMS, programowy RAID i inne sterowniki, które tworzą wirtualne
 urzÄ…dzenia blokowe.
 .
 This package contains the (user-space) header files for accessing the
 device-mapper; it allow usage of the device-mapper through a clean,
 consistent interface (as opposed to through kernel ioctls).

Package: libdevmapper-event1.02.1
Description-md5: 13d66a8a0057f6e6c6d6c2b25188a38d
Description-pl: Linux Kernel Device Mapper event support library
 Linux Kernel Device Mapper (narzędzie mapowania urządzeń jądra Linux) jest
 implementacją, wykonaną przez zespół LVM (Logical Volume Management),
 minimalistycznego sterownika jądra Linux, który obsługuje zarządzanie
 woluminami, jeśli chodzi o wiedzę dotyczącą prezentacji urządzeń w
 przestrzeni użytkownika. Jest używany nie tylko przez LVM, ale również
 przez EVMS, programowy RAID i inne sterowniki, które tworzą wirtualne
 urzÄ…dzenia blokowe.
 .
 This package contains the userspace library to help with event monitoring
 for devmapper devices, in conjunction with the dmevent daemon.

Package: libdevmapper1.02.1
Description-md5: f57d8a0a3606e56cb6cc150cb7a19e50
Description-pl: Biblioteka przestrzeni użytkownika do mapowania urządzeń jądra Linux
 Linux Kernel Device Mapper (narzędzie mapowania urządzeń jądra Linux) jest
 implementacją, wykonaną przez zespół LVM (Logical Volume Management),
 minimalistycznego sterownika jądra Linux, który obsługuje zarządzanie
 woluminami, jeśli chodzi o wiedzę dotyczącą prezentacji urządzeń w
 przestrzeni użytkownika. Jest używany nie tylko przez LVM, ale również
 przez EVMS, programowy RAID i inne sterowniki, które tworzą wirtualne
 urzÄ…dzenia blokowe.
 .
 Ten pakiet zawiera biblioteki dzielone (użytkownika - userspace) dostępu
 dla mapera urządzeń; pozwala na mapowanie urządzeń za pomocą prostego i
 spójnego interfejsu (innego niż ioctls jądra).

Package: libdjvulibre21
Description-md5: 377e0a8fb1d56ba31c3feadafc4781b8
Description-pl: Uruchomieniowa obsługa formatu graficznego DjVu
 Biblioteka uruchomieniowa DjVu.

Package: libdmapsharing-3.0-2
Description-md5: b3621e4cd46512c95e25c2d5cff67ae1
Description-pl: Biblioteka klienta i serwera DMAP -- pliki uruchomieniowe
 Libdmapsharing jest biblioteką umożliwiającą pobieranie i udostępnianie
 treści za pośrednictwem protokołów DMAP (DAAP & DPAP). Biblioteka została
 napisana języku C z wykorzystaniem GObject i libsoup.
 .
 Pakiet zawiera pliki uruchomieniowe potrzebne programom wykorzystujÄ…cym tÄ™
 bibliotekÄ™.

Package: libdmapsharing-3.0-dev
Description-md5: bb8f55d5c3a4142b22a433e34c58a8cb
Description-pl: DMAP client and server library - development
 Libdmapsharing jest biblioteką umożliwiającą pobieranie i udostępnianie
 treści za pośrednictwem protokołów DMAP (DAAP & DPAP). Biblioteka została
 napisana języku C z wykorzystaniem GObject i libsoup.
 .
 This package contains the development library and headers needed to build
 programs using the library.

Package: libdmraid-dev
Description-md5: e5a3901320dc2ca7963a3c9dcf456f14
Description-pl: Device-Mapper Software RAID support tool - header files
 dmraid wykrywa, aktywuje, dezaktywuje i wyświetla właściwości programowej
 macierzy RAID (np. ATARAID) i zawartych w niej partycji DOS.
 .
 dmraid używa linuksowego narzędzia device-mapper do tworzenia urządzeń z
 odpowiednim mapowaniem do wykrytych macierzy ATARAID
 .
 This package contains the header files needed to link programs against
 dmraid.

Package: libdmraid1.0.0.rc16
Description-md5: 46a093f4e6b08aef038639f58de18e32
Description-pl: Device-Mapper Software RAID support tool - shared library
 dmraid wykrywa, aktywuje, dezaktywuje i wyświetla właściwości programowej
 macierzy RAID (np. ATARAID) i zawartych w niej partycji DOS.
 .
 dmraid używa linuksowego narzędzia device-mapper do tworzenia urządzeń z
 odpowiednim mapowaniem do wykrytych macierzy ATARAID
 .
 This package contains the dmraid shared library, which implements the back
 half of dmraid, including on-disk metadata formats.

Package: libdmx-dev
Description-md5: 4c3cc722eb34563e5337ba949cffc8b3
Description-pl: X11 Distributed Multihead extension library (development headers)
 libdmx jest interfejsem do rozszerzenia DMX do X, które pozwala
 pojedynczemu serwerowi służyć jako serwer pośredniczący, łączący wiele
 serwerów -- podobnie do Xinerama przez osobne fizyczne maszyny. Pozwala na
 zmianę topologii bez ponownego uruchamiania i prezentuje się dla klientów
 jako jedna logiczna całość.
 .
 libdmx pozwala klientom zmienić układ serwerów DMX, dodawać i usuwać
 ekrany, urządzenia wejściowe i inne.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libdmx1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł można znaleźć na: git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libdmx

Package: libdmx1
Description-md5: 3bb7f6af7b22c4a1e37a2eb6f705b674
Description-pl: Biblioteka rozszerzenia X11 Distributed Multihead
 libdmx jest interfejsem do rozszerzenia DMX do X, które pozwala
 pojedynczemu serwerowi służyć jako serwer pośredniczący, łączący wiele
 serwerów -- podobnie do Xinerama przez osobne fizyczne maszyny. Pozwala na
 zmianę topologii bez ponownego uruchamiania i prezentuje się dla klientów
 jako jedna logiczna całość.
 .
 libdmx pozwala klientom zmienić układ serwerów DMX, dodawać i usuwać
 ekrany, urządzenia wejściowe i inne.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł można znaleźć na: git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libdmx

Package: libdmx1-dbg
Description-md5: c7776342d319349800d5af565864c2c3
Description-pl: X11 Distributed Multihead library (debug package)
 libdmx jest interfejsem do rozszerzenia DMX do X, które pozwala
 pojedynczemu serwerowi służyć jako serwer pośredniczący, łączący wiele
 serwerów -- podobnie do Xinerama przez osobne fizyczne maszyny. Pozwala na
 zmianę topologii bez ponownego uruchamiania i prezentuje się dla klientów
 jako jedna logiczna całość.
 .
 libdmx pozwala klientom zmienić układ serwerów DMX, dodawać i usuwać
 ekrany, urządzenia wejściowe i inne.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libdmx1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł można znaleźć na: git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libdmx

Package: libdns100
Description-md5: fadbc60724c646c80c4b57d45d5e5161
Description-pl: Biblioteka współdzielona DNS używana przez BIND
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package delivers the libdns shared library used by BIND's daemons and
 clients.

Package: libdrm-dev
Description-md5: 26367cfc3b23b21ad8b59e1f0974ff45
Description-pl: Interfejs przestrzeni użytkownika do usług DRM jądra -- pliki dla programistów
 Biblioteka implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do usług DRM
 jądra. DRM to skrót od Direct Rendering Manager, który jest częścią
 infrastruktury Direct Rendering Infrastructure (DRI) działającą w
 przestrzeni jÄ…dra. Infrastruktura DRI jest obecnie stosowana w celu
 zapewnienia akceleracji sprzętowej sterownikom OpenGL w systemie Linux.
 .
 Pakiet zawiera środowisko programistyczne do libdrm.

Package: libdrm-intel1
Description-md5: a0ec25778ef74dfe186d7ace2946e2e9
Description-pl: Interfejs przestrzeni użytkownika do specyficznych dla Intela usług DRM jądra -- środowisko uruchomieniowe
 Biblioteka implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do specyficznych
 dla Intela usług DRM jądra. DRM to skrót od Direct Rendering Manager,
 który jest częścią infrastruktury Direct Rendering Infrastructure (DRI)
 działającą w przestrzeni jądra. Infrastruktura DRI jest obecnie stosowana
 w celu zapewnienia akceleracji sprzętowej sterownikom OpenGL w systemie
 Linux.

Package: libdrm-nouveau2
Description-md5: e9d35521833d93a9e60b0579def3745c
Description-pl: Interfejs przestrzeni użytkownika do specyficznych dla nouveau usług DRM jądra -- środowisko uruchomieniowe
 Biblioteka implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do specyficznych
 dla nouveau usług DRM jądra. DRM to skrót od Direct Rendering Manager,
 który jest częścią infrastruktury Direct Rendering Infrastructure (DRI)
 działającą w przestrzeni jądra. Infrastruktura DRI jest obecnie stosowana
 w celu zapewnienia akceleracji sprzętowej sterownikom OpenGL w systemie
 Linux.

Package: libdrm-radeon1
Description-md5: fbdefd428f29bf05163182b24d86f2a4
Description-pl: Interfejs przestrzeni użytkownika do specyficznych dla Radeona usług DRM jądra -- środowisko uruchomieniowe
 Biblioteka implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do specyficznych
 dla Radeona usług DRM jądra. DRM to skrót od Direct Rendering Manager,
 który jest częścią infrastruktury Direct Rendering Infrastructure (DRI)
 działającą w przestrzeni jądra. Infrastruktura DRI jest obecnie stosowana
 w celu zapewnienia akceleracji sprzętowej sterownikom OpenGL w systemie
 Linux.

Package: libdrm2
Description-md5: aefc4200d84a6f2aee6f342bdd88dc24
Description-pl: Interfejs przestrzeni użytkownika dla usług DRM jądra -- środowisko uruchomieniowe
 Biblioteka implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do usług DRM
 jądra. DRM to skrót od Direct Rendering Manager, który jest częścią
 infrastruktury Direct Rendering Infrastructure (DRI) działającą w
 przestrzeni jÄ…dra. Infrastruktura DRI jest obecnie stosowana w celu
 zapewnienia akceleracji sprzętowej sterownikom OpenGL w systemie Linux.
 .
 Ten pakiet dostarcza środowisko uruchomieniowe dla libdrm.

Package: libdrm2-dbg
Description-md5: 4ca6944e55bdf07eb73a9e7bebdd7276
Description-pl: Userspace interface to kernel DRM services -- debugging symbols
 Biblioteka implementuje interfejs przestrzeni użytkownika do usług DRM
 jądra. DRM to skrót od Direct Rendering Manager, który jest częścią
 infrastruktury Direct Rendering Infrastructure (DRI) działającą w
 przestrzeni jÄ…dra. Infrastruktura DRI jest obecnie stosowana w celu
 zapewnienia akceleracji sprzętowej sterownikom OpenGL w systemie Linux.
 .
 This package provides debugging symbols for the libdrm2 package.

Package: libdumbnet1
Description-md5: 76bb88e5df2b0c5aebe7bf74bed27710
Description-pl: A dumb, portable networking library -- shared library
 libdumbnet provides a simplified, portable interface to several low-level networking routines, including
   * network address manipulation
   * kernel arp(4) cache and route(4) table lookup and manipulation
   * network firewalling (Ip filter, ipfw, ipchains, pdf, ...)
   * network interface lookup and manipulation
   * raw IP packet and Ethernet frame transmission
 .
 libdumbnet is known as libdnet in other distributions, but was renamed in
 Debian in favour of the older DECnet library 'libdnet'.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libdv4
Description-md5: 736b863777ce31e159d4bbc98f81e587
Description-pl: Biblioteka programowa dla cyfrowego formatu wideo DV (biblioteka uruchomieniowa)
 Kodek Quasar DV (libdv) jest programowym dekoderem dla formatu wideo DV,
 jak zdefiniowano w standardach IEC 61834 i SMPTE 314M. DV jest formatem
 kodowania używanym w popularnych kamerach cyfrowych.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekę potrzebną do uruchomienia plików
 wykonywalnych przy wykorzystaniu libdv.

Package: libdv4-dev
Description-md5: d017c359e4a26d0707ca717b327a65a4
Description-pl: software library for DV format digital video (devel files)
 Kodek Quasar DV (libdv) jest programowym dekoderem dla formatu wideo DV,
 jak zdefiniowano w standardach IEC 61834 i SMPTE 314M. DV jest formatem
 kodowania używanym w popularnych kamerach cyfrowych.
 .
 This package contains the development headers and library files needed to
 compile programs using libdv.

Package: libdw1
Description-md5: 6238c70828caf72448d9f8116f0e5c97
Description-pl: library that provides access to the DWARF debug information
 libdw1 provides a library that provides access to DWARF debug information
 stored inside ELF files.
 .
 Biblioteka jest częścią elfutils.

Package: libebackend-1.2-7
Description-md5: b3d133d6b14648a896d4e2d251b6dcae
Description-pl: Utility library for evolution data servers
 This package is a utility library for evolution-data-servers providing
 backend functions to access data.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libebackend1.2-dev
Description-md5: a5d72b476981a785a5ae2459f4a20808
Description-pl: Utility library for evolution data servers (development files)
 This package contains header files and static library for libebackend.
 .
 libebackend is a utility library for evolution-data-server providing
 backend function to access data.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libebook-1.2-14
Description-md5: cb24488ae2ac69e00752272e7be5221f
Description-pl: Biblioteka kliencka dla książki adresowej Evolution
 Pakiet ten jest biblioteką kliencką dla książki adresowej Evolution.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libebook-contacts-1.2-0
Description-md5: fd8f6220cee9a3b2df95847a5d20af2b
Description-pl: Client library for evolution contacts books
 Pakiet ten jest biblioteką kliencką dla książki adresowej Evolution.
 .
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.

Package: libecal-1.2-16
Description-md5: 04cb425637b47946ccd00f8590d52db8
Description-pl: Biblioteka kliencka dla kalendarza Evolution
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 Ten pakiet jest bibliotekÄ… klienckÄ… dla kalendarza Evolution.

Package: libecal1.2-dev
Description-md5: 64e78a627bc19180d08e2006a3590372
Description-pl: Client library for evolution calendars (development files)
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 This package contains header files and static library for libecal.

Package: libecpg-compat3
Description-md5: 66ce228306ea5636e1cb757bd540255b
Description-pl: older version of run-time library for ECPG programs
 The libecpg_compat shared library is used by programs built with ecpg.
 (Embedded PostgreSQL for C).
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: libecpg-dev
Description-md5: 5eb928e68d1075508e3d6a4d7fc6f514
Description-pl: development files for ECPG (Embedded PostgreSQL for C)
 This package contains the necessary files to build ECPG (Embedded
 PostgreSQL for C) programs.  It includes the development libraries and the
 preprocessor program ecpg.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.
 .
 Install this package if you want to write C programs with SQL statements
 embedded in them (rather than run by an external process).

Package: libecpg6
Description-md5: 51ed6df58b24baddae9952acb91903bd
Description-pl: run-time library for ECPG programs
 The libecpg shared library is used by programs built with ECPG (Embedded
 PostgreSQL for C).
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: libecryptfs-dev
Description-md5: 4c5880400c7ab1144565f4ece5848c65
Description-pl: ecryptfs cryptographic filesystem (development)
 eCryptfs is a POSIX-compliant enterprise-class stacked cryptographic
 filesystem for Linux.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libecryptfs0
Description-md5: 958faad97f1c3055b5fe02dce3e30b37
Description-pl: ecryptfs cryptographic filesystem (library)
 eCryptfs is a POSIX-compliant enterprise-class stacked cryptographic
 filesystem for Linux.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.

Package: libedata-book-1.2-20
Description-md5: 2951cda855016cedfd37b2b06ff0940f
Description-pl: Backend library for evolution address books
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 This package is a backend library for evolution address book.

Package: libedata-book1.2-dev
Description-md5: daf7a85467bbdfac33345b2709b9f36d
Description-pl: Backend library for evolution address books (development files)
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 This package contains header files and static library for libedata-book.

Package: libedata-cal-1.2-23
Description-md5: 6f9b6ccd1e5738678caa1d75cb84cf43
Description-pl: Backend library for evolution calendars
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 This package is a backend library for evolution calendar.

Package: libedata-cal1.2-dev
Description-md5: e696a09b21241ebcdcff5dd7e60f1c19
Description-pl: Backend library for evolution calendars (development files)
 Evolution to aplikacja składająca się z programu pocztowego, kalendarza,
 książki adresowej i listy zadań, dystrybuowana przez firmę Novell.
 .
 This package contains header files and static library for libedata-cal.

Package: libedataserver-1.2-18
Description-md5: fda04a0fcd5d6e38514bd04afa3d3e7f
Description-pl: Utility library for evolution data servers
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 This package is a utility library for evolution-data-server.

Package: libedataserver1.2-dev
Description-md5: f544598afd99e88bcd01bf63f94d1b5b
Description-pl: Utility library for evolution data servers (development files)
 Serwer danych nazywany Evolution Data Server jest odpowiedzialny za
 zarządzanie informacjami w kalendarzu i książce adresowej.
 .
 This package contains header files and static library for libedataserver.

Package: libedit-dev
Description-md5: 54bb892c6aa0a1d35b93b92b02a75cbc
Description-pl: BSD editline and history libraries (development files)
 Command line editor library provides generic line editing, history, and
 tokenization functions.
 .
 Nieznacznie przypomina GNU readline.

Package: libedit2
Description-md5: a6f790fcede07b70d3e02dd525b33082
Description-pl: Biblioteki edycji wiersza i historii
 Command line editor library provides generic line editing, history, and
 tokenization functions.
 .
 Nieznacznie przypomina GNU readline.

Package: libedit2-dbg
Description-md5: b43859a00f9b459ff0bf594bd0cbfbdb
Description-pl: BSD editline and history libraries (debug package)
 Command line editor library provides generic line editing, history, and
 tokenization functions.
 .
 Nieznacznie przypomina GNU readline.

Package: libelf1
Description-md5: 5188e87e91e6292255a5ccd72d2f25ed
Description-pl: Biblioteka do odczytywania i zapisywania plików ELF
 Pakiet libelf1 dostarcza bibliotekę współdzieloną, która umożliwia
 odczytywanie i zapisywanie plików ELF na wysokim poziomie. Programy spoza
 projektu potrzebują tego pakietu do odczytywania zawartości plików ELF.
 Programy z pakietu elfutils wykorzystują go również do generowania nowych
 plików ELF.
 .
 Biblioteka jest częścią elfutils.

Package: libenchant-dev
Description-md5: b2620cb0d943a1db9ccdedf63e68ee00
Description-pl: Wrapper library for various spell checker engines (development)
 Enchant jest ogólną biblioteką sprawdzania pisowni, która używa jako
 backendów istniejące silniki do sprawdzania pisowni, takie jak: ispell,
 aspell i myspell.
 .
 Enchant dąży do zapewnienia jednolitości i zgodności w oparciu o te
 biblioteki oraz implementuje pewne funkcje, których może brakować w
 indywidualnie dostarczanej bibliotece.
 .
 This package contains files needed for development with Enchant.

Package: libenchant-voikko
Description-md5: 6ba31c01c5eaf63c081ad274d913fe07
Description-pl: Voikko spell-checker libenchant plugin
 Voikko jest opartym na Malaga i Suomi-Malaga oprogramowaniem
 lingwistycznym dla języka fińskiego, sprawdzającym pisownię oraz dzielenie
 wyrazów.
 .
 This package contains a libenchant provider plugin that allows using
 Voikko in any application that uses enchant library for spell-checking,
 such as Abiword.

Package: libenchant1c2a
Description-md5: 376c35f65a2fde728d882fde534aa99e
Description-pl: Biblioteka stanowiąca nakładkę na różne silniki sprawdzania pisowni (biblioteki uruchomieniowe)
 Enchant jest ogólną biblioteką sprawdzania pisowni, która używa jako
 backendów istniejące silniki do sprawdzania pisowni, takie jak: ispell,
 aspell i myspell.
 .
 Enchant dąży do zapewnienia jednolitości i zgodności w oparciu o te
 biblioteki oraz implementuje pewne funkcje, których może brakować w
 indywidualnie dostarczanej bibliotece.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone i wtyczki (oprócz Voikko Enchant).

Package: libept-dev
Description-md5: db1ebb07da1715a36bf605f6d6b727d2
Description-pl: Wysokopoziomowa biblioteka do zarzÄ…dzania informacjami o pakietach Debiana
 Biblioteka ta tworzy bardzo minimalny szkielet, w którym wiele źródeł
 danych o pakietach Debiana może zostać zaimplementowanych i przetwarzanych
 razem.
 .
 Biblioteka ta zawiera cztery źródła danych:
 .
  * APT: access the APT database
  * Debtags: access the Debtags tag information
  * Popcon: access Popcon package scores
  * The Xapian index built by apt-xapian-index
 .
 This is the development library.

Package: libept1.4.12
Description-md5: dc36b06ff413539afcd133bd1698dd39
Description-pl: Wysokopoziomowa biblioteka do zarzÄ…dzania informacjami o pakietach Debiana
 Biblioteka ta tworzy bardzo minimalny szkielet, w którym wiele źródeł
 danych o pakietach Debiana może zostać zaimplementowanych i przetwarzanych
 razem.
 .
 Biblioteka ta zawiera cztery źródła danych:
 .
  * APT: access the APT database
  * Debtags: access the Debtags tag information
  * Popcon: access Popcon package scores
  * The Xapian index built by apt-xapian-index
 .
 Jest to biblioteka współdzielona.

Package: libesd0
Description-md5: 23af9daea845a74362f4e1a63a3e5895
Description-pl: Enlightened Sound Daemon - Shared libraries
 Program ten pozwala na miksowanie kilku cyfrowych strumieni audio w celu
 odtwarzania przez pojedyncze urzÄ…dzenie.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libesd0-dev
Description-md5: c845070216fefb0dc80aaf6ac702ae74
Description-pl: Enlightened Sound Daemon - Development files
 Program ten pozwala na miksowanie kilku cyfrowych strumieni audio w celu
 odtwarzania przez pojedyncze urzÄ…dzenie.
 .
 This package contains the header files needed to compile applications that
 use libesd0.

Package: libestr-dev
Description-md5: c5c3f002eb52c877efe4bd30f3ac45c3
Description-pl: Helper functions for handling strings (headers)
 The 'libestr' library implements some helper functions to handle strings
 and easily, escaping special characters etc.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libestr0
Description-md5: 9f10d2f5728b61168f4eac12d6f3e6d6
Description-pl: Helper functions for handling strings (lib)
 The 'libestr' library implements some helper functions to handle strings
 and easily, escaping special characters etc.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libevent-2.0-5
Description-md5: 45b333b614c8e682d2a525e278f5c233
Description-pl: Biblioteka powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 Została pomyślana jako zamiennik asynchronicznej pętli zdarzeń, z której
 korzystajÄ… sterowane zdarzeniami serwery sieciowe. Obecnie libevent
 obsługuje /dev/poll, kqueue(2), porty zdarzeń, select(2), poll(2) i epoll
 (4).
 .
 W celu zachowania kompatybilności wstecznej i przejścia wyłącznie do
 libevent_core, bądź do libevent_core i libevent_extra, z pakietu
 źródłowego libevent zbudowano bibliotekę libevent, która zawiera wszystko
 to, co libevent_core i libevent_extra.

Package: libevent-core-2.0-5
Description-md5: 951eaa6250fb2e171dca3efbd48a13f0
Description-pl: Asynchronous event notification library (core)
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 Została pomyślana jako zamiennik asynchronicznej pętli zdarzeń, z której
 korzystajÄ… sterowane zdarzeniami serwery sieciowe. Obecnie libevent
 obsługuje /dev/poll, kqueue(2), porty zdarzeń, select(2), poll(2) i epoll
 (4).
 .
 The libevent_core library includes event loops, timers, buffer code, and
 various small compatibility functions.
 .
 If you're writing software that only uses libevent's event loop, you
 should link against only the libevent_core library.

Package: libevent-dbg
Description-md5: bb5dc0220b6e054969b4eb43196d2663
Description-pl: Asynchronous event notification library (debug symbols)
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 This package includes debugging information for libevent.

Package: libevent-dev
Description-md5: a0372b2adf9c0952b500f3fdbe22e52d
Description-pl: Asynchronous event notification library (development files)
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 This package includes development files for compiling against libevent.

Package: libevent-extra-2.0-5
Description-md5: 7e81dabcc83d13ad144b6515c21b85c0
Description-pl: Asynchronous event notification library (extra)
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 Została pomyślana jako zamiennik asynchronicznej pętli zdarzeń, z której
 korzystajÄ… sterowane zdarzeniami serwery sieciowe. Obecnie libevent
 obsługuje /dev/poll, kqueue(2), porty zdarzeń, select(2), poll(2) i epoll
 (4).
 .
 The libevent_extra library includes code for HTTP, DNS, RPC, and so on.
 .
 If you're writing software that uses libevent's protocol support, you need
 to link libevent_core and libevent_extra as well.

Package: libevent-openssl-2.0-5
Description-md5: 9fbb926ce82ae47152f531168a5a07bf
Description-pl: Asynchronous event notification library (openssl)
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 Została pomyślana jako zamiennik asynchronicznej pętli zdarzeń, z której
 korzystajÄ… sterowane zdarzeniami serwery sieciowe. Obecnie libevent
 obsługuje /dev/poll, kqueue(2), porty zdarzeń, select(2), poll(2) i epoll
 (4).
 .
 There is now a bufferevent type that supports SSL/TLS using the OpenSSL
 library.  The code for this is build in a separate library,
 libevent_openssl, so that your programs don't need to link against OpenSSL
 unless they actually want SSL support.

Package: libevent-pthreads-2.0-5
Description-md5: 1a5d857791ab89f821f6bb92b9d541ca
Description-pl: Asynchronous event notification library (pthreads)
 Libevent jest bibliotekÄ… powiadamiania o zdarzeniach asynchronicznych,
 zapewniającą mechanizm funkcji wywołania zwrotnego, wykonywanego po
 wystąpieniu określonego zdarzenia na deskryptorze pliku lub po upłynięciu
 zdefiniowanego czasu.
 .
 Została pomyślana jako zamiennik asynchronicznej pętli zdarzeń, z której
 korzystajÄ… sterowane zdarzeniami serwery sieciowe. Obecnie libevent
 obsługuje /dev/poll, kqueue(2), porty zdarzeń, select(2), poll(2) i epoll
 (4).
 .
 If you want threading support and you're using pthreads, you'll need to
 link against the libevent_pthreads library in addition to libevent_core.

Package: libevolution
Description-md5: 7436231c1d82f82c18cdb494998d7362
Description-pl: Biblioteki do Evolution
 Pakiet zawiera biblioteki używane przez Evolution i klienta pocztowego
 Anjal.

Package: libexempi-dev
Description-md5: 29a8433f55412caee7501825a1bc21e2
Description-pl: library to parse XMP metadata (Development files)
 Exempi jest biblioteką do parsowania metadanych XMP, w sposób zdefiniowany
 w specyfikacji.
 .
 XMP (Extensible Metadata Platform - ang. Rozszerzalna Platforma
 Metadanych) ułatwia osadzanie metadanych w plikach używających podzbioru
 RDF. XMP obsługuje osadzanie metadanych w PDF i wielu innych formatach
 grafik, choć została zaprojektowania do obsługi prawie każdego typu pliku.
 .
 This package provides development files for using exempi.

Package: libexempi3
Description-md5: a1c9bcccb3f7f9214a240f613e875fbb
Description-pl: Biblioteka do parsowania metadanych XMP (biblioteka)
 Exempi jest biblioteką do parsowania metadanych XMP, w sposób zdefiniowany
 w specyfikacji.
 .
 XMP (Extensible Metadata Platform - ang. Rozszerzalna Platforma
 Metadanych) ułatwia osadzanie metadanych w plikach używających podzbioru
 RDF. XMP obsługuje osadzanie metadanych w PDF i wielu innych formatach
 grafik, choć została zaprojektowania do obsługi prawie każdego typu pliku.

Package: libexempi3-dbg
Description-md5: 59f67d930d936c935bf6cbb1d13acb68
Description-pl: library to parse XMP metadata (Debug files)
 Exempi jest biblioteką do parsowania metadanych XMP, w sposób zdefiniowany
 w specyfikacji.
 .
 XMP (Extensible Metadata Platform - ang. Rozszerzalna Platforma
 Metadanych) ułatwia osadzanie metadanych w plikach używających podzbioru
 RDF. XMP obsługuje osadzanie metadanych w PDF i wielu innych formatach
 grafik, choć została zaprojektowania do obsługi prawie każdego typu pliku.
 .
 This package provides detached debugging symbols.

Package: libexif-dev
Description-md5: 8c30e3b15204de874eb1e6fb7a6a74ea
Description-pl: library to parse EXIF files (development files)
 Większość aparatów cyfrowych tworzy pliki EXIF, które są plikami JPEG z
 dodatkowymi znacznikami, zawierającymi informacje o zdjęciu. Biblioteka
 EXIF pozwala na przetwarzania plików EXIF i odczytywanie danych z tych
 znaczników.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libexif12
Description-md5: 7cb2387fed63f9f1902bcc28bafbd66b
Description-pl: Biblioteka do przetwarzania plików EXIF
 Większość aparatów cyfrowych tworzy pliki EXIF, które są plikami JPEG z
 dodatkowymi znacznikami, zawierającymi informacje o zdjęciu. Biblioteka
 EXIF pozwala na przetwarzania plików EXIF i odczytywanie danych z tych
 znaczników.

Package: libexpat1
Description-md5: 969a775adb36dbfb73b9d7ef67f13bd6
Description-pl: Biblioteka C do parsowania XML-a - biblioteka uruchomieniowa
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną biblioteki języka C expat służącej
 do parsowania plików XML. Expat to zorientowany strumieniowo parser, który
 aplikacja używa rejestrując funkcje obsługi dla różnych fragmentów pliku
 XML (jak np. początek taga) na które parser może natrafić.

Package: libfakeroot
Description-md5: 22ea5d7d46de1e430af3ef824ed6d524
Description-pl: tool for simulating superuser privileges - shared libraries
 fakeroot dostarcza symulowane "środowisko administratora" za pomocą
 mechanizmów LD_PRELOAD i SysV IPC (lub TCP). Pakiet wprowadza nakładki na
 getuid(), chown(), stat() oraz inne funkcje działające na plikach tak, że
 nieuprzywilejowani użytkownicy mogą (na przykład) wypełnić archiwum .deb
 plikami należącymi do użytkownika root; różne narzędzia do tworzenia
 oprogramowania domyślnie używają fakeroot do tego zadania.
 .
 This package contains the LD_PRELOAD libraries.

Package: libffi-dev
Description-md5: cb5b8c2fd242772cae1be91db134642c
Description-pl: Foreign Function Interface library (development files)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i bibliotekę statyczną konieczne do
 budowania programów, które używają libffi.
 .
 Interfejs funkcji obcych (ang. foreign function interface) jest popularnÄ…
 nazwą interfejsu, który pozwala kodowi napisanemu w jednym języku wywołać
 kod napisany w innym języku.

Package: libffi6
Description-md5: aa11fa9e12227fc9a1de7b2cb193c270
Description-pl: Pliki biblioteki uruchomieniowej dla interfejsu funkcji obcych
 Interfejs funkcji obcych (ang. foreign function interface) jest popularnÄ…
 nazwą interfejsu, który pozwala kodowi napisanemu w jednym języku wywołać
 kod napisany w innym języku.

Package: libffi6-dbg
Description-md5: 20af1eabe0d6190ef16f6991d091b7b3
Description-pl: Foreign Function Interface library runtime (debug symbols)
 Interfejs funkcji obcych (ang. foreign function interface) jest popularnÄ…
 nazwą interfejsu, który pozwala kodowi napisanemu w jednym języku wywołać
 kod napisany w innym języku.

Package: libfile-copy-recursive-perl
Description-md5: a107442d1b00e794c7a17b73e1706430
Description-pl: Rozszerzenie Perla do rekurencyjnego kopiowania plików i katalogów
 Moduł File::Copy::Recursive potrafi rekurencyjnie kopiować i przenosić
 katalogi (lub pojedyncze pliki, również... pojedynczo) do opcjonalnej
 głębokości przy jednoczesnym zachowaniu ich atrybutów.

Package: libfindlib-ocaml
Description-md5: 01a205b5d1b557788906974aab0a0eb1
Description-pl: library for managing OCaml libraries (runtime)
 Narzędzie findlib biblioteki OCaml stanowi system zarządzania składnikami
 oprogramowania wielokrotnego użytku (pakietami), i zawiera narzędzia
 obsługujące ten system. Pakiety są zbiorami modułów OCaml, dla których
 metadane mogą być przechowywane. Pakiety przechowywane są w hierarchii
 systemu plików, biorąc pod uwagę ścisłą strukturę katalogów. Biblioteka
 zawiera funkcje do wyszukiwania katalogu przechowujÄ…cego pakiet,
 odpytywania metadanych dotyczÄ…cych pakietu, oraz uzyskiwania informacji o
 zależnościach między różnymi pakietami.
 .
 This package contains files that are or may be needed at runtime by
 programs using findlib (META files and dynamically-loadable files).

Package: libfindlib-ocaml-dev
Description-md5: caf97965ee3f3c53c2568ee3fc1f5f9f
Description-pl: library for managing OCaml libraries (development files)
 Narzędzie findlib biblioteki OCaml stanowi system zarządzania składnikami
 oprogramowania wielokrotnego użytku (pakietami), i zawiera narzędzia
 obsługujące ten system. Pakiety są zbiorami modułów OCaml, dla których
 metadane mogą być przechowywane. Pakiety przechowywane są w hierarchii
 systemu plików, biorąc pod uwagę ścisłą strukturę katalogów. Biblioteka
 zawiera funkcje do wyszukiwania katalogu przechowujÄ…cego pakiet,
 odpytywania metadanych dotyczÄ…cych pakietu, oraz uzyskiwania informacji o
 zależnościach między różnymi pakietami.
 .
 This package contains development files needed to compile programs using
 findlib.

Package: libfl-dev
Description-md5: 6047d1200bb6bfb43f2f751be6a566fc
Description-pl: static library for flex (a fast lexical analyzer generator).
 flex jest narzędziem do generowania skanerów: programów, które rozpoznają
 wzorce leksykalne w tekście. flex czyta podane pliki wejściowe z opisem
 tworzenia skanera. Opis ten posiada formę par wyrażeń regularnych i kodu w
 języku C, zwanych regułami. flex generuje jako wyjście plik lex.yy.c z
 kodem źródłowym w C, który definiuje funkcję yylex(). Plik ten jest
 kompilowany i linkowany z bibliotekÄ… -lfl w celu utworzenia pliku
 wykonywalnego. Uruchomiony program analizuje swoje wejście pod względem
 występowania wyrażeń regularnych. Jeśli znajdzie jakieś, to wykonuje
 odpowiedni kod napisany w języku C.
 .
 This package contains the static library for flex.

Package: libflac++-dev
Description-md5: 587748b0cbc64da87e6a3c66a716974c
Description-pl: Free Lossless Audio Codec - C++ development library
 FLAC to skrót od Free Lossless Audio Codec (dosł.tłum: Wolny Bezstratny
 Kodek Audio). Mocno uproszczony FLAC jest podobny do MP3, lecz bezstratny.
 Projekt FLAC składa się z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the development library libFLAC++.

Package: libflac++6
Description-md5: 3e16a4b738821651b2d456b30ceedb19
Description-pl: Free Lossless Audio Codec - C++ runtime library
 FLAC to skrót od Free Lossless Audio Codec (dosł.tłum: Wolny Bezstratny
 Kodek Audio). Mocno uproszczony FLAC jest podobny do MP3, lecz bezstratny.
 Projekt FLAC składa się z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the runtime library libFLAC++.

Package: libflac-dev
Description-md5: cee7b37a9102c16f614988533407b6e9
Description-pl: Free Lossless Audio Codec - C development library
 FLAC to skrót od Free Lossless Audio Codec (dosł.tłum: Wolny Bezstratny
 Kodek Audio). Mocno uproszczony FLAC jest podobny do MP3, lecz bezstratny.
 Projekt FLAC składa się z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the development library libFLAC.

Package: libflac-doc
Description-md5: 0c0d8036449a3363599955cce1a15a27
Description-pl: Free Lossless Audio Codec - library documentation
 FLAC to skrót od Free Lossless Audio Codec (dosł.tłum: Wolny Bezstratny
 Kodek Audio). Mocno uproszczony FLAC jest podobny do MP3, lecz bezstratny.
 Projekt FLAC składa się z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 This package contains the API documentation for all the FLAC libraries.

Package: libflac8
Description-md5: f4e8094378ea7f3b5f74adc1e78593b6
Description-pl: Free Lossless Audio Codec - biblioteka uruchomieniowa C
 FLAC to skrót od Free Lossless Audio Codec (dosł.tłum: Wolny Bezstratny
 Kodek Audio). Mocno uproszczony FLAC jest podobny do MP3, lecz bezstratny.
 Projekt FLAC składa się z:
 .
  * The stream format
  * libFLAC, which implements a reference encoder, stream decoder, and file
    decoder
  * flac, which is a command-line wrapper around libFLAC to encode and decode
    .flac files
  * Input plugins for various music players (Winamp, XMMS, and more in the
    works)
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™ uruchomieniowÄ… libFLAC.

Package: libflite1
Description-md5: be295a27d8aa7208ed274d8c974494b0
Description-pl: Mały silnik do syntezy mowy w czasie rzeczywistym - biblioteki współdzielone
 Flite to mały, szybki silnik do syntezy mowy pracujący w czasie
 rzeczywistym. Jest najnowszym dodatkiem do zestawu wolnego oprogramowania
 do syntezy mowy, zawierajÄ…cego system syntezy Festival z University of
 Edinburgh i projekt FestVox z Carnegie Mellon University, narzędzia,
 skrypty oraz dokumentację do budowania syntetycznych głosów. Niemniej
 jednak, sam flite nie wymaga żadnego z tych systemów do uruchomienia.
 .
 Obecnie obsługuje tylko język angielski.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną obiektów Festival Lite.

Package: libfontconfig1
Description-md5: 79e15bc25852b501452288a133d57a43
Description-pl: generic font configuration library - runtime
 Fontconfig jest biblioteką do konfigurowania i dostosowywania do własnych
 potrzeb czcionek, które nie zależą od systemu X Window. Została
 zaprojektowana, aby znajdować czcionki w systemie i dobierać je do wymagań
 określanych przez aplikacje.
 .
 This package contains the runtime library needed to launch applications
 using fontconfig.

Package: libfontconfig1-dbg
Description-md5: 626d31b62d1e9e091f20eb6ec4edac78
Description-pl: generic font configuration library - debugging symbols
 Fontconfig jest biblioteką do konfigurowania i dostosowywania do własnych
 potrzeb czcionek, które nie zależą od systemu X Window. Została
 zaprojektowana, aby znajdować czcionki w systemie i dobierać je do wymagań
 określanych przez aplikacje.
 .
 This package contains the debugging symbols associated with
 libfontconfig1. They will automatically be used by gdb for debugging
 fontconfig-related issues. It should be installed when experiencing
 crashes involving fontconfig so that a better backtrace is provided in the
 bug report.

Package: libfontconfig1-dev
Description-md5: 050db170deaa19847a8222ec11c75166
Description-pl: generic font configuration library - development
 Fontconfig jest biblioteką do konfigurowania i dostosowywania do własnych
 potrzeb czcionek, które nie zależą od systemu X Window. Została
 zaprojektowana, aby znajdować czcionki w systemie i dobierać je do wymagań
 określanych przez aplikacje.
 .
 This package contains the static libraries and headers needed for the
 development of applications using fontconfig.

Package: libfontenc-dev
Description-md5: 37a55bd1ad8c6306a02543c3bd4d426c
Description-pl: X11 font encoding library (development headers)
 libfontenc jest biblioteką kodowania czcionek X11, która pomaga innym
 bibliotekom czcionek, przystosowanym do pracy z libfontenc, elastycznie
 określać i obsługiwać różne kodowania czcionek.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libfontenc1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na stronie:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libfontenc

Package: libfontenc1
Description-md5: 7b4f6c27df2fd0d1bc06021e797d04f6
Description-pl: Biblioteka kodowania czcionek X11
 libfontenc jest biblioteką kodowania czcionek X11, która pomaga innym
 bibliotekom czcionek, przystosowanym do pracy z libfontenc, elastycznie
 określać i obsługiwać różne kodowania czcionek.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na stronie:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libfontenc

Package: libfontenc1-dbg
Description-md5: 3ac1b00bf4fd929c54e9c45f1bb650f4
Description-pl: X11 font encoding library (debug package)
 libfontenc jest biblioteką kodowania czcionek X11, która pomaga innym
 bibliotekom czcionek, przystosowanym do pracy z libfontenc, elastycznie
 określać i obsługiwać różne kodowania czcionek.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libfontenc1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na stronie:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libfontenc

Package: libfontforge-dev
Description-md5: 9a5c812671af7c58235e812a87f2d571
Description-pl: font editor - runtime library (development files)
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package contains the runtime library's development files.

Package: libfontforge1
Description-md5: 4458ad30f3dfc98340b1d416ab2c8d24
Description-pl: font editor - runtime library
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package contains the runtime library.

Package: libfreerdp-dev
Description-md5: a097a02e403e05e19dd894fd2672c390
Description-pl: RDP client for Windows Terminal Services (development)
 FreeRDP is a client for Windows Terminal Services implementing the Remote
 Desktop Protocol (RDP).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libfreerdp1
Description-md5: 939d0226ec88d437872c299a62844c96
Description-pl: RDP client for Windows Terminal Services (library)
 FreeRDP is a client for Windows Terminal Services implementing the Remote
 Desktop Protocol (RDP).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libfreetype6
Description-md5: 74d3ddb20419b75f6ffeda0bea0b0ade
Description-pl: Silnik czcionek FreeType 2, pliki biblioteki współdzielonej
 Projekt FreeType składa się z zespołu wolontariuszy, którzy rozwijają
 wolne, przenośne i wysokiej jakości oprogramowanie do cyfrowej typografii.
 Ich szczególnym celem są systemy wbudowane i skupienie się na dostarczaniu
 małych, efektywnych i wszechobecnych produktów.
 .
 The FreeType 2 library is their new software font engine.  It has been designed to provide the following important features:
  * A universal and simple API to manage font files
  * Support for several font formats through loadable modules
  * High-quality anti-aliasing
  * High portability & performance
 .
 Supported font formats include:
  * TrueType files (.ttf) and collections (.ttc)
  * Type 1 font files both in ASCII (.pfa) or binary (.pfb) format
  * Type 1 Multiple Master fonts.  The FreeType 2 API also provides
    routines to manage design instances easily
  * Type 1 CID-keyed fonts
  * OpenType/CFF (.otf) fonts
  * CFF/Type 2 fonts
  * Adobe CEF fonts (.cef), used to embed fonts in SVG documents with
    the Adobe SVG viewer plugin.
  * Windows FNT/FON bitmap fonts
 .
 Pakiet ten zawiera pliki potrzebne do uruchomienia programów używających
 biblioteki FreeType 2.
 .
  Home Page: http://www.freetype.org/
  Authors: David Turner   <david.turner@freetype.org>
           Robert Wilhelm <robert.wilhelm@freetype.org>
           Werner Lemberg <werner.lemberg@freetype.org>


Package: libfreetype6-dev
Description-md5: 172d8a56d9acb662016bcd69f56b4640
Description-pl: FreeType 2 font engine, development files
 Projekt FreeType składa się z zespołu wolontariuszy, którzy rozwijają
 wolne, przenośne i wysokiej jakości oprogramowanie do cyfrowej typografii.
 Ich szczególnym celem są systemy wbudowane i skupienie się na dostarczaniu
 małych, efektywnych i wszechobecnych produktów.
 .
 This package contains all supplementary files (static library, headers and
 documentation) you need to develop your own programs using the FreeType 2
 library.

Package: libfribidi0
Description-md5: 61cf20beb4c9c8cddf96f40bdc83fbb0
Description-pl: Wolna implementacja algorytmu Unicode BiDi
 FriBiDi jest implementacją algorytmu BiDi dla języka hebrajskiego i/lub
 arabskiego. Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libfriends-gtk0
Description-md5: 94dd030906b261873e6ce818c3c59cfa
Description-pl: Friends GTK Widgets
 libfriends provides a library for accessing social networks via friends.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libfriends0
Description-md5: 93265cdabbaa2758bae4a6173ecf28fb
Description-pl: Provides an API for accessing social networks
 libfriends provides a library for accessing social networks via friends.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libfs-dev
Description-md5: 8afa50cb2254f0d5b40ef30959e297da
Description-pl: X11 Font Services library (development headers)
 libFS, the Font Services library, provides various functions useful to X11
 font servers, and clients connecting to font servers.  It is not used
 outside of these implementations.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libfs6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libFS

Package: libfs6
Description-md5: bc296d2b3e22926a5940397b64e85665
Description-pl: X11 Font Services library
 libFS, the Font Services library, provides various functions useful to X11
 font servers, and clients connecting to font servers.  It is not used
 outside of these implementations.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libFS

Package: libfs6-dbg
Description-md5: 4adf63290da4ca2067cfdbd7d8c74262
Description-pl: X11 Font Services library (debug package)
 libFS, the Font Services library, provides various functions useful to X11
 font servers, and clients connecting to font servers.  It is not used
 outside of thse implementations.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libfs6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libFS

Package: libfuse-dev
Description-md5: da11b1a71c864509638e23fbce6723a3
Description-pl: Filesystem in Userspace (development)
 System plików w przestrzeni użytkownika (Filesystem in Userspace - FUSE)
 jest prostym interfejsem do programów przestrzeni użytkownika pozwalającym
 na eksport wirtualnego systemu plików do jądra Linux. Ma również na celu
 zapewnienie bezpiecznej metody tworzenia i montowania własnych
 implementacji systemu plików dla nieuprzywilejowanych użytkowników.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libfuse2
Description-md5: 2838d8f82765d1fc4d4e07819a7b8d25
Description-pl: Filesystem in Userspace (library)
 System plików w przestrzeni użytkownika (Filesystem in Userspace - FUSE)
 jest prostym interfejsem do programów przestrzeni użytkownika pozwalającym
 na eksport wirtualnego systemu plików do jądra Linux. Ma również na celu
 zapewnienie bezpiecznej metody tworzenia i montowania własnych
 implementacji systemu plików dla nieuprzywilejowanych użytkowników.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgail-3-0
Description-md5: ab3b6da8ff97ae53ae0793ae62e8ce35
Description-pl: GNOME Accessibility Implementation Library -- biblioteki współdzielone
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgail-3-dev
Description-md5: 2af7ddcc4fb4dffeaea80c02eeee7d6f
Description-pl: GNOME Accessibility Implementation Library -- development files
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 This package contains the development files for Gail.

Package: libgail-3-doc
Description-md5: 82b0cc78ae040a44793411b60fb12902
Description-pl: documentation files of the Gail library
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 This package contains the documentation files for Gail.

Package: libgail-common
Description-md5: 1e096c69a430c00ddb1188437065bc5a
Description-pl: GNOME Accessibility Implementation Library -- wspólne moduły
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera główne współdzielone biblioteki.

Package: libgail-dev
Description-md5: 2af7ddcc4fb4dffeaea80c02eeee7d6f
Description-pl: GNOME Accessibility Implementation Library -- development files
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 This package contains the development files for Gail.

Package: libgail-doc
Description-md5: 82b0cc78ae040a44793411b60fb12902
Description-pl: documentation files of the Gail library
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 This package contains the documentation files for Gail.

Package: libgail18
Description-md5: ab3b6da8ff97ae53ae0793ae62e8ce35
Description-pl: GNOME Accessibility Implementation Library -- biblioteki współdzielone
 Gail implementuje interfejs ATK dla widżetów GTK+, które są ładowane
 dynamicznie podczas uruchamiania przez aplikacje GTK+. Po załadowaniu, te
 części aplikacji, które używają standardowych widżetów GTK+, będą
 posiadały podstawowy poziom dostępności, bez potrzeby modyfikowania danej
 aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgc-dev
Description-md5: 6024ab577069982922a45069ab44dff3
Description-pl: conservative garbage collector for C (development)
 Boehm-Demers-Weiser GC jest odśmiecaczem przydzielanej pamięci, który może
 zostać użyty jako zamienny moduł funkcji malloc z języka C lub funkcji
 new() z języka C++.
 .
 Zasadniczo pozwala na normalne przydzielanie pamięci, ale bez potrzeby
 jawnego jej zwalniania, gdy nie jest już używana. Odśmiecacz automatycznie
 odzyskuje pamięć wtedy, gdy stwierdzi, że nie jest już dłużej
 wykorzystywana.
 .
 Ta wersja jest bezpieczna dla wątków, obsługuje język C++ i używa
 domyślnych ustawień do wszystkich innych. Jednakże, nie działa ona jako
 zamiennik funkcji malloc(3).
 .
 This package is required to compile and link programs that use libgc1c2.

Package: libgc1c2
Description-md5: fb0bc4e8a25a8d1d4508437085e3f5c8
Description-pl: Zachowawcze czyszczenie pamięci do języków C i C++
 Boehm-Demers-Weiser GC jest odśmiecaczem przydzielanej pamięci, który może
 zostać użyty jako zamienny moduł funkcji malloc z języka C lub funkcji
 new() z języka C++.
 .
 Zasadniczo pozwala na normalne przydzielanie pamięci, ale bez potrzeby
 jawnego jej zwalniania, gdy nie jest już używana. Odśmiecacz automatycznie
 odzyskuje pamięć wtedy, gdy stwierdzi, że nie jest już dłużej
 wykorzystywana.
 .
 Ta wersja jest bezpieczna dla wątków, obsługuje język C++ i używa
 domyślnych ustawień do wszystkich innych. Jednakże, nie działa ona jako
 zamiennik funkcji malloc(3).

Package: libgcc1
Description-md5: bbd60d723e97d8e06c04228ee4c76f10
Description-pl: Biblioteka wspomagajÄ…ca GCC
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.

Package: libgcc1-arm64-cross
Description-md5: cde62b14dfad8bdbb610bc5af8262ced
Description-pl: Biblioteka wspomagajÄ…ca GCC
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.
 .
 This package contains files for arm64 architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libgcc1-armhf-cross
Description-md5: ef0d6f8d0383298ffaea5e6c0dd3d90b
Description-pl: Biblioteka wspomagajÄ…ca GCC
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.
 .
 This package contains files for armhf architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libgcc1-powerpc-cross
Description-md5: e1bd35e39eccaed54d86a8950b109d57
Description-pl: Biblioteka wspomagajÄ…ca GCC
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.
 .
 This package contains files for powerpc architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libgcc1-ppc64el-cross
Description-md5: ec819759719b2cca6329501a97792102
Description-pl: Biblioteka wspomagajÄ…ca GCC
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.
 .
 This package contains files for ppc64el architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libgconf-2-4
Description-md5: f0df76e5dd08f004e77a327343ed3f6a
Description-pl: GNOME configuration database system (shared libraries)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgconf2-4
Description-md5: 33fc155702d066b4526ff5b7c66e6992
Description-pl: GNOME configuration database system (dummy package)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package is here to ensure smooth upgrades. It can be removed when you
 see fit.

Package: libgconf2-dev
Description-md5: 5a2f2e9f08aa6128fd4ac6475d2776ef
Description-pl: GNOME configuration database system (development)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package contains the static libraries and header files needed to
 build applications using GConf.

Package: libgconf2-doc
Description-md5: 32322fe8cd70986e49b9cbc726e7e6f7
Description-pl: GNOME configuration database system (API reference)
 GConf jest bazą danych konfiguracji systemu, służącą do przechowywania
 preferencji aplikacji. Obsługuje domyślny lub wymagany przez
 administratora zestaw preferencji, a zmiany w bazie danych sÄ… natychmiast
 wprowadzane we wszystkich uruchomionych aplikacjach. Został napisany dla
 środowiska GNOME, aczkolwiek nie jest ono wymagane.
 .
 This package contains the API reference for the GConf library.

Package: libgcr-3-common
Description-md5: 0cf2bf26103907f5de0b12c22c99bf53
Description-pl: Library for Crypto UI related tasks - common files
 GCR jest biblioteką do szyfrowania interfejsu użytkownika i obsługi zadań
 z tym zwiÄ…zanych.
 .
 This package contains data files uses by the GCR library.

Package: libgcr-3-dev
Description-md5: 2c7f08f369b97bd861c14d57fe6e7323
Description-pl: Library for Crypto UI related tasks - development
 GCR jest biblioteką do szyfrowania interfejsu użytkownika i obsługi zadań
 z tym zwiÄ…zanych.
 .
 This package contains the static libraries, header files and documentation
 needed to build applications using the GCR library.

Package: libgcr-3-doc
Description-md5: d42e997633a20f948abe39568f9aaca9
Description-pl: Library for Crypto UI related tasks - documentation
 GCR jest biblioteką do szyfrowania interfejsu użytkownika i obsługi zadań
 z tym zwiÄ…zanych.
 .
 This package contains the API documentation for the GCR library.

Package: libgcr-base-3-1
Description-md5: 14e274d3cca43006fcf7e2eab5df3b13
Description-pl: Library for Crypto related tasks
 GCR jest biblioteką do szyfrowania interfejsu użytkownika i obsługi zadań
 z tym zwiÄ…zanych.
 .
 This package contains the GObject library for high level crypto parsing.

Package: libgcr-ui-3-1
Description-md5: f0160c7d3daed603681dfd3b0562507f
Description-pl: Library for Crypto UI related tasks
 GCR jest biblioteką do szyfrowania interfejsu użytkownika i obsługi zadań
 z tym zwiÄ…zanych.
 .
 This package contains the GObject and GUI library for high level crypto
 parsing and display.

Package: libgcrypt11
Description-md5: 9d1cc66909a9f1d1b631303b1886e8fc
Description-pl: Kryptograficzna biblioteka LGPL - biblioteka uruchomieniowa
 libgcrypt contains cryptographic functions.  Many important free ciphers,
 hash algorithms and public key signing algorithms have been implemented:
 .
 Arcfour, Blowfish, CAST5, DES, AES, Twofish, Serpent, rfc2268 (rc2), SEED,
 Camellia, IDEA, CRC, MD4, MD5, RIPE-MD160, SHA-1, SHA-256, SHA-512, Tiger,
 Whirlpool, DSA, DSA2, ElGamal, RSA, ECC.

Package: libgd-dbg
Description-md5: 916f9f3f32784956dbf8677e17dee321
Description-pl: Debug symbols for GD Graphics Library
 GD jest biblioteką graficzną. Umożliwia kodowi programu szybkie rysowanie
 obrazów, budując je z linii, prostokątów, tekstu, wielu kolorów, wycinania
 i wklejania z innych obrazów, wypełniania obiektów i zapisuje rezultat
 jako plik PNG. Jest to szczególnie użyteczne w aplikacjach WWW, gdzie
 przez większość przeglądarek, PNG jest jednym z najbardziej akceptowanych
 formatów plików graficznych .
 .
 These are the debug symbols for the library and tools.

Package: libgd-dev
Description-md5: e2e1452132bfe957f8694d8a8920856e
Description-pl: GD Graphics Library (development version)
 GD jest biblioteką graficzną. Umożliwia kodowi programu szybkie rysowanie
 obrazów, budując je z linii, prostokątów, tekstu, wielu kolorów, wycinania
 i wklejania z innych obrazów, wypełniania obiektów i zapisuje rezultat
 jako plik PNG. Jest to szczególnie użyteczne w aplikacjach WWW, gdzie
 przez większość przeglądarek, PNG jest jednym z najbardziej akceptowanych
 formatów plików graficznych .
 .
 This is the full development version of the library.

Package: libgd3
Description-md5: c60ac65f313e96eb4257868f1294e7fd
Description-pl: GD Graphics Library
 GD jest biblioteką graficzną. Umożliwia kodowi programu szybkie rysowanie
 obrazów, budując je z linii, prostokątów, tekstu, wielu kolorów, wycinania
 i wklejania z innych obrazów, wypełniania obiektów i zapisuje rezultat
 jako plik PNG. Jest to szczególnie użyteczne w aplikacjach WWW, gdzie
 przez większość przeglądarek, PNG jest jednym z najbardziej akceptowanych
 formatów plików graficznych .
 .
 This is the runtime package of the library.

Package: libgdata13
Description-md5: 2206a13104622d0ae3e6b435b0e80fc0
Description-pl: Library for accessing GData webservices - shared libraries
 libgdata is a GLib-based library for accessing online service APIs using
 the GData protocol — most notably, Google's services. It provides APIs to
 access the common Google services, and has full asynchronous support.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgdbm3
Description-md5: 900375b4641d82391c1c951c3b8647f6
Description-pl: Biblioteki bazy GNU dbm (wersja uruchomieniowa)
 GNU dbm (gdbm) jest biblioteką funkcji bazodanowych, używającą
 elastycznych procedur haszujących, która działa podobnie do standardowej
 UNIX-owej funkcji dbm.
 .
 Podstawowym zastosowaniem gdbm jest przechowywanie par klucz/wartość w
 pliku bazy danych, dostarczając trwałych "słowników" abstrakcyjnych typów
 danych (tzw. haszy, dla programistów perla).

Package: libgdk-pixbuf2.0-common
Description-md5: cd3fff9d184ca859b9cd83a1a6a9e258
Description-pl: Biblioteka GDK Pixbuf - pliki danych
 Pakiet zawiera wspólne pliki i tłumaczenia do biblioteki GDK pixbuf.

Package: libgdraw4
Description-md5: 5183d393beee991eb82e9672ad02a523
Description-pl: font editor - runtime graphics and widget library
 Poza tym, że jest edytorem fontów, FontForge może również dokonywać
 konwersji pomiędzy ich następującymi formatami: PostScript (ASCII i
 binarnymi Type 1, niektórymi Type 3 i Type O), TrueType, OpenType (Type
 2), CID, SVG, CFF i Multiple Masters.
 .
 This package contains the graphics and widget runtime library.

Package: libgee-0.8-2
Description-md5: fdef2224902ba3d67e7c148642480993
Description-pl: GObject based collection library
 libgee is a collection library providing GObject-based interfaces and
 classes for commonly used data structures.
 .
 libgee provides the following interfaces:
  * Iterable
   * Collection
    * List
    * Set
  * Iterator
  * Map
 .
 The ArrayList, HashSet, and HashMap classes provide a reasonable sample
 implementation of the List, Set, and Map interfaces. ReadOnlyCollection,
 ReadOnlyList, ReadOnlySet, and ReadOnlyMap are read-only wrapper classes
 that prevent modification of the underlying collection.
 .
 libgee is written in Vala and can be used like any GObject-based C
 library. It's planned to provide bindings for further languages.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgee2
Description-md5: fdef2224902ba3d67e7c148642480993
Description-pl: GObject based collection library
 libgee is a collection library providing GObject-based interfaces and
 classes for commonly used data structures.
 .
 libgee provides the following interfaces:
  * Iterable
   * Collection
    * List
    * Set
  * Iterator
  * Map
 .
 The ArrayList, HashSet, and HashMap classes provide a reasonable sample
 implementation of the List, Set, and Map interfaces. ReadOnlyCollection,
 ReadOnlyList, ReadOnlySet, and ReadOnlyMap are read-only wrapper classes
 that prevent modification of the underlying collection.
 .
 libgee is written in Vala and can be used like any GObject-based C
 library. It's planned to provide bindings for further languages.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgegl-0.2-0-dbg
Description-md5: 8880af6d69d402af45445c1bafe1515b
Description-pl: Generic Graphics Library (debugging symbols)
 GEGL (Generic Graphics Library) is a graph based image processing
 framework.
 .
 GEGLs original design was made to scratch GIMPs itches for a new
 compositing and processing core. This core is being designed to have
 minimal dependencies and a simple well defined API.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgegl-dev
Description-md5: 53c453824550aacef970a7078d70e876
Description-pl: Generic Graphics Library (development files)
 GEGL (Generic Graphics Library) is a graph based image processing
 framework.
 .
 GEGLs original design was made to scratch GIMPs itches for a new
 compositing and processing core. This core is being designed to have
 minimal dependencies and a simple well defined API.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgegl-doc
Description-md5: 55c9429d61c63406180cddcb65b36001
Description-pl: Generic Graphics Library (documentation)
 GEGL (Generic Graphics Library) is a graph based image processing
 framework.
 .
 GEGLs original design was made to scratch GIMPs itches for a new
 compositing and processing core. This core is being designed to have
 minimal dependencies and a simple well defined API.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libgeoclue-dev
Description-md5: b601e42f27b83d12b146f02fd7b4a527
Description-pl: C API for GeoClue (development files)
 Biblioteka libgeoclue jest wygodną nakładką na usługę GeoClue oraz
 zalecanym sposobem korzystania z niej w języku C.

Package: libgeoclue0
Description-md5: d2d9cc3fab1673420a38fd5310a46063
Description-pl: API C do GeoClue
 Biblioteka libgeoclue jest wygodną nakładką na usługę GeoClue oraz
 zalecanym sposobem korzystania z niej w języku C.

Package: libgeoip-dev
Description-md5: afee88869c565d97ba7d87e66323e47c
Description-pl: Development files for the GeoIP library
 GeoIP is a C library that enables the user to find the country that any IP
 address or hostname originates from. It uses a file based database.
 .
 This database simply contains IP blocks as keys, and countries as values
 and it should be more complete and accurate than using reverse DNS
 lookups.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgeoip1
Description-md5: cc64f48b3eca4b1690c3b7284f2bd5fd
Description-pl: non-DNS IP-to-country resolver library
 GeoIP is a C library that enables the user to find the country that any IP
 address or hostname originates from. It uses a file based database.
 .
 This database simply contains IP blocks as keys, and countries as values
 and it should be more complete and accurate than using reverse DNS
 lookups.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgexiv2-2
Description-md5: 09e54078832a4676c504f775b7cea605
Description-pl: GObject-based wrapper around the Exiv2 library
 gexiv2 is a GObject-based wrapper around the Exiv2 library. It makes the
 basic features of Exiv2 available to GNOME applications.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgflags2
Description-md5: 9efc698726dbf2a2dd40dc6bcdfbdeb3
Description-pl: commandline flags module for C++ (shared library)
 gflag is a library that implements commandline flags processing. As such
 it's a replacement for getopt(). It has increased flexibility, including
 built-in support for C++ types like string, and the ability to define
 flags in the source file in which they're used.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgif-dev
Description-md5: 0bfe767ea8e86d9cab3f10708a06203a
Description-pl: library for GIF images (development)
 GIFLIB is a package of portable tools and library routines for working
 with GIF images.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgif4
Description-md5: 6e1b50f7983687352e4b68758c6a50d6
Description-pl: library for GIF images (library)
 GIFLIB is a package of portable tools and library routines for working
 with GIF images.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.

Package: libgirepository-1.0-1
Description-md5: 44b96e4ecd5e1fbee0c83bdf6ed90274
Description-pl: Library for handling GObject introspection data (runtime library)
 GObject Introspection jest projektem umożliwiającym maszynowy odczyt
 danych samoobserwacji z API bibliotek C. Dane te mogą być używane do
 różnych celów, na przykład do automatycznego generowania kodu wiązań,
 weryfikowania API i tworzenia dokumentacji.
 .
 GObject Introspection zawiera narzędzia do generowania i obsługiwania
 danych samoobserwacji.
 .
 This package contains a C library for handling the introspection data.

Package: libgirepository1.0-dev
Description-md5: a6c667390603ef838b5a07b03b5406c7
Description-pl: Library for handling GObject introspection data (development files)
 GObject Introspection jest projektem umożliwiającym maszynowy odczyt
 danych samoobserwacji z API bibliotek C. Dane te mogą być używane do
 różnych celów, na przykład do automatycznego generowania kodu wiązań,
 weryfikowania API i tworzenia dokumentacji.
 .
 GObject Introspection zawiera narzędzia do generowania i obsługiwania
 danych samoobserwacji.
 .
 This package contains the headers for the C library for handling the
 introspection data.

Package: libgirepository1.0-doc
Description-md5: e9606a60123772534331de7277565f67
Description-pl: Library for handling GObject introspection data (documentation)
 GObject Introspection jest projektem umożliwiającym maszynowy odczyt
 danych samoobserwacji z API bibliotek C. Dane te mogą być używane do
 różnych celów, na przykład do automatycznego generowania kodu wiązań,
 weryfikowania API i tworzenia dokumentacji.
 .
 GObject Introspection zawiera narzędzia do generowania i obsługiwania
 danych samoobserwacji.
 .
 This package contains the documentation for the C library for handling the
 introspection data.

Package: libgl1-mesa-dev
Description-md5: edeb377b6e64f69c00b2215e4025a28a
Description-pl: free implementation of the OpenGL API -- GLX development files
 W tej wersji Mesa dostarcza możliwości GLX i DRI: umożliwia renderowanie
 zarówno bezpośrednie jak i pośrednie. Do renderowania bezpośredniego może
 użyć modułów DRI z pakietu libgl1-mesa-dri aby przyśpieszyć rysowanie.
 .
 This package includes headers and static libraries for compiling programs
 with Mesa.
 .
 For a complete description of Mesa, please look at the libgl1-mesa-glx
 package.

Package: libgl1-mesa-dri
Description-md5: da6c27328d7c638224ef0acc251a333d
Description-pl: Darmowa implementacja API OpenGL -- moduły DRI
 W tej wersji Mesa dostarcza możliwości GLX i DRI: umożliwia renderowanie
 zarówno bezpośrednie jak i pośrednie. Do renderowania bezpośredniego może
 użyć modułów DRI z pakietu libgl1-mesa-dri aby przyśpieszyć rysowanie.
 .
 Pakiet nie zawiera w sobie biblioteki OpenGL, tylko moduły DRI do
 przyśpieszenia bezpośredniego renderowania.
 .
 For a complete description of Mesa, please look at the libgl1-mesa-glx
 package.
 .
 Moduł DRI tdfx potrzebuje libglide3 do włączenia bezpośredniego
 renderowania.

Package: libgl1-mesa-dri-dbg
Description-md5: fb1e2b71da0f9ac97628cc83179582ac
Description-pl: Debugging symbols for the Mesa DRI modules
 W tej wersji Mesa dostarcza możliwości GLX i DRI: umożliwia renderowanie
 zarówno bezpośrednie jak i pośrednie. Do renderowania bezpośredniego może
 użyć modułów DRI z pakietu libgl1-mesa-dri aby przyśpieszyć rysowanie.
 .
 Pakiet nie zawiera w sobie biblioteki OpenGL, tylko moduły DRI do
 przyśpieszenia bezpośredniego renderowania.
 .
 For a complete description of Mesa, please look at the libgl1-mesa-glx
 package.
 .
 This package contains debugging symbols for the DRI modules.

Package: libgl1-mesa-glx
Description-md5: 55c9cfe284958a4586b3c6b8323ccf0c
Description-pl: free implementation of the OpenGL API -- GLX runtime
 Mesa is a 3-D graphics library with an API which is very similar to that
 of OpenGL.  To the extent that Mesa utilizes the OpenGL command syntax or
 state machine, it is being used with authorization from Silicon Graphics,
 Inc.  However, the author makes no claim that Mesa is in any way a
 compatible replacement for OpenGL or associated with Silicon Graphics,
 Inc.
 .
 W tej wersji Mesa dostarcza możliwości GLX i DRI: umożliwia renderowanie
 zarówno bezpośrednie jak i pośrednie. Do renderowania bezpośredniego może
 użyć modułów DRI z pakietu libgl1-mesa-dri aby przyśpieszyć rysowanie.
 .
 Pakiet ten nie zawiera samych modułów. Można je znaleźć w pakiecie libgl1
 -mesa-dri.

Package: libgl1-mesa-glx-dbg
Description-md5: 164c9f30dd80a2fb1fdca740b3ebe620
Description-pl: Debugging symbols for the Mesa GLX runtime
 W tej wersji Mesa dostarcza możliwości GLX i DRI: umożliwia renderowanie
 zarówno bezpośrednie jak i pośrednie. Do renderowania bezpośredniego może
 użyć modułów DRI z pakietu libgl1-mesa-dri aby przyśpieszyć rysowanie.
 .
 Pakiet ten nie zawiera samych modułów. Można je znaleźć w pakiecie libgl1
 -mesa-dri.
 .
 For a complete description of Mesa, please look at the libgl1-mesa-glx
 package.
 .
 This package contains debugging symbols for the GL library with GLX and
 DRI capabilities.

Package: libglade2-0
Description-md5: 6e56664fb6001810a1e64733986a86de
Description-pl: Biblioteka ładująca pliki .glade w czasie działania programu
 This library allows one to load externally stored user interfaces into
 programs. This allows alteration of the interface without recompilation of
 the program.
 .
 Interfejsy te mogą być również edytowane za pomocą GLADE.

Package: libglade2-dev
Description-md5: 00fc238e403e022fdf1a77940c605775
Description-pl: development files for libglade
 This library allows one to load externally stored user interfaces into
 programs. This allows alteration of the interface without recompilation of
 the program.
 .
 Interfejsy te mogą być również edytowane za pomocą GLADE.

Package: libglade2.0-cil
Description-md5: 0faa79edc932878ece4f6691793afad3
Description-pl: CLI binding for the Glade libraries 2.6
 This package provides the glade-sharp assembly that allows CLI (.NET)
 programs to use the Glade libraries 2.6.
 .
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package contains the glade-sharp assembly

Package: libglade2.0-cil-dev
Description-md5: 6b4b0183170e2855e04ceccbdcec3491
Description-pl: CLI binding for the Glade libraries 2.6
 This package provides the glade-sharp assembly that allows CLI (.NET)
 programs to use the Glade libraries 2.6.
 .
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package contains development files for the glade-sharp library, and
 should be used for compilation

Package: libgladeui-2-6
Description-md5: 715dec2c8acd12f4db222b35b00c8973
Description-pl: GTK+ User Interface Build core library
 Glade jest narzędziem typu RAD do szybkiego i łatwego tworzenia interfejsu
 użytkownika przy użyciu zestawu narzędzi GTK+.
 .
 Glade is, since its "3.0" major version, highly modular, and composed of
 widgets which can be used by other applications to integrate functionality
 similar to the one provided by the Glade application itself.
 .
 This library provides all the widgets and core code, like parsing and
 saving files.

Package: libgladeui-common
Description-md5: 88409110f44042d9e0426a606647b036
Description-pl: GTK+ User Interface Build core library (common files)
 Glade jest narzędziem typu RAD do szybkiego i łatwego tworzenia interfejsu
 użytkownika przy użyciu zestawu narzędzi GTK+.
 .
 Glade is, since its "3.0" major version, highly modular, and composed of
 widgets which can be used by other applications to integrate functionality
 similar to the one provided by the Glade application itself.
 .
 This library provides all the widgets and core code, like parsing and
 saving files.
 .
 This package contains the common files.

Package: libgladeui-dev
Description-md5: fb03358fc973ba5e6abda03b615d8640
Description-pl: GTK+ User Interface Build core library (development files)
 Glade jest narzędziem typu RAD do szybkiego i łatwego tworzenia interfejsu
 użytkownika przy użyciu zestawu narzędzi GTK+.
 .
 Glade is, since its "3.0" major version, highly modular, and composed of
 widgets which can be used by other applications to integrate functionality
 similar to the one provided by the Glade application itself.
 .
 This library provides all the widgets and core code, like parsing and
 saving files.
 .
 This package contains the development files and documentation for the
 library.

Package: libgladeui-doc
Description-md5: c3b00de69ef3a31852a6b4b9622628b3
Description-pl: GTK+ User Interface Build core library (documentation)
 Glade jest narzędziem typu RAD do szybkiego i łatwego tworzenia interfejsu
 użytkownika przy użyciu zestawu narzędzi GTK+.
 .
 Glade is, since its "3.0" major version, highly modular, and composed of
 widgets which can be used by other applications to integrate functionality
 similar to the one provided by the Glade application itself.
 .
 This library provides all the widgets and core code, like parsing and
 saving files.
 .
 This package contains the documentation for the library.

Package: libglamor0
Description-md5: 14a7b54bbef377c02b5f70bf4463697e
Description-pl: shared graphics acceleration library based on OpenGL
 Glamor is a library for accelerating 2D graphics using GL functions.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libglib2.0-0
Description-md5: f44de6293be1aa02cd13d73f591580a9
Description-pl: GLib library of C routines
 GLib jest biblioteką zawierającą wiele użytecznych procedur C dla drzewek,
 haszów, list oraz ciągów. Jest użyteczną i uniwersalną biblioteką C,
 używaną w takich projektach jak GTK+, GIMP czy GNOME.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libglib2.0-0-dbg
Description-md5: 5650e35d4052b9bd7fc47bcc10bd8f50
Description-pl: Debugging symbols for the GLib libraries
 GLib jest biblioteką zawierającą wiele użytecznych procedur C dla drzewek,
 haszów, list oraz ciągów. Jest użyteczną i uniwersalną biblioteką C,
 używaną w takich projektach jak GTK+, GIMP czy GNOME.
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libglib2.0-bin
Description-md5: b999624c61f8058d0201077f097c87ed
Description-pl: Programs for the GLib library
 GLib jest biblioteką zawierającą wiele użytecznych procedur C dla drzewek,
 haszów, list oraz ciągów. Jest użyteczną i uniwersalną biblioteką C,
 używaną w takich projektach jak GTK+, GIMP czy GNOME.
 .
 This package contains the program files which is used for the libraries
 and others.

Package: libglib2.0-cil
Description-md5: 3b6e979e1352e96a2f3eca3f708e29c7
Description-pl: CLI binding for the GLib utility library 2.12
 This package provides the glib-sharp assembly that allows CLI (.NET)
 programs to use the GLib utility library 2.12. This is mostly useful for
 the GTK+ and GNOME bindings.
 .
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package contains the glib-sharp assembly

Package: libglib2.0-cil-dev
Description-md5: e7432bd7eb91c1c711c14150f81a3556
Description-pl: CLI binding for the GLib utility library 2.12
 This package provides the glib-sharp assembly that allows CLI (.NET)
 programs to use the GLib utility library 2.12. This is mostly useful for
 the GTK+ and GNOME bindings.
 .
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package contains development files for the glib-sharp library, and
 should be used for compilation

Package: libglib2.0-data
Description-md5: e30141317e2f372da30c78d06ac076ee
Description-pl: Common files for GLib library
 GLib jest biblioteką zawierającą wiele użytecznych procedur C dla drzewek,
 haszów, list oraz ciągów. Jest użyteczną i uniwersalną biblioteką C,
 używaną w takich projektach jak GTK+, GIMP czy GNOME.
 .
 This package is needed for the runtime libraries to display messages in
 languages other than English.

Package: libglib2.0-dev
Description-md5: f1a310bc28a3b8566d2f79a4116e8a0e
Description-pl: Development files for the GLib library
 GLib jest biblioteką zawierającą wiele użytecznych procedur C dla drzewek,
 haszów, list oraz ciągów. Jest użyteczną i uniwersalną biblioteką C,
 używaną w takich projektach jak GTK+, GIMP czy GNOME.
 .
 This package is needed to compile programs against libglib2.0-0, as only
 it includes the header files and static libraries (optionally) needed for
 compiling.

Package: libglib2.0-doc
Description-md5: bdb9aa53f83dabd5dab7d58c0e8cd803
Description-pl: Documentation files for the GLib library
 GLib jest biblioteką zawierającą wiele użytecznych procedur C dla drzewek,
 haszów, list oraz ciągów. Jest użyteczną i uniwersalną biblioteką C,
 używaną w takich projektach jak GTK+, GIMP czy GNOME.
 .
 This package contains the HTML documentation for the GLib library in
 /usr/share/doc/libglib2.0-doc/ .

Package: libglibmm-2.4-1c2a
Description-md5: 87d5a10c4444939b2982878ee5b90405
Description-pl: C++ wrapper for the GLib toolkit (shared libraries)
 GLib jest niskopoziomową biblioteką ogólnego przeznaczenia używaną głównie
 przez aplikacje GTK+/GNOME, ale użyteczną także dla innych programów.
 glibmm jest nakładką C++ na GLib.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libglibmm-2.4-dbg
Description-md5: 04d73beb338e22969273f09d2dc94f81
Description-pl: C++ wrapper for the GLib toolkit (debug symbols)
 GLib jest niskopoziomową biblioteką ogólnego przeznaczenia używaną głównie
 przez aplikacje GTK+/GNOME, ale użyteczną także dla innych programów.
 glibmm jest nakładką C++ na GLib.
 .
 This package contains debug symbols for debugging applications using
 glibmm.

Package: libglibmm-2.4-dev
Description-md5: f2f4409738ae61132ca83383cf54bdfb
Description-pl: C++ wrapper for the GLib toolkit (development files)
 GLib jest niskopoziomową biblioteką ogólnego przeznaczenia używaną głównie
 przez aplikacje GTK+/GNOME, ale użyteczną także dla innych programów.
 glibmm jest nakładką C++ na GLib.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libglibmm-2.4-doc
Description-md5: 514e1a665a2ffb9cbb3d6ff36c78ed8b
Description-pl: C++ wrapper for the GLib toolkit (documentation)
 GLib jest niskopoziomową biblioteką ogólnego przeznaczenia używaną głównie
 przez aplikacje GTK+/GNOME, ale użyteczną także dla innych programów.
 glibmm jest nakładką C++ na GLib.
 .
 This package contains reference documentation and examples.

Package: libgmp10
Description-md5: cf6b3a218331a8f680398794acac47a0
Description-pl: Biblioteka działań arytmetycznych z dużą dokładnością
 GNU MP jest biblioteką programistyczną dla działań arytmetycznych o
 dowolnej precyzji (np. pakiet bignum). Może ona operować na liczbach
 całkowitych ze znakiem, liczbach wymiernych oraz na typach
 zmiennoprzecinkowych.
 .
 Biblioteka ta zawiera bogaty zestaw funkcji, które posiadają standardowy
 interfejs.

Package: libgmpxx4ldbl
Description-md5: 0066a3c29cda07ddd72dc17f19d92017
Description-pl: Multiprecision arithmetic library (C++ bindings)
 GNU MP jest biblioteką programistyczną dla działań arytmetycznych o
 dowolnej precyzji (np. pakiet bignum). Może ona operować na liczbach
 całkowitych ze znakiem, liczbach wymiernych oraz na typach
 zmiennoprzecinkowych.

Package: libgnome-bluetooth-dev
Description-md5: d4a23fcbf8644791fc9f3efc1e86671d
Description-pl: GNOME Bluetooth tools - support library development files
 Pakiet zawiera narzędzia do zarządzania i operowania urządzeniami
 Bluetooth używając pulpitu GNOME.
 .
 The libraries included provide support to gnome-bluetooth.
 .
 This package contains the development files for libgnome-bluetooth

Package: libgnome-bluetooth11
Description-md5: db93bef1e8554f50b96803fc7eb52b75
Description-pl: GNOME Bluetooth tools - support library
 Pakiet zawiera narzędzia do zarządzania i operowania urządzeniami
 Bluetooth używając pulpitu GNOME.
 .
 The libraries included provide support to gnome-bluetooth.

Package: libgnome-control-center-dev
Description-md5: d94b8cc23eade4594fdcf9cbed49b9fd
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 This package contains the files needed to build Control Center panels

Package: libgnome-control-center1
Description-md5: d35b85c0b8b73f7bf4cf19c7aa215660
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 This package contains the library used by Control Center panels

Package: libgnome-desktop-3-7
Description-md5: 9612c39f0e5a5b66bbc4c91706766770
Description-pl: Biblioteka narzędziowa używana do ładowania plików .desktop - pliki uruchomieniowe
 Ta biblioteka jest używana przez GNOME do ładowania plików .desktop.

Package: libgnome-keyring-common
Description-md5: a99a0b0c07fa51601e613d5f4c2ff6bf
Description-pl: GNOME keyring services library - data files
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 Program może zarządzać kilkoma bazami kluczy, każda z własnym hasłem
 nadrzędnym, jest też baza kluczy sesji, która nigdy nie jest przechowywana
 na dysku i jest wymazywana, gdy sesja się kończy.
 .
 This package contains data files and translations for the GNOME keyring
 library.

Package: libgnome-keyring-dev
Description-md5: 06811260d9185f752b2b103b554445c9
Description-pl: Development files for GNOME keyring service
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 Program może zarządzać kilkoma bazami kluczy, każda z własnym hasłem
 nadrzędnym, jest też baza kluczy sesji, która nigdy nie jest przechowywana
 na dysku i jest wymazywana, gdy sesja się kończy.
 .
 This package contains development files for GNOME.

Package: libgnome-keyring0
Description-md5: f150a94bdcf9084181d7bf821cee44e9
Description-pl: GNOME keyring services library
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 Program może zarządzać kilkoma bazami kluczy, każda z własnym hasłem
 nadrzędnym, jest też baza kluczy sesji, która nigdy nie jest przechowywana
 na dysku i jest wymazywana, gdy sesja się kończy.
 .
 This package contains shared libraries for GNOME.

Package: libgnome-keyring0-dbg
Description-md5: 9adb41e9aa1b463b9d6adb692fe855ab
Description-pl: GNOME keyring services library (debugging symbols)
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 Program może zarządzać kilkoma bazami kluczy, każda z własnym hasłem
 nadrzędnym, jest też baza kluczy sesji, która nigdy nie jest przechowywana
 na dysku i jest wymazywana, gdy sesja się kończy.
 .
 This package contains detached debugging symbols for the shared libraries.
 .
 Most people should not need this package.

Package: libgnome-menu-3-0
Description-md5: c6885fb9ed6a22440597626b04ff66f5
Description-pl: Implementacja GNOME specyfikacji menu z freedesktop
 Pakiet zawiera implementacjÄ™ wersji roboczej projektu "Specyfikacja Menu
 Pulpitu" ze strony freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Zawarte są tu również pliki konfiguracyjne układu menu GNOME, pliki
 .directory oraz związane z menu rozmaite programy narzędziowe.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgnome-menu-3-0-dbg
Description-md5: e740dca2bd062f452e75ce5752f1637f
Description-pl: Implementacja GNOME specyfikacji menu z freedesktop
 Pakiet zawiera implementacjÄ™ wersji roboczej projektu "Specyfikacja Menu
 Pulpitu" ze strony freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Zawarte są tu również pliki konfiguracyjne układu menu GNOME, pliki
 .directory oraz związane z menu rozmaite programy narzędziowe.
 .
 This package contains debugging symbols.

Package: libgnome-menu-3-dev
Description-md5: afd73c86a97aafa140ad96e55a77e8f7
Description-pl: Implementacja GNOME specyfikacji menu z freedesktop
 Pakiet zawiera implementacjÄ™ wersji roboczej projektu "Specyfikacja Menu
 Pulpitu" ze strony freedesktop.org:
 .
 http://www.freedesktop.org/Standards/menu-spec
 .
 Zawarte są tu również pliki konfiguracyjne układu menu GNOME, pliki
 .directory oraz związane z menu rozmaite programy narzędziowe.
 .
 This package contains the development headers.

Package: libgnome2-0
Description-md5: 97cf103f7a4db485fa237d4d1267d5af
Description-pl: Biblioteka GNOME - pliki uruchomieniowe
 Ten pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną dla funkcji bibliotecznych
 GNOME.

Package: libgnome2-dbg
Description-md5: 3b76765629e0dcb7d40522c9f6df0465
Description-pl: The GNOME library - debugging symbols
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgnome2-dev
Description-md5: 4ae3cc6272ad8d25682d5eae91fd71ab
Description-pl: The GNOME library - development files
 Ten pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną dla funkcji bibliotecznych
 GNOME.

Package: libgnomecanvas2-0
Description-md5: c2991c3ab3a90b3887e2afdd8cf49121
Description-pl: Potężny, zorientowany obiektowo silnik renderowania obrazu - pliki uruchomieniowe
 Widżet canvas jest potężnym, rozszerzalnym i zorientowanym obiektowo
 silnikiem renderowania obrazu. GnomeCanvasItem jest obiektem typu
 GtkObject, reprezentującym pewne elementy wyświetlania takie jak: obraz,
 kwadrat, elipsa lub tekst. Możesz odwoływać się do tej architektury jak do
 zorganizowanej grafiki; canvas pozwala rozumieć grafikę w kategoriach
 elementów, a nie zbioru nierozróżnialnych pikseli.

Package: libgnomecanvas2-common
Description-md5: cccfbd722cc06a1517ee663b1c9e3c13
Description-pl: powerful object-oriented display engine - common files
 Widżet canvas jest potężnym, rozszerzalnym i zorientowanym obiektowo
 silnikiem renderowania obrazu. GnomeCanvasItem jest obiektem typu
 GtkObject, reprezentującym pewne elementy wyświetlania takie jak: obraz,
 kwadrat, elipsa lub tekst. Możesz odwoływać się do tej architektury jak do
 zorganizowanej grafiki; canvas pozwala rozumieć grafikę w kategoriach
 elementów, a nie zbioru nierozróżnialnych pikseli.
 .
 This package contains internationalization files.

Package: libgnomecanvas2-dbg
Description-md5: 9d15b98f1afeb86b49ebaabaea2d02af
Description-pl: powerful object-oriented display engine - debugging symbols
 Widżet canvas jest potężnym, rozszerzalnym i zorientowanym obiektowo
 silnikiem renderowania obrazu. GnomeCanvasItem jest obiektem typu
 GtkObject, reprezentującym pewne elementy wyświetlania takie jak: obraz,
 kwadrat, elipsa lub tekst. Możesz odwoływać się do tej architektury jak do
 zorganizowanej grafiki; canvas pozwala rozumieć grafikę w kategoriach
 elementów, a nie zbioru nierozróżnialnych pikseli.
 .
 This package contains detached debugging symbols.

Package: libgnomecanvas2-dev
Description-md5: 882668dc99aed65213a3671b39452e66
Description-pl: powerful object-oriented display engine - development files
 Widżet canvas jest potężnym, rozszerzalnym i zorientowanym obiektowo
 silnikiem renderowania obrazu. GnomeCanvasItem jest obiektem typu
 GtkObject, reprezentującym pewne elementy wyświetlania takie jak: obraz,
 kwadrat, elipsa lub tekst. Możesz odwoływać się do tej architektury jak do
 zorganizowanej grafiki; canvas pozwala rozumieć grafikę w kategoriach
 elementów, a nie zbioru nierozróżnialnych pikseli.

Package: libgnomecanvas2-doc
Description-md5: 83c9ac6e16e2d71b826d912f8a1aeddc
Description-pl: powerful object-oriented display engine - documentation files
 Widżet canvas jest potężnym, rozszerzalnym i zorientowanym obiektowo
 silnikiem renderowania obrazu. GnomeCanvasItem jest obiektem typu
 GtkObject, reprezentującym pewne elementy wyświetlania takie jak: obraz,
 kwadrat, elipsa lub tekst. Możesz odwoływać się do tej architektury jak do
 zorganizowanej grafiki; canvas pozwala rozumieć grafikę w kategoriach
 elementów, a nie zbioru nierozróżnialnych pikseli.
 .
 This package contains documentation files.

Package: libgnomekbd-dev
Description-md5: 353cd231a62082c6784b7cd9c5727a8c
Description-pl: GNOME library to manage keyboard configuration - development files
 libgnomekbd offers an API to manage the keyboard in GNOME applications.
 .
 libgnomekbdui offers an API to display a graphical user interface for
 libgnomekbd operations.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgnomekbd8
Description-md5: af3a5d9e866a2d8042968d3f6510a8a8
Description-pl: GNOME library to manage keyboard configuration - shared library
 libgnomekbd offers an API to manage the keyboard in GNOME applications.
 .
 libgnomekbdui offers an API to display a graphical user interface for
 libgnomekbd operations.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgnomeui-0
Description-md5: cb811d94f3ad018439e5b2b11c176655
Description-pl: Biblioteka do funkcji interfejsu użytkownika Gnome - pliki uruchomieniowe
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do podstawowych funkcji biblioteki
 GNOME (funkcje interfejsu użytkownika).

Package: libgnomeui-0-dbg
Description-md5: 7a2d66362f4935c495f930f8e2838deb
Description-pl: GNOME user interface library - debugging symbols
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do podstawowych funkcji biblioteki
 GNOME (funkcje interfejsu użytkownika).
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libgnomeui-common
Description-md5: 1ceb3c761cd65eec041926edeb269d20
Description-pl: Biblioteka do funkcji interfejsu użytkownika Gnome - pliki wspólne
 Pakiet zawiera umiędzynarodowione pliki do podstawowych funkcji biblioteki
 GNOME (funkcje interfejsu użytkownika).

Package: libgnomeui-dev
Description-md5: 9fa85ad2ad07b12c48c9678c64f3cd00
Description-pl: GNOME user interface library - development files
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do podstawowych funkcji biblioteki
 GNOME (funkcje interfejsu użytkownika).

Package: libgnomeui-doc
Description-md5: 656a2ead275e05111edae9a931de3276
Description-pl: Biblioteka do funkcji interfejsu użytkownika Gnome - pliki z dokumentacją
 Pakiet zawiera pliki z dokumentacjÄ… do podstawowych funkcji biblioteki
 GNOME (funkcje interfejsu użytkownika).

Package: libgnomevfs2-0
Description-md5: fe613be0e6a5d18afcbb8b9e615566c7
Description-pl: Wirtualny System Plików GNOME (biblioteki uruchomieniowe)
 GNOME VFS (GNOME Virtual File System) jest wirtualnym systemem plików dla
 GNOME. Jest podstawą menedżera plików Nautilus. Dostarcza architekturę
 modułową oraz kilka modułów, które wprowadzają wsparcie dla plików
 lokalnych, http, ftp i innych. Pakiet ten dostarcza API bazujÄ…ce na URI,
 backend wspierajÄ…cy asynchroniczne operacje na plikach, bibliotekÄ™
 manipulacyjnÄ… typu MIME i inne elementy.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki uruchomieniowe, demona i moduły standardowe.

Package: libgnomevfs2-0-dbg
Description-md5: 33f7f857d4dff5f6f47d9e36d735a8a1
Description-pl: GNOME Virtual File System (debugging libraries)
 GNOME VFS (GNOME Virtual File System) jest wirtualnym systemem plików dla
 GNOME. Jest podstawą menedżera plików Nautilus. Dostarcza architekturę
 modułową oraz kilka modułów, które wprowadzają wsparcie dla plików
 lokalnych, http, ftp i innych. Pakiet ten dostarcza API bazujÄ…ce na URI,
 backend wspierajÄ…cy asynchroniczne operacje na plikach, bibliotekÄ™
 manipulacyjnÄ… typu MIME i inne elementy.
 .
 This package contains unstripped shared libraries.  It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, to make it
 easier to interpret core dumps.  The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libgnomevfs2-common
Description-md5: f5eddba2d9a18e1fb027a583e5aa5c69
Description-pl: GNOME Virtual File System (common files)
 GNOME VFS (GNOME Virtual File System) jest wirtualnym systemem plików dla
 GNOME. Jest podstawą menedżera plików Nautilus. Dostarcza architekturę
 modułową oraz kilka modułów, które wprowadzają wsparcie dla plików
 lokalnych, http, ftp i innych. Pakiet ten dostarcza API bazujÄ…ce na URI,
 backend wspierajÄ…cy asynchroniczne operacje na plikach, bibliotekÄ™
 manipulacyjnÄ… typu MIME i inne elementy.
 .
 This package contains the documentation, data files and locales.

Package: libgnomevfs2-dev
Description-md5: 98e964831c248a766a1a7af8d13d131a
Description-pl: GNOME Virtual File System library (development files)
 GNOME VFS (GNOME Virtual File System) jest wirtualnym systemem plików dla
 GNOME. Jest podstawą menedżera plików Nautilus. Dostarcza architekturę
 modułową oraz kilka modułów, które wprowadzają wsparcie dla plików
 lokalnych, http, ftp i innych. Pakiet ten dostarcza API bazujÄ…ce na URI,
 backend wspierajÄ…cy asynchroniczne operacje na plikach, bibliotekÄ™
 manipulacyjnÄ… typu MIME i inne elementy.
 .
 This package provides the necessary development libraries for writing
 GNOME VFS modules and applications that use the GNOME VFS APIs.

Package: libgnomevfs2-extra
Description-md5: cd20afe8f22aedf41c6d52162891c7a1
Description-pl: GNOME Virtual File System (extra modules)
 GNOME VFS (GNOME Virtual File System) jest wirtualnym systemem plików dla
 GNOME. Jest podstawą menedżera plików Nautilus. Dostarcza architekturę
 modułową oraz kilka modułów, które wprowadzają wsparcie dla plików
 lokalnych, http, ftp i innych. Pakiet ten dostarcza API bazujÄ…ce na URI,
 backend wspierajÄ…cy asynchroniczne operacje na plikach, bibliotekÄ™
 manipulacyjnÄ… typu MIME i inne elementy.
 .
 This package contains extra VFS modules for the GNOME Virtual File System.  It includes:
  * the bzip2 module;
  * the ftp module;
  * the http module (which also includes support for WebDAV);
  * the smb module, to browse Windows shares.


Package: libgnutls-dev
Description-md5: e2a3e8bac6f6874ae5a4bc8e489881a6
Description-pl: GNU TLS library - development files
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 GnuTLS features support for:
  - TLS extensions: server name indication, max record size, opaque PRF
    input, etc.
  - authentication using the SRP protocol.
  - authentication using both X.509 certificates and OpenPGP keys.
  - TLS Pre-Shared-Keys (PSK) extension.
  - Inner Application (TLS/IA) extension.
  - X.509 and OpenPGP certificate handling.
  - X.509 Proxy Certificates (RFC 3820).
  - all the strong encryption algorithms (including SHA-256/384/512 and
    Camellia (RFC 4132)).
 .
 This package contains the GnuTLS development files.

Package: libgnutls-openssl27
Description-md5: ed7bc845df883f3776627eaef9179481
Description-pl: Biblioteka GNU TLS - nakładka OpenSSL
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 GnuTLS features support for:
  - TLS extensions: server name indication, max record size, opaque PRF
    input, etc.
  - authentication using the SRP protocol.
  - authentication using both X.509 certificates and OpenPGP keys.
  - TLS Pre-Shared-Keys (PSK) extension.
  - Inner Application (TLS/IA) extension.
  - X.509 and OpenPGP certificate handling.
  - X.509 Proxy Certificates (RFC 3820).
  - all the strong encryption algorithms (including SHA-256/384/512 and
    Camellia (RFC 4132)).
 .
 Pakiet zawiera nakładkę OpenSSL biblioteki uruchomieniowej GNU TLS.

Package: libgnutls26
Description-md5: 07e0914117156d2b3fcf0d63e9ef8ac2
Description-pl: GNU TLS library - runtime library
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 GnuTLS features support for:
  - TLS extensions: server name indication, max record size, opaque PRF
    input, etc.
  - authentication using the SRP protocol.
  - authentication using both X.509 certificates and OpenPGP keys.
  - TLS Pre-Shared-Keys (PSK) extension.
  - Inner Application (TLS/IA) extension.
  - X.509 and OpenPGP certificate handling.
  - X.509 Proxy Certificates (RFC 3820).
  - all the strong encryption algorithms (including SHA-256/384/512 and
    Camellia (RFC 4132)).
 .
 Pakiet zawiera biblioteki wykonywalne.

Package: libgnutls26-dbg
Description-md5: 49ef95a26f6727eeaa8d2c979d728b2d
Description-pl: GNU TLS library - debugger symbols
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 This package contains the debugger symbols and commandline utilities.

Package: libgnutlsxx27
Description-md5: afe5e834531764319ee8050592126f1d
Description-pl: GNU TLS library - C++ runtime library
 GnuTLS to przenośna biblioteka, która implementuje protokoły Transport
 Layer Security (TLS 1.0, 1.1, 1.2) i Secure Sockets Layer (SSL) 3.0.
 .
 GnuTLS features support for:
  - TLS extensions: server name indication, max record size, opaque PRF
    input, etc.
  - authentication using the SRP protocol.
  - authentication using both X.509 certificates and OpenPGP keys.
  - TLS Pre-Shared-Keys (PSK) extension.
  - Inner Application (TLS/IA) extension.
  - X.509 and OpenPGP certificate handling.
  - X.509 Proxy Certificates (RFC 3820).
  - all the strong encryption algorithms (including SHA-256/384/512 and
    Camellia (RFC 4132)).
 .
 This package contains the C++ runtime libraries.

Package: libgomp1
Description-md5: 9651123458dd1bf3c162dfb6a6292ff4
Description-pl: Biblioteka wspierajÄ…ca GCC OpenMP (GOMP)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libgomp1-arm64-cross
Description-md5: 9651123458dd1bf3c162dfb6a6292ff4
Description-pl: Biblioteka wspierajÄ…ca GCC OpenMP (GOMP)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libgomp1-armhf-cross
Description-md5: 9651123458dd1bf3c162dfb6a6292ff4
Description-pl: Biblioteka wspierajÄ…ca GCC OpenMP (GOMP)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libgomp1-dbg
Description-md5: 7e2cdd49ce630cb7e2347d7fe5ca5677
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (debug symbols)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libgomp1-powerpc-cross
Description-md5: 9651123458dd1bf3c162dfb6a6292ff4
Description-pl: Biblioteka wspierajÄ…ca GCC OpenMP (GOMP)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libgomp1-ppc64el-cross
Description-md5: 9651123458dd1bf3c162dfb6a6292ff4
Description-pl: Biblioteka wspierajÄ…ca GCC OpenMP (GOMP)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libgoogle-glog0
Description-md5: 829accffb10209e63959eb79e6ebd913
Description-pl: library that implements application-level logging.
 This library provides logging APIs based on C++-style streams and various
 helper macros.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgpg-error-dev
Description-md5: e9d7dd73a021cc106c5f4c856319e138
Description-pl: library for common error values and messages in GnuPG components (development)
 Biblioteka definiuje typowe typowe wartości błędów dla wszystkich
 komponentów GnuPG. Są to między innymi GPG, GPGSM, GPG-Agent, libgcrypt,
 pinentry, SmartCard Deamon i możliwe, że więcej w przyszłości.
 .
 This package contains the headers and other files needed to compile
 against this library.

Package: libgpg-error0
Description-md5: 69f556e12b915238b7c815f26da80be5
Description-pl: Biblioteka dla typowych błędów i wiadomości w komponentach GnuPG
 Biblioteka definiuje typowe typowe wartości błędów dla wszystkich
 komponentów GnuPG. Są to między innymi GPG, GPGSM, GPG-Agent, libgcrypt,
 pinentry, SmartCard Deamon i możliwe, że więcej w przyszłości.

Package: libgpgme11
Description-md5: 7305da3bebc903cedb7fa94da8ad1fbf
Description-pl: GPGME - GnuPG Made Easy (library)
 GPGME jest biblioteką opakowującą, która dostarcza API w języku C
 zapewniające dostęp do części funkcji GnuPG takich jak szyfrowanie,
 deszyfrowanie, podpis, weryfikacja, ...
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.

Package: libgpgme11-dev
Description-md5: 025318585b10ac584c814b2079ede759
Description-pl: GPGME - GnuPG Made Easy (development files)
 GPGME jest biblioteką opakowującą, która dostarcza API w języku C
 zapewniające dostęp do części funkcji GnuPG takich jak szyfrowanie,
 deszyfrowanie, podpis, weryfikacja, ...
 .
 This package contains the headers and other files needed to compile
 against this library.

Package: libgphoto2-2-dev
Description-md5: f6e2458481485a8200b061ef6bec5c1d
Description-pl: gphoto2 digital camera library (transitional package)
 Biblioteka gphoto2 może być używana przez aplikacje, aby uzyskać dostęp do
 różnych modeli aparatów cyfrowych, przez standardowe protokoły takie jak
 USB Mass Storage i PTP lub przez protokoły specyficzne dla producenta.
 .
 This package is a transitional package and can be safely be removed.

Package: libgphoto2-6
Description-md5: 0667f79ceb3d5a999a0ff55ad225e156
Description-pl: Biblioteka gphoto2 dla aparatów cyfrowych
 Biblioteka gphoto2 może być używana przez aplikacje, aby uzyskać dostęp do
 różnych modeli aparatów cyfrowych, przez standardowe protokoły takie jak
 USB Mass Storage i PTP lub przez protokoły specyficzne dla producenta.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.
 .
 Interfejs wiersza poleceń dla gphoto2 jest dostarczany oddzielnie, w
 pakiecie gphoto2.

Package: libgphoto2-dev
Description-md5: 09f6d0ae3f118a398b90fb84845618e0
Description-pl: gphoto2 digital camera library (development files)
 Biblioteka gphoto2 może być używana przez aplikacje, aby uzyskać dostęp do
 różnych modeli aparatów cyfrowych, przez standardowe protokoły takie jak
 USB Mass Storage i PTP lub przez protokoły specyficzne dla producenta.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgphoto2-dev-doc
Description-md5: 80bdc5b1f735d5956b63d68eeabdaa75
Description-pl: gphoto2 digital camera library (development documentation)
 Biblioteka gphoto2 może być używana przez aplikacje, aby uzyskać dostęp do
 różnych modeli aparatów cyfrowych, przez standardowe protokoły takie jak
 USB Mass Storage i PTP lub przez protokoły specyficzne dla producenta.
 .
 This package contains the development documentation.

Package: libgphoto2-l10n
Description-md5: ab44a2500d46c48e4f7f5c712df346d2
Description-pl: gphoto2 digital camera library - localized messages
 Biblioteka gphoto2 może być używana przez aplikacje, aby uzyskać dostęp do
 różnych modeli aparatów cyfrowych, przez standardowe protokoły takie jak
 USB Mass Storage i PTP lub przez protokoły specyficzne dla producenta.
 .
 This package contains the localized messages for the library.

Package: libgphoto2-port10
Description-md5: 6e52236fade1dd1f9b033de909479e66
Description-pl: gphoto2 digital camera port library
 Biblioteka gphoto2 może być używana przez aplikacje, aby uzyskać dostęp do
 różnych modeli aparatów cyfrowych, przez standardowe protokoły takie jak
 USB Mass Storage i PTP lub przez protokoły specyficzne dla producenta.
 .
 This package contains the runtime code for port access.

Package: libgpm-dev
Description-md5: 9c6c4769bf624eea9163234b6f001a86
Description-pl: General Purpose Mouse - development files
 Pakiet ten wprowadza bibliotekę, która obsługuje polecenia myszy
 dostarczając je aplikacjom. Zobacz opis pakietu gpm, aby uzyskać więcej
 informacji.

Package: libgpm2
Description-md5: e77c023597910bf799fb8eb6602823ce
Description-pl: Uniwersalna Mysz - biblioteki współdzielone
 Pakiet ten wprowadza bibliotekę, która obsługuje polecenia myszy
 dostarczając je aplikacjom. Zobacz opis pakietu gpm, aby uzyskać więcej
 informacji.

Package: libgpod4
Description-md5: 89537791a1486eb992b2f5d253d0289c
Description-pl: library to read and write songs and artwork to an iPod
 libgpod is a library meant to abstract access to an iPod's content. It
 provides an easy to use API to retrieve the list of files and playlist
 stored on an iPod, to modify them and to save them back to the iPod
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgpod4-nogtk
Description-md5: 25e878c1fe823f8e88a4637884a93ad3
Description-pl: library to read and write songs to an iPod
 libgpod is a library meant to abstract access to an iPod's content. It
 provides an easy to use API to retrieve the list of files and playlist
 stored on an iPod, to modify them and to save them back to the iPod.
 .
 This version does not include artwork support.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgraphite2-3
Description-md5: 68d1591bf212ce8230272a42a5738b72
Description-pl: Font rendering engine for Complex Scripts -- library
 Graphite is a system that can be used to create and use "smart fonts"
 capable of displaying writing systems with various complex behaviors, such
 as: contextual shaping, ligatures, reordering, split glyphs,
 bidirectionality, stacking diacritics and complex positioning.
 .
 This library was designed and developed by the NRSI (Non-Roman Script
 Initiative) within SIL International (www.sil.org) to act as a complement
 to other smart font rendering technologies with limited practical local
 extensibility. Its purpose is to help meet the needs of a very large
 number of "minority language" communities for local extensibility of
 complex script behaviors.
 .
 The behavior of the rendering engine for a given writing system is
 specified through extra tables added to a TrueType font.  These tables are
 generated by compiling a GDL (Graphite Description Language) source file
 into a font using grcompiler.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgs-dev
Description-md5: f4c1713297a6c688a87d0b2876caf1fa
Description-pl: interpreter for the PostScript language and for PDF - Development Files
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 This package provides the development files for the GPL Ghostscript
 library which makes the facilities of GPL Ghostscript available to
 applications.

Package: libgs9
Description-md5: 77d0d233cd004663a71b1ef44e87d3f1
Description-pl: interpreter for the PostScript language and for PDF - Library
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 This package provides the Ghostscript library which makes the facilities
 of GPL Ghostscript available to applications.

Package: libgs9-common
Description-md5: f08f64f97de70ffa2ec3f07307565bf1
Description-pl: interpreter for the PostScript language and for PDF - common files
 Ghostscript na licencji GPL jest używany do przeglądania i drukowania
 plików PostScript/PDF. Zazwyczaj jako backend do programu takiego jak
 ghostview, może wyświetlać dokumenty PDF i PostScript w środowisku X11.
 .
 This package provides common architecture-independent files needed by the
 GPL Ghostscript library.
 .
 By default, GPL Ghostscript uses a font from the fonts-droid package to
 approximate glyphs in PDFs for which the requested CJK TrueType font is
 missing.  If the fonts-droid package is not installed, these glyphs will
 be rendered as bullets.

Package: libgsf-1-114
Description-md5: 6f2a19cee2252e04518882eb04caab00
Description-pl: Structured File Library - wersia uruchomieniowa
 GNOME Structured File Library (Biblioteka Struktury Plików GNOME) ma na
 celu dostarczenie wydajnej rozszerzalnej abstrakcji I/O (wejścia/wyjścia)
 do pracy z różnymi formatami struktur plików.

Package: libgsf-1-114-dbg
Description-md5: e3a7b6bf418c7b49e5144843c59fb2a4
Description-pl: Structured File Library - pliki debugowania (wersja podstawowa)
 Pakiet zawiera pliki do debugowania (aplikacji, które używają) głównych
 części GNOME Structured File Library.

Package: libgsf-1-common
Description-md5: 63c4e64ca9b6d79b4947e39b148fe3e7
Description-pl: Structured File Library - common files
 GNOME Structured File Library (Biblioteka Struktury Plików GNOME) ma na
 celu dostarczenie wydajnej rozszerzalnej abstrakcji I/O (wejścia/wyjścia)
 do pracy z różnymi formatami struktur plików.
 .
 These are the architecture independent files that are part of libgsf, like
 translations of messages.

Package: libgsf-1-dev
Description-md5: c26c685203445077273bff5424a425c9
Description-pl: Structured File Library - pliki deweloperskie
 Pakiet zawiera pliki deweloperskie używane podczas budowania aplikacji,
 które używają biblioteki GNOME Structured File Library.
 .
 GNOME Structured File Library (Biblioteka Struktury Plików GNOME) ma na
 celu dostarczenie wydajnej rozszerzalnej abstrakcji I/O (wejścia/wyjścia)
 do pracy z różnymi formatami struktur plików. Jest ona aktywnie rozwijana
 a jej API nadal przechodzi znaczące zmiany (w szczególności jeżeli chodzi
 o rozszerzenia).

Package: libgsl0-dbg
Description-md5: 5643f5b8950f7a867c6a8e769d83e918
Description-pl: GNU Scientific Library (GSL) -- debug symbols package
 GNU Scientific Library (GSL) jest zbiorem funkcji do analizy numerycznej.
 Funkcje te zostały napisane od podstaw w języku C przez zespół GSL i
 prezentują nowoczesne API dla programistów języka C, umożliwiając pisanie
 nakładek do wysokopoziomowych języków programowania.
 .
 This package contains debugging symbol tables for the static  GSL
 libraries libgsl and libgslcblas from the libgsl0-dev package, and the
 binaries gsl-randist and gsl-histogram from the gsl-bin package.

Package: libgsl0-dev
Description-md5: f82bf91c76eb8a810492207c71d95b23
Description-pl: GNU Scientific Library (GSL) -- pakiet deweloperski
 GNU Scientific Library (GSL) jest zbiorem funkcji do analizy numerycznej.
 Funkcje te zostały napisane od podstaw w języku C przez zespół GSL i
 prezentują nowoczesne API dla programistów języka C, umożliwiając pisanie
 nakładek do wysokopoziomowych języków programowania.
 .
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe, biblioteki statyczne oraz dowiązania
 symboliczne, potrzebne deweloperom korzystajÄ…cym z GNU GSL.

Package: libgsl0ldbl
Description-md5: c18364d1c52158ec186a19bfe690fbf6
Description-pl: GNU Scientific Library (GSL) -- library package
 GNU Scientific Library (GSL) jest zbiorem funkcji do analizy numerycznej.
 Funkcje te zostały napisane od podstaw w języku C przez zespół GSL i
 prezentują nowoczesne API dla programistów języka C, umożliwiając pisanie
 nakładek do wysokopoziomowych języków programowania.
 .
 GSL includes data types and routines for complex numbers, vectors,
 matrices, basic linear algebra subroutines (BLAS), eigensystems, simulated
 annealing, minimization, root finding, pseudo-random numbers, least-
 squares fitting, fast Fourier transforms (FFT), differential equations,
 quadrature, Monte Carlo integration, special functions, physical
 constants, and much more.
 .
 This package provides the shared libraries required to run programs
 compiled with GNU GSL. To compile your own programs you also need to
 install libgsl0-dev.

Package: libgssapi-krb5-2
Description-md5: 2dd7fe357b29d0ba6727171c01f0301c
Description-pl: Biblioteki uruchumieniowe MIT Kerberos - mechanizm krb5 GSS-API
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki uruchomieniowe GSS-API dla implementacji MIT
 Kerberos używane przez aplikacje i klienta Kebrberos.

Package: libgssdp-1.0-dbg
Description-md5: bf28d5d39c668581bf6540b27ef584b2
Description-pl: GObject-based library for SSDP (debug symbols)
 A GObject-based API for doing SSDP (Simple Service Discovery Protocol)
 transparently.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgssdp-1.0-dev
Description-md5: 24d125dcec038893face07f8c878be98
Description-pl: GObject-based library for SSDP (development files)
 A GObject-based API for doing SSDP (Simple Service Discovery Protocol)
 transparently.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgssdp-doc
Description-md5: e8ae890da00b06f4d32e389d620a1a18
Description-pl: GObject-based library for SSDP (documentation)
 A GObject-based API for doing SSDP (Simple Service Discovery Protocol)
 transparently.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libgssglue-dev
Description-md5: 35720ad4288bc22005305dbcc9ea02a5
Description-pl: header files and docs for libgssglue
 Contains the header files and documentation for libgssglue for use in
 developing applications that use the libgssglue library.
 .
 libssglue dostarcza interfejs gssapi, ale sama nie implementuje żadnych
 mechanizmów; zamiast tego wywołuje inne funkcje gssapi (np. te dostarczone
 przez MIT Kerberos) żeby wykonały pracę, w zależności od żądanego
 mechanizmu.

Package: libgssglue1
Description-md5: 33d237300a5fcf648297ee929270d1f1
Description-pl: Biblioteka przełączania mechanizmów gassapi
 libssglue dostarcza interfejs gssapi, ale sama nie implementuje żadnych
 mechanizmów; zamiast tego wywołuje inne funkcje gssapi (np. te dostarczone
 przez MIT Kerberos) żeby wykonały pracę, w zależności od żądanego
 mechanizmu.

Package: libgssrpc4
Description-md5: f18b3ce27893cc2b96de6c617dc25d94
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - GSS enabled ONCRPC
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains an RPC library used by the Kerberos administrative
 programs and potentially other applications.

Package: libgstreamer-plugins-base0.10-0
Description-md5: 1f83d48f1815b1413bf5322dc753ba59
Description-pl: GStreamer libraries from the "base" set
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains libraries from the "base" set, an essential
 exemplary set of elements.

Package: libgstreamer-plugins-base0.10-dev
Description-md5: 0acc042058e8c9e8d17fbca59836d2a0
Description-pl: GStreamer development files for libraries from the "base" set
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains development files for GStreamer libraries from the
 "base" set, an essential exemplary set of elements.

Package: libgstreamer-plugins-base1.0-0
Description-md5: 1f83d48f1815b1413bf5322dc753ba59
Description-pl: GStreamer libraries from the "base" set
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains libraries from the "base" set, an essential
 exemplary set of elements.

Package: libgstreamer-plugins-base1.0-dev
Description-md5: 0acc042058e8c9e8d17fbca59836d2a0
Description-pl: GStreamer development files for libraries from the "base" set
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains development files for GStreamer libraries from the
 "base" set, an essential exemplary set of elements.

Package: libgstreamer-plugins-good1.0-0
Description-md5: 99c064697a600533c69cdc00ad0f48ac
Description-pl: GStreamer development files for libraries from the "good" set
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains shared GStreamer libraries from the "good" set. The
 API is not guaranteed to be stable.

Package: libgstreamer-plugins-good1.0-dev
Description-md5: d5b042b5551683fe8cf1d03a80a7c168
Description-pl: GStreamer development files for libraries from the "good" set
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains development files for GStreamer libraries from the
 "good" set. The API is not guaranteed to be stable.

Package: libgstreamer0.10-0
Description-md5: f08b5d59945781d0a8d4897e45d5a847
Description-pl: Core GStreamer libraries and elements
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains the core library and elements.

Package: libgstreamer0.10-0-dbg
Description-md5: eca1cd2ce224cc45fde385a4110da4ae
Description-pl: Core GStreamer libraries and elements
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libgstreamer0.10-dev
Description-md5: de1692260510350a48f76ec91eae40a9
Description-pl: GStreamer core development files
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains development files for the core library and elements.

Package: libgstreamer1.0-0
Description-md5: f08b5d59945781d0a8d4897e45d5a847
Description-pl: Core GStreamer libraries and elements
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains the core library and elements.

Package: libgstreamer1.0-0-dbg
Description-md5: eca1cd2ce224cc45fde385a4110da4ae
Description-pl: Core GStreamer libraries and elements
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libgstreamer1.0-dev
Description-md5: de1692260510350a48f76ec91eae40a9
Description-pl: GStreamer core development files
 GStreamer jest szkieletem dla strumieniowania mediów bazującym na
 wykresach filtrów operujących na danych multimedialnych. Programy
 używające tej biblioteki mogą robić wszystko od przetwarzania dźwięku w
 czasie rzeczywistym po odtwarzanie wideo, jak również inne rzeczy związane
 z multimediami. Architektura GStreamer bazuje na wtyczkach, dzięki czemu
 obsługa nowych typów danych lub opcje przetwarzania mogą zostać dodane w
 prosty sposób poprzez instalację nowych wtyczek.
 .
 This package contains development files for the core library and elements.

Package: libgtk-3-0
Description-md5: 2d73631a8c144c8ea021cee46ee049b5
Description-pl: GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgtk-3-0-dbg
Description-md5: dc8b9ec0e4c1ec0225178df62ff88672
Description-pl: GTK+ libraries and debugging symbols
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libgtk-3-bin
Description-md5: 35573b29e3a6877ccd55de7c6873d715
Description-pl: programs for the GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the utilities which are used by the libraries and
 other packages.

Package: libgtk-3-common
Description-md5: 3ebc2dc44381a6b09ce3f8e0696e2008
Description-pl: common files for the GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the common files which the libraries need.

Package: libgtk-3-dev
Description-md5: 5e247317651e3625eb226ee49f0cfec7
Description-pl: development files for the GTK+ library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the header and development files which are needed
 for building GTK+ applications.

Package: libgtk-3-doc
Description-md5: 0daae17852bb4b449b026f369e26dde3
Description-pl: documentation for the GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the HTML documentation for the GTK+ library in
 /usr/share/doc/libgtk-3-doc/ .

Package: libgtk-vnc-1.0-0-dbg
Description-md5: 189086149200162afe0125d2da22b952
Description-pl: VNC viewer widget for GTK+2 (debugging symbols)
 It is built using coroutines, allowing it to be completely asynchronous
 while remaining single threaded. It supports RFB protocols 3.3 through 3.8
 and the VeNCrypt authentication extension providing SSL/TLS encryption
 with x509 certificate authentication.
 .
 The core library is written in C and a binding for Python using PyGTK is
 available. The networking layer supports connections over both IPv4 and
 IPv6.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgtk-vnc-2.0-0-dbg
Description-md5: 2cac0edf07284a74e3223eda1e9cd0a1
Description-pl: VNC viewer widget for GTK+3 (debugging symbols)
 It is built using coroutines, allowing it to be completely asynchronous
 while remaining single threaded. It supports RFB protocols 3.3 through 3.8
 and the VeNCrypt authentication extension providing SSL/TLS encryption
 with x509 certificate authentication.
 .
 The core library is written in C and a binding for Python using PyGTK is
 available. The networking layer supports connections over both IPv4 and
 IPv6.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgtk2.0-0
Description-md5: 2d73631a8c144c8ea021cee46ee049b5
Description-pl: GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgtk2.0-0-dbg
Description-md5: dc8b9ec0e4c1ec0225178df62ff88672
Description-pl: GTK+ libraries and debugging symbols
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains detached debugging symbols.
 .
 Most people will not need this package.

Package: libgtk2.0-bin
Description-md5: 35573b29e3a6877ccd55de7c6873d715
Description-pl: programs for the GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the utilities which are used by the libraries and
 other packages.

Package: libgtk2.0-cil
Description-md5: 302b3671c7a7ae8862c5bf47e00cad6e
Description-pl: CLI binding for the GTK+ toolkit 2.12
 This package provides the atk-sharp, gdk-sharp, gtk-dotnet, gtk-sharp and
 pango-sharp assemblies that allow CLI (.NET) programs to use the GTK+ user
 interface toolkit 2.12, ATK, Pango, GTK.NET and GDK.
 .
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package contains the GTK# assemblies

Package: libgtk2.0-cil-dev
Description-md5: 4ae2d98a41b4ac28fdcee18f721494a2
Description-pl: CLI binding for the GTK+ toolkit 2.12
 This package provides the atk-sharp, gdk-sharp, gtk-dotnet, gtk-sharp and
 pango-sharp assemblies that allow CLI (.NET) programs to use the GTK+ user
 interface toolkit 2.12, ATK, Pango, GTK.NET and GDK.
 .
 GTK# 2,10 jest językiem wiązań CLI (.NET) do zestawu narzędzi GTK+ 2.10.
 .
 This package contains development files for the GTK# library, and should
 be used for compilation

Package: libgtk2.0-common
Description-md5: 3ebc2dc44381a6b09ce3f8e0696e2008
Description-pl: common files for the GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the common files which the libraries need.

Package: libgtk2.0-dev
Description-md5: af1caa5ba73fd17300b1f1bca4680e0d
Description-pl: development files for the GTK+ library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the header files and static libraries which are
 needed for developing GTK+ applications.

Package: libgtk2.0-doc
Description-md5: 72db06b5e9e6765255aec71fbc48af5b
Description-pl: documentation for the GTK+ graphical user interface library
 GTK+ jest wieloplatformowym pakietem narzędziowym do tworzenia graficznego
 interfejsu użytkownika. Oferując pełny zestaw widżetów, GTK+ jest
 odpowiednim wyborem do tworzenia projektów zawierających małe, pojedyncze
 narzędzia jak i kompletne zestawy aplikacji.
 .
 This package contains the HTML documentation for the GTK+ library in
 /usr/share/doc/libgtk2.0-doc/ .

Package: libgtkhtml-4.0-0
Description-md5: 9cabb26478f8a12fecfd8e07ff59fc16
Description-pl: Biblioteka renderowania/edytowania HTML - pliki uruchomieniowe
 GtkHTML jest lekkim silnikiem renderowania/drukowania/edycji HTML.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę i tłumaczenia.

Package: libgtkhtml-4.0-common
Description-md5: f0166ef4eba4f8bf8d64fe29e5f22160
Description-pl: HTML rendering/editing library - common data
 GtkHTML jest lekkim silnikiem renderowania/drukowania/edycji HTML.
 .
 This package contains the translations and the editor widget data.

Package: libgtkhtml-4.0-dbg
Description-md5: a8f18136331960bb060ad924b6d25d0e
Description-pl: HTML rendering/editing library - debug files
 GtkHTML jest lekkim silnikiem renderowania/drukowania/edycji HTML.
 .
 This package contains the unstripped libraries used for debugging
 purposes.

Package: libgtkhtml-4.0-dev
Description-md5: a569918f85273db7998216472807e4ca
Description-pl: HTML rendering/editing library - development files
 GtkHTML jest lekkim silnikiem renderowania/drukowania/edycji HTML.
 .
 This package contains the headers and files used for development.

Package: libgtkhtml-editor-4.0-0
Description-md5: 763620e467dcce962478a03f98b839ed
Description-pl: HTML rendering/editing library - editor widget
 GtkHTML jest lekkim silnikiem renderowania/drukowania/edycji HTML.
 .
 This package contains the editor widget.

Package: libgtkhtml-editor-4.0-dev
Description-md5: e231fd3ca061829155ca7ee4294ecab7
Description-pl: HTML rendering/editing library - editor widget development files
 GtkHTML jest lekkim silnikiem renderowania/drukowania/edycji HTML.
 .
 This package contains the headers and files used for development.

Package: libgtkmm-2.4-1c2a
Description-md5: 4a2b51cf5fb6a6ce6ead2e4920180ec3
Description-pl: C++ wrappers for GTK+ (shared libraries)
 Gtkmm jest interfejsem C++ dla popularnej biblioteki graficznego
 interfejsu GTK+, z API w wersji 2.4. Gtkmm dostarcza wygodny interfejs dla
 programistów C++ do tworzenia graficznych interfejsów użytkownika z
 elastycznym, obiektowo zorientowanym szkieletem GTK+. Obejmuje on: typ
 bezpiecznych wywołań zwrotnych, rozszerzalne widżety używające
 dziedziczenia i ponad 180 klas, które mogą być dowolnie łączone, by szybko
 tworzyć złożone interfejsy użytkownika.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgtkmm-2.4-dbg
Description-md5: e76dcadfb10d67c229191a66c3e42c42
Description-pl: C++ wrappers for GTK+ (debug symbols)
 Gtkmm jest interfejsem C++ dla popularnej biblioteki graficznego
 interfejsu GTK+, z API w wersji 2.4. Gtkmm dostarcza wygodny interfejs dla
 programistów C++ do tworzenia graficznych interfejsów użytkownika z
 elastycznym, obiektowo zorientowanym szkieletem GTK+. Obejmuje on: typ
 bezpiecznych wywołań zwrotnych, rozszerzalne widżety używające
 dziedziczenia i ponad 180 klas, które mogą być dowolnie łączone, by szybko
 tworzyć złożone interfejsy użytkownika.
 .
 This package contains debug symbols for debugging applications using
 gtkmm.

Package: libgtkmm-2.4-dev
Description-md5: e68a2abad5b07fd4f30810093eb12c3d
Description-pl: C++ wrappers for GTK+ (development files)
 Gtkmm jest interfejsem C++ dla popularnej biblioteki graficznego
 interfejsu GTK+, z API w wersji 2.4. Gtkmm dostarcza wygodny interfejs dla
 programistów C++ do tworzenia graficznych interfejsów użytkownika z
 elastycznym, obiektowo zorientowanym szkieletem GTK+. Obejmuje on: typ
 bezpiecznych wywołań zwrotnych, rozszerzalne widżety używające
 dziedziczenia i ponad 180 klas, które mogą być dowolnie łączone, by szybko
 tworzyć złożone interfejsy użytkownika.
 .
 This package contains development files and examples, as well as a gtkmm-
 demo program.

Package: libgtkmm-2.4-doc
Description-md5: d6c9e996ef21360e23ce9c23697f8561
Description-pl: Opakowania C++ do GTK+ (dokumentacja)
 Gtkmm jest interfejsem C++ dla popularnej biblioteki graficznego
 interfejsu GTK+, z API w wersji 2.4. Gtkmm dostarcza wygodny interfejs dla
 programistów C++ do tworzenia graficznych interfejsów użytkownika z
 elastycznym, obiektowo zorientowanym szkieletem GTK+. Obejmuje on: typ
 bezpiecznych wywołań zwrotnych, rozszerzalne widżety używające
 dziedziczenia i ponad 180 klas, które mogą być dowolnie łączone, by szybko
 tworzyć złożone interfejsy użytkownika.
 .
 Pakiet zawiera FAQ i dokumentacjÄ™.

Package: libgtkmm-3.0-1
Description-md5: 9e871052eb8d513d5dd06b03c8db0f3b
Description-pl: C++ wrappers for GTK+ (shared libraries)
 Gtkmm is a C++ interface for the popular GUI library GTK+, API version
 3.0. Gtkmm provides a convenient interface for C++ programmers to create
 graphical user interfaces with GTK+'s flexible OO framework. Highlights
 include type safe callbacks, widgets extensible using inheritance and over
 180 classes that can be freely combined to quickly create complex user
 interfaces.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgtkmm-3.0-doc
Description-md5: 6074cd934d2d7a906fb053982152b389
Description-pl: Opakowania C++ do GTK+ (dokumentacja)
 Gtkmm is a C++ interface for the popular GUI library GTK+, API version
 3.0. Gtkmm provides a convenient interface for C++ programmers to create
 graphical user interfaces with GTK+'s flexible OO framework. Highlights
 include type safe callbacks, widgets extensible using inheritance and over
 180 classes that can be freely combined to quickly create complex user
 interfaces.
 .
 Ten pakiet zawiera samouczek, FAQ oraz dokumentacjÄ™.

Package: libgtop2-7
Description-md5: 44bda4ce7737c0e09f96b0c554b20c79
Description-pl: Biblioteka (współdzielona) systemu monitoringu gtop
 Biblioteka gtop odczytuje informacje o procesach i stanie systemu. Jest
 używana przez środowisko graficzne GNOME.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgtop2-common
Description-md5: 69a00376b64bd3e535f709b92c3ed675
Description-pl: gtop system monitoring library (common)
 Biblioteka gtop odczytuje informacje o procesach i stanie systemu. Jest
 używana przez środowisko graficzne GNOME.
 .
 This package contains the translations.

Package: libgtop2-dev
Description-md5: 874845d45287f157d1c203227529deef
Description-pl: gtop system monitoring library (devel)
 Biblioteka gtop odczytuje informacje o procesach i stanie systemu. Jest
 używana przez środowisko graficzne GNOME.
 .
 This package contains the static library and development headers.

Package: libgtop2-doc
Description-md5: 51c61f2f38a5c86ee29ed756c1ec1d49
Description-pl: gtop system monitoring library (documentation)
 Biblioteka gtop odczytuje informacje o procesach i stanie systemu. Jest
 używana przez środowisko graficzne GNOME.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libgucharmap-2-90-7
Description-md5: 23d03262b30ea8c75f637ac989fdc205
Description-pl: Unicode browser widget library (shared library)
 The libgucharmap library contains a Unicode browser widget; it is most
 prominently used by the "gucharmap" program.  See the package of the same
 name for more information.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgudev-1.0-0
Description-md5: 69c67b853f66d1327190cab12680738c
Description-pl: Oparta na GObject biblioteka opakowujÄ…ca libudev
 Biblioteka ułatwia użycie libudev w programach, które już korzystają z
 GObject. Ułatwia również używanie libudev z innymi językami programowania,
 takimi jak JavaScript, ponieważ zawiera wsparcie dla introspekcji GObject.

Package: libgupnp-1.0-dbg
Description-md5: 2696751c17a04f25b712cbedaee4b251
Description-pl: GObject-based library for UPnP (debug symbols)
 A GObject-based API for doing UPnP transparently.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgupnp-1.0-dev
Description-md5: 9c718c86c32a941db80bc691b1180e2f
Description-pl: GObject-based library for UPnP (development files)
 A GObject-based API for doing UPnP transparently.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgupnp-doc
Description-md5: c352873690528d2141eb638f296d4dbf
Description-pl: GObject-based library for UPnP (documentation)
 A GObject-based API for doing UPnP transparently.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libgupnp-igd-1.0-dbg
Description-md5: 666766e3f206c49360c20d95e03b9651
Description-pl: library to handle UPnP IGD port mapping - debug symbols
 A GObject-based API for controling UPnP Internet Gateway Devices port
 mapping.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgupnp-igd-1.0-dev
Description-md5: a68a1c5f88bcb2cb1fc2ec5a0e837f53
Description-pl: library to handle UPnP IGD port mapping - development files
 A GObject-based API for controling UPnP Internet Gateway Devices port
 mapping.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libgupnp-igd-1.0-doc
Description-md5: 54d10de7ccabe3a650d383536ad1cc68
Description-pl: library to handle UPnP IGD port mapping - documentation
 A GObject-based API for controling UPnP Internet Gateway Devices port
 mapping.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libgusb-doc
Description-md5: 8d3c01c7e69846f36df8fc25f014c016
Description-pl: GLib wrapper around libusb1 - documentation
 GUsb is a GObject wrapper for libusb1 that makes it easy to do
 asynchronous control, bulk and interrupt transfers with proper
 cancellation and integration into a mainloop.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libgutenprint-dev
Description-md5: ce31342ffc61e8c690a2982af80686e9
Description-pl: development files for the Gutenprint printer driver library
 This package contains the header files for the Gutenprint library, along
 with a static version of libgutenprint.
 .
 Install this package if you wish to develop programs that use
 libgutenprint.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: libgutenprint-doc
Description-md5: 70986316664191cadab04e9ef3c08713
Description-pl: documentation for the Gutenprint printer driver library
 This package contains lots of info-files, DVI docs and other documentation
 about the Gutenprint library for photo-quality printing.
 .
 Install this package if you want to have lots of info about the Gutenprint
 library when you're programming.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: libgutenprint2
Description-md5: 9bb6297d95041fddbc1b1fa8cd44d38a
Description-pl: runtime for the Gutenprint printer driver library
 This package includes the Gutenprint shared library, needed to run
 programs using Gutenprint drivers.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: libgutenprintui2-1
Description-md5: ba313e3852dc3f46728491c0c7f0f255
Description-pl: runtime for the Gutenprint printer driver user interface library
 This package includes the libgutenprintui library, necessary to run gimp-
 gutenprint.  libgutenprintui contains GTK+ widgets which may be used for
 print dialogs etc. for use with libgutenprint.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: libgutenprintui2-dev
Description-md5: dbef2766277542e854cf1e1c772d7063
Description-pl: development files for the Gutenprint printer driver user interface library
 This package contains the header files for the libgutenprintui library,
 along with a static version of libgutenprintui. libgutenprintui contains
 GTK+ widgets which may be used for print dialogs etc. for use with
 libgutenprint.
 .
 Install this package if you wish to develop packages that use
 libgutenprintui.
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: libgvnc-1.0-0
Description-md5: 84d0ae4191f619608a11c91b14df37cb
Description-pl: VNC gobject wrapper (runtime libraries)
 It is built using coroutines, allowing it to be completely asynchronous
 while remaining single threaded. It supports RFB protocols 3.3 through 3.8
 and the VeNCrypt authentication extension providing SSL/TLS encryption
 with x509 certificate authentication.
 .
 The core library is written in C and a binding for Python using PyGTK is
 available. The networking layer supports connections over both IPv4 and
 IPv6.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libgvnc-1.0-0-dbg
Description-md5: fccd88e03062a39410397bbbc972d2ae
Description-pl: VNC gobject wrapper (debugging symbols)
 It is built using coroutines, allowing it to be completely asynchronous
 while remaining single threaded. It supports RFB protocols 3.3 through 3.8
 and the VeNCrypt authentication extension providing SSL/TLS encryption
 with x509 certificate authentication.
 .
 The core library is written in C and a binding for Python using PyGTK is
 available. The networking layer supports connections over both IPv4 and
 IPv6.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libgweather-3-6
Description-md5: cb984482338858ae6dd68ad8bf4a2452
Description-pl: Współdzielona biblioteka gweather
 libgweather jest biblioteką dającą dostęp do informacji pogodowych z
 serwisów internetowych za pomocą kodu lokalizacji.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libgweather-3-dev
Description-md5: d777dd677d3f0773a7bcfa6faf15d7e6
Description-pl: GWeather development files
 libgweather jest biblioteką dającą dostęp do informacji pogodowych z
 serwisów internetowych za pomocą kodu lokalizacji.
 .
 This package contains the include files and static library.

Package: libgweather-common
Description-md5: a5b4a811991e8c5840d2aedf792b5dcd
Description-pl: GWeather common files
 libgweather jest biblioteką dającą dostęp do informacji pogodowych z
 serwisów internetowych za pomocą kodu lokalizacji.
 .
 This package contains the weather locations.

Package: libgxps-dev
Description-md5: 742d94cd3106e90eb08390e8ed93c98f
Description-pl: handling and rendering XPS documents (development files)
 OpenXPS or XPS stands for XML Paper Specification. It is based on XML and
 it's a new electronic paper format originally developed by Microsoft and
 it serves as a PDF alternative. XPS files are usually created using
 "Microsoft XPS Document Writer" in Windows environments. It is now
 standardized as an open standard document format.
 .
 Quoting Wikipedia: An XPS file is in fact a Unicoded ZIP archive using the
 Open Packaging Conventions, containing the files which make up the
 document. These include an XML markup file for each page, text, embedded
 fonts, raster images, 2D vector graphics, as well as the digital rights
 management information. The contents of an XPS file can be examined simply
 by opening it in an application which supports ZIP files.
 .
 The OpenXPS document format specification supports features such as color
 gradients, transparencies, CMYK color spaces, printer calibration,
 multiple-ink systems and print schemas.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libharfbuzz0b
Description-md5: c01a2a5a6349f465ee349884ac4d8667
Description-pl: OpenType text shaping engine (shared library)
 HarfBuzz is an implementation of the OpenType Layout engine (aka layout
 engine) and the script-specific logic (aka shaping engine).
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libhfsp-dev
Description-md5: e11c049c3b4224354c6827f09df05cca
Description-pl: Library to access HFS+ formatted volumes
 HFS+ jest zmodernizowanÄ… wersjÄ… Apple Computers HFS Filesystem (system
 plików HFS, używany w komputerach Apple). Obecnie znajduje szerokie
 zastosowanie w nowszych wersjach MacOS. hfsplus składa się z biblioteki i
 zestawu narzędzi, które umożliwiają dostęp do woluminów HFS+.
 .
 This package contains everything you need to write programs that use this
 library, i.e. header files and an archive version of the library.

Package: libhfsp0
Description-md5: 6b64bb3b9038f13398437d50b6d52563
Description-pl: Shared library to access HFS+ formatted volumes
 HFS+ jest zmodernizowanÄ… wersjÄ… Apple Computers HFS Filesystem (system
 plików HFS, używany w komputerach Apple). Obecnie znajduje szerokie
 zastosowanie w nowszych wersjach MacOS. hfsplus składa się z biblioteki i
 zestawu narzędzi, które umożliwiają dostęp do woluminów HFS+.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libhpmud-dev
Description-md5: c3037acc090b7dd9e9bb4af0e55b60d8
Description-pl: Biblioteki deweloperskie HP Multi-Point Transport Driver (hpmud)
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną, która zapewnia bezpośrednie we/wy
 dla każdego procesu. Przed hpmud, wszystkie we/wy były szeregowane przez
 hpiod, monolityczne we/wy procesora. Nowe bezpośrednie we/wy hpmud jest
 szybsze. Hpmud obsługuje połączenia poprzez port równoległy, USB i
 JetDirect.
 .
 Dzięki hpmud, HPLIP nie zawiera już specyficznych dla Linuksa rozszerzeń
 libusb. Oznacza to, że każdy system oparty na Uniksie/Linuksie, który
 obsługuje libusb, może współpracować z HPLIP. Dostępne jest publiczne API
 w języku C do HPLIP za pośrednictwem hpmud. Dokumentację można znaleźć w
 pliku hpmud.h. Dostępna jest również napisana w Pythonie nakładka hpmudext
 na hpmud.
 .
 This package contains the development headers necessary if you wish to
 build packages depending on libhpmud.

Package: libhpmud0
Description-md5: 1edbc501bdc7dd319ba80065197918f1
Description-pl: Biblioteki uruchomieniowe HP Multi-Point Transport Driver (hpmud)
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną, która zapewnia bezpośrednie we/wy
 dla każdego procesu. Przed hpmud, wszystkie we/wy były szeregowane przez
 hpiod, monolityczne we/wy procesora. Nowe bezpośrednie we/wy hpmud jest
 szybsze. Hpmud obsługuje połączenia poprzez port równoległy, USB i
 JetDirect.
 .
 Dzięki hpmud, HPLIP nie zawiera już specyficznych dla Linuksa rozszerzeń
 libusb. Oznacza to, że każdy system oparty na Uniksie/Linuksie, który
 obsługuje libusb, może współpracować z HPLIP. Dostępne jest publiczne API
 w języku C do HPLIP za pośrednictwem hpmud. Dokumentację można znaleźć w
 pliku hpmud.h. Dostępna jest również napisana w Pythonie nakładka hpmudext
 na hpmud.

Package: libhtml-parser-perl
Description-md5: d44e271914b37571f965142b054023e1
Description-pl: Kolekcja modułów do analizy dokumentów HTML
 HTML::Parser jest kolekcją modułów, które analizują dokumenty HTML. Moduły
 te były częścią dystrybucji libwww-perl, ale obecnie są uwolnione w celu
 ułatwienia ich rozwoju.
 .
 Obiekty klasy HTML::Parser rozpoznajÄ… znaczniki i oddzielajÄ… je od
 pozostałych danych. Jako że rozpoznawane są różne typy znaczników,
 przywoływany jest odpowiedni program obsługi zdarzenia. Dokument który ma
 być analizowany może być dostarczany we fragmentach, co umożliwia analizę
 dokumentów sieciowych "w locie".

Package: libhtml-tagset-perl
Description-md5: dd404aa24bbca6a71cd27a9deaa487f5
Description-pl: Tabele danych odnoszÄ…ce siÄ™ do HTML
 HTML-Tagset zawiera tabele danych przydatne w kontaktach z HTML. Na
 przykład przewiduje %HTML::Tagset::emptyElement, który wymienia wszystkie
 elementy HTML, które nie mogą mieć zawartości. Pakiet nie dostarcza
 żadnych funkcji i metod.

Package: libhtml-tree-perl
Description-md5: 66049489ff5b549419062d4eb5d1dc6e
Description-pl: Moduł Perl do reprezentowania i tworzenia drzew HTML
 HTML::Tree to zbiór modułów reprezentujących, tworzących i wyciągających
 informację z drzew HTML. Moduły te zostały stworzone jako część
 dystrybucji libwww-perl, ale teraz zostały oddzielone w celu ułatwienia
 osobnej ścieżki rozwoju.

Package: libhud-client2
Description-md5: 2c7610c9e83ed3355a63288f0ec01a74
Description-pl: private library for implementing a HUD frontend
 Interface for querying the HUD and getting results.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libhud-gtk1
Description-md5: 24e8d2c7323878f17d964317bcb09587
Description-pl: GTK helpers for exporting items to the Unity HUD
 Allows applications to add items into the HUD without requiring a menubar
 or other parsed GUI elements using standard GTK features.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libhud2
Description-md5: a7907b4514fa5355f84bc89a20c27aa4
Description-pl: library for exporting items to the Unity HUD
 Allows applications to add items into the HUD without requiring a menubar
 or other parsed GUI elements.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libhunspell-1.3-0
Description-md5: a97e9e4624b469f6e76fab734c70d0fd
Description-pl: spell checker and morphological analyzer (shared library)
 Hunspell jest programem i bibliotekÄ… do sprawdzania pisowni oraz analizy
 morfologicznej, zaprojektowanym dla języków z bogatą morfologią i
 skomplikowanymi wyrazami złożonymi, bądź znakami kodowania. Jest oparty na
 MySpell oraz właściwościach terminala podobnego do Ispell z interfejsem
 używającym bibliotek curses, interfejsie potokowym Ispell i module UNO
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libhunspell-1.3-0-dbg
Description-md5: e2074ad75ca0f1a06eb267d984d6e117
Description-pl: spell checker and morphological analyzer (debug symbols)
 Hunspell jest programem i bibliotekÄ… do sprawdzania pisowni oraz analizy
 morfologicznej, zaprojektowanym dla języków z bogatą morfologią i
 skomplikowanymi wyrazami złożonymi, bądź znakami kodowania. Jest oparty na
 MySpell oraz właściwościach terminala podobnego do Ispell z interfejsem
 używającym bibliotek curses, interfejsie potokowym Ispell i module UNO
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 This package contains the debug symbols for libhunspell

Package: libhunspell-dev
Description-md5: 39d11eceaaaf558143dac83bc884bc9b
Description-pl: spell checker and morphological analyzer (development)
 Hunspell jest programem i bibliotekÄ… do sprawdzania pisowni oraz analizy
 morfologicznej, zaprojektowanym dla języków z bogatą morfologią i
 skomplikowanymi wyrazami złożonymi, bądź znakami kodowania. Jest oparty na
 MySpell oraz właściwościach terminala podobnego do Ispell z interfejsem
 używającym bibliotek curses, interfejsie potokowym Ispell i module UNO
 OpenOffice.org.
 .
 Main features:
  - Unicode support (first 65535 Unicode character)
  - morphological analysis (in custom item and arrangement style)
  - Max. 65535 affix classes and twofold affix stripping (for agglutinative
    languages, like Azeri, Basque, Estonian, Finnish, Hungarian, Turkish, etc.)
  - Support complex compoundings (for example, Hungarian and German)
  - Support language specific algorithms (for example, handling Azeri
    and Turkish dotted i, or German sharp s)
  - Handling conditional affixes, circumfixes, fogemorphemes,
    forbidden words, pseudoroots and homonyms.
 .
 This package contains the headers and the static library.

Package: libhx28
Description-md5: 250f5abedae6b7911e18842967f70d98
Description-pl: C library providing queue, tree, I/O and utility functions
 a C library (with some C++ bindings available) that provides data
 structures and functions commonly needed, such as maps, deques, linked
 lists, string formatting and autoresizing, option and config file parsing,
 type checking casts and more.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libhyphen0
Description-md5: bb218ffba1389cf37f660faeb909cdbc
Description-pl: ALTLinux hyphenation library - shared library
 ALTLinuxhyph is a modified version of libhnj which is a high quality
 hyphenation and justification library based on the TeX hyphenation
 algorithm. The TeX hyphenation patterns could be used after a
 preprocessing step.
 .
 It is used in OpenOffice.org
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libibus-1.0-5
Description-md5: fb7cfdef40194dc7d14444000e952d91
Description-pl: Intelligent Input Bus - shared library
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This package contains shared library

Package: libibus-1.0-dev
Description-md5: 90767d47bc8a96a7e5f705c5b19a9d1f
Description-pl: Intelligent Input Bus - development file
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This package contains the header files and static libraries which are
 needed for developing the IBus applications.

Package: libibverbs1
Description-md5: 8cdb9c883867c94335417ed5085d7667
Description-pl: Library for direct userspace use of RDMA (InfiniBand/iWARP)
 libibverbs is a library that allows userspace processes to use RDMA
 "verbs" as described in the InfiniBand Architecture Specification and the
 RDMA Protocol Verbs Specification.  iWARP ethernet NICs support RDMA over
 hardware-offloaded TCP/IP, while InfiniBand is a high-throughput, low-
 latency networking technology.  InfiniBand host channel adapters (HCAs)
 and iWARP NICs commonly support direct hardware access from userspace
 (kernel bypass), and libibverbs supports this when available.
 .
 For this library to be useful, a device-specific plug-in module should
 also be installed.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libical-dev
Description-md5: b25d9407fdbd7cb4237ea4499d48f2fc
Description-pl: iCalendar library implementation in C (development)
 Biblioteka libical jest otwartoźródłową implementacją biblioteki
 iCalendar, wydaną przez IETF, do obsługi protokołów kalendarza i
 harmonogramu (RFC 2445, 2446 i 2447). Analizuje komponenty iCal i
 dostarcza API w języku C do manipulowania właściwościami komponentów,
 parametrami i podkomponentami.

Package: libical1
Description-md5: cbe24cb3191748512447a8a200ebcd03
Description-pl: Implementacja biblioteki iCalendar w języku C (pliki uruchomieniowe)
 Biblioteka libical jest otwartoźródłową implementacją biblioteki
 iCalendar, wydaną przez IETF, do obsługi protokołów kalendarza i
 harmonogramu (RFC 2445, 2446 i 2447). Analizuje komponenty iCal i
 dostarcza API w języku C do manipulowania właściwościami komponentów,
 parametrami i podkomponentami.
 .
 Pakiet zawiera pliki niezbędne do uruchamiania aplikacji, które korzystają
 z biblioteki libical.

Package: libice-dev
Description-md5: 9ef50bcec7f1e713478c714843229850
Description-pl: X11 Inter-Client Exchange library (development headers)
 This package provides the main interface to the X11 Inter-Client Exchange
 library, which allows for communication of data between X clients.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libice6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Ten moduł można znaleźć w
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libICE

Package: libice6
Description-md5: ded12730167b4fabe6c8013534c7804a
Description-pl: X11 Inter-Client Exchange library
 This package provides the main interface to the X11 Inter-Client Exchange
 library, which allows for communication of data between X clients.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Ten moduł można znaleźć w
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libICE

Package: libice6-dbg
Description-md5: 6a9cec31d306fb92fa732f4fcd6abc9c
Description-pl: X11 Inter-Client Exchange library (debug package)
 This package provides the main interface to the X11 Inter-Client Exchange
 library, which allows for communication of data between X clients.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libice6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Ten moduł można znaleźć w
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libICE

Package: libident
Description-md5: 199960463ab87d482f67cffe21dd348d
Description-pl: Prosta biblioteka klienta RFC1413 - wersja wykonawcza
 Jest to mała biblioteka interfejsu do serwera protokołu Ident. "ident"
 pozwala zdalnym maszynom dowiedzieć się, kto jest właścicielem połączenia
 sieciowego.
 .
 /usr/sbin/in.identtestd jest małym demonem (startowanym przez inetd),
 który dokonuje twojej identyfikacji, jeśli się do niego zatelnetujesz.
 Może być użyty do weryfikacji poprawności pracy twojego serwera Ident.

Package: libidl-common
Description-md5: c494de1f12441e29670ec9ed2688b5b2
Description-pl: library for parsing CORBA IDL files (common files)
 libIDL jest małą biblioteką do tworzenia analizy drzew plików zgodnych z
 CORBA v2.2 IDL (Język Definiowania Interfejsu), który jest specyfikacją
 definiowania interfejsów pomiędzy różnymi implementacjami CORB-y. libIDL
 jest używana przez kompilator ORBit2 IDL compiler, jak również przez
 dowiązania różnych języków programowania (Perl, Python, itp.) do ORBit2.
 .
 This package is a workaround for multiarch-related upgrade problems, and
 will eventually be merged back into libidl0.

Package: libidl0
Description-md5: f1bf44153d3885cee26c18de834b40aa
Description-pl: Biblioteka do parsowania plików CORBA IDL
 libIDL jest małą biblioteką do tworzenia analizy drzew plików zgodnych z
 CORBA v2.2 IDL (Język Definiowania Interfejsu), który jest specyfikacją
 definiowania interfejsów pomiędzy różnymi implementacjami CORB-y. libIDL
 jest używana przez kompilator ORBit2 IDL compiler, jak również przez
 dowiązania różnych języków programowania (Perl, Python, itp.) do ORBit2.

Package: libidn11
Description-md5: 8f2c3e3028043c62404c901cd7473dc7
Description-pl: Biblioteka GNU libidn, implementacja specyfikacji IETF IDN
 GNU Libidn jest w pełni udokumentowaną implementacją specyfikacji
 Stringprep, Punycode oraz IDNA. Celem Libidn jest kodowanie i dekodowanie
 umiędzynarodowionych nazw domen. Obecnie obsługiwane są protokoły
 Nameprep, XMPP, SASLprep oraz iSCSI.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libidn11-dev
Description-md5: 057f92c8d16485c6626798cd9f7f9f97
Description-pl: Development files for GNU Libidn, an IDN library
 GNU Libidn jest w pełni udokumentowaną implementacją specyfikacji
 Stringprep, Punycode oraz IDNA. Celem Libidn jest kodowanie i dekodowanie
 umiędzynarodowionych nazw domen. Obecnie obsługiwane są protokoły
 Nameprep, XMPP, SASLprep oraz iSCSI.
 .
 This package contains the header files, static library, pkg-config
 information, API man pages, and the Libidn manual.

Package: libieee1284-3
Description-md5: 202c3e4bf00feaaa4961826a6eff1bda
Description-pl: Wieloplatformowa biblioteka umożliwiająca dostęp do portu równoległego
 Biblioteka została zaprojektowana, aby ułatwić korzystanie z portu
 równoległego. Automatycznie rozpoznaje, które metody dostępu są dostępne w
 zależności od uruchomionego jądra i uprawnień procesu.
 .
 Obsługuje poszczególne zapytania do urządzeń, takie jak pobieranie
 identyfikatorów urządzeń.

Package: libieee1284-3-dev
Description-md5: fa19691105e34a3cc3676a62a44f60c9
Description-pl: cross-platform library for parallel port access [development files]
 Biblioteka została zaprojektowana, aby ułatwić korzystanie z portu
 równoległego. Automatycznie rozpoznaje, które metody dostępu są dostępne w
 zależności od uruchomionego jądra i uprawnień procesu.
 .
 Obsługuje poszczególne zapytania do urządzeń, takie jak pobieranie
 identyfikatorów urządzeń.
 .
 This package contains the development files needed to build your
 applications using the libieee1284.

Package: libimobiledevice-dev
Description-md5: fd9a20c2b440f01ec4b9eb965aa42e9a
Description-pl: Library for communicating with iPhone and iPod Touch devices
 Biblioteka libimobiledevice służy do komunikowania się z natywnymi
 protokołami USB firmy Apple, które są wykorzystywane przez iPhone i iPod
 Touch. W odróżnieniu od innych projektów, libimobiledevice nie zależy od
 wykorzystania jakichkolwiek istniejÄ…cych bibliotek Apple.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libimobiledevice4
Description-md5: b63dfdd75baa933b181ba059d3cb96a2
Description-pl: Biblioteka do komunikacji z iPhone oraz iPod Touch
 Biblioteka libimobiledevice służy do komunikowania się z natywnymi
 protokołami USB firmy Apple, które są wykorzystywane przez iPhone i iPod
 Touch. W odróżnieniu od innych projektów, libimobiledevice nie zależy od
 wykorzystania jakichkolwiek istniejÄ…cych bibliotek Apple.

Package: libimobiledevice4-dbg
Description-md5: d22def284c479ea2fe12faed1fe6c756
Description-pl: Library for communicating with iPhone and iPod Touch devices
 Biblioteka libimobiledevice służy do komunikowania się z natywnymi
 protokołami USB firmy Apple, które są wykorzystywane przez iPhone i iPod
 Touch. W odróżnieniu od innych projektów, libimobiledevice nie zależy od
 wykorzystania jakichkolwiek istniejÄ…cych bibliotek Apple.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libio-socket-ssl-perl
Description-md5: 94b103d5ed493e8750e3468ca2e11309
Description-pl: Moduł Perla dostarczający zorientowany obiektowo interfejs do gniazd SSL
 Moduł jest prawdziwym zamiennikiem IO::Socket::INET, który używa SSL do
 szyfrowania danych przed wysłaniem ich na zdalny serwer lub do klienta.
 IO::Socket::SSL obsługuje wszystkie funkcje potrzebne do napisania w pełni
 funkcjonalnego klienta SSL lub aplikacji serwera: wielokontekstowy SSL,
 wybór szyfrowania, weryfikację certyfikatów oraz wybór wersji SSL. Ponadto
 doskonale działa z mod_perl.
 .
 IO::Socket::SSL uses IPv6 if libio-socket-ip-perl (>= 0.20) or libio-
 socket-inet6-perl is installed.

Package: libiodbc2-dev
Description-md5: d130ba790976d31df335175ab1a2c1f8
Description-pl: iODBC Driver Manager (development files)
 The iODBC (intrinsic Open Database Connectivity) driver manager is
 compatible with the ODBC 2.x and 3.x specification and performs all the
 jobs of a ODBC driver manager (i.e. driver loading, parameters and
 function sequence checking, driver's function invoking, etc). Any ODBC
 driver working with ODBC 2.0 and 3.x driver manager will also work with
 iODBC driver manager and vice versa.
 .
 Applications (using ODBC function calls) linked with iODBC driver manager
 will be able to simultaneously access different types of data sources
 within one process through suitable iODBC drivers.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libisc95
Description-md5: 538f08c974b457d9907e201f70a51533
Description-pl: Biblioteka współdzielona ISC używana przez BIND-a
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package delivers the libisc shared library used by BIND's daemons and
 clients.

Package: libisccfg90
Description-md5: d214b6bf2b32d3830998548c9fa53da4
Description-pl: Biblioteka obsługująca pliki konfiguracyjne używana przez BIND
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package delivers the libisccfg shared library used by BIND's daemons
 and clients to read and write ISC-style configuration files like
 named.conf and rndc.conf.

Package: libisl-dev
Description-md5: 9330fbca4463124a77a29e9568838474
Description-pl: manipulating sets and relations of integer points bounded by linear constraints
 isl is a library for manipulating sets and relations of integer points
 bounded by linear constraints. Supported operations on sets include
 intersection, union, set difference, emptiness check, convex hull,
 (integer) affine hull, integer projection, and computing the lexicographic
 minimum using parametric integer programming. It also includes an ILP
 solver based on generalized basis reduction.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libjack-jackd2-0
Description-md5: f4743a9e2f04ed05673483cd1fe0eb38
Description-pl: JACK Audio Connection Kit (libraries)
 JACK is a low-latency sound server, allowing multiple applications to
 connect to one audio device, and to share audio between themselves.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libjack0
Description-md5: f4743a9e2f04ed05673483cd1fe0eb38
Description-pl: JACK Audio Connection Kit (libraries)
 JACK is a low-latency sound server, allowing multiple applications to
 connect to one audio device, and to share audio between themselves.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libjasper1
Description-md5: ad351750d947ec6dd6e2443143ae9b0e
Description-pl: JasPer JPEG-2000 runtime library
 JasPer is a collection of software (i.e., a library and application
 programs) for the coding and manipulation of images.  This software can
 handle image data in a variety of formats.  One such format supported by
 JasPer is the JPEG-2000 format defined in ISO/IEC 15444-1:2000.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libjavascriptcoregtk-1.0-0
Description-md5: c8ca5f9911b19e560b648038b5d6c507
Description-pl: JavaScript engine library from WebKitGTK+
 JavaScriptCore is the JavaScript engine used in WebKit. It consists of the
 following building blocks: lexer, parser, start-up interpreter (LLInt),
 baseline JIT, a low-latency optimizing JIT (DFG), and a high-throughput
 optimizing JIT (FTL).
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 1.0).
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libjavascriptcoregtk-1.0-0-dbg
Description-md5: 7a20d831cf310d0d2163cc35a370be4c
Description-pl: JavaScript engine library from WebKitGTK+ - debugging symbols
 JavaScriptCore is the JavaScript engine used in WebKit. It consists of the
 following building blocks: lexer, parser, start-up interpreter (LLInt),
 baseline JIT, a low-latency optimizing JIT (DFG), and a high-throughput
 optimizing JIT (FTL).
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 1.0).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libjavascriptcoregtk-1.0-dev
Description-md5: 3a7f4f950f5c61c1ab7f3b84b008c035
Description-pl: JavaScript engine library from WebKitGTK+ - development files
 JavaScriptCore is the JavaScript engine used in WebKit. It consists of the
 following building blocks: lexer, parser, start-up interpreter (LLInt),
 baseline JIT, a low-latency optimizing JIT (DFG), and a high-throughput
 optimizing JIT (FTL).
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 1.0).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libjavascriptcoregtk-3.0-0
Description-md5: fa31d6ff17e7f898095d279640948eb5
Description-pl: JavaScript engine library from WebKitGTK+
 JavaScriptCore is the JavaScript engine used in WebKit. It consists of the
 following building blocks: lexer, parser, start-up interpreter (LLInt),
 baseline JIT, a low-latency optimizing JIT (DFG), and a high-throughput
 optimizing JIT (FTL).
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 3.0).
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libjavascriptcoregtk-3.0-0-dbg
Description-md5: 20f18227b6e023567efd6f86ba09e975
Description-pl: JavaScript engine library from WebKitGTK+ - debugging symbols
 JavaScriptCore is the JavaScript engine used in WebKit. It consists of the
 following building blocks: lexer, parser, start-up interpreter (LLInt),
 baseline JIT, a low-latency optimizing JIT (DFG), and a high-throughput
 optimizing JIT (FTL).
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 3.0).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libjavascriptcoregtk-3.0-dev
Description-md5: 73b6f7b0b80cb239bcf5bac77df63fe6
Description-pl: JavaScript engine library from WebKitGTK+ - development files
 JavaScriptCore is the JavaScript engine used in WebKit. It consists of the
 following building blocks: lexer, parser, start-up interpreter (LLInt),
 baseline JIT, a low-latency optimizing JIT (DFG), and a high-throughput
 optimizing JIT (FTL).
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 3.0).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libjpeg-turbo8-dev
Description-md5: d25e4fedcfe5ade5e441d4bc95a4a0d1
Description-pl: Development files for the IJG JPEG library
 Biblioteka JPEG zespołu Independent JPEG Group jest biblioteką obsługującą
 pliki JPEG.
 .
 This package contains the static library, headers and documentation.

Package: libjpeg62
Description-md5: 53d80d990dac853780cc2c973a60e680
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa JPEG wydana przez Independent JPEG Group (wersja 6.2)
 Biblioteka JPEG zespołu Independent JPEG Group jest biblioteką obsługującą
 pliki JPEG.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną w wersji 6.2.

Package: libjpeg62-dbg
Description-md5: 3387562520832fd6b3c1640c9bdde454
Description-pl: Development files for the IJG JPEG library (version 6.2)
 Biblioteka JPEG zespołu Independent JPEG Group jest biblioteką obsługującą
 pliki JPEG.
 .
 This package contains the debugging symbols for libjpeg for version 6.2.

Package: libjpeg62-dev
Description-md5: 754ff6d7596fa7d0dad4124be6dd4ac1
Description-pl: Development files for the IJG JPEG library (version 6.2)
 Biblioteka JPEG zespołu Independent JPEG Group jest biblioteką obsługującą
 pliki JPEG.
 .
 This package contains the static library, headers and documentation for
 version 6.2.

Package: libjson-glib-1.0-0
Description-md5: 53a96fd80b7925face0f32f0fe0f240f
Description-pl: Biblioteka do zarzÄ…dzania GLib JSON
 JSON-GLib jest bibliotekÄ… do analizowania, generowania i zarzÄ…dzania
 strumieniami danych JSON (JavaScript Object Notation) przy użyciu systemu
 typów GLib. Biblioteka umożliwia zarządzanie typami danych JSON z API
 Document Object Model. Ponadto umożliwia serializację i deserializację
 prostych lub złożonych obiektów (GObject) do i z typów danych JSON.

Package: libjson-glib-1.0-0-dbg
Description-md5: a827b0e992aeb23b3bf89fcf5311979b
Description-pl: GLib JSON manipulation library (debug symbols)
 JSON-GLib jest bibliotekÄ… do analizowania, generowania i zarzÄ…dzania
 strumieniami danych JSON (JavaScript Object Notation) przy użyciu systemu
 typów GLib. Biblioteka umożliwia zarządzanie typami danych JSON z API
 Document Object Model. Ponadto umożliwia serializację i deserializację
 prostych lub złożonych obiektów (GObject) do i z typów danych JSON.
 .
 This package contains the debug files.

Package: libjson-glib-1.0-common
Description-md5: 44fe0ba19b2f3c2be6cb8f7ad693642f
Description-pl: GLib JSON manipulation library (common files)
 JSON-GLib jest bibliotekÄ… do analizowania, generowania i zarzÄ…dzania
 strumieniami danych JSON (JavaScript Object Notation) przy użyciu systemu
 typów GLib. Biblioteka umożliwia zarządzanie typami danych JSON z API
 Document Object Model. Ponadto umożliwia serializację i deserializację
 prostych lub złożonych obiektów (GObject) do i z typów danych JSON.
 .
 This package contains the translations files.

Package: libjson-glib-dev
Description-md5: c52c48b0cce50c9bd0620d26357460e1
Description-pl: GLib JSON manipulation library (development files)
 JSON-GLib jest bibliotekÄ… do analizowania, generowania i zarzÄ…dzania
 strumieniami danych JSON (JavaScript Object Notation) przy użyciu systemu
 typów GLib. Biblioteka umożliwia zarządzanie typami danych JSON z API
 Document Object Model. Ponadto umożliwia serializację i deserializację
 prostych lub złożonych obiektów (GObject) do i z typów danych JSON.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libjson-glib-doc
Description-md5: 539f24e15c204394fc39f500e4e62a7d
Description-pl: GLib JSON manipulation library (documentation)
 JSON-GLib jest bibliotekÄ… do analizowania, generowania i zarzÄ…dzania
 strumieniami danych JSON (JavaScript Object Notation) przy użyciu systemu
 typów GLib. Biblioteka umożliwia zarządzanie typami danych JSON z API
 Document Object Model. Ponadto umożliwia serializację i deserializację
 prostych lub złożonych obiektów (GObject) do i z typów danych JSON.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libk5crypto3
Description-md5: 4b107bcb8481fee0b8b11744a386a6b0
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - Crypto Library
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the runtime cryptography libraries used by
 applications and Kerberos clients.

Package: libkadm5clnt-mit9
Description-md5: 8b2bac04328bfaffc8a1b6b57144cc9b
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - Administration Clients
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the runtime library used by clients of the Kerberos
 administration protocol.

Package: libkadm5srv-mit9
Description-md5: 34bc9a3bc5f24d8493ce16a753dc317d
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - KDC and Admin Server
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the runtime library used by Kerberos administrative
 servers.

Package: libkcmutils4
Description-md5: 0664b9af20b96f1c42e9dc3e04e67da4
Description-pl: utility classes for using KCM modules
 This library provides utility classes for using KCM modules in a KDE
 application.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdb5-7
Description-md5: 339dba7d5a44f05699e73cc493c3def3
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - Kerberos database
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the internal Kerberos database libraries.

Package: libkde3support4
Description-md5: 991cc7b40c4c49f2141dd24fe02e64be
Description-pl: KDE 3 Support Library for the KDE 4 Platform
 The classes here are only for convenience of porting from KDE 3 to KDE 4
 Platform. They are not supposed to be used for a long time. You should
 move on to replacement classes provided by the framework or implement
 something yourself in the long run.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdeclarative5
Description-md5: 68aa12fd756ea17a2040ffb30a42f8ac
Description-pl: declarative library for plasma
 This library provides plasma bindings for Qt Quick
 .
 This package contains experimental software and should not be used in
 production environment
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdecore5
Description-md5: 63b72d99622f0f39483e2857c12b1ce7
Description-pl: KDE Platform Core Library
 All KDE Applications use this library to provide basic functionality such
 as the configuration system, IPC, internationalization and locale support,
 site-independent access to the filesystem and a large number of other (but
 no less important) things. The classes in this library does not require
 linkage to QtGui or any other library that requires a graphical interface.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdesu5
Description-md5: b0a8912323d2acc159aee09909172425
Description-pl: Console-mode Authentication Library for the KDE Platform
 This library provides functionality for building GUI front ends for
 (password asking) console mode programs. For example, kdesu and kdessh use
 it to interface with su and ssh respectively.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdeui5
Description-md5: dd888935d1059e0ffd266016dcabd53c
Description-pl: KDE Platform User Interface Library
 This library provides standard user interface elements for use in KDE
 Applications. If your KDE Application has a GUI, you will almost certainly
 link to this library.
 .
 A spell-checker functionality is also provided. Sonnet offers easy access
 to International ISpell or ASpell as well as a spell-checker GUI ("Add",
 "Replace", etc.).
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdewebkit5
Description-md5: 37f74b24ea041b93eceb237236a38db3
Description-pl: KDE WebKit Library
 This library provides KDE integration of the QtWebKit library.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkdnssd4
Description-md5: a67f398f302ac7c437c2db6660c0cb5d
Description-pl: DNS-SD Protocol Library for the KDE Platform
 This library is for handling the DNS-based Service Discovery Protocol
 (DNS-SD), the layer of Zeroconf that allows network services, such as
 printers, to be discovered without any user intervention or centralized
 infrastructure.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkemoticons4
Description-md5: cae26d9220ef55bb5d93e6e50aaabbeb
Description-pl: utility classes to deal with emoticon themes
 This library provides utility classes to deal with emoticon themes in KDE
 applications. It provides classes to load emoticon themes from various
 sources as well as install new themes.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkeyutils-dev
Description-md5: 778cf76cde69933bd711c1050360f519
Description-pl: Linux Key Management Utilities (development)
 Keyutils jest zestawem narzędzi do zarządzania infrastrukturą trzymającą
 klucze w jądrze. Może być wykorzystywany przez systemy plikowe, urządzenia
 blokowe i inne podsystemy. Ich celem jest odczytywanie i zapisywanie
 kluczy szyfrujących i autoryzujących służących do bezpiecznego wykonywania
 operacji.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libkeyutils1
Description-md5: 5c4d88a0a818e5ef897f2a9fa5c3ac2d
Description-pl: Linux Key Management Utilities (ang. Narzędzia do Zarządzania Kluczami w Linuksie) (biblioteka)
 Keyutils jest zestawem narzędzi do zarządzania infrastrukturą trzymającą
 klucze w jądrze. Może być wykorzystywany przez systemy plikowe, urządzenia
 blokowe i inne podsystemy. Ich celem jest odczytywanie i zapisywanie
 kluczy szyfrujących i autoryzujących służących do bezpiecznego wykonywania
 operacji.
 .
 Pakiet ten wprowadza bibliotekÄ™ opakowujÄ…cÄ… wezwania systemu zarzÄ…dzania
 infrastrukturÄ… kluczy.

Package: libkfile4
Description-md5: ca6120f48cf645c62bd18c493fa976ce
Description-pl: File Selection Dialog Library for KDE Platform
 This library provides the file selection dialog and its components.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkhtml5
Description-md5: 6fdc11e326da0a1bd495dcdc96640c27
Description-pl: KHTML Web Content Rendering Engine
 This library provides the component based on the KDE parts framework that
 can be used to embed a fully-fledged HTML browser widget in any KDE
 Application. This library uses the KHTML Web Content Rendering Engine to
 rendering.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkidletime4
Description-md5: 5eb21e2d5fd8b18292c2b04164cbd62f
Description-pl: library to provide information about idle time
 This library contains a class that allows applications to watch for user
 activity or inactivity. It is useful not only for finding out about the
 current idle time of the PC, but also for getting notified upon idle time
 events, such as custom timeouts, or user activity.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkimproxy4
Description-md5: 68e45e2a7240f7aa539c55fa9670181b
Description-pl: Instant Messaging Interface Library for the KDE Platform
 This library provides an easy-to-use interface to any instant messengers
 or chat programs that implement KIMIface.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkio5
Description-md5: f9d64e3dda3bf4c061b02623b14ed159
Description-pl: Network-enabled File Management Library for the KDE Platform
 This library implements almost all the file management functions you will
 ever need. In fact, the KDE file manager, Konqueror also uses this to
 provide its network-enabled file management. This library also implements
 the KDE file selector widget.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkjsapi4
Description-md5: ef5d36e5444d0736d01d3dc877117014
Description-pl: KJS API Library for the KDE Development Platform
 This library provides an ECMAScript compatible interpreter. The ECMA
 standard is based on well known scripting languages such as Netscape's
 JavaScript and Microsoft's JScript.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkjsembed4
Description-md5: 7d592f95900bcda9ed863557c464d5cf
Description-pl: library for binding JavaScript objects to QObjects
 This library provides a method of binding JavaScript objects to QObjects,
 so you can script your applications. It also provides an interface for
 running embedded Javascript.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libklibc
Description-md5: c02e596a4e5bef99d28f7ec64ab27758
Description-pl: Minimalny podzbiór libc do użycia z initramfs
 klibc ma być minimalistycznym podzbiorem libc do użycia z initramfs.
 Został napisany specjalnie dla uzyskania małego rozmiaru, przenośności
 oraz ograniczenia skomplikowania, nie zaś dla szybkości. Prace nad nim
 niewątpliwie wciąż trwają i nadal brakuje wielu rzeczy.

Package: libkmediaplayer4
Description-md5: 41939bc408f0c531de5f851dcf989514
Description-pl: KMediaPlayer Interface for the KDE Platform
 KMediaPlayer provides an API for re-usable media player components. The
 main class (KMediaPlayer::Player) provides all the necessary media player
 operations, with an optional GUI to control them.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkmod2
Description-md5: e60216aabe72168f06218f037958581e
Description-pl: Biblioteka współdzielona libkmod
 Biblioteka dostarcza API do dodawania, usuwania, konfiguracji i
 wykazywania modułów jądra.

Package: libknewstuff2-4
Description-md5: 3b60147847daf44fbccfb1a682258447
Description-pl: "Get Hot New Stuff" v2 Library for the KDE Platform
 The KNewStuff2 ("Get Hot New Stuff" v2)  library adds data sharing
 capabilities to KDE Applications. Technically, it implements the GHNS and
 DXS specifications. The library consists of three parts: the data
 management core and GHNS protocol implementation, the DXS web service
 handler, and the user interface classes like dialogs and buttons.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libknewstuff3-4
Description-md5: f38a1ea642d10041b05d41abd81c1721
Description-pl: "Get Hot New Stuff" v3 Library for the KDE Platform
 The KNewStuff3 ("Get Hot New Stuff" v3) library adds data sharing
 capabilities to the KDE Applications. It uses libattica to access Open
 Collaboration Services providers. In addition the static XML from GHNS is
 supported.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libknotifyconfig4
Description-md5: 92a159564b8bead16419278ef73c0269
Description-pl: library for configuring KDE Notifications
 This library provides a common interface for the configuration of the KDE
 Notifications (KNotify) for each KDE Application (e.g. "Configuration
 Notification" dialog).
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkntlm4
Description-md5: a4c2aefaa45147ea6933464366053951
Description-pl: NTLM Authentication Library for the KDE Platform
 This library is useful for creating the authentication structures which
 can be used for various servers which implement NTLM type authentication.
 A comprehensive description of the NTLM authentication protocol can be
 found at http://davenport.sourceforge.net/ntlm.html
 .
 The library also provides subroutines to create the LanManager and NT
 (MD4) hashes of a password.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkparts4
Description-md5: 98c676da683b1bb14ce3b6e59252a0bb
Description-pl: Framework for the KDE Platform Graphical Components
 This library implements the framework for reusable KDE components
 (kparts), which are elaborate widgets with a user-interface defined in
 terms of actions (menu items, toolbar icons).
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkprintutils4
Description-md5: fd3d73f26788fb553bf5c5fc82981d77
Description-pl: utility classes to deal with printing
 This library is meant to provide utility classes for using printing
 features in KDE applications. Currently it only provides a print preview
 dialog.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkpty4
Description-md5: 88650c0f22bb7f0ec349c0b6cf39f941
Description-pl: Pseudo Terminal Library for the KDE Platform
 This library provides primitives to interface with pseudo terminal devices
 as well as a KProcess derived class for running child processes and
 communicating with them using a pty.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkrad0
Description-md5: 2d2f7517dcfd02118262a7f5e45301dd
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - RADIUS library
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the internal support library for RADIUS
 functionality.

Package: libkrb5-3
Description-md5: 07bb931a85fb24c6a0ef0f62a94bb26c
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the runtime library for the main Kerberos v5 API
 used by applications and Kerberos clients.

Package: libkrb5-dbg
Description-md5: 5a4b785ef1af9c8f242b4f1a2d5710a0
Description-pl: Debugging files for MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the debugging information for the MIT Kerberos
 libraries.  Install this package if you need to trace problems inside the
 MIT Kerberos libraries with a debugger.

Package: libkrb5-dev
Description-md5: 2ab394392864dbbc72c409c7aec58377
Description-pl: Headers and development libraries for MIT Kerberos
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains the symlinks, headers, and development libraries
 needed to compile and link programs that use the Kerberos libraries.

Package: libkrb5support0
Description-md5: 4f3abf66dd7bfd20406fc400a05b0693
Description-pl: MIT Kerberos runtime libraries - Support library
 Kerberos jest systemem uwierzytelniania użytkowników oraz usług przez
 sieć. Kerberos jest zaufaną usługą zewnętrzną. Oznacza to, że istnieje
 zewnętrzne oprogramowanie (serwer Kerberos), które jest uważane za zaufane
 przez wszystkie jednostki znajdujące się w sieci (użytkownicy i usługi,
 zwykle nazywane "zleceniodawcami").
 .
 Jest to implementacja zaprojektowanego w MIT Kerberos V5.
 .
 This package contains an internal runtime support library used by other
 Kerberos libraries.

Package: libkrosscore4
Description-md5: 36901388f1fca67e2a2b0d8491d66b2a
Description-pl: Kross Core Library
 Kross is a scripting bridge for the KDE Development Platform used to embed
 scripting functionality into an application. Kross provides an abstract
 API to provide scripting functionality in a interpreter-independent way.
 The application that uses Kross should not need to know anything about the
 scripting language being used.
 .
 The core of Kross provides the framework to deal transparently with
 interpreter-backends and offers abstract functionality to deal with
 scripts.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkrossui4
Description-md5: 299663dd13172b62a97dba0a445d9342
Description-pl: Kross UI Library
 Kross is a scripting bridge for the KDE Development Platform used to embed
 scripting functionality into an application. Kross provides an abstract
 API to provide scripting functionality in a interpreter-independent way.
 The application that uses Kross should not need to know anything about the
 scripting language being used.
 .
 The UI library of Kross provides the Kross KParts plugin and other classes
 aimed towards Kross integration with the KDE graphical applications.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libktexteditor4
Description-md5: 2d8e60170c0b920dc40b14f799eaf14b
Description-pl: KTextEditor interfaces for the KDE Platform
 This package provides the KTextEditor interfaces (also called KTE
 interfaces) that are a set of well-defined interfaces which an application
 or library can implement to provide advanced plain text editing services.
 Applications which utilise this interface can thus allow the user to
 choose which implementation of the editor component to use. The only
 implementation right now is the Kate Editor Component (Kate Part).
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libkutils4
Description-md5: 694b339a296f5f2257295f8914329086
Description-pl: dummy transitional library
 This library has been split into libkcmutils4, libkprintutils4,
 libkidletime4 and libkemoticons4. This binary is provided to keep binary
 compatibility with software that was compiled against it. New software
 should not link against this library.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libldap-2.4-2
Description-md5: 198db781f85a21d6d3c302c304d6e0fb
Description-pl: Biblioteki OpenLDAP
 Są to wykonawcze biblioteki dla serwerów i klientów OpenLDAP (Lightweight
 Directory Access Protocol).

Package: libldb-dev
Description-md5: 0f2998af1c1336788fd3d4e9eca9fd09
Description-pl: LDAP-like embedded database - development files
 ldb is a LDAP-like embedded database built on top of TDB.
 .
 What ldb does is provide a fast database with an LDAP-like API designed to
 be used within an application. In some ways it can be seen as a
 intermediate solution between key-value pair databases and a real LDAP
 database.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libldb1
Description-md5: afbf2b86552adbf8b69bb702e5773247
Description-pl: LDAP-like embedded database - shared library
 ldb is a LDAP-like embedded database built on top of TDB.
 .
 It provides a fast database with an LDAP-like API designed to be used
 within an application. In some ways it can be seen as a intermediate
 solution between key-value pair databases and a real LDAP database.
 .
 Pakiet zawiera plik biblioteki współdzielonej.

Package: libldb1-dbg
Description-md5: 4a185562d03a998a1f7987876756162a
Description-pl: LDAP-like embedded database - debug symbols
 ldb is a LDAP-like embedded database built on top of TDB.
 .
 It provides a fast database with an LDAP-like API designed to be used
 within an application. In some ways it can be seen as a intermediate
 solution between key-value pair databases and a real LDAP database.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: liblinear-dbg
Description-md5: 5d16d2be927d784faffcf4cf1f3b6e77
Description-pl: Debugging symbols for LIBLINEAR
 LIBLINEAR is a library for learning linear classifiers for large scale
 applications. It supports Support Vector Machines (SVM) with L2 and L1
 loss, logistic regression, multi class classification and also Linear
 Programming Machines (L1-regularized SVMs). Its computational complexity
 scales linearly with the number of training examples making it one of the
 fastest SVM solvers around. It also provides Python bindings.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: liblinear1
Description-md5: 8be0b1ca2e45a87f4eaaf60dcb3c7370
Description-pl: Library for Large Linear Classification
 LIBLINEAR is a library for learning linear classifiers for large scale
 applications. It supports Support Vector Machines (SVM) with L2 and L1
 loss, logistic regression, multi class classification and also Linear
 Programming Machines (L1-regularized SVMs). Its computational complexity
 scales linearly with the number of training examples making it one of the
 fastest SVM solvers around. It also provides Python bindings.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: liblircclient-dev
Description-md5: 31f7c5479fd69da25ef36f26194c585d
Description-pl: infra-red remote control support - client library development files
 LIRC to skrót od 'Linux Infra-red Remote Control' (zdalna kontrola Linuksa
 za pomocÄ… fal podczerwonych).
 .
 This package contains the static library and headers for the LIRC client
 library.

Package: liblircclient0
Description-md5: 046c5b09edad2c5176e249c742771de0
Description-pl: Obsługa zdalnego sterowania przez podczerwień - biblioteka kliencka
 LIRC to skrót od 'Linux Infra-red Remote Control' (zdalna kontrola Linuksa
 za pomocÄ… fal podczerwonych).
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekÄ™ z funkcjami wspierajÄ…cymi zdalnÄ… kontrolÄ™
 przez LIRC w programach takich jak xawtv.

Package: liblocale-gettext-perl
Description-md5: 01f5f87916c645596908203fd620ddfb
Description-pl: Moduł używający funkcji z libc do umiędzynarodowienia oprogramowania napisanego w Perlu
 Moduł gettext pozwala na dostęp z kodu Perla do rodziny funkcji gettext(),
 które służą do pobierania łańcuchów komunikatów z bazy danych
 skonstruowanej w celu umiędzynarodowienia oprogramowania.
 .
 Moduł udostępnia funkcje: gettext(), dgettext(), dcgettext(),
 textdomain(), bindtextdomain(), bind_textdomain_codeset(), ngettext(),
 dcngettext() oraz dngettext().

Package: liblockfile-bin
Description-md5: 5092b0e0777cd0836ff80770762ad2eb
Description-pl: Wsparcie dla plików binarnych biblioteki liblockfile i oparte na niej narzędzia CLI
 Pakiet zawiera wsparcie dla plików binarnych biblioteki liblockfile oraz
 aplikację działającą w wierszu poleceń "dotlockfile".

Package: liblockfile1
Description-md5: ebb60445a5d00569c862ce1b525464b7
Description-pl: Biblioteka blokująca zgodna z system plików NFS
 Liblockfile jest biblioteką współdzieloną, której funkcje blokowania są
 zgodne z systemem plików NFS.

Package: liblouis2
Description-md5: 40448590cf7dc3c13633552fcd3ac521
Description-pl: Braille translation library - shared libs
 Liblouis is a braille translator and back-translator.  It features support
 for computer and literary braille, supports contracted and uncontracted
 translation for many languages and has support for hyphenation.  Liblouis
 also supports math braille (Nemeth and Marburg).
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: liblpsolve55-dev
Description-md5: ab4882ddda62b748bf8b44c8f0be3230
Description-pl: Solve (mixed integer) linear programming problems - library
 The linear programming (LP) problem can be formulated as: Solve A.x >= V1,
 with V2.x maximal. A is a matrix, x is a vector of (nonnegative)
 variables, V1 is a vector called the right hand side, and V2 is a vector
 specifying the objective function.
 .
 An integer linear programming (ILP) problem is an LP with the constraint
 that all the variables are integers.  In a mixed integer linear
 programming (MILP) problem, some of the variables are integer and others
 are real.
 .
 The program lp_solve solves LP, ILP, and MILP problems. It is slightly
 more general than suggested above, in that every row of A (specifying one
 constraint) can have its own (in)equality, <=, >= or =. The result
 specifies values for all variables.
 .
 lp_solve uses the 'Simplex' algorithm and sparse matrix methods for pure
 LP problems.  If one or more of the variables is declared integer, the
 Simplex algorithm is iterated with a branch and bound algorithm, until the
 desired optimal solution is found.  lp_solve can read MPS format input
 files.
 .
 This package contains the static library for developing programs using
 liblpsolve.
 .
 Strona domowa: http://www.geocities.com/lpsolve/

Package: liblqr-1-0
Description-md5: 95ac0eca95e73974478fdecc7717176c
Description-pl: converts plain array images into multi-size representation
 The LiquidRescale (lqr) library provides a C/C++ API for performing non-
 uniform resizing of images by the seam-carving technique.
 .
 The library takes images in plain array format as input and converts them
 to a multi-size representation.
 .
 Following is a list of features:
 .
   * Areas in the image can be marked for preservation or discard
   * Once the image has been fully processed, the scaling can be done
     in real-time. In fact, the information can be saved and read out
     later without any further processing
   * The resizing is done with a single function which automatically
     performs all the necessary operations; it can also work in
     successive steps without wasting computational time
   * Possibility to tune the carving operation by letting the seams be
     less connected, or more rigid, or both
   * Can export and import the visibility map (the seams)
   * Other images can be attached and undergo the same carving process
     as the parent image
   * The automatic feature detection algorithm can be tuned by
     selecting among different energy gradient functions
   * Reports progress through a customizable interface
   * A signalling system permits to cleanly handle errors
 .
 The library implements the algorithm described in the paper "Seam Carving
 for Content-Aware Image Resizing" by Shai Avidan and Ariel Shamir, which
 can be found at http://www.faculty.idc.ac.il/arik/imret.pdf
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: liblqr-1-0-dev
Description-md5: e20a0631003a2d0bd4e7db73d74e95e2
Description-pl: converts plain array images into multi-size representation (developments files)
 The LiquidRescale (lqr) library provides a C/C++ API for performing non-
 uniform resizing of images by the seam-carving technique.
 .
 The library takes images in plain array format as input and converts them
 to a multi-size representation.
 .
 Following is a list of features:
 .
   * Areas in the image can be marked for preservation or discard
   * Once the image has been fully processed, the scaling can be done
     in real-time. In fact, the information can be saved and read out
     later without any further processing
   * The resizing is done with a single function which automatically
     performs all the necessary operations; it can also work in
     successive steps without wasting computational time
   * Possibility to tune the carving operation by letting the seams be
     less connected, or more rigid, or both
   * Can export and import the visibility map (the seams)
   * Other images can be attached and undergo the same carving process
     as the parent image
   * The automatic feature detection algorithm can be tuned by
     selecting among different energy gradient functions
   * Reports progress through a customizable interface
   * A signalling system permits to cleanly handle errors
 .
 The library implements the algorithm described in the paper "Seam Carving
 for Content-Aware Image Resizing" by Shai Avidan and Ariel Shamir, which
 can be found at http://www.faculty.idc.ac.il/arik/imret.pdf
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libltdl-dev
Description-md5: 558216e7969b9db60e2f2709a38a748b
Description-pl: Niezależne od systemu opakowanie dlopen do GNU libtool
 This package contains the header files and static libraries for the
 libltdl package.
 .
 Mała biblioteka, której celem jest ukrycie różnych trudności, związanych z
 wykonywanie dlopen na bibliotekach, przed programistami. Jest to
 niezależne od systemu opakowania dlopen do GNU libtool
 .
 It supports the following dlopen interfaces:
   * dlopen (Solaris, Linux and various BSD flavors)
   * shl_load (HP-UX)
   * LoadLibrary (Win16 and Win32)
   * load_add_on (BeOS)
   * GNU DLD (emulates dynamic linking for static libraries)
   * libtool's dlpreopen


Package: libltdl7
Description-md5: 29b165ca5a1c370af592e0476b6ae440
Description-pl: Niezależne od systemu opakowanie dlopen do GNU libtool
 Pakiet zawiera bibliotekÄ™ uruchomieniowÄ… libltdl.
 .
 Mała biblioteka, której celem jest ukrycie różnych trudności, związanych z
 wykonywanie dlopen na bibliotekach, przed programistami. Jest to
 niezależne od systemu opakowania dlopen do GNU libtool
 .
 It supports the following dlopen interfaces:
   * dlopen (Solaris, Linux and various BSD flavors)
   * shl_load (HP-UX)
   * LoadLibrary (Win16 and Win32)
   * load_add_on (BeOS)
   * GNU DLD (emulates dynamic linking for static libraries)
   * libtool's dlpreopen


Package: liblua5.1-0
Description-md5: bc352b5115dff05ff2aede2bb7cb6dbb
Description-pl: Shared library for the Lua interpreter version 5.1
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki uruchomieniowe. Zazwyczaj nie ma potrzeby
 instalować go bezpośrednio.

Package: liblua5.1-0-dev
Description-md5: 883de8c555030d5626a244d06f1d320d
Description-pl: Development files for the Lua language version 5.1
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 This package contains developer resources for using the Lua library.
 Install it if you are developing programs which use the Lua C API, both in
 C or C++.

Package: liblua5.2-0
Description-md5: 0e94c74e97a48f7da19ae355a7044d10
Description-pl: Shared library for the Lua interpreter version 5.2
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki uruchomieniowe. Zazwyczaj nie ma potrzeby
 instalować go bezpośrednio.

Package: liblua5.2-dev
Description-md5: cb939e19e8470a092c76923ad164a65d
Description-pl: Development files for the Lua language version 5.2
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 This package contains developer resources for using the Lua library.
 Install it if you are developing programs which use the Lua C API.

Package: liblua5.2-rrd-dev
Description-md5: 6b23a791c3d91be27374508c94dcffec
Description-pl: time-series data storage and display system (Lua 5.2 development)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains development files for the Lua 5.2 interface to RRDs.

Package: liblua5.2-rrd0
Description-md5: 3cb978d761714fe89b86ec1b5fccc5f5
Description-pl: time-series data storage and display system (Lua 5.2 interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains a Lua 5.2 interface to RRDs.

Package: liblwres90
Description-md5: 6c5041f39bdcc8de6092f4354d6f893b
Description-pl: Lekka biblioteka Resolver używana przez BIND-a.
 The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain
 name server.  BIND is the most widely-used name server software on the
 Internet, and is supported by the Internet Software Consortium,
 www.isc.org.
 .
 This package delivers the liblwres shared library used by BIND's daemons
 and clients.

Package: liblzma-dev
Description-md5: d19d3f899b3a1d8a68ae0473ad3f9283
Description-pl: XZ-format compression library - development files
 XZ jest następcą formatu kompresji Lempel-Ziv/Markov-chain Algorithm,
 który dostarcza zużywający dużo pamięci, ale potężny, mechanizm kompresji
 (nierzadko lepszy niż bzip2) oraz szybki i prosty mechanizm dekompresji.
 .
 The native format of liblzma is XZ; it also supports raw (headerless)
 streams and the older LZMA format used by lzma. (For 7-Zip's related
 format, use the p7zip package instead.) This package provides the
 development library needed to build programs using liblzma.

Package: liblzma5
Description-md5: 0ceca09eb4ab99863be3578fa55e7d2b
Description-pl: Biblioteka do kompresji w formacie XZ
 XZ jest następcą formatu kompresji Lempel-Ziv/Markov-chain Algorithm,
 który dostarcza zużywający dużo pamięci, ale potężny, mechanizm kompresji
 (nierzadko lepszy niż bzip2) oraz szybki i prosty mechanizm dekompresji.
 .
 Natywnym formatem liblzma jest XY; obsługuje również surowe strumienie
 (bez nagłówka) i starszy format LZMA używany przez lzma (dla formatu
 powiązanego z 7-Zip należy użyć pakietu p7zip).

Package: liblzo2-2
Description-md5: 6acbb2b98752f4160eba6ec78c11bb54
Description-pl: Biblioteka kompresji danych
 LZO jest przenośną biblioteką bezstratnej kompresji danych. Oferuje metody
 całkiem szybkiej kompresji oraz bardzo szybkiej dekompresji. Dekompresja
 nie wymaga dodatkowej pamięci. Dodatkowo istnieją wolniejsze poziomy
 kompresji pozwalające na uzyskanie konkurencyjnego współczynnika
 kompresji, jednocześnie nadal dekompresując bardzo szybko.

Package: libmagic-dev
Description-md5: 8dfdad924ca9981a019ce4d5e66307e2
Description-pl: File type determination library using "magic" numbers (development)
 Biblioteka ta może zostać użyta do klasyfikacji plików według testu liczb
 magicznych. Zapewnia podstawową funkcjonalność poleceniu file.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libmagic1
Description-md5: 7bbc15df978ca5c0adea7312cbc02445
Description-pl: Biblioteka do określania typu pliku przy użyciu liczb "magicznych"
 Biblioteka ta może zostać użyta do klasyfikacji plików według testu liczb
 magicznych. Zapewnia podstawową funkcjonalność poleceniu file.

Package: libmetacity-dev
Description-md5: 73dfc7ddc60f3c7fc625adfe06749201
Description-pl: development files for the Metacity window manager
 Metacity to mały menedżer okien, używający do wszystkiego GTK+.
 .
 Jak mówi autor, Metacity jest "Nudnym menedżerem okien dla dorosłego "ja"
 w Tobie. Wiele menedżerów okien jest jak zwykłe płatki śniadaniowe;
 Metacity jest jak Cheerios."
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libmetacity-private0a
Description-md5: ee7c90f337314f26935c451de494dba0
Description-pl: library for the Metacity window manager
 Metacity to mały menedżer okien, używający do wszystkiego GTK+.
 .
 Jak mówi autor, Metacity jest "Nudnym menedżerem okien dla dorosłego "ja"
 w Tobie. Wiele menedżerów okien jest jak zwykłe płatki śniadaniowe;
 Metacity jest jak Cheerios."
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libmhash2
Description-md5: 9dc72d6d0af87ec3a9ba2e0c3ea2f30f
Description-pl: Library for cryptographic hashing and message authentication
 Mhash is a library that provides a uniform interface to a large number of
 hash algorithms.  These algorithms can be used to compute checksums,
 message digests, and other signatures.  The HMAC support implements the
 basics for message authentication, following RFC 2104. Mhash also provides
 several key-generation algorithms, including those of OpenPGP (RFC 2440).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libminiupnpc8
Description-md5: 194defbf2e4c77dd9feae4a875fdd198
Description-pl: UPnP IGD client lightweight library
 The UPnP protocol is supported by most home adsl/cable routers and
 Microsoft Windows 2K/XP. The aim of the MiniUPnP project is to bring a
 free software solution to support the "Internet Gateway Device" part of
 the protocol. The MediaServer/MediaRenderer UPnP protocol is also becoming
 very popular.
 .
 Miniupnpc aims at the simplest library possible, with the smallest
 footprint and no dependencies to other libraries such as XML parsers or
 HTTP implementations. All the code is pure ANSI C. Compiled on a x86 PC,
 the miniupnp client library have less than 15KB code size. For instance,
 the upnpc sample program is around 20KB. The miniupnp daemon is much
 smaller than any other IGD daemon and is ideal for using on low memory
 device for this reason.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libmm-glib-dev
Description-md5: 6ae3bc1d8d927a7b5d623bcc9c1c1b19
Description-pl: D-Bus service for managing modems - library development files
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
 .
 This package contains development files to use when writing applications
 that interface with ModemManager.

Package: libmm-glib-doc
Description-md5: 2b8e73d7f7246cbe1bc3f7f3e8259490
Description-pl: D-Bus service for managing modems - library documentation
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
 .
 This package contains documentation of libmm-glib to use when writing
 applications that interface with ModemManager.

Package: libmm-glib0
Description-md5: caa3e3a8a443a0f0c22d3b0c5e287500
Description-pl: D-Bus service for managing modems - shared libraries
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
 .
 This package contains shared libraries for applications interfacing with
 ModemManager.

Package: libmng-dev
Description-md5: fdb8e2a268bfbd4c9984a39c4e1aa7eb
Description-pl: M-N-G library (Development headers)
 Biblioteka libmng obsługuje dekodowanie, wyświetlanie, kodowanie i wiele
 innych operacji na plikach graficznych Multiple-image Network Graphics
 (MNG). Używa ona biblioteki kompresji zlib i opcjonalnie biblioteki JPEG
 od Independent JPEG Group (IJG) i/lub lcms (little cms) - biblioteki
 zarzÄ…dzania kolorem Marti Marii Saguar.
 .
 This package provides development headers.

Package: libmng2
Description-md5: 44b84456d07b211a83ed1660f6cea215
Description-pl: Biblioteka Multiple-image Network Graphics (MNG)
 Biblioteka libmng obsługuje dekodowanie, wyświetlanie, kodowanie i wiele
 innych operacji na plikach graficznych Multiple-image Network Graphics
 (MNG). Używa ona biblioteki kompresji zlib i opcjonalnie biblioteki JPEG
 od Independent JPEG Group (IJG) i/lub lcms (little cms) - biblioteki
 zarzÄ…dzania kolorem Marti Marii Saguar.

Package: libmount1
Description-md5: 8f605597a2fb2fd7bffd09db537dd040
Description-pl: biblioteka identyfikatora urzÄ…dzenia blokowego
 The device mounting library, used by mount and mount helpers.

Package: libmpfr-dev
Description-md5: a2580b68a7c6f1fcadeefc6b17102b32
Description-pl: multiple precision floating-point computation developers tools
 This development package provides the header files and the symbolic links
 to allow compilation and linking of programs that use the libraries
 provided in the libmpfr4 package.
 .
 MPFR dostarcza bibliotekę do zmiennoprzecinkowych obliczeń wysokiej
 precyzji z poprawnym zaokrąglaniem. Obliczenia są zarówno wydajne jak też
 mają dobrze zdefiniowaną składnię. Pakiet oparty został na dobrych
 pomysłach standardu ANSI/IEEE-754 dla obliczeń zmiennoprzecinkowych
 podwójnej precyzji (z 53-bitową mantysą).

Package: libmpfr4
Description-md5: 97d2af3ed9ac83dc3fdaf77a6b27a294
Description-pl: Obliczenia zmiennoprzecinkowe wysokiej precyzji
 MPFR dostarcza bibliotekę do zmiennoprzecinkowych obliczeń wysokiej
 precyzji z poprawnym zaokrąglaniem. Obliczenia są zarówno wydajne jak też
 mają dobrze zdefiniowaną składnię. Pakiet oparty został na dobrych
 pomysłach standardu ANSI/IEEE-754 dla obliczeń zmiennoprzecinkowych
 podwójnej precyzji (z 53-bitową mantysą).

Package: libmpfr4-dbg
Description-md5: e9bf4350e1b14ba8723e22bbca538dab
Description-pl: multiple precision floating-point computation (debug symbols)
 MPFR dostarcza bibliotekę do zmiennoprzecinkowych obliczeń wysokiej
 precyzji z poprawnym zaokrąglaniem. Obliczenia są zarówno wydajne jak też
 mają dobrze zdefiniowaną składnię. Pakiet oparty został na dobrych
 pomysłach standardu ANSI/IEEE-754 dla obliczeń zmiennoprzecinkowych
 podwójnej precyzji (z 53-bitową mantysą).
 .
 This package contains the debugging symbols for libmpfr4.

Package: libmtp-common
Description-md5: 407b0c4187c03c2acefd4239d1a421f0
Description-pl: Media Transfer Protocol (MTP) common files
 Biblioteka libmtp służy do komunikowania się z urządzeniami obsługującymi
 MTP w systemach operacyjnych zgodnych z POSIX. Implementuje podzestaw MTP
 Basic, zaproponowany w celu standaryzacji.
 .
 Media Transfer Protocol (powszechnie określany jako MTP) jest zestawem
 niestandardowych rozszerzeń opracowanym do obsługi transferu plików
 muzycznych na cyfrowe odtwarzacze muzyczne oraz plików wideo na przenośne
 odtwarzacze multimedialne, podłączane w obu przypadkach do portu USB.
 .
 This package provides the udev rules file and the FreeDesktop.org Device
 Information Files file (used by HAL).

Package: libmtp-dbg
Description-md5: d46860617d76f5c1d5c931d5d8f3d172
Description-pl: Media Transfer Protocol (MTP) debugging symbols
 Biblioteka libmtp służy do komunikowania się z urządzeniami obsługującymi
 MTP w systemach operacyjnych zgodnych z POSIX. Implementuje podzestaw MTP
 Basic, zaproponowany w celu standaryzacji.
 .
 Media Transfer Protocol (powszechnie określany jako MTP) jest zestawem
 niestandardowych rozszerzeń opracowanym do obsługi transferu plików
 muzycznych na cyfrowe odtwarzacze muzyczne oraz plików wideo na przenośne
 odtwarzacze multimedialne, podłączane w obu przypadkach do portu USB.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libmtp-dev
Description-md5: 76d0f6320c50c3629a9f1d9cd6ba427a
Description-pl: Media Transfer Protocol (MTP) development files
 Biblioteka libmtp służy do komunikowania się z urządzeniami obsługującymi
 MTP w systemach operacyjnych zgodnych z POSIX. Implementuje podzestaw MTP
 Basic, zaproponowany w celu standaryzacji.
 .
 Media Transfer Protocol (powszechnie określany jako MTP) jest zestawem
 niestandardowych rozszerzeń opracowanym do obsługi transferu plików
 muzycznych na cyfrowe odtwarzacze muzyczne oraz plików wideo na przenośne
 odtwarzacze multimedialne, podłączane w obu przypadkach do portu USB.
 .
 This package contains the headers and development libraries.

Package: libmtp-doc
Description-md5: 8470c9a7a773ebbc2c115e4582babdfd
Description-pl: Media Transfer Protocol (MTP) library documentation
 Biblioteka libmtp służy do komunikowania się z urządzeniami obsługującymi
 MTP w systemach operacyjnych zgodnych z POSIX. Implementuje podzestaw MTP
 Basic, zaproponowany w celu standaryzacji.
 .
 Media Transfer Protocol (powszechnie określany jako MTP) jest zestawem
 niestandardowych rozszerzeń opracowanym do obsługi transferu plików
 muzycznych na cyfrowe odtwarzacze muzyczne oraz plików wideo na przenośne
 odtwarzacze multimedialne, podłączane w obu przypadkach do portu USB.
 .
 This package contains the development documentation.

Package: libmtp-runtime
Description-md5: 1a28431a709c624332928ccccfe38a89
Description-pl: Narzędzia uruchomieniowe do Media Transfer Protocol (MTP)
 Biblioteka libmtp służy do komunikowania się z urządzeniami obsługującymi
 MTP w systemach operacyjnych zgodnych z POSIX. Implementuje podzestaw MTP
 Basic, zaproponowany w celu standaryzacji.
 .
 Media Transfer Protocol (powszechnie określany jako MTP) jest zestawem
 niestandardowych rozszerzeń opracowanym do obsługi transferu plików
 muzycznych na cyfrowe odtwarzacze muzyczne oraz plików wideo na przenośne
 odtwarzacze multimedialne, podłączane w obu przypadkach do portu USB.
 .
 Pakiet zawiera mtp-probe, program do badania nowo podłączonych interfejsów
 urządzeń z przestrzeni użytkownika, aby ustalić, czy są one urządzeniami
 MTP, używanymi według reguł udev.

Package: libmtp9
Description-md5: ec2660c24145023b9998ae464417b767
Description-pl: Media Transfer Protocol (MTP) library
 Biblioteka libmtp służy do komunikowania się z urządzeniami obsługującymi
 MTP w systemach operacyjnych zgodnych z POSIX. Implementuje podzestaw MTP
 Basic, zaproponowany w celu standaryzacji.
 .
 Media Transfer Protocol (powszechnie określany jako MTP) jest zestawem
 niestandardowych rozszerzeń opracowanym do obsługi transferu plików
 muzycznych na cyfrowe odtwarzacze muzyczne oraz plików wideo na przenośne
 odtwarzacze multimedialne, podłączane w obu przypadkach do portu USB.

Package: libmx-dev
Description-md5: 4c3b9745382d6623f48647ffd14f2554
Description-pl: toolkit for the Moblin user experience (development files)
 The MX toolkit is a GUI toolkit library, using Clutter and is optimized
 for the Moblin user experience. It consists of various classes useful for
 building UIs such as Buttons, Tooltips, Scrollbars and others. It also
 supports styling through CSS stylesheets.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libmx-doc
Description-md5: 2ac48cf155526719e20c97e306453ff1
Description-pl: toolkit for the Moblin user experience (documentation)
 The MX toolkit is a GUI toolkit library, using Clutter and is optimized
 for the Moblin user experience. It consists of various classes useful for
 building UIs such as Buttons, Tooltips, Scrollbars and others. It also
 supports styling through CSS stylesheets.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libmysqlclient-dev
Description-md5: 716f7a81dc4e3e8899c7eaa66b24736d
Description-pl: MySQL database development files
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 This package includes development libraries and header files.

Package: libmysqlclient18
Description-md5: 49de807663510f5f2afd3e71efe199f1
Description-pl: Biblioteka klienta bazy danych MySQL
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekÄ™ klienckÄ….

Package: libmysqld-dev
Description-md5: 2f06b7e1bfdb9f620d92f9696d24fabc
Description-pl: MySQL embedded database development files
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 This package includes the embedded server library and header files.

Package: libmythes-1.2-0
Description-md5: 16a9ee1d619f9c9c1ab20353031fb583
Description-pl: simple thesaurus library
 MyThes is a simple thesaurus that uses a structured text data file and an
 index file with binary search to lookup words and phrases and return
 information on part of speech, meanings, and synonyms
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libnatpmp1
Description-md5: a5437cbd6b788e523c98bff700c426c0
Description-pl: portable and fully compliant implementation of NAT-PMP
 NAT-PMP is the direct concurrent to the UPnP IGD specification. It is
 providing a way to do NAT traversal. It is part of the Bonjour protocol
 specifications. At the moment it is mainly supported by Apple software and
 hardware. For a way to add NAT-PMP capabilities to your *BSD, Linux or
 (Open)Solaris Router, you should have a look at MiniUPnPd which is
 supporting NAT-PMP in addition to UPnP since December 2007 !
 .
 libnatpmp is an attempt to make a portable and fully compliant
 implementation of the protocol NAT-PMP for the client side. It is based on
 non blocking sockets and all calls of the API are asynchronous. It is
 therefore very easy to integrate the NAT-PMP code to any event driven
 code.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libnautilus-extension-dev
Description-md5: 6e87107b9ab479b5113b63b76bd07770
Description-pl: libraries for nautilus components - development version
 Nautilus jest oficjalnym menedżerem plików i graficzną powłoką dla
 środowiska GNOME.
 .
 This package provides the necessary development libraries and include
 files to develop and compile Nautilus extensions.

Package: libnautilus-extension1a
Description-md5: 24d74241fbd9274f58339c68e65e6d46
Description-pl: Biblioteki uruchomieniowe dla komponentów Nautilusa
 Nautilus jest oficjalnym menedżerem plików i graficzną powłoką dla
 środowiska GNOME.
 .
 Pakiet zawiera kilka bibliotek uruchomieniowych, wymaganych przez
 rozszerzenia Nautilusa.

Package: libncurses5
Description-md5: 599cbbcff16d09b3b4643d84f37643fd
Description-pl: Biblioteki współdzielone przeznaczone do obsługi terminala
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, potrzebne do uruchamiania
 programów skompilowanych z ncurses.

Package: libncurses5-dbg
Description-md5: 5b094421b6dbd5e535ef972eedbde981
Description-pl: debugging/profiling libraries for ncurses
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains special library versions of ncurses suitable for
 debugging and profiling. Also included are detached debugging symbols for
 libncurses5.

Package: libncurses5-dev
Description-md5: 38da502b304ea3ed5ff1e12d072d14a8
Description-pl: developer's libraries for ncurses
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncurses will need.

Package: libncursesw5
Description-md5: 1a69a793355bf1fff9186f00b71dd14a
Description-pl: Biblioteki współdzielone do obsługi terminala (wsparcie dla wielobajtowych tablic znaków)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera współdzielone biblioteki, niezbędne do uruchomienia
 programów skompilowanych z ncursesw, pakietu zawierającego wsparcie dla
 obsługi wielobajtowych tablic znaków.

Package: libncursesw5-dbg
Description-md5: f1a8753e0e826eda9da45ea0701fb764
Description-pl: debugging/profiling libraries for ncursesw
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains special library versions of ncursesw suitable for
 debugging and profiling. Also included are detached debugging symbols for
 libncursesw5.
 .
 This package includes support for wide characters.

Package: libncursesw5-dev
Description-md5: 7cb791804adf3d6ce56ac2845116e8fd
Description-pl: developer's libraries for ncursesw
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncursesw will need.
 .
 This package includes support for wide characters.

Package: libnepomuk4
Description-md5: b19e398b2de1071ad89678968e230e2a
Description-pl: Nepomuk Meta Data Library
 Nepomuk aims to provide the basis to handle all kinds of metadata on the
 KDE desktop in a generic fashion. This ranges from simple information such
 as tags or ratings over metadata extracted from files to metadata that is
 generated by applications automatically. RDF, the Resource Description
 Framework, provides the powerful basis to store and query all this data.
 The goal is to categorize all metadata using clean ontologies to make an
 automated handling and enrichment of the data possible.
 .
 This library implements core Nepomuk functionality like handling of
 resources and ontologies.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libnepomukquery4a
Description-md5: f817c9a2910650273d5905aa6b8bc8d7
Description-pl: Nepomuk Query Library for the KDE Platform
 Nepomuk aims to provide the basis to handle all kinds of metadata on the
 KDE desktop in a generic fashion. This ranges from simple information such
 as tags or ratings over metadata extracted from files to metadata that is
 generated by applications automatically. RDF, the Resource Description
 Framework, provides the powerful basis to store and query all this data.
 The goal is to categorize all metadata using clean ontologies to make an
 automated handling and enrichment of the data possible.
 .
 This library implements the Nepomuk Query API. It is aimed to be used by
 KDE desktop applications to query Nepomuk database for metadata.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libnepomukutils4
Description-md5: 064394da7816fadaeba58ce100eb1836
Description-pl: Nepomuk Utility Library
 Nepomuk aims to provide the basis to handle all kinds of metadata on the
 KDE desktop in a generic fashion. This ranges from simple information such
 as tags or ratings over metadata extracted from files to metadata that is
 generated by applications automatically. RDF, the Resource Description
 Framework, provides the powerful basis to store and query all this data.
 The goal is to categorize all metadata using clean ontologies to make an
 automated handling and enrichment of the data possible.
 .
 This library implements the Nepomuk utility functionality.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libnet1
Description-md5: 6962156fdb23e2f413d3bdde50843766
Description-pl: library for the construction and handling of network packets
 libnet provides a portable framework for low-level network packet writing
 and handling.
 .
 libnet features portable packet creation interfaces at the IP layer and
 link layer, as well as a host of supplementary functionality.
 .
 Using libnet, quick and simple packet assembly applications can be whipped
 up with little effort. With a bit more time, more complex programs can be
 written (Traceroute and ping were easily rewritten using libnet and
 libpcap).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libnewt0.52
Description-md5: cfc4271054d35387b5e0576f9d7af19a
Description-pl: Not Erik's Windowing Toolkit - system okien w trybie tekstowym
 Newt to zestaw narzędzi udostępniający obsługę systemu okien w trybie
 tekstowym za pomocą biblioteki języka slang. Umożliwia on aplikacjom
 wykorzystującym kolorowy tryb tekstowy łatwe użycie wielowarstwowych
 okien, (zagnieżdzonych) przycisków, pól wyboru, list, etykiet, pasków
 przewijania i opisów. Ten pakiet zawiera biblioteki współdzielone dla
 programów zlinkowanych z newt.

Package: libnfnetlink-dev
Description-md5: 1d63664ba1d482a715f14f78cdbca980
Description-pl: Development files for libnfnetlink0
 Libnfnetlink jest niskopoziomową biblioteką do netfilter, używaną do
 komunikowania się z jądrem/przestrzenią użytkownika. Zawiera ogólną
 infrastrukturę obsługiwania komunikatów do podsystemów netfilter w jądrze
 (takich jak: nfnetlink_log, nfnetlink_queue i nfnetlink_conntrack) oraz
 ich odpowiednich użytkowników i/lub narzędzia do zarządzania w przestrzeni
 użytkownika.
 .
 This package provides development files and static libraries.

Package: libnfnetlink0
Description-md5: 8b3f6ded46a99d0fbb1c1157f93b9512
Description-pl: Biblioteka netlink do netfilter
 Libnfnetlink jest niskopoziomową biblioteką do netfilter, używaną do
 komunikowania się z jądrem/przestrzenią użytkownika. Zawiera ogólną
 infrastrukturę obsługiwania komunikatów do podsystemów netfilter w jądrze
 (takich jak: nfnetlink_log, nfnetlink_queue i nfnetlink_conntrack) oraz
 ich odpowiednich użytkowników i/lub narzędzia do zarządzania w przestrzeni
 użytkownika.

Package: libnfnetlink0-dbg
Description-md5: 744d0e293b47e85b0f8901afa401cb08
Description-pl: Debugging symbols for libnfnetlink0
 Libnfnetlink jest niskopoziomową biblioteką do netfilter, używaną do
 komunikowania się z jądrem/przestrzenią użytkownika. Zawiera ogólną
 infrastrukturę obsługiwania komunikatów do podsystemów netfilter w jądrze
 (takich jak: nfnetlink_log, nfnetlink_queue i nfnetlink_conntrack) oraz
 ich odpowiednich użytkowników i/lub narzędzia do zarządzania w przestrzeni
 użytkownika.
 .
 This package provides the debugging symbols.

Package: libnfsidmap-dev
Description-md5: 4e6232ff1c9d5b12cd64b5e1989826e9
Description-pl: header files and docs for libnfsidmap
 Contains the header files and documentation for libnfsidmap for use in
 developing applications that use the libnfsidmap library.
 .
 Biblioteka libnfsidmap udostępnia funkcje do mapowania nazw NFSv4 (o
 postaci użytkownik@domena) z lokalnymi identyfikatorami użytkowników (UID)
 i grup (GID).

Package: libnfsidmap2
Description-md5: 856ba2c52c6a37e20e52ec3ea4b76269
Description-pl: Biblioteka do mapowania identyfikatorów z nazwami NFS
 Biblioteka libnfsidmap udostępnia funkcje do mapowania nazw NFSv4 (o
 postaci użytkownik@domena) z lokalnymi identyfikatorami użytkowników (UID)
 i grup (GID).

Package: libnice-dbg
Description-md5: 5f2b1767549c91633ab6c7086743b271
Description-pl: ICE library (debugging symbols)
 Nice jest implementacjÄ… standardu ICE (Interactive Connectivity
 Establishment) z projektu IETF. ICE jest użyteczny w aplikacjach, które
 służą do przesyłania strumieni danych w sieciach peer-to-peer, za
 pośrednictwem protokołu UDP. Biblioteka automatyzuje procesy związane z
 NAT (z tłumaczeniem adresów sieciowych) i zapewnia ochronę przed
 niektórymi typami ataków.
 .
 Istniejące standardy, które używają ICE obejmują SIP (Session Initiation
 Protocol) i rozszerzenie XMPP Jingle do połączeń audio/wideo.
 .
 Nice uwzględnia integrację z GStreamerem.
 .
 This package provides debugging symbols for nice.

Package: libnice-dev
Description-md5: f6f55296bfc2891942fa1c06d3772058
Description-pl: ICE library (development files)
 Nice jest implementacjÄ… standardu ICE (Interactive Connectivity
 Establishment) z projektu IETF. ICE jest użyteczny w aplikacjach, które
 służą do przesyłania strumieni danych w sieciach peer-to-peer, za
 pośrednictwem protokołu UDP. Biblioteka automatyzuje procesy związane z
 NAT (z tłumaczeniem adresów sieciowych) i zapewnia ochronę przed
 niektórymi typami ataków.
 .
 Istniejące standardy, które używają ICE obejmują SIP (Session Initiation
 Protocol) i rozszerzenie XMPP Jingle do połączeń audio/wideo.
 .
 Nice uwzględnia integrację z GStreamerem.
 .
 This package provides development files for nice.

Package: libnice-doc
Description-md5: 106ee7b86a0699c970a20a22b5e58c75
Description-pl: ICE library (documentation)
 Nice jest implementacjÄ… standardu ICE (Interactive Connectivity
 Establishment) z projektu IETF. ICE jest użyteczny w aplikacjach, które
 służą do przesyłania strumieni danych w sieciach peer-to-peer, za
 pośrednictwem protokołu UDP. Biblioteka automatyzuje procesy związane z
 NAT (z tłumaczeniem adresów sieciowych) i zapewnia ochronę przed
 niektórymi typami ataków.
 .
 Istniejące standardy, które używają ICE obejmują SIP (Session Initiation
 Protocol) i rozszerzenie XMPP Jingle do połączeń audio/wideo.
 .
 Nice uwzględnia integrację z GStreamerem.
 .
 This package contains documentation for libnice.

Package: libnice10
Description-md5: 607bd90945ab95ad3b967004acbc27c6
Description-pl: ICE library (shared library)
 Nice jest implementacjÄ… standardu ICE (Interactive Connectivity
 Establishment) z projektu IETF. ICE jest użyteczny w aplikacjach, które
 służą do przesyłania strumieni danych w sieciach peer-to-peer, za
 pośrednictwem protokołu UDP. Biblioteka automatyzuje procesy związane z
 NAT (z tłumaczeniem adresów sieciowych) i zapewnia ochronę przed
 niektórymi typami ataków.
 .
 Istniejące standardy, które używają ICE obejmują SIP (Session Initiation
 Protocol) i rozszerzenie XMPP Jingle do połączeń audio/wideo.
 .
 Nice uwzględnia integrację z GStreamerem.
 .
 This package provides the nice library.

Package: libnih-dbus1
Description-md5: f01452c73291e3ad9d2f133824043b65
Description-pl: NIH D-Bus Bindings Library
 libnih-dbus is a D-Bus bindings library that integrates with the main loop
 provided by libnih.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libnih1
Description-md5: 92500fc26ab644cbeb0d43f75dce8ac8
Description-pl: NIH Utility Library
 libnih is a light-weight "standard library" of C functions to ease the
 development of other libraries and applications, especially those normally
 found in /lib.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libnl-3-200
Description-md5: de8043b32007ad94dc3b94b81389b53d
Description-pl: Biblioteka zajmujÄ…ca siÄ™ gniazdami netlink
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.

Package: libnl-3-200-dbg
Description-md5: 72d1913cdbd3c1c3101202f7577d2655
Description-pl: debug symbols for libnl3
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. It is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in
 /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.

Package: libnl-3-dev
Description-md5: 4f94e78ffa87939739aaeb004f6f7900
Description-pl: development library and headers for libnl-3
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 This package contains the headers needed by all libraries and the  files
 that are needed to build applications using libnl3.

Package: libnl-cli-3-200
Description-md5: e48eb936cdcfd31a78c5e570e122e46e
Description-pl: library for dealing with netlink sockets - cli helpers
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 Library for cli helpers in libnl-utils.

Package: libnl-cli-3-dev
Description-md5: d0d6775d882d291771483625fac506d0
Description-pl: development library and headers for libnl-cli-3
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 This package contains the files that are needed to build applications
 using libnl-cli-3.

Package: libnl-genl-3-200
Description-md5: ff95f226ef9d6cbaad5efbee578c439f
Description-pl: library for dealing with netlink sockets - generic netlink
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 API to the generic netlink protocol, an extended version of the netlink
 protocol.

Package: libnl-genl-3-dev
Description-md5: 5e4cdba9a1839cea7d07684012851968
Description-pl: development library and headers for libnl-genl-3
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 This package contains the files that are needed to build applications
 using libnl-genl-3.

Package: libnl-nf-3-200
Description-md5: bfbd30c6345caeecccdde40477bee940
Description-pl: library for dealing with netlink sockets - netfilter interface
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 API to netlink based netfilter configuration and monitoring interfaces.

Package: libnl-nf-3-dev
Description-md5: a7e09636b6e529c3aee67ded0cfed8e9
Description-pl: development library and headers for libnl-nf-3
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 This package contains the files that are needed to build applications
 using libnl-nf-3.

Package: libnl-route-3-200
Description-md5: 00e1d8b59623c24502ade39580e576f8
Description-pl: library for dealing with netlink sockets - route interface
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 API to the configuration interfaces of the NETLINK_ROUTE family.

Package: libnl-route-3-dev
Description-md5: 835852ab9ac4e7de6211826dd1b374b3
Description-pl: development library and headers for libnl-route-3
 Biblioteka dla aplikacji zajmujÄ…cych siÄ™ gniazdami netlink. Dostarcza
 interfejs do surowej komunikacji netlink oraz różne interfejsy specyficzne
 dla rodziny netlink.
 .
 This package contains the files that are needed to build applications
 using libnl-route-3.

Package: libnm-glib-dev
Description-md5: 56d0a34d148547835775f648c283d58f
Description-pl: network management framework (GLib interface)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package provides the interface that applications can use to query
 connection status via NetworkManager.

Package: libnm-glib-vpn-dev
Description-md5: c78ac261b5f6cfbb4c74b78a708c90bc
Description-pl: network management framework (GLib interface)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną, która może być wykorzystywana
 przez aplikacje do tworzenia połączeń VPN, przy użyciu programu
 NetworkManager.

Package: libnm-glib-vpn1
Description-md5: a8d1fc7f276929433320d96cddd81b4b
Description-pl: Infrastruktura do zarządzania siecią (biblioteka współdzielona GLib VPN)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną, która może być wykorzystywana
 przez aplikacje do tworzenia połączeń VPN, przy użyciu programu
 NetworkManager.

Package: libnm-glib4
Description-md5: 217fbdca65cb15a2066a01b11aa4ed86
Description-pl: Szkielet zarządzania siecią (biblioteka współdzielona GLib)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 Ten pakiet dostarcza bibliotekę współdzieloną, którą aplikacje mogą użyć
 do sprawdzenia statusu połączenia poprzez NetworkManager.

Package: libnm-gtk-common
Description-md5: f5a1fa548a58dbb1709b64657de21f16
Description-pl: network management framework (common files for wifi and mobile)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains data files used by libnm-gtk.

Package: libnm-gtk-dev
Description-md5: 88955533a0cb56b5f9da136d252557f6
Description-pl: network management framework (dialogs development libraries)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains development libraries to use when building
 applications that need to display dialogs for wireless or mobile
 connections.

Package: libnm-gtk0
Description-md5: 9325f3ebd5f03d6e8ef59a98603e6a11
Description-pl: network management framework (GNOME dialogs for wifi and mobile)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This library provides Gtk+ dialogs for NetworkManager.

Package: libnm-util-dev
Description-md5: 386633658ef6f2e5bd09c1075e48d085
Description-pl: network management framework (development files)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains header and development files.

Package: libnm-util2
Description-md5: 9206e0c0315bf3dee48dfe5ab4d4bd13
Description-pl: network management framework (shared library)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains a convenience library to ease the access to
 NetworkManager.

Package: libnotify-bin
Description-md5: 78f71daa6123cb4aefd91bc017bb5d0c
Description-pl: sends desktop notifications to a notification daemon (Utilities)
 Biblioteka, która wysyła powiadomienia dla pulpitu do demona powiadomień,
 zgodnie ze specyfikacją Desktop Notifications. Powiadomienia te mogą być
 używane do informowania użytkownika o zdarzeniu lub wyświetlania jakiejś
 formy informacji bez wchodzenia użytkownikowi w drogę.
 .
 This package contains the binary which sends the notification.

Package: libnotify-dev
Description-md5: 9fed5d3edf50824cfc6d54e102ff155f
Description-pl: sends desktop notifications to a notification daemon (Development files)
 Biblioteka, która wysyła powiadomienia dla pulpitu do demona powiadomień,
 zgodnie ze specyfikacją Desktop Notifications. Powiadomienia te mogą być
 używane do informowania użytkownika o zdarzeniu lub wyświetlania jakiejś
 formy informacji bez wchodzenia użytkownikowi w drogę.
 .
 This package contains the include files and static library.

Package: libnotify-doc
Description-md5: 1ee3ad28079ed1fe5e17b0a918b7fe05
Description-pl: sends desktop notifications to a notification daemon (Documentation)
 Biblioteka, która wysyła powiadomienia dla pulpitu do demona powiadomień,
 zgodnie ze specyfikacją Desktop Notifications. Powiadomienia te mogą być
 używane do informowania użytkownika o zdarzeniu lub wyświetlania jakiejś
 formy informacji bez wchodzenia użytkownikowi w drogę.
 .
 This package contains the documentation for libnotify4 in /usr/share/gtk-
 doc/html/libnotify .

Package: libnotify4
Description-md5: 2bdd88c4ab7ca8b05f288531dbf75e24
Description-pl: Wysyłanie powiadomień dla pulpitu do demona powiadomień
 Biblioteka, która wysyła powiadomienia dla pulpitu do demona powiadomień,
 zgodnie ze specyfikacją Desktop Notifications. Powiadomienia te mogą być
 używane do informowania użytkownika o zdarzeniu lub wyświetlania jakiejś
 formy informacji bez wchodzenia użytkownikowi w drogę.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną. Aby wyświetlać powiadomienia,
 należy zainstalować pakiet notification-daemon.

Package: libnspr4
Description-md5: 3e33845d0ce10a75ffbe5d271b638f2f
Description-pl: NetScape Portable Runtime Library
 This library provides platform independent non-GUI operating system facilities including:
  * threads,
  * thread synchronisation,
  * normal file I/O and network I/O,
  * interval timing and calendar time,
  * basic memory management (malloc and free),
  * shared library linking.


Package: libnss3
Description-md5: 8cae15b3c3c4e609abb7935ebf0d0f66
Description-pl: Biblioteki Network Security Service
 Zestaw bibliotek zaprojektowanych do obsługi wieloplatformowego rozwoju
 aktywnego bezpieczeństwa aplikacji klienckich i serwerowych. Może
 obsługiwać certyfikaty SSLv2, SSLv4, TLS, PKCS #5, #7, #11, #12, S/MIME,
 X.509 v3 oraz inne standardy zabezpieczeń.

Package: libnss3-1d
Description-md5: 063a04be3daa0aee83eb91fb2acc878e
Description-pl: Biblioteki Network Security Service - pakiet przejściowy
 Jest to pakiet przejściowy zapewniający płynne przejście wszystkich
 pakietów do libnss3.

Package: libnss3-dbg
Description-md5: 2a6641a78d510ea21132933409ef387f
Description-pl: Debugging symbols for the Network Security Service libraries
 Zestaw bibliotek zaprojektowanych do obsługi wieloplatformowego rozwoju
 aktywnego bezpieczeństwa aplikacji klienckich i serwerowych. Może
 obsługiwać certyfikaty SSLv2, SSLv4, TLS, PKCS #5, #7, #11, #12, S/MIME,
 X.509 v3 oraz inne standardy zabezpieczeń.
 .
 This package provides the debugging symbols for the library.

Package: libnss3-dev
Description-md5: 04c0a8f989d299406710231d2a99043d
Description-pl: Development files for the Network Security Service libraries
 Zestaw bibliotek zaprojektowanych do obsługi wieloplatformowego rozwoju
 aktywnego bezpieczeństwa aplikacji klienckich i serwerowych. Może
 obsługiwać certyfikaty SSLv2, SSLv4, TLS, PKCS #5, #7, #11, #12, S/MIME,
 X.509 v3 oraz inne standardy zabezpieczeń.
 .
 Install this package if you wish to develop your own programs using the
 Network Security Service Libraries.

Package: libntdb-dev
Description-md5: 776825cf4bee91643442cfc390b10971
Description-pl: New Trivial Database - development files
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 ntdb uses a fileformat that is incompatible with tdb, but the API is
 similar. It improves performance, adds support for databases larger than
 4Gb, and improves integration with talloc.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libntdb1
Description-md5: cfab295ffcc361dbad6c599dc433ab65
Description-pl: New Trivial Database - shared library
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 ntdb uses a fileformat that is incompatible with tdb, but the API is
 similar. It improves performance, adds support for databases larger than
 4Gb, and improves integration with talloc.
 .
 Pakiet zawiera plik biblioteki współdzielonej.

Package: libntdb1-dbg
Description-md5: 6ffff3c22a0e2ed95d9a6a3d70d87aa4
Description-pl: New Trivial Database - debug symbols
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 ntdb uses a fileformat that is incompatible with tdb, but the API is
 similar. It improves performance, adds support for databases larger than
 4Gb, and improves integration with talloc.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libnux-4.0-0
Description-md5: 90d396a1d9bee5777dd30987b07c2d73
Description-pl: Visual rendering toolkit for real-time applications - shared lib
 Nux is a graphical user interface toolkit for applications that mixes
 opengl hardware acceleration with high quality visual rendering.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: liboauth-dev
Description-md5: 2bbd458acc8a7d9a1f7cb11ed89a7ef9
Description-pl: C library for implementing OAuth 1.0 (development files)
 liboauth is a collection of C functions implementing the OAuth Core 1.0
 standard API. liboauth provides basic functions to escape and encode
 parameters according to OAuth specs and offers high-level functions to
 sign requests or verify signatures.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: liboauth0
Description-md5: 9ba502181f630a009d02926f250960f8
Description-pl: C library for implementing OAuth 1.0
 liboauth is a collection of C functions implementing the OAuth Core 1.0
 standard API.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libogg0
Description-md5: a71d36f8dd4fb5e3d1b8a32e6c18cf05
Description-pl: Biblioteka strumieniowa Ogg
 Libogg jest bibliotekÄ… do manipulowania strumieniami bitowymi Ogg.
 Obsługuje zarówno tworzenie strumieni bitowych Ogg, jak i uzyskiwanie z
 nich pakietów.

Package: libopencryptoki-dev
Description-md5: 5ccede4e52f23a23ec6f510afbb7738e
Description-pl: PKCS#11 implementation (development)
 openCryptoki is a PKCS#11 Cryptographic Token Interface Standard
 implementation.  It includes drivers and libraries to enable IBM
 cryptographic hardware such as Trusted Computing Platform (TPM)
 cryptographic devices as well as a software token for testing.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libopencryptoki0
Description-md5: 8feafc6f1695544c5f562059012b0d01
Description-pl: PKCS#11 implementation (library)
 openCryptoki is a PKCS#11 Cryptographic Token Interface Standard
 implementation.  It includes drivers and libraries to enable IBM
 cryptographic hardware such as Trusted Computing Platform (TPM)
 cryptographic devices as well as a software token for testing.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.

Package: libopenobex1
Description-md5: 729a552232c780f0321b79447d299d2c
Description-pl: Biblioteka protokołu OBEX
 Protokół Wymiany Obiektów OBEX może być opisany jako binarne HTTP. OBEX
 jest zoptymalizowany pod natychmiastowe połączenia bezprzewodowe i może
 być używany do wymiany każdego typu obiektów takich jak pliki, zdjęcia,
 wpisy kalendarza (vCal) i wizytówki (vCard).
 .
 OPEX jest wbudowany w urzÄ…dzenia PDA takie jak Palm Pilot i telefony
 komórkowe jak Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45, Nokia
 NM207 i Nokia 9110 Communicator.

Package: libopenobex1-dev
Description-md5: 4d31e157f562dcd3c965f79792a8e0a6
Description-pl: OBEX protocol library - development files
 Protokół Wymiany Obiektów OBEX może być opisany jako binarne HTTP. OBEX
 jest zoptymalizowany pod natychmiastowe połączenia bezprzewodowe i może
 być używany do wymiany każdego typu obiektów takich jak pliki, zdjęcia,
 wpisy kalendarza (vCal) i wizytówki (vCard).
 .
 OPEX jest wbudowany w urzÄ…dzenia PDA takie jak Palm Pilot i telefony
 komórkowe jak Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45, Nokia
 NM207 i Nokia 9110 Communicator.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: liborc-0.4-0
Description-md5: 9d0d502b84711965362c2261cc943821
Description-pl: Biblioteka ORC (Optimized Inner Loops Runtime Compiler)
 Orc jest biblioteką i zestawem narzędzi do kompilacji i wykonywania bardzo
 prostych programów, które działają na tablicach danych. Ten "język" jest
 standardowym językiem montowania reprezentującym wiele funkcji dostępnych
 w architekturze SIMD, w tym nasycone dodawanie i odejmowanie oraz wiele
 operacji arytmetycznych.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone orc. Zazwyczaj jest instalowany
 automatycznie, gdy jakaÅ› aplikacja lub biblioteka go potrzebuje.

Package: liborc-0.4-0-dbg
Description-md5: 6ecdc3fff5502428d7530435c2d3c764
Description-pl: Library of Optimized Inner Loops Runtime Compiler (debug package)
 Orc jest biblioteką i zestawem narzędzi do kompilacji i wykonywania bardzo
 prostych programów, które działają na tablicach danych. Ten "język" jest
 standardowym językiem montowania reprezentującym wiele funkcji dostępnych
 w architekturze SIMD, w tym nasycone dodawanie i odejmowanie oraz wiele
 operacji arytmetycznych.
 .
 This package contains the debugging symbols for the orc library. Users
 should install it if they want to debug software that uses orc.

Package: liborc-0.4-dev
Description-md5: 359bc0114b7b8eeaca86901dcbe1ca51
Description-pl: Library of Optimized Inner Loops Runtime Compiler (development headers)
 Orc jest biblioteką i zestawem narzędzi do kompilacji i wykonywania bardzo
 prostych programów, które działają na tablicach danych. Ten "język" jest
 standardowym językiem montowania reprezentującym wiele funkcji dostępnych
 w architekturze SIMD, w tym nasycone dodawanie i odejmowanie oraz wiele
 operacji arytmetycznych.
 .
 This package contains the development headers and libraries, and should be
 installed to compile software that uses orc.

Package: liborc-0.4-doc
Description-md5: c53a5ca6930a6cff4d25eece0de8983d
Description-pl: Library of Optimized Inner Loops Runtime Compiler (documentation)
 Orc jest biblioteką i zestawem narzędzi do kompilacji i wykonywania bardzo
 prostych programów, które działają na tablicach danych. Ten "język" jest
 standardowym językiem montowania reprezentującym wiele funkcji dostępnych
 w architekturze SIMD, w tym nasycone dodawanie i odejmowanie oraz wiele
 operacji arytmetycznych.
 .
 This package contains the documentation for orc.

Package: libossp-uuid16
Description-md5: 4e2b73242022da7d4b05222407c9042f
Description-pl: OSSP uuid ISO-C and C++ - shared library
 OSSP uuid is an ISO-C and Perl application programming interface (API) and
 corresponding command line interface (CLI) for the generation of DCE 1.1
 and ISO/IEC 11578:1996 compliant Universally Unique Identifier (UUID). It
 supports DCE 1.1 variant UUIDs of version 1 (time and node based), version
 3 (name based) and version 4 (random number based).
 .
 UUIDs are 128 bit numbers which are intended to have a high likelihood of
 uniqueness over space and time and are computationally difficult to guess.
 They are globally unique identifiers which can be locally generated
 without contacting a global registration authority. UUIDs are intended as
 unique identifiers for both mass tagging objects with an extremely short
 lifetime and to reliably identifying very persistent objects across a
 network.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libow-util-ant-tasks-java
Description-md5: bafd7c93d32ad81a23e1246c393c405c
Description-pl: ObjectWeb utility Ant tasks library
 This library is used in the build process of several key frameworks
 developed by ObjectWeb, among them the ObjectWeb ASM bytecode manipulation
 framework, which is a dependency for several key packages within the
 Debian Java Packaging project.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.

Package: libp11-kit-dev
Description-md5: d1b1bc0614079d89f3a4d535142f70c1
Description-pl: Library for loading and coordinating access to PKCS#11 modules - development
 Pozwala na ładowanie i wyliczanie modułów PKS#11. Dostarcza standardowe
 ustawienia konfiguracyjne używane przy instalowaniu modułów PKCS#11, w
 celu umożliwienia ich wykrycia.
 .
 Ponadto rozwiązuje problemy z koordynowaniem użycia PKCS#11 przez różne
 komponenty lub biblioteki działające w tym samym procesie.
 .
 This package contains the documentation and development headers required
 to build applications using the p11-kit library.

Package: libp11-kit-gnome-keyring
Description-md5: 152920d93477b7997fe4b21917dba91f
Description-pl: GNOME keyring module for the PKCS#11 module loading library
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 This package contains a PKCS#11 module that will allow using the GNOME
 keyring as a certificate database.

Package: libp11-kit0
Description-md5: e5ba1eaf33b44d391d1a681f2d347383
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa do ładowania aplikacji i koordynacji dostępu do modułów PKCS#11
 Pozwala na ładowanie i wyliczanie modułów PKS#11. Dostarcza standardowe
 ustawienia konfiguracyjne używane przy instalowaniu modułów PKCS#11, w
 celu umożliwienia ich wykrycia.
 .
 Ponadto rozwiązuje problemy z koordynowaniem użycia PKCS#11 przez różne
 komponenty lub biblioteki działające w tym samym procesie.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do ładowania aplikacji i
 udostępniania modułów PKCS#11.

Package: libp11-kit0-dbg
Description-md5: 8c2d8e80b7be2274cbbffe6448a9a0f1
Description-pl: load and coordinate access to PKCS#11 modules - debugging symbols
 Pozwala na ładowanie i wyliczanie modułów PKS#11. Dostarcza standardowe
 ustawienia konfiguracyjne używane przy instalowaniu modułów PKCS#11, w
 celu umożliwienia ich wykrycia.
 .
 Ponadto rozwiązuje problemy z koordynowaniem użycia PKCS#11 przez różne
 komponenty lub biblioteki działające w tym samym procesie.
 .
 This package contains the debugging symbols for the p11-kit packages.

Package: libpam-ck-connector
Description-md5: ac8bf0bb4ffed67d7a5236a01dc77fa8
Description-pl: ConsoleKit PAM module
 ConsoleKit to systemowy demon do śledzenia jacy użytkownicy są zalogowani
 do systemu oraz ich sposobu interakcji z komputerem (np. której klawiatury
 i myszy używają).
 .
 This package provides a PAM module which can be used for console logins.
 Graphical login managers should talk to ConsoleKit directly.

Package: libpam-gnome-keyring
Description-md5: 3673d193052d71d8a785db5f957ea3ee
Description-pl: PAM module to unlock the GNOME keyring upon login
 gnome-keyring jest demonem w sesji, podobnym do agenta ssh, a inne
 aplikacje mogą go używać w celu przechowywania haseł i innych poufnych
 informacji.
 .
 This package contains a PAM module that will automatically unlock the
 keyrings using your login password, making gnome-keyring usage transparent
 without losing its security benefits.
 .
 When installed, this module will automatically be used by GDM and gnome-
 screensaver to unlock your keyrings when logging in and when unlocking the
 screen saver.

Package: libpam-modules
Description-md5: 234b9429528430ead853cc8bbe97ffb4
Description-pl: Ładowalne moduły uwierzytelniania do PAM
 This package completes the set of modules for PAM. It includes the
  pam_unix.so module as well as some specialty modules.


Package: libpam-modules-bin
Description-md5: 25d278fc7450d5202a9a137f71302e58
Description-pl: Dołączalne moduły uwierzytelniania do PAM - pomocnicze pliki binarne
 Pakiet zawiera pomocnicze pliki binarne używane przez standardowy zestaw
 modułów PAM z pakietu libpam-modules.

Package: libpam-runtime
Description-md5: bc15ddbf92ee7965a8588141c54bb5a1
Description-pl: Wsparcie uruchomieniowe dla biblioteki PAM
 Zawiera pliki konfiguracyjne oraz katalogi wymagane aby uwierzytelnianie
 działało w systemie Debian. Ten pakiet jest wymagany praktycznie w każdej
 instalacji.

Package: libpam0g
Description-md5: af00a40029e1e1d2ad04c042c3b18095
Description-pl: Biblioteka ładowalnych modułów uwierzytelniania (PAM)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do Linux-PAM (Pluggable
 Authentication Modules for Linux), biblioteki umożliwiającej
 administratorowi lokalnego systemu określanie metody uwierzytelniania
 użytkowników aplikacji. Innymi słowy, można przełączać używany mechanizm
 (lub mechanizmy) uwierzytelniania, bez potrzeby przepisywania lub
 ponownego kompilowania aplikacji opartych na PAM. Można całkowicie
 uaktualnić lokalny system uwierzytelniania bez konieczności wprowadzania
 jakichkolwiek zmian w samych aplikacjach.

Package: libpango-1.0-0
Description-md5: e707c4d451a8db4e75f943851824d37d
Description-pl: Layout and rendering of internationalized text
 Pango is a library for layout and rendering of text, with an emphasis on
 internationalization. Pango can be used anywhere that text layout is
 needed. however, most of the work on Pango-1.0 was done using the GTK+
 widget toolkit as a test platform. Pango forms the core of text and font
 handling for GTK+-2.0.
 .
 Pango is designed to be modular; the core Pango layout can be used with four different font backends:
  - Core X windowing system fonts
  - Client-side fonts on X using the Xft library
  - Direct rendering of scalable fonts using the FreeType library
  - Native fonts on Microsoft backends
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libpangocairo-1.0-0
Description-md5: e707c4d451a8db4e75f943851824d37d
Description-pl: Layout and rendering of internationalized text
 Pango is a library for layout and rendering of text, with an emphasis on
 internationalization. Pango can be used anywhere that text layout is
 needed. however, most of the work on Pango-1.0 was done using the GTK+
 widget toolkit as a test platform. Pango forms the core of text and font
 handling for GTK+-2.0.
 .
 Pango is designed to be modular; the core Pango layout can be used with four different font backends:
  - Core X windowing system fonts
  - Client-side fonts on X using the Xft library
  - Direct rendering of scalable fonts using the FreeType library
  - Native fonts on Microsoft backends
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libpangoft2-1.0-0
Description-md5: e707c4d451a8db4e75f943851824d37d
Description-pl: Layout and rendering of internationalized text
 Pango is a library for layout and rendering of text, with an emphasis on
 internationalization. Pango can be used anywhere that text layout is
 needed. however, most of the work on Pango-1.0 was done using the GTK+
 widget toolkit as a test platform. Pango forms the core of text and font
 handling for GTK+-2.0.
 .
 Pango is designed to be modular; the core Pango layout can be used with four different font backends:
  - Core X windowing system fonts
  - Client-side fonts on X using the Xft library
  - Direct rendering of scalable fonts using the FreeType library
  - Native fonts on Microsoft backends
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libpangomm-1.4-1
Description-md5: 1e9c4170688ecdff1ffca9576227fc09
Description-pl: C++ Wrapper for pango (shared libraries)
 Pangomm is a C++ wrapper for the pango library. Originally part of gtkmm,
 pangomm provides convenient C++ interfaces for handling both the layout
 and internationalization of text in graphical applications.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libpangomm-1.4-dbg
Description-md5: e7e8b63840a3a14ade8ea4634eb3df26
Description-pl: C++ Wrapper for pango (debugging symbols)
 Pangomm is a C++ wrapper for the pango library. Originally part of gtkmm,
 pangomm provides convenient C++ interfaces for handling both the layout
 and internationalization of text in graphical applications.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libpangomm-1.4-dev
Description-md5: 640344f02f0bb5f2df308dd78949912f
Description-pl: C++ Wrapper for pango (development files)
 Pangomm is a C++ wrapper for the pango library. Originally part of gtkmm,
 pangomm provides convenient C++ interfaces for handling both the layout
 and internationalization of text in graphical applications.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libpangomm-1.4-doc
Description-md5: f2978a005406186a6db529e233b308be
Description-pl: C++ Wrapper for pango (documentation)
 Pangomm is a C++ wrapper for the pango library. Originally part of gtkmm,
 pangomm provides convenient C++ interfaces for handling both the layout
 and internationalization of text in graphical applications.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libpangoxft-1.0-0
Description-md5: e707c4d451a8db4e75f943851824d37d
Description-pl: Layout and rendering of internationalized text
 Pango is a library for layout and rendering of text, with an emphasis on
 internationalization. Pango can be used anywhere that text layout is
 needed. however, most of the work on Pango-1.0 was done using the GTK+
 widget toolkit as a test platform. Pango forms the core of text and font
 handling for GTK+-2.0.
 .
 Pango is designed to be modular; the core Pango layout can be used with four different font backends:
  - Core X windowing system fonts
  - Client-side fonts on X using the Xft library
  - Direct rendering of scalable fonts using the FreeType library
  - Native fonts on Microsoft backends
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libpaper-dev
Description-md5: 6c8179d39b674ad3187dd08617ac4aed
Description-pl: library for handling paper characteristics (development files)
 Biblioteka obsługi papieru libpaper automatyzuje rozpoznawanie wielu
 różnych typów i rozmiarów papieru w programach, które muszą współpracować
 z drukarkami.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libpaper-utils
Description-md5: f001a626709825a07a2ba9c24bd625ef
Description-pl: Biblioteka do obsługi różnych typów papieru (narzędzia)
 Biblioteka obsługi papieru libpaper automatyzuje rozpoznawanie wielu
 różnych typów i rozmiarów papieru w programach, które muszą współpracować
 z drukarkami.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia do ustawiania domyślnego typu papieru oraz
 udostępniające informacje o papierze z poziomu skryptów powłoki.

Package: libpaper1
Description-md5: d6054385af0ea189dc57ebb5c50936f6
Description-pl: Biblioteka do obsługi charakterystyki papieru
 Biblioteka obsługi papieru libpaper automatyzuje rozpoznawanie wielu
 różnych typów i rozmiarów papieru w programach, które muszą współpracować
 z drukarkami.

Package: libparse-debianchangelog-perl
Description-md5: 08c18222d22f14a66c281bc5e2f11aa7
Description-pl: Parsowanie dzienników zmian Debiana i przetwarzanie na inne formaty
 Zamiennik dla bardzo ograniczonego dpkg-parsechangelog. Dostępny zarówno
 poprzez skrypt parsechangelog wiersza poleceń, jak i moduł Perla.
 .
 Currently supported output formats:
  * original dpkg-parsechangelog output format
  * similar format with multiple stanzas instead of one
  * XML
  * HTML (customizable via HTML::Template templates).


Package: libparted0-dev
Description-md5: d9820491205202cf089e9bf9709d4f3e
Description-pl: disk partition manipulator - development files
 GNU Parted jest programem pozwalajÄ…cym na tworzenie, usuwanie, zmianÄ™
 rozmiaru, przesuwanie i kopiowanie partycji dyskowych. Jest to użyteczne w
 przypadku tworzenia miejsca na nowe systemy operacyjne, reorganizowania
 użycia dysku i kopiowania danych na nowe dyski twarde.
 .
 This package contains the static library and header files for libparted,
 which are really only of interest to parted developers.

Package: libparted0debian1
Description-md5: 8351c24350acd1cda567a096a68bf6b7
Description-pl: disk partition manipulator - shared library
 GNU Parted jest programem pozwalajÄ…cym na tworzenie, usuwanie, zmianÄ™
 rozmiaru, przesuwanie i kopiowanie partycji dyskowych. Jest to użyteczne w
 przypadku tworzenia miejsca na nowe systemy operacyjne, reorganizowania
 użycia dysku i kopiowania danych na nowe dyski twarde.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libparted0debian1-dbg
Description-md5: 4562bda78b5f6c66ce5b4a8b3883fc78
Description-pl: disk partition manipulator - debugging symbols
 GNU Parted jest programem pozwalajÄ…cym na tworzenie, usuwanie, zmianÄ™
 rozmiaru, przesuwanie i kopiowanie partycji dyskowych. Jest to użyteczne w
 przypadku tworzenia miejsca na nowe systemy operacyjne, reorganizowania
 użycia dysku i kopiowania danych na nowe dyski twarde.
 .
 This package contains debugging symbols for libparted, which are really
 only of interest to parted developers who need to debug their programs.

Package: libpcap-dev
Description-md5: 10078daf2f68ccb78a8fc1970d8c94f5
Description-pl: development library for libpcap (transitional package)
 Pusty pakiet ułatwiający aktualizację, może być bezpiecznie usunięty.

Package: libpci3
Description-md5: 67ffa1d7d0b8a6cad1437318cee6c16e
Description-pl: Narzędzia Linuksa dla PCI (biblioteka współdzielona)
 Pakiet ten zawiera pliki biblioteki współdzielonej libpci.
 .
 Biblioteka libpci zapewnia przenośny dostęp do rejestrów konfiguracji
 urządzeń podłączonych do szyny PCI.

Package: libpciaccess-dev
Description-md5: 067fbd69053414843ebc52977e2799ae
Description-pl: Generic PCI access library for X - development files
 Biblioteka zapewnia środowisku X funkcje dostępu do magistrali PCI i
 urządzeń podłączonych do niej w sposób niezależny od platformy.
 .
 This package contains the development files for libpciaccess.

Package: libpciaccess0
Description-md5: 6a3a8434290002dc03f21f8a07b9357c
Description-pl: Standardowa biblioteka zapewniająca dostęp do PCI w środowisku X
 Biblioteka zapewnia środowisku X funkcje dostępu do magistrali PCI i
 urządzeń podłączonych do niej w sposób niezależny od platformy.

Package: libpcre3
Description-md5: ab0ea99159dc866cd24051e8eda806df
Description-pl: Kompatybilna z Perl 5 biblioteka wyrażeń regularnych - pliki wykonywalne
 Biblioteka funkcji do obsługi wyrażeń regularnych których składnia i
 zachowanie jest najbliższe językowi Perl 5.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki wykonywalne.

Package: libpcre3-dbg
Description-md5: 90e6eddc5cb44959d66e3c4762ddd9ab
Description-pl: Perl 5 Compatible Regular Expression Library - debug symbols
 Biblioteka funkcji do obsługi wyrażeń regularnych których składnia i
 zachowanie jest najbliższe językowi Perl 5.
 .
 This package contains the debug symbols,

Package: libpcre3-dev
Description-md5: 3841aaec6be821ceb04646f8f92bb95c
Description-pl: Perl 5 Compatible Regular Expression Library - development files
 Biblioteka funkcji do obsługi wyrażeń regularnych których składnia i
 zachowanie jest najbliższe językowi Perl 5.
 .
 This package contains the development files, including headers, static
 libraries, and documentation.

Package: libpcsclite1
Description-md5: 75c3114d0742624996e5bf79fc4618e6
Description-pl: Oprogramowanie pośredniczące (middleware) w dostępie do kart wykorzystujących PC/SC (biblioteka)
 Celem PC/SC Lite jest zapewnienie interfejsu Windows(R) SCard w bardzo
 zgrabnej formie do komunikacji z elektronicznymi kartami i czytnikami.
 .
 Biblioteka PC/SC Lite jest wykorzystywana do Å‚Ä…czenia siÄ™ z demonem PC/SC
 z aplikacji klienckiej i zapewnienia dostępu do pożądanego czytnika.

Package: libperl5.18
Description-md5: 201a341014bbc42f83ce4b74bbb7da77
Description-pl: Biblioteka współdzielona Perla
 Pakiet jest wymagany przez programy, które mają wbudowany interpreter
 Perla, aby upewnić się, że jest zainstalowana odpowiednia wersja perl-
 base. Dodatkowo zawiera wspólne biblioteki Perla dla architektur, na
 których plik wykonywalny Perla jest połączony z libperl.a (obecnie tylko
 i386, ze względu na wydajność). W innych przypadkach aktualna biblioteka
 znajduje siÄ™ w pakiecie perl-base.

Package: libpgtypes3
Description-md5: b1075e2aafb9dc13e19627828de4889b
Description-pl: shared library libpgtypes for PostgreSQL 9.3
 The libpgtypes shared library is used by programs built with ecpg.
 (Embedded PostgreSQL for C).
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: libpipeline-dev
Description-md5: cac14a48e797ab84e068761f4d935145
Description-pl: Biblioteka operowania potokami (pliki deweloperskie)
 Biblioteka C do ustawiania i uruchamiania potoków procesów, bez potrzeby
 angażowania parsowania powłoki, które często jest podatne na błędy i nie
 jest bezpieczne.
 .
 Pakiet zawiera pliki potrzebne do pracy deweloperskiej z libpipeline.

Package: libpipeline1
Description-md5: 9372d67b85177a0eb118d57b700e8a0f
Description-pl: pipeline manipulation library
 Biblioteka C do ustawiania i uruchamiania potoków procesów, bez potrzeby
 angażowania parsowania powłoki, które często jest podatne na błędy i nie
 jest bezpieczne.

Package: libpisock9
Description-md5: 82d57f8c4c87e149b1ef3c2847f51507
Description-pl: biblioteka do komunikacji z PDA PalmOS
 libpisock9 jest bibliotekÄ… wykorzystywanÄ… przez programy pilot-link i inne
 pakiety, które chcą się komunikować z urządzeniami PalmOS.
 .
 Zobacz pakiety jpilot, pilot-link, malsync, kpilot, gnome-pilot, evolution
 jeśli szukasz programów dla swojego PDA.

Package: libpisync1
Description-md5: ff1269d91f6a6e067af6e859a044356c
Description-pl: biblioteka synchronizacyjna dla urządzeń PalmOS
 libpisync jest bibliotekÄ… dla aplikacji do synchronizacji danych z
 urzÄ…dzeniami PalmOS.
 .
 Zobacz pakiety gnome-pilot i evolution jeśli szukasz programów dla swojego
 PDA.

Package: libpixman-1-0
Description-md5: 7e3f88ca19f9f065eee2d857d76692bb
Description-pl: Biblioteka do manipulowania pikselami dla X-ów i Cairo
 Biblioteka do manipulowania obszarami pikseli (prostokÄ…tami opisanymi
 zbiorami Y-X), składania obrazu przy użyciu modelu Porter/Duff i
 generowania masek dla prostych figur geometrycznych, takich jak trapezy,
 trójkąty i prostokąty.

Package: libplist++-dev
Description-md5: f1088db5052569130b43f809f3b1975a
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple
 libplist jest biblioteką do odczytu i zapisu plików binarnych i list
 właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów z biblioteki liplist++0.

Package: libplist++1
Description-md5: 5a7ac9d5c114b33899ffd81af3b81f44
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple
 libplist jest biblioteką do odczytu i zapisu plików binarnych i list
 właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).
 .
 This library is the C++ implementation of the libplist API.

Package: libplist-dbg
Description-md5: e392fc95bc2310a1aa84e417705528c9
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple
 libplist jest biblioteką do odczytu i zapisu plików binarnych i list
 właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libplist-dev
Description-md5: 197f408416eccbbab8e6561d3d7150fd
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple
 libplist jest biblioteką do odczytu i zapisu plików binarnych i list
 właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libplist-doc
Description-md5: a269093cbce991e16ed56deffabfb62d
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple - dokumentacja
 Pakiet zawiera narzędzia do dwustronnej konwersji między plikami binarnymi
 a listami właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libplist1
Description-md5: 025ff093cbf9bf08e17d0248380c6438
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple
 libplist jest biblioteką do odczytu i zapisu plików binarnych i list
 właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).

Package: libplymouth2
Description-md5: 29e2ed45f3e127c38b58dae52061cc33
Description-pl: graphical boot animation and logger - shared libraries
 Plymouth is an application that runs very early in the boot process (even
 before the root filesystem is mounted!) that provides a graphical boot
 animation while the boot process happens in the background.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libpng12-0
Description-md5: f250be9224d67eae99b2f562b74a33bf
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa PNG
 libpng jest biblioteką implementującą interfejs do odczytu i zapisu plików
 w formacie PNG (Portable Network Graphics).
 .
 Pakiet ten zawiera pliki biblioteki uruchomieniowej potrzebne do
 uruchamiania programów korzystających z libpng.

Package: libpng12-dev
Description-md5: 748198d86eeddc4aa1418e7d1311203c
Description-pl: PNG library - development
 libpng jest biblioteką implementującą interfejs do odczytu i zapisu plików
 w formacie PNG (Portable Network Graphics).
 .
 This package contains the header and development files needed to build
 programs and packages using libpng.

Package: libpolkit-agent-1-0
Description-md5: 9a6eb26d9cf44b4d9acb5e041f4ddf18
Description-pl: API do agenta uwierzytelniania PolicyKit
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki dostępu do agenta uwierzytelniania.

Package: libpolkit-agent-1-dev
Description-md5: 7e82da0ca3c53b982d17cc8ea9690d79
Description-pl: PolicyKit Authentication Agent API - development files
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains the development files for the library found in
 libpolkit-agent-1-0.

Package: libpolkit-backend-1-0
Description-md5: 126d14cbabd9d5aaa5d367ec33dd192c
Description-pl: PolicyKit backend API
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains a library for implementing authentication backends.

Package: libpolkit-backend-1-dev
Description-md5: d74e7c067ea756e053bc3aefbb7e04ba
Description-pl: PolicyKit backend API - development files
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains the development files for the library found in
 libpolkit-backend-1-0.

Package: libpolkit-gobject-1-0
Description-md5: c1a8724c66c4379fb4889482c08012fc
Description-pl: PolicyKit Authorization API
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains a library for accessing PolicyKit.

Package: libpolkit-gobject-1-dev
Description-md5: 087c4a65220a0fe10af5d323da0bd877
Description-pl: PolicyKit Authorization API - development files
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains the development files for the library found in
 libpolkit-gobject-1-0.

Package: libpolkit-qt-1-1
Description-md5: 7b673f8393da09809d9ec64e4790e7d3
Description-pl: PolicyKit-qt-1 library
 PolicyKit jest działającym z poziomu aplikacji zestawem narzędzi do
 definiowania i obsługiwania polityki administracyjnej, która umożliwia
 nieuprzywilejowanym procesom komunikowanie siÄ™ z procesami
 uprzywilejowanymi.
 .
 It is a framework for centralizing the decision making process with
 respect to granting access to privileged operations (like calling the HAL
 Mount() method) for unprivileged (desktop) applications.
 .
 libpolkit-qt-1 provides convenience classes and methods for Qt/KDE
 applications that want to use PolicyKit.
 .
 This package contains the files necessary for running applications that
 use the libpolkit-qt-1 library.

Package: libpolkit-qt-1-dev
Description-md5: b614da7af973669b067a12fbccd7447c
Description-pl: PolicyKit-qt-1 development files
 PolicyKit jest działającym z poziomu aplikacji zestawem narzędzi do
 definiowania i obsługiwania polityki administracyjnej, która umożliwia
 nieuprzywilejowanym procesom komunikowanie siÄ™ z procesami
 uprzywilejowanymi.
 .
 It is a framework for centralizing the decision making process with
 respect to granting access to privileged operations (like calling the HAL
 Mount() method) for unprivileged (desktop) applications.
 .
 libpolkit-qt-1 provides convenience classes and methods for Qt/KDE
 applications that want to use PolicyKit-1.
 .
 This package contains the development libraries and headers.

Package: libpoppler-glib8
Description-md5: 3d73daa08a49dca5cd4c25e32862c41e
Description-pl: biblioteka tworząca pliki PDF (współdzielona biblioteka oparta na GLib)
 Poppler is a PDF rendering library based on Xpdf PDF viewer.
 .
 Ten pakiet dostarcza współdzielonej biblioteki opartej na GLib dla
 aplikacji wykorzystujÄ…cych interfejs GLib do Popplera.

Package: libpoppler-qt4-4
Description-md5: 7aba3c6a3f8bfa6fa8e6d9ea66a1433d
Description-pl: biblioteka tworząca pliki PDF (współdzielona biblioteka oparta o Qt 4)
 Poppler is a PDF rendering library based on Xpdf PDF viewer.
 .
 This package provides the Qt 4 based shared library for applications using
 the Qt 4 interface to Poppler.

Package: libpoppler44
Description-md5: 74b6b371a9886bca4fc2c2761b5a2fec
Description-pl: Biblioteka tworzÄ…ca pliki PDF
 Poppler is a PDF rendering library based on Xpdf PDF viewer.
 .
 This package contains the shared core library.

Package: libpopt-dev
Description-md5: ace33b20a6121b7b5a6c26940bbab356
Description-pl: lib for parsing cmdline parameters - development files
 Popt został stworzony na wzór funkcji getopt() i getopt_long(), ale ma
 potężniejsze możliwości przy rozszerzaniu argumentów. Potrafi parsować
 dowolny styl tablic argv[] oraz automatycznie ustawiać zmienne zależne od
 argumentów w linii komend. Pozwala również, by argumenty linii poleceń
 były zastępowane przez pliki konfiguracyjne, oraz zawiera funkcje do
 przetwarzania dowolnych łańcuchów znakowych w tabilce argv[] używając
 zasad podobnych do powłoki.
 .
 This package contains the popt static library and header file.

Package: libpopt0
Description-md5: 1bc14780a06cc6b9a0c726cd091c6d96
Description-pl: Biblioteka parsera parametrów linii komend
 Popt został stworzony na wzór funkcji getopt() i getopt_long(), ale ma
 potężniejsze możliwości przy rozszerzaniu argumentów. Potrafi parsować
 dowolny styl tablic argv[] oraz automatycznie ustawiać zmienne zależne od
 argumentów w linii komend. Pozwala również, by argumenty linii poleceń
 były zastępowane przez pliki konfiguracyjne, oraz zawiera funkcje do
 przetwarzania dowolnych łańcuchów znakowych w tabilce argv[] używając
 zasad podobnych do powłoki.
 .
 Pakiet ten zawiera bibliotekÄ™ runtime i dane lokalizacyjne.

Package: libportaudio2
Description-md5: a71bbbd00a98fe093b85cc97ff79e9ae
Description-pl: Portable audio I/O - shared library
 PortAudio is a portable audio I/O library designed for cross-platform
 support of audio. It uses a callback mechanism to request audio
 processing.  Audio can be generated in various formats, including 32 bit
 floating point, and will be converted to the native format internally.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libpq-dev
Description-md5: 7f4362b106aae6b219ccc880faa1f04c
Description-pl: pliki nagłówkowe dla libpq5 (biblioteka PostgreSQL)
 Header files and static library for compiling C programs to link with the
 libpq library in order to communicate with a PostgreSQL database backend.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: libpq5
Description-md5: 4109d08c168c8058d09c0cc8bf8b18b1
Description-pl: Biblioteka klienta C PostgreSQL
 libpq jest biblioteką C pozwalającą programom użytkownika na komunikację z
 serwerem bazy danych PostgreSQL. Serwer może znajdować się na innym
 komputerze i być osiągalny przez TCP/IP. Ta wersja libpq jest kompatybilna
 z serwerami PostgreSQL w wersji 8.2 lub nowszej.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę uruchomieniową, wymaganą przez pakiety używające
 libpq.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: libprocps3
Description-md5: 195f4a1a493350f6f0732a65b3cda83f
Description-pl: Biblioteka do uzyskiwania informacji o procesach z /proc
 Biblioteka libprocps zapewnia możliwość uzyskiwania informacji z systemu
 plików /proc.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, potrzebne do uruchomienia
 programów skompilowanych z libprocps.

Package: libprocps3-dev
Description-md5: c56d4abfd4ec994d5057fac741fac18b
Description-pl: Biblioteka do uzyskiwania informacji o procesach z /proc
 These are the header files for libproc. Some packages using libproc to
 access process information from /proc need these to compile.

Package: libproxy1
Description-md5: e83bd4fc73080685251129a6bdac7f50
Description-pl: automatic proxy configuration management library (shared)
 libproxy is a lightweight library which makes it easy to develop
 applications proxy-aware with a simple and stable API.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libpth-dev
Description-md5: ad14fcee422f923d02639de74f138d92
Description-pl: GNU Portable Threads (development)
 Pth jest bardzo przenośną, opartą na POSIX/ANSI-C biblioteką dla platform
 uniksowych, która dostarcza oparte na priorytetach szeregowanie, bez
 wywłaszczania dla wielu wykonywanych wątków (wielowątkowość) wewnątrz
 aplikacji serwerowych. Wszystkie wÄ…tki uruchamiane sÄ… w tej samej
 przestrzeni adresowej aplikacji serwera, ale każdy wątek posiada swój
 własny, indywidualny licznik programowy, stos uruchomieniowy, maskę
 sygnału i zmienną errno.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libpth20
Description-md5: c8182a448d26aa385dbac4690d17b2c0
Description-pl: GNU Portable Threads
 Pth jest bardzo przenośną, opartą na POSIX/ANSI-C biblioteką dla platform
 uniksowych, która dostarcza oparte na priorytetach szeregowanie, bez
 wywłaszczania dla wielu wykonywanych wątków (wielowątkowość) wewnątrz
 aplikacji serwerowych. Wszystkie wÄ…tki uruchamiane sÄ… w tej samej
 przestrzeni adresowej aplikacji serwera, ale każdy wątek posiada swój
 własny, indywidualny licznik programowy, stos uruchomieniowy, maskę
 sygnału i zmienną errno.

Package: libpulse-dev
Description-md5: a36e2b24ab289ab86564c79e92c8e87f
Description-pl: PulseAudio client development headers and libraries
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 Headers and libraries for developing applications that access a PulseAudio
 sound server via PulseAudio's native interface.

Package: libpulse-mainloop-glib0
Description-md5: 1a4eb06cccc1a1ac1118b667f0c37ed7
Description-pl: Biblioteki klienta do serwera PulseAudio (obsługa glib)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki klienta używane przez aplikacje, które
 umożliwiają dostęp do serwera dźwięku PulseAudio poprzez natywny interfejs
 PulseAudio.
 .
 Pakiet umożliwia obsługę glib2 aplikacjom klienta.

Package: libpulse-mainloop-glib0-dbg
Description-md5: 55747036137610f392d3388fdb814cfe
Description-pl: PulseAudio client libraries (glib support) (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains detached debugging symbols for the PulseAudio native
 interface glib support client libraries.

Package: libpulse0
Description-md5: 35e72b270b48ab0d62d3de88ca26f71b
Description-pl: Biblioteki klienta PulseAudio
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki klienta używane przez aplikacje, które
 umożliwiają dostęp do serwera dźwięku PulseAudio poprzez natywny interfejs
 PulseAudio.

Package: libpulse0-dbg
Description-md5: e1ebcecc2d1a76c8d35afdb41db289ae
Description-pl: PulseAudio client libraries (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains detached debugging symbols for the PulseAudio native
 interface client libraries.

Package: libpulsedsp
Description-md5: 4d14e4e65420d03adc0822289f18a007
Description-pl: PulseAudio OSS pre-load library
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package provides the pre-load library used to redirect applications
 using OSS through pulseaudio.

Package: libpulsedsp-dbg
Description-md5: 614762c6888cf44fba7adfedc787bb41
Description-pl: PulseAudio OSS pre-load library (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains detached debugging symbols for the OSS pre-load
 library.

Package: libpwquality1
Description-md5: 4bacb8fb9ef490cec9ba0d22197731b7
Description-pl: library for password quality checking and generation
 libpwquality's purpose is to provide common functions for password quality
 checking and also scoring them based on their apparent randomness. The
 library also provides a function for generating random passwords with good
 pronounceability.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libpython-dev
Description-md5: 93a1917c3f17606b40377d0b737c6c92
Description-pl: header files and a static library for Python (default)
 Header files, a static library and development tools for building Python
 modules, extending the Python interpreter or embedding Python in
 applications.
 .
 Ten pakiet jest pakietem zależności. Zależy od domyślnej wersji języka
 Python w dystrybucji Debian. Obecnie jest to wersja 2.7.

Package: libpython-stdlib
Description-md5: 6fbf042f6ad7705da06e08f12aba94f2
Description-pl: interactive high-level object-oriented language (default python version)
 Python jest wysokopoziomowym, interaktywnym i obiektowym językiem
 programowania. Zawiera obszerną bibliotekę klas z wieloma użytecznymi
 drobiazgami do programowania w środowisku sieciowym, administracji
 systemu, a także korzystania z grafiki i dźwięku.
 .
 Ten pakiet jest pakietem zależności. Zależy od domyślnej wersji języka
 Python w dystrybucji Debian. Obecnie jest to wersja 2.7.

Package: libpython2.7
Description-md5: ca83a75c05dbdfe28eaeb1252ff614a4
Description-pl: Shared Python runtime library (version 2.7)
 Python is a high-level, interactive, object-oriented language. Its 2.7
 version includes an extensive class library with lots of goodies for
 network programming, system administration, sounds and graphics.
 .
 Pakiet zawiera współdzieloną bibliotekę uruchomieniową, która zwykle nie
 jest potrzebna programom używającym statycznie linkowanego interpretera.

Package: libpython2.7-dev
Description-md5: 2ef5e0390998d9ab1872bc0f6b694ff7
Description-pl: Header files and a static library for Python (v2.7)
 Header files, a static library and development tools for building Python
 (v2.7) modules, extending the Python interpreter or embedding Python
 (v2.7) in applications.
 .
 Opiekunowie pakietów Python powinni przeczytać plik README.maintainers.
 .
 This package contains development files. It is normally not used on it's
 own, but as a dependency of python2.7-dev.

Package: libpython2.7-minimal
Description-md5: 703efc0a29ea636b32f475404406f7cc
Description-pl: Minimalny podzbiór języka Python (wersja 2.7)
 This package contains some essential modules. It is normally not used on
 it's own, but as a dependency of python2.7-minimal.

Package: libpython3-stdlib
Description-md5: d2d5b9ee5047a791224f1b8f4bc73d3b
Description-pl: interactive high-level object-oriented language (default python3 version)
 Python jest wysokopoziomowym, interaktywnym i obiektowym językiem
 programowania. Zawiera obszerną bibliotekę klas z wieloma użytecznymi
 drobiazgami do programowania w środowisku sieciowym, administracji
 systemu, a także korzystania z grafiki i dźwięku.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Python 3 version (currently v3.4).

Package: libpython3.4
Description-md5: faf28cda6555e796024ceccc49dad30d
Description-pl: Shared Python runtime library (version 3.4)
 Python is a high-level, interactive, object-oriented language. Its 3.4
 version includes an extensive class library with lots of goodies for
 network programming, system administration, sounds and graphics.
 .
 Pakiet zawiera współdzieloną bibliotekę uruchomieniową, która zwykle nie
 jest potrzebna programom używającym statycznie linkowanego interpretera.

Package: libpython3.4-dev
Description-md5: fe08e99110b046c6392d71b110a6ac2c
Description-pl: Header files and a static library for Python (v3.4)
 Header files, a static library and development tools for building Python
 (v3.4) modules, extending the Python interpreter or embedding Python
 (v3.4) in applications.
 .
 Opiekunowie pakietów Python powinni przeczytać plik README.maintainers.
 .
 This package contains development files. It is normally not used on it's
 own, but as a dependency of python3.4-dev.

Package: libqgsttools-p1
Description-md5: 9a134dca24de2bf35c9ac74b753148dd
Description-pl: GStreamer tools for  Qt 5 Multimedia module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the GStreamer tools for Qt 5 Multimedia module.

Package: libqt4-dbg
Description-md5: eb306b2c018309e76cbbf8fad24c95cc
Description-pl: Qt 4 library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 libraries.

Package: libqt4-dbus
Description-md5: d4138bc6e2864e684d9cd85db1fb1bb8
Description-pl: Qt 4 D-Bus module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtDBus module is a Unix-only library that you can use to make Inter-
 Process Communication using the D-Bus protocol.
 .
 Applications using the QtDBus module can provide services to other, remote
 applications by exporting objects, as well as use services exported by
 those applications by placing calls and accessing properties.

Package: libqt4-declarative
Description-md5: 8f87c0a6a249f5950c24e5114ebf3904
Description-pl: Qt 4 Declarative module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The Qt Declarative module provides a declarative framework for building
 highly dynamic, custom user interfaces.

Package: libqt4-declarative-gestures
Description-md5: d4b1230bf6f402b58b4dcdbf172dba13
Description-pl: Qt 4 gestures QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the gestures QML plugin for QtDeclarative.

Package: libqt4-declarative-particles
Description-md5: fbedb803fb8b49dd173016b4ab50d074
Description-pl: Qt 4 particles QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the particles QML plugin for QtDeclarative.

Package: libqt4-designer
Description-md5: 2a24b6b1733f51c1c9363cfa0098fe5b
Description-pl: Qt 4 designer module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtDesigner module provides classes that allow you to create your own
 custom widget plugins for Qt Designer, and classes that enable you to
 access Qt Designer's components.

Package: libqt4-designer-dbg
Description-md5: 4491691a63e68e54f064a6e60370b3c5
Description-pl: Qt 4 designer library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 Designer library.

Package: libqt4-dev
Description-md5: a972324e9d55eec79dbff3af47559638
Description-pl: Qt 4 development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 4
 applications.

Package: libqt4-dev-bin
Description-md5: c804803f66ed95e965d4d27c802d0735
Description-pl: Qt 4 development programs
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the development programs used for building Qt 4
 applications, such as moc, qdbuscpp2xml, qdbusxml2cpp, qt3to4, rcc, uic3,
 and uic.

Package: libqt4-help
Description-md5: 4282552a186c836dfd31978fb2245adc
Description-pl: Qt 4 help module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtHelp module provides classes for integrating online documentation in
 applications.

Package: libqt4-network
Description-md5: 98ebbd72cce02597330f65b7d5eba8db
Description-pl: Qt 4 network module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtNetwork module offers classes that allow you to write TCP/IP clients
 and servers. It provides classes to make network programming easier and
 portable.

Package: libqt4-opengl
Description-md5: ec36226450f35960693e2afd046e0d48
Description-pl: Qt 4 OpenGL module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtOpenGL module offers classes that make it easy to use OpenGL in Qt
 applications.
 .
 OpenGL is a standard API for rendering 3D graphics. OpenGL only deals with
 3D rendering and provides little or no support for GUI programming issues.

Package: libqt4-opengl-dev
Description-md5: 3a77d802eeaa1b2143dbee1ed81d6860
Description-pl: Qt 4 OpenGL library development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the development files needed to build Qt 4
 applications using QtOpenGL library.

Package: libqt4-private-dev
Description-md5: 3b49216a54fd67f2d78d35f413e75487
Description-pl: Qt 4 private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 4 applications like Qt Creator QML Designer plugin.
 .
 Use at your own risk.

Package: libqt4-qt3support
Description-md5: f5f751633cc890280ad8ff0a1b4e8cb2
Description-pl: Qt 3 compatibility library for Qt 4
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The Qt3Support module provides classes that ease porting from Qt 3 to Qt
 4.
 .
 It allows applications designed to use deprecated Qt 3 classes and
 functions to work with Qt 4, with help from the qt3to4 porting tool found
 in the libqt4-dev-bin package.

Package: libqt4-qt3support-dbg
Description-md5: 29e27abea5e7e9c89082297b36db40eb
Description-pl: Qt 3 compatibility library for Qt 4 debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 3 compatibility
 library for Qt 4.

Package: libqt4-script
Description-md5: 21dde8fb68da1c89ce92b58c86699dbd
Description-pl: Qt 4 script module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtScript module provides classes for making Qt applications
 scriptable.

Package: libqt4-script-dbg
Description-md5: 4fe268671423816b84a8ae12bcc16c4b
Description-pl: Qt 4 script library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 Script library.

Package: libqt4-scripttools
Description-md5: 1a073bf09594d891464d930a909dabb8
Description-pl: Qt 4 script tools module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtScriptTools module provides additional components for applications
 that use Qt Script.
 .
 This package contains the Qt Script debugger, a tool for debugging script
 execution in Qt applications that use Qt Script.

Package: libqt4-sql
Description-md5: 033030271b2b4c189900e5d6d936a912
Description-pl: Qt 4 SQL module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtSql module helps you provide seamless database integration to your
 Qt applications.
 .
 If you wish to use the SQL module for development, you should install the
 libqt4-dev package.

Package: libqt4-svg
Description-md5: f49f6fcd0ca383b8479379b260b0962f
Description-pl: Qt 4 SVG module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtSvg module provides classes for displaying the contents of SVG
 files.
 .
 Scalable Vector Graphics (SVG) is a language for describing two-
 dimensional graphics and graphical applications in XML.

Package: libqt4-test
Description-md5: f7a3b5b5082c11117b4d14ad7630bb01
Description-pl: Qt 4 test module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtTest module provides classes for unit testing Qt applications and
 libraries.

Package: libqt4-webkit-dbg
Description-md5: eb6f0cce6774adbc05136f7b0ed3de8f
Description-pl: transitional package for Qt 4 WebKit debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This is a dummy transitional package and can be safely removed after
 libqtwebkit4-dbg is installed.

Package: libqt4-xml
Description-md5: ca9976f27351a30ee73f9ce4324d257b
Description-pl: Qt 4 XML module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtXml module provides a stream reader and writer for XML documents,
 and C++ implementations of SAX and DOM.

Package: libqt4-xmlpatterns
Description-md5: 2cb542abf850564476c503d1b1dad985
Description-pl: Qt 4 XML patterns module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 QtXmlPatterns is a XQuery and XPath engine for XML and custom data models.

Package: libqt4-xmlpatterns-dbg
Description-md5: 5ff329580982f75247bbb5b0fd24d68b
Description-pl: Qt 4 XML patterns library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 XML patterns
 library.

Package: libqt53d5
Description-md5: 43cde79bd1e2dc5b40c6a37389701014
Description-pl: Qt 3D module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 3D module.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: libqt5clucene5
Description-md5: e42e6837eb4c645c8452fe2c27b36a8d
Description-pl: Qt 5 CLucene module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package includes the CLucene module. CLucene is a high-performance,
 scalable indexing and searching API.

Package: libqt5concurrent5
Description-md5: e0df68f337531f2bfba6d9963eebfc16
Description-pl: Qt 5 concurrent module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtConcurrent module contains functionality to support concurrent
 execution of program code.

Package: libqt5contacts5
Description-md5: 2f48c07bace2d6691360fbae8783a306
Description-pl: Qt PIM module, Contacts library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt PIM module's Contacts library.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: libqt5core5a
Description-md5: 75c9109eafc0c1da6d6b6ca7b292f133
Description-pl: Qt 5 core module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtCore module contains core non-GUI functionality.

Package: libqt5dbus5
Description-md5: 66ed2fe869611cd7a269446bd63f9400
Description-pl: Qt 5 D-Bus module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtDBus module is a Unix-only library that you can use to make Inter-
 Process Communication using the D-Bus protocol.
 .
 Applications using the QtDBus module can provide services to other, remote
 applications by exporting objects, as well as use services exported by
 those applications by placing calls and accessing properties.

Package: libqt5designer5
Description-md5: 7ffa0bb5842adb966c1c5b7e69997c4a
Description-pl: Qt 5 designer module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtDesigner module provides classes that allow you to create your own
 custom widget plugins for Qt Designer, and classes that enable you to
 access Qt Designer's components.

Package: libqt5designercomponents5
Description-md5: 7de8dd34c7de96d3b41df25cec62de7e
Description-pl: Qt 5 Designer components module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package includes components for the Qt 5 Designer module.

Package: libqt5feedback5
Description-md5: 7d98eb01d172caa82a3359049f18ad7e
Description-pl: Qt Feedback module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt Feedback module.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: libqt5gui5
Description-md5: 9dadc5c1f0624a1be05b1ff4f1c6cd6d
Description-pl: Qt 5 GUI module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 Moduł QtGui rozszerza QtCore o funkcję graficznego interfejsu użytkownika.

Package: libqt5help5
Description-md5: dc0f2e17602f253ba78a2ab8bbb8d543
Description-pl: Qt 5 help module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtHelp module provides classes for integrating online documentation in
 applications.

Package: libqt5location5
Description-md5: faf8936a8aaae73be369efa5286a805a
Description-pl: Qt Location module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt Location module.

Package: libqt5location5-plugins
Description-md5: 73a316abe88b38b912c271d4c529c3eb
Description-pl: Qt Location module - geolocation plugins
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt Location position and geolocation plugins.

Package: libqt5multimedia5
Description-md5: 0fd4e386c6bde062c12b013340fc2cae
Description-pl: Qt 5 Multimedia module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains a set of APIs to play and record media, and manage a
 collection of media content.

Package: libqt5multimedia5-plugins
Description-md5: 871e5673651571ab7438746185ff6654
Description-pl: Qt 5 Multimedia module plugins
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains a set of plugins for supporting m3u, pulseaudio and
 GStreamer.

Package: libqt5multimediaquick-p5
Description-md5: 10cd066c6217162123930b6485245e89
Description-pl: Qt 5 Multimedia Quick module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains a set of APIs to play and record media, and manage a
 collection of media content with the Quick module.

Package: libqt5multimediawidgets5
Description-md5: a85511daf2fe288583ce79f752671d86
Description-pl: Qt 5 Multimedia Widgets module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains a set of widgets to play and record media, and
 manage a collection of media content.

Package: libqt5network5
Description-md5: 267676193dcb13e33a5c3f9c219b1838
Description-pl: Qt 5 network module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtNetwork module offers classes that allow you to write TCP/IP clients
 and servers. It provides classes to make network programming easier and
 portable.

Package: libqt5opengl5
Description-md5: 0966e72b3545e5c76ba7176064c64965
Description-pl: Qt 5 OpenGL module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtOpenGL module offers classes that make it easy to use OpenGL in Qt
 applications.
 .
 OpenGL is a standard API for rendering 3D graphics. OpenGL only deals with
 3D rendering and provides little or no support for GUI programming issues.

Package: libqt5opengl5-dev
Description-md5: 76f1fd5b0a241ef67384ff7dfbd93542
Description-pl: Qt 5 OpenGL library development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the development files needed to build Qt 5
 applications using QtOpenGL library.

Package: libqt5organizer5
Description-md5: ed8d300fc6b3a1af43a5d3e844504189
Description-pl: Qt PIM module, Organizer library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt PIM module's Organizer library.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: libqt5positioning5
Description-md5: e4fae679fe1460e90893909931d9dc74
Description-pl: Qt Positioning module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt Positioning module.

Package: libqt5positioning5-plugins
Description-md5: 8e8ffe67e4c7e99862ec2c75f7616f13
Description-pl: Qt Positioning module - position plugins
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt Positioning plugins.

Package: libqt5printsupport5
Description-md5: ad2a0dcae2a6addab1c4c4b7c64b6a4e
Description-pl: Qt 5 print support module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtPrintSupport module provides classes to make printing easier and
 portable.

Package: libqt5qml-graphicaleffects
Description-md5: cb163b459a459bfd1e6a46aee931dc92
Description-pl: Qt 5 Graphical Effects module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 Qt Graphical Effects contains ready to use visual effects for OpenGL QML
 applications.

Package: libqt5qml5
Description-md5: a738ffdd7112e97f1f00381ee382723b
Description-pl: Qt 5 QML module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The Qt QML module provides a framework for developing applications and
 libraries with the QML language. It defines and implements the language
 and engine infrastructure, and provides an API to enable application
 developers to extend the QML language with custom types and integrate QML
 code with JavaScript and C++.

Package: libqt5quick5
Description-md5: b007eea137d3d44d7f8ffa1d25ab7526
Description-pl: Qt 5 Quick library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 Qt Quick is a collection of technologies that are designed to help
 developers create the kind of intuitive, modern, fluid user interfaces
 that are increasingly used on mobile phones, media players, set-top boxes
 and other portable devices.

Package: libqt5quickparticles5
Description-md5: 205fe56bfde1c3ae524951cb47acb63d
Description-pl: Qt 5 Quick particules module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Qt Quick Particles support library.

Package: libqt5quicktest5
Description-md5: 62d336fbf0430511d8db72f806e6fba5
Description-pl: Qt 5 Quick Test library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Qt Quick Test library for QtDeclarative module.

Package: libqt5script5
Description-md5: d3c4a0e8070a26c56f291248544e83a5
Description-pl: Qt 5 script module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtScript module provides classes for making Qt applications
 scriptable.

Package: libqt5scripttools5
Description-md5: 0514b920233acecc79cd86b47fb195a3
Description-pl: Qt 5 script tools module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtScriptTools module provides additional components for applications
 that use Qt Script.
 .
 This package contains the Qt Script debugger, a tool for debugging script
 execution in Qt applications that use Qt Script.

Package: libqt5sensors5
Description-md5: 41282d0d6f2d4c83b25b30273ba0058c
Description-pl: Qt Sensors module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt Sensors module.

Package: libqt5sensors5-dev
Description-md5: dd848e0ce5cb3cf7836fc859c55e581f
Description-pl: Qt 5 Sensors development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using Qt Sensors library.

Package: libqt5serialport5
Description-md5: 495baaf3e432acf5b4e4136a5d0e645a
Description-pl: Qt 5 serial port support
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package includes the library to use serial ports from within Qt 5.

Package: libqt5serialport5-dev
Description-md5: ec6e5c3fc91d00795e2fd511b16872a7
Description-pl: Qt 5 serial port development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package includes the development headers for the serial port library.

Package: libqt5sql5
Description-md5: 0713fa3e9592ca24526ad333118f8889
Description-pl: Qt 5 SQL module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtSql module helps you provide seamless database integration to your
 Qt applications.

Package: libqt5svg5
Description-md5: 0e98bb6ccd1201f38567cb67caec74ad
Description-pl: Qt 5 SVG module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtSvg module provides classes for displaying the contents of SVG
 files.
 .
 Scalable Vector Graphics (SVG) is a language for describing two-
 dimensional graphics and graphical applications in XML.

Package: libqt5svg5-dev
Description-md5: aa60a505d0dba59e0a5d3f03ca43c3c7
Description-pl: Qt 5 SVG module development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtSvg module provides classes for displaying the contents of SVG
 files.
 .
 Scalable Vector Graphics (SVG) is a language for describing two-
 dimensional graphics and graphical applications in XML.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using QtSvg library.

Package: libqt5svg5-private-dev
Description-md5: d0c1dbdb2fb6a67e841d5d0ca4da0957
Description-pl: Qt 5 SVG module private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtSvg module provides classes for displaying the contents of SVG
 files.
 .
 Scalable Vector Graphics (SVG) is a language for describing two-
 dimensional graphics and graphical applications in XML.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 5 applications using SVG private headers.
 .
 Use at your own risk.

Package: libqt5test5
Description-md5: 439bbed1193cb169575d82d618b4c6c1
Description-pl: Qt 5 test module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtTest module provides classes for unit testing Qt applications and
 libraries.

Package: libqt5versit5
Description-md5: d194430a054da7d8130a932e9b854f78
Description-pl: Qt PIM module, Versit library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt PIM module's Versit library.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: libqt5versitorganizer5
Description-md5: 39cdd38dea099ca0a10ccc81648a08ba
Description-pl: Qt PIM module, Versit Organizer library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt PIM module's Versit Organizer library.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: libqt5widgets5
Description-md5: d3e73eff3b63455d65d61db3b685f693
Description-pl: Qt 5 widgets module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtWidgets module extends QtGui with C++ widget functionality.

Package: libqt5x11extras5
Description-md5: 2574e8fb23c97454c12c4db6cefe9fa2
Description-pl: Qt 5 X11 extras
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package includes the library to access X11 stuff from within Qt 5.

Package: libqt5x11extras5-dev
Description-md5: 983dd8be836bae64e10eefe9a7ac8668
Description-pl: Qt 5 X11 extras development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package includes the development headers for the X11 extras library.

Package: libqt5xml5
Description-md5: c3b1596533c67529df54c353807c6cae
Description-pl: Qt 5 XML module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtXml module provides a stream reader and writer for XML documents,
 and C++ implementations of SAX and DOM.

Package: libqt5xmlpatterns5
Description-md5: d15f85c7e8471f230227f226e1113d01
Description-pl: Qt 5 XML patterns module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 QtXmlPatterns is a XQuery and XPath engine for XML and custom data models.

Package: libqt5xmlpatterns5-dev
Description-md5: 854381d5c52ed80e7e72ec7e04934402
Description-pl: Qt 5 XML patterns development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using QtXmlPatterns library.

Package: libqt5xmlpatterns5-private-dev
Description-md5: 9277ca180a63779236984a622adcf00e
Description-pl: Qt 5 XML patterns private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 5 applications using XML patterns private headers.
 .
 Use at your own risk.

Package: libqtassistantclient-dev
Description-md5: cff8c49338b078e7417128f79b17dc99
Description-pl: Qt Assistant client library (development)
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the files necessary to build applications using the
 deprecated QAssistantClient class, which is used together with the legacy
 Assistant Document Profile (.adp) version of Qt Assistant.
 .
 This class is obsolete. It is provided to keep old source code working. It
 is strongly advised against using it in new code. New code should use the
 Qt Help Framework introduced in Qt 4.4 and/or the version of Qt Assistant
 based on it (also introduced in Qt 4.4) instead.

Package: libqtassistantclient4
Description-md5: 48f815b72fe6cea0b6771795bc0e2aaa
Description-pl: Qt Assistant client library (runtime)
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the files necessary to run applications using the
 deprecated QAssistantClient class, which is used together with the legacy
 Assistant Document Profile (.adp) version of Qt Assistant.
 .
 This library is obsolete. It is provided to keep old source code working.
 It is strongly advised against using it in new code. New code should use
 the Qt Help Framework introduced in Qt 4.4 and/or the version of Qt
 Assistant based on it (also introduced in Qt 4.4) instead.

Package: libqtcore4
Description-md5: 7cee1ea8aba376d920c9f7e8e7021f9c
Description-pl: Qt 4 core module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtCore module contains core non-GUI functionality.

Package: libqtdbus4
Description-md5: e24582bcf668b778454bd3186165edbb
Description-pl: Qt 4 D-Bus module library
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The QtDBus module is a Unix-only library that you can use to make Inter-
 Process Communication using the D-Bus protocol.
 .
 Applications using the QtDBus module can provide services to other, remote
 applications by exporting objects, as well as use services exported by
 those applications by placing calls and accessing properties.

Package: libqtdbusmock1
Description-md5: 767c2a8575360a80fc75df3eeb01f6e2
Description-pl: Library for mocking DBus interactions using Qt
 A simple library for mocking DBus services with a Qt API
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libqtdbustest1
Description-md5: 76fdbcd9f19b3ac1b9c9332890f80276
Description-pl: Library for testing DBus interactions using Qt
 A simple library for testing Qt based DBus services and clients.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libqtgui4
Description-md5: d6671d2f0c9c77c689ebd0483f37a882
Description-pl: Moduł GUI Qt 4
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 Moduł QtGui rozszerza QtCore o funkcję graficznego interfejsu użytkownika.

Package: librarian-dev
Description-md5: 3526e3e7eb51494be35419fbaf086671
Description-pl: Documentation meta-data library (header files)
 Rarian (poprzednio Spoon) jest bibliotekÄ… metadanych dokumentacji,
 zaprojektowanÄ… jako zamiennik dla Scrollkeepera.
 .
 This package ships the development files.

Package: librarian0
Description-md5: bfdcf27559b2270fafaac0133f94d717
Description-pl: Documentation meta-data library (library package)
 Rarian (poprzednio Spoon) jest bibliotekÄ… metadanych dokumentacji,
 zaprojektowanÄ… jako zamiennik dla Scrollkeepera.
 .
 This package ships the shared library.

Package: libraw1394-11
Description-md5: 949bee021305068625569148281aa75b
Description-pl: Biblioteka do bezpośredniego dostępu do magistrali IEEE 1394 (znana także jako FireWire)
 libraw1394 to jedyny obsługiwany interfejs od strony jądra raw1394 z
 podsystemu Linuksa IEEE-1394, który zapewnia bezpośredni dostęp do
 podłączonych magistrali 1394 z przestrzeni użytkownika. Dzięki
 libraw1394/raw1394, aplikacje mogą bezpośrednio wysyłać i odbierać dane z
 innych węzłów nie wymagając sterownika jądra dla danego protokołu.

Package: libraw1394-11-dbg
Description-md5: 05044fa2f3a168d45b7c5600766070ff
Description-pl: debugging symbols for libraw1394-11
 libraw1394 to jedyny obsługiwany interfejs od strony jądra raw1394 z
 podsystemu Linuksa IEEE-1394, który zapewnia bezpośredni dostęp do
 podłączonych magistrali 1394 z przestrzeni użytkownika. Dzięki
 libraw1394/raw1394, aplikacje mogą bezpośrednio wysyłać i odbierać dane z
 innych węzłów nie wymagając sterownika jądra dla danego protokołu.
 .
 This package contains the debugging symbols for libraw1394-11.

Package: libraw1394-dev
Description-md5: f6a919599bffb3e787a1082f7b77d318
Description-pl: library for direct access to IEEE 1394 bus - development files
 libraw1394 to jedyny obsługiwany interfejs od strony jądra raw1394 z
 podsystemu Linuksa IEEE-1394, który zapewnia bezpośredni dostęp do
 podłączonych magistrali 1394 z przestrzeni użytkownika. Dzięki
 libraw1394/raw1394, aplikacje mogą bezpośrednio wysyłać i odbierać dane z
 innych węzłów nie wymagając sterownika jądra dla danego protokołu.
 .
 This package contains the include files, static library and development
 tools for libraw1394.

Package: libraw1394-doc
Description-md5: a23c950d3d34a5728ec5ad9d8d2433d1
Description-pl: Reference manual and documentation about libraw1394
 libraw1394 to jedyny obsługiwany interfejs od strony jądra raw1394 z
 podsystemu Linuksa IEEE-1394, który zapewnia bezpośredni dostęp do
 podłączonych magistrali 1394 z przestrzeni użytkownika. Dzięki
 libraw1394/raw1394, aplikacje mogą bezpośrednio wysyłać i odbierać dane z
 innych węzłów nie wymagając sterownika jądra dla danego protokołu.
 .
 This package contains documentation for libraw1394, as well as the
 programmer's documentation.

Package: libraw1394-tools
Description-md5: 37acd10ddc8cc0179de11218ed797e1e
Description-pl: Biblioteka do bezpośredniego dostępu do magistrali IEEE 1394 (znana także jako FireWire)
 libraw1394 to jedyny obsługiwany interfejs od strony jądra raw1394 z
 podsystemu Linuksa IEEE-1394, który zapewnia bezpośredni dostęp do
 podłączonych magistrali 1394 z przestrzeni użytkownika. Dzięki
 libraw1394/raw1394, aplikacje mogą bezpośrednio wysyłać i odbierać dane z
 innych węzłów nie wymagając sterownika jądra dla danego protokołu.
 .
 This package contains various utilities for that use libraw1394, including
 the testlibraw program.

Package: libraw9
Description-md5: 436cf471e5e66b160c9d836328eeba54
Description-pl: raw image decoder library
 LibRaw is a library for reading RAW files obtained from digital photo
 cameras (CRW/CR2, NEF, RAF, DNG, and others).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: librdmacm1
Description-md5: dc9d0886ecf59fc604b978f8125cf804
Description-pl: Library for managing RDMA connections
 librdmacm is a library that allows applications to set up reliable
 connected and unreliable datagram transfers when using RDMA adapters. It
 provides a transport-neutral interface in the sense that the same code can
 be used for both InfiniBand and iWARP adapters.  The interface is based on
 sockets, but adapted for queue pair (QP) based semantics: communication
 must use a specific RDMA device, and data transfers are message-based.
 .
 librdmacm only provides communication management (connection setup and
 tear-down) and works in conjunction with the verbs interface provided by
 libibverbs, which provides the interface used to actually transfer data.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libreadline-dev
Description-md5: 3502d626cf8e22133354357eb1e0631f
Description-pl: GNU readline and history libraries, development files
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.
 .
 This package is a dependency package depending on libreadline6-dev.

Package: libreadline-gplv2-dev
Description-md5: 786f654ffd88ea529a702d7fd1429e0e
Description-pl: GNU readline and history libraries, development files
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.
 .
 This package contains as well the readline documentation in info format.

Package: libreadline5
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-pl: Biblioteki GNU readline i history, wersje uruchomieniowe
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: libreadline5-dbg
Description-md5: f10032a711167543f997c2cb1de91ac4
Description-pl: GNU readline and history libraries, debugging libraries
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: libreadline6
Description-md5: 02109af5819248ca867891090079f329
Description-pl: Biblioteki GNU readline i history, wersje uruchomieniowe
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: libreadline6-dbg
Description-md5: f10032a711167543f997c2cb1de91ac4
Description-pl: GNU readline and history libraries, debugging libraries
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: libreadline6-dev
Description-md5: 729d7fc5adc58ece21627d452b1c63fd
Description-pl: GNU readline and history libraries, development files
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.
 .
 This package contains development files and the readline documentation in
 info format.

Package: libreoffice-avmedia-backend-gstreamer
Description-md5: 00acf24d5e6556c99a72938a8431d5d7
Description-pl: GStreamer backend for LibreOffice
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a GStreamer backend for LibreOffices avmedia
 component to play audio/video.

Package: libreoffice-base
Description-md5: 5529fff5c628ca6b70284749063daea4
Description-pl: Pakiet oprogramowania biurowego -- baza danych
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 Pakiet zawiera bazÄ™ danych do LibreOffice.

Package: libreoffice-base-core
Description-md5: bdc77adc4efdbfc7ebc7ed765e9d40cb
Description-pl: office productivity suite -- shared library
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains libdba, a common library of the LibreOffice suite
 used by Base, Writer and Calc.
 .
 If you need full Base functionality (or actual database drivers), please
 install libreoffice-base.

Package: libreoffice-base-drivers
Description-md5: eb144ed96acddec2ee979a372e584563
Description-pl: Database connectvity drivers for LibreOffice
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the database connectivity drivers used by LibreOffices database functionality:
  - ODBC
  - JDBC
  - dBase
  - Calc
  - Flat files
  - MySQL
 .
 You can extend this by installing:
 .
  * unixodbc: ODBC database support
  * libmyodbc | odbc-postgresql | libsqliteodbc | tdsodbc | mdbtools: ODBC
    drivers for:
    - MySQL
    - PostgreSQL
    - SQLite
    - MS SQL / Sybase SQL
    - *.mdb (JET / MS Access)
  * libmysql-java | libpg-java | libjtds-java: JDBC Drivers
    for:
    - MySQL
    - PostgreSQL
    - MS SQL Server and Sybase
  * libreoffice-sdbc-hsqldb: embedded HSQLDB SDBC Driver
  * libreoffice-sdbc-firebird: Firebird SDBC Driver
  * libreoffice-sdbc-postgresql: PostgreSQL SDBC Driver
  * libreoffice-mysql-connector: "native" MySQL Connector


Package: libreoffice-calc
Description-md5: e809bbd7f91acfd0d9ad0f8fd5ed86a3
Description-pl: office productivity suite -- spreadsheet
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the spreadsheet component for LibreOffice.

Package: libreoffice-common
Description-md5: 304f06193ef91a740410572ff1db7174
Description-pl: office productivity suite -- arch-independent files
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the architecture-independent files of LibreOffice.

Package: libreoffice-core
Description-md5: 5464d9229de42a41fda16d9993e11570
Description-pl: office productivity suite -- arch-dependent files
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the architecture-dependent core files of
 LibreOffice.  See the libreoffice package for more information.

Package: libreoffice-dbg
Description-md5: ed5c60a9a4c74bcd668cf6fd30dfb595
Description-pl: office productivity suite -- debug symbols
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the debug symbols of all LibreOffice and LibreOffice
 SDK components.

Package: libreoffice-dev
Description-md5: 874c9d19105e4bbaac7d8229ccc0ce98
Description-pl: office productivity suite -- SDK
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the files needed to build plugins/add-ons for
 LibreOffice (includes, IDL files, build tools, ...). It also contains the
 zipped source of the UNO Java libraries for use in IDEs like eclipse.

Package: libreoffice-dev-doc
Description-md5: 10cfe2d6a33f985db93750ebec7e5ea5
Description-pl: office productivity suite -- SDK documentation
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the documentation of the LibreOffice SDK:
 .
  * C++/Java API reference
  * IDL reference
  * C++/Java/Basic examples
 .
 It also contains the gsicheck utility.

Package: libreoffice-draw
Description-md5: 48e37fe8495cb12961b923bb0b0f970f
Description-pl: office productivity suite -- drawing
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the drawing component for LibreOffice.

Package: libreoffice-gnome
Description-md5: 1fa5593ecfa3f68a3f69bae7e3ab2ad8
Description-pl: office productivity suite -- GNOME integration
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the GIO support, the session installer integration
 and a GConf backend.
 .
 You can extend the functionality of this by installing these packages:
 .
  * libreoffice-evolution: Evolution addressbook support
  * evolution


Package: libreoffice-gtk
Description-md5: 4df1d08b80206db36d74b0f06ad96b28
Description-pl: office productivity suite -- GTK+ integration
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the Gtk plugin for drawing LibreOffices widgets with
 Gtk+ and a Gtk/GNOMEish File Picker and print dialog when running under
 GNOME. It also contains a QuickStarter for the "notification area".

Package: libreoffice-help-ca
Description-md5: d6b57c84305eb2009f0f7cca49b022f1
Description-pl: office productivity suite -- Catalan help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Catalan.

Package: libreoffice-help-cs
Description-md5: ac7fea7c0a197c7b356a8223d94347ea
Description-pl: office productivity suite -- Czech help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Czech.

Package: libreoffice-help-da
Description-md5: 2eeb5c9d61409db9416d1bf688280d6e
Description-pl: office productivity suite -- Danish help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Danish.

Package: libreoffice-help-de
Description-md5: 446e337ad4cf957e780c2996c41e0163
Description-pl: office productivity suite -- German help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in German.

Package: libreoffice-help-dz
Description-md5: 831cde2511d5df0e50fca4f9545adb3b
Description-pl: office productivity suite -- Dzongkha help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Dzongkha.

Package: libreoffice-help-el
Description-md5: 27db60f82a9a1414b51ea5e553a7b9e8
Description-pl: office productivity suite -- Greek help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Greek.

Package: libreoffice-help-en-gb
Description-md5: 6843fecfa30da7d8c3e384c4f92747ac
Description-pl: office productivity suite -- English_british help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in English_british.

Package: libreoffice-help-en-us
Description-md5: 887d1c3089d4c0e44d0b26ed6ffd9193
Description-pl: office productivity suite -- English_american help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in English_american.

Package: libreoffice-help-es
Description-md5: 3b17681533c31b51304225ad41bc4cc9
Description-pl: office productivity suite -- Spanish help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Spanish.

Package: libreoffice-help-et
Description-md5: ee9a1b4e728ba5dd900173bfee1a731c
Description-pl: office productivity suite -- Estonian help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Estonian.

Package: libreoffice-help-eu
Description-md5: 173b0972f7f0a78d8c52cb5f5045e57e
Description-pl: office productivity suite -- Basque help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Basque.

Package: libreoffice-help-fi
Description-md5: 07a9aa483488050f6541179d8987d975
Description-pl: office productivity suite -- Finnish help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Finnish.

Package: libreoffice-help-fr
Description-md5: 3f39cd0f487b1234b3b028700174aea6
Description-pl: office productivity suite -- French help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in French.

Package: libreoffice-help-gl
Description-md5: 373bae22071a7f0286ed9ec163a95c9f
Description-pl: office productivity suite -- Galician help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Galician.

Package: libreoffice-help-hi
Description-md5: 2086330d67240d859330eccd8a050d0d
Description-pl: office productivity suite -- Hindi help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Hindi.

Package: libreoffice-help-hu
Description-md5: 61ae09c1e4ead0c3a139c61b39f763a8
Description-pl: office productivity suite -- Hungarian help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Hungarian.

Package: libreoffice-help-it
Description-md5: 68017996bf772a95a5138d70db294b80
Description-pl: office productivity suite -- Italian help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Italian.

Package: libreoffice-help-ja
Description-md5: 202a13f334a5b4d912a0c725a68309d3
Description-pl: office productivity suite -- Japanese help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Japanese.

Package: libreoffice-help-km
Description-md5: 85075447fb80af12955c4e01c4a316c5
Description-pl: office productivity suite -- Khmer help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Khmer.

Package: libreoffice-help-ko
Description-md5: d879d29f7f222fa7b6ad3b86112dcbec
Description-pl: office productivity suite -- Korean help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Korean.

Package: libreoffice-help-nl
Description-md5: 39207c43a1ac830972c4637d2d15402a
Description-pl: office productivity suite -- Dutch help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Dutch.

Package: libreoffice-help-om
Description-md5: 71d9bb0e518d702c88916fc4bcbd3fcb
Description-pl: office productivity suite -- Oromo help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Oromo.

Package: libreoffice-help-pl
Description-md5: 1ecec6865a123ab7b50509708fbd986b
Description-pl: office productivity suite -- Polish help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Polish.

Package: libreoffice-help-pt
Description-md5: a995efbac2b786bee5de0e56d3a97215
Description-pl: office productivity suite -- Portuguese help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Portuguese.

Package: libreoffice-help-pt-br
Description-md5: ef429612095b5aa3dc738547af704ccb
Description-pl: office productivity suite -- Portuguese_brazilian help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Portuguese_brazilian.

Package: libreoffice-help-ru
Description-md5: 26ff97e5963f7a1cdb5ca84a587aad70
Description-pl: office productivity suite -- Russian help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Russian.

Package: libreoffice-help-sk
Description-md5: d26e95b5d6c285b41315b083c88099d0
Description-pl: office productivity suite -- Slovak help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Slovak.

Package: libreoffice-help-sl
Description-md5: 0b685103983bbccf5f421b1c697576d2
Description-pl: office productivity suite -- Slovenian help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Slovenian.

Package: libreoffice-help-sv
Description-md5: 0f3bdd564c5f61573a0a4a42f4b54fbc
Description-pl: office productivity suite -- Swedish help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Swedish.

Package: libreoffice-help-tr
Description-md5: 0e69dac1381ab919682ec9c47de5194e
Description-pl: office productivity suite -- Turkish help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Turkish.

Package: libreoffice-help-vi
Description-md5: e38510b2855a269b0484915b84687e41
Description-pl: office productivity suite -- Vietnamese help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Vietnamese.

Package: libreoffice-help-zh-cn
Description-md5: 2aa55f3147e53b54fe485b32ed13386f
Description-pl: office productivity suite -- Chinese_simplified help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Chinese_simplified.

Package: libreoffice-help-zh-tw
Description-md5: ee9697d616e7c4173187caaaecafb1b2
Description-pl: office productivity suite -- Chinese_traditional help
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the help of LibreOffice in Chinese_traditional.

Package: libreoffice-impress
Description-md5: 472668fa8a618a3bed701d2301185f86
Description-pl: office productivity suite -- presentation
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the presentation component for LibreOffice.

Package: libreoffice-java-common
Description-md5: 9b905cfcc13278c04580172f90e74120
Description-pl: office productivity suite -- arch-independent Java support files
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the architecture-independent files of the Java
 support for LibreOffice (Java classes, scripts, config snippets).

Package: libreoffice-l10n-af
Description-md5: 25408426f5cceacb5ad931a04f17c27e
Description-pl: office productivity suite -- Afrikaans language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Afrikaans. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ar
Description-md5: 587caaeee146ae2e8c3996cb98f27e14
Description-pl: office productivity suite -- Arabic language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Arabic. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-as
Description-md5: 4ac2e69fa5a27abf0c1dea94b43a4a7a
Description-pl: office productivity suite -- Assamese language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Assamese. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ast
Description-md5: e881b8766739626fc2bfe3be78a504b6
Description-pl: office productivity suite -- Asturian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Asturian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-be
Description-md5: e407bd35090f19d5e099214658a77d9e
Description-pl: office productivity suite -- Belarussian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Belarussian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-bg
Description-md5: 1e2ff5cea5d0d31b2fadc412f6046e12
Description-pl: office productivity suite -- Bulgarian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Bulgarian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-bn
Description-md5: 00d1921e153b39622cb04e7f66795716
Description-pl: office productivity suite -- Bengali language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Bengali. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-br
Description-md5: d16cf29a1d2c4c4ed7016afa029144be
Description-pl: office productivity suite -- Breton language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Breton. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-bs
Description-md5: 7fc91db4c49442d4457804a807e892f1
Description-pl: office productivity suite -- Bosnian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Bosnian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ca
Description-md5: a91b06d5c0057582f16109658e9ac2f8
Description-pl: office productivity suite -- Catalan language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Catalan. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-cs
Description-md5: afead2a0313d84ddc897a8641a06a05e
Description-pl: office productivity suite -- Czech language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Czech. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-cy
Description-md5: 05accff0a8db25ee2b5bbfa42b627da5
Description-pl: office productivity suite -- Welsh language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Welsh. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-da
Description-md5: 3baa4ced7ad5463e2aeedc011515df6f
Description-pl: office productivity suite -- Danish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Danish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-de
Description-md5: 9100dc24d96f8d761ed9e9a72aaae56d
Description-pl: office productivity suite -- German language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in German. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-dz
Description-md5: ea22c1cbc51379d92908e5e9e9fd316d
Description-pl: office productivity suite -- Dzongkha language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Dzongkha. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-el
Description-md5: 4f78a8507785668c597339f89484e181
Description-pl: office productivity suite -- Greek language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Greek. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-en-gb
Description-md5: 2175d49557a4317b25abdfef0508de34
Description-pl: office productivity suite -- English_british language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in English_british.
 It contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-en-za
Description-md5: c94234e62f754742485de331d5cce167
Description-pl: office productivity suite -- English_southafrican language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in
 English_southafrican. It contains the user interface, the templates and
 the autotext features. (please note that not all this is available for all
 possible languages). You can switch user interface language using the
 locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-eo
Description-md5: ceec53900ab8424d55b41ca9805f4477
Description-pl: office productivity suite -- Esperanto language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Esperanto. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-es
Description-md5: 9ca224f2e6cdf51887ac42db8c56be1b
Description-pl: office productivity suite -- Spanish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Spanish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-et
Description-md5: 48b61d8af6c926ad0fc569a88eff07f2
Description-pl: office productivity suite -- Estonian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Estonian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-eu
Description-md5: a9ce34217df35bf42f382c34b328939c
Description-pl: office productivity suite -- Basque language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Basque. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-fa
Description-md5: 6fb22f6ccd00a52dcb073d05bdb131d9
Description-pl: office productivity suite -- Farsi language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Farsi. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-fi
Description-md5: 3706653bf050d85e2b88029ab6b8043d
Description-pl: office productivity suite -- Finnish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Finnish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-fr
Description-md5: be373ab6133f4822f55949baa3af6fb6
Description-pl: office productivity suite -- French language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in French. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ga
Description-md5: 45ee5e619b80d12047c3db358a95ece6
Description-pl: office productivity suite -- Gaelic language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Gaelic. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-gd
Description-md5: 18113968ce7e8c22cc31b05613ac922a
Description-pl: office productivity suite -- Scottish_gaelic language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Scottish_gaelic.
 It contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-gl
Description-md5: 91aaf32f09c1b953e8cf6a0878954eea
Description-pl: office productivity suite -- Galician language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Galician. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-gu
Description-md5: d33d0bf909d9ce8566c829e9e8c7958d
Description-pl: office productivity suite -- Gujarati language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Gujarati. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-he
Description-md5: 162257c4fc07447259f3f6ba8311eab8
Description-pl: office productivity suite -- Hebrew language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Hebrew. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-hi
Description-md5: c0f9f00435657eaf48161db67ec8e03d
Description-pl: office productivity suite -- Hindi language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Hindi. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-hr
Description-md5: c1f7ed74f344f50c39b1b97d22d34b76
Description-pl: office productivity suite -- Croatian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Croatian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-hu
Description-md5: 03faefa7ee83b9dbc4ee7a082d63744e
Description-pl: office productivity suite -- Hungarian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Hungarian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-id
Description-md5: 831b063ee510059ca4447efa18a337a8
Description-pl: office productivity suite -- Indonesian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Indonesian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-in
Description-md5: 36e2a96a1e51778367a7324914492a84
Description-pl: office productivity suite -- Indic language packages
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package is a metapackage installing l10n packages for all available
 indic languages.

Package: libreoffice-l10n-is
Description-md5: 867a82757a25dc87440a74fb74e46369
Description-pl: office productivity suite -- Icelandic language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Icelandic. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-it
Description-md5: e9939e05ca7fe3ecb840f7f3d6192e35
Description-pl: office productivity suite -- Italian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Italian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ja
Description-md5: 711d02c365f10214733d3d63a55bf474
Description-pl: office productivity suite -- Japanese language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Japanese. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ka
Description-md5: 1efb8e2732132342f73ee09022329760
Description-pl: office productivity suite -- Georgian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Georgian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-kk
Description-md5: 0f55a645c29d349c14ae394b15a44300
Description-pl: office productivity suite -- Kazakh language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Kazakh. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-km
Description-md5: 8bbe73d4befdfd439c3cbc8ee6b1fcb9
Description-pl: office productivity suite -- Khmer language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Khmer. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-kmr-latn
Description-md5: 2197d3f86ef82ce48921d3367f6111f3
Description-pl: office productivity suite -- Kurdish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Kurdish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ko
Description-md5: 959045aad72889d15ef474977f2b76c4
Description-pl: office productivity suite -- Korean language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Korean. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-lt
Description-md5: 034b11c582987c822f6f0f155d0a2dca
Description-pl: office productivity suite -- Lithuanian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Lithuanian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-lv
Description-md5: 5590d50c683679292cf935268a635351
Description-pl: office productivity suite -- Latvian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Latvian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-mk
Description-md5: 14c69c972f6eb55814e005281db272c1
Description-pl: office productivity suite -- Macedonian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Macedonian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ml
Description-md5: 60f657487ccd35990900a2b5e69a0ece
Description-pl: office productivity suite -- Malayalam language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Malayalam. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-mn
Description-md5: 4025564fcb7aef1ac127f7d38a7d89a3
Description-pl: office productivity suite -- Mongolian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Mongolian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-mr
Description-md5: 8222f55840ec7b6dfe5f1d5507393b3c
Description-pl: office productivity suite -- Marathi language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Marathi. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-nb
Description-md5: 0fabf8e37a5701350d1b10c4e7e6afed
Description-pl: office productivity suite -- Norwegian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Norwegian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ne
Description-md5: dab12a810614b4666c8b321d5a209818
Description-pl: office productivity suite -- Nepali language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Nepali. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-nl
Description-md5: 070320c4fffa196cb47074884ecf5d04
Description-pl: office productivity suite -- Dutch language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Dutch. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-nn
Description-md5: bbdb9d7bd3b045feb8b26450f0b1e84d
Description-pl: office productivity suite -- Norwegian_nynorsk language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in
 Norwegian_nynorsk. It contains the user interface, the templates and the
 autotext features. (please note that not all this is available for all
 possible languages). You can switch user interface language using the
 locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-nr
Description-md5: 43bc32c188cfe5924ea7f2995a36995d
Description-pl: office productivity suite -- Ndebele language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Ndebele. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-nso
Description-md5: 12301064896f2feae77bfb9b19df2b41
Description-pl: office productivity suite -- Northern_sotho language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Northern_sotho.
 It contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-oc
Description-md5: 33ddfe08a196f8f66e1a8e27f2d010cc
Description-pl: office productivity suite -- Occitan language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Occitan. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-om
Description-md5: b0d2c1a766f405e3832badc1c8a5b242
Description-pl: office productivity suite -- Oromo language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Oromo. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-or
Description-md5: 68c4bed662edc9ba26df9975db9b5cc6
Description-pl: office productivity suite -- Oriya language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Oriya. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-pa-in
Description-md5: 257cf2122f7b0d44fd1c044bf69204bb
Description-pl: office productivity suite -- Punjabi language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Punjabi. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-pl
Description-md5: af3855564491f6adf7a5d23e57e3d07f
Description-pl: office productivity suite -- Polish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Polish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-pt
Description-md5: 3ebb2c295967229068d690bf4004b6e4
Description-pl: office productivity suite -- Portuguese language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Portuguese. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-pt-br
Description-md5: bca2f0a66f444a733b61ca3bb45846ca
Description-pl: office productivity suite -- Portuguese_brazilian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in
 Portuguese_brazilian. It contains the user interface, the templates and
 the autotext features. (please note that not all this is available for all
 possible languages). You can switch user interface language using the
 locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ro
Description-md5: e4018d28105361bb391246001caccf0c
Description-pl: office productivity suite -- Romanian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Romanian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ru
Description-md5: 58787e12e170fc436c645c007bfdc3a3
Description-pl: office productivity suite -- Russian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Russian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-rw
Description-md5: 567e17f0373585af19cb698b7c5680e9
Description-pl: office productivity suite -- Kinarwanda language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Kinarwanda. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-si
Description-md5: 1f61af11cbbfd06c45ff93fd66708f91
Description-pl: office productivity suite -- Sinhala language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Sinhala. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-sk
Description-md5: 1769b72d83c3ab6d8bc16b3fda5f0a67
Description-pl: office productivity suite -- Slovak language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Slovak. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-sl
Description-md5: cb73e143fff5a545b5d0d0878593a2f5
Description-pl: office productivity suite -- Slovenian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Slovenian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-sr
Description-md5: a5246257fe1a7bc6da50c1903b447187
Description-pl: office productivity suite -- Serbian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Serbian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ss
Description-md5: b3cd9971feec09abdc68c846c96340a6
Description-pl: office productivity suite -- Swazi language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Swazi. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-st
Description-md5: 3eddf8b8a781fcc8d00658fd683751c6
Description-pl: office productivity suite -- Southern_sotho language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Southern_sotho.
 It contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-sv
Description-md5: 94e08d9ebf4885b6a199a8604f8e4623
Description-pl: office productivity suite -- Swedish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Swedish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ta
Description-md5: f1a39c06a2dd67a9a2480ae41bbfcff0
Description-pl: office productivity suite -- Tamil language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Tamil. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-te
Description-md5: 61e424cfb84420f8dc211c66f1b3a533
Description-pl: office productivity suite -- Telugu language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Telugu. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-tg
Description-md5: 20867b7b1d2eafbaca5ff6af5b2d57c9
Description-pl: office productivity suite -- Tajik language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Tajik. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-th
Description-md5: 94a998c14aeff6049d9b90810598f1dd
Description-pl: office productivity suite -- Thai language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Thai. It contains
 the user interface, the templates and the autotext features. (please note
 that not all this is available for all possible languages). You can switch
 user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-tn
Description-md5: 7da81d27f41218d11fbd8aabceec792c
Description-pl: office productivity suite -- Tswana language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Tswana. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-tr
Description-md5: df7d8cde01531055398d2aa9010f77bc
Description-pl: office productivity suite -- Turkish language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Turkish. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ts
Description-md5: 29ca3694d6ba2d256e546fdcdc5b65bb
Description-pl: office productivity suite -- Tsonga language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Tsonga. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ug
Description-md5: ca1d8cb61ea8620dc7ff4ea41c7dfe12
Description-pl: office productivity suite -- Uighur language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Uighur. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-uk
Description-md5: 6f386a310674737ccb0fc8c3aaefc90e
Description-pl: office productivity suite -- Ukrainian language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Ukrainian. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-uz
Description-md5: a7da1f6ae1fcdfa64f696aed12dc759d
Description-pl: office productivity suite -- Uzbek language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Uzbek. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-ve
Description-md5: 7bb286307dfd6105c62d2c54772e83fd
Description-pl: office productivity suite -- Venda language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Venda. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-vi
Description-md5: baa160c324599bd2156dca97789a430a
Description-pl: office productivity suite -- Vietnamese language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Vietnamese. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-xh
Description-md5: 6124cc72bfc02b25a2a78aaa09e77b01
Description-pl: office productivity suite -- Xhosa language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Xhosa. It
 contains the user interface, the templates and the autotext features.
 (please note that not all this is available for all possible languages).
 You can switch user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-za
Description-md5: 88b25d0aaf8864e6f6b3862a477db0fe
Description-pl: office productivity suite -- South African language packages
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package is a metapackage installing l10n packages for all 11 South
 African languages.

Package: libreoffice-l10n-zh-cn
Description-md5: b8e748f9a21ee8996147f93a46daa148
Description-pl: office productivity suite -- Chinese_simplified language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in
 Chinese_simplified. It contains the user interface, the templates and the
 autotext features. (please note that not all this is available for all
 possible languages). You can switch user interface language using the
 locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-zh-tw
Description-md5: 166e08e5f36a4b8b8968bda48d5eb24e
Description-pl: office productivity suite -- Chinese_traditional language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in
 Chinese_traditional. It contains the user interface, the templates and the
 autotext features. (please note that not all this is available for all
 possible languages). You can switch user interface language using the
 locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-l10n-zu
Description-md5: 1826bfebd2ace6bb52d52081479ab115
Description-pl: office productivity suite -- Zulu language package
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the localization of LibreOffice in Zulu. It contains
 the user interface, the templates and the autotext features. (please note
 that not all this is available for all possible languages). You can switch
 user interface language using the locales system.
 .
 Spelling dictionaries, hyphenation patterns, thesauri and help are not
 included in this package. There are some available in separate packages
 (myspell-*, hyphen-*, mythes-*, libreoffice-help-*)
 .
 If you just want to be able to spellcheck etc. in other languages, you can
 install extra dictionaries/hyphenation patterns/thesauri independently of
 the language packs.

Package: libreoffice-math
Description-md5: 66f3b39e514cc02ac689ec67f6ed274a
Description-pl: office productivity suite -- equation editor
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the equation editor component for LibreOffice.

Package: libreoffice-officebean
Description-md5: 75283d81d9fbc2478568186149138f66
Description-pl: office productivity suite -- Java bean
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the LibreOffice Office Bean for embedding
 LibreOffice in custom Java applications.

Package: libreoffice-pdfimport
Description-md5: 7069a2bfbe2c169ff2e9e9fddbca6bca
Description-pl: PDF Import component for LibreOffice
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a component enabling LibreOffice to import PDF
 Documents.

Package: libreoffice-sdbc-firebird
Description-md5: 4ad372e2554b0f42b39c7e1325d5e6d0
Description-pl: Firebird SDBC driver for LibreOffice
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 The Firebird SDBC Driver allows one to use the Firebird database from
 LibreOffice without any wrapper layer such as ODBC or JDBC.

Package: libreoffice-sdbc-hsqldb
Description-md5: 54ed9715a25b1dae2ad2d3a9b6838a65
Description-pl: HSQLDB SDBC driver for LibreOffice
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 The HSQLDB SDBC Driver allows one to use the HSQLDB embedded database from
 LibreOffice without any wrapper layer such as ODBC or JDBC.

Package: libreoffice-style-human
Description-md5: 69f18f7852988e1365a9a97ee69965b1
Description-pl: office productivity suite -- Human symbol style
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the "human" symbol style, default style for Ubuntu.

Package: libreoffice-style-tango
Description-md5: ec575ae6d1025f570b9471aee7e05d3f
Description-pl: office productivity suite -- Tango symbol style
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the "tango" symbol style, default style for
 GTK+/Gnome.

Package: libreoffice-voikko
Description-md5: 35322c6ea2a519660d5284a6e2a4e188
Description-pl: Spellchecker, grammar checker and hyphenator for LibreOffice
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a libreoffice-voikko, a multi language spellchecker,
 grammar checker and hyphenator extension for LibreOffice. It uses
 libvoikko for all linguistic operations.
 .
 Based on the configuration of libvoikko, spell checking is supported for
 multiple languages. Other features are currently available only for
 Finnish.
 .
 NOTE: Usually spell-checking, grammar checking and hyphenation should be
 automatically activated after installing this package. If this is not the
 case, go to "Writing Aids" settings in LibreOffice and activate Voikko
 components manually.

Package: libreoffice-writer
Description-md5: 7ddf1a7be67dc22b315f212f564325e8
Description-pl: office productivity suite -- word processor
 LibreOffice jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania biurowego,
 który stanowi alternatywny zamiennik dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the wordprocessor component for LibreOffice.

Package: librest-0.7-0-dbg
Description-md5: b9afcc320a7161336322966274d3f093
Description-pl: REST service access library (Debug files)
 This library was designed to make it easier to access web services that
 claim to be "RESTful".  It includes convenience wrappers for libsoup and
 libxml to ease remote use of the RESTful API.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: librpm-dbg
Description-md5: b940250aa3e76b7ce785711342eb904c
Description-pl: debugging symbols for RPM
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This package contains debugger symbols for librpm* and rpm.

Package: librpm-dev
Description-md5: b61ce5bb0129a6b93ca353a53ac9c1e2
Description-pl: RPM shared library, development kit
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This package provides the development kit, containing static libraries and
 header files necessary to build programs that use librpm.

Package: librpm3
Description-md5: 43dcb3c7127ac155f80bce6eb02448dc
Description-pl: Biblioteka współdzielona RPM
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 Biblioteka ta pozwala programom na używanie bazy danych RPM lub pakietów
 RPM bez korzystania z programu rpm.

Package: librpmbuild3
Description-md5: 6c8fdac9007ad1483cb5ded0c7a78d4e
Description-pl: RPM build shared library
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This library provides an interface for building RPM packages.

Package: librpmio3
Description-md5: b102b4700b4f67e72b6c457300d1dee3
Description-pl: RPM IO shared library
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This library provides basic IO functionality which is used by librpm.

Package: librpmsign1
Description-md5: c2958f0a844ec375af9b40fae17c7280
Description-pl: RPM signing shared library
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This library provides an interface for signing RPM packages.

Package: librrd-dev
Description-md5: f4bfb8003b3ec54ff47424f81d29f24f
Description-pl: time-series data storage and display system (development)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains header files and libraries used to develop software
 that uses RRDs.

Package: librrd-ruby1.9.1
Description-md5: a9ec11657f8a42d378197e5464a5153a
Description-pl: time-series data storage and display system (Ruby 1.9.1 interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains a Ruby 1.9.1 interface to RRDs.

Package: librrd4
Description-md5: d5b7c32e4795a0b81d59077ab31ec1fb
Description-pl: time-series data storage and display system (runtime library)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains shared libraries used to access and manipulate RRDs.

Package: librrds-perl
Description-md5: a2d67b95f110e653c5279d1c9b8d0802
Description-pl: time-series data storage and display system (Perl interface, shared)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains a Perl interface to RRDs using a shared library.

Package: librsvg2-2
Description-md5: 5955c666a37a7cde845fec0579db4217
Description-pl: Biblioteka renderujÄ…ca pliki SVG, bazujÄ…ca na SAX (pliki uruchomieniowe)
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekÄ™ uruchomieniowÄ…, potrzebnÄ… do uruchamiania
 aplikacji używających librsvg.

Package: librsvg2-bin
Description-md5: 5b2874a6506a4f661cb57262a5690742
Description-pl: command-line and graphical viewers for SVG files
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 This package includes a command-line utility to convert the SVG files to
 the PNG format and a graphical SVG viewer.

Package: librsvg2-common
Description-md5: ea3b9a976900e5b502f7a5919085cda4
Description-pl: SAX-based renderer library for SVG files (extra runtime)
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 This package includes the gdk-pixbuf loader allowing to load SVG images
 transparently inside GTK+ applications.

Package: librsvg2-dbg
Description-md5: 70e2b7a9cbb50f16c24118d4e3592ac7
Description-pl: SAX-based renderer library for SVG files (debug)
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: librsvg2-dev
Description-md5: 88fdcac4e12a294b5c6a4086d6f525b6
Description-pl: SAX-based renderer library for SVG files (development)
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 This package provides the necessary development libraries and include
 files to allow you to develop with librsvg.

Package: librsvg2-doc
Description-md5: 6df5f01db90053b5cc6ab1c054d5a182
Description-pl: SAX-based renderer library for SVG files (documentation)
 Biblioteka rsvg to wydajny renderer dla obrazów w formacie SVG (Scalable
 Vector Graphics).
 .
 This package provides the API documentation.

Package: librsync-dbg
Description-md5: c878f4d081b7905f8b664534bc83b250
Description-pl: rsync remote-delta algorithm library (debug)
 librsync implements the rsync remote-delta algorithm, which allows for
 efficient remote updates of a file, without requiring the old and new
 versions to both be present at the transmitter. The library uses a stream-
 based designed so that it can be easily embedded into network
 applications.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: librsync-dev
Description-md5: ea307aaa7473a706ad1a66d631ffce5a
Description-pl: rsync remote-delta algorithm library (development)
 librsync implements the rsync remote-delta algorithm, which allows for
 efficient remote updates of a file, without requiring the old and new
 versions to both be present at the transmitter. The library uses a stream-
 based designed so that it can be easily embedded into network
 applications.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: librtmp-dev
Description-md5: 79d07fae9b1baefee35311b645a2b85f
Description-pl: toolkit for RTMP streams (development files)
 Małe narzędzie do strumieniowego pobierania treści multimedialnych za
 pośrednictwem protokołu RTMP (podobne do iPlayera z BBC, zapewniającego
 wysoką jakość strumieni). Rezultatem transmisji otrzymanej poprzez łącze
 RTMP będzie przekopiowany plik .flv, który może być odtwarzany/kodowany
 przy użyciu standardowych narzędzi.
 .
 This package contains the development libraries, header files needed by
 programs that want to compile with librtmp.

Package: librtmp0
Description-md5: 2b2db094819fcb2c640b40d2367fbd10
Description-pl: Zestaw narzędzi do strumieni RTMP (biblioteka współdzielona)
 Małe narzędzie do strumieniowego pobierania treści multimedialnych za
 pośrednictwem protokołu RTMP (podobne do iPlayera z BBC, zapewniającego
 wysoką jakość strumieni). Rezultatem transmisji otrzymanej poprzez łącze
 RTMP będzie przekopiowany plik .flv, który może być odtwarzany/kodowany
 przy użyciu standardowych narzędzi.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone oraz pliki nagłówkowe wymagane
 przez programy, które muszą korzystać z librtmp.

Package: libruby1.9.1
Description-md5: 311ad9570aaaa1e7d8a40da9af0fd26d
Description-pl: Libraries necessary to run Ruby 1.9.1
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package includes the 'libruby-1.9.1' library, necessary to run Ruby
 1.9. (API version 1.9.1)

Package: libruby2.0
Description-md5: 2c1d3c8033e2e096c734aa0a471afced
Description-pl: Libraries necessary to run Ruby 2.0
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package includes the 'libruby-2.0' library, necessary to run Ruby
 2.0. (API version 2.0.0)

Package: libsamplerate0
Description-md5: 1cbecccffb58dab56ae610f3dcd51386
Description-pl: Biblioteka do konwersji częstotliwości próbkowania dźwięku
 Biblioteka libsamplerate (znana również jako Code Rabbit Secret) służy do
 konwertowania częstotliwości dźwięku.
 .
 Obecnie libsamplerate oferuje trzy różne algorytmy konwersji: blokowania
 zerowego rzędu, interpolacji liniowej oraz interpolacji filtru FIR (przy
 wykorzystaniu filtrów wywodzących się z matematycznej funkcji sinc).
 Pierwsze dwa algorytmy (blokowania zerowego rzędu oraz interpolacji
 liniowej) udostępniane są wyłącznie jako uzupełnienie i nie zaleca się
 stosowania ich tam, gdzie jest wymagana wysoka częstotliwość próbkowania.
 Do algorytmu FIR/sinc dostarczane sÄ… trzy przetworniki: SRC_SINC_FASTEST,
 SRC_SINC_MEDIUM_QUALITY i SRC_SINC_BEST_QUALITY, aby uzyskać kompromis
 pomiędzy szybkością i jakością konwersji.
 .
 Biblioteka libsamplerate umożliwia zmniejszanie poziomu częstotliwości
 próbkowania do 1/256 i zwiększania go do 256 razy w stosunku do
 pierwotnego poziomu. Pozwala również na przeliczanie zmiennej czasowej dla
 różnych efektów związanych ze zmianą szybkości oraz synchronizację dwóch
 niezablokowanych częstotliwości próbkowania.

Package: libsamplerate0-dev
Description-md5: fb8d920f7c94f9c8678b701dd5236969
Description-pl: Development files for audio sample rate conversion
 Biblioteka libsamplerate (znana również jako Code Rabbit Secret) służy do
 konwertowania częstotliwości dźwięku.
 .
 Obecnie libsamplerate oferuje trzy różne algorytmy konwersji: blokowania
 zerowego rzędu, interpolacji liniowej oraz interpolacji filtru FIR (przy
 wykorzystaniu filtrów wywodzących się z matematycznej funkcji sinc).
 Pierwsze dwa algorytmy (blokowania zerowego rzędu oraz interpolacji
 liniowej) udostępniane są wyłącznie jako uzupełnienie i nie zaleca się
 stosowania ich tam, gdzie jest wymagana wysoka częstotliwość próbkowania.
 Do algorytmu FIR/sinc dostarczane sÄ… trzy przetworniki: SRC_SINC_FASTEST,
 SRC_SINC_MEDIUM_QUALITY i SRC_SINC_BEST_QUALITY, aby uzyskać kompromis
 pomiędzy szybkością i jakością konwersji.
 .
 Biblioteka libsamplerate umożliwia zmniejszanie poziomu częstotliwości
 próbkowania do 1/256 i zwiększania go do 256 razy w stosunku do
 pierwotnego poziomu. Pozwala również na przeliczanie zmiennej czasowej dla
 różnych efektów związanych ze zmianą szybkości oraz synchronizację dwóch
 niezablokowanych częstotliwości próbkowania.
 .
 This package contains the library header files and API documentation.

Package: libsane
Description-md5: 2e25d5fd377d34639732efd0cee2566b
Description-pl: Biblioteka API dla skanerów
 SANE to skrót od Scanner Access Now Easy (Dostęp do Skanera jest Teraz
 Łatwy) i jest interfejsem programowania aplikacji (API), który wprowadza
 znormalizowany dostęp do każdego skanera obrazu rastrowego (skanera
 płaskiego, skanera ręcznego, kamery wideo, aparatu fotograficznego, frame
 grabbera, itd.). Standard SANE jest wolny, dyskusja nad nim jak i jego
 rozwijanie jest otwarte dla każdego. Obecnie kod źródłowy jest napisany
 tak, aby obsługiwać kilka systemów operacyjnych, wliczając w to systemy z
 rodzin GNU/Linux, OS/2, Win32 oraz różne systemy uniksopodobne i jest
 dostępny na Powszechnej Licencji Publicznej GNU (chociaż komercyjne
 aplikacje i sterowniki są również mile widziane).
 .
 Ten pakiet obejmuje backendy dla wielu skanerów. W pakiecie libsane-extras
 zawarte są osobno jeszcze niedołączone backendy.
 .
 Graficzne nakładki dla SANE dostępne są w pakietach sane oraz xsane.
 Nakładka wiersza poleceń scanimage, saned oraz sane-find-scanner są
 dostępne w pakiecie sane-utils.

Package: libsane-common
Description-md5: 31f95687fe5e5d491a4cdaa5bfc6e2b9
Description-pl: API library for scanners -- documentation and support files
 SANE to skrót od Scanner Access Now Easy (Dostęp do Skanera jest Teraz
 Łatwy) i jest interfejsem programowania aplikacji (API), który wprowadza
 znormalizowany dostęp do każdego skanera obrazu rastrowego (skanera
 płaskiego, skanera ręcznego, kamery wideo, aparatu fotograficznego, frame
 grabbera, itd.). Standard SANE jest wolny, dyskusja nad nim jak i jego
 rozwijanie jest otwarte dla każdego. Obecnie kod źródłowy jest napisany
 tak, aby obsługiwać kilka systemów operacyjnych, wliczając w to systemy z
 rodzin GNU/Linux, OS/2, Win32 oraz różne systemy uniksopodobne i jest
 dostępny na Powszechnej Licencji Publicznej GNU (chociaż komercyjne
 aplikacje i sterowniki są również mile widziane).
 .
 This package includes documentation for libsane, such as the man pages and
 list of supported scanners, and support files (i18n data).

Package: libsane-dbg
Description-md5: c47f04070c62e8ea2cfd6befb9133492
Description-pl: API development library for scanners [debug symbols]
 SANE to skrót od Scanner Access Now Easy (Dostęp do Skanera jest Teraz
 Łatwy) i jest interfejsem programowania aplikacji (API), który wprowadza
 znormalizowany dostęp do każdego skanera obrazu rastrowego (skanera
 płaskiego, skanera ręcznego, kamery wideo, aparatu fotograficznego, frame
 grabbera, itd.). Standard SANE jest wolny, dyskusja nad nim jak i jego
 rozwijanie jest otwarte dla każdego. Obecnie kod źródłowy jest napisany
 tak, aby obsługiwać kilka systemów operacyjnych, wliczając w to systemy z
 rodzin GNU/Linux, OS/2, Win32 oraz różne systemy uniksopodobne i jest
 dostępny na Powszechnej Licencji Publicznej GNU (chociaż komercyjne
 aplikacje i sterowniki są również mile widziane).
 .
 This package contains the debugging symbols for the SANE backends.

Package: libsane-dev
Description-md5: e6830c8c64fd71c7d57f14514612572c
Description-pl: API development library for scanners [development files]
 SANE to skrót od Scanner Access Now Easy (Dostęp do Skanera jest Teraz
 Łatwy) i jest interfejsem programowania aplikacji (API), który wprowadza
 znormalizowany dostęp do każdego skanera obrazu rastrowego (skanera
 płaskiego, skanera ręcznego, kamery wideo, aparatu fotograficznego, frame
 grabbera, itd.). Standard SANE jest wolny, dyskusja nad nim jak i jego
 rozwijanie jest otwarte dla każdego. Obecnie kod źródłowy jest napisany
 tak, aby obsługiwać kilka systemów operacyjnych, wliczając w to systemy z
 rodzin GNU/Linux, OS/2, Win32 oraz różne systemy uniksopodobne i jest
 dostępny na Powszechnej Licencji Publicznej GNU (chociaż komercyjne
 aplikacje i sterowniki są również mile widziane).
 .
 This package contains the files needed to build your applications using
 SANE.

Package: libsane-hpaio
Description-md5: 208dafbff3569d9b6dbc7f0b94df7754
Description-pl: HP SANE backend for multi-function peripherals
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 This package contains the SANE backend libraries for use with HP Multi-
 function peripherals.
 .
 Users of hplip are advised to install the hplip{-gui} packages for command
 line and GUI tools associated with HPLIP.
 .
 This package is useful for a minimal footprint headless scanning solution.

Package: libsasl2-2
Description-md5: 3c521c98e6199cc3a38294bbf7517d23
Description-pl: Cyus SASL - biblioteka abstrakcji uwierzytelniania
 To jest implementacja Cyrus SASL API, wersja 2.1.
 .
 SASL, to Proste Uwierzytelnianie i Warstwa Bezpieczeństwa (ang. Simple
 Authentication and Security Layer), metoda dodawania obsługi
 uwierzytelniania do protokołów opartych na połączeniach. W celu użycia
 SASL, protokół dodaje polecenie służące do identyfikacji i
 uwierzytelniania użytkownika na serwerze oraz opcjonalnie, kolejne
 polecenie do negocjacji następnej interakcji protokołu. Jeżeli jego użycie
 jest negocjowane, warstwa bezpieczeństwa jest umiejscawiana pomiędzy
 protokołem, a połączeniem. Zobacz RFC 2222, aby uzyskać więcej informacji.
 .
 Any of: ANONYMOUS, CRAM-MD5, DIGEST-MD5, GSSAPI (MIT or Heimdal Kerberos
 5), NTLM, OTP, PLAIN, or LOGIN can be used.

Package: libsasl2-modules
Description-md5: da76219b54f65f70b0087c7723cb0ad6
Description-pl: Cyrus SASL - dołączalne moduły uwierzytelniania
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 Ten pakiet dostarcza następujące moduły SASL: LOGIN, PLAIN, ANONYMOUS,
 NTLM, CRAM-MD5 i DIGEST-MD5 (z obsługą DES).

Package: libsasl2-modules-db
Description-md5: c4f2723280fa2cd92e5cd59c13f3ab2b
Description-pl: Cyrus SASL - pluggable authentication modules (DB)
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 This package provides the DB plugin, which supports Berkeley DB lookups.

Package: libsasl2-modules-gssapi-heimdal
Description-md5: 0897adbbfbdac08aea71f426460e48d0
Description-pl: Pluggable Authentication Modules for SASL (GSSAPI)
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 This package provides the GSSAPI plugin, compiled with the Heimdal
 Kerberos 5 library.

Package: libsasl2-modules-gssapi-mit
Description-md5: b1eb80e47fbc2a5ec747847f924fba48
Description-pl: Cyrus SASL - pluggable authentication modules (GSSAPI)
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 This package provides the GSSAPI plugin, compiled with the MIT Kerberos 5
 library.

Package: libsasl2-modules-sql
Description-md5: 1d3931918dd7a4d68b405fdd4c3c75e0
Description-pl: Cyrus SASL - pluggable authentication modules (SQL)
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 This package provides the SQL plugin, which supports MySQL, PostgreSQL and
 SQLite.

Package: libseccomp-dev
Description-md5: e5fdb6fdd319bc8b5c43a1e29c7d62d5
Description-pl: high level interface to Linux seccomp filter (development files)
 This library provides a high level interface to constructing, analyzing
 and installing seccomp filters via a BPF passed to the Linux Kernel's
 prctl() syscall.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libsecret-1-dev
Description-md5: f5f75bda0b2ffe1fa8b2776e2fe6dba2
Description-pl: Secret store (development files)
 Library for storing and retrieving passwords and other secrets. It
 communicates with the "Secret Service" using DBus.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libselinux1
Description-md5: 90f6e1cb06c527bc3fc11ec6f969c59c
Description-pl: Współdzielone biblioteki uruchomieniowe SELinux
 Ten pakiet udostępnia biblioteki współdzielone dla Security-enhanced Linux
 (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone bezpieczeństwo Linuksa), które
 dostarczajÄ… interfejs (np. funkcje biblioteczne dla API jÄ…dra SELinux jak
 getcon(), inne funkcje wspierajÄ…ce jak getseuserbyname()) dla aplikacji
 zwiÄ…zanych z SELinux. SELinux jest Å‚atÄ… na jÄ…dro Linuksa oraz kilkoma
 narzędziami o zwiększonej funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały
 zaprojektowane aby dodać tzw. Mandatory Access Control (w wolnym
 tłumaczeniu narzucona kontrola dostępu). Jądro SELinux zawiera nowe
 komponenty architektoniczne oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia
 bezpieczeństwa systemu operacyjnego Flask. Komponenty te dostarczają
 wsparcie głównie dla wymuszania różnego rodzaju narzuconych polityk
 kontroli dostępu, włączając w to te bazujące na koncepcjach Type
 Enforcement®, opartej na rolach kontroli dostępu (Role-based Access
 Control), oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level Security).
 .
 libselinux1 dostarcza API dla aplikacji SELinux do pobierania i ustawiania
 kontekstu bezpieczeństwa procesów i plików oraz do uzyskania poleceń
 polityki bezpieczeństwa. Wymagana przez wszystkie aplikacje używające API
 SELinux. libselinux może używać biblioteki współdzielonej libsepol do
 manipulowania polityką plików binarnych jeśli jest to konieczne (np. do
 obniżenia wersji formatu polityki do starszej, wspieranej przez jądro)
 podczas Å‚adowania polityki.

Package: libsemanage-common
Description-md5: c7a0a093650c85e838f42492add9b46b
Description-pl: Common files for SELinux policy management libraries
 This package provides the common files used by the shared libraries for
 SELinux policy management.
 .
 Security-enhanced Linux (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone
 bezpieczeństwo Linuksa) jest łatą na jądro Linuksa z wieloma narzędziami o
 zwiększonej funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały zaprojektowane
 aby ustanowić tzw. Mandatory Access Control (wymuszona kontrola dostępu).
 Jądro Linuksa o rozszerzonym bezpieczeństwie zawiera nowe komponenty
 architektoniczne oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia bezpieczeństwa
 systemu operacyjnego Flask. Komponenty te zostały dodane głównie w celu
 wymuszania różnego rodzaju zasad kontroli dostępu, włączając w to bazujące
 na koncepcjach Type Enforcement, oparte na rolach kontroli dostępu (Role-
 based Access Control) oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level
 Security).

Package: libsemanage1
Description-md5: 8998b538051f37f69c5f1bf9a005fa56
Description-pl: Biblioteki do zarzÄ…dzania zasadami polityki SELinuksa
 Pakiet dostarcza biblioteki współdzielone do zarządzania zasadami polityki
 SELinuksa. Korzysta z libsepol do zarzÄ…dzania politykÄ… binarnÄ…, a z
 libselinux do współpracy z systemem SELinux. Uruchamia także programy
 pomocnicze do Å‚adowania polityki oraz do sprawdzania, czy konfiguracja
 file_contexts jest poprawna (load_policy oraz setfiles z policycoreutils),
 jednakże to może się zmienić, przynajmniej dla przypadku samorozruchu
 (bootstrapping case).
 .
 Security-enhanced Linux (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone
 bezpieczeństwo Linuksa) jest łatą na jądro Linuksa z wieloma narzędziami o
 zwiększonej funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały zaprojektowane
 aby ustanowić tzw. Mandatory Access Control (wymuszona kontrola dostępu).
 Jądro Linuksa o rozszerzonym bezpieczeństwie zawiera nowe komponenty
 architektoniczne oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia bezpieczeństwa
 systemu operacyjnego Flask. Komponenty te zostały dodane głównie w celu
 wymuszania różnego rodzaju zasad kontroli dostępu, włączając w to bazujące
 na koncepcjach Type Enforcement, oparte na rolach kontroli dostępu (Role-
 based Access Control) oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level
 Security).

Package: libsemanage1-dev
Description-md5: 303bd4372e6052211e2f9b4e60af2b0d
Description-pl: Header files and libraries for SELinux policy manipulation
 This package provides an API for the management of SELinux policies. It
 contains the static libraries and header files needed for developing
 applications that manage SELinux policies.
 .
 Security-enhanced Linux (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone
 bezpieczeństwo Linuksa) jest łatą na jądro Linuksa z wieloma narzędziami o
 zwiększonej funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały zaprojektowane
 aby ustanowić tzw. Mandatory Access Control (wymuszona kontrola dostępu).
 Jądro Linuksa o rozszerzonym bezpieczeństwie zawiera nowe komponenty
 architektoniczne oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia bezpieczeństwa
 systemu operacyjnego Flask. Komponenty te zostały dodane głównie w celu
 wymuszania różnego rodzaju zasad kontroli dostępu, włączając w to bazujące
 na koncepcjach Type Enforcement, oparte na rolach kontroli dostępu (Role-
 based Access Control) oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level
 Security).

Package: libsensors4
Description-md5: 25f0ebc4e1333cbfb3f357cbcc863500
Description-pl: Biblioteka do czujników temperatury/napięcia/szybkości obrotów wentylatorów
 Lm-sensors to pakiet monitorujący stan urządzeń w Linuksie. Zapewnia
 dostęp do informacji z czujników: o temperaturze, napięciu i szybkości
 obrotów wentylatorów. Współpracuje z większością nowych systemów.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone do zapytań lm-sensors.

Package: libsensors4-dev
Description-md5: a7b36e26f606231275ab8e94321a588d
Description-pl: lm-sensors development kit
 Lm-sensors to pakiet monitorujący stan urządzeń w Linuksie. Zapewnia
 dostęp do informacji z czujników: o temperaturze, napięciu i szybkości
 obrotów wentylatorów. Współpracuje z większością nowych systemów.
 .
 This package contains the static library and header files used in
 development.

Package: libsepol1
Description-md5: d569fae7efa3328b3d40879b104d9a63
Description-pl: Biblioteka SELinux do zmieniania polityki bezpieczeństwa plików binarnych
 Security-enhanced Linux (w skrócie SELinux, ang. rozszerzone
 bezpieczeństwo Linuksa) jest łatą na jądro Linuksa oraz kilkoma
 narzędziami o zwiększonej funkcjonalności bezpieczeństwa, które zostały
 zaprojektowane aby dodać tzw. Mandatory Access Control (w wolnym
 tłumaczeniu narzucona kontrola dostępu). Jądro SELinux zawiera nowe
 komponenty architektoniczne oryginalnie rozwijane w celu zwiększenia
 bezpieczeństwa systemu operacyjnego Flask. Komponenty te dostarczają
 wsparcie głównie dla wymuszania różnego rodzaju narzuconych polityk
 kontroli dostępu, włączając w to te bazujące na koncepcjach Type
 Enforcement®, opartej na rolach kontroli dostępu (Role-based Access
 Control), oraz zabezpieczeniach wielopoziomowych (Multi-level Security).
 .
 libsepol udostępnia interfejs programistyczny (API) do manipulacji
 politykami SELinux dotyczącymi plików binarnych. Jest on używany przez
 program checkpolicy (kompilator polityki) oraz podobne narzędzia, jak
 również przez programy takie jak load_policy, które muszą przeprowadzać
 specyficzne transformacje polityki plików binarnych takie jak
 dostosowywanie ustawień logicznych polityki.

Package: libsexy-dev
Description-md5: d8f100d3b0e0edb712e97efea92f164b
Description-pl: collection of additional GTK+ widgets - header files
 libsexy is a collection of GTK+ widgets that extend the functionality of
 such standard widgets as GtkEntry and GtkLabel by subclassing them and
 working around the limitations of the widgets.
 .
 These are the header files.
 .
 Strona domowa: http://www.chipx86.com/wiki/Libsexy

Package: libsexy-doc
Description-md5: 7bf7cd528e0e10a6911c520b336f9343
Description-pl: Collection of additional GTK+ widgets - documentation files
 libsexy is a collection of GTK+ widgets that extend the functionality of
 such standard widgets as GtkEntry and GtkLabel by subclassing them and
 working around the limitations of the widgets.
 .
 These are the documentation files.
 .
 Strona domowa: http://www.chipx86.com/wiki/Libsexy

Package: libsexy2
Description-md5: 3b0862475b52beca344ce33758afdb6f
Description-pl: collection of additional GTK+ widgets - library
 libsexy is a collection of GTK+ widgets that extend the functionality of
 such standard widgets as GtkEntry and GtkLabel by subclassing them and
 working around the limitations of the widgets.
 .
 Strona domowa: http://www.chipx86.com/wiki/Libsexy

Package: libsfgcc1-armhf-cross
Description-md5: b110e5feff2c72a13ffa6c69b3c65964
Description-pl: GCC support library (soft float ABI)
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.
 .
 This package contains files for armhf architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libsfgomp1-armhf-cross
Description-md5: 86f6cc73df5b807fdb91c11e7ccae5e9
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (soft float ABI)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libsfstdc++-4.8-dev-armhf-cross
Description-md5: 5c94411e364c10e6c08261a0a964d7c8
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (development files) (armhf)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for armhf architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libsfstdc++6-armhf-cross
Description-md5: 9f5d26c89656d7eaf9c9f1b60ac3ec3c
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (soft float ABI)
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for armhf architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libsigc++-2.0-0c2a
Description-md5: 0f629177a6b7e6200b446de8a0a45992
Description-pl: Type-safe framework sygnałów dla C++ - wersja uruchomieniowa
 Ta biblioteka implementuje pełen system wywołań zwrotnych (ang. callback)
 do użycia w bibliotekach widżetów, abstrakcyjnych interfejsach i
 generalnie - programowaniu. Potrafi ona łączyć się z abstrakcyjnym
 wywołaniami zwrotnymi do metod klas, funkcji lub obiektów funkcji i
 zawiera klasy adaptacyjne do łączenia niepodobnych wywołań.
 .
 To są pliki uruchomieniowe dla libsigc++, potrzebne tylko jeśli chcesz
 uruchamiać oprogramowanie, które jej używa.

Package: libsigc++-2.0-dev
Description-md5: 2fc5e630cb35c41ccaccff38822cd939
Description-pl: type-safe Signal Framework for C++ - development files
 Ta biblioteka implementuje pełen system wywołań zwrotnych (ang. callback)
 do użycia w bibliotekach widżetów, abstrakcyjnych interfejsach i
 generalnie - programowaniu. Potrafi ona łączyć się z abstrakcyjnym
 wywołaniami zwrotnymi do metod klas, funkcji lub obiektów funkcji i
 zawiera klasy adaptacyjne do łączenia niepodobnych wywołań.
 .
 These are the development files for libsigc++, needed only if you wish to
 write software which uses it.

Package: libsigc++-2.0-doc
Description-md5: 66182e93dcf0771a483485fd7d8542bc
Description-pl: type-safe Signal Framework for C++ - reference documentation
 Ta biblioteka implementuje pełen system wywołań zwrotnych (ang. callback)
 do użycia w bibliotekach widżetów, abstrakcyjnych interfejsach i
 generalnie - programowaniu. Potrafi ona łączyć się z abstrakcyjnym
 wywołaniami zwrotnymi do metod klas, funkcji lub obiektów funkcji i
 zawiera klasy adaptacyjne do łączenia niepodobnych wywołań.
 .
 This package contains the reference documentation for libsigc++, needed
 only if you wish to write software which uses it.

Package: libsignon-glib-doc
Description-md5: ca77b69406cc209b10e4bd1e83ef1619
Description-pl: library for signond - documentation
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libsignon-glib1
Description-md5: 516378637027ec145f398aaba1c06c74
Description-pl: library for signond
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libsigsegv2
Description-md5: a81513d919fc703846690a764e3b9b21
Description-pl: Library for handling page faults in a portable way
 GNU libsigsegv is a library that allows handling page faults in a portable
 way. It is used e.g. for generational garbage collectors and stack
 overflow handlers.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libslang2
Description-md5: 63cf6009be68fe5fb7a6729e8527359d
Description-pl: Biblioteka programistyczna S-Lang - wersja uruchomieniowa
 S-Lang jest biblioteką programisty C, która zawiera procedury do szybkiego
 tworzenia wyrafinowanych, przyjaznych i wieloplatformowych aplikacji.
 .
 Pakiet zawiera jedynie bibliotekę współdzieloną libslang.so* oraz
 informacje o prawach autorskich. Jest ona potrzebna jedynie dla programów
 które używają tej biblioteki (takie jak jed czy slrn). Osoby zamierzające
 programować w S-Lang, będą potrzebować również pakietu -dev.

Package: libslang2-dev
Description-md5: 9978b57decbe8c7b64fa0e4fd3c9cf8b
Description-pl: S-Lang programming library, development version
 S-Lang jest biblioteką programisty C, która zawiera procedury do szybkiego
 tworzenia wyrafinowanych, przyjaznych i wieloplatformowych aplikacji.
 .
 The S-Lang library includes the following:
  * Low level tty input routines for reading single characters at a time.
  * Keymap routines for defining keys and manipulating multiple keymaps.
  * A high-level key processing interface (SLkp) for
    handling function and arrow keys.
  * High level screen management routines for manipulating both
    monochrome and color terminals. These routines are very
    efficient. (SLsmg)
  * Low level terminal-independent routines for manipulating the display
    of a terminal. (SLtt)
  * Routines for reading single line input with line editing and recall
    capabilities. (SLrline)
  * Searching functions: both ordinary searches and regular expression
    searches. (SLsearch)
  * An embedded stack-based language interpreter with a C-like syntax.


Package: libsm-dev
Description-md5: aabe94b2c3c6005a8f2ef7690a66644f
Description-pl: X11 Session Management library (development headers)
 Ten pakiet dostarcza główny interfejs dla biblioteki X11 Session
 Management, która pozwala aplikacjom zarówno zarządzać sesją, jak i używać
 menedżerów sesji do zapisywania oraz przywracania swojego stanu do
 późniejszego użycia.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libsm6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Ten moduł można znaleźć w repozytorium git
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libSM

Package: libsm6
Description-md5: c37ad7a98c70010172a0350742036878
Description-pl: Biblioteka X11 Session Management
 Ten pakiet dostarcza główny interfejs dla biblioteki X11 Session
 Management, która pozwala aplikacjom zarówno zarządzać sesją, jak i używać
 menedżerów sesji do zapisywania oraz przywracania swojego stanu do
 późniejszego użycia.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Ten moduł można znaleźć w repozytorium git
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libSM

Package: libsm6-dbg
Description-md5: 073ef1b2d38f154572930a125bf8d806
Description-pl: X11 Session Management library (debug package)
 Ten pakiet dostarcza główny interfejs dla biblioteki X11 Session
 Management, która pozwala aplikacjom zarówno zarządzać sesją, jak i używać
 menedżerów sesji do zapisywania oraz przywracania swojego stanu do
 późniejszego użycia.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libsm6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Ten moduł można znaleźć w repozytorium git
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libSM

Package: libsmbclient
Description-md5: 483547748179a567c24665e99ab5439e
Description-pl: Biblioteka współdzielona do komunikacji z serwerami SMB/CIFS
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, które umożliwiają aplikacjom
 klienckim komunikowanie siÄ™ z serwerami Microsoft Windows i Samba przy
 użyciu protokołu SMB/CIFS.

Package: libsmbclient-dev
Description-md5: d6338d0aed68408023b999dd547aaecf
Description-pl: Pliki do libsmbclient dla deweloperów
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów (biblioteki statyczne i pliki
 nagłówkowe) wymagane do tworzenia aplikacji współpracujących z biblioteką
 libsmbclient, która umożliwia aplikacjom klienckim komunikowanie się z
 serwerami Microsoft Windows i Samba przy użyciu protokołu SMB/CIFS.

Package: libsnmp-base
Description-md5: 88f58315170b08fa3d81c17150b8a008
Description-pl: SNMP configuration script, MIBs and documentation
 SNMP - Simple Network Management Protocol (Prosty Protokół Zarządzania
 SieciÄ…) dostarcza infrastrukturÄ™ do wymiany informacji w zakresie
 zarządzania siecią pomiędzy agentami (serwerami) a klientami.
 .
 This package includes net-snmp-config scripts, documentation and MIBs
 (Management Information Bases) for the SNMP libraries, agents and
 applications. MIBs contain a formal description of the data that can be
 managed using SNMP and applications.
 .
 NOTE: If you want the OIDs (Object Identifiers) to resolve to their text
 description, you need to activate the non-free repository and install the
 "snmp-mibs-downloader" package.

Package: libsnmp-dev
Description-md5: ebbe562b6f877c886859d7d65518292b
Description-pl: SNMP (Simple Network Management Protocol) development files
 SNMP - Simple Network Management Protocol (Prosty Protokół Zarządzania
 SieciÄ…) dostarcza infrastrukturÄ™ do wymiany informacji w zakresie
 zarządzania siecią pomiędzy agentami (serwerami) a klientami.
 .
 The Net-SNMP development files include the library headers, static
 libraries, and documentation needed for development of custom SNMP
 applications.

Package: libsnmp30
Description-md5: 6e9915ae8820960c2c2746a9ba442686
Description-pl: Biblioteka SNMP (Simple Network Management Protocol)
 SNMP - Simple Network Management Protocol (Prosty Protokół Zarządzania
 SieciÄ…) dostarcza infrastrukturÄ™ do wymiany informacji w zakresie
 zarządzania siecią pomiędzy agentami (serwerami) a klientami.
 .
 Biblioteka Net-SNMP zawiera wspólne funkcje do tworzenia, wysyłania,
 otrzymywania, dekodowania i przekształcania zapytań i odpowiedzi SNMP.

Package: libsnmp30-dbg
Description-md5: 7f74eff910ad4ad61ba8299c0f44666a
Description-pl: SNMP (Simple Network Management Protocol) library debug
 SNMP - Simple Network Management Protocol (Prosty Protokół Zarządzania
 SieciÄ…) dostarcza infrastrukturÄ™ do wymiany informacji w zakresie
 zarządzania siecią pomiędzy agentami (serwerami) a klientami.
 .
 This package contains the debug symbols for the Net-SNMP libraries.

Package: libsolid4
Description-md5: 8c2c3226e5dda352478cce6495d83808
Description-pl: Solid Library for KDE Platform
 Solid is a device integration framework. It provides a way of querying and
 interacting with hardware independently of the underlying operating
 system.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libsombok-dev
Description-md5: 52846f6cd13fba1ac5d444a677039181
Description-pl: Unicode Text Segmentation library (development files)
 Sombok library performs Line Breaking Algorithm described in Unicode
 Standards Annex #14 (UAX #14). East_Asian_Width informative properties
 defined by Annex #11 (UAX #11) may be concerned to determin breaking
 positions. This library also implements “default” Grapheme Cluster
 segmentation described in Annex #29 (UAX #29).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libsoup-gnome2.4-1
Description-md5: b515da5159368013f8217bb971076081
Description-pl: Implementacja biblioteki HTTP w języku C -- biblioteka do obsługi GNOME
 Biblioteka była początkowo częścią implementacji SOAP (Simple Object
 Access Protocol) nazywanej Soup, ale części należące i nie należące do
 SOAP zostały podzielone na oddzielne pakiety.
 .
 Biblioteka libsoup używa głównej pętli Glib i została zaprojektowana w
 celu zapewnienia odpowiedniej współpracy z aplikacjami napisanymi w GTK+.
 Umożliwia to aplikacjom GNOME uzyskiwanie dostępu do serwerów HTTP przez
 sieć w sposób całkowicie asynchroniczny - bardzo podobny do modelu
 programowania GTK+ (synchroniczny tryb pracy jest także wspierany dla tych
 aplikacji, które tego potrzebują).
 .
 Biblioteka do obsługi GNOME jest używana do funkcji ważnych dla aplikacji
 GNOME, wymagających specyficznych bibliotek tego środowiska, a których to
 aplikacje spoza GNOME nie chcą dodawać do swoich zależności.
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną do obsługi GNOME.

Package: libsoup-gnome2.4-dev
Description-md5: 8bbcc9878a5acbda1edbf6af2b9cfb54
Description-pl: HTTP library implementation in C -- GNOME support development files
 Biblioteka była początkowo częścią implementacji SOAP (Simple Object
 Access Protocol) nazywanej Soup, ale części należące i nie należące do
 SOAP zostały podzielone na oddzielne pakiety.
 .
 libsoup uses the Glib main loop and is designed to work well with GTK+
 applications. This enables GNOME applications to access HTTP servers on
 the network in a completely asynchronous fashion, very similar to the Gtk+
 programming model (a synchronous operation mode is also supported for
 those who want it).
 .
 Biblioteka do obsługi GNOME jest używana do funkcji ważnych dla aplikacji
 GNOME, wymagających specyficznych bibliotek tego środowiska, a których to
 aplikacje spoza GNOME nie chcą dodawać do swoich zależności.
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 This package contains the development files for the GNOME support.

Package: libsoup2.4-1
Description-md5: 2c47e713d56f9e3d99aa5439f3a11d86
Description-pl: HTTP library implementation in C -- Shared library
 Biblioteka była początkowo częścią implementacji SOAP (Simple Object
 Access Protocol) nazywanej Soup, ale części należące i nie należące do
 SOAP zostały podzielone na oddzielne pakiety.
 .
 Biblioteka libsoup używa głównej pętli Glib i została zaprojektowana w
 celu zapewnienia odpowiedniej współpracy z aplikacjami napisanymi w GTK+.
 Umożliwia to aplikacjom GNOME uzyskiwanie dostępu do serwerów HTTP przez
 sieć w sposób całkowicie asynchroniczny - bardzo podobny do modelu
 programowania GTK+ (synchroniczny tryb pracy jest także wspierany dla tych
 aplikacji, które tego potrzebują).
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libsoup2.4-dbg
Description-md5: 103c669c5e7b5256f86ab6471d4c4bee
Description-pl: HTTP library implementation in C -- debugging symbols
 Biblioteka była początkowo częścią implementacji SOAP (Simple Object
 Access Protocol) nazywanej Soup, ale części należące i nie należące do
 SOAP zostały podzielone na oddzielne pakiety.
 .
 Biblioteka libsoup używa głównej pętli Glib i została zaprojektowana w
 celu zapewnienia odpowiedniej współpracy z aplikacjami napisanymi w GTK+.
 Umożliwia to aplikacjom GNOME uzyskiwanie dostępu do serwerów HTTP przez
 sieć w sposób całkowicie asynchroniczny - bardzo podobny do modelu
 programowania GTK+ (synchroniczny tryb pracy jest także wspierany dla tych
 aplikacji, które tego potrzebują).
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS.
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libsoup2.4-dev
Description-md5: 389065cef85cb190f877ff06e29ac787
Description-pl: HTTP library implementation in C -- Development files
 Biblioteka była początkowo częścią implementacji SOAP (Simple Object
 Access Protocol) nazywanej Soup, ale części należące i nie należące do
 SOAP zostały podzielone na oddzielne pakiety.
 .
 libsoup uses the Glib main loop and is designed to work well with GTK+
 applications. This enables GNOME applications to access HTTP servers on
 the network in a completely asynchronous fashion, very similar to the GTK+
 programming model (a synchronous operation mode is also supported for
 those who want it).
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libsoup2.4-doc
Description-md5: 30d16c4ef5565770edbdc3a8882b7f92
Description-pl: HTTP library implementation in C -- API Reference
 Biblioteka była początkowo częścią implementacji SOAP (Simple Object
 Access Protocol) nazywanej Soup, ale części należące i nie należące do
 SOAP zostały podzielone na oddzielne pakiety.
 .
 libsoup uses the Glib main loop and is designed to work well with GTK+
 applications. This enables GNOME applications to access HTTP servers on
 the network in a completely asynchronous fashion, very similar to the GTK+
 programming model (a synchronous operation mode is also supported for
 those who want it).
 .
 Features:
  * Both asynchronous (GMainLoop and callback-based) and synchronous APIs
  * Automatically caches connections
  * SSL Support using GnuTLS
  * Proxy support, including authentication and SSL tunneling
  * Client support for Digest, NTLM, and Basic authentication
  * Server support for Digest and Basic authentication
  * Basic client-side SOAP and XML-RPC support
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libsp1-dev
Description-md5: f155b20d2640996751a3638350e98613
Description-pl: James Clark's SP suite, developer support
 This contains include files and the static library for libsp. This C++
 library contains entity management functions, parsing functions, and other
 functions useful for SGML/XML/DSSSL development.
 .
  Autor:   James Clark <jjc@jclark.com>  Strona domowa:
 http://www.jclark.com/sp/

Package: libsp1c2
Description-md5: 58caf34eec9288af7b072aa4318bb242
Description-pl: Runtime library for James Clark's SP suite
 This is the SP suite's shared library runtime support.  This C++ library
 contains entity management functions, parsing functions, and other
 functions useful for SGML/XML/DSSSL development.
 .
 This shared library is used by the sp and jade packages, among others.
 .
  Autor:   James Clark <jjc@jclark.com>  Strona domowa:
 http://www.jclark.com/sp/

Package: libspectre1
Description-md5: 091e69508e14132d0196030c81945bac
Description-pl: Library for rendering PostScript documents
 libspectre is a small library for rendering PostScript documents. It
 provides a convenient easy to use API for handling and rendering
 PostScript documents.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libspeechd-dev
Description-md5: b0cbd061ec5ff46814f8d8ed60212ce0
Description-pl: Speech Dispatcher: Development libraries and header files
 Speech Dispatcher dostarcza niezależną od urządzeń warstwę syntezy mowy.
 Obsługuje różne sprzętowe i programowe syntezatory mowy jako backendy i
 dostarcza podstawowÄ… warstwÄ™ syntezy mowy oraz odtwarzania danych PCM
 (przez te różne backendy) do aplikacji.
 .
 Różne koncepcje wysokiego poziomu jak kolejkowanie odczytywanego tekstu
 według priorytetu jego przerwań i stosowanie w aplikacjach specyficznych
 konfiguracji użytkownika zostały zaimplementowane w sposób niezależny od
 urządzenia, dzięki czemu programiści aplikacji zostali uwolnieni od
 konieczności ponownego opracowywania wszystkiego od nowa.
 .
 This package contains static library, and C headers needed for programs
 linked with the shared or static library.

Package: libspeechd2
Description-md5: 86fcde9fb71606efb4e51038d49469ac
Description-pl: Speech Dispatcher: Shared libraries
 Speech Dispatcher dostarcza niezależną od urządzeń warstwę syntezy mowy.
 Obsługuje różne sprzętowe i programowe syntezatory mowy jako backendy i
 dostarcza podstawowÄ… warstwÄ™ syntezy mowy oraz odtwarzania danych PCM
 (przez te różne backendy) do aplikacji.
 .
 Różne koncepcje wysokiego poziomu jak kolejkowanie odczytywanego tekstu
 według priorytetu jego przerwań i stosowanie w aplikacjach specyficznych
 konfiguracji użytkownika zostały zaimplementowane w sposób niezależny od
 urządzenia, dzięki czemu programiści aplikacji zostali uwolnieni od
 konieczności ponownego opracowywania wszystkiego od nowa.
 .
 This package contains a shared library needed for C programs linked with
 it.

Package: libspeex-dev
Description-md5: 062117b1b3154a3cf97900898baf7934
Description-pl: The Speex codec library development files
 Speex jest kodekiem audio, zaprojektowanym do kompresowania głosu do
 niskiego bitrate dla aplikacji takich jak voice over IP (VoIP). W pewnym
 sensie ma być uzupełnieniem kodeka Vorbis, który kładzie nacisk na
 odtwarzanie muzyki w wysokiej jakości.
 .
 This package provides the speex library headers and development files.

Package: libspeex1
Description-md5: f9da73880f1174ecd33b8c03b963867b
Description-pl: Biblioteka uruchomieniowa kodeka Speex
 Speex jest kodekiem audio, zaprojektowanym do kompresowania głosu do
 niskiego bitrate dla aplikacji takich jak voice over IP (VoIP). W pewnym
 sensie ma być uzupełnieniem kodeka Vorbis, który kładzie nacisk na
 odtwarzanie muzyki w wysokiej jakości.
 .
 Ten pakiet dostarcza bibliotekÄ™ uruchomieniowÄ… speex.

Package: libspeexdsp-dev
Description-md5: 2f940d6d7f0aec76a3ea6b9d7f54e7fd
Description-pl: The Speex extended library development files
 Speex jest kodekiem audio, zaprojektowanym do kompresowania głosu do
 niskiego bitrate dla aplikacji takich jak voice over IP (VoIP). W pewnym
 sensie ma być uzupełnieniem kodeka Vorbis, który kładzie nacisk na
 odtwarzanie muzyki w wysokiej jakości.
 .
 This package provides the speex extended library headers and development
 files.

Package: libspeexdsp1
Description-md5: da1c671ebad8956544b864bd28b091c6
Description-pl: The Speex extended runtime library
 Speex jest kodekiem audio, zaprojektowanym do kompresowania głosu do
 niskiego bitrate dla aplikacji takich jak voice over IP (VoIP). W pewnym
 sensie ma być uzupełnieniem kodeka Vorbis, który kładzie nacisk na
 odtwarzanie muzyki w wysokiej jakości.
 .
 This package provides the runtime library of additional functions that are
 part of the Speex distribution.

Package: libsqlite3-0
Description-md5: 701b171ca60f3c96227ee4783a35419c
Description-pl: Biblioteka współdzielona SQLite 3
 SQLite jest biblioteką języka C, która implementuje silnik bazy danych
 SQL. Programy, które łączą się z biblioteką SQLite mogą mieć dostęp do
 bazy danych SQL bez potrzeby uruchamiania dodatkowego procesu RDBMS.

Package: libsqlite3-0-dbg
Description-md5: 3e3950e32a67b67d9003158e5172bc1d
Description-pl: SQLite 3 debugging symbols
 SQLite jest biblioteką języka C, która implementuje silnik bazy danych
 SQL. Programy, które łączą się z biblioteką SQLite mogą mieć dostęp do
 bazy danych SQL bez potrzeby uruchamiania dodatkowego procesu RDBMS.
 .
 This package contains the debugging symbols for the libraries.

Package: libsqlite3-dev
Description-md5: 6387c6fc4f6fed646a1e0a793253786e
Description-pl: SQLite 3 development files
 SQLite jest biblioteką języka C, która implementuje silnik bazy danych
 SQL. Programy, które łączą się z biblioteką SQLite mogą mieć dostęp do
 bazy danych SQL bez potrzeby uruchamiania dodatkowego procesu RDBMS.
 .
 This package contains the development files (headers, static libraries)

Package: libss2
Description-md5: d3d9f89af5755a413e24d2dc0cb7df81
Description-pl: Biblioteka parsowania interfejsu wiersza poleceń
 Biblioteka libss zawiera prosty analizator składni interfejsu wiersza
 poleceń, który dane wprowadzone przez użytkownika przetwarza w tablicę
 argv i przesyła ją do odpowiedniej funkcji odpowiedzialnej za jej
 przetworzenie.
 .
 Był on pierwotnie zainspirowany przez bibliotekę Multics SubSystem.

Package: libssh-dev
Description-md5: 07a1d6731cb7c1af3313a9c8a8c5fdca
Description-pl: tiny C SSH library. Development files
 The ssh library was designed to be used by programmers needing a working
 SSH implementation by the mean of a library. The complete control of the
 client is made by the programmer. With libssh, you can remotely execute
 programs, transfer files, use a secure and transparent tunnel for your
 remote programs. With its SFTP implementation, you can play with remote
 files easily.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libstartup-notification0
Description-md5: 1b656853c1ea1a80bff6a2dbc9507928
Description-pl: library for program launch feedback (shared library)
 startup-notification is a library which allows programs to give the user
 visual feedback that they are being launched; this is typically
 implemented using a busy cursor. This library is currently used by GNOME
 programs, but is part of the freedesktop.org suite of cross-desktop
 libraries.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libstdc++-4.8-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libstdc++-4.8-dev-arm64-cross
Description-md5: 2c7e3503793ee58c31e3f3fdda6ca624
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for arm64 architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++-4.8-dev-armhf-cross
Description-md5: 918ad95d39a63b9b7c5e2d45f913e11c
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for armhf architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++-4.8-dev-powerpc-cross
Description-md5: 2a2aa127ed9c499d57417a7065fccc24
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for powerpc architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++-4.8-dev-ppc64el-cross
Description-md5: 4169349002915f58859aff33a61f1cdb
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for ppc64el architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++-4.8-doc
Description-md5: 1a4b88b8d9f96dfb2ac2be1049b4db01
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (documentation files)
 Pakiet zawiera pliki dokumentacji do biblioteki GNU stdc++.
 .
 Pierwsza część składa się z dokumentacji dystrybucji, druga z dokumentacji
 źródłowej zawierającej: listy przestrzeni nazw, hierarchie klas, listy
 alfabetyczne, listę komponentów, listę plików, oraz użytkowników:
 przestrzeni nazw, komponentów i plików.

Package: libstdc++6
Description-md5: 724ab84919e0e220afb960e36463914d
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++, wersja 3
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.7-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: libstdc++6-4.7-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libstdc++6-4.7-doc
Description-md5: 1a4b88b8d9f96dfb2ac2be1049b4db01
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (documentation files)
 Pakiet zawiera pliki dokumentacji do biblioteki GNU stdc++.
 .
 Pierwsza część składa się z dokumentacji dystrybucji, druga z dokumentacji
 źródłowej zawierającej: listy przestrzeni nazw, hierarchie klas, listy
 alfabetyczne, listę komponentów, listę plików, oraz użytkowników:
 przestrzeni nazw, komponentów i plików.

Package: libstdc++6-4.8-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: libstdc++6-arm64-cross
Description-md5: 0c25a015211275a093e04233455e1035
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++, wersja 3
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for arm64 architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++6-armhf-cross
Description-md5: a6076004a43826befbd21b6d04f91793
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++, wersja 3
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for armhf architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++6-powerpc-cross
Description-md5: 5b6cb0c64b5367524b4de00d0620ac84
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++, wersja 3
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for powerpc architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libstdc++6-ppc64el-cross
Description-md5: ecc844af6f1539e4f72e5ee8a11fce91
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++, wersja 3
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.
 .
 This package contains files for ppc64el architecture, for use in cross-
 compile environment.

Package: libsysfs-dev
Description-md5: 48efb28cae29a6158cfd77dbcbf6161f
Description-pl: interface library to sysfs - development files
 Sysfs to wirtualny system plików w jądrze Linuksa 2.5+, który dostarcza
 drzewo urządzeń systemowych. libsysfs zapewnia stabilny interfejs
 programowania dla sysfs i ułatwia odpytywanie urządzeń systemowych i ich
 atrybutów.
 .
 This package provides everything that is needed for developing own
 programs using libsysfs: C headers, a static library, documentation and
 example programs.

Package: libsysfs2
Description-md5: beea9a89080e1a346e148d9e6bdc4fa1
Description-pl: Biblioteka interfejsu dla sysfs
 Sysfs to wirtualny system plików w jądrze Linuksa 2.5+, który dostarcza
 drzewo urządzeń systemowych. libsysfs zapewnia stabilny interfejs
 programowania dla sysfs i ułatwia odpytywanie urządzeń systemowych i ich
 atrybutów.
 .
 Pakiet sysfsutils zawiera interfejs, którego używa ta biblioteka. Pliki
 rozwojowe i przykłady w C są dostarczane przez pakiet libsysfs-dev.

Package: libsystemd-login-dev
Description-md5: 134f5d47241710892d4b4dbcc9f39609
Description-pl: systemd login utility library - development files
 Biblioteka libsystemd-login udostępnia interfejs usłudze systemd-logind,
 który służy do śledzenia sesji roboczych i miejsc przebywania
 użytkowników.
 .
 This package contains the development files

Package: libsystemd-login0
Description-md5: 2a0d17f149cad5d96dc1de7cde14133b
Description-pl: Biblioteka narzędziowa systemd do rejestracji użytkowników
 Biblioteka libsystemd-login udostępnia interfejs usłudze systemd-logind,
 który służy do śledzenia sesji roboczych i miejsc przebywania
 użytkowników.

Package: libt1-5
Description-md5: 6054872dd8ea2995d1fb43e82bc5f11c
Description-pl: Biblioteka rasteryzacji fontu Type 1- uruchomieniowa
 T1lib jest rozszerzonym programem rasteryzującym do fontów Type 1.
 .
 T1lib jest oparta na kodzie rasteryzacji fontów X11R5, ale działa
 niezależnie od X11. Zawiera wiele ulepszeń, takich jak podkreślanie,
 antyaliasing, definiowane przez użytkownika współczynniki pochylenia i
 rozszerzenia oraz obrót.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone potrzebne do uruchamiania
 programów używających T1lib.

Package: libt1-5-dbg
Description-md5: 91d6e0d47644b5830b80355301f88ab6
Description-pl: Type 1 font rasterizer library - debugging runtime
 T1lib jest rozszerzonym programem rasteryzującym do fontów Type 1.
 .
 T1lib jest oparta na kodzie rasteryzacji fontów X11R5, ale działa
 niezależnie od X11. Zawiera wiele ulepszeń, takich jak podkreślanie,
 antyaliasing, definiowane przez użytkownika współczynniki pochylenia i
 rozszerzenia oraz obrót.
 .
 This package contains debugging information.

Package: libt1-dev
Description-md5: d31783ce92d7638c4b0e560caa634570
Description-pl: Type 1 font rasterizer library - development
 T1lib jest rozszerzonym programem rasteryzującym do fontów Type 1.
 .
 T1lib jest oparta na kodzie rasteryzacji fontów X11R5, ale działa
 niezależnie od X11. Zawiera wiele ulepszeń, takich jak podkreślanie,
 antyaliasing, definiowane przez użytkownika współczynniki pochylenia i
 rozszerzenia oraz obrót.
 .
 This package contains the header files and static libraries needed to
 develop programs using T1lib.
 .
 Please note, that PDF documentation is placed in libt1-doc

Package: libt1-doc
Description-md5: f17cb6a5d2cb89c14d634a7f513fb812
Description-pl: Type 1 font rasterizer library - developers documentation
 T1lib jest rozszerzonym programem rasteryzującym do fontów Type 1.
 .
 T1lib jest oparta na kodzie rasteryzacji fontów X11R5, ale działa
 niezależnie od X11. Zawiera wiele ulepszeń, takich jak podkreślanie,
 antyaliasing, definiowane przez użytkownika współczynniki pochylenia i
 rozszerzenia oraz obrót.
 .
 This package contains developers documentation.

Package: libtalloc-dev
Description-md5: 41677e6816a10958e5b86e549c6ecf01
Description-pl: hierarchical pool based memory allocator - development files
 Jest to alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach z
 destruktorami. Używa licznika referencji do określenia, kiedy pamięć
 powinna być zwolniona.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libtalloc2
Description-md5: 23f3872767580f46840e3abd41107394
Description-pl: Alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach
 Jest to alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach z
 destruktorami. Używa licznika referencji do określenia, kiedy pamięć
 powinna być zwolniona.

Package: libtalloc2-dbg
Description-md5: 807bdd376662c5eef0feac49164723cc
Description-pl: hierarchical pool based memory allocator - debug symbols
 Jest to alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach z
 destruktorami. Używa licznika referencji do określenia, kiedy pamięć
 powinna być zwolniona.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libtasn1-6
Description-md5: 535058cbce5722d1c5d399c0854dd71f
Description-pl: ZarzÄ…dza strukturami ASN.1 (wersja uruchomieniowa)
 Manage ASN1 (Abstract Syntax Notation One) structures. The main features of this library are:
   * on-line ASN1 structure management that doesn't require any C code
     file generation.
   * off-line ASN1 structure management with C code file generation
     containing an array.
   * DER (Distinguish Encoding Rules) encoding
   * no limits for INTEGER and ENUMERATED values
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki uruchomieniowe (runtime).

Package: libtdb-dev
Description-md5: 2db2deda00827a5a869d0647c19be720
Description-pl: Trivial Database - development files
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libtdb1
Description-md5: 0f3fcc8a1c8e6b3b4c956fdf394636a6
Description-pl: Trywialna baza danych (TDB) - biblioteka współdzielona
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 Pakiet zawiera plik biblioteki współdzielonej.

Package: libtdb1-dbg
Description-md5: d4b3d4aac20f22e37a8477db996c7bb5
Description-pl: Trivial Database - debug symbols
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libtelepathy-farstream-dev
Description-md5: 7059845522da2433f9e336314529f605
Description-pl: Glue library between telepathy and farstream (development files)
 A helper library to glue together Telepathy's media signalling and the
 media streaming capabilities of Farstream
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.
 .
 Farstream is a framework for media streaming in audio/video conferences.
 .
 This package contains development files for the telepathy-farstream
 library.

Package: libtelepathy-farstream-doc
Description-md5: 0ad7276522e83b70c5bb63c4dd3ba6f8
Description-pl: Glue library between telepathy and farstream (documentation)
 A helper library to glue together Telepathy's media signalling and the
 media streaming capabilities of Farstream
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.
 .
 Farstream is a framework for media streaming in audio/video conferences.
 .
 This package contains HTML documentation for the telepathy-farstream
 library.

Package: libtelepathy-farstream3
Description-md5: 1487c1b6d888d475ae70862d26313c1f
Description-pl: Glue library between telepathy and farstream
 Telepathy-farstream is a helper library to glue together Telepathy's media
 signalling and the media streaming capabilities of Farstream.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.
 .
 Farstream is a framework for media streaming in audio/video conferences.
 .
 This package contains the core telepathy-farstream library.

Package: libtelepathy-farstream3-dbg
Description-md5: c5e1ddfe74dd7235319cd0e5accd797c
Description-pl: Glue library between telepathy and farstream (debug symbols)
 Telepathy-farstream is a helper library to glue together Telepathy's media
 signalling and the media streaming capabilities of Farstream.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.
 .
 Farstream is a framework for media streaming in audio/video conferences.
 .
 This package contains debugging symbols for the telepathy-farstream
 library.

Package: libtelepathy-glib-dev
Description-md5: cecc48489d9277257f3e75f69d84e5a8
Description-pl: GLib Telepathy connection manager library (headers)
 This package contains development files for telepathy-glib, a GLib-based
 library for Telepathy components.
 .
 Vala bindings are also included; the Vala bindings are currently
 considered to be experimental by the maintainers of telepathy-glib, and
 might receive incompatible changes until at least telepathy-glib 0.14.0.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-glib-doc
Description-md5: 4a02941f4dc85c9b62b0b5e012eeb814
Description-pl: GLib Telepathy library (documentation)
 This package contains HTML documentation for telepathy-glib, a GLib-based
 library for Telepathy components.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-glib0
Description-md5: bbae6d3ff9e905985fa54ab934ff329f
Description-pl: Telepathy framework - GLib library
 This package contains telepathy-glib, a GLib-based library for Telepathy
 components.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-glib0-dbg
Description-md5: 0cfc4d9765b9f67c68f2d8cb09d8c803
Description-pl: GLib Telepathy library (debug symbols)
 This package contains support for debugging programs that use telepathy-
 glib, a GLib-based library for Telepathy components.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-logger-dev
Description-md5: 7423195bf5dc867605a3c6aa1b016cad
Description-pl: Telepathy logger service -- utility library (headers)
 This package contains development files for the Telepathy logger utility
 library
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-logger-doc
Description-md5: f4e7b201a3b235288c458398442ffb10
Description-pl: Telepathy logger service -- documentation
 This package contains HTML documentation for the Telepathy logger utility
 library.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-logger3
Description-md5: 2cfae4fc7dd895b9280f68c4b8dd2025
Description-pl: Telepathy logger service - utility library
 This package contains a utility library to access Telepathy log files
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtelepathy-logger3-dbg
Description-md5: 7a74f634d7008640b32af72d23d34000
Description-pl: Telepathy logger service -- debug symbols
 This package contains support for debugging programs that use the
 Telepathy logger library and for the Telepathy logger daemon.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: libtext-charwidth-perl
Description-md5: 155ed3cc0b2affad276a4e9bc4bfcabc
Description-pl: Pobierz informacje o szerokości wyświetlanych znaków na terminalu
 Ten moduł umożliwia oprogramowaniu perla pobranie informacji o szerokości
 znaków i łańcuchów znaków w terminalu, używając wcwidth() i wcswidth() z
 libc.
 .
 Udostępnia funkcje mbwidth(), mbswidth(), i mblen().

Package: libtext-iconv-perl
Description-md5: 5fbfac193b3adb16387cc839187b5622
Description-pl: Konwersja pomiędzy kodowaniami znaków w Perlu
 Rodzina funkcji iconv() z XPG4 definiuje API do konwersji pomiędzy
 kodowaniami znaków (np. UTF-8 do Latin1, EBCDIC do ASCII). Są one
 udostępnianie przez libc6.
 .
 Pakiet umożliwia dostęp do nich z Perla poprzez moduł Text::Iconv.

Package: libtext-wrapi18n-perl
Description-md5: 7cfec94f97ab774b331a41f9dbcb99e1
Description-pl: Umiędzynarodowiony zamiennik dla Text::Wrap
 Ten moduł jest zamiennikiem dla Text:Wrap, obsługującym kodowania
 wielobajtowe takie jak UTF-8, EUC-JP i GB2312, oraz kodowania o pełnej
 szerokości takie jak kodowania wschodniej Azji, łączenie znaków takich jak
 znaki diakrytyczne i tajlandzkie oraz języki, które nie używają białych
 znaków pomiędzy słowami jak chiński czy japoński.
 .
 Udostępnia funkcję wrap().

Package: libthai-data
Description-md5: ece902c7963bad7a30e6f74590b9065a
Description-pl: Pliki z danymi do biblioteki obsługującej język tajski
 LibThai jest zbiorem funkcji do obsługi języka tajskiego, które mają na
 celu ułatwić programistom włączenie obsługi języka tajskiego w tworzonych
 przez nich aplikacjach. Zawiera ważne, specyficzne dla tego języka
 funkcje, np. dzielenie słów, metody wprowadzania i wyprowadzania znaków,
 jak również podstawową obsługę znaków i łańcuchów.
 .
 Pakiet zawiera pliki danych wymagane przez biblioteki LibThai.

Package: libthai-dev
Description-md5: be71b69519a6b40480d0c4a1bf3861a4
Description-pl: Development files for Thai language support library
 LibThai jest zbiorem funkcji do obsługi języka tajskiego, które mają na
 celu ułatwić programistom włączenie obsługi języka tajskiego w tworzonych
 przez nich aplikacjach. Zawiera ważne, specyficzne dla tego języka
 funkcje, np. dzielenie słów, metody wprowadzania i wyprowadzania znaków,
 jak również podstawową obsługę znaków i łańcuchów.
 .
 This package contains the development libraries and header files you need
 to develop your programs using the LibThai library.

Package: libthai-doc
Description-md5: bb7fdb15bf2c7041724766d093eda978
Description-pl: Documentation files for Thai language support library
 LibThai jest zbiorem funkcji do obsługi języka tajskiego, które mają na
 celu ułatwić programistom włączenie obsługi języka tajskiego w tworzonych
 przez nich aplikacjach. Zawiera ważne, specyficzne dla tego języka
 funkcje, np. dzielenie słów, metody wprowadzania i wyprowadzania znaków,
 jak również podstawową obsługę znaków i łańcuchów.
 .
 This package contains documents about the LibThai library.

Package: libthai0
Description-md5: 437ad20dc3747118df4e5d831f1aba2b
Description-pl: Biblioteka obsługi języka Thai
 LibThai jest zbiorem funkcji do obsługi języka tajskiego, które mają na
 celu ułatwić programistom włączenie obsługi języka tajskiego w tworzonych
 przez nich aplikacjach. Zawiera ważne, specyficzne dla tego języka
 funkcje, np. dzielenie słów, metody wprowadzania i wyprowadzania znaków,
 jak również podstawową obsługę znaków i łańcuchów.
 .
 Ten pakiet zawiera biblioteki współdzielone niezbędne do uruchamiania
 programów korzystających z biblioteki LibThai.

Package: libtheora-dbg
Description-md5: 7530b2806368af08da9f95c6c0379639
Description-pl: Theora Video Compression Codec (debug)
 Theora jest w pełni otwartym, niekomercyjnym, wolnym od patentów i opłat,
 kodekiem kompresji wideo ogólnego zastosowania.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania przydatne do znajdywania błędów w
 oprogramowaniu libtheora.

Package: libtheora-dev
Description-md5: 833bd65af09fc429c70d46075084dea8
Description-pl: Theora Video Compression Codec (development files)
 Theora jest w pełni otwartym, niekomercyjnym, wolnym od patentów i opłat,
 kodekiem kompresji wideo ogólnego zastosowania.
 .
 This package contains the header files needed to develop applications with
 libtheora.

Package: libtheora-doc
Description-md5: 9252368c5e6e1994b54787cdef1f34b6
Description-pl: Theora Video Compression Codec (documentation)
 Theora jest w pełni otwartym, niekomercyjnym, wolnym od patentów i opłat,
 kodekiem kompresji wideo ogólnego zastosowania.
 .
 This package contains the documentation about the format and programming.

Package: libtheora0
Description-md5: 5374f3d8c17121bef7e1fc09bfee6646
Description-pl: Theora Video Compression Codec
 Theora jest otwartym kodekiem wideo rozwijanym przez FundacjÄ™ Xiph.org
 jako część projektu Ogg. Theora wywodzi się bezpośrednio z kodeka VP3
 firmy On2, jest jednak znacznie ulepszona dzięki włączeniu do niej kodu z
 gałęzi Thusnelda.

Package: libthreadweaver4
Description-md5: e0f3ffffa7401f49a422fac613b125fe
Description-pl: ThreadWeaver Library for the KDE Platform
 ThreadWeaver is a helper for multithreaded programming. It uses a job-
 based interface to queue tasks and execute them in an efficient way.  You
 simply divide the workload into jobs, state the dependencies between the
 jobs and ThreadWeaver will work out the most efficient way of dividing the
 work between threads within a set of resource limits.
 .
 Pakiet jest częścią modułu bibliotek KDE Development Platform.

Package: libtiff5
Description-md5: bdf182da5cc17db1c9eb4ccb03647efc
Description-pl: Biblioteka Tag Image File Format (TIFF)
 libtiff jest biblioteką zapewniającą obsługę Tag Image File Format (TIFF),
 powszechnie używanego formatu do zapisywania danych graficznych. Ten
 pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libtinfo-dev
Description-md5: 9b28f3e754af5528e34809ef3110fdc8
Description-pl: developer's library for the low-level terminfo library
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the static library and symbolic link that developers
 using the low-level terminfo library will need.  Packages should not
 build-depend on this package.

Package: libtinfo5
Description-md5: f681846d99e5156a0882bb53c35d3244
Description-pl: shared low-level terminfo library for terminal handling
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the shared low-level terminfo library.

Package: libtinfo5-dbg
Description-md5: cca02aa911a3b2e5b29be04f528843e8
Description-pl: debugging/profiling library for the low-level terminfo library
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains a special library version of the low-level terminfo
 library suitable for debugging and profiling. Also included are detached
 debugging symbols for libtinfo5.

Package: libtirpc-dev
Description-md5: 1e138bf6ab465b80331064d038e39cf1
Description-pl: transport-independent RPC library - development files
 Pakiet zawiera port niezależnej od warstwy transportowej biblioteki RPC
 firmy Sun do systemu Linux. Biblioteka została stworzona w celu
 zastąpienia kodu RPC w bibliotece GNU C, zapewniając między innymi
 wsparcie dla RPC (i w konsekwencji, NFS) poprzez protokół IPv6.
 .
 This package contains the files needed for development against libtirpc.

Package: libtirpc1
Description-md5: 604bfb6c9b5f2aed27c76dfa111bffcf
Description-pl: Niezależna od warstwy transportowej biblioteka RPC
 Pakiet zawiera port niezależnej od warstwy transportowej biblioteki RPC
 firmy Sun do systemu Linux. Biblioteka została stworzona w celu
 zastąpienia kodu RPC w bibliotece GNU C, zapewniając między innymi
 wsparcie dla RPC (i w konsekwencji, NFS) poprzez protokół IPv6.

Package: libtokyocabinet-dbg
Description-md5: 7b84e32e82b01845c0944122405579c9
Description-pl: Tokyo Cabinet Database Libraries [debug]
 Tokyo Cabinet jest wydajnÄ… bibliotekÄ… baz danych, takich jak GDBM i NDBM.
 Posiada hash bazy danych i drzewo baz danych B+, został opracowany jako
 następca QDBM, realizując trzy następujące cele: wyższa prędkość
 przetwarzania, mniejszy rozmiar pliku bazy danych oraz prostsze API.
 .
 This is the debugging symbols for the Tokyo Cabinet database library.

Package: libtokyocabinet-dev
Description-md5: 6d8c45df4abc2e249faf0e6e1731897c
Description-pl: Tokyo Cabinet Database Libraries [development]
 Tokyo Cabinet jest wydajnÄ… bibliotekÄ… baz danych, takich jak GDBM i NDBM.
 Posiada hash bazy danych i drzewo baz danych B+, został opracowany jako
 następca QDBM, realizując trzy następujące cele: wyższa prędkość
 przetwarzania, mniejszy rozmiar pliku bazy danych oraz prostsze API.
 .
 This is the development package which contains headers and static
 libraries for the Tokyo Cabinet database library.

Package: libtokyocabinet9
Description-md5: d03fbff99533a07c1e71b74aee3e94ef
Description-pl: Biblioteka Tokyo Cabinet Database (uruchomieniowa)
 Tokyo Cabinet jest wydajnÄ… bibliotekÄ… baz danych, takich jak GDBM i NDBM.
 Posiada hash bazy danych i drzewo baz danych B+, został opracowany jako
 następca QDBM, realizując trzy następujące cele: wyższa prędkość
 przetwarzania, mniejszy rozmiar pliku bazy danych oraz prostsze API.
 .
 Pakiet uruchomieniowy do programów używających bibliotek baz danych Tokyo
 Cabinet.

Package: libtotem-plparser-dbg
Description-md5: eddae4a89a8c6c09b73249625c695040
Description-pl: Totem Playlist Parser library - debugging symbols
 totem-pl-parser is a simple GObject-based library to parse a host of
 playlist formats, as well as save those.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libtotem-plparser18
Description-md5: a254878bc64375f8733040011cc7dc29
Description-pl: Totem Playlist Parser library - runtime files
 totem-pl-parser is a simple GObject-based library to parse a host of
 playlist formats, as well as save those.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libtspi-dev
Description-md5: 7151dc43aab94706e767892365045c17
Description-pl: open-source TCG Software Stack (development)
 TrouSerS jest implementacjÄ… specyfikacji Trusted Computing Group Software
 Stack. TrouSerS może zostać użyty do tworzenia aplikacji wykorzystujących
 sprzęt TPM. Sprzęt TPM może bezpiecznie tworzyć, przechowywać i używać
 kluczy RSA (tak, że nie są nawet dostępne w pamięci), sprawdzać
 oprogramowanie platformy używając haszy kryptograficznych, itd.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libtspi1
Description-md5: b46c696c49355b278d5160ca11e77907
Description-pl: open-source TCG Software Stack (library)
 TrouSerS jest implementacjÄ… specyfikacji Trusted Computing Group Software
 Stack. TrouSerS może zostać użyty do tworzenia aplikacji wykorzystujących
 sprzęt TPM. Sprzęt TPM może bezpiecznie tworzyć, przechowywać i używać
 kluczy RSA (tak, że nie są nawet dostępne w pamięci), sprawdzać
 oprogramowanie platformy używając haszy kryptograficznych, itd.
 .
 Ten pakiet zawiera bibliotekÄ™.

Package: libudisks2-0
Description-md5: a4d304d9db0e1fd78836f4986f49ca67
Description-pl: GObject based library to access udisks2
 Demon udisks jest interfejsem do blokowych urządzeń systemowych,
 implementowanym poprzez D-Bus. Obsługuje operacje związane z odpytywaniem,
 montowaniem, odmontowywaniem, formatowaniem oraz odłączaniem urządzeń
 pamięci masowej, takich jak dyski twarde lub napędy USB.
 .
 This provides a convenience library for communicating with udisks2 from
 GObject based programs.

Package: libudisks2-dev
Description-md5: f34ab90bbc4fc7d3f5f06a71b6d4c7d0
Description-pl: GObject based library to access udisks2 - development files
 Demon udisks jest interfejsem do blokowych urządzeń systemowych,
 implementowanym poprzez D-Bus. Obsługuje operacje związane z odpytywaniem,
 montowaniem, odmontowywaniem, formatowaniem oraz odłączaniem urządzeń
 pamięci masowej, takich jak dyski twarde lub napędy USB.
 .
 This package contains files that are needed to build applications using
 libudisks.

Package: libunique-1.0-0
Description-md5: c9a904ea2ae3ba5f0fdfe69ab466dfaa
Description-pl: Library for writing single instance applications - shared libraries
 Unique is a library for writing single instance application. If you launch
 a single instance application twice, the second instance will either just
 quit or will send a message to the running instance.
 .
 Unique makes it easy to write this kind of applications, by providing a
 base class, taking care of all the IPC machinery needed to send messages
 to a running instance, and also handling the startup notification side.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libunistring0
Description-md5: b202dbec3da512fe5ff554ac46cd2451
Description-pl: Unicode string library for C
 The 'libunistring' library implements Unicode strings (in the UTF-8,
 UTF-16, and UTF-32 encodings), together with functions for Unicode
 characters (character names, classifications, properties) and functions
 for string processing (formatted output, width, word breaks, line breaks,
 normalization, case folding, regular expressions).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libunity-2d-private-dev
Description-md5: a06d380855fbe7cc75a9788e2760f757
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This is a transitional dummy package for unity-2d -> unity migration. It
 can safely be removed.

Package: libunity-control-center-dev
Description-md5: d94b8cc23eade4594fdcf9cbed49b9fd
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 This package contains the files needed to build Control Center panels

Package: libunity-control-center1
Description-md5: d35b85c0b8b73f7bf4cf19c7aa215660
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 This package contains the library used by Control Center panels

Package: libunity-misc-doc
Description-md5: 7c6b11eb68d32f1b14e41a9bb4ed9262
Description-pl: Miscellaneous functions for Unity - documentation
 libunity-misc is a shared library that provides miscellaneous functions
 for Unity.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libunity-webapps0
Description-md5: a167400b2b59382dd0211fa9b603d334
Description-pl: Web Apps integration with the Unity desktop
 Library for Web Apps integration with the Unity desktop
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libunity9
Description-md5: 0bdcbe46903d5a11a88d8cfa7be5f803
Description-pl: binding to get places into the launcher - shared library
 libunity is a shared library to be able to interact with the launcher and
 add places in Unity environment.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libunityvoice1
Description-md5: 4986f86a063f011fc4875acdc81cb751
Description-pl: client library for Unity voice service
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libupower-glib-dev
Description-md5: e299324721dc2f58c6699cd68634ba38
Description-pl: abstraction for power management - development files
 upower dostarcza interfejs do wyliczania źródeł zasilania systemu i
 kontroli systemowego zarządzania energią. Każda aplikacja może uzyskać
 dostęp do usługi org.freedesktop.UPower przez magistralę komunikatów
 systemowych. Niektóre operacje (np. usypiające system) są ograniczone za
 pomocÄ… PolicyKit.
 .
 This package contains files that are needed to build applications.

Package: libupower-glib1
Description-md5: 11709d9e0d03275e3ab6991c83469900
Description-pl: Abstrakcja do zarządzania zasilaniem - biblioteki współdzielone
 upower dostarcza interfejs do wyliczania źródeł zasilania systemu i
 kontroli systemowego zarządzania energią. Każda aplikacja może uzyskać
 dostęp do usługi org.freedesktop.UPower przez magistralę komunikatów
 systemowych. Niektóre operacje (np. usypiające system) są ograniczone za
 pomocÄ… PolicyKit.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone używane przez aplikacje.

Package: libupstart-app-launch2
Description-md5: 97e29038665ea38c4f171b9828258fff
Description-pl: library for sending requests to the upstart app launch
 Upstart Job file and associated utilities that is used to launch
 applications in a standard and confined way.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libupstart1
Description-md5: 6c0f4f2b94a39a98cf6d9e420c504939
Description-pl: Upstart Client Library
 The libupstart library allows access to services provided by the Upstart
 init daemon without having to use low-level D-Bus calls.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: liburi-perl
Description-md5: 8af2948497c501a41ac31e21cb3641dd
Description-pl: Moduł do manipulacji oraz dostępu do ciągów URI
 Uri jest kolekcją modułów Perla, które reprezentują i manipulują
 odniesieniami Universal Resource Identifier (URI), jak określono w RFC
 2396.
 .
 Obiekty URI mogą być wykorzystane do uzyskiwania dostępu i modyfikowania
 różnych elementów tworzących te łańcuchy. Istnieją również metody łączenia
 URI na różne sposoby.
 .
 Klasa URI zastępuje klasę URI::URL, która była rozpowszechniana z libwww-
 perl. Pakiet zawiera emulacjÄ™ starego interfejsu URI::URL. Emulacja
 URI::URL implementuje zarówno stary, jak i nowy interfejs.

Package: liburl-dispatcher1
Description-md5: 85121071bb37a2b7f8b23299a0b2c9c8
Description-pl: library for sending requests to the url dispatcher
 Allows applications to request a URL to be opened and handled by another
 process without seeing the list of other applications on the system or
 starting them inside its own Application Confinement.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libusb-0.1-4
Description-md5: df65c70347ceff88b808787853da75d0
Description-pl: Biblioteka programowania USB w przestrzeni użytkownika
 Biblioteka do programowania aplikacji korzystajÄ…cych z portu USB, bez
 znajomości mechanizmów wewnętrznych jądra Linux.

Package: libusb-1.0-0
Description-md5: 2dcfdc1b1a0fdb8e8f86496cec6f9062
Description-pl: Biblioteka programowania USB w przestrzeni użytkownika
 Biblioteka do programowania aplikacji korzystajÄ…cych z portu USB, bez
 znajomości mechanizmów wewnętrznych jądra Linux.
 .
 This package contains what you need to run programs that use this library.

Package: libusb-1.0-0-dbg
Description-md5: 1d6bc14fd61385ccf3174d1f90de0a8a
Description-pl: userspace USB programming library development files
 Biblioteka do programowania aplikacji korzystajÄ…cych z portu USB, bez
 znajomości mechanizmów wewnętrznych jądra Linux.
 .
 This package contains unstripped shared libraries. it is provided
 primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it
 somewhat easier to interpret core dumps.

Package: libusb-1.0-0-dev
Description-md5: 07c28a16589d7bc7f4eda04968bb1f5a
Description-pl: userspace USB programming library development files
 Biblioteka do programowania aplikacji korzystajÄ…cych z portu USB, bez
 znajomości mechanizmów wewnętrznych jądra Linux.
 .
 This package contains what you need for compiling sources that use this
 library in your own code.

Package: libusb-1.0-doc
Description-md5: 82949d8bf4827404203382fc14d3c4b0
Description-pl: documentation for userspace USB programming
 Biblioteka do programowania aplikacji korzystajÄ…cych z portu USB, bez
 znajomości mechanizmów wewnętrznych jądra Linux.
 .
 This package contains the libusb 1.0 API reference manual in HTML format.

Package: libusb-dev
Description-md5: 81ea89c5f13755e20b5bd0e8c61db27b
Description-pl: userspace USB programming library development files
 Biblioteka do programowania aplikacji korzystajÄ…cych z portu USB, bez
 znajomości mechanizmów wewnętrznych jądra Linux.

Package: libusbmuxd-dev
Description-md5: 9f61258d5ec2de1b9f68ed3c9cc3de94
Description-pl: USB multiplexor daemon for iPhone and iPod Touch devices - devel
 usbmuxd, the USB multiplexor daemon, is in charge of coordinating access
 to iPhone and iPod Touch services over USB. Synchronization and management
 applications for the iPhone and iPod Touch need this daemon to communicate
 with such devices concurrently.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libusbmuxd2
Description-md5: a758250e6a9071eca15221f3c421e4fa
Description-pl: USB multiplexor daemon for iPhone and iPod Touch devices - library
 usbmuxd, the USB multiplexor daemon, is in charge of coordinating access
 to iPhone and iPod Touch services over USB. Synchronization and management
 applications for the iPhone and iPod Touch need this daemon to communicate
 with such devices concurrently.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libusbmuxd2-dbg
Description-md5: e7266aa13497f0f4c4061a6ece8d7209
Description-pl: USB multiplexor daemon for iPhone and iPod Touch devices - debug
 usbmuxd, the USB multiplexor daemon, is in charge of coordinating access
 to iPhone and iPod Touch services over USB. Synchronization and management
 applications for the iPhone and iPod Touch need this daemon to communicate
 with such devices concurrently.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libuuid-perl
Description-md5: 6da18fe44fde90df04520cf56e86e758
Description-pl: Rozszerzenie Perla do używania interfejsu UUID, jak zdefiniowano w e2fsprogs
 libuuid generates and parses 128-bit universally unique ids (UUIDs). See
 RFC 4122 for more information.
 .
 This is a Perl interface to libuuid.  It allows generation, parsing, and
 unparsing of UUIDs.

Package: libuuid1
Description-md5: cdcb90f3bb78d05cd58baab4e78716b2
Description-pl: Biblioteka uniwersalnych, unikalnych identyfikatorów (UUID)
 Biblioteka libuuid generuje oraz przeprowadza analizę składni 128 bitowych
 uniwersalnych, unikalnych identyfikatorów (UUID). UUID to identyfikator
 unikalny zarówno w przestrzeni jak i czasie, z zachowaniem miejsca dla
 wszystkich identyfikatorów UUID. UUID może być użyty do wielu celów: od
 oznaczania obiektów o bardzo krótkim istnieniu, do wiarygodnego
 identyfikowania bardzo trwałych obiektów w sieci.
 .
 Zobacz RFC 4122 aby uzyskać więcej informacji.

Package: libv4l-0
Description-md5: 51ed604a5803d8a2ecaa5742927e357e
Description-pl: Collection of video4linux support libraries
 libv4l is a collection of libraries which adds a thin abstraction layer on
 top of video4linux2 devices. The purpose of this (thin) layer is to make
 it easy for application writers to support a wide variety of devices
 without having to write separate code for different devices in the same
 class. libv4l consists of 3 different libraries: libv4lconvert, libv4l1
 and libv4l2.
 .
 libv4l1 offers the (deprecated) v4l1 API on top of v4l2 devices,
 independent of the drivers for those devices supporting v4l1 compatibility
 (which many v4l2 drivers do not).
 .
 libv4l2 offers the v4l2 API on top of v4l2 devices, while adding for the
 application transparent libv4lconvert conversion where necessary.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libv4l-dev
Description-md5: f55e727a780c8a0816ceba845026f592
Description-pl: Collection of video4linux support libraries (development files)
 libv4l is a collection of libraries which adds a thin abstraction layer on
 top of video4linux2 devices. The purpose of this (thin) layer is to make
 it easy for application writers to support a wide variety of devices
 without having to write separate code for different devices in the same
 class. libv4l consists of 3 different libraries: libv4lconvert, libv4l1
 and libv4l2.
 .
 libv4lconvert offers functions to convert from any (known) pixelformat to
 BGR24, RGB24, YUV420 and YVU420.
 .
 libv4l1 offers the (deprecated) v4l1 API on top of v4l2 devices,
 independent of the drivers for those devices supporting v4l1 compatibility
 (which many v4l2 drivers do not).
 .
 libv4l2 offers the v4l2 API on top of v4l2 devices, while adding for the
 application transparent libv4lconvert conversion where necessary.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libv4l2rds0
Description-md5: 74ec40f7e17d3b15fb7326c3157e4460
Description-pl: Video4Linux Radio Data System (RDS) decoding library
 This library decodes a RDS stream obtained from a Video4Linux (V4L)
 version 2 device. It supports both: the US based RBDS and European RDS
 protocol.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libv4lconvert0
Description-md5: 613f4d61c68c40d61eea4e310f26e2c3
Description-pl: Video4linux frame format conversion library
 libv4lconvert offers functions to convert from any (known) pixelformat to
 BGR24, RGB24, YUV420 and YVU420.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libvala-0.18-0
Description-md5: 8e6c5c5f694deba240aa5a0dbccd9a44
Description-pl: C# like language for the GObject system - library
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 This library contains the parser used by valac. It can be used for
 building tools arround Vala.

Package: libvala-0.18-0-dbg
Description-md5: 795bdfffc586d39f523ce637c166a800
Description-pl: C# like language for the GObject system - library symbols
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 This package contains the library debug symbols.

Package: libvala-0.18-dev
Description-md5: 9b64d2066da66406573be47d933fd9db
Description-pl: C# like language for the GObject system - development headers
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 This package has the development library and headers for valac. These
 headers can be used for building tools around Vala.

Package: libvala-0.22-0
Description-md5: 8e6c5c5f694deba240aa5a0dbccd9a44
Description-pl: C# like language for the GObject system - library
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 This library contains the parser used by valac. It can be used for
 building tools arround Vala.

Package: libvala-0.22-0-dbg
Description-md5: 795bdfffc586d39f523ce637c166a800
Description-pl: C# like language for the GObject system - library symbols
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 This package contains the library debug symbols.

Package: libvala-0.22-dev
Description-md5: 9b64d2066da66406573be47d933fd9db
Description-pl: C# like language for the GObject system - development headers
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 This package has the development library and headers for valac. These
 headers can be used for building tools around Vala.

Package: libvirt-doc
Description-md5: 6a786cd039fea1d6785874bfff0aac5f
Description-pl: documentation for the libvirt library
 Libvirt is a C toolkit to interact with the virtualization capabilities of
 recent versions of Linux (and other OSes). The library aims at providing a
 long term stable C API for different virtualization mechanisms. It
 currently supports QEMU, KVM, XEN, OpenVZ, LXC, and VirtualBox.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libvirt0-dbg
Description-md5: 5f02416fd3220b9d10c0d33b4cab8a63
Description-pl: library for interfacing with different virtualization systems
 Libvirt is a C toolkit to interact with the virtualization capabilities of
 recent versions of Linux (and other OSes). The library aims at providing a
 long term stable C API for different virtualization mechanisms. It
 currently supports QEMU, KVM, XEN, OpenVZ, LXC, and VirtualBox.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: libvisual-0.4-0
Description-md5: 5688c5d7e0141f6a94a930bb97367833
Description-pl: Szkielet wizualizacji audio
 Libvisual jest ogólnym szkieletem wizualizacji, pozwalającym aplikacjom na
 łatwy dostęp i zarządzanie wtyczkami z wizualizacjami. Wizualizacja audio
 to proces tworzenia estetycznie zmieniających się obrazów, powiązanych w
 pewien sposób z aktualnie odtwarzanym przez odtwarzacz muzyczny utworem.
 Większość wizualizacji audio jest związana z konkretną aplikacją lub
 odtwarzaczem, sprawiając trudności we współdzieleniu kodu. Libvisual
 umożliwia aplikacjom użycie istniejących wtyczek z wizualizacjami,
 napisanych dla szkieletu libvisual.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki uruchomieniowe dla libvisual. Libvisual nie jest
 zbyt użyteczny bez wtyczek z wizualizacjami, dlatego jest wysoce zalecane
 zainstalowanie pakietu libvisual-0.4-plugins.

Package: libvisual-0.4-dev
Description-md5: cf5726093c72479e9ba38eb6efbd76af
Description-pl: Audio visualization framework (development package)
 Libvisual jest ogólnym szkieletem wizualizacji, pozwalającym aplikacjom na
 łatwy dostęp i zarządzanie wtyczkami z wizualizacjami. Wizualizacja audio
 to proces tworzenia estetycznie zmieniających się obrazów, powiązanych w
 pewien sposób z aktualnie odtwarzanym przez odtwarzacz muzyczny utworem.
 Większość wizualizacji audio jest związana z konkretną aplikacją lub
 odtwarzaczem, sprawiając trudności we współdzieleniu kodu. Libvisual
 umożliwia aplikacjom użycie istniejących wtyczek z wizualizacjami,
 napisanych dla szkieletu libvisual.
 .
 This package contains development headers and libraries used to compile
 applications that use libvisual.

Package: libvoikko1
Description-md5: 26999e76e10b7ce0f7ddc8469d4cbece
Description-pl: Library of free natural language processing tools
 Libvoikko is a library of free natural language processing tools. It aims
 to provide support for languages that are not well served by other
 existing free linguistic tools.
 .
 The library supports multiple backends, currently of which only Malaga is
 enabled in this packaging:
 .
  - Malaga: Left associative grammar for describing the morphology of
    Finnish language.
  - HFST (Helsinki Finite-State Transducer Technology): Supports ZHFST
    speller archives for various languages.
  - Experimental backends: Lttoolbox, VFST and vislcg3.
 .
 Libvoikko provides spell checking, hyphenation, grammar checking and
 morphological analysis for Finnish language. Spell checking is supported
 for other languages through the HFST backend.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libvorbis-dbg
Description-md5: f55111bc0079c5fbc34b4ff2065ef3e8
Description-pl: The Vorbis General Audio Compression Codec (debug files)
 Ogg Vorbis jest całkowicie otwartym, niewłasnościowym, wolnym od patentów
 i tantiem formatem kompresji audio dla audio oraz muzyki ze stałym i
 zmiennym bitrate od 16 do 128 kbps/kanał.
 .
 This package contains debugging symbols useful for tracking bugs in
 applications with libvorbis.

Package: libvorbis-dev
Description-md5: 1e5436498bf30a5ecdc4b8b06ee9e234
Description-pl: The Vorbis General Audio Compression Codec (development files)
 Ogg Vorbis jest całkowicie otwartym, niewłasnościowym, wolnym od patentów
 i tantiem formatem kompresji audio dla audio oraz muzyki ze stałym i
 zmiennym bitrate od 16 do 128 kbps/kanał.
 .
 This package contains the header files and documentation needed to develop
 applications with libvorbis.

Package: libvorbis0a
Description-md5: 6654693e7c0426a429fc7b087078be25
Description-pl: The Vorbis General Audio Compression Codec (bibliteka dekodujÄ…ca)
 Ogg Vorbis jest całkowicie otwartym, niewłasnościowym, wolnym od patentów
 i tantiem formatem kompresji audio dla audio oraz muzyki ze stałym i
 zmiennym bitrate od 16 do 128 kbps/kanał.
 .
 Biblioteka Vorbis jest podstawowÄ… bibliotekÄ… Ogg Vorbis,

Package: libvorbisenc2
Description-md5: 1a89bc346659676d4031bed67567e740
Description-pl: The Vorbis General Audio Compression Codec (Encoder library)
 Ogg Vorbis jest całkowicie otwartym, niewłasnościowym, wolnym od patentów
 i tantiem formatem kompresji audio dla audio oraz muzyki ze stałym i
 zmiennym bitrate od 16 do 128 kbps/kanał.
 .
 The Vorbisenc library provides a convenient API for setting up an encoding
 environment using libvorbis.

Package: libvorbisfile3
Description-md5: d512c46682a0895a2f669a6caaec3bbe
Description-pl: The Vorbis General Audio Compression Codec (High Level API)
 Ogg Vorbis jest całkowicie otwartym, niewłasnościowym, wolnym od patentów
 i tantiem formatem kompresji audio dla audio oraz muzyki ze stałym i
 zmiennym bitrate od 16 do 128 kbps/kanał.
 .
 The Vorbisfile library provides a convenient high-level API for decoding
 and basic manipulation of all Vorbis I audio streams.

Package: libvpx1
Description-md5: acfa0dac3544e3c99895d8e3d593e4a7
Description-pl: VP8 video codec (shared library)
 VP8 is an open video codec, originally developed by On2 and released as
 open source by Google Inc. It is the successor of the VP3 codec, on which
 the Theora codec was based.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libvte-2.90-9
Description-md5: 37146e51633ed1d1b52a3fe36e5f1847
Description-pl: Widżet emulatora terminala do GTK+ 3.0 - pliki uruchomieniowe
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę uruchomieniową, wymaganą przez programy, które
 wykorzystują widżet VTE z GTK+ 3.0.

Package: libvte-2.90-common
Description-md5: e46736e97ac160c1b4a611fa65b46391
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 3.0 - common files
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains internationalization files for the VTE library and
 common files for the GTK+ 3.x version.

Package: libvte-2.90-dev
Description-md5: c01f512a615de9ecef77cc50f3e492b1
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 3.0 - development files
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains development files for the VTE library and its Python
 bindings. It is needed to develop and build programs using the VTE widget
 with GTK+ 3.0.

Package: libvte-2.90-doc
Description-md5: 367ace14cac02a91e563df79ebe34e7f
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 3.0 - documentation
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains documentation files for the VTE library for GTK+
 3.x.

Package: libvte-common
Description-md5: 6aed355fd259c53d48d4fb26cb875757
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 2.x - common files
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains internationalization files for the VTE library and
 common files for the GTK+ 2.x version.

Package: libvte-dev
Description-md5: 3ac01fe797ba9bcce5eff4b4f02669c8
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 2.0 - development files
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains development files for the VTE library and its Python
 bindings. It is needed to develop and build programs using the VTE widget
 with GTK+ 2.0.

Package: libvte-doc
Description-md5: f9d1581751cce77a967de63964312153
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 2.x - documentation
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains documentation files for the VTE library for GTK+
 2.x.

Package: libvte9
Description-md5: a66b0bf9cd96b4ebd5d15c2b64460cde
Description-pl: Terminal emulator widget for GTK+ 2.0 - runtime files
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains the runtime library, needed by programs using the
 VTE widget with GTK+ 2.0.

Package: libwayland0
Description-md5: 6a750ea90f7da4e8cb1e7e4b134380d3
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This transitional dummy package is safe to remove.

Package: libwbclient-dev
Description-md5: 2fd42f0ef62fe1cc8cfee6fb03d4b884
Description-pl: Samba winbind client library - development files
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 This package provides the development files (static library and headers)
 required for building applications against libwbclient, a library for
 client applications that interact via the winbind pipe protocol with a
 Samba winbind server.

Package: libwbclient0
Description-md5: 16c935b1d482f634b3879c2495e04db8
Description-pl: Biblioteka klienta winbind Samba
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 Pakiet dostarcza bibliotekę dla aplikacji klienckich, które oddziałują za
 pośrednictwem protokołu winbind pipe z serwerem Samba winbind.

Package: libwebkit2gtk-3.0-dev
Description-md5: 5405a285197f55f99ffd7245049c664e
Description-pl: WebKit2 API layer for WebKitGTK+ - development files
 WebKit is a web content engine, derived from KHTML and KJS from KDE, and
 used primarily in Apple's Safari browser.  It is made to be embedded in
 other applications, such as mail readers, or web browsers.
 .
 It is able to display content such as HTML, SVG, XML, and others. It also
 supports DOM, XMLHttpRequest, XSLT, CSS, JavaScript/ECMAScript and more.
 .
 WebKit2 is an API layer for WebKit designed from the ground up to support
 a split process model, where the web content lives in a separate process
 from the application UI.
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 3.0).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libwebkitgtk-3.0-dev
Description-md5: 360be96bc502ec2be370af076d0bccd3
Description-pl: Web content engine library for GTK+ - development files
 WebKit is a web content engine, derived from KHTML and KJS from KDE, and
 used primarily in Apple's Safari browser.  It is made to be embedded in
 other applications, such as mail readers, or web browsers.
 .
 It is able to display content such as HTML, SVG, XML, and others. It also
 supports DOM, XMLHttpRequest, XSLT, CSS, JavaScript/ECMAScript and more.
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 3.0).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libwebkitgtk-dev
Description-md5: 370110c6dff41a51821759fd07339bbe
Description-pl: Web content engine library for GTK+ - development files
 WebKit is a web content engine, derived from KHTML and KJS from KDE, and
 used primarily in Apple's Safari browser.  It is made to be embedded in
 other applications, such as mail readers, or web browsers.
 .
 It is able to display content such as HTML, SVG, XML, and others. It also
 supports DOM, XMLHttpRequest, XSLT, CSS, JavaScript/ECMAScript and more.
 .
 This build comes from the GTK+ port of WebKit (API version 1.0).
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libwmf0.2-7
Description-md5: d4d0facf23388b3fde4e4fc7dcb4d9de
Description-pl: Windows metafile conversion library
 Windows metafile (WMF) is a picture format used by many Windows programs,
 e.g. Microsoft Word.  libwmf is a library for interpreting metafile images
 and either displaying them using X or converting them to standard formats
 such as PNG, JPEG, PS, EPS and SVG(Z)...
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libwnck-3-0
Description-md5: dcba93a4b4b0d605d4c6197b75671b43
Description-pl: Window Navigator Construction Kit - pliki uruchomieniowe
 Biblioteka używana do pisania pagerów i list zadań.
 .
 Pakiet zawiera pliki uruchomieniowe.

Package: libwnck-3-common
Description-md5: bdd169827af904bf2e501e31f632435a
Description-pl: Window Navigator Construction Kit - common files
 Biblioteka używana do pisania pagerów i list zadań.
 .
 This package contains internationalization files.

Package: libwnck-3-dev
Description-md5: cb65185699281ddbfd4a226066442426
Description-pl: Window Navigator Construction Kit - development files
 Biblioteka używana do pisania pagerów i list zadań.
 .
 This package contains development files (include headers).

Package: libwnck-common
Description-md5: bdd169827af904bf2e501e31f632435a
Description-pl: Window Navigator Construction Kit - common files
 Biblioteka używana do pisania pagerów i list zadań.
 .
 This package contains internationalization files.

Package: libwnck-dev
Description-md5: cb65185699281ddbfd4a226066442426
Description-pl: Window Navigator Construction Kit - development files
 Biblioteka używana do pisania pagerów i list zadań.
 .
 This package contains development files (include headers).

Package: libwnck22
Description-md5: dcba93a4b4b0d605d4c6197b75671b43
Description-pl: Window Navigator Construction Kit - pliki uruchomieniowe
 Biblioteka używana do pisania pagerów i list zadań.
 .
 Pakiet zawiera pliki uruchomieniowe.

Package: libwpd-0.9-9
Description-md5: bf448ed5c2edad9a49b78d12811df68b
Description-pl: Library for handling WordPerfect documents (shared library)
 libwpd is a library for reading and writing WordPerfect(TM) documents.
 Importing from WordPerfect 4/5/6/7/8/9/10/11 and WordPerfect for Macintosh
 1.x/2.x/3.5e files are supported.  libwpd has complete support for the
 entire set of WordPerfect extended characters, too.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libwpg-0.2-2
Description-md5: dc6f7cab183ff3fc138fbccbd64a1e4f
Description-pl: WordPerfect graphics import/convert library (shared library)
 Libwpg is a collection of library and tools to work with graphics in WPG
 (WordPerfect Graphics) format. WPG is the format used among others in
 Corel sofware, such as WordPerfect(tm) and Presentations(tm).
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libwps-0.2-2
Description-md5: 9fd8eeeb0a21a535283abbb4019b13b8
Description-pl: Works text file format import filter library (shared library)
 libwps is a library (for use by word processors, for example) for
 importing the Microsoft Works word processor file format. As of November
 2006, the project is new, but it imports Works format versions 2, 3, 4,
 and 8 with some formatting. Support for Works formats version 2000 (aka 5)
 is coming soon.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libwrap0
Description-md5: 398b420d625f5f15bad603d35ce5acb9
Description-pl: Biblioteka opakowań TCP Wietse Venemy
 Logger sieciowy Wietse'a Venema'y, znany również jako TCPD lub LOG_TCP.
 .
 Programy zapisują nazwy komputerów, z których wysłano zapytanie poprzez
 telnet, ftp, rsh, rlogin, finger itp.
 .
 Security options are:
  - access control per host, domain and/or service;
  - detection of host name spoofing or host address spoofing;
  - booby traps to implement an early-warning system.


Package: libwrap0-dev
Description-md5: f53a3d19bcd15b4fdd53b720ab2cb8b8
Description-pl: Wietse Venema's TCP wrappers library, development files
 Logger sieciowy Wietse'a Venema'y, znany również jako TCPD lub LOG_TCP.
 .
 Programy zapisują nazwy komputerów, z których wysłano zapytanie poprzez
 telnet, ftp, rsh, rlogin, finger itp.
 .
 Security options are:
  - access control per host, domain and/or service;
  - detection of host name spoofing or host address spoofing;
  - booby traps to implement an early-warning system.


Package: libwww-perl
Description-md5: 313b4d890db3570fc5f14a335ceff587
Description-pl: Prosty i spójny interfejs do WWW
 Biblioteka libwww-perl (znana również jako LWP) jest zbiorem modułów
 Perla, które dostarczają prosty i spójny interfejs programowania (API) dla
 WWW. Głównym zadaniem biblioteki jest dostarczanie klas i funkcji, które
 pozwalają na pisanie klientów WWW. Biblioteka zawiera także moduły
 ogólnego przeznaczenia, jak również prostą, kompatybilną z HTTP/1.1
 implementacjÄ™ serwera.

Package: libx11-6
Description-md5: d75c895abf6eca234f7480813aaa95ec
Description-pl: Biblioteka X11 od strony klienta
 Pakiet ten dostarcza interfejs klienta dla Systemu X Window, zwany inaczej
 Xlib. Dostarcza kompletne API do podstawowych funkcji systemu okien.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-6-dbg
Description-md5: aba9421d3cbaf726029435b7f064a21f
Description-pl: X11 client-side library (debug package)
 Pakiet ten dostarcza interfejs klienta dla Systemu X Window, zwany inaczej
 Xlib. Dostarcza kompletne API do podstawowych funkcji systemu okien.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libx11-6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-data
Description-md5: 6c325636dc71729675cb0107afb6ecf0
Description-pl: Biblioteka X11 od strony klienta
 This package provides the locale data files for libx11.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-dev
Description-md5: d15ee011f0b76dcc1f36f3a309df4a93
Description-pl: X11 client-side library (development headers)
 Pakiet ten dostarcza interfejs klienta dla Systemu X Window, zwany inaczej
 Xlib. Dostarcza kompletne API do podstawowych funkcji systemu okien.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libx11-6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-doc
Description-md5: b3f98cb9df5727061e55dc69bf459fb2
Description-pl: X11 client-side library (development documentation)
 Pakiet ten dostarcza interfejs klienta dla Systemu X Window, zwany inaczej
 Xlib. Dostarcza kompletne API do podstawowych funkcji systemu okien.
 .
 This package contains supplemental documentation for the library found in
 libx11-6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-xcb-dev
Description-md5: ee46e7a5a5a4162c9e382ed7112759eb
Description-pl: Xlib/XCB interface library (development headers)
 libX11-xcb provides functions needed by clients which take advantage of
 Xlib/XCB to mix calls to both Xlib and XCB over the same X connection.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libx11-xcb1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 More information about XCB can be found at:
 <URL:http://xcb.freedesktop.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-xcb1
Description-md5: 8904e1c2cc3cadffdce355234a23f6c3
Description-pl: Xlib/XCB interface library
 libX11-xcb provides functions needed by clients which take advantage of
 Xlib/XCB to mix calls to both Xlib and XCB over the same X connection.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 More information about XCB can be found at:
 <URL:http://xcb.freedesktop.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx11-xcb1-dbg
Description-md5: e1bdd7a7a9d36bb39443201e274af2ba
Description-pl: Xlib/XCB interface library (debug package)
 libX11-xcb provides functions needed by clients which take advantage of
 Xlib/XCB to mix calls to both Xlib and XCB over the same X connection.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libx11-xcb1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 More information about XCB can be found at:
 <URL:http://xcb.freedesktop.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libX11

Package: libx32gcc1
Description-md5: 23c4abc6ef9d972b6f047316897bf30d
Description-pl: GCC support library (x32)
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.

Package: libx32gomp1
Description-md5: 1388436f97e9425feb598766343a05b7
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (x32)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libx32ncurses5
Description-md5: fceb9a289e870db9f0ebc092d5b96499
Description-pl: shared libraries for terminal handling (x32)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, potrzebne do uruchamiania
 programów skompilowanych z ncurses.
 .
 This package supports the x32 ABI variant of your system's architecure.

Package: libx32ncurses5-dev
Description-md5: b4a970837706b4434dc3c622b9db96a0
Description-pl: developer's libraries for ncurses (x32)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncurses will need.
 .
 This package supports the x32 ABI variant of your system's architecure.

Package: libx32ncursesw5
Description-md5: ded417186d6fc291b9168dbf45fc2904
Description-pl: shared libraries for terminal handling (wide character support) (x32)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera współdzielone biblioteki, niezbędne do uruchomienia
 programów skompilowanych z ncursesw, pakietu zawierającego wsparcie dla
 obsługi wielobajtowych tablic znaków.
 .
 This package supports the x32 ABI variant of your system's architecure.

Package: libx32ncursesw5-dev
Description-md5: e08e46c6b2e6a096698ef5796a340bcd
Description-pl: developer's libraries for ncursesw (x32)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncursesw will need.
 .
 This package includes support for wide characters. This package supports
 the x32 ABI variant of your system's architecure.

Package: libx32readline6
Description-md5: a24bad6e943ee70c4af3f3d151862999
Description-pl: GNU readline and history libraries, run-time libraries (x32)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: libx32readline6-dev
Description-md5: f6c0478c47e41ba607cdd59b43b7e16e
Description-pl: GNU readline and history libraries, development files (x32)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: libx32stdc++-4.8-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libx32stdc++6
Description-md5: f336833aedca4cda1d9923ce79172164
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (x32)
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libx32stdc++6-4.7-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: libx32stdc++6-4.7-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libx32stdc++6-4.8-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: libx32tinfo-dev
Description-md5: 07504aca713c2109065ae32313771856
Description-pl: developer's library for the low-level terminfo library (x32)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the static library and symbolic link that developers
 using the low-level terminfo library will need.  Packages should not
 build-depend on this package.
 .
 This package supports the x32 ABI variant of your system's architecure.

Package: libx32tinfo5
Description-md5: aaad1594952fc8f070fce7c9f0e240c7
Description-pl: shared low-level terminfo library for terminal handling (x32)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the shared low-level terminfo library.
 .
 This package supports the x32 ABI variant of your system's architecure.

Package: libx86-1
Description-md5: 1f1d01fce5eb3b4aedab0103a3f4bcdc
Description-pl: x86 real-mode library
 A library to provide support for making real-mode calls x86 calls. On x86
 hardware, vm86 mode is used. On other platforms, x86 emulation is
 provided.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną.

Package: libxapian-dev
Description-md5: be6758fb868bceeed72f590afe9bb6b4
Description-pl: Development files for Xapian search engine library
 This package contains development libraries and headers for the core
 Xapian library.
 .
 Biblioteka silnika wyszukiwania Xapian jest wysoce przystosowujÄ…cym siÄ™
 zestawem narządzi, dzięki którym deweloperzy w łatwy sposób dodają
 zaawansowane indeksowanie i udogodnienia wyszukiwania do własnych
 aplikacji. Implementuje probabilistyczny model otrzymywania informacji
 oraz wprowadza udogodnienia dla wyszukiwania w niesformatowanym tekście,
 wsparcie dla związków, wyszukiwanie logiczne, wyszukiwanie ze względu na
 temat słowa oraz jednoczesne uaktualnianie i wyszukiwanie. Jest wysoce
 skalowalny i zdolny do pracy ze zbiorami zawierającymi setki milionów
 dokumentów.

Package: libxapian22
Description-md5: fe05dace1ac9262883532dcc501c8507
Description-pl: Biblioteka silnika wyszukiwania
 Pakiet ten zawiera bibliotekÄ™ uruchomieniowÄ… podstawowego Xapiana.
 .
 Biblioteka silnika wyszukiwania Xapian jest wysoce przystosowujÄ…cym siÄ™
 zestawem narządzi, dzięki którym deweloperzy w łatwy sposób dodają
 zaawansowane indeksowanie i udogodnienia wyszukiwania do własnych
 aplikacji. Implementuje probabilistyczny model otrzymywania informacji
 oraz wprowadza udogodnienia dla wyszukiwania w niesformatowanym tekście,
 wsparcie dla związków, wyszukiwanie logiczne, wyszukiwanie ze względu na
 temat słowa oraz jednoczesne uaktualnianie i wyszukiwanie. Jest wysoce
 skalowalny i zdolny do pracy ze zbiorami zawierającymi setki milionów
 dokumentów.

Package: libxapian22-dbg
Description-md5: f48a1ddae06cd33aee00b8547bf878c8
Description-pl: Debugging symbols for the Xapian Search engine library
 This package contains debugging symbols for the core Xapian library.
 .
 Biblioteka silnika wyszukiwania Xapian jest wysoce przystosowujÄ…cym siÄ™
 zestawem narządzi, dzięki którym deweloperzy w łatwy sposób dodają
 zaawansowane indeksowanie i udogodnienia wyszukiwania do własnych
 aplikacji. Implementuje probabilistyczny model otrzymywania informacji
 oraz wprowadza udogodnienia dla wyszukiwania w niesformatowanym tekście,
 wsparcie dla związków, wyszukiwanie logiczne, wyszukiwanie ze względu na
 temat słowa oraz jednoczesne uaktualnianie i wyszukiwanie. Jest wysoce
 skalowalny i zdolny do pracy ze zbiorami zawierającymi setki milionów
 dokumentów.

Package: libxau-dev
Description-md5: 04276f062fd9ff5b762f3c05def85957
Description-pl: X11 authorisation library (development headers)
 Ten pakiet dostarcza główny interfejs do obsługi autoryzacji X11, który
 kontroluje autoryzacje połączeń X-ów, po stronie zarówno klienta jak i
 serwera.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxau6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXau

Package: libxau6
Description-md5: 5d4196d3a9c1e5b2896d2005497ee01a
Description-pl: Biblioteka autoryzacji X11
 Ten pakiet dostarcza główny interfejs do obsługi autoryzacji X11, który
 kontroluje autoryzacje połączeń X-ów, po stronie zarówno klienta jak i
 serwera.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXau

Package: libxau6-dbg
Description-md5: 275206dd5253001a6f95eafe6ef40cbc
Description-pl: X11 authorisation library (debug package)
 Ten pakiet dostarcza główny interfejs do obsługi autoryzacji X11, który
 kontroluje autoryzacje połączeń X-ów, po stronie zarówno klienta jak i
 serwera.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxau6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 Moduł ten można znaleźć na:
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXau

Package: libxaw7
Description-md5: 8c7fe237917a85b52d396794ed51e5f7
Description-pl: X11 Athena Widget library
 libXaw7 provides the second version of Xaw, the Athena Widgets tookit,
 which is largely used by legacy X applications.  This version is the most
 common version, as version 6 is considered deprecated, and version 8,
 which adds Xprint support, is unsupported and not widely used. In general,
 use of a more modern toolkit such as GTK+ is recommended.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXaw

Package: libxaw7-dbg
Description-md5: 61bd325ef785214f5a20031ff38f4af5
Description-pl: X11 Athena Widget library (debug package)
 libXaw7 provides the second version of Xaw, the Athena Widgets tookit,
 which is largely used by legacy X applications.  This version is the most
 common version, as version 6 is considered deprecated, and version 8,
 which adds Xprint support, is unsupported and not widely used. In general,
 use of a more modern toolkit such as GTK+ is recommended.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxaw7.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXaw

Package: libxaw7-dev
Description-md5: da51500940506b127a5474310e6aeb10
Description-pl: X11 Athena Widget library (development headers)
 libXaw7 provides the second version of Xaw, the Athena Widgets tookit,
 which is largely used by legacy X applications.  This version is the most
 common version, as version 6 is considered deprecated, and version 8,
 which adds Xprint support, is unsupported and not widely used. In general,
 use of a more modern toolkit such as GTK+ is recommended.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxaw7.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXaw

Package: libxcb-composite0
Description-md5: ca6c0d9f4192a4dde52dc2f30e6369fd
Description-pl: X C Binding, composite extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-composite, the composite extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-composite0-dbg
Description-md5: b359eaaff5811752227860a01a0eff11
Description-pl: X C Binding, composite extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 composite, the composite extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-composite.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-composite0-dev
Description-md5: 00cb00ef9dc567135da248f123b87ed8
Description-pl: X C Binding, composite extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-composite, the composite extension for the X C
 Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-damage0
Description-md5: f28e63129125663e1b4c5ea313ae297c
Description-pl: X C Binding, damage extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-damage, the damage extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-damage0-dbg
Description-md5: 705ae1cbc549f61356c7018105aa2aa3
Description-pl: X C Binding, damage extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-damage,
 the damage extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-damage.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-damage0-dev
Description-md5: 5f289d21c087ffdfbbb63eb2f6d88403
Description-pl: X C Binding, damage extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-damage, the damage extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-doc
Description-md5: b97e9d64bda009574d40e0d8fa415c72
Description-pl: X C Binding, development documentation
 This package contains the development documentation for libxcb, the X C
 Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dpms0
Description-md5: 4fde6e6df699f9548c8b8e6d5aa613f6
Description-pl: X C Binding, dpms extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-dpms, the dpms extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dpms0-dbg
Description-md5: a092e8c293c685f76014821df4efe0cf
Description-pl: X C Binding, dpms extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-dpms,
 the dpms extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-dpms.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dpms0-dev
Description-md5: 35fb1c0c538b8e0d45ff1eac3ff582b6
Description-pl: X C Binding, dpms extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-dpms, the dpms extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri2-0
Description-md5: 7b21058ae591306ca66f2da8f8c45aab
Description-pl: X C Binding, dri2 extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-dri2, the dri2 extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri2-0-dbg
Description-md5: 2a7c3d4f8fdd6b9967d633b8bf31bd1e
Description-pl: X C Binding, dri2 extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-dri2,
 the dri2 extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-dri2.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri2-0-dev
Description-md5: aa14a85bcea2f923ff44e959546b453b
Description-pl: X C Binding, dri2 extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-dri2, the dri2 extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri3-0
Description-md5: 4b1f92c077a799ce104181ba731ec6fc
Description-pl: X C Binding, dri3 extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-dri3, the dri3 extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri3-0-dbg
Description-md5: 9be6b78a5fb4187b0f71fd8089781852
Description-pl: X C Binding, dri3 extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-dri3,
 the dri3 extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-dri3.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-dri3-dev
Description-md5: 33ae3689c9b1906b35ea79665207c886
Description-pl: X C Binding, dri3 extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-dri3, the dri3 extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-ewmh-dev
Description-md5: 8fdca50e86377a52b3ab8c1d3339445a
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- ewmh, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-ewmh, providing client and window-manager helpers
 for EWMH.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-ewmh2
Description-md5: 4341a0d1216922b8d548887a23bc1862
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- ewmh
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-ewmh, providing client and window-manager helpers for EWMH.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-glx0
Description-md5: 3169b2c3295bfe9c0729ea9f922b2d4a
Description-pl: X C Binding, glx extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-glx, the glx extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-glx0-dbg
Description-md5: 88e14ab54c8833ae93ed358036e6ce2d
Description-pl: X C Binding, glx extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-glx,
 the glx extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-glx.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-glx0-dev
Description-md5: 8975e77fba16c6ff127815b1b670a06e
Description-pl: X C Binding, glx extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-glx, the glx extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-icccm4
Description-md5: 250dc4e8740787d8010e1a0d78c55114
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- icccm
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-icccm, providing client and window-manager helpers for ICCCM.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-icccm4-dev
Description-md5: b700b76accd3450e24a40baa71cc5ab2
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- icccm, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-icccm, providing client and window-manager helpers
 for ICCCM.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-image0
Description-md5: a044f5d11519e42d4dc9c647e530afeb
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- image
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-image, providing port of Xlib's XImage and XShmImage functions.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-image0-dev
Description-md5: 49a87b55df5c3171489d616e6f49848c
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- image, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-image, providing port of Xlib's XImage and XShmImage
 functions.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-keysyms1
Description-md5: b13c6d7cacf99604cfb3199b3b3098d2
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- keysyms
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-keysyms, providing standard X key constants and conversion to/from
 keycodes.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-keysyms1-dev
Description-md5: 20b52420f85db118fb3a95ad039b16b0
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- keysyms, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-keysyms, providing standard X key constants and
 conversion to/from keycodes.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-present-dev
Description-md5: 55dfd51e536b0ce79a88fefa0b7a9b6a
Description-pl: X C Binding, present extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-present, the present extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-present0
Description-md5: 334193719fba9c74610c458784b19b1b
Description-pl: X C Binding, present extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-present, the present extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-present0-dbg
Description-md5: 9d139767ebb845c184e3eb0090c80c19
Description-pl: X C Binding, present extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 present, the present extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-present.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-randr0
Description-md5: adb389382ef0d8f0e2a3de70afef6284
Description-pl: X C Binding, randr extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-randr, the randr extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-randr0-dbg
Description-md5: cc73bcf99f8b39c789a7fdb6110dba3b
Description-pl: X C Binding, randr extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-randr,
 the randr extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-randr.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-randr0-dev
Description-md5: 735c3a5ffbdf9ace5c373fa9bf38ed5d
Description-pl: X C Binding, randr extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-randr, the randr extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-record0
Description-md5: e5ccbdc38847f1aebd02f7d94bbbc0e8
Description-pl: X C Binding, record extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-record, the record extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-record0-dbg
Description-md5: 771b9085fed968a2de06a8a11926b1d3
Description-pl: X C Binding, record extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-record,
 the record extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-record.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-record0-dev
Description-md5: d338f3303260833eb2daa5c12752e042
Description-pl: X C Binding, record extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-record, the record extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-render-util0
Description-md5: 63d61510faea6f0a8654420ce1402aca
Description-pl: Biblioteki narzędziowe dla X C Binding -- narzędzia renderowania
 Ten pakiet zawiera pliki bibliotek potrzebne do uruchomienia
 oprogramowania z użyciem libxcb-render-util, zapewniając wygodne funkcje
 do rozszerzenia Render.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-render-util0-dev
Description-md5: cf83cc2bb685dc757edc5b23360106c2
Description-pl: Biblioteki narzędziowe dla X C Binding -- narzędzia renderowania
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-render-util, providing convenience functions for the
 Render extension.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-render0
Description-md5: c5db612729adbe8a95b5f304a1c0e60b
Description-pl: WiÄ…zanie X C, rozszerzenie renderowania
 Ten pakiet zawiera pliki bibliotek niezbędne do uruchamiania
 oprogramowania używając libxcb-render, rozszerzenia renderowania dla
 wiązań X C.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-render0-dbg
Description-md5: 36ebeac45e89811d06e7f24d44f6be59
Description-pl: X C Binding, render extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-render,
 the render extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-render.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-render0-dev
Description-md5: 350c71a11fce197bfdd81f2173c8c47b
Description-pl: X C Binding, render extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-render, the render extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-res0
Description-md5: c2c5e369cff7cefe91babaa7de5630ba
Description-pl: X C Binding, res extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-res, the res extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-res0-dbg
Description-md5: 0eed2d7633f52fda6c2e75ca7242f6cb
Description-pl: X C Binding, res extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-res,
 the res extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-res.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-res0-dev
Description-md5: b8990ae7ad0bbd27401ec98cc1c75776
Description-pl: X C Binding, res extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-res, the res extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-screensaver0
Description-md5: d620ae3f5335aff882ca4074641853c3
Description-pl: X C Binding, screensaver extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-screensaver, the screensaver extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-screensaver0-dbg
Description-md5: 921ca4039529ea1d97b45ce8f6cc4df7
Description-pl: X C Binding, screensaver extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 screensaver, the screensaver extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-screensaver.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-screensaver0-dev
Description-md5: 83a3b0eb371cf2409490ba29edcb3eaa
Description-pl: X C Binding, screensaver extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-screensaver, the screensaver extension for the X C
 Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shape0
Description-md5: 4f8fcf227f71242b2923bb3614ad97a2
Description-pl: X C Binding, shape extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-shape, the shape extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shape0-dbg
Description-md5: 2bbaba9c3928285e392ca9a954dc56d6
Description-pl: X C Binding, shape extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-shape,
 the shape extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-shape.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shape0-dev
Description-md5: b59fd5bacbd9b3280320ec83bb3f452c
Description-pl: X C Binding, shape extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-shape, the shape extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shm0
Description-md5: efe15210cc4fe778d9092348500e1a77
Description-pl: X C Binding, shm extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-shm, the shm extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shm0-dbg
Description-md5: f71bc8576f45cd770b02ab53a847a6a7
Description-pl: X C Binding, shm extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-shm,
 the shm extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-shm.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-shm0-dev
Description-md5: 6f179a331f00f73798b8c2cabed1a88f
Description-pl: X C Binding, shm extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-shm, the shm extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-sync-dev
Description-md5: 1e0ff61d663c39e76f3de4c84c3f7899
Description-pl: X C Binding, sync extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-sync, the sync extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-sync1
Description-md5: d5360e0f01127bfda17c79337e504a3f
Description-pl: X C Binding, sync extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-sync, the sync extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-sync1-dbg
Description-md5: fc218a63827502a91fa643f91882ade2
Description-pl: X C Binding, sync extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-sync,
 the sync extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-sync.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-util0
Description-md5: c4e9b5a7227fc66a9d8bef500363e8a0
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- atom, aux and event
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-util.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-util0-dev
Description-md5: a308699121fcd55e41ed04caba796f61
Description-pl: utility libraries for X C Binding -- atom, aux and event
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-util.
 .
 Moduł xcb-util dostarcza wiele bibliotek, które znajdują się nad libxcb,
 rdzeniem biblioteki protokołu X i pewnej części bibliotek rozszerzeń. Te
 eksperymentalne biblioteki dostarczają wygodnych funkcji i interfejsów,
 które sprawiają, że surowy protokół X staje się lepszy w użyciu. Niektóre
 z tych bibliotek dostarczają także kod po stronie klienta, który nie jest
 ściśle częścią protokołu X, ale który był tradycyjnie dostarczany przez
 Xlib.

Package: libxcb-xevie0
Description-md5: 469dcd0e1fb7dbda702236d0b097391c
Description-pl: X C Binding, xevie extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xevie, the xevie extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xevie0-dbg
Description-md5: 47d3dad21e9d2a7f4af4d6a52c5954fe
Description-pl: X C Binding, xevie extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xevie,
 the xevie extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xevie.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xevie0-dev
Description-md5: 3275fd3f69f389bdaca0d960d049bc81
Description-pl: X C Binding, xevie extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xevie, the xevie extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xf86dri0
Description-md5: f6b61b1dd5cbcdd3b35b95162a6d84e0
Description-pl: X C Binding, xf86dri extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xf86dri, the xf86dri extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xf86dri0-dbg
Description-md5: 00fc41c278b355ffea2a57869210ff97
Description-pl: X C Binding, xf86dri extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 xf86dri, the xf86dri extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-xf86dri.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xf86dri0-dev
Description-md5: 2d530540e9eef50abce24dce665eaee7
Description-pl: X C Binding, xf86dri extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xf86dri, the xf86dri extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xfixes0
Description-md5: 94f24b982ab532c251f90293506a8fed
Description-pl: X C Binding, xfixes extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xfixes, the xfixes extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xfixes0-dbg
Description-md5: 1c610e48b2246c8698142637e645e127
Description-pl: X C Binding, xfixes extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xfixes,
 the xfixes extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-xfixes.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xfixes0-dev
Description-md5: 18efd390c63351b408b2ffb0163f2cf5
Description-pl: X C Binding, xfixes extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xfixes, the xfixes extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xinerama0
Description-md5: f2a52133eab163b52a83f8199011810e
Description-pl: X C Binding, xinerama extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xinerama, the xinerama extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xinerama0-dbg
Description-md5: 40b566f7166a53475bf725a0e667e31d
Description-pl: X C Binding, xinerama extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-
 xinerama, the xinerama extension for the X C Binding.  gdb will
 automatically use these symbols when debugging libxcb-xinerama.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xinerama0-dev
Description-md5: a48583621fb78aeb3c0f4cc202892fd8
Description-pl: X C Binding, xinerama extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xinerama, the xinerama extension for the X C
 Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xkb-dev
Description-md5: db3d11c316407d51ed8e7ccbc9b0e2ac
Description-pl: X C Binding, XKEYBOARD extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xkb, the XKEYBOARD extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xkb1
Description-md5: 265aa28a89cf5ce7330ef13f8d25ed2c
Description-pl: X C Binding, XKEYBOARD extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xkb, the XKEYBOARD extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xkb1-dbg
Description-md5: 6cb6385c88eb1dd73260c56e58bc44a6
Description-pl: X C Binding, XKEYBOARD extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xkb,
 the XKEYBOARD extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-xkb.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xprint0
Description-md5: 3d3667ae9be36e5e1ff00f8d7eedfc8c
Description-pl: X C Binding, xprint extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xprint, the xprint extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xprint0-dbg
Description-md5: 5b3e86d4365fc6a0fcb170c2273bd805
Description-pl: X C Binding, xprint extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xprint,
 the xprint extension for the X C Binding.  gdb will automatically use
 these symbols when debugging libxcb-xprint.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xprint0-dev
Description-md5: 78fb126b7a450751661627dc2abd8f05
Description-pl: X C Binding, xprint extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xprint, the xprint extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xtest0
Description-md5: 12d78ef68913f742e8054ee9ba8eceac
Description-pl: X C Binding, xtest extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xtest, the xtest extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xtest0-dbg
Description-md5: 06ee13aa6daacecf5f215330abfe610c
Description-pl: X C Binding, xtest extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xtest,
 the xtest extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xtest.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xtest0-dev
Description-md5: fb44118f335dc050b5f88616743eda8e
Description-pl: X C Binding, xtest extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xtest, the xtest extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xv0
Description-md5: ed2134a19c1b37c3eec9621d2c3f1395
Description-pl: X C Binding, xv extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xv, the xv extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xv0-dbg
Description-md5: c0933dcbfe80d301178a504629ad544f
Description-pl: X C Binding, xv extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xv, the
 xv extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xv.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xv0-dev
Description-md5: c45791601a14485adf21a51b301cc152
Description-pl: X C Binding, xv extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xv, the xv extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xvmc0
Description-md5: 722aaaca48e4d073cb75a56a36af7a4b
Description-pl: X C Binding, xvmc extension
 This package contains the library files needed to run software using
 libxcb-xvmc, the xvmc extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xvmc0-dbg
Description-md5: 574e88e7599eb6bb278ae2615e40981b
Description-pl: X C Binding, xvmc extension, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb-xvmc,
 the xvmc extension for the X C Binding.  gdb will automatically use these
 symbols when debugging libxcb-xvmc.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb-xvmc0-dev
Description-md5: e12e77e95ad1c28e751ed3b79abe2c81
Description-pl: X C Binding, xvmc extension, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb-xvmc, the xvmc extension for the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb1
Description-md5: 93568dcb3007e5182147ac40c36650aa
Description-pl: X C Binding
 Ten pakiet zawiera pliki biblioteki, potrzebne do działania oprogramowania
 używającego libxcb, X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb1-dbg
Description-md5: 2867bc02a870fc2e2c3454cb501b813a
Description-pl: X C Binding, debugging symbols
 This package contains the debugging symbols associated with libxcb, the X
 C Binding.  gdb will automatically use these symbols when debugging
 libxcb.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcb1-dev
Description-md5: d028a849d89f18ec7440c6d77483cbe1
Description-pl: X C Binding, development files
 This package contains the header and library files needed to build
 software using libxcb, the X C Binding.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: libxcomposite-dev
Description-md5: 6c12b730c4bb5b17bd24b60d9a59a12d
Description-pl: X11 Composite extension library (development headers)
 libXcomposite provides an X Window System client interface to the
 Composite extension to the X protocol.
 .
 The Composite extension allows clients called compositing managers to
 control the final drawing of the screen.  Rendering is done into an off-
 screen buffer.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxcomposite1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: libxcomposite1
Description-md5: 49720e84dd5a26f4429db537758dcedc
Description-pl: X11 Composite extension library
 libXcomposite provides an X Window System client interface to the
 Composite extension to the X protocol.
 .
 The Composite extension allows clients called compositing managers to
 control the final drawing of the screen.  Rendering is done into an off-
 screen buffer.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: libxcomposite1-dbg
Description-md5: 346deefe74d809a3e6b860b8fd8386b2
Description-pl: X11 Composite extension library (debug package)
 libXcomposite provides an X Window System client interface to the
 Composite extension to the X protocol.
 .
 The Composite extension allows clients called compositing managers to
 control the final drawing of the screen.  Rendering is done into an off-
 screen buffer.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxcomposite1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXcomposite

Package: libxcursor1
Description-md5: 7c341e5f21e9bb3cee6338076e0f3458
Description-pl: Biblioteka zarzÄ…dzajÄ…ca kursorem X
 Xcursor jest prostą biblioteką zaprojektowaną aby lokalizować i ładować
 kursory dla X Window System. Kursory mogą być załadowane z pliku lub z
 pamięci i mogą istnieć w kilku rozmiarach, biblioteka automatycznie
 wybierze najlepszy rozmiar. Jeśli korzysta z obrazów załadowanych z
 plików, Xcursor preferuje renderowanie kursorów przy pomocy żądania
 CreateCursor z rozszerzenia Render. Jeśli to rozszerzenie nie jest
 wspierane, Xcursor mapuje obraz kursora do standardowego kursora X-ów i
 używa rdzennego żądania CreateCursor z protokołu X.

Package: libxdamage-dev
Description-md5: f6757e2a643233758976bf0152b926d7
Description-pl: X11 damaged region extension library (development headers)
 libXdamage provides an X Window System client interface to the DAMAGE
 extension to the X protocol.
 .
 The Damage extension provides for notification of when on-screen regions
 have been 'damaged' (altered).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxdamage1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: libxdamage1
Description-md5: 98dd17ab9089c578805725bd9bce8f95
Description-pl: X11 damaged region extension library
 libXdamage provides an X Window System client interface to the DAMAGE
 extension to the X protocol.
 .
 The Damage extension provides for notification of when on-screen regions
 have been 'damaged' (altered).
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: libxdamage1-dbg
Description-md5: c2941782652b4d70eedf42a7fd0206ca
Description-pl: X11 damaged region extension library (debug package)
 libXdamage provides an X Window System client interface to the DAMAGE
 extension to the X protocol.
 .
 The Damage extension provides for notification of when on-screen regions
 have been 'damaged' (altered).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxdamage1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdamage

Package: libxdmcp-dev
Description-md5: 13e87615e8ea7f62524dd6a205d82e68
Description-pl: X11 authorisation library (development headers)
 This package provides the main interface to the X11 display manager
 control protocol library, which allows for remote logins to display
 managers.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxdmcp6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdmcp

Package: libxdmcp6
Description-md5: 79e282811de3a2440672d104fd07bead
Description-pl: X11 Display Manager Control Protocol library
 This package provides the main interface to the X11 display manager
 control protocol library, which allows for remote logins to display
 managers.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdmcp

Package: libxdmcp6-dbg
Description-md5: cea8ee1de40a7ba778f5152a991680b0
Description-pl: X11 authorisation library (debug package)
 This package provides the main interface to the X11 display manager
 control protocol library, which allows for remote logins to display
 managers.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxdmcp6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXdmcp

Package: libxext-dev
Description-md5: 9d497aabe7a8734879a278b8413e69c6
Description-pl: X11 miscellaneous extensions library (development headers)
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxext6. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxext-doc
Description-md5: 0600a78601f1d6561cda356efeda64d5
Description-pl: X11 miscellaneous extensions library (documentation)
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 This package contains the documentation for the included protocol
 extension libraries. Non-developers likely have little use for this
 package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxext6
Description-md5: 5c72cf7a13b0990666898813406a2a89
Description-pl: X11 miscellaneous extension library
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxext6-dbg
Description-md5: a9d12f89d8fa4962191a46fc5214d873
Description-pl: X11 miscellaneous extensions library (debug package)
 libXext provides an X Window System client interface to several extensions
 to the X protocol.
 .
 The supported protocol extensions are:
  - DOUBLE-BUFFER (DBE), the Double Buffer extension;
  - DPMS, the VESA Display Power Management System extension;
  - Extended-Visual-Information (EVI), an extension for gathering extra
    information about the X server's visuals;
  - LBX, the Low Bandwidth X extension;
  - MIT-SHM, the MIT X client/server shared memory extension;
  - MIT-SUNDRY-NONSTANDARD, a miscellaneous extension by MIT;
  - Multi-Buffering, the multi-buffering and stereo display extension;
  - SECURITY, the X security extension;
  - SHAPE, the non-rectangular shaped window extension;
  - SYNC, the X synchronization extension;
  - TOG-CUP, the Open Group's Colormap Utilization extension;
  - XC-APPGROUP, the X Consortium's Application Group extension;
  - XC-MISC, the X Consortium's resource ID querying extension;
  - XTEST, the X test extension (this is one of two client-side
    implementations; the other is in the libXtst library, provided by the
    libxtst6 package);
 .
 libXext also provides a small set of utility functions to aid authors of
 client APIs for X protocol extensions.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxext6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXext

Package: libxfixes-dev
Description-md5: 534fb9330ebefdcdd616826883b3e8d6
Description-pl: X11 miscellaneous 'fixes' extension library (development headers)
 libXfixes provides an X Window System client interface to the 'XFIXES'
 extension to the X protocol.
 .
 It provides support for Region types, and some cursor functions.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxfixes3.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libxfixes3
Description-md5: 0fa5919ef08f61382fb2c6bf965194ba
Description-pl: X11 miscellaneous 'fixes' extension library
 libXfixes provides an X Window System client interface to the 'XFIXES'
 extension to the X protocol.
 .
 It provides support for Region types, and some cursor functions.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libxfixes3-dbg
Description-md5: c012f9063b8e9d1a8dfa269f154dec48
Description-pl: X11 miscellaneous 'fixes' extension library (debug package)
 libXfixes provides an X Window System client interface to the 'XFIXES'
 extension to the X protocol.
 .
 It provides support for Region types, and some cursor functions.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxfixes3. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfixes

Package: libxfont-dev
Description-md5: db66cbe62abb9446c54b7226358abd1b
Description-pl: X11 font rasterisation library (development headers)
 libXfont provides various services for X servers, most notably font
 selection and rasterisation (through external libraries).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxfont1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: libxfont1
Description-md5: ca038f18775c3087691897eb5fffb072
Description-pl: X11 font rasterisation library
 libXfont provides various services for X servers, most notably font
 selection and rasterisation (through external libraries).
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: libxfont1-dbg
Description-md5: 34df9ccab12e020cc409b387bcf4d60a
Description-pl: X11 font rasterisation library (debug package)
 libXfont provides various services for X servers, most notably font
 selection and rasterisation (through external libraries).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxfont1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXfont

Package: libxft-dev
Description-md5: 361e21531f0392d4741d24575db55848
Description-pl: FreeType-based font drawing library for X (development files)
 Xft dostarcza API czcionek po stronie klienta dla aplikacji X, co sprawia,
 że rasteryzator czcionek FreeType staje się dostępny dla klientów X.
 Fontconfig jest używany do analizy specyfikacji czcionki. Kiedy jest to
 możliwe, rozszerzenie RENDER obsługuje rysowanie glifów; w przeciwnym
 razie jest używany rdzenny protokół X.
 .
 This package provides a static library and C header files.

Package: libxft2
Description-md5: 9f19660eee6522753a05ff6cf228ec1d
Description-pl: Biblioteka rysowania czcionek FreeType dla X
 Xft dostarcza API czcionek po stronie klienta dla aplikacji X, co sprawia,
 że rasteryzator czcionek FreeType staje się dostępny dla klientów X.
 Fontconfig jest używany do analizy specyfikacji czcionki. Kiedy jest to
 możliwe, rozszerzenie RENDER obsługuje rysowanie glifów; w przeciwnym
 razie jest używany rdzenny protokół X.

Package: libxft2-dbg
Description-md5: 5fb7546efa0cbe8fd5660a0978307b57
Description-pl: FreeType-based font drawing library for X (unstripped)
 Xft dostarcza API czcionek po stronie klienta dla aplikacji X, co sprawia,
 że rasteryzator czcionek FreeType staje się dostępny dla klientów X.
 Fontconfig jest używany do analizy specyfikacji czcionki. Kiedy jest to
 możliwe, rozszerzenie RENDER obsługuje rysowanie glifów; w przeciwnym
 razie jest używany rdzenny protokół X.
 .
 This package provides an unstripped shared object with debugging symbols,
 useful to provide a backtrace with symbol names in a debugger; this
 facilitates interpretation of core dumps, and aids in finding logic errors
 in programs using this library (or the library itself).  The library is
 installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 the LD_LIBRARY_PATH environment variable when the code to be debugged is
 executed.  Non-programmers will likely have little use for this package,
 and should use libxft2 instead.

Package: libxi-dev
Description-md5: 39bbbc7e9f5655daca53080ffdf25bc7
Description-pl: X11 Input extension library (development headers)
 libXi provides an X Window System client interface to the XINPUT extension
 to the X protocol.
 .
 The Input extension allows setup and configuration of multiple input
 devices, and will soon allow hotplugging of input devices; to be added and
 removed on the fly.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxi6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: libxi6
Description-md5: ba006f0e6e88bcc1dded33a4ac1bacfd
Description-pl: X11 Input extension library
 libXi provides an X Window System client interface to the XINPUT extension
 to the X protocol.
 .
 The Input extension allows setup and configuration of multiple input
 devices, and will soon allow hotplugging of input devices; to be added and
 removed on the fly.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: libxi6-dbg
Description-md5: 857507268b7762f8b0c6a0614de2dde3
Description-pl: X11 Input extension library (debug package)
 libXi provides an X Window System client interface to the XINPUT extension
 to the X protocol.
 .
 The Input extension allows setup and configuration of multiple input
 devices, and will soon allow hotplugging of input devices; to be added and
 removed on the fly.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxi6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXi

Package: libxinerama-dev
Description-md5: 2efd4db97130bfd4a9ddc036f4e668d9
Description-pl: X11 Xinerama extension library (development headers)
 libXinerama provides an X Window System client interface to the XINERAMA
 extension to the X protocol.
 .
 The Xinerama (also known as panoramiX) extension allows for multiple
 screens attached to a single display to be treated as belonging together,
 and to give desktop applications a better idea of the monitor layout.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxinerama1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXinerama

Package: libxinerama1
Description-md5: 8af4527c5c1d4c9cfadc619f456cc56d
Description-pl: X11 Xinerama extension library
 libXinerama provides an X Window System client interface to the XINERAMA
 extension to the X protocol.
 .
 The Xinerama (also known as panoramiX) extension allows for multiple
 screens attached to a single display to be treated as belonging together,
 and to give desktop applications a better idea of the monitor layout.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXinerama

Package: libxinerama1-dbg
Description-md5: 3efda02ddc20dc08432699587550c3db
Description-pl: X11 Xinerama extension library (debug package)
 libXinerama provides an X Window System client interface to the XINERAMA
 extension to the X protocol.
 .
 The Xinerama (also known as panoramiX) extension allows for multiple
 screens attached to a single display to be treated as belonging together,
 and to give desktop applications a better idea of the monitor layout.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxinerama1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXinerama

Package: libxkbcommon-dev
Description-md5: 37abc1bc57b20a1af92e4ac032e4dc49
Description-pl: library interface to the XKB compiler - development files
 xkbcommon is a library to handle keyboard descriptions, including loading
 them from disk, parsing them and handling their state. It's mainly meant
 for client toolkits, window systems, and other system applications;
 currently that includes Wayland, kmscon, GTK+, Clutter, and more.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxkbcommon0. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbcommon

Package: libxkbcommon-x11-0
Description-md5: 5ace56ad73d8c4d2404479302422a64c
Description-pl: library to create keymaps with the XKB X11 protocol
 This package provides an add-on library called xkbcommon-x11, to support
 creating keymaps with the XKB X11 protocol, by querying the X server
 directly.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbcommon

Package: libxkbcommon-x11-dev
Description-md5: f75e9d091cfe08a8075f60cdc7469b94
Description-pl: library to create keymaps with the XKB X11 protocol - development files
 This package provides an add-on library called xkbcommon-x11, to support
 creating keymaps with the XKB X11 protocol, by querying the X server
 directly.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxkbcommon-x11-0. Non-developers likely have little use for this
 package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbcommon

Package: libxkbcommon0
Description-md5: 6af15d73a304f17fe923dd6d3ac18c17
Description-pl: library interface to the XKB compiler - shared library
 This package provides a library to handle keyboard descriptions, including
 loading them from disk, parsing them and handling their state. It's mainly
 meant for client toolkits, window systems, and other system applications;
 currently that includes Wayland, kmscon, GTK+, Clutter, and more.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbcommon

Package: libxkbfile-dev
Description-md5: ad5f62c86814066bcc2cca88f1feb02d
Description-pl: X11 keyboard file manipulation library (development headers)
 libxkbfile provides an interface to read and manipulate description files
 for XKB, the X11 keyboard configuration extension.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxkbfile1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbfile

Package: libxkbfile1
Description-md5: e5bd1e08d32d2a15bb15debcd9ebca0d
Description-pl: X11 keyboard file manipulation library
 libxkbfile provides an interface to read and manipulate description files
 for XKB, the X11 keyboard configuration extension.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbfile

Package: libxkbfile1-dbg
Description-md5: 7bed775e20505db4d272ed92954d082c
Description-pl: X11 keyboard file manipulation library (debug package)
 libxkbfile provides an interface to read and manipulate description files
 for XKB, the X11 keyboard configuration extension. libXt provides the X
 Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon which other toolkits
 are based.  Xt is the basis for many toolkits, including the Athena
 widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxkbfile1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxkbfile

Package: libxklavier-dev
Description-md5: b597dcd5eda75cde0b43256434dc609f
Description-pl: Pliki deweloperskie do libxklavier
 Są to pliki nagłówkowe i inne pliki potrzebne do tworzenia z libxklavier.

Package: libxklavier16
Description-md5: 1cd9d83d8439126ed00f6818cfce823d
Description-pl: Wysokopoziomowy interfejs API do X Keyboard Extension
 Libxklavier dostarcza programistom interfejs API z wysokim (lub
 zwiększonym) poziomem dostępu do X Keyboard Extension, w celu ułatwienia
 tworzenia aplikacji zwiÄ…zanych z XKB.

Package: libxml++2.6-2
Description-md5: 5000d474cafbf7c5dd4265d7b92c45a2
Description-pl: C++ interface to the GNOME XML library (libxml2)
 Libxml++ is a C++ wrapper for the libxml2 XML parser library (otherwise
 known as the GNOME XML library).  It has SAX and DOM-like APIs, but does
 not attempt to conform exactly to the DOM specification because they are
 not aimed at C++.  Its API is much simpler than the underlying libxml C
 API.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone.

Package: libxml++2.6-dev
Description-md5: 9cfa81a79419cccc6d88cb79db42ec7d
Description-pl: C++ interface to the GNOME XML library (libxml2)
 Libxml++ is a C++ wrapper for the libxml2 XML parser library (otherwise
 known as the GNOME XML library).  It has SAX and DOM-like APIs, but does
 not attempt to conform exactly to the DOM specification because they are
 not aimed at C++.  Its API is much simpler than the underlying libxml C
 API.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: libxml2
Description-md5: 6771e66f557fa0f71e6955303e1d8f8d
Description-pl: Biblioteka GNOME XML
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 Pakiet ten dostarcza bibliotekÄ™ zapewniajÄ…cÄ… obszerny interfejs API do
 obsługi plików z danymi XML.

Package: libxml2-dbg
Description-md5: 9ec720505d02de944686c1135841e078
Description-pl: Debugging symbols for the GNOME XML library
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 This package provides the debugging symbols for the library.

Package: libxml2-dev
Description-md5: 3fc5da551079ce5d27e8aae047e7a888
Description-pl: Development files for the GNOME XML library
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 Install this package if you wish to develop your own programs using the
 GNOME XML library.

Package: libxml2-doc
Description-md5: 5a090ab419791c5777762dc26465ac3b
Description-pl: Documentation for the GNOME XML library
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 This package contains general information about the GNOME XML library and
 more specific API references.

Package: libxml2-utils
Description-md5: eb24a32e7f02ae9cc4d9ada525dc1964
Description-pl: XML utilities
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 This package provides xmllint, a tool for validating and reformatting XML
 documents, and xmlcatalog, a tool to parse and manipulate XML or SGML
 catalog files.

Package: libxml2-utils-dbg
Description-md5: 54315da2c98caf530cdead72cdb9a09b
Description-pl: XML utilities (debug extension)
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 This package provides the debugging symbols for the utilities provided by
 the libxml2-utils package.

Package: libxmu-dev
Description-md5: 1535c013b63a4134a8f998fbc83b84eb
Description-pl: X11 miscellaneous utility library (development headers)
 libXmu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for X
 libraries to use.  libXmuu is a lighter-weight version that does not
 depend on libXt or libXext; for more information, see libxmuu1.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxmu6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmu-headers
Description-md5: a50fe5fa06a21984619f3b9e9d32391a
Description-pl: X11 miscellaneous utility library headers
 libXmu and libXmuu are miscellaneous utility libraries for X library
 developers to abstract some common functions.  This package provides the
 headers for both libraries (as libXmuu is a subset of libXmu), and is
 depended upon by both.  For more information, please see libxmu-dev or
 libxmuu-dev.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmu6
Description-md5: 5399b16d918a060136eb6d6a5cfda654
Description-pl: X11 miscellaneous utility library
 libXmu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for X
 libraries to use.  libXmuu is a lighter-weight version that does not
 depend on libXt or libXext; for more information, see libxmuu1.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmu6-dbg
Description-md5: 74842649756d66458d661751633517ad
Description-pl: X11 miscellaneous utility library (debug package)
 libXmu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for X
 libraries to use.  libXmuu is a lighter-weight version that does not
 depend on libXt or libXext; for more information, see libxmuu1.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxmu6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmuu-dev
Description-md5: 82e532669f63dcf82d16c33a3969f937
Description-pl: X11 miscellaneous micro-utility library (development headers)
 libXmuu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for
 X libraries to use.  It is a lighter version of libXmu that does not
 depend on libXt or libXext; for more information on libXmu, see libxmu6.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxmuu1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmuu1
Description-md5: 9bbd97bf046baafb7d73b980536d719d
Description-pl: X11 miscellaneous micro-utility library
 libXmuu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for
 X libraries to use.  It is a lighter version of libXmu that does not
 depend on libXt or libXext; for more information on libXmu, see libxmu6.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxmuu1-dbg
Description-md5: e4dcd200da39b15800208107b9ab2361
Description-pl: X11 miscellaneous micro-utility library (debug package)
 libXmuu provides a set of miscellaneous utility convenience functions for
 X libraries to use.  It is a lighter version of libXmu that does not
 depend on libXt or libXext; for more information on libXmu, see libxmu6.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxmuu1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXmu

Package: libxp-dev
Description-md5: 7b946dfa99967f31503fdf6163d82429
Description-pl: X Printing Extension (Xprint) client library (development files)
 libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-
 display devices, making use of the X Print Service.
 .
 This package provides a static library and C header files.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXp

Package: libxp6
Description-md5: 606ddf2ba3808cac5f4c9f729b530e3c
Description-pl: X Printing Extension (Xprint) client library
 libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-
 display devices, making use of the X Print Service.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXp

Package: libxp6-dbg
Description-md5: ce28d085688ab1f89e9fa011f8e022fc
Description-pl: X Printing Extension (Xprint) client library (unstripped)
 libXp provides public APIs to allow client applications to render to non-
 display devices, making use of the X Print Service.
 .
 This package provides an unstripped shared object with debugging symbols,
 useful to provide a backtrace with symbol names in a debugger; this
 facilitates interpretation of core dumps, and aids in finding logic errors
 in programs using this library (or the library itself).  The library is
 installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 the LD_LIBRARY_PATH environment variable when the code to be debugged is
 executed.  Non-programmers will likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXp

Package: libxpm-dev
Description-md5: b312c51f80d757ef3149df231391ed7c
Description-pl: X11 pixmap library (development headers)
 libXpm provides support and common operation for the XPM pixmap format,
 which is commonly used in legacy X applications.  XPM is an extension of
 the monochrome XBM bitmap specified in the X protocol.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxpm4.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXpm

Package: libxpm4
Description-md5: 377e5bcce9d3e1f0d1534f5327b6bfee
Description-pl: X11 pixmap library
 libXpm provides support and common operation for the XPM pixmap format,
 which is commonly used in legacy X applications.  XPM is an extension of
 the monochrome XBM bitmap specified in the X protocol.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXpm

Package: libxpm4-dbg
Description-md5: 74dfef3a403f1b24e18887954f8667fa
Description-pl: X11 pixmap library (debug package)
 libXpm provides support and common operation for the XPM pixmap format,
 which is commonly used in legacy X applications.  XPM is an extension of
 the monochrome XBM bitmap specified in the X protocol.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxpm4.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXpm

Package: libxrandr-dev
Description-md5: 444725c9e942434744988c5291f2f2f3
Description-pl: X11 RandR extension library (development headers)
 libXrandr provides an X Window System client interface to the RandR
 extension to the X protocol.
 .
 The RandR extension allows for run-time configuration of display
 attributes such as resolution, rotation, and reflection.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxrandr2.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: libxrandr2
Description-md5: 4f5e90c11ffce760113c5e601f3f4449
Description-pl: X11 RandR extension library
 libXrandr provides an X Window System client interface to the RandR
 extension to the X protocol.
 .
 The RandR extension allows for run-time configuration of display
 attributes such as resolution, rotation, and reflection.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: libxrandr2-dbg
Description-md5: e0f7c9763ea9b670967b0e6ed35acd8f
Description-pl: X11 RandR extension library (debug package)
 libXrandr provides an X Window System client interface to the RandR
 extension to the X protocol.
 .
 The RandR extension allows for run-time configuration of display
 attributes such as resolution, rotation, and reflection.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxrandr2. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrandr

Package: libxrender-dev
Description-md5: 90cef1620b30f07a5c21955d91855734
Description-pl: X Rendering Extension client library (development files)
 The X Rendering Extension (Render) introduces digital image composition as
 the foundation of a new rendering model within the X Window System.
 Rendering geometric figures is accomplished by client-side tessellation
 into either triangles or trapezoids.  Text is drawn by loading glyphs into
 the server and rendering sets of them.  The Xrender library exposes this
 extension to X clients.
 .
 This package provides a static library and C header files.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libxrender1
Description-md5: 1529276fe319e97fa1c4f85128ed50b8
Description-pl: X Rendering Extension client library
 The X Rendering Extension (Render) introduces digital image composition as
 the foundation of a new rendering model within the X Window System.
 Rendering geometric figures is accomplished by client-side tessellation
 into either triangles or trapezoids.  Text is drawn by loading glyphs into
 the server and rendering sets of them.  The Xrender library exposes this
 extension to X clients.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libxrender1-dbg
Description-md5: 826b72926150a03d65486e6527811ff8
Description-pl: X Rendering Extension client library (unstripped)
 The X Rendering Extension (Render) introduces digital image composition as
 the foundation of a new rendering model within the X Window System.
 Rendering geometric figures is accomplished by client-side tessellation
 into either triangles or trapezoids.  Text is drawn by loading glyphs into
 the server and rendering sets of them.  The Xrender library exposes this
 extension to X clients.
 .
 This package provides an unstripped shared object with debugging symbols,
 useful to provide a backtrace with symbol names in a debugger; this
 facilitates interpretation of core dumps, and aids in finding logic errors
 in programs using this library (or the library itself).  The library is
 installed in /usr/lib/debug and can be used by placing that directory in
 the LD_LIBRARY_PATH environment variable when the code to be debugged is
 executed.  Non-programmers will likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXrender

Package: libxres-dev
Description-md5: 70ec3c2d202b5b75e237d25e6d833401
Description-pl: X11 Resource extension library (development headers)
 libXRes provides an X Window System client interface to the Resource
 extension to the X protocol.
 .
 The Resource extension allows for X clients to see and monitor the X
 resource usage of various clients (pixmaps, et al).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxres1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXRes

Package: libxres1
Description-md5: d9399de89592de94c1d00cfcb2c850b3
Description-pl: X11 Resource extension library
 libXRes provides an X Window System client interface to the Resource
 extension to the X protocol.
 .
 The Resource extension allows for X clients to see and monitor the X
 resource usage of various clients (pixmaps, et al).
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXRes

Package: libxres1-dbg
Description-md5: 65dd45290b60147f90a3ada760535036
Description-pl: X11 Resource extension library (debug package)
 libXRes provides an X Window System client interface to the Resource
 extension to the X protocol.
 .
 The Resource extension allows for X clients to see and monitor the X
 resource usage of various clients (pixmaps, et al).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxres1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXRes

Package: libxslt1-dbg
Description-md5: 07d298272e95c3b2975184f478cc6006
Description-pl: XSLT 1.0 processing library - debugging symbols
 XSLT jest językiem XML definiującym przekształcenia plików XML z XML do
 dowolnego innego formatu jak np. XML, HTML, zwykły tekst, itp. używając do
 tego standardowych arkuszy stylów XSLT. libxslt jest biblioteką C, która
 implementuje XSLT w wersji 1.0.
 .
 This package provides the debugging symbols for the library and for the
 xsltproc utility provided by the xsltproc package. Debugging symbols for
 the Python modules are not available.

Package: libxslt1-dev
Description-md5: f51e27fa123abbb4132b189b0ee706c8
Description-pl: XSLT 1.0 processing library - development kit
 XSLT jest językiem XML definiującym przekształcenia plików XML z XML do
 dowolnego innego formatu jak np. XML, HTML, zwykły tekst, itp. używając do
 tego standardowych arkuszy stylów XSLT. libxslt jest biblioteką C, która
 implementuje XSLT w wersji 1.0.
 .
 This package contains the development files for libxslt.

Package: libxslt1.1
Description-md5: a00a78b7d528f023d0297a93b37a3a68
Description-pl: Biblioteka przetwarzania XSLT 1.0 - biblioteka uruchomieniowa
 XSLT jest językiem XML definiującym przekształcenia plików XML z XML do
 dowolnego innego formatu jak np. XML, HTML, zwykły tekst, itp. używając do
 tego standardowych arkuszy stylów XSLT. libxslt jest biblioteką C, która
 implementuje XSLT w wersji 1.0.
 .
 Pakiet zawiera bibliotekę libxslt używaną przez aplikacje do przekształceń
 za pomocÄ… XSLT.

Package: libxss-dev
Description-md5: b80df2fec1242730f837d3f0bf416da8
Description-pl: X11 Screen Saver extension library (development headers)
 libXss provides an X Window System client interface to the MIT-SCREEN-
 SAVER extension to the X protocol.
 .
 The Screen Saver extension allows clients behaving as screen savers to
 register themselves with the X server, to better integrate themselves with
 the running session.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxss1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libScrnSaver

Package: libxss1
Description-md5: b522226f612dbdd9af03e04a51353525
Description-pl: X11 Screen Saver extension library
 libXss provides an X Window System client interface to the MIT-SCREEN-
 SAVER extension to the X protocol.
 .
 The Screen Saver extension allows clients behaving as screen savers to
 register themselves with the X server, to better integrate themselves with
 the running session.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libScrnSaver

Package: libxss1-dbg
Description-md5: 70a855cf07e6a6c08067f1bc670258d3
Description-pl: X11 Screen Saver extension library (debug package)
 libXss provides an X Window System client interface to the MIT-SCREEN-
 SAVER extension to the X protocol.
 .
 The Screen Saver extension allows clients behaving as screen savers to
 register themselves with the X server, to better integrate themselves with
 the running session.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxss1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libScrnSaver

Package: libxt-dev
Description-md5: 4672adcea184032fd66fe6c6e5ca9f00
Description-pl: X11 toolkit intrinsics library (development headers)
 libXt provides the X Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon
 which other toolkits are based.  Xt is the basis for many toolkits,
 including the Athena widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxt6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXt

Package: libxt6
Description-md5: c3abc4b8f3ebe1d7b7494d4013fd7976
Description-pl: X11 toolkit intrinsics library
 libXt provides the X Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon
 which other toolkits are based.  Xt is the basis for many toolkits,
 including the Athena widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXt

Package: libxt6-dbg
Description-md5: 6f1684f08fb3fbea27569764cab49561
Description-pl: X11 toolkit intrinsics library (debug package)
 libXt provides the X Toolkit Intrinsics, an abstract widget library upon
 which other toolkits are based.  Xt is the basis for many toolkits,
 including the Athena widgets (Xaw), and LessTif (a Motif implementation).
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxt6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXt

Package: libxtst-dev
Description-md5: ae1bea16337ee830ba8837b716b07dc8
Description-pl: X11 Record extension library (development headers)
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxtst6.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxtst-doc
Description-md5: b97f1bef51c3722fd297b447a2775ae6
Description-pl: X11 Record extension library (documentation)
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 This package contains the API documentation for the X Record and XTEST
 extension libraries.  Non-developers likely have little use for this
 package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxtst6
Description-md5: a21047d5f3eab970798b4c22c0163132
Description-pl: X11 Testing -- Record extension library
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxtst6-dbg
Description-md5: a94f094d9401e079de1a5be3957d9f64
Description-pl: X11 Record extension library (debug package)
 libXtst provides an X Window System client interface to the Record
 extension to the X protocol.
 .
 The Record extension allows X clients to synthesise input events, which is
 useful for automated testing.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxtst6.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXtst

Package: libxv-dev
Description-md5: 4a8b09db5604319bdef123b54c9be53f
Description-pl: X11 Video extension library (development headers)
 libXv provides an X Window System client interface to the XVideo extension
 to the X protocol.
 .
 The XVideo extension allows for accelerated drawing of videos.  Hardware
 adaptors are exposed to clients, which may draw in a number of
 colourspaces, including YUV.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxv1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXv

Package: libxv1
Description-md5: cbda0d10d66b049955c1a3034acbf025
Description-pl: X11 Video extension library
 libXv provides an X Window System client interface to the XVideo extension
 to the X protocol.
 .
 The XVideo extension allows for accelerated drawing of videos.  Hardware
 adaptors are exposed to clients, which may draw in a number of
 colourspaces, including YUV.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXv

Package: libxv1-dbg
Description-md5: 8922040df70061a4d2161ad4dfa8c8e6
Description-pl: X11 Video extension library (debug package)
 libXv provides an X Window System client interface to the XVideo extension
 to the X protocol.
 .
 The XVideo extension allows for accelerated drawing of videos.  Hardware
 adaptors are exposed to clients, which may draw in a number of
 colourspaces, including YUV.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxv1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXv

Package: libxvmc-dev
Description-md5: d277adb1bcda026e26e3a11d72c9245d
Description-pl: X11 Video extension library (development headers)
 libXvMC provides an X Window System client interface to the XVideo-
 MotionCompensation extension to the X protocol.
 .
 The XVideo-MotionCompensation extension allows for further accelerated
 drawing of videos.  Video data may be sent at earlier stages of the
 decoding pipeline than raw YUV data.  At the moment, driver support for
 XvMC is poor to non-existent.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxvmc1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXvMC

Package: libxvmc1
Description-md5: 7746d5687dd79b2189f90e7206d6db90
Description-pl: X11 Video extension library
 libXvMC provides an X Window System client interface to the XVideo-
 MotionCompensation extension to the X protocol.
 .
 The XVideo-MotionCompensation extension allows for further accelerated
 drawing of videos.  Video data may be sent at earlier stages of the
 decoding pipeline than raw YUV data.  At the moment, driver support for
 XvMC is poor to non-existent.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXvMC

Package: libxvmc1-dbg
Description-md5: a144654b529015153d66ee0bc51fe57f
Description-pl: X11 Video extension library (debug package)
 libXvMC provides an X Window System client interface to the XVideo-
 MotionCompensation extension to the X protocol.
 .
 The XVideo-MotionCompensation extension allows for further accelerated
 drawing of videos.  Video data may be sent at earlier stages of the
 decoding pipeline than raw YUV data.  At the moment, driver support for
 XvMC is poor to non-existent.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in libxvmc1.
 Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXvMC

Package: libxxf86dga-dev
Description-md5: e02dc131e7ff39b6aafdad14aa6d7780
Description-pl: X11 Direct Graphics Access extension library (development headers)
 libXxf86dga provides the XFree86-DGA extension, which allows direct
 graphics access to a framebuffer-like region, and also allows relative
 mouse reporting, et al.  It is mainly used by games and emulators for
 games.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxxf86dga1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86dga

Package: libxxf86dga1
Description-md5: 3b4c06b89aa50ec8ff9dfdeca065cd4a
Description-pl: X11 Direct Graphics Access extension library
 libXxf86dga provides the XFree86-DGA extension, which allows direct
 graphics access to a framebuffer-like region, and also allows relative
 mouse reporting, et al.  It is mainly used by games and emulators for
 games.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86dga

Package: libxxf86dga1-dbg
Description-md5: c3ae464978269f65057391632499fe73
Description-pl: X11 Direct Graphics Access extension library (debug package)
 libXxf86dga provides the XFree86-DGA extension, which allows direct
 graphics access to a framebuffer-like region, and also allows relative
 mouse reporting, et al.  It is mainly used by games and emulators for
 games.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxxf86dga1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86dga

Package: libxxf86vm-dev
Description-md5: f248dc7c5a7842ef87d8528ab4f9bb7b
Description-pl: X11 XFree86 video mode extension library (development headers)
 libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension
 extension, which allows client applications to get and set video mode
 timings in extensive detail.  It is used by the xvidtune program in
 particular.
 .
 This package contains the development headers for the library found in
 libxxf86vm1.  Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86vm

Package: libxxf86vm1
Description-md5: b174fdb3bc0f1361c3d5865a48ffdd70
Description-pl: X11 XFree86 video mode extension library
 libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension
 extension, which allows client applications to get and set video mode
 timings in extensive detail.  It is used by the xvidtune program in
 particular.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86vm

Package: libxxf86vm1-dbg
Description-md5: c96802621cfbd8042ea5b726670991cc
Description-pl: X11 XFree86 video mode extension library (debug package)
 libXxf86vm provides an interface to the XFree86-VidModeExtension
 extension, which allows client applications to get and set video mode
 timings in extensive detail.  It is used by the xvidtune program in
 particular.
 .
 This package contains the debug versions of the library found in
 libxxf86vm1. Non-developers likely have little use for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libXxf86vm

Package: libyelp-dev
Description-md5: 16dfe7c9b07fae30c7c33c3655d53161
Description-pl: Library for the GNOME help browser (development)
 Yelp jest przeglądarką plików pomocy do środowiska graficznego GNOME. Yelp
 udostępnia prosty interfejs graficzny do przeglądania dokumentacji w
 formatach: DocBook, Mallard, HTML, man oraz info.
 .
 This package contains the development files for the libyelp library.

Package: libyelp0
Description-md5: f5adafee47b3d10b994668590a31200f
Description-pl: Library for the GNOME help browser
 Yelp jest przeglądarką plików pomocy do środowiska graficznego GNOME. Yelp
 udostępnia prosty interfejs graficzny do przeglądania dokumentacji w
 formatach: DocBook, Mallard, HTML, man oraz info.
 .
 This library contains widgets and utilities for use by Yelp.

Package: libzeitgeist-1.0-1
Description-md5: 5f36f890b2fde009f3c657c743aacc4e
Description-pl: library to access Zeitgeist - shared library
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libzeitgeist-1.0-1-dbg
Description-md5: fe23cb66d3ff2d9bf1f3dd68bab85e55
Description-pl: library to access Zeitgeist - debugging symbols
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 This package contains debugging symbols.

Package: libzeitgeist-2.0-0
Description-md5: 5f36f890b2fde009f3c657c743aacc4e
Description-pl: library to access Zeitgeist - shared library
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, używane w aplikacjach.

Package: libzeitgeist-2.0-0-dbg
Description-md5: fe23cb66d3ff2d9bf1f3dd68bab85e55
Description-pl: library to access Zeitgeist - debugging symbols
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 This package contains debugging symbols.

Package: libzeitgeist-2.0-dev
Description-md5: fd5d7b8d40b9c9f711482b8a95928b06
Description-pl: library to access Zeitgeist - development files
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 This package contains files that are needed to build applications.

Package: libzeitgeist-2.0-doc
Description-md5: 6c5611aea56bd3880c45d1ce5940048a
Description-pl: library to access Zeitgeist - documentation
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: libzeitgeist-dev
Description-md5: fd5d7b8d40b9c9f711482b8a95928b06
Description-pl: library to access Zeitgeist - development files
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 This package contains files that are needed to build applications.

Package: libzeitgeist-doc
Description-md5: 6c5611aea56bd3880c45d1ce5940048a
Description-pl: library to access Zeitgeist - documentation
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Libzeitgeist is a client library to access and manage the Zeitgeist event
 log from languages such as C and Vala.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: lilo
Description-md5: f9d0ed2f370af215f0878b80d72d6394
Description-pl: LInux LOader - klasyczny program do uruchamiania systemów operacyjnych
 Można użyć LILO do zarządzania głównym sektorem rozruchowym (Master Boot
 Record) - przy użyciu prostego ekranu tekstowego, menu tekstowego lub
 kolorowej winietki - albo wywołać LILO z innych programów rozruchowych i
 wystartować jądro Linuksa.
 .
 This package contains lilo (the installer) and boot-record-images to
 install Linux, DOS and generic Boot Sectors for other operation systems.

Package: lilo-doc
Description-md5: caba27144f57ac86112861e9ba583e36
Description-pl: LInux LOader - Documentation for the classic OS boot loader
 Można użyć LILO do zarządzania głównym sektorem rozruchowym (Master Boot
 Record) - przy użyciu prostego ekranu tekstowego, menu tekstowego lub
 kolorowej winietki - albo wywołać LILO z innych programów rozruchowych i
 wystartować jądro Linuksa.
 .
 This package contains the old HTML and README documentations of lilo
 version 21.5 (of year 2000).

Package: linux-base
Description-md5: 441643227abc8006d7ae05aa2312ff51
Description-pl: Bazowy pakiet obrazu jÄ…dra Linux
 Pakiet zawiera pliki oraz umożliwia obsługę skryptów dla wszystkich
 obrazów jądra Linux.

Package: linux-sound-base
Description-md5: 345b7b0786beff04084b70dad9f3313a
Description-pl: Podstawowy pakiet dla systemów dźwięku ALSA i OSS
 Pakiet ten pozwala administratorowi dokonać wyboru, pomiędzy systemami
 dźwięku OSS i ALSA.
 .
 ALSA jest to skrót od Advanced Linux Sound Architecture (Zaawansowana
 Architektura Dźwiękowa dla Linuksa). OSS jest wolną wersją Open Sound
 System (Otwarty System Dźwięku).

Package: lockfile-progs
Description-md5: 1734d26cc52e1c7ee271af4a4589f25f
Description-pl: Programy do blokowania i odblokowywania plików oraz skrzynek pocztowych
 Pakiet ten zawiera kilka programów do bezpiecznego blokowania i
 odblokowywania plików oraz skrzynek pocztowych przy użyciu wiersza
 poleceń. Zawiera programy takie jak:
 .
   lockfile-create
   lockfile-remove
   lockfile-touchlock
   mail-lock
   mail-unlock
   mail-touchlock
 .
 Programy te używają liblockfile do blokowania i odblokowywania plików,
 więc tym samym gwarantują kompatybilność z Debianową polityką blokowania
 plików.

Package: login
Description-md5: a9c42fe48288d1e8b7d3d34463d0f485
Description-pl: Systemowe narzędzia logowania
 Te narzędzia są wymagane, aby zalogować się i używać systemu. Program
 login wywołuje powłokę użytkownika oraz umożliwia wykonywanie poleceń.
 Program newgrp jest używany do zmiany efektywnego identyfikatora grupy
 (użyteczne przy pracy w kilku grupach roboczych). Program su umożliwia
 zmianę efektywnego identyfikatora użytkownika (użyteczne do uruchamiania
 poleceń jako inny użytkownik).

Package: logrotate
Description-md5: bb73169bb75b2b8a2fda1453d214416d
Description-pl: Narzędzie do rotacji logów
 Narzędzie przeznaczone do uproszczenia administracji plikami zapisów w
 systemie, który dużo ich generuje. Logrotate pozwala na automatyczną
 kompresję przy rotacji, usuwanie i wysyłanie pocztą plików z logami.
 Logrotate może być ustawiony na obsługę zapisów: codzienną, co tygodniową,
 co miesięczną lub kiedy plik zapisów osiąga określony rozmiar. Normalnie
 logrotate wykonuje siÄ™ jako codzienne zadanie crona.

Package: logtail
Description-md5: a844125a20d0a40064a9bb3cc49d8c48
Description-pl: Drukuje linie z logów, które nie zostały odczytane (wycofane)
 Ten program wczyta standardowy plik tekstowy i stworzy znacznik offsetu,
 kiedy dojdzie do końca. Znacznik offsetu odczytany będzie następnym razem,
 gdy logtail zostanie uruchomiony i wskaźnik pliku tekstowego przenoszony
 jest do miejsca offsetu. To pozwala logtail na wczytanie następnych linii
 danych następujących po znaczniku. Jest to dobre do oznaczania logów dla
 automatycznych programów sprawdzających logi, by monitorować zdarzenia
 systemowe.
 .
 Ten pakiet zawiera również logtail2, który lepiej radzi sobie ze zmiennymi
 logami: Jeżeli logtail2 ustali, że inode pliku uległ zmianie, przyjmuje
 on, że log zmienił się i próbuje znaleźć plik, w który się zmienił
 używając heurystycznych wtyczek. Jeżeli znajdzie plik, wydrukuje resztę
 jego treści zaczynając od offsetu zapisanego w pliku offsetowym. Jeżeli
 plik z właściwym inode nie został odnaleziony, logtail2 wydrukuje nowy
 plik w całości przed wypisaniem nowego pliku offsetowego.

Package: lp-solve
Description-md5: bc9fbd53b2b145f26b30729410336710
Description-pl: Solve (mixed integer) linear programming problems
 The linear programming (LP) problem can be formulated as: Solve A.x >= V1,
 with V2.x maximal. A is a matrix, x is a vector of (nonnegative)
 variables, V1 is a vector called the right hand side, and V2 is a vector
 specifying the objective function.
 .
 An integer linear programming (ILP) problem is an LP with the constraint
 that all the variables are integers.  In a mixed integer linear
 programming (MILP) problem, some of the variables are integer and others
 are real.
 .
 The program lp_solve solves LP, ILP, and MILP problems. It is slightly
 more general than suggested above, in that every row of A (specifying one
 constraint) can have its own (in)equality, <=, >= or =. The result
 specifies values for all variables.
 .
 lp_solve uses the 'Simplex' algorithm and sparse matrix methods for pure
 LP problems.  If one or more of the variables is declared integer, the
 Simplex algorithm is iterated with a branch and bound algorithm, until the
 desired optimal solution is found.  lp_solve can read MPS format input
 files.
 .
 Strona domowa: http://www.geocities.com/lpsolve/

Package: lp-solve-doc
Description-md5: 1671ede7b2bbfb59f742e21455517124
Description-pl: Solve (mixed integer) linear programming problems - documentation
 The linear programming (LP) problem can be formulated as: Solve A.x >= V1,
 with V2.x maximal. A is a matrix, x is a vector of (nonnegative)
 variables, V1 is a vector called the right hand side, and V2 is a vector
 specifying the objective function.
 .
 An integer linear programming (ILP) problem is an LP with the constraint
 that all the variables are integers.  In a mixed integer linear
 programming (MILP) problem, some of the variables are integer and others
 are real.
 .
 The program lp_solve solves LP, ILP, and MILP problems. It is slightly
 more general than suggested above, in that every row of A (specifying one
 constraint) can have its own (in)equality, <=, >= or =. The result
 specifies values for all variables.
 .
 lp_solve uses the 'Simplex' algorithm and sparse matrix methods for pure
 LP problems.  If one or more of the variables is declared integer, the
 Simplex algorithm is iterated with a branch and bound algorithm, until the
 desired optimal solution is found.  lp_solve can read MPS format input
 files.
 .
 This package contains the documentation for the lp_solve program and the
 library.
 .
 Strona domowa: http://www.geocities.com/lpsolve/

Package: lsb
Description-md5: 2d741321255c783f018fabc70b9cada9
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of all modules of version 4.1 of
 the Linux Standard Base for Debian on the Intel x86, Intel ia64 (Itanium),
 IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux kernel. Future
 revisions of the specification and this package may support the LSB on
 additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-base
Description-md5: 4ebb3d88f9f483751e70c55779c52d01
Description-pl: Funkcjonalność skryptów startowych Linux Standard Base 4.1
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 Pakiet zawiera jedynie bibliotekę powłoki init-functions, która może być
 używana przez skrypty inicjalizujące innych pakietów do logowania na
 konsolę oraz innych celów.

Package: lsb-core
Description-md5: 0ca1434442640c4286051139fba3ca97
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 core support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of the core of version 4.1 of the
 Linux Standard Base for Debian on the Intel x86, Intel ia64 (Itanium), IBM
 S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux kernel. Future
 revisions of the specification and this package may support the LSB on
 additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-cxx
Description-md5: 21e560a494c5b941fceb1817bb03016e
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 C++ support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base C++ (CXX) specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-desktop
Description-md5: a4a23adc078b3a89d519fea8b4992f57
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 Desktop support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base Desktop specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-graphics
Description-md5: c99be14e0609819f14571d6536c483c9
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 graphics support package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base graphics specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-invalid-mta
Description-md5: 33de1113b88f03d989868cbc67ba462c
Description-pl: Linux Standard Base sendmail dummy
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package contains nothing else than a fake /usr/sbin/sendmail command
 to fulfill the LSB's requirement of providing this command without
 requiring an MTA to get installed, which once introduces a daemon which
 can cause security problems and second, users get asked questions about
 how they want their MTA configured when in reality they simply wanted to
 install a desktop application or a printer driver, but the dependency on
 LSB compliance pulls in an MTA with the installation.
 .
 The LSB requirement on /usr/sbin/sendmail comes from old times where Linux
 and Unix machines had all fixed IPs and did server tasks in data centers.
 Today's typical desktop Linux machines do not do local e-mail any more as
 users use external e-mail services.
 .
 The /usr/sbin/sendmail always exits with exit status -1 (255) and sends a
 warning message to stderr, so that if a program actually tries to send
 e-mail via the sendmail command the user gets note.

Package: lsb-languages
Description-md5: 044651bb4028f994ed0ce8271f3507f8
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 Runtime Languages package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base Languages specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-multimedia
Description-md5: 113d28be1f55f13e02991990aaeb2c55
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 Multimedia package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base Multimedia specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-printing
Description-md5: f754b65e189013cff8916aed10432001
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 Printing package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base Printing specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lsb-release
Description-md5: 65ec3e346c054b77b914b6a1d4e5fb15
Description-pl: Linux Standard Base - narzędzie powiadamiające o wersji
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 Polecenie lsb-release jest prostym narzędziem pomagającym zidentyfikować
 używaną dystrybucję i jej zgodność z Linux Standard Base. Powiadomienia o
 zgodności z LSB nie będą wyświetlane, chyba że wymagane meta-pakiety będą
 zainstalowane.
 .
 Mimo iż lsb-release jest przeznaczony dla pakietów zgodnych z LSB, to
 polecenie może być przydatne do programowego rozróżniania pomiędzy czystą
 instalacjÄ… Debiana a dystrybucjami pochodnymi.

Package: lsb-security
Description-md5: eddd2601035e68421572ea29929958fb
Description-pl: Linux Standard Base 4.1 Security package
 Linux Standard Base (http://www.linuxbase.org/) jest standardowym rdzeniem
 systemu, na którym mogą polegać linuksowe aplikacje napisane przez osoby
 spoza projektu.
 .
 This package provides an implementation of version 4.1 of the Linux
 Standard Base Security specification for Debian on the Intel x86, Intel
 ia64 (Itanium), IBM S390, and PowerPC 32-bit architectures with the Linux
 kernel. Future revisions of the specification and this package may support
 the LSB on additional architectures and kernels.
 .
 The intent of this package is to provide a best current practice way of
 installing and running LSB packages on Debian GNU/Linux. Its presence does
 not imply that Debian fully complies with the Linux Standard Base, and
 should not be construed as a statement that Debian is LSB-compliant.

Package: lshw
Description-md5: 5bbbb48f52cc6707ed44dbb6942d387b
Description-pl: Informacje na temat konfiguracji sprzętowej
 Niewielkie narzędzie do udzielenia szczegółowych informacji o konfiguracji
 sprzętowej komputera. Umożliwia tworzenie sprawozdania z dokładnej
 konfiguracji pamięci, wersji oprogramowania, konfiguracji płyty głównej,
 wersji procesora oraz jego szybkości, konfiguracji pamięci podręcznej,
 szybkości magistrali, itp. na systemach x86 zdolnych do współpracy z DMI,
 na niektórych komputerach PowerPC (znane jako PowerMac G4) oraz AMD64.
 .
 Informacje mogą być przesyłane w postaci zwykłego tekstu, HTML lub XML.

Package: lsof
Description-md5: 260a171702acdb4e7341e348f1538be4
Description-pl: Narzędzie do wypisywania otwartych plików
 Lsof jest charakterystycznym dla Uniksa narzędziem diagnostycznym. Jego
 nazwa jest skrótem od 'LiSt Open Files' - wyświetl otwarte pliki - i
 właśnie to robi. Wyświetla informacje o plikach, które są otwarte przez
 procesy uruchomione aktualnie w systemie.

Package: ltrace
Description-md5: ff2cc28bbc4f3ce119d059af641ea073
Description-pl: Śledzi wywołania bibliotek z dymamicznie podłączanych programów
 ltrace jest narzędziem debugującym, które uruchamia podaną komendę aż do
 jej zakończenia. Podczas jej działania ltrace przechwytuje i zapisuje
 odwołania do bibliotek dynamicznych i sygnałów, które proces otrzymuje.
 Może również przechwycić i zapisać wywołania systemowe, z których
 korzystał program.
 .
 Program do śledzenia nie musi być przekompilowywany, tak więc można używać
 narzędzia na binariach, do których żródeł nie mamy pod ręką.
 .
 Powinieneś zainstalować ltrace jeżeli potrzebujesz narzędzia
 administratorskiego do ledzenia działania procesu.

Package: lua5.1-doc
Description-md5: b77cd91c50d3e390c2f3bf168f592cab
Description-pl: Documentation for the Lua language version 5.1
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 This package contains the official manual covering the Lua language and C
 API, examples, etc.

Package: lua5.2
Description-md5: 130003bb49100d21ad1dd4ef09dee02f
Description-pl: Prosty, rozszerzalny, osadzalny język programowania
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 This package contains the Lua command line interpreter and bytecode
 compiler. Install it if you are developing or using Lua scripts.

Package: lua5.2-doc
Description-md5: bd6938b8d0d3131c26dfff9ef799d221
Description-pl: Documentation for the Lua language version 5.2
 Lua to funkcjonalny, lekki język programowania zaprojektowany do tworzenia
 rozszerzalnych aplikacji. Silnik języka jest dostępny w postaci biblioteki
 mającej interfejs API do C, który umożliwia aplikacji wymianę danych z
 programami Lua oraz wywoływanie z tych programów funkcji C. Lua jest także
 używany jako uniwersalny, samodzielny język przez prosty interpreter
 wiersza poleceń.
 .
 This package contains the official manual covering the Lua language and C
 API, examples, etc.

Package: luatex
Description-md5: c3439e4db43969ae3fdf48e4ac0a8f00
Description-pl: Nowa generacja silnika TeX
 LuaTeX używa skryptowania Lua zarówno jako dodatek do języka TeX jak też
 do samego silnika składni. Rosnąca liczba części składowych TeX staje się
 dostępna dla wewnętrznego interpretera lua.
 .
 Lua używa kodu i interfejsów z aleph do polepszenia składu alfabetów
 niełacińskich, zamiast kodu TeXXeT prezentowanego w aktualnych wydaniach
 pdfTeX.
 .
 Obsługa czcionek standardu Unicode i Opentype jest ciągle polepszana i
 postęp zachodzący w tym zakresie w pdfTeX będzie uwzględniany również w
 tej gałęzi.
 .
 Wielojęzykowe rozszerzenia są pisane i wdrażane przez Taco Hoekwatera.
 Szybki postęp w tej dziedzinie był możliwy dzięki wspólnej dotacji z
 Colorado State University i TUG, w ramach projektu "Oriental TeX".
 .
 Pakiet zawiera tylko pliki binarne. Pliki wsparcia, formatowania itp.
 znajdujÄ… siÄ™ w pakiecie texlive-luatex.

Package: lvm2
Description-md5: 9df95d102d2b0aad5aff13603ef0cb3f
Description-pl: Menedżer woluminów logicznych do Linuksa
 LVM2 jest programem przepisanym z Linux Logical Volume Manager. LVM
 obsługuje zaawansowane zarządzanie woluminami i podsystemami dysków
 poprzez dowolne grupowanie dysków w grupy woluminów. Całkowita pojemność
 grup woluminów może zostać przypisana do woluminów logicznych, które są
 dostępne jako zwykłe urządzenia blokowe.

Package: lxc-dbg
Description-md5: 9ec9c23e26368a478bce79545cfbb782
Description-pl: Linux Containers userspace tools (debug)
 Containers are insulated areas inside a system, which have their own
 namespace for filesystem, network, PID, IPC, CPU and memory allocation and
 which can be created using the Control Group and Namespace features
 included in the Linux kernel.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: lxc-dev
Description-md5: c719178b7e79ce1ed39519707c589961
Description-pl: Linux Containers userspace tools (development)
 Containers are insulated areas inside a system, which have their own
 namespace for filesystem, network, PID, IPC, CPU and memory allocation and
 which can be created using the Control Group and Namespace features
 included in the Linux kernel.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: lynx
Description-md5: 97e502859f1b830fc1dd337e582aed20
Description-pl: Przeglądarka WWW z interfejsem tekstowym (pakiet przejściowy)
 Jest to pakiet przejściowy i może być bezpiecznie usunięty; zobacz także
 pakiet lynx-cur.

Package: lynx-cur
Description-md5: 81ee4f1d0736a86ce9280e724bd4a457
Description-pl: Tekstowa przeglądarka internetowa z obsługą NLS (wersja deweloperska)
 Lynx jest w pełni funkcjonalnym klientem World Wide Web (WWW) dla
 użytkowników pracujących na znakowych urządzeniach wyświetlających z
 adresowalnym kursorem. Służy do wyświetlania dokumentów HTML zawierających
 odnośniki do plików w systemie lokalnym, jak również plików znajdujących
 się na zdalnych systemach używających Gopher, HTTP, FTP, WAIS oraz
 serwerów NNTP.
 .
 Pakiet zawiera wersjÄ™ deweloperskÄ… lynx.

Package: m4
Description-md5: c53f50cd9103ee8dc56a20d11403d2e5
Description-pl: Język przetwarzań makr
 GNU `m4' jest implementacjÄ… tradycyjnego Uniksowego makroprocesora. Jest w
 większości zgodny z SVR4, chociaż posiada pewne rozszerzenia (np. obsługę
 więcej niż 9 parametrów pozycyjnych w makrach). `m4' posiada również
 wbudowane funkcje do dołączania plików, uruchamiania poleceń powłoki,
 arytmetyki, etc. Autoconf potrzebuje GNU `m4' do tworzenia skryptów
 `configure', ale nie do uruchamiania ich.

Package: make
Description-md5: d401a320ce4c83de2826e48f1b47679c
Description-pl: Narzędzie do Kierowania kompilacją
 GNU Make jest narzędziem, które zarządza tworzeniem plików wykonywalnych i
 innych plików docelowych z plików źródłowych programu. Określa, która
 część dużego programu wymaga rekompilacji i w razie potrzeby wywołuje
 polecenia rekompilujące. Make nie jest ograniczone do programów i plików
 wykonywalnych, może być użyty do każdego zadania, w którym zestaw plików
 docelowych musi być stworzony w oparciu o zestaw pierwotnych plików, przy
 pomocy zależności i reguł przetwarzania. W rzeczywistości Make jest
 uniwersalnym narzędziem rozwiązującym zależności.

Package: makedev
Description-md5: 0d90ffc36746b1d25c5b125ef2221357
Description-pl: Tworzy pliki urządzeń w /dev
 Program MAKEDEV jest używany do tworzenia do tworzenia plików urządzeń,
 zwykle w /dev.
 .
 Pliki urządzeń są specjalnymi plikami, przez które aplikacje mogą
 współdziałać ze sprzętem.
 .
 Ten pakiet nie jest niezbędny dla większości nowoczesnych systemów
 linuksowych, gdzie podsystem udev zarządza plikami urządzeń w sposób
 bardziej dynamiczny.

Package: man-db
Description-md5: 1784ddc55da0897a54ad44c7e0a7f547
Description-pl: program stronnicujący podręczniki man w locie (on-line)
 Pakiet udostępnia polecenie man, podstawowe narzędzie do przeglądania
 plików pomocy elektronicznej (stron podręcznika). Zawiera również
 polecenia whatis i apropos, służące do przeszukiwania bazy stron,
 narzędzie manpath, służące do określania ścieżki przeszukiwania stron
 podręcznika oraz narzędzia do zarządzania: mandb, catman i zsoelim. man-db
 używa zestawu programów groff do formatowania i wyświetlania stron
 podręcznika.

Package: manpages
Description-md5: 3cdba21ee451777db03e5edc1ef4caa3
Description-pl: Strony podręcznika o używaniu systemu GNU/Linux (strony 'man')
 This package contains GNU/Linux manual pages for these sections:
  4 = Devices (e.g. hd, sd).
  5 = File formats and protocols, syntaxes of several system
      files (e.g. wtmp, /etc/passwd, nfs).
  7 = Conventions and standards, macro packages, etc.
      (e.g. nroff, ascii).
 .
 Sekcje 1, 6 i 8 sÄ… dostarczane przez odpowiednie aplikacje. Sekcje 2 i 3,
 przydane przy pisaniu programów znajują się w pakieci `manpages-dev'. Ten
 pakiet zawiera jedynie strony man, wprowadzajÄ…ce do systemu.
 .
 Strony man opisują składnie wielu plików systemowych.

Package: manpages-dev
Description-md5: 8a10ff7bcfd700d46fc7906a26abf372
Description-pl: Strony podręcznika o używaniu systemu GNU/Linux dla deweloperów
 These man pages describe the Linux programming interface, including these two sections:
  2 = Linux system calls.
  3 = Library calls (note that a more comprehensive source of information
      may be found in the glibc-doc and glibc-doc-reference packages).


Package: mawk
Description-md5: e02f3de1fa8a56e3f324f082c0c2e41f
Description-pl: Język skanujący wzorcami i przetwarzający tekst
 Mawk jest interpreterem Języka Programowania AWK. Język AWK jest użyteczny
 przy przetwarzaniu plików z danymi, wyszukiwaniu i przetwarzaniu tekstu
 oraz tworzeniu prototypów i eksperymentowaniu z algorytmami. Mawk jest
 nowym awk-iem, to znaczy implementuje on Język AWK zdefiniowany w Aho,
 Kernighan i Weinberger, The AWK Programming Language, Addison-Wesley
 Publishing, 1988. (Odtąd nazywana książką AWK). Mawk spełnia definicję
 Posix 1003.2 (szkic 11.3) języka AWK, która zawiera kilka własności nie
 opisanych w książke o AWK. Mawk dostarcza również niewielką ilość
 rozszerzeń.
 .
 Mawk jest mniejszy i dużo szybszy niż gawk. Posiada pewne wkompilowane
 ograniczenia, takie, jak NF=32767 czy bufor sprintf = 1020.

Package: mcp-account-manager-uoa
Description-md5: efd4bd83763226d5b1a23043496faa7d
Description-pl: GNOME multi-protocol chat and call client (UOA plugin)
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 This package contains Ubuntu Online Accounts plugin for Mission Control.

Package: mdadm
Description-md5: 03a3779a0d242295f3d59f2b8278ca94
Description-pl: Narzędzie do zarządzania macierzami Linux MD (RAID programowy)
 Narzędzie mdadm może być użyte do tworzenia, zarządzania i monitorowania
 macierzami MD (ang. multi-disk) w programowym RAID lub wielościeżkowym
 we/wy.
 .
 Pakiet automatycznie konfiguruje mdadm do montowania macierzy podczas
 uruchamiania systemu. Jeśli ta funkcja nie jest potrzebna, może zostać
 wyłączona.

Package: media-player-info
Description-md5: 127b94da56c51ffd39740e52530e0db6
Description-pl: Pliki do identyfikacji odtwarzacza multimedialnego
 media-player-info stanowi repozytorium plików danych opisujących
 możliwości odtwarzacza multimedialnego (dla większości urządzeń USB Mass
 Storage). Pliki te zawierają informacje na temat: układu katalogu,
 dodawania muzyki do tych urządzeń, obsługiwanych formatów plików, i tak
 dalej.
 .
 Możliwości odtwarzacza są opisane w plikach *.mpi (które są podobne do
 plików .ini), wraz z regułami udev służącymi do identyfikacji tych
 urządzeń.

Package: mesa-common-dev
Description-md5: 0d9d46ba6861a0a8c404cf51db1e980d
Description-pl: Dokumentacja deweloperska do Mesy
 Pakiet zawiera specyfikacje do charakterystycznych dla Mesy rozszerzeń
 OpenGL, pełny zestaw uwag na temat wydania oraz wspólne, deweloperskie
 pliki nagłówkowe do wszystkich pakietów Mesa.

Package: metacity
Description-md5: 06e64374861a42f6f96cc5a654ad56b1
Description-pl: Lekki menedżer okien GTK+
 Metacity to mały menedżer okien, używający do wszystkiego GTK+.
 .
 Jak mówi autor, Metacity jest "Nudnym menedżerem okien dla dorosłego "ja"
 w Tobie. Wiele menedżerów okien jest jak zwykłe płatki śniadaniowe;
 Metacity jest jak Cheerios."
 .
 Pakiet ten zawiera podstawowe pliki binarne.

Package: metacity-common
Description-md5: 386fc245b801260f4b7c75b1915cb1ee
Description-pl: shared files for the Metacity window manager
 Metacity to mały menedżer okien, używający do wszystkiego GTK+.
 .
 Jak mówi autor, Metacity jest "Nudnym menedżerem okien dla dorosłego "ja"
 w Tobie. Wiele menedżerów okien jest jak zwykłe płatki śniadaniowe;
 Metacity jest jak Cheerios."
 .
 This package contains the shared files.

Package: mime-support
Description-md5: 6a960d88790635886bd17b629c708b8c
Description-pl: Pliki MIME 'mime.types' i 'mailcap', oraz programy wspierajÄ…ce.
 Aby powyższe pliki mogły być użyte przez wszystkie programy zgodne z MIME,
 zostały one przeniesione do osobnych pakietów, od których inne mogą być
 zależne.
 .
 Różne pakiety dodają się jako przeglądarki/edytory/itd. przez użycie
 dostarczonego programu "update-mime".
 .
 Dodatkowo komendy "see", "edit", "compose" i "print" wyświetlą, zmienią,
 utworzą, i wydrukują (względnie) każdy plik używając programu określonego
 przez wpisy w plikach mime.types oraz mailcap.

Package: mlocate
Description-md5: 34e9c00f37885dbcdfb61296f24c84df
Description-pl: Szybko znajduje pliki w systemie plików na podstawie ich nazwy
 mlocate jest nową implementacją locate, narzędzia do znajdowania plików
 gdziekolwiek w systemie plików, na podstawie ich nazwy, używając
 określonych wzorców czy wyrażeń regularnych. W odróżnieniu od narzędzi
 takich jak find(1), locate do wyszukiwania używa uprzednio stworzonej bazy
 danych, pozwalając, aby zapytania były wykonywane dużo szybciej. Rzeczona
 baza danych jest uaktualniana okresowo poprzez crona.
 .
 Istnieje kilka implementacji locate: oryginalna implementacja z GNU
 findutils, slocate oraz mlocate. Przewaga mlocate polega na:
 .
  * it indexes all the filesystem, but results of a search will only
    include files that the user running locate has access to. It does
    this by updating the database as root, but making it unreadable for
    normal users, who can only access it via the locate binary. slocate
    does this as well, but not the original locate.
 .
  * instead of re-reading all the contents of all directories each time
    the database is updated, mlocate keeps timestamp information in its
    database and can know if the contents of a directory changed without
    reading them again. This makes updates much faster and less demanding
    on the hard drive. This feature is only found in mlocate.
 .
 Instalacja mlocate zmieni pliki binarne /usr/bin/locate na wskazane przez
 mlocate poprzez alternatywne mechanizmy. Po instalacji można uruchomić /
 etc/cron.daily/mlocate, aby od razu została stworzona baza danych, inaczej
 mlocate nie będzie działał, do czasu uruchomienia tegoż skryptu przez
 crona (ponieważ mlocate nie używa tego samego pliku bazy danych co
 locate). Można również usunąć pakiet locate, by system nie posiadał dwóch
 różnych plików baz danych, które są regularnie uaktualniane.

Package: modemmanager
Description-md5: a5650d0723072b90ad274aa0bca40c87
Description-pl: Usługa D-Bus do zarządzania modemami
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/

Package: modemmanager-dbg
Description-md5: c4e62b545c7eb9572a5a02bfad49f260
Description-pl: D-Bus service for managing modems - debugging symbols
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
 .
 This package contains debugging symbols for ModemManager.

Package: modemmanager-dev
Description-md5: 9ebdc1d329b316d8802a2efa63cc55c9
Description-pl: D-Bus service for managing modems - development files
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
 .
 This package contains header files for ModemManager.

Package: modemmanager-doc
Description-md5: 081efa7f4655df81548fa6ec2addd3e8
Description-pl: D-Bus service for managing modems - documentation files
 Dostarcza interfejs D-Bus do komunikowania siÄ™ z szerokopasmowymi (GSM,
 CDMA, UMTS, ...) kartami sieciowymi urządzeń mobilnych. Implementuje
 interfejs ładowalnych modułów, aby dodać obejście dla niestandardowych
 urządzeń. Dostarcza również łatki umożliwiające współpracę menedżera
 sieciowego (oraz apletu) z menedżerem modemów.
 .
 Repozytorium Git: http://cgit.freedesktop.org/ModemManager/ModemManager/
 .
 This package contains documenation of the d-bus protocol to interface
 ModemManager.

Package: module-init-tools
Description-md5: 1b0992eebd45ca5ceadc775532a4f6a5
Description-pl: Pakiet przejściowy atrapa (z module-init-tools do kmod)
 Pakiet atrapa dostarczany do obsługi przejścia z module-init-tools do kmod
 i powinien zostać później usunięty.

Package: mono-4.0-gac
Description-md5: c6f7de15f8bc49ae076247d65db4e420
Description-pl: Narzędzie Mono GAC (do CLI 4.0)
 Mono is a platform for running and developing applications based on the
 ECMA/ISO Standards. Mono is an open source effort led by Xamarin. Mono
 provides a complete CLR (Common Language Runtime) including compiler and
 runtime, which can produce and execute CIL (Common Intermediate Language)
 bytecode (aka assemblies), and a class library.
 .
 Pakiet zawiera Gacutil - wersję narzędzia GAC (Global Assembly Cache),
 używaną przez Mono do przechowywania współdzielonych bibliotek CIL (Common
 Intermediate Language), do CLI 4.0.

Package: mono-gac
Description-md5: c2a755c0e15dc47388d889b42eb894b6
Description-pl: Narzędzie GAC używane przez Mono
 Mono is a platform for running and developing applications based on the
 ECMA/ISO Standards. Mono is an open source effort led by Xamarin. Mono
 provides a complete CLR (Common Language Runtime) including compiler and
 runtime, which can produce and execute CIL (Common Intermediate Language)
 bytecode (aka assemblies), and a class library.
 .
 Pakiet instaluje domyślne narzędzie GAC (Global Assembly Cache) o nazwie
 gacutil, używane przez Mono do przechowywania wspólnych bibliotek CIL
 (Common Intermediate Language).

Package: mount
Description-md5: 46eb8e09a600d5eb98b6b40428349102
Description-pl: Narzędzia do montowania i manipulowania systemami plików
 Ten pakiet udostępnia polecenia mount(8), umount(8), swapon(8),
 swapoff(8), oraz losetup(8).

Package: mousetweaks
Description-md5: bf106bf9a496b3c2b24861987fa521ff
Description-pl: Udoskonalenia dotyczące dostępności myszki w środowisku GNOME
 Pakiet zawiera demona oraz kilka apletów panelu służących do zwiększenia
 dostępności myszki w środowisku GNOME. Udoskonalenia te obejmują:
 .
  * The possibility to click without a button
  * The ability to bring the context menu with a one-button mouse
    (like MacOS does)
  * An area to capture the mouse pointer until it is released with a
    pre-defined key combination.


Package: mscompress
Description-md5: b4f9fff832e68d790b9a7feeefbb8eb5
Description-pl: Kompresor/dekompresor kompatybilny z compres.exe/expand.exe Microsoftu
 Pakiet zawiera dwa programy:
 .
  * msexpand which decompresses files compressed by the Microsoft
    compress.exe utility (e.g. Win 3.x installation files);
  * mscompress which compresses files using the LZ77 compression
    algorithm.
 .
 Pliki mogą być dekompresowane przy użyciu programu expand.exe firmy
 Microsoft lub msexpand(1).

Package: mtools
Description-md5: b3b35cc7d4e80f29d3aa9d91bdf899da
Description-pl: Narzędzia do manipulowania plikami MSDOS-u
 Mtools jest zbiorem narzędzi, służących do dostępu do dysków MSDOS-u z
 Uniksa bez konieczności ich montowania. Pakiet obsługuje długie nazwy
 plików z Win'95, dyski Xdf OS/2, dyski ZIP/JAZ oraz 2m (przechowują do
 1992kB na dysku wysokiej gęstości 3 1/2).
 .
 W pakiecie tym zawarto również polecenia służące do wysuwania i kontroli
 zabezpieczeń przed zapisem/odczytem dysków ZIP.

Package: mtr-tiny
Description-md5: 60a83ae2ec5f39fba9d1aecb545c9060
Description-pl: Pełnoekranowe (oparte na ncurses) narzędzie traceroute
 mtr łączy funkcjonalność programów 'traceroute' i 'ping' w pojedynczym
 narzędziu diagnostycznym.
 .
 Po uruchomieniu mtr analizuje połączenie sieciowe pomiędzy lokalnym a
 docelowym, podanym przez użytkownika, hostem. Po zidentyfikowaniu każdego
 pośredniego adresu pomiędzy hostami wysyła on serię żądań ICMP ECHO do
 każdego z nich, aby określić jakość połączenia z każdym z hostów. W
 trakcie działania wyświetla statystyki dla każdego z nich.
 .
 mtr-tiny został skompilowany bez wsparcia dla X, aby zaoszczędzić miejsce
 na dysku.

Package: multiarch-support
Description-md5: f70fd4ad370040691119c10d77aec677
Description-pl: Pakiet przejściowy zapewniający kompatybilność multiarch
 Pakiet przejściowy używany do upewnienia się, że obsługa wielu architektur
 jest obecna w ld.so, przed wypakowaniem bibliotek do katalogów multiarch.
 Może być usunięty, jeśli żaden inny pakiet go nie wymaga.

Package: munin
Description-md5: 397739392252923095c5812dbaad0fdf
Description-pl: Infrastruktura do tworzenia wykresów całej sieci (tworzenie wykresów i gromadzenie danych)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiÄ…zanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 Pakiet zawiera narzędzia do tworzenia wykresów i gromadzenia danych;
 wymaga tylko jednej instancji w sieci. Okresowo będzie ona pobierała od
 wszystkich węzłów w sieci odpowiednie dane, które następnie użyje do
 tworzenia wykresów i stron HTML, nadających się do wyświetlania w dowolnej
 graficznej przeglÄ…darce internetowej.
 .
 Jest również w stanie stwierdzić, kiedy jakaś wartość przekracza wcześniej
 ustawione progi; jest to użyteczne na przykład wtedy, gdy użytkownik chce
 być ostrzegany przed możliwością przepełnienia systemu plików. Jeśli
 zachodzi potrzeba otrzymywania powiadomień, należy uruchomić odpowiednie
 polecenie Munina, lub skorzystać z wbudowanej obsługi Nagiosa.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie: <http
 ://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-common
Description-md5: 4501696e1323d02bbf33751c99858ea9
Description-pl: network-wide graphing framework (common)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiÄ…zanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 This package contains the common perl modules that are used by both munin
 and munin-node.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie: <http
 ://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-doc
Description-md5: a4995b39fb5c585937bfa04039cfed02
Description-pl: network-wide graphing framework (documentation)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiÄ…zanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 This package contains all the documentation as POD files.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie: <http
 ://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-node
Description-md5: 7d6f3b57350a521bda7e61d4aa53a911
Description-pl: network-wide graphing framework (node)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiÄ…zanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 This package contains the daemon for the nodes being monitored. You should
 install it on all the nodes in your network. It will know how to extract
 all sorts of data from the node it runs on, and will wait for the gatherer
 to request this data for further processing.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie: <http
 ://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-plugins-core
Description-md5: 54f782cba4c609cd5afb2583f47afa8a
Description-pl: network-wide graphing framework (plugins for node)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiÄ…zanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 This package contains the official plugins for the Munin node, capable of
 extracting common values such as cpu usage, network usage, load average,
 and so on.
 .
 Creating your own plugins which are capable of extracting other system-
 specific values is very easy, and is often done in a matter of minutes.
 You can also create plugins which relay information from other devices in
 your network that can't run Munin, such as a switch or a server running
 another operating system, by using SNMP or similar technology.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie: <http
 ://munin-monitoring.org/>.

Package: munin-plugins-extra
Description-md5: eb78ec531b14cee1d0003a07603bedc8
Description-pl: network-wide graphing framework (user contributed plugins for node)
 Munin to wysoce elastyczne i wydajne rozwiÄ…zanie wykorzystywane do
 tworzenia wykresów z monitorowania praktycznie wszystkiego, co tylko można
 wyobrazić sobie w związku z pracą w sieci, przy jednoczesnym zachowaniu
 wyjątkowej łatwości instalacji oraz konfiguracji.
 .
 This package contains unsupported plugins for the Munin node, contributed
 by various users of Munin.
 .
 Munin został napisany w Perlu i w dużej mierze opiera się na doskonałym
 narzędziu RRDtool Tobiego Oetikera. Odnośniki do przykładowych,
 rzeczywistych implementacji Munina można znaleźć na stronie: <http
 ://munin-monitoring.org/>.

Package: mutt
Description-md5: a2a425952f4b623e21ee73d317640a85
Description-pl: Tekstowy czytnik poczty wspierajÄ…cy MIME, GPG, PGP i wÄ…tkowanie
 Mutt jest wyrafinowanym tekstowym programem pocztowym użytkownika. Oto
 pewne jego cechy:
 .
  * MIME support (including RFC1522 encoding/decoding of 8-bit message
    headers and UTF-8 support).
  * PGP/MIME support (RFC 2015).
  * Advanced IMAP client supporting SSL encryption and SASL authentication.
  * POP3 support.
  * ESMTP support.
  * Message threading (both strict and non-strict).
  * Keybindings are configurable, default keybindings are much like ELM;
    Mush and PINE-like ones are provided as examples.
  * Handles MMDF, MH and Maildir in addition to regular mbox format.
  * Messages may be (indefinitely) postponed.
  * Colour support.
  * Highly configurable through easy but powerful rc file.


Package: myspell-ca
Description-md5: a5f36e01a63c3393173197068a570164
Description-pl: Catalan dictionary for myspell
 This is the Catalan dictionary for use with the myspell spellchecker which
 is currently used within LibreOffice and the Mozilla spellchecker.
 .
 Został on skompletowany przez Joan Moratinos przy użyciu różnych źródeł.

Package: myspell-es
Description-md5: 6eb6c0f4d9c2f3dfa5e0b7f9e120aabe
Description-pl: Słownik hiszpański do myspell
 Jest to słownik hiszpański przeznaczony do użycia z modułem sprawdzania
 pisowni myspell, który obecnie wykorzystywany jest do sprawdzania pisowni
 w OpenOffice.org i Mozilli. Jest on oparty na słowniku ispell, opracowanym
 przez Santiago Rodrigueza i Jezusa Carretero.

Package: myspell-pl
Description-md5: 7071c132c3552c83f99ff7c2dab98f11
Description-pl: Polski słownik do myspell
 Polski słownik do użycia z programem do sprawdzania pisowni myspell, który
 stosowany jest obecnie w programach OpenOffice.org i Mozilla.

Package: myspell-sv-se
Description-md5: a2813983ea56c0aaa10047150775e45c
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This is a dependency package for migration to hunspell-sv-se This package
 is here only to ensure smooth upgrades from ancient myspell-sv-se to
 hunspell-sv-se. It can be safely removed afterwards.

Package: mysql-client
Description-md5: 14f0974c23b8a9eb6d18e6372c961e4c
Description-pl: Klient bazy danych MySQL (metapakiet zależny od najnowszej wersji)
 This is an empty package that depends on the current "best" version of
 mysql-client (currently mysql-client-5.5), as determined by the MySQL
 maintainers.  Install this package if in doubt about which MySQL version
 you want, as this is the one considered to be in the best shape by the
 Maintainers.

Package: mysql-client-5.5
Description-md5: 70aef1a292fc318f9af72aa188c17716
Description-pl: MySQL database client binaries
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 This package includes the client binaries and the additional tools innotop
 and mysqlreport.

Package: mysql-client-core-5.5
Description-md5: 94a7aede8ba9259b1382d4dfca4cdde0
Description-pl: MySQL database core client binaries
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 This package includes the core client files, as used by Akonadi.

Package: mysql-common
Description-md5: 562d254c602f89e4390e28f6362283c8
Description-pl: Baza danych MySQL - wspólne pliki np. /etc/mysql/my.cnf
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 Pakiet zawiera pliki potrzebne wszystkim wersjom biblioteki klienckiej np.
 / etc/mysql/my.cnf

Package: mysql-server
Description-md5: e519a9c4f87658afbd1d077af63f9269
Description-pl: MySQL database server (metapackage depending on the latest version)
 This is an empty package that depends on the current "best" version of
 mysql-server (currently mysql-server-5.5), as determined by the MySQL
 maintainers. Install this package if in doubt about which MySQL version
 you need. That will install the version recommended by the package
 maintainers.
 .
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.

Package: mysql-server-5.5
Description-md5: 3ae11e16f793b3ee84f73a5fa268ad9b
Description-pl: MySQL database server binaries and system database setup
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 This package contains all the infrastructure needed to setup system
 databases.

Package: mysql-server-core-5.5
Description-md5: a54aa75db64667c487b6c9d3800b8153
Description-pl: MySQL database server binaries
 MySQL jest szybkim, stabilnym, wielowÄ…tkowym serwerem bazy danych SQL i
 posiada prawdziwe wsparcie dla wielu użytkowników. SQL (Structured Query
 Language) jest najpopularniejszym językiem zapytań baz danych na świecie.
 Głównymi celami MySQL jest szybkość, rzetelność i łatwość użycia.
 .
 This package includes the server binaries but doesn't contain all the
 infrastructure needed to setup system databases.

Package: mythes-ca
Description-md5: a5520349a1af07a300d567ceebfb888b
Description-pl: Catalan Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Catalan thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-cs
Description-md5: 59792b0e17ac5510d94b0f5858c79d82
Description-pl: Czech Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an Czech thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-en-au
Description-md5: 7ba8c201fd7908b37ed84e4a8b468dd5
Description-pl: Australian English Thesaurus for OpenOffice.org
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an Australian English thesaurus for OpenOffice.org.
 It is based on the American version, but has American spellings removed.

Package: mythes-en-us
Description-md5: 9ecae14261c114cdf661401d6e90c37c
Description-pl: English Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an English thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-fr
Description-md5: 0a6ca572c4d95d722e03f2a14e3a112a
Description-pl: French Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a French thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-hu
Description-md5: 306bdb4aa6662f0c08ecc7d7e5bd112a
Description-pl: Hungarian Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Hungarian thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-it
Description-md5: 100224c3b1e33fe13e5397cc011ad694
Description-pl: Tezaurus języka włoskiego do OpenOffice.org 2
 Pakiet zawiera tezaurus języka włoskiego używany przez pakiet biurowy
 OpenOffice.org 2.
 .
 Dane tezaurusa zawarte w tym pakiecie zostały stworzone od zera oraz
 sprawdzane przez sieć włoskich studentów, nauczycieli oraz woluntariuszy.

Package: mythes-ne
Description-md5: fd81de6c5ee6f0a54fa644869c64b816
Description-pl: Nepali Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Nepali thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-pl
Description-md5: 3a107343aebe7b885d6bcbd43aff3668
Description-pl: Polish thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains the Polish thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: mythes-ro
Description-md5: affdc7b81b5598e64d33563c43b99908
Description-pl: Romanian Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Romanian thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-ru
Description-md5: 936dd7d5b43c79b0b7d87ad14182c922
Description-pl: Russian Thesaurus for LibreOffice
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains a Russian thesaurus for LibreOffice.

Package: mythes-sk
Description-md5: 534dbd6d87bb681c2dc714e90aebc136
Description-pl: Slovak Thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org
 OpenOffice.org jest w pełni funkcjonalnym pakietem oprogramowania
 biurowego, który jest konkurencyjny dla pakietu Microsoft(R) Office.
 .
 This package contains an Slovak thesaurus for LibreOffice/OpenOffice.org.

Package: nabi
Description-md5: 91480a8a9fbfd2c9c4bd2c95ebecf4f7
Description-pl: Koreański serwer systemu wprowadzania dla X-ów i monitor stanu modułu imhangul
 Nabi jest serwerem systemu wprowadzania dla X-ów do wprowadzania
 koreańskich znaków.
 .
 Dodatkowo pokazuje stan modułu imhangul (moduł wejścia GTK+ 2) w zasobniku
 systemowym (np. w obszarze powiadamiania).

Package: nagios-plugins-basic
Description-md5: 522e84046b5a90590a34390555a1052e
Description-pl: Wtyczki do systemów monitoringu kompatybilnych z nagios
 Wtyczki do systemów monitoringu kompatybilnych z nagios, takich jak Nagios
 i Icinga. Zawiera następujące wtyczki:
 .
  check_apt, check_by_ssh, check_clamd, check_cluster,
  check_dhcp, check_disk, check_dummy, check_file_age,
  check_ftp, check_host, check_http, check_icmp,
  check_ide_smart, check_imap, check_ircd, check_jabber,
  check_load, check_log, check_mrtg, check_mrtgtraf,
  check_nagios, check_nntp, check_nntps, check_nt,
  check_ntp, check_ntp_peer, check_ntp_time, check_nwstat,
  check_overcr,  check_ping, check_pop, check_procs,
  check_real, check_rta_multi, check_sensors, check_simap,
  check_smtp, check_spop, check_ssh, check_ssmtp,
  check_swap, check_tcp, check_time, check_udp,
  check_ups, check_users
 .
 Pakiet zawiera podstawowy zestaw wtyczek z minimalnymi zależnościami
 zewnętrznymi. Wątpliwe, aby był użyteczny sam w sobie, chyba że używany
 jest zdalny system "satelitarny" (np. przy pomocy wtyczek nagios-nrpe-
 server, check_by_ssh albo nsca).

Package: nagios-plugins-standard
Description-md5: eae03bcd7203fd7747ae52ea0f54ffdd
Description-pl: Wtyczki do systemów monitoringu kompatybilnych z nagios
 Wtyczki do systemów monitoringu kompatybilnych z nagios, takich jak Nagios
 i Icinga. Zawiera następujące wtyczki:
 .
  check_bgpstate, check_breeze, check_dbi, check_dig, check_disk_smb,
  check_dns, check_flexlm, check_fping, check_game,
  check_hpjd, check_ifoperstatus, check_ifstatus, check_ldap,
  check_ldaps, check_linux_raid, check_mailq, check_mysql,
  check_mysql_query, check_oracle, check_pgsql, check_radius,
  check_rpc, check_snmp, check_wave
 .
 This package provides the suite of plugins that are most likely to be
 useful on a central nagios host. Some scripts needs more packages
 installed to work, which is implemented as recommends.

Package: nano
Description-md5: b7e1d8c3d831118724cfe8ea3996b595
Description-pl: Mały, przyjazny edytor tekstu zainspirowany przez Pico
 GNU nano jest łatwym w użyciu edytorem tekstu, początkowo zaprojektowanym
 jako zamiennik Pico, edytora poczty bazującego na ncurses z odpłatnego
 pakietu Pine (teraz dostępny samodzielnie w ramach Apache License jako
 Alpine).
 .
 However, nano also implements many features missing in pico, including:
  - feature toggles;
  - interactive search and replace (with regular expression support);
  - go to line (and column) command;
  - auto-indentation and color syntax-highlighting;
  - filename tab-completion and support for multiple buffers;
  - full internationalization support.


Package: nas-doc
Description-md5: 5035a42cdf8861c8e7a34271ccc1d608
Description-pl: Network Audio System - extra documentation
 Network Audio System (NAS) został rozwinięty przez NCD do odtwarzania,
 nagrywania i obróbki danych audio przez sieć. Podobnie jak X Window System
 wykorzystuje model klient/serwer do rozdzielenia aplikacji od
 poszczególnych sterowników, które kontrolują wejście audio i urządzenia
 wyjściowe.
 .
 This package contains the extra documentation provided with the NAS
 source, including PostScript copies of papers describing its design.

Package: nasm
Description-md5: bc3dcab1162eb9b0f97c24bb0f3a90d0
Description-pl: Uniwersalny assembler dla języka Asembler x86
 Netwirde Assembler. NASM umie obecnie tworzyć czyste pliki binarne (bez
 nagłówków), a.out, obiektowe pliki Uniksa COFF i ELF, obiektowe pliki
 Microsoft 16-bit DOS i Win32.
 .
 Pakiet zawiera także NDISASM, prototypowy disassembler binarnych plików
 architektury x86, który używa tej samej tabeli instrukcji co NASM.
 .
 NASM jest wydawany na licencji GNU Lesser General Public License (LGPL).

Package: nautilus
Description-md5: 007268d365c98355ef914766c16ee43f
Description-pl: Menedżer plików i graficzna powłoka dla GNOME
 Nautilus jest oficjalnym menedżerem plików w środowisku GNOME. Pozwala
 przeglądać foldery, podglądać pliki i uruchamiać powiązane z nimi
 aplikacje. Jest także responsywny w obsłudze ikon w środowisku GNOME.
 Pracuje na lokalnych i zdalnych systemach plików.
 .
 Kilka motywów ikon i komponentów do wyświetlania różnych typów plików jest
 dostępnych w osobnych pakietach.

Package: nautilus-data
Description-md5: d164dca99682ab7c25a900f1754f8f13
Description-pl: Pliki danych dla Nautilusa
 Nautilus jest oficjalnym menedżerem plików i graficzną powłoką dla
 środowiska GNOME.
 .
 Ten pakiet zawiera obrazy, pliki językowe i inne dane potrzebne
 Nautilusowi.

Package: nautilus-dbg
Description-md5: 048b5b537db99ce7b3a383a98be1fa23
Description-pl: file manager and graphical shell for GNOME - debugging version
 Nautilus jest oficjalnym menedżerem plików w środowisku GNOME. Pozwala
 przeglądać foldery, podglądać pliki i uruchamiać powiązane z nimi
 aplikacje. Jest także responsywny w obsłudze ikon w środowisku GNOME.
 Pracuje na lokalnych i zdalnych systemach plików.
 .
 Kilka motywów ikon i komponentów do wyświetlania różnych typów plików jest
 dostępnych w osobnych pakietach.
 .
 This development package contains unstripped binaries compiled with
 debugging symbols needed by gdb.

Package: nautilus-sendto
Description-md5: d0bf387d001230fa2809e50851a3bd10
Description-pl: integruje program pocztowy Evolution i komunikator Pidgin w menedżerze plików Nautilus.
 The Nautilus Send To plugin provides the Nautilus file manager with a
 context menu component for quickly sending files to accounts in an
 Evolution email address book, contacts on a Pidgin or Gajim instant
 messaging list, through Thunderbird, or through Claws Mail.
 .
 Nautilus Send To also provides the option of compressing the files
 (tar.bz2, tar.gz, or zip) before sending.

Package: nautilus-sendto-empathy
Description-md5: 1d67fd3eb1d5829e4ec78e32a0badf51
Description-pl: GNOME multi-protocol chat and call client (nautilus-sendto plugin)
 Komunikator internetowy obsługujący przesyłanie tekstu, głosu, wideo,
 plików oraz komunikację między aplikacjami poprzez wiele różnych
 protokołów, wliczając w to: AIM, Windows Live (MSN), Google Talk
 (Jabber/XMPP), Facebook, Yahoo!, Salut, Gadu-Gadu, Groupwise i ICQ.
 .
 This package contains nautilus-sendto plugin for the Empathy IM
 application.

Package: nautilus-share
Description-md5: 12abf75bd52cbea4113eeeaace72c2db
Description-pl: Rozszerzenie Nautilusa do udostępniania folderów przez Sambę
 Nautilus-share pozwala na szybkie udostępnienie folderu przez menedżer
 plików GNOME - Nautilus, bez wymaganego dostępu do konta roota.

Package: ncurses-base
Description-md5: 2cbef17322c0de7f007682de54ca0d4a
Description-pl: Definicje podstawowych typów terminali
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet ten zawiera pliki danych terminfo do obsługi najbardziej
 popularnych typów terminali włączając w to: ansi, dumb, linux, rxvt,
 screen, sun, vt100, vt102, vt220, vt52 oraz xterm.

Package: ncurses-bin
Description-md5: 682ee2624c08c54a53ecaefd778a4d86
Description-pl: Programy i strony podręcznika systemowego związane z terminalami
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera programy używane do zarządzania bazą danych terminfo oraz
 jej poszczególnymi pozycjami, jak również pewne programy do zerowania
 terminali i tym podobne.

Package: ncurses-doc
Description-md5: 4967594fdf42e5e326a6d1be21322eb0
Description-pl: developer's guide and documentation for ncurses
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains an introduction to writing programs with ncurses a
 guide to the internals of the ncurses library.  It also includes the
 libraries' man pages.
 .
 Non-developers likely have little use for this package.

Package: ncurses-examples
Description-md5: 9636435dbca7946bfd1b9d0a5f71adc9
Description-pl: test programs and examples for ncurses
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains programs demonstrating the possibilities of ncurses
 and testing the library. The examples include an analog/digital clock and
 several classic programs such as solitaire, battleships, a knight's tour
 on a chess board, the towers of Hanoi and several others.

Package: ncurses-term
Description-md5: 4b4085015cb669f69f4316436f2a2f6a
Description-pl: Dodatkowe definicje typów terminali
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Ten pakiet zawiera liczne definicje terminala, które nie znalazły się w
 pakiecie ncurses-base.

Package: net-tools
Description-md5: 003fb6a11fdb767fff574478588a3ca8
Description-pl: Zestaw narzędzi sieciowych NET-3
 Pakiet ten zawiera ważne narzędzia do sterowania podsystemem sieciowym
 Linuksa. Zawarto arp, ifconfig, netstat, rarp, nameif oraz route.
 Dodatkowo pakiet zawiera narzędzia związane z konkretnymi rodzajami
 sprzętu (plipconfig, slattach, mii-tool) oraz zaawansowanymi aspektami
 konfiguracji IP (iptunnel, ipmaddr).
 .
 W pakiecie oryginalnym zawarte sÄ… 'hostname' i przyjaciele. Nie sÄ… one
 instalowane przez ten pakiet, ponieważ istnieje osobny pakiet,
 "hostname*.deb".

Package: netbase
Description-md5: 90e64df001afc51592384425bd1cc431
Description-pl: Podstawowy system sieciowy TCP/IP
 Ten pakiet dostarcza niezbędnej infrastruktury dla podstawowych operacji
 sieciowych TCP/IP.

Package: netpbm
Description-md5: 4d025b52e6499467b1af0bf4e4a44e07
Description-pl: Narzędzia graficzne do międzyformatowego konwertowania obrazów
 Netpbm jest zestawem narzędzi do manipulowania obrazami graficznymi, w tym
 do konwersji obrazów pomiędzy wieloma różnymi formatami. W pakiecie
 znajduje się ponad 220 oddzielnych narzędzi włącznie z konwerterami do
 ponad 80 formatów graficznych.

Package: network-manager
Description-md5: 8f6f8b56b77097ec1e2134d2c9189882
Description-pl: Oprogramowanie do zarządzania siecią (demon i narzędzia przestrzeni użytkownika)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 Pakiet dostarcza demony działające w przestrzeni użytkownika i interfejs
 wiersza poleceń do NetworkManager.
 .
 Optional dependencies:
  * ppp: Required for establishing dial-up connections (e.g. via GSM).
  * avahi-autoipd: Used for IPv4LL, a protocol for automatic Link-Local IP
    address configuration.


Package: network-manager-dbg
Description-md5: fab22ebf7107cdfdeb29ff226f6cf920
Description-pl: network management framework (debugging symbols)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains detached debugging symbols.

Package: network-manager-gnome
Description-md5: bdee3234d21720f04895a1051744f5d1
Description-pl: network management framework (GNOME frontend)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package contains a systray applet for GNOME's notification area but
 it also works for other desktop environments which provide a systray like
 KDE or Xfce. It displays the available networks and allows users to easily
 switch between them. For encrypted networks it will prompt the user for
 the key/passphrase and it can optionally store them in the gnome-keyring.

Package: network-manager-pptp
Description-md5: 133a651f45b862d95351d23a9d8e6fed
Description-pl: network management framework (PPTP plugin core)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package provides a VPN plugin for PPTP, commonly used for connecting
 to Microsoft VPN servers.

Package: network-manager-pptp-gnome
Description-md5: 7849b68a0488cd9b93d68da1212634cb
Description-pl: network management framework (PPTP plugin GNOME GUI)
 NetworkManager jest systemową usługą sieciową zarządzającą urządzeniami
 sieciowymi i połączeniami użytkownika, usiłującą utrzymać aktywne
 połączenia sieciowe, gdy są dostępne. Zarządza Ethernetem, WiFi, mobilnym
 szerokopasmowym Internetem (WWAN), urządzeniami PPPoE, jak również
 zapewnia integrację VPN-ów wraz z różnymi usługami VPN.
 .
 This package provides the GNOME bits of NetworkManager's PPTP plugin.

Package: neutron-plugin-nicira
Description-md5: 1f317b04f78374dba7d1e14def0b7f80
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This is a transitional dummy package. It can safely be removed.

Package: nfs-common
Description-md5: c2f5fd5a7d525f1cc35fbb49cc8628fd
Description-pl: Pliki wspólne klienta i serwera do obsługi NFS
 Pakietu tego należy użyć na każdym komputerze, który jest klientem, albo
 serwerem NFS. Zawarte programy: lockd, statd, showmount, nfsstat, gssd,
 idmapd i mount.nfs.

Package: nfs-kernel-server
Description-md5: 899bf536fe9edad1d8a30a8fada5180d
Description-pl: Obsługa serwera jądra NFS
 Serwer jądra NFS jest obecnie zalecanym do użycia z Linuksem serwerem NFS,
 cechującym się funkcjami takimi jak NFSv3 i NFSv4, obsługą Kerberosa przez
 GSS i wieloma innymi. Jest również znacznie szybszy i przeważnie bardziej
 niezawodny niż serwery NFS działające w przestrzeni użytkownika (z
 pakietów unfs3 i nfs-user-server). Jest niestety także trudniejszy do
 zdebugowania od wspomnianych serwerów i ma nieco inny zestaw funkcji.
 .
 Pakiet zawiera obsługę przestrzeni użytkownika potrzebną do używania
 serwera jądra NFS. Większość administratorów chcących skonfigurować serwer
 NFS będzie chciała zainstalować ten pakiet.

Package: nmap
Description-md5: bc417f4c1fdba7d8d9b0ca8a2a90b7a8
Description-pl: Mapowanie sieci
 Nmap jest narzędziem do badania sieci oraz przeprowadzania audytów
 bezpieczeństwa. Obsługuje skanowanie pingiem (określa które komputery są
 podłączone), wiele technik skanowania portów, wykrywanie wersji
 (określenie działających usług i wersji programów nasłuchujących na
 konkretnych portach) oraz analizę odcisków TCP/IP (identyfikacja zdalnego
 systemu operacyjnego lub urządzenia). Nmap oferuje również elastyczne
 sposoby określania celów oraz portów, skanowanie niejawne (decoy/stealth),
 skanowanie sunRCP i wiele więcej. Większość platform opartych na Uniksie
 oraz Windowsie jest obsługiwana w trybie zarówno graficznym, jak i
 tekstowym. Obsługiwanych jest również kilka popularnych urządzeń
 przenośnych, w tym Sharp Zaurus i iPAQ.

Package: notification-daemon
Description-md5: 7b6bf4bfa132950715240823bbaf9ae8
Description-pl: Demon wyświetlający pasywne, wyskakujące powiadomienia
 Demon powiadomień wyświetlający pasywne, wyskakujące powiadomienia,
 zgodnie z Desktop Notifications Specification.
 .
 Desktop Notifications Specification zapewnia standardowy sposób tworzenia
 pasywnych, wyskakujących powiadomień na pulpicie systemu Linux. Zostały
 one zaprojektowane do wyświetlania powiadomień, bez potrzeby przerywania
 pracy użytkownika przez okno dialogowe, które musi zostać zamknięte.
 Pasywne, wyskakujące powiadomienia automatycznie znikają po krótkim
 czasie.

Package: notify-osd
Description-md5: 959180eeab8ef45dfa865fe315287601
Description-pl: Demon dyskretnie wyświetlający powiadomienia
 Usługa (demon) Desktop Notifications zapewnia jednolity sposób
 wyświetlania dyskretnych powiadomień na pulpicie Linuksa. Powiadomienia są
 tak zaprojektowane, aby dostarczać informacje bez potrzeby rozpraszania
 użytkownika oknami, które musiałby zamykać. Dyskretne powiadomienia mogą
 automatycznie znikać po krótkim czasie.

Package: ntfs-3g
Description-md5: d38b96403238266210560bdd2ee0d28c
Description-pl: Sterownik do FUSE, umożliwiający odczytywanie/zapisywanie NTFS
 NTFS-3G używa FUSE (Filesystem in Userspace - system plików w przestrzeni
 użytkownika) do zapewnienia obsługi systemu plików NTFS używanego przez
 system Windows.

Package: ntfs-3g-dbg
Description-md5: 4d27c9bf99072e55f4dbb4647c384b5f
Description-pl: read/write NTFS driver for FUSE (debug)
 NTFS-3G używa FUSE (Filesystem in Userspace - system plików w przestrzeni
 użytkownika) do zapewnienia obsługi systemu plików NTFS używanego przez
 system Windows.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: ntfs-3g-dev
Description-md5: f17752933720148edc7d3f25b03e9fee
Description-pl: read/write NTFS driver for FUSE (development)
 NTFS-3G używa FUSE (Filesystem in Userspace - system plików w przestrzeni
 użytkownika) do zapewnienia obsługi systemu plików NTFS używanego przez
 system Windows.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: ntp
Description-md5: 220487bd9eceed70fec6b929cb922fd3
Description-pl: Protokół synchronizacji czasu (ang. Network Time Protocol) demon i programy narzędziowe
 NTP (ang. Network Time Protocol), protokół synchronizacji czasu, jest
 używany do utrzymywania dużej precyzji zegarów komputera poprzez
 synchronizację ich przez Internet lub sieć lokalną, lub sprzętowo poprzez
 odbiornik interpretujący sygnał czasu GPS, DCF-77, NIST lub podobne.
 .
 Pakiet ten zawiera demona NTP oraz programy narzędziowe. Demon NTP musi
 zostać uruchomiony na komputerze, który ma mieć kontrolowaną dokładność
 czasu przez NTP. Ten sam demon NTP jest używany również, aby zapewnić
 usługę NTP innym komputerom w sieci.
 .
 Aby uzyskać więcej informacji o protokole NTP oraz o konfiguracji i
 działaniu serwera NTP należy zainstalować pakiet ntp-doc.

Package: ntp-doc
Description-md5: f5c14d8cbc640d49a5c8a0eeaadac851
Description-pl: Network Time Protocol documentation
 NTP (ang. Network Time Protocol), protokół synchronizacji czasu, jest
 używany do utrzymywania dużej precyzji zegarów komputera poprzez
 synchronizację ich przez Internet lub sieć lokalną, lub sprzętowo poprzez
 odbiornik interpretujący sygnał czasu GPS, DCF-77, NIST lub podobne.
 .
 This package contains HTML documentation for the ntp packages (ntp,
 ntpdate).  Since there are no substantive man pages for ntp's programs and
 configuration files, this package is desirable for any setup beyond the
 simple default configuration.

Package: ntpdate
Description-md5: bab945a5e62017056d52dca74ed20cda
Description-pl: client for setting system time from NTP servers
 NTP (ang. Network Time Protocol), protokół synchronizacji czasu, jest
 używany do utrzymywania dużej precyzji zegarów komputera poprzez
 synchronizację ich przez Internet lub sieć lokalną, lub sprzętowo poprzez
 odbiornik interpretujący sygnał czasu GPS, DCF-77, NIST lub podobne.
 .
 ntpdate is a simple NTP client that sets a system's clock to match the
 time obtained by communicating with one or more NTP servers.  It is not
 sufficient, however, for maintaining an accurate clock in the long run.
 ntpdate by itself is useful for occasionally setting the time on machines
 that do not have full-time network access, such as laptops.
 .
 If the full NTP daemon from the package "ntp" is installed, then ntpdate
 is not necessary.

Package: numlockx
Description-md5: 443457451ab961060ec30ab3c8455978
Description-pl: WÅ‚Ä…czenie NumLocka w sesji X11
 Narzędzie do włączania klawisza Num Lock podczas uruchamiana sesji X11 lub
 przy użyciu narzędzia wiersza poleceń.
 .
 Pakiet instaluje automatycznie skrypt sesji włączający klawisz Num Lock
 podczas jej uruchamiania.

Package: obex-data-server
Description-md5: bcc795da48f30325384f4d64eaf288c9
Description-pl: Usługa D-Bus dla klienta OBEX zapewniająca funkcjonalność po stronie serwera
 obex-data-serwer jest usługą D-Bus zapewniającą wysokiego poziomu klienta
 OBEX oraz funkcjonalność po stronie serwera (obecnie wspiera profile OPP i
 FTP oraz transport przez Bluetooth).

Package: obexd-client
Description-md5: 0774592751f2557a77c4b9658927512e
Description-pl: Klient OBEX jako usługa D-Bus
 Implementacja klienta i serwera OBEX (OBject EXchange) w postaci usługi
 D-Bus, która zapewnia wysoki poziom funkcjonalności.
 .
 OBEX jest protokołem komunikacyjnym ułatwiającym wymianę obiektów
 binarnych pomiędzy urządzeniami.
 .
 Pakiet zawiera klienta.

Package: ocaml
Description-md5: 04cda173a24e7986d3433da3f1594787
Description-pl: Implementacja języka ML z systemem obiektowym bazującym na klasach
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 OCaml składa się z dwóch kompilatorów. Pierwszy generuje kod bajtowy,
 który jest następnie interpretowany przez program C. Kompilator działa
 szybko, generuje kod o umiarkowanym zapotrzebowaniu na pamięć i w zasadzie
 jest przenośny do wszystkich 32 lub 64-bitowych platform systemu Unix.
 Wydajność generowanych programów dla implementacji kodu bajtowego jest
 dosyć dobra: prawie dwukrotnie większa niż w Caml Light 0.7. Kompilator
 może być używany samodzielnie do tworzenia autonomicznych, zorientowanych
 wsadowo programów, lub programów interaktywnych, opartych na systemie typu
 toplevel.
 .
 Drugi kompilator generuje natywny kod o wysokiej wydajności dla większej
 liczby procesorów. Kompilacja trwa dłużej i generuje większy kod, ale
 generowane programy zapewniają doskonałą wydajność, przy zachowaniu
 umiarkowanego zapotrzebowania na pamięć kodu bajtowego kompilatora.
 Jednakże nie jest dostępny dla wszystkich architektur procesora.
 .
 Pakiet zawiera wszystko co potrzebne do tworzenia aplikacji w języku
 OCaml, włącznie z bibliotekami graficznymi.

Package: ocaml-base
Description-md5: 84e550243216cdd5a47f4a5444f96a15
Description-pl: Runtime system for OCaml bytecode executables
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 This package contains only the runtime system needed to run bytecode
 executables. The 'ocaml' package contains the full development suite of
 Objective Caml.  You may wish to install the 'ocaml-base-nox' package if
 you do not require any graphical capabilities for your runtime.

Package: ocaml-base-nox
Description-md5: bb24dbfee7bb8f2ca497066cab6a4f5f
Description-pl: Runtime system for OCaml bytecode executables (no X)
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 This package contains only the runtime system needed to run bytecode
 executables that do not use the graphics library. The 'ocaml' package
 contains the full development suite of Objective Caml.

Package: ocaml-compiler-libs
Description-md5: a765ce776aca74df74b073777915c3f1
Description-pl: Interpreter i standardowe biblioteki OCaml
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 Pakiet zawiera kilka modułów, używanych wewnętrznie przez kompilatory
 OCaml. Nie są one niezbędne do prawidłowego rozwoju OCaml, ale mogą być
 pomocne w rozwoju niektórych aplikacji.

Package: ocaml-findlib
Description-md5: 5266af2e3694f3972f6e03f40368c083
Description-pl: Narzędzie zarządzające bibliotekami OCaml
 Narzędzie findlib biblioteki OCaml stanowi system zarządzania składnikami
 oprogramowania wielokrotnego użytku (pakietami), i zawiera narzędzia
 obsługujące ten system. Pakiety są zbiorami modułów OCaml, dla których
 metadane mogą być przechowywane. Pakiety przechowywane są w hierarchii
 systemu plików, biorąc pod uwagę ścisłą strukturę katalogów. Biblioteka
 zawiera funkcje do wyszukiwania katalogu przechowujÄ…cego pakiet,
 odpytywania metadanych dotyczÄ…cych pakietu, oraz uzyskiwania informacji o
 zależnościach między różnymi pakietami.
 .
 Pakiet zawiera narzędzie (ocamlfind), które pozwala użytkownikowi na
 wprowadzanie zapytań w wierszu poleceń. W celu uproszczenia procesu
 kompilacji i linkowania udostępnia nowe nakładki (wszystkie obsługiwane
 poprzez ocamlfind) do różnych kompilatorów OCaml, które mogą bezpośrednio
 zajmować się pakietami.

Package: ocaml-interp
Description-md5: 8eec5a948780aa1b1aac7a63aefff1cb
Description-pl: OCaml interactive interpreter and standard libraries
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 This package contains the files required to run an OCaml shell from the
 command line.

Package: ocaml-nox
Description-md5: 29aa9bd04748d97897bee886074681aa
Description-pl: ML implementation with a class-based object system (no X)
 Objective Caml (OCaml) jest implementacją języka ML, opartą na dialekcie
 Caml Light, rozszerzonÄ… o kompletny system obiektowy bazujÄ…cy na klasach i
 wydajny systemem modułowy w stylu Standard ML.
 .
 OCaml składa się z dwóch kompilatorów. Pierwszy generuje kod bajtowy,
 który jest następnie interpretowany przez program C. Kompilator działa
 szybko, generuje kod o umiarkowanym zapotrzebowaniu na pamięć i w zasadzie
 jest przenośny do wszystkich 32 lub 64-bitowych platform systemu Unix.
 Wydajność generowanych programów dla implementacji kodu bajtowego jest
 dosyć dobra: prawie dwukrotnie większa niż w Caml Light 0.7. Kompilator
 może być używany samodzielnie do tworzenia autonomicznych, zorientowanych
 wsadowo programów, lub programów interaktywnych, opartych na systemie typu
 toplevel.
 .
 Drugi kompilator generuje natywny kod o wysokiej wydajności dla większej
 liczby procesorów. Kompilacja trwa dłużej i generuje większy kod, ale
 generowane programy zapewniają doskonałą wydajność, przy zachowaniu
 umiarkowanego zapotrzebowania na pamięć kodu bajtowego kompilatora.
 Jednakże nie jest dostępny dla wszystkich architektur procesora.
 .
 This package contains everything needed to develop OCaml applications that
 do not require the graphics library.

Package: odbcinst
Description-md5: 94a30ab8c0d53da82db9d3503fec9c1f
Description-pl: Program pomocniczy umożliwiający dostęp do plików odbc ini
 Pakiet zawiera narzędzie pomocnicze odbcinst, pozwalające pakietom ze
 sterownikami ODBC na zainstalowanie swoich ustawień.

Package: odbcinst1debian2
Description-md5: b24fb287c5629b7e3832794ea97e5473
Description-pl: Biblioteka obsługująca dostęp do plików odbc.ini
 Pakiet zawiera bibliotekę libodbcinst zaczerpniętą z pakietu unixodbc,
 używaną przez sterowniki ODBC do odczytywania swoich ustawień
 konfiguracyjnych z plików /etc/odbc.ini oraz ~/.odbc.ini.
 .
 Ponadto pakiet zawiera wtyczki do konfiguracji sterownika, które opisują
 funkcje obsługiwane przez poszczególne sterowniki ODBC.

Package: open-iscsi-utils
Description-md5: bf60ce7d8cb73c593352de5d3e2628d9
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 Open-iSCSI is a high-performance, transport independent, multi-platform
 implementation of RFC3720 iSCSI
 .
 Open-iSCSI is partitioned into user and kernel parts where the kernel portion implements iSCSI data path (i.e. iSCSI Read and iSCSI Write) The userspace contains the entire control plane consisting of:
  * Configuration Manager
  * iSCSI Discovery, Login and Logout processing
  * Connection level error processing
  * Nop-In and Nop-Out handling
  * Text processing, iSNS, SLP, Radius et cetera (future)
 .
 The userspace component consists of a daemon, iscsid and a management
 utility, iscsiadm
 .
 This is an empty transitional package, it can be safely removed.

Package: open-vm-tools-dbg
Description-md5: 9f6f731e6bd8c2a182befca81d2509b4
Description-pl: Open VMware Tools for virtual machines hosted on VMware (debug)
 The Open Virtual Machine Tools (open-vm-tools) project is an open source
 implementation of VMware Tools. It is a suite of virtualization utilities
 and drivers to improve the functionality, user experience and
 administration of VMware virtual machines.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: open-vm-tools-dev
Description-md5: 4aa45696c5c5c28398c17ba27233e67d
Description-pl: Open VMware Tools for virtual machines hosted on VMware (development)
 The Open Virtual Machine Tools (open-vm-tools) project is an open source
 implementation of VMware Tools. It is a suite of virtualization utilities
 and drivers to improve the functionality, user experience and
 administration of VMware virtual machines.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: openbsd-inetd
Description-md5: b20479fa95f74ec492f9a2481993d90f
Description-pl: Internetowy superserwer OpenBSD
 Serwer inetd jest sieciowym demonem specjalizujÄ…cym siÄ™ w zarzÄ…dzaniu
 przychodzącymi połączeniami. Plik konfiguracyjny zawiera dane o tym, który
 program ma być uruchomiony, gdy nadeszło połączenie. Dowolny port usługi
 może zostać skonfigurowany dla protokołu TCP lub UDP.
 .
 Jest to adaptacja demona OpenBSD z kilkoma specyficznymi dla Debiana
 funkcjami. Pakiet obsługuje IPv6, wbudowaną kontrolę dostępu libwrap,
 przypisanie do konkretnych adresów, uniksowe domeny gniazd sieciowych oraz
 ich buforowanie.

Package: opencryptoki-dbg
Description-md5: d1c9f42ddd28719ade9d506fb879953d
Description-pl: PKCS#11 implementation (debug)
 openCryptoki is a PKCS#11 Cryptographic Token Interface Standard
 implementation.  It includes drivers and libraries to enable IBM
 cryptographic hardware such as Trusted Computing Platform (TPM)
 cryptographic devices as well as a software token for testing.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: openjdk-7-dbg
Description-md5: 62cbbd2d3e6bc94279f18db4f735142b
Description-pl: Java runtime based on OpenJDK (debugging symbols)
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-demo
Description-md5: c2a5624aa60e4de3025a249886fa82d7
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe Java oparte na OpenJDK (dema i przykłady)
 Åšrodowisko uruchomieniowe Java OpenJDK.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-doc
Description-md5: c1aebd5e8058a6cce0d5690571eddb7b
Description-pl: OpenJDK Development Kit (JDK) documentation
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 This package contains the API documentation.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-jdk
Description-md5: eaff50443f15582a8beb0901034b62cf
Description-pl: OpenJDK Development Kit (JDK)
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-jre
Description-md5: 7a98f537dea51754a1519bfa756c13cd
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Java używające Hotspot JIT
 Full Java runtime environment - needed for executing Java GUI and Webstart
 programs. Using Hotspot JIT.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-jre-headless
Description-md5: 3d9d94ef25391132f9ce1ce1a36a703d
Description-pl: OpenJDK, środowisko uruchomieniowe Java używające Hotspot JIT (typu headless)
 Minimal Java runtime - needed for executing non GUI Java programs. Using
 Hotspot JIT.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-source
Description-md5: 328263bb6fbf81f04f5d459d67244ea0
Description-pl: OpenJDK Development Kit (JDK) source files
 OpenJDK is a development environment for building applications, applets,
 and components using the Java programming language.
 .
 This package contains the Java programming language source files (src.zip)
 for all classes that make up the Java core API.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openobex-apps
Description-md5: dc42583e385f661f32c27e5c8755f7c8
Description-pl: Applications for OpenOBEX
 Protokół Wymiany Obiektów OBEX może być opisany jako binarne HTTP. OBEX
 jest zoptymalizowany pod natychmiastowe połączenia bezprzewodowe i może
 być używany do wymiany każdego typu obiektów takich jak pliki, zdjęcia,
 wpisy kalendarza (vCal) i wizytówki (vCard).
 .
 OPEX jest wbudowany w urzÄ…dzenia PDA takie jak Palm Pilot i telefony
 komórkowe jak Ericsson R320, Siemens S25, Siemens S45, Siemens ME45, Nokia
 NM207 i Nokia 9110 Communicator.
 .
 This package contains some small utilities to control such devices.

Package: openprinting-ppds
Description-md5: 5f4d24bd02d698551c18a407d5e83c3a
Description-pl: Obsługa drukarek z OpenPrinting - pliki PostScript PPD
 Pakiet zawiera zbiór wolnych plików PPD (PostScript Printer Description)
 do postscriptowych drukarek (i ich klonów) pochodzących od różnych
 producentów, rozprowadzanych przez OpenPrinting.
 .
 W przypadku posiadania drukarki niepostscriptowej należy zainstalować
 następujące pakiety: foomatic-db-compressed-ppds (lub foomatic-db i
 foomatic-db-engine), hplip i printer-driver-*; ten pakiet nie będzie zbyt
 pomocny.
 .
 Niektórzy producenci rozpowszechniają pliki PPD do swoich drukarek na
 podstawie niewolnych licencji; nie są one uwzględnione w tym pakiecie, ale
 mogą być dostępne na: stronie internetowej producenta, płytach CD (lub
 innych nośnikach dostarczanych z drukarką) oraz na stronie internetowej
 OpenPrinting (nawet automatycznie, jeśli narzędzie do konfigurowania
 drukarek je obsługuje).

Package: openssh-client
Description-md5: 8cde3280ebad71c16b3e8c661dae6c6d
Description-pl: Bezpieczny klient powłoki (SSH) do bezpiecznego łączenia się ze zdalnymi komputeram
 Jest to przenośna wersja OpenSSH, darmowej implementacji protokołu Secure
 Shell, określonego przez grupę roboczą IETF secsh.
 .
 Ssh (Secure Shell) jest programem do logowania na zdalnÄ… maszynÄ™ oraz
 wykonywania na niej poleceń. Dostarcza możliwość bezpiecznej, szyfrowanej
 komunikacji pomiędzy dwoma niezaufanymi maszynami (hostami), przez
 niezabezpieczoną sieć. Połączenia X11 oraz portów TCP/IP, także mogą być
 przekierowane na bezpieczny kanał. Może być, on, użyty do dostarczenia
 aplikacjom bezpiecznego kanału komunikacji.
 .
 Ten pakiet zawiera klienty ssh, scp oraz sftp, programy ssh-agent oraz
 ssh- add, aby logowanie za pomocą kluczy publiczbych było bardziej
 wygodne, oraz narzędzia ssh-keygen, ssh-keyscan, ssh-copy-id i ssh-argv0.
 .
 W niektórych krajach użycie jakiegokolwiek sposobu szyfrowania bez
 uzyskania uprzedniej zgody może być nielegalne.
 .
 ssh zastępuje przestarzałe w większości zastosowań programy: rsh, rcp i
 rlogin, które nie zapewniają bezpieczeństwa.

Package: openssh-server
Description-md5: 842cc998cae371b9d8106c1696373919
Description-pl: secure shell (SSH) server, for secure access from remote machines
 Jest to przenośna wersja OpenSSH, darmowej implementacji protokołu Secure
 Shell, określonego przez grupę roboczą IETF secsh.
 .
 Ssh (Secure Shell) jest programem do logowania na zdalnÄ… maszynÄ™ oraz
 wykonywania na niej poleceń. Dostarcza możliwość bezpiecznej, szyfrowanej
 komunikacji pomiędzy dwoma niezaufanymi maszynami (hostami), przez
 niezabezpieczoną sieć. Połączenia X11 oraz portów TCP/IP, także mogą być
 przekierowane na bezpieczny kanał. Może być, on, użyty do dostarczenia
 aplikacjom bezpiecznego kanału komunikacji.
 .
 This package provides the sshd server.
 .
 W niektórych krajach użycie jakiegokolwiek sposobu szyfrowania bez
 uzyskania uprzedniej zgody może być nielegalne.
 .
 sshd replaces the insecure rshd program, which is obsolete for most
 purposes.

Package: openssh-sftp-server
Description-md5: f09bfa88fff14741d53cf2a60b5b401a
Description-pl: secure shell (SSH) sftp server module, for SFTP access from remote machines
 Jest to przenośna wersja OpenSSH, darmowej implementacji protokołu Secure
 Shell, określonego przez grupę roboczą IETF secsh.
 .
 Ssh (Secure Shell) jest programem do logowania na zdalnÄ… maszynÄ™ oraz
 wykonywania na niej poleceń. Dostarcza możliwość bezpiecznej, szyfrowanej
 komunikacji pomiędzy dwoma niezaufanymi maszynami (hostami), przez
 niezabezpieczoną sieć. Połączenia X11 oraz portów TCP/IP, także mogą być
 przekierowane na bezpieczny kanał. Może być, on, użyty do dostarczenia
 aplikacjom bezpiecznego kanału komunikacji.
 .
 This package provides the SFTP server module for the SSH server. It is
 needed if you want to access your SSH server with SFTP. The SFTP server
 module also works with other SSH daemons like dropbear.

Package: openvpn
Description-md5: 2ebe91e411d46309a61861db507e5c2f
Description-pl: Demon wirtualnej sieci prywatnej (VPN)
 OpenVPN jest programem do bezpiecznego tunelowania sieci IP za
 pośrednictwem pojedynczego portu UDP lub TCP. Może być używany do
 uzyskiwania dostępu do zdalnych komputerów, tworzenia bezpiecznych
 połączeń typu punkt-punkt, zwiększania bezpieczeństwa w sieci
 bezprzewodowej itp.
 .
 OpenVPN może używać dowolnych funkcji szyfrowania, uwierzytelniania i
 certyfikacji udostępnianych przez bibliotekę OpenSSL (dowolny szyfr,
 rozmiar klucza i klucz HMAC).
 .
 OpenVPN może korzystać ze statycznych, wymienionych wcześniej kluczy lub z
 dynamicznej wymiany kluczy opartej o TLS. Obsługuje także sieci VPN z
 dynamicznymi punktami końcowymi (DHCP lub klienci połączeń wdzwanianych),
 tunelowanie poprzez NAT i zapory sieciowe z analizą stanów połączeń (np.
 linuksowe iptables).

Package: optipng
Description-md5: 5e7a553e9d19800926e7d1d2e6a7ff8a
Description-pl: Zaawansowany optymalizator PNG (Portable Network Graphics)
 OptiPNG jest optymalizatorem PNG, który rekompresuje te pliki, aby uzyskać
 mniejszy rozmiar. Bezstratnie redukuje głębię bitową, typ koloru i paletę
 kolorów grafiki, testuje różne metody i strategie kompresji i wybiera te,
 dzięki którym rozmiar wynikowy pliku jest najmniejszy. Rozpoznaje również
 kilka zewnętrznych formatów, jak BMP, GIF, TIFF i PNM (PBM, PGM, PPM).

Package: os-prober
Description-md5: fdd4c0b3d1ed11dca7af85ad71167f5a
Description-pl: Narzędzie do wykrywania innych systemów operacyjnych na dyskach
 Pakiet wykrywa inne systemy operacyjne dostępne na komputerze i przekazuje
 rezultaty w standardowym, odczytywalnym maszynowo, formacie.

Package: p11-kit
Description-md5: fe6cbfa4ac74d6c7e8e5eb2361174b36
Description-pl: p11-glue utilities
 Pozwala na ładowanie i wyliczanie modułów PKS#11. Dostarcza standardowe
 ustawienia konfiguracyjne używane przy instalowaniu modułów PKCS#11, w
 celu umożliwienia ich wykrycia.
 .
 Ponadto rozwiązuje problemy z koordynowaniem użycia PKCS#11 przez różne
 komponenty lub biblioteki działające w tym samym procesie.
 .
 This package contains the p11-kit tool for listing PKCS#11 modules.

Package: p11-kit-modules
Description-md5: 43267efbdfb71218a82e5231a4e91b55
Description-pl: p11-glue proxy and trust modules
 Pozwala na ładowanie i wyliczanie modułów PKS#11. Dostarcza standardowe
 ustawienia konfiguracyjne używane przy instalowaniu modułów PKCS#11, w
 celu umożliwienia ich wykrycia.
 .
 Ponadto rozwiązuje problemy z koordynowaniem użycia PKCS#11 przez różne
 komponenty lub biblioteki działające w tym samym procesie.
 .
 This package contains the p11-kit proxy module and the system trust policy
 module.

Package: parted
Description-md5: 0672c048225946ff0705e0cecd54cf5d
Description-pl: Program do zarzÄ…dzania partycjami dyskowymi
 GNU Parted jest programem pozwalajÄ…cym na tworzenie, usuwanie, zmianÄ™
 rozmiaru, przesuwanie i kopiowanie partycji dyskowych. Jest to użyteczne w
 przypadku tworzenia miejsca na nowe systemy operacyjne, reorganizowania
 użycia dysku i kopiowania danych na nowe dyski twarde.
 .
 Pakiet zawiera pliki binarne i strony podręcznika systemowego. Pozostała
 część dokumentacji jest dostępna w pakiecie parted-doc.
 .
 Parted obsługuje obecnie tablice partycji: DOS, Mac, Sun, BSD, GPT, MIPS i
 PC 98 oraz typ "loop" (surowy dysk), pozwalający na używanie programu na
 RAID/LVM. Systemy plików, które są wykrywane i mogą być usuwane to: ASFS/
 AFFS/APFS, Btrfs, ext2/3/4, FAT16/32, HFS, JFS, linux-swap (linuksowa
 partycja wymiany), UFS, XFS i ZFS. Parted może również tworzyć i
 modyfikować część z nich, ale funkcje te są obecnie uznane za
 przestarzałe.
 .
 Z natury tego typu programów wynika, że każdy błąd może spowodować dużą
 utratę danych. Choć w tym momencie nie są znane żadne błędy, mogą one
 istnieć. Proszę więc wykonać kopie zapasowe wszystkich istotnych plików
 przed uruchomieniem programu. Ryzyko związane z jego użyciem ponosi
 użytkownik.

Package: parted-doc
Description-md5: ac1df9e91cfcaaa28de0866f6029d294
Description-pl: disk partition manipulator - documentation
 GNU Parted jest programem pozwalajÄ…cym na tworzenie, usuwanie, zmianÄ™
 rozmiaru, przesuwanie i kopiowanie partycji dyskowych. Jest to użyteczne w
 przypadku tworzenia miejsca na nowe systemy operacyjne, reorganizowania
 użycia dysku i kopiowania danych na nowe dyski twarde.
 .
 This package contains user documentation for parted and API documentation
 for the library packages.

Package: passwd
Description-md5: 5bbd70e421ed3367a8299e53bd7afed4
Description-pl: zmienia i administruję bazą użytkowników, haseł oraz grup
 Ten pakiet zawiera passwd, chsh, chfn, i wiele innych programów używanych
 do zarządzania bazami użytkowników, haseł oraz grup.
 .
 Hasła shadow (ang. cień) są wspierane. Zobacz
 /usr/share/doc/passwd/README.Debian

Package: patch
Description-md5: d56076980d5ce0f54f9dd685e6ca0ce7
Description-pl: Nakłada plik różnicowy (diff) na oryginalny
 Program patch bierze plik z Å‚atÄ… zawierajÄ…cÄ… dowolnÄ… z czterech form
 różnic w listingu, produkowaną przez program diff, i aplikuje te różnice
 plikowi oryginalnemu, dając w efekcie wersję załataną.

Package: pciutils
Description-md5: 4f7355c69571e79c2e4a6b4c231912e6
Description-pl: Narzędzia konfigurujące magistralę PCI w systemie Linux
 Pakiet zawiera różne programy użytkowe do sprawdzania stanu i ustawień
 urządzeń podłączonych do magistrali PCI.

Package: pcmciautils
Description-md5: d01e24437b6f27ffd8779126e3ecaeec
Description-pl: Narzędzia PCMCIA do Linuksa 2.6
 Pakiet dostarcza narzędzia inicjujące PCMCIA do Linuksa w wersji
 2.6.13-rc1 i nowszych, zastępując stare narzędzia pcmcia-cs używane z
 wcześniejszymi wersjami jądra. Karty PCMCIA są często używane w laptopach,
 do rozszerzania ich możliwości, np. o połączenia sieciowe, modemy,
 dodatkową pamięć itd.
 .
 Aby używać PCMCIA należy posiadać odpowiednie moduły jądra. Są one
 dostępne w standardowych pakietach jądra 2.6 w Debianie.
 Najprawdopodobniej potrzebny będzie również udev, choć nie zawsze jest
 wymagany.
 .
 Pakiet wireless-tools jest wymagany przez wiele adapterów sieci
 bezprzewodowej.

Package: perl
Description-md5: 603cb1e5fe66da8106c364f4e9b84082
Description-pl: praktyczny język ekstrakcji i raportowania Larry'ego Walla
 Perl is a highly capable, feature-rich programming language with over 20
 years of development. Perl 5 runs on over 100 platforms from portables to
 mainframes. Perl is suitable for both rapid prototyping and large scale
 development projects.
 .
 Perl 5 supports many programming styles, including procedural, functional,
 and object-oriented. In addition to this, it is supported by an ever-
 growing collection of reusable modules which accelerate development. Some
 of these modules include Web frameworks, database integration, networking
 protocols, and encryption. Perl provides interfaces to C and C++ for
 custom extension development.

Package: perl-base
Description-md5: 7c818331fe8bc53134bb22330b07f5ae
Description-pl: Minimalny system Perl
 Perl jest skryptowym językiem używanym przez wiele systemowych skryptów i
 narzędzi.
 .
 Pakiet ten wprowadza interpreter Perl oraz mały podzestaw standardowych
 bibliotek uruchomieniowych wymaganych przy wykonywaniu podstawowych zadań.
 Pełna instalacja Perla wymaga zainstalowania pakietu perl (wraz z jego
 pakietami zależnymi perl-modules oraz perl-doc).

Package: perl-modules
Description-md5: c6e30002bf62266bdbe810bfbeaf9586
Description-pl: Podstawowe moduły Perla
 Niezależne od architektury moduły Perla, które są częścią Perla i są
 wymagane przez pakiet perl.
 .
 Uwaga: Ten pakiet istnieje tylko w celu zaoszczędzenia miejsca w archiwum
 i powinien być traktowany jako szczegół implementacji pakietu perl.
 Pozostałe pakiety nie powinny zależeć od perl-modules bezpośrednio,
 zamiast tego powinny używać perl (który zależy od perl-modules).

Package: php-pear
Description-md5: fb29e10c43affc8e5f5fa8be5cd7a87b
Description-pl: PEAR - PHP Extension and Application Repository
 This package contains the base PEAR classes for PHP, as well as the PEAR
 installer.  Many PEAR classes are already packaged for Debian, and can be
 easily identified by names beginning with "php-", such as php-db and php-
 auth.  Note: to build and install precompiled PECL extensions, you will
 need one of the php development packages installed.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5
Description-md5: 2af39c852a986c9d371da68ad88cdc6e
Description-pl: Osadzony w HTML-u od strony serwera język skryptowy (metapakiet)
 This package is a metapackage that, when installed, guarantees that you
 have at least one of the four server-side versions of the PHP5 interpreter
 installed. Removing this package won't remove PHP5 from your system,
 however it may remove other packages that depend on this one.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-cgi
Description-md5: 13d0c5e41630e5f041f0813f50d5d06f
Description-pl: server-side, HTML-embedded scripting language (CGI binary)
 This package provides the /usr/lib/cgi-bin/php5 CGI interpreter built for
 use in Apache 2 with mod_actions, or any other CGI httpd that supports a
 similar mechanism.  Note that MOST Apache users probably want the
 libapache2-mod-php5 package.
 .
 The following extensions are built in: bcmath bz2 calendar Core ctype date
 dba dom ereg exif fileinfo filter ftp gettext hash iconv libxml mbstring
 mhash openssl pcntl pcre Phar posix Reflection session shmop SimpleXML
 soap sockets SPL standard sysvmsg sysvsem sysvshm tokenizer wddx xml
 xmlreader xmlwriter zip zlib.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-cli
Description-md5: f8450d3b28653dcf1a4615f3b1d4e347
Description-pl: command-line interpreter for the php5 scripting language
 This package provides the /usr/bin/php5 command interpreter, useful for
 testing PHP scripts from a shell or performing general shell scripting
 tasks.
 .
 The following extensions are built in: bcmath bz2 calendar Core ctype date
 dba dom ereg exif fileinfo filter ftp gettext hash iconv libxml mbstring
 mhash openssl pcntl pcre Phar posix Reflection session shmop SimpleXML
 soap sockets SPL standard sysvmsg sysvsem sysvshm tokenizer wddx xml
 xmlreader xmlwriter zip zlib.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-common
Description-md5: 949c39604ee9b19ceaf6491574a70811
Description-pl: Common files for packages built from the php5 source
 This package contains the documentation and example files relevant to all
 the other packages built from the php5 source.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-curl
Description-md5: b9650938a7c70d884c950952073ec28e
Description-pl: CURL module for php5
 CURL is a library for getting files from  FTP, GOPHER, HTTP server.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-dbg
Description-md5: 9c846a487d56db69555b9a0b6f23316b
Description-pl: Debug symbols for PHP5
 This package provides the debug symbols for PHP5 needed for properly
 debugging errors in PHP5 with gdb.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-dev
Description-md5: f679c9165e9f710f208143f95427a8c4
Description-pl: Files for PHP5 module development
 This package provides the files from the PHP5 source needed for compiling
 additional modules.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-gd
Description-md5: 8589696941eddf5936d927aa77051a52
Description-pl: GD module for php5
 This package provides a module for handling graphics directly from PHP
 scripts. It supports the PNG, JPEG, XPM formats as well as Freetype/ttf
 fonts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-gmp
Description-md5: 098c157a536726435e541b2e7e6b4842
Description-pl: GMP module for php5
 This package provides a module for arbitrary precision arithmetic via the
 GNU Multiple Precision (GMP) Arithmetic Library.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-json
Description-md5: 97f1a74de9875aa65435fb0690a811f9
Description-pl: JSON module for php5
 This package provides a module for JSON functions in PHP scripts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-ldap
Description-md5: 7a129352cbfe9a2162ee43d4c9040421
Description-pl: LDAP module for php5
 This package provides a module for LDAP functions in PHP scripts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-mysql
Description-md5: afca88d575e544314d64eead5093c24f
Description-pl: MySQL module for php5
 This package provides modules for MySQL database connections directly from
 PHP scripts.  It includes the generic "mysql" module which can be used to
 connect to all versions of MySQL, an improved "mysqli" module for MySQL
 version 4.1 or later, and the pdo_mysql module for use with the PHP Data
 Object extension.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-odbc
Description-md5: bc0c148ebd27735418306b0207388a32
Description-pl: ODBC module for php5
 This package provides a module for database access through ODBC drivers.
 It uses the unixODBC library as an ODBC provider.  It also contains the
 pdo_odbc module, for use with the PHP Data Object extension.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-pgsql
Description-md5: 25edec9b992444a2c1634b9545b31326
Description-pl: PostgreSQL module for php5
 This package provides a module for PostgreSQL database connections
 directly from PHP scripts.  It also includes the pdo_pgsql module for use
 with the PHP Data Object extension.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-pspell
Description-md5: 920445b3fae73cbd3fc8bdca6c8a5b57
Description-pl: pspell module for php5
 This package provides a module for pspell functions in PHP scripts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-readline
Description-md5: 0b368ab71f01352c054255e56f42256b
Description-pl: Readline module for php5
 This package provides a module for readline functions (based on libedit)
 in PHP scripts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-recode
Description-md5: 3c620a285d39cb761f43554f09fe43bb
Description-pl: recode module for php5
 This package provides a module for recode - character set recoding.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-snmp
Description-md5: a6138315953520c05a90dc9ae2b17cd6
Description-pl: SNMP module for php5
 This package provides a module for SNMP functions in PHP scripts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-sqlite
Description-md5: 9f069c06a620edaef808bb366117fc0e
Description-pl: SQLite module for php5
 This package provides a module allowing you to use the SQLite self-
 contained database engine from within your PHP scripts, eliminating the
 need for a full SQL server installation like MySQL or PostgreSQL.  It also
 includes the pdo_sqlite module, for use with the PHP Data Object
 extension.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-tidy
Description-md5: f8668317f13f19a2ba384b4467355b14
Description-pl: tidy module for php5
 This package provides a module for tidy functions in PHP scripts.
 .
 Tidy is an extension based on Libtidy (http://tidy.sf.net/) and allows a
 PHP developer to clean, repair, and traverse HTML, XHTML, and XML
 documents -- including ones with embedded scripting languages such as PHP
 or ASP within them using OO constructs.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-xmlrpc
Description-md5: 680850cbfd91309fdc1f668d316688fb
Description-pl: XML-RPC module for php5
 This package provides a module for XML-RPC functions in PHP scripts.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: php5-xsl
Description-md5: c1111ccc98d65b3dc65dd1e88f4b7d9b
Description-pl: XSL module for php5
 This package provides a module for XSL using the libxslt XSL parser.
 .
 PHP (rekurencyjny akronim PHP: Hypertext Preprocessor) jest powszechnie
 używanym, otwartoźródłowym i uniwersalnym językiem skryptowym, szczególnie
 nadającym się do tworzenia aplikacji internetowych z możliwością
 zagnieżdżania ich w kodzie HTML.

Package: pidgin
Description-md5: d64460fa2943420736453e70937bbf30
Description-pl: Graficzny, wieloprotokołowy komunikator internetowy do X-ów
 Pidgin jest graficznym, modułowym komunikatorem potrafiącym pracować z
 wieloma sieciami jednocześnie. Obecnie obsługiwane są: AIM/ICQ, Yahoo!,
 MSN, IRC, Jabber/XMPP/Google Talk, Napster, Zephyr, Gadu-Gadu, Bonjour,
 Groupwise, Sametime, SIMPLE, MySpaceIM i MXit.
 .
 Some extra packages are suggested to use increased functionality:
  * gnome-panel | kdebase-workspace-bin | docker:
    - To use the system tray icon functionality (minimizing to an icon, having
      the icon blink when there are new messages, etc.)
  * libsqlite3-0:
    - To use Contact Availability Prediction plugin


Package: pidgin-data
Description-md5: b04891790b198f3fe5e5df56c5acb3ab
Description-pl: Wieloprotokołowy komunikator internetowy - pliki danych
 Pakiet zawiera niezależne od architektury wspomagające i wymagane pliki
 danych do zastosowania w pidginie, takie jak: dokumentacja, ikony,
 tłumaczenia i dźwięki.

Package: pidgin-dbg
Description-md5: 15d3420aeefc0ac3b2345f312c94f6c4
Description-pl: Symbole debugowania do Pidgina
 Pakiet zawiera symbole debugowania użyteczne przy debugowaniu Pidgina i
 jego wtyczek, zawartych w pakiecie pidgin. Symbole debugowania
 wykorzystywane są do śledzenia procesu działania programu i analizy zrzutu
 pamięci.

Package: pidgin-dev
Description-md5: af83e0e901b4b7dc8524c8bb96a1c5d2
Description-pl: Wieloprotokołowy komunikator internetowy - pliki dla deweloperów
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz inne pliki programistyczne nie ujęte
 w głównym pakiecie pidgin. Osoby, które chcą kompilować własne wtyczki,
 powinny go zainstalować.
 .
 Deweloperzy tworzący zestawy wtyczek do Pidgina powinni zapoznać się z
 plikiem /usr/share/doc/pidgin-dev/README.Debian.dev po zainstalowaniu tego
 pakietu.

Package: pidgin-libnotify
Description-md5: e0fba338759555ace16f4878daf83796
Description-pl: Wyświetlanie powiadomień w postaci chmurek do Pidgina
 Wtyczka pidgin-libnotify do Pidgina, wyświetlająca powiadomienia w postaci
 chmurek przy użyciu libnotify i notification-daemon.

Package: pkg-config
Description-md5: 5622d544b680cd37e49d3435959207a2
Description-pl: ZarzÄ…dzanie flagami kompilacji i konsolidacji do bibliotek
 pkg-config to system do zarzÄ…dzania flagami kompilacji i konsolidacji
 bibliotek, który współpracuje z automake i autoconf.
 .
 Coraz częściej biblioteki ładowane z plików ".pc", które pozwalają na
 odpytywanie flag kompilatora i konsolidatora, sÄ… wykorzystywane przez
 program pkg-config(1).

Package: pkg-config-aarch64-linux-gnu
Description-md5: 9ecb9d50ad023710b605df2c531efeb5
Description-pl: manage compile and link flags for libraries for arm64 architecture
 pkg-config to system do zarzÄ…dzania flagami kompilacji i konsolidacji
 bibliotek, który współpracuje z automake i autoconf.
 .
 Coraz częściej biblioteki ładowane z plików ".pc", które pozwalają na
 odpytywanie flag kompilatora i konsolidatora, sÄ… wykorzystywane przez
 program pkg-config(1).
 .
 This is a dependency package providing cross pkg-config support for the
 arm64 architecture.

Package: pkg-config-arm-linux-gnueabihf
Description-md5: b6862e5f57b7572bcaeeedccbc245cca
Description-pl: manage compile and link flags for libraries for armhf architecture
 pkg-config to system do zarzÄ…dzania flagami kompilacji i konsolidacji
 bibliotek, który współpracuje z automake i autoconf.
 .
 Coraz częściej biblioteki ładowane z plików ".pc", które pozwalają na
 odpytywanie flag kompilatora i konsolidatora, sÄ… wykorzystywane przez
 program pkg-config(1).
 .
 This is a dependency package providing cross pkg-config support for the
 armhf architecture.

Package: pkg-config-powerpc-linux-gnu
Description-md5: 64005097e24ff53b6118ae16e358913c
Description-pl: manage compile and link flags for libraries for powerpc architecture
 pkg-config to system do zarzÄ…dzania flagami kompilacji i konsolidacji
 bibliotek, który współpracuje z automake i autoconf.
 .
 Coraz częściej biblioteki ładowane z plików ".pc", które pozwalają na
 odpytywanie flag kompilatora i konsolidatora, sÄ… wykorzystywane przez
 program pkg-config(1).
 .
 This is a dependency package providing cross pkg-config support for the
 powerpc architecture.

Package: pkg-config-powerpc64le-linux-gnu
Description-md5: 0637e8bad43ba9b118ab6c60f1963eeb
Description-pl: manage compile and link flags for libraries for ppc64el architecture
 pkg-config to system do zarzÄ…dzania flagami kompilacji i konsolidacji
 bibliotek, który współpracuje z automake i autoconf.
 .
 Coraz częściej biblioteki ładowane z plików ".pc", które pozwalają na
 odpytywanie flag kompilatora i konsolidatora, sÄ… wykorzystywane przez
 program pkg-config(1).
 .
 This is a dependency package providing cross pkg-config support for the
 ppc64el architecture.

Package: pm-utils
Description-md5: 42424316f88158958d485e1987f2dff0
Description-pl: Oprogramowanie i skrypty do zarzÄ…dzania energiÄ…
 Pakiet dostarcza proste narzędzia wiersza poleceń do wstrzymania i
 hibernacji komputera.

Package: po-debconf
Description-md5: 9b8d8c3d86385b50bed63dfff0c588b1
Description-pl: Narzędzie do zarządzania tłumaczonymi plikami szablonów z pomocą gettext
 Pakiet jest alternatywą do debconf-utils. Dostarcza narzędzi do
 zarządzania tłumaczonymi plikami szablonów debconfa z pomocą popularnych
 narzędzi gettext.

Package: policykit-1
Description-md5: 233f6ea057dc90084c0e92b57d21a7a8
Description-pl: Åšrodowisko do zarzÄ…dzania politykÄ… administracyjnÄ… i przywilejami
 PolicyKit jest działającym z poziomu aplikacji zestawem narzędzi do
 definiowania i obsługiwania polityki administracyjnej, która umożliwia
 nieuprzywilejowanym procesom komunikowanie siÄ™ z procesami
 uprzywilejowanymi.
 .
 Jest to środowisko służące do centralizacji procesu podejmowania decyzji w
 zakresie przyznawania dostępu do uprzywilejowanych operacji
 nieuprzywilejowanym aplikacjom (pulpitu).

Package: policykit-1-doc
Description-md5: 4f476c937cdfc4c2d7a4b81404d7a637
Description-pl: documentation for PolicyKit-1
 PolicyKit jest zestawem narzędzi do definiowania i obsługiwania polityki
 administracyjnej, która umożliwia nieuprzywilejowanym procesom
 komunikowanie siÄ™ z procesami uprzywilejowanymi.
 .
 This package contains the API documentation of PolicyKit.

Package: policykit-1-gnome
Description-md5: bd3cad3c0320140c209bcfd25249cf38
Description-pl: Agent uwierzytelniający do PolicyKit-1, działający w środowisku GNOME
 policykit-gnome zapewnia obsługę sesji dla magistrali komunikacyjnej
 D-Bus, która jest używana do uzyskiwania uprawnień dla użytkowników
 poprzez okna dialogowe uwierzytelniania.

Package: poppler-data
Description-md5: c0468b9f159bd70603616f54d37b1bf4
Description-pl: Kodowanie danych do poppler, biblioteki renderowania PDF
 Pakiet zawiera tabele CMAP wymagane do wyświetlania dokumentów PDF
 zawierających znaki CJK z libpoppler. Były one poprzednio dostarczane
 przez pakiety cmap-adobe-{cns1,gb1,japan1,japan2,korea1} i gs-cjk-
 resource.
 .
 Użytkownicy, którzy chcą przeglądać lub tworzyć pliki PDF w języku
 chińskim, japońskim lub koreańskim, bez wbudowanych czcionek powinni
 zainstalować ten pakiet.

Package: portaudio19-dev
Description-md5: 040df2bde13015a2b8b419ac2975c974
Description-pl: Portable audio I/O - development files
 PortAudio is a portable audio I/O library designed for cross-platform
 support of audio. It uses a callback mechanism to request audio
 processing.  Audio can be generated in various formats, including 32 bit
 floating point, and will be converted to the native format internally.
 .
 Pakiet zawiera pliki dla deweloperów.

Package: portaudio19-doc
Description-md5: 75f3491c545fe83bd2d291a84a8851e3
Description-pl: Portable audio I/O - documentation
 PortAudio is a portable audio I/O library designed for cross-platform
 support of audio. It uses a callback mechanism to request audio
 processing.  Audio can be generated in various formats, including 32 bit
 floating point, and will be converted to the native format internally.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: postfix
Description-md5: 98656fbf1bb45b53edd367037a2e5a90
Description-pl: Wysokiej jakości serwer pocztowy
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.

Package: postfix-cdb
Description-md5: e2d7cf0a3c214f6a9735e5ad7671b55e
Description-pl: CDB map support for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This provides support for CDB (constant database) maps in Postfix. If you
 plan to use CDB maps with Postfix, you need this.

Package: postfix-dev
Description-md5: 3ce15e768569a4a3db928967e04ab817
Description-pl: Loadable modules development environment for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This provides the headers and library links to build additional map types
 for Postfix. If you're not developing postfix modules, then you do not
 need this.

Package: postfix-doc
Description-md5: b22cfd4a338576617daa68c3d8c6c80a
Description-pl: Documentation for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This package provides the documentation for Postfix.

Package: postfix-ldap
Description-md5: 6275ddb745f2250c57cc85063f27fcc4
Description-pl: LDAP map support for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This provides support for LDAP maps in Postfix. If you plan to use LDAP
 maps with Postfix, you need this.

Package: postfix-mysql
Description-md5: 28696ca88c5183ab5144174d86f2c973
Description-pl: MySQL map support for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This provides support for MySQL maps in Postfix. If you plan to use MySQL
 maps with Postfix, you need this.

Package: postfix-pcre
Description-md5: 303555b1e86bf9cee974968dfd625a29
Description-pl: PCRE map support for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This provides support for PCRE (perl compatible regular expression) maps
 in Postfix. If you plan to use PCRE maps with Postfix, you need this.

Package: postfix-pgsql
Description-md5: 546205f4e5c0c34da8348a5a0f8dfa40
Description-pl: PostgreSQL map support for Postfix
 Postfix autorstwa Witese'a Venemy jest serwerem pocztowym, który
 funkcjonuje jako alternatywa dla popularnego Sendmaila. Postfix celuje w
 byciu szybkim, łatwym w administracji oraz bezpiecznym i jednocześnie
 kompatybilnym z Sendmailem na tyle, żeby nie zdenerwować użytkowników.
 Pomimo, że z zewnątrz wygląda jak sendmail, w środku jest zupełnie inny.
 .
 This provides support for PostgreSQL maps in Postfix. If you plan to use
 PostgreSQL maps with Postfix, you need this.

Package: postgresql
Description-md5: bdff2d6e5b2a1dd00e72b3ed8729d9ac
Description-pl: Obiektowo-relacyjna baza danych SQL (wersja wspierana)
 Metapakiet zawsze zależy od aktualnie wspieranej wersji serwera bazy
 danych PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

Package: postgresql-9.3
Description-md5: deabe9d549f40ded88f4bd0d96713011
Description-pl: object-relational SQL database, version 9.3 server
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.
 .
 This package provides the database server for PostgreSQL 9.3. Servers for
 other major release versions can be installed simultaneously and are
 coordinated by the postgresql-common package. A package providing ident-
 server is needed if you want to authenticate remote connections with
 identd.

Package: postgresql-9.3-dbg
Description-md5: c7ffcf2834092439d79521518e56b8d8
Description-pl: debug symbols for postgresql-9.3
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.
 .
 This package provides detached debugging symbols for PostgreSQL 9.3.

Package: postgresql-client
Description-md5: d46431edbfde0d6360f2c20aed4a288c
Description-pl: Interfejsy dla PostgreSQL (wspierana wersja)
 This metapackage always depends on the currently supported database client
 package for PostgreSQL.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

Package: postgresql-client-9.3
Description-md5: 357e9ca1f432bb1f1b37a82d8c02a64f
Description-pl: front-end programs for PostgreSQL 9.3
 Pakiet ten zawiera klienta i programy administracyjne dla PostgreSQL:
 interaktywny terminal klienta psql oraz programy do tworzenia i usuwania
 użytkowników i baz danych.
 .
 This is the client package for PostgreSQL 9.3. If you install PostgreSQL
 9.3 on a standalone machine, you need the server package postgresql-9.3,
 too. On a network, you can install this package on many client machines,
 while the server package may be installed on only one machine.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-client-common
Description-md5: d5f4a87e9a06590d824a9f706fa1a755
Description-pl: Menedżer do różnych wersji klienta PostgreSQL
 Pakiet postgresql-client-common dostarcza struktury pod którymi w tym
 samym czasie wiele różnych wersji programów klienckich PostgreSQL może
 zostać zainstalowanych. Dostarcza opakowanie, które wybiera odpowiednią
 wersję dla konkretnego klastra do którego chcesz mieć dostęp (przy pomocy
 opcji wiersza poleceń, zmiennej środowiskowej, /etc/postgresql-common/
 user_clusters, lub ~/.postgresqlrc).
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji oraz funkcje i typy
 zmiennych zdefiniowane przez użytkownika.

Package: postgresql-common
Description-md5: 2ff706688fd9595185205e23f67362dd
Description-pl: PostgreSQL database-cluster manager
 The postgresql-common package provides a structure under which multiple
 versions of PostgreSQL may be installed and/or multiple clusters
 maintained at one time.
 .
 This package will automatically create a (self-signed) certificate so that
 SSL connections are supported.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji oraz funkcje i typy
 zmiennych zdefiniowane przez użytkownika.

Package: postgresql-contrib
Description-md5: 1548dd7748148521c6b13b8290f451b4
Description-pl: additional facilities for PostgreSQL (supported version)
 This metapackage always depends on the currently supported PostgreSQL
 database contrib package.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

Package: postgresql-contrib-9.3
Description-md5: d1debd6819af16af99667f0a2422063b
Description-pl: additional facilities for PostgreSQL
 The PostgreSQL contrib package provides several additional features for
 the PostgreSQL database. This version is built to work with the server
 package postgresql-9.3.  contrib often serves as a testbed for features
 before they are adopted into PostgreSQL proper:
 .
  adminpack      - File and log manipulation routines, used by pgAdmin
  btree_gist     - B-Tree indexing using GiST (Generalised Search Tree)
  chkpass        - An auto-encrypted password datatype
  cube           - Multidimensional-cube datatype (GiST indexing example)
  dblink         - Functions to return results from a remote database
  earthdistance  - Operator for computing the distance (in miles) between
                   two points on the earth's surface
  fuzzystrmatch  - Levenshtein, metaphone, and soundex fuzzy string matching
  hstore         - Store (key, value) pairs
  intagg         - Integer aggregator/enumerator
  _int           - Index support for arrays of int4, using GiST (benchmark
                   needs the libdbd-pg-perl package)
  isn            - type extensions for ISBN, ISSN, ISMN, EAN13 product numbers
  lo             - Large Object maintenance
  ltree          - Tree-like data structures
  oid2name       - Maps OIDs to table names
  pageinspect    - Inspection of database pages
  passwordcheck  - Simple password strength checker
  pg_buffercache - Real time queries on the shared buffer cache
  pg_freespacemap- Displays the contents of the free space map (FSM)
  pg_trgm        - Determine the similarity of text based on trigram matching
  pg_standby     - Create a warm stand-by server
  pgbench        - TPC-B like benchmark
  pgcrypto       - Cryptographic functions
  pgrowlocks     - A function to return row locking information
  pgstattuple    - Returns the percentage of dead tuples in a table; this
                   indicates whether a vacuum is required.
  postgresql_fwd - foreign data wrapper for PostgreSQL
  seg            - Confidence-interval datatype (GiST indexing example)
  spi            - PostgreSQL Server Programming Interface; 4 examples of
                   its use:
                   autoinc    - A function for implementing AUTOINCREMENT/
                                IDENTITY
                   insert_username - function for inserting user names
                   moddatetime - Update modification timestamps
                   refint     - Functions for implementing referential
                                integrity (foreign keys).  Note that this is
                                now superseded by built-in referential
                                integrity.
                   timetravel - Re-implements in user code the time travel
                                feature that was removed in 6.3.
  tablefunc      - examples of functions returning tables
  uuid-ossp      - UUID generation functions
  vacuumlo       - Remove orphaned large objects
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-doc
Description-md5: 065f6c25df2011c353e26faea6c8ad7c
Description-pl: documentation for the PostgreSQL database management system
 This metapackage always depends on the currently supported PostgreSQL
 database documentation package.
 .
 PostgreSQL jest w pełni funkcjonalnym, obiektowo-relacyjnym, systemem
 zarządzania bazami danych. Obsługuje dużą część standardu SQL i został
 zaprojektowany w taki sposób, aby w wielu aspektach był możliwy do
 rozszerzenia przez użytkownika. Niektóre z jego funkcjonalności to:
 transakcje ACID, klucze obce, perspektywy, sekwencje, podzapytania,
 wyzwalacze, typy i funkcje zdefiniowane przez użytkownika, zewnętrzne
 łączenie (outer joins), kontrola jednoczesności wersji. Dostępny jest też
 interfejs graficzny oraz interfejsy dla wielu języków programowania.

Package: postgresql-doc-9.3
Description-md5: 3b65aa40e5bc5c0818c5083f824d87a2
Description-pl: documentation for the PostgreSQL database management system
 This package contains all README files, user manual, and examples for
 PostgreSQL 9.3. The manual is in HTML format.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-plperl-9.3
Description-md5: 89920a39bb2853f036a843b65578f187
Description-pl: PL/Perl procedural language for PostgreSQL 9.3
 PL/Perl enables an SQL developer to write procedural language functions
 for PostgreSQL 9.3 in Perl.  You need this package if you have any
 PostgreSQL 9.3 functions that use the languages plperl or plperlu.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-plpython-9.3
Description-md5: 6c30e5745966ed6016f738bc3f720e21
Description-pl: PL/Python procedural language for PostgreSQL 9.3
 PL/Python enables an SQL developer to write procedural language functions
 for PostgreSQL 9.3 in Python.  You need this package if you have any
 PostgreSQL 9.3 functions that use the languages plpython or plpythonu.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-plpython3-9.3
Description-md5: f858aa365d8a4f77744520970cee2fed
Description-pl: PL/Python 3 procedural language for PostgreSQL 9.3
 PL/Python 3 enables an SQL developer to write procedural language
 functions for PostgreSQL 9.3 in Python 3.  You need this package if you
 have any PostgreSQL 9.3 functions that use the languages plpython3 or
 plpython3u.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-pltcl-9.3
Description-md5: d84ed439f907d790c156a9bb98622b61
Description-pl: PL/Tcl procedural language for PostgreSQL 9.3
 PL/Tcl enables an SQL developer to write procedural language functions for
 PostgreSQL 9.3 in Tcl.  You need this package if you have any PostgreSQL
 9.3 functions that use the languages pltcl or pltclu.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: postgresql-server-dev-9.3
Description-md5: 897794bc08c41a167dd39986ed5e38e6
Description-pl: development files for PostgreSQL 9.3 server-side programming
 Header files for compiling SSI code to link into PostgreSQL's backend; for
 example, for C functions to be called from SQL.
 .
 This package also contains the Makefiles necessary for building add-on
 modules of PostgreSQL, which would otherwise have to be built in the
 PostgreSQL source-code tree.
 .
 PostgreSQL jest obiektowo-relacyjnym systemem zarzÄ…dzania bazami danych.

Package: powermgmt-base
Description-md5: 87cc730523622998eb207301a047fc86
Description-pl: Wspólne narzędzia i pliki konfiguracyjne do zarządzania zasilaniem
 Pakiet ten zawiera narzędzia i pliki konfiguracyjne do zarządzania
 zasilaniem, wspólne dla APM i ACPI.

Package: ppp
Description-md5: 30c8068bb5c8dc59b8b1cfb452d03c8a
Description-pl: Point-to-Point Protocol (PPP) - demon
 Point to Point Protocol zapewnia standardowy sposób przekazywania
 datagramów poprzez interfejs szeregowy do komputerów, które znajdują się
 na końcu łącza w celu negocjowania różnych dodatkowych właściwości
 połączenia.
 .
 Pakiet jest najczęściej używany do zarządzania modemem telefonicznym lub
 niektórymi rodzajami połączeń szerokopasmowych.

Package: ppp-dev
Description-md5: 3d0de5ac1d756728fffd7f9a37363c84
Description-pl: Point-to-Point Protocol (PPP) - development files
 Point to Point Protocol zapewnia standardowy sposób przekazywania
 datagramów poprzez interfejs szeregowy do komputerów, które znajdują się
 na końcu łącza w celu negocjowania różnych dodatkowych właściwości
 połączenia.
 .
 This package provides files needed to build pppd-related software.

Package: preview-latex-style
Description-md5: 8bd8f57146b8d6a222aa6fa0bdddcde3
Description-pl: Wydobywanie elementów (np. grafik) z dokumentów LaTeX-a
 Celem preview jest wydobywanie wybranych elementów ze źródeł LaTeX-a,
 takich jak formuły lub grafiki, do oddzielnych stron pliku DVI. Elastyczny
 i wygodny interfejs pozwala na określanie, jakie polecenia i konstrukcje
 powinny być wyodrębniane. Współpracuje z plikami DVI, które zostały
 przetworzone przez Dvips, Ghostscript lub dvipng, a ponadto wykorzystuje
 program pdfTeX do generowania plików PDF.
 .
 Obecnie preview.sty jest używany przez preview-latex - komponent typu
 WYSIWYG środowiska AUCTeX służącego do edycji plików, do generowania
 podglądów w edytorze Lyx, w ramach funkcjonowania pakietów ps4pdf i pst-
 pdf LaTeX-a, przez system tbook służący do tworzenia dokumentów XML oraz
 kilka innych narzędzi.

Package: printer-driver-foo2zjs
Description-md5: 46dde92d651ea7e8f08d5611cf1b2363
Description-pl: Sterownik do drukarek opartych na ZjStream
 foo2zjs to otwarty sterownik do drukarek używających podczas drukowania
 protokołu Zenographics ZjStream, takich jak: Minolta magicolor
 2200/2300/2430 DL, Minolta Color PageWorks/Pro L i HP LaserJet
 1000/1005/1018/1020/1022. Drukarki te są niekiedy mylnie określane jako
 Win drukarki lub drukarki GDI.
 .
 This package provides the following drivers: foo2hblp2, foo2hiperc,
 foo2hp, foo2lava, foo2oak, foo2qpdl, foo2slx, foo2xqx, foo2zjs.
 .
 The psutils package is needed to enable n-up printing support.

Package: printer-driver-foo2zjs-common
Description-md5: e621bf30a07e3113278d9cc013b9dc37
Description-pl: printer driver for ZjStream-based printers - common files
 foo2zjs to otwarty sterownik do drukarek używających podczas drukowania
 protokołu Zenographics ZjStream, takich jak: Minolta magicolor
 2200/2300/2430 DL, Minolta Color PageWorks/Pro L i HP LaserJet
 1000/1005/1018/1020/1022. Drukarki te są niekiedy mylnie określane jako
 Win drukarki lub drukarki GDI.
 .
 This package contains the architecture-independent files for printer-
 driver-foo2zjs.

Package: printer-driver-gutenprint
Description-md5: 5f4c29079db880e202fde946549381ae
Description-pl: Sterowniki druku dla CUPS-a
 Pakiet zawiera bazujÄ…ce na Gutenprincie sterowniki dla CUPS-a.
 .
 Sterowniki CUPS zawierają wszystkie pliki potrzebne do obsługi drukowania
 w jakości fotograficznej na każdej drukarce wspieranej przez Gutenprint.
 Więcej informacji o Common UNIX Printing System (CUPS) i systemie
 drukowania dla systemów UNIX/Linux opartych o IPP można znaleźć na
 stronie:
 .
   http://www.cups.org
 .
 Gutenprint umożliwia drukowanie w programie GIMP a ponadto jest zestawem
 sterowników, które mogą być używane w typowych uniksowych systemach
 kolejkowania, korzystajÄ…cych z GhostScripta lub CUPS-a. Sterowniki te
 zapewniają jakość druku w systemach UNIX/Linux, która w wielu przypadkach
 jest porównywalna z własnościowymi i zastrzeżonymi sterownikami oraz może
 być użyta do wielu, spośród najbardziej wymagających zadań drukowania.
 Gutenprint był wcześniej znany jako Gimp-Print.

Package: printer-driver-hpcups
Description-md5: f0d901d77cf3b6cbd910072d6a2c9cd4
Description-pl: HP Linux Printing and Imaging - sterownik CUPS Raster (hpcups)
 Pakiet zawiera sterowniki do drukarek oparte o CUPS-Raster, które
 umożliwiają obsługę większości drukarek atramentowych oraz kilku drukarek
 z rodziny LaserJet, produkowanych przez HP. Nie zawiera plików PPD
 udostępniających funkcje faksowania w urządzeniach wielofunkcyjnych HP.
 .
 Użytkownikom systemu drukowania CUPS zaleca się zainstalowanie pakietu
 hplip oraz używanie backendu hp CUPS w celu wysyłania danych do drukarki.
 HPLIP obsługuje urządzenia podłączone do USB, sieci i portu równoległego
 oraz włącza dodatkowe funkcje hpcups, jak np. drukowanie bez marginesów.
 Wybór dowolnego pliku PPD używanego przez hpcups w CUPS spowoduje
 automatyczne użycie hpcups.
 .
 Pakiet nie zawiera fizycznych plików PPD, dostarczanych wraz ze
 sterownikiem. Pliki PPD sÄ… generowane dynamicznie za pomocÄ… pliku .drv w
 systemie CUPS DDK.
 .
 Pakiet może być zainstalowany, aby zapewnić minimalne rozwiązanie obsługi
 drukarki za pomocÄ… interfejsu CUPS.

Package: printer-driver-hpijs
Description-md5: a4e5debc05f7a32d2cd372505ee6118a
Description-pl: HP Linux Printing and Imaging - printer driver (hpijs)
 Ten pakiet zawiera sterowniki drukarek IJS dla Ghostscript, które dodają
 obsługę większości drukarek atramentowych oraz kilka drukarek modelu
 LaserJet produkowanych przez HP. Jest on także wymagany dla obsługi faksu
 HPLIP.
 .
 Debianowy pakiet hpijs zawiera tak zwaną poprawkę rss, która umożliwia
 używanie czystego czarnego tuszu zamiast kompozytowego w drukarkach, które
 nie dokonują konwersji mapy kolorów w oprogramowaniu firmware.
 .
 HPIJS może, jeżeli jest dostępna, przejąć obsługę Ghostscript IJS KRGB w
 celu poprawy czarnych wydruków na drukarkach, które wykonują konwersję
 mapy kolorów w oprogramowaniu firmware i z tego względu nie posiadają
 starej poprawki rss.
 .
 Użytkownikom systemu drukowania CUPS zaleca się zainstalowanie pakietu
 hplip oraz używanie zakończenia hp CUPS w celu wysyłania danych do
 drukarki. HPLIP obsługuje USB, port równoległy, drukarki sieciowe oraz
 włącza dodatkowe funkcje HPIJS takie jak drukowanie bez krawędzi. Wybranie
 jakiegokolwiek PPD hpijs w CUPS spowoduje automatyczne użycie hpijs.
 .
 HPIJS is meant to be used through the foomatic system (see the foomatic-
 filters package or foomatic-rip in the cups-filters package).

Package: printer-driver-m2300w
Description-md5: 3a71d776a8067cf9d8871b64860b850c
Description-pl: Sterownik do drukarek laserowych Minolta magicolor 2300W/2400W
 Pakiet zawiera sterownik m2300w do kolorowych drukarek laserowych Minolta
 magicolor 2300W i 2400W firmy KONICA.
 .
 Sterownik jest w zasadzie przeznaczony do stosowania w połączeniu z
 "foomatic" (zobacz http://www.openprinting.org/foomatic.html), który jest
 systemem opartym na bazie danych do integrowania wolnego oprogramowania
 sterowników drukarek z popularnymi w Uniksie systemami drukowania z
 buforowaniem, takimi jak: CUPS, LPRng, LPD, GNUlpr, PPR, PDQ, CPS oraz do
 bezpośredniego drukowania.

Package: printer-driver-postscript-hp
Description-md5: 33ca72b4a7d8d06f5c3a8785de40d15d
Description-pl: HP Printers PostScript Descriptions
 HP Linux Printing and Imaging System (HPLIP) wprowadza pełną obsługę dla
 drukowania na większości nie-wielofunkcyjnych urządzeniach HP SFP (single
 function peripheral), drukujących tuszem bądź laserem, skanujących,
 wysyłających faksy oraz na wielofunkcyjnych drukarkach HP MFP (multi-
 function peripheral) z adapterami kart pamięci do zdjęć.
 .
 This package contains the compressed PPDs for the PostScript HP Printers.

Package: printer-driver-ptouch
Description-md5: 8ace29fc51cc26f5b17212bea077277c
Description-pl: Sterownik do drukarek etykiet P-touch firmy Brother
 Sterownik ptouch jest otwartoźródłowym sterownikiem do drukarek etykiet
 P-touch firmy Brother (z serii QL-* i PT-*).

Package: printer-driver-pxljr
Description-md5: 47e43f276ab9296a8104d3f136ac5d1e
Description-pl: Sterownik do drukarek HP Color LaserJet 35xx/36xx
 HP's Color LaserJets 35xx and 36xx are supported by HP's HPIJS driver
 (part of HPLIP), but HPIJS supports only the lowest quality level of the
 three which are available under Windows. This driver which is not
 developed at HP but by an independent developer, supports all modes and so
 provides the highest printout quality for these printers.

Package: procmail
Description-md5: 5fe1752f436b234d8c33cb0e7484299f
Description-pl: Autonomiczny procesor poczty
 Może zostać użyty do tworzenia serwerów pocztowych, list dyskusyjnych,
 sortowania poczty w oddzielne katalogi/pliki (bardzo poręczne przy
 subskrybcji do jednej lub więcej list mailowych, lub priorytetyzowania
 Twojej poczty), przedprzetwarzania Twojej poczty, uruchamiania dowolnego
 programu po przybyciu poczty (np. do generowania różnych sygnałów
 dzwiękowych na Twojej stacji roboczej dla różnych typów poczty) albo
 selektywnego przekierowywania nadchodzÄ…cej poczty do kogoÅ› innego.

Package: procps
Description-md5: 943f3288c1aaa379fca73a3ff1a35278
Description-pl: Narzędzia systemu plikowego /proc
 Pakiet dostarcza programów narzędziowych wiersza poleceń przeznaczonych do
 przeglÄ…dania wirtualnego systemu plikowego procfs tworzonego dynamicznie
 przez jądro. procfs służy do przekazywania informacji o stanie procesów
 zapisanych w tablicy procesów (np. czy proces jest uruchomiony, zatrzymany
 lub czy jest procesem zombie).
 .
 Pakiet zawiera: free, kill, pkill, pgrep, pmap, ps, pwdx, skill, slabtop,
 snice, sysctl, tload, top, uptime, vmstat, w oraz watch.

Package: psmisc
Description-md5: f223601d881677b6b3cc176c4915b053
Description-pl: Narzędzia używające systemu plików proc
 Pakiet zawiera różne narzędzia używające systemu plików proc:
 .
  - fuser: identifies processes that are using files or sockets.
  - killall: kills processes by name (e.g. "killall -HUP named").
  - peekfd: shows the data traveling over a file descriptor.
  - pstree: shows currently running processes as a tree.
  - prtstat: print the contents of /proc/<pid>/stat


Package: psutils
Description-md5: d3e83aa8e0c39f8e84452a2efc781c5b
Description-pl: Narzędzia do modyfikacji dokumentów PostScript
 Zbiór programów użytkowych służący do obsługiwania dokumentów PostScript.
 Możliwy jest wybór i reorganizacja stron, podział na sygnatury w celu
 drukowania broszur oraz Å‚Ä…czenie stron do wielostronicowego drukowania.
 .
 W psutils znajdują się następujące programy: epsffit, extractres,
 fixdlsrps, fixfmps, fixmacps, fixpsditps, fixpspps, fixscribeps, fixtpps,
 fixwfwps, fixwpps, fixwwps, getafm, includeres, psbook, psmerge, psnup,
 psresize, psselect, pstops, showchar.
 .
 Niektóre programy tu dołączone (psmerge) zachowują się inaczej jeśli
 dostępny jest gs, ale wszystkie będą bez niego działać.

Package: pth-dbg
Description-md5: c490e0230cdde8968e71183b8e08a764
Description-pl: GNU Portable Threads (debug)
 Pth jest bardzo przenośną, opartą na POSIX/ANSI-C biblioteką dla platform
 uniksowych, która dostarcza oparte na priorytetach szeregowanie, bez
 wywłaszczania dla wielu wykonywanych wątków (wielowątkowość) wewnątrz
 aplikacji serwerowych. Wszystkie wÄ…tki uruchamiane sÄ… w tej samej
 przestrzeni adresowej aplikacji serwera, ale każdy wątek posiada swój
 własny, indywidualny licznik programowy, stos uruchomieniowy, maskę
 sygnału i zmienną errno.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: pulseaudio
Description-md5: 15c158aa11824c8a768e4d670919d02d
Description-pl: PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 These are some of PulseAudio's features:
 .
   * High quality software mixing of multiple audio streams with support for
     more than one sink/source. May be used to combine multiple sound cards
     into one (with sample rate adjustment).
 .
   * Wide range of supported client libraries. ESD, ALSA, oss, libao and
     GStreamer client applications are supported as-is. Native PulseAudio
     plug-ins are also available for xmms and mplayer.
 .
   * Good low latency behaviour and very accurate latency measurement for
     playback and recording. Ability to fully synchronize multiple playback
     streams.
 .
   * Network transparency, allowing an application to play back or record
     audio on a different machine than the one it is running on.
 .
   * Extensible plug-in architecture with plug-ins for jackd, multicast-rtp
     lirc and avahi, just to name a few.
 .
 This package contains the daemon and basic module set.

Package: pulseaudio-dbg
Description-md5: 6515020922a7cd6552f8c5b6bfc6a4cd
Description-pl: PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains the detached debugging symbols for the daemon and
 basic module set.

Package: pulseaudio-esound-compat
Description-md5: c4bef34c6a4dad881a8090fdc8386ec8
Description-pl: PulseAudio ESD compatibility layer
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains the ESD compatibility components used by some older
 versions of complete desktop environments, e.g., GNOME, and many useful
 applications. It enables a PulseAudio sound server to fully replace ESD.

Package: pulseaudio-esound-compat-dbg
Description-md5: 621532e19d5d462616e8fde9df46059f
Description-pl: PulseAudio ESD compatibility layer (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the ESD compatibility
 components.

Package: pulseaudio-module-bluetooth
Description-md5: 76e05b466d11ac60deff61d94d607904
Description-pl: Bluetooth module for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This module enables PulseAudio to work with bluetooth devices, like
 headset or audio gateway.
 .
 The module is called module-bluetooth

Package: pulseaudio-module-bluetooth-dbg
Description-md5: 2b8edffb30aa137382c0522aeb8d7705
Description-pl: Bluetooth module for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the PulseAudio bluetooth
 module.

Package: pulseaudio-module-gconf
Description-md5: c3adf0ed8c67f1355a3e02e8fd0d85c2
Description-pl: GConf module for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This module enables PulseAudio to store additional configuration in GConf.
 .
 The module is called module-gconf.

Package: pulseaudio-module-gconf-dbg
Description-md5: ce11f6aa6253e7cd2e697e57cc8fb842
Description-pl: GConf module for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the PulseAudio GConf module.

Package: pulseaudio-module-jack
Description-md5: a45f4943771fb4ccf89a76a36f7f6f13
Description-pl: jackd modules for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 These modules enables PulseAudio to connect to a jackd daemon.
 .
 The modules are called module-jack-sink, module-jack-source.

Package: pulseaudio-module-jack-dbg
Description-md5: f6d44444a47d21760ed54faff6808e42
Description-pl: jackd modules for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the PulseAudio jack modules.

Package: pulseaudio-module-lirc
Description-md5: 476ebc36bd51c387e0a12a54352ae162
Description-pl: lirc module for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This module enables the volume of a PulseAudio sink to be controlled when
 buttons of an infrared remote control are pressed (through LIRC).
 .
 The module is called module-lirc.

Package: pulseaudio-module-lirc-dbg
Description-md5: bb6c6bf3bb0d94413297d07debc8ad2f
Description-pl: lirc module for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the PulseAudio lirc module.

Package: pulseaudio-module-raop
Description-md5: f443b32abfa3073d1874fa9b76cf88b1
Description-pl: RAOP module for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This module enables PulseAudio to stream audio to an Apple Airport
 Express.

Package: pulseaudio-module-raop-dbg
Description-md5: 237b0832d40dda438225fb99516390ec
Description-pl: RAOP module for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the PulseAudio RAOP module.

Package: pulseaudio-module-x11
Description-md5: 062fab2dbfcfeea7d9fa7b6dd9d093f3
Description-pl: X11 module for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This module enables PulseAudio to publish itself as the default sound
 server to the X11 root window automatically upon startup. There is also a
 module to playback a sound file in place of the X11 bell beep.
 .
 The modules are called module-x11-publish and module-x11-bell.

Package: pulseaudio-module-x11-dbg
Description-md5: 9fd62ba08b980e048eea094c765b1e55
Description-pl: X11 module for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains debugging symbols for the PulseAudio X11 modules.

Package: pulseaudio-module-zeroconf
Description-md5: bccd0c2eacb18c71f7d829db12f93aae
Description-pl: Zeroconf module for PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This module enables PulseAudio to publish available sinks and sources via
 zeroconf (aka. Avahi, mdns).
 .
 The module is called module-zeroconf-publish.

Package: pulseaudio-module-zeroconf-dbg
Description-md5: 77f25d7054496b1bcb1709ebe63fb092
Description-pl: Zeroconf module for PulseAudio sound server (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains detached debugging symbols for the zeroconf module.

Package: pulseaudio-utils
Description-md5: d8d6ff926bb9214bc0212fd3318ba0e6
Description-pl: Command line tools for the PulseAudio sound server
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 These tools provide command line access to various features of the
 PulseAudio sound server. Included tools are:
 .
   paplay - Playback a WAV file via a PulseAudio sink.
   pacat - Cat raw audio data to a PulseAudio sink.
   parec - Cat raw audio data from a PulseAudio source.
   pacmd - Connect to PulseAudio's built-in command line control interface.
   pactl - Send a control command to a PulseAudio server.
   padsp - /dev/dsp wrapper to transparently support OSS applications.
   pax11publish - Store/retrieve PulseAudio default server/sink/source
                  settings in the X11 root window.


Package: pulseaudio-utils-dbg
Description-md5: 0e61af00680b09723f21829a67509778
Description-pl: PulseAudio command line tools (debugging symbols)
 PulseAudio, znany wcześniej jako Polypaudio, jest serwerem dźwięku w
 systemach POSIX i Win32. Może służyć jako zamiennik serwera dźwięku ESD,
 odznaczający się znacznie mniejszym wnoszeniem opóźnień, lepszą jakością
 mieszania/resamplingu i ogólnie lepszym zaprojektowaniem.
 .
 This package contains detached debugging symbols for the command line
 tools.

Package: pwgen
Description-md5: 859691de567bea29cc54bd9e7c291b67
Description-pl: Automatyczny generator haseł
 Program pwgen generuje losowe i bezsensowne hasło, które jednak da się
 wymówić. Hasło takie może zawierać same małe litery albo mieszaninę małych
 i wielkich liter, opcjonalnie uzupełnioną o cyfry. Wielkie litery oraz
 cyfry są umieszczone w taki sposób, aby ich pozycja w haśle była łatwa do
 zapamiętania.

Package: pylint
Description-md5: ac852fa6a8087434eff7b3e8cbe70dea
Description-pl: Analizator kodu Pythona i generator diagramów UML
 Pylint jest analizatorem kodu źródłowego Pythona, który szuka błędów,
 pomaga wymusić poprawne standardy kodowania oraz tropi pewne specyficznie
 pachnące fragmenty (jak to określono w książce "Refaktoryzacja. Ulepszanie
 struktury istniejÄ…cego kodu" autorstwa Martina Fowlera).
 .
 Pylint może być traktowany jak kolejny PyChecker, skoro wszystkie testy,
 które może on wykonać mogą również być wykonane za pomocą Pylinta. Tym
 niemniej Pylint oferuje dodatkowe możliwości, takie jak sprawdzanie
 długości wiersza kodu, sprawdzanie czy zmienne są nazwane zgodnie ze
 standardem, czy zadeklarowane interfejsy rzeczywiście są implementowane i
 wiele innych.
 .
 Dodatkowo, możliwe jest pisanie wtyczek, by dodawać własne testy.
 .
 Pakiet zawiera także następujące dodatkowe polecenia:
 .
   * pyreverse: an UML diagram generator
   * symilar: an independent similarities checker
   * epylint: Emacs and Flymake compatible Pylint
   * pylint-gui: a graphical interface (reason for python-tk recommends)


Package: python
Description-md5: d1ea97f755d8153fe116080f2352859b
Description-pl: Interaktywny, obiektowy język wysokiego poziomu (wersja standardowa)
 Python jest wysokopoziomowym, interaktywnym i obiektowym językiem
 programowania. Zawiera obszerną bibliotekę klas z wieloma użytecznymi
 drobiazgami do programowania w środowisku sieciowym, administracji
 systemu, a także korzystania z grafiki i dźwięku.
 .
 Ten pakiet jest pakietem zależności. Zależy od domyślnej wersji języka
 Python w dystrybucji Debian. Obecnie jest to wersja 2.7.

Package: python-amqp-doc
Description-md5: d21bba7f367ea48b74253f5ba32ad571
Description-pl: Low-level AMQP client (Documentation)
 This is a fork of amqplib which was originally written by Barry Pederson.
 It is maintained by the Celery project, and used by kombu as a pure Python
 alternative when librabbitmq is not available.
 .
 This library should be API compatible with librabbitmq. Differences from amqplib are:
  * Supports draining events from multiple channels (Connection.drain_events).
  * Support for timeouts.
  * Channels are restored after channel error, instead of having to close the
    connection.
  * Support for heartbeats.
  * Supports RabbitMQ extensions:
    - Consumer Cancel Notifications.
    - Publisher confirms.
    - Exchange-to-exchange bindings: exchange_bind / exchange_unbind.
  * Support for basic_return.
  * Uses AMQP 0-9-1 instead of 0-8.
  * Exposes the underlying socket as Connection.sock.
  * Adds Channel.no_ack_consumers to keep track of consumer tags that set the
    no_ack flag.
  * Slightly better at error recovery.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-amqplib-doc
Description-md5: ab48c00eb1de2601274d9385fe6f1ac3
Description-pl: simple non-threaded Python AMQP client library (Documentation)
 Python client for the Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) 0-8,
 featuring basic messaging functionality and SSL support.
 .
 python-amqplib provides synchronous API unlike other (event-driven)
 implementations.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-apt
Description-md5: 2b295efc7c4e39a13486f5a6990ce22b
Description-pl: Interfejs Pythona dla libapt-pkg
 Interfejs Pythona dla apt_pkg dostarcza pełnego dostępu do wewnętrznej
 struktury apt_pkg pozwalając programom pisanym w Pythonie łatwo wykonywać
 różnorodne funkcje takie jak:
 .
  - Access to the APT configuration system
  - Access to the APT package information database
  - Parsing of Debian package control files, and other files with a
    similar structure
 .
 Załączony interfejs Pythona aptsource dostarcza wyciąg z konfiguracji
 pliku sources.list na poziomie repozytoriów i dystrybucji.

Package: python-aptdaemon
Description-md5: af231c48c418c5a683cb32aca40f79a2
Description-pl: Python 2 module for the server and client of aptdaemon
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcji.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom korzystanie z usług menadżera pakietów jak
 np. odświeżanie stanu dostępnych pakietów, aktualizowanie systemu,
 instalowanie/usuwanie pakietów.
 .
 This package provides the Python 2 modules required to run aptdaemon and
 to implement a client. The API is not stable yet.

Package: python-aptdaemon.gtk3widgets
Description-md5: ee3f4b4132c327a33f42e41d36afbbb2
Description-pl: Python 2 GTK+ 3 widgets to run an aptdaemon client
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcjach.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem
 pakietami, np.: odświeżanie pamięci podręcznej, aktualizację systemu,
 instalowanie lub usuwanie pakietów oprogramowania.
 .
 This package provides the Python 2 GTK+ 3 widgets to implement a fully
 working graphical client. The widgets can be used to initiate, to monitor
 and to control a transaction. The API is not stable yet.

Package: python-avahi
Description-md5: 093e21cc6d98e14410050c8edd9d6fe2
Description-pl: Python utility package for Avahi
 Avahi jest frameworkiem, na licencji LGPL, systemu do wykrywania usług
 Multicast DNS (mDNS/DNS-SD). Pozwala programom publikować i wykrywać
 usługi oraz komputery w sieci lokalnej, bez żadnej konfiguracji. Na
 przykład użytkownik może podłączyć się do sieci i wyszukać drukarki, na
 których może drukować, pliki, które może przeglądać oraz ludzi, z którymi
 może rozmawiać.
 .
 This package contains utility modules to talk to Avahi with Python easier.

Package: python-billiard-doc
Description-md5: b0aba88f799c7680898d639f8974020c
Description-pl: Multiprocessing Pool Extensions for Python (Documentation)
 This package contains extensions to the multiprocessing Pool. It extends
 the multiprocessing.Pool with a billiard.pool.DynamicPool that can grow in
 size.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-bs4
Description-md5: 09324a3331a4b1802471f3e7988a88cc
Description-pl: Odporny na błędy parser HTML do Pythona
 Beautiful Soup is a Python library for pulling data out of HTML and XML
 files. It works with your favorite parser to provide idiomatic ways of
 navigating, searching, and modifying the parse tree. It commonly saves
 programmers hours or days of work.
 .
 This package contains BeautifulSoup 4, for Python 2.x.

Package: python-cairo
Description-md5: 00cd97c8f1191cab146612a823238c72
Description-pl: WiÄ…zania Pythona dla biblioteki grafiki wektorowej Cairo
 Ten pakiet zawiera moduły pozwalające na użycie biblioteki grafiki
 wektorowej Cairo w programach pisanych w języku Python.

Package: python-celery-doc
Description-md5: 95fc6dff7380be4c62fe3af0892bcc80
Description-pl: async task/job queue based on message passing (Documentation)
 Celery is an open source asynchronous task queue/job queue based on
 distributed message passing. It is focused on real-time operation, but
 supports scheduling as well.
 .
 The execution units, called tasks, are executed concurrently on one or
 more worker nodes. Tasks can execute asynchronously (in the background) or
 synchronously (wait until ready).
 .
 Celery is written in Python, but the protocol can be implemented in any
 language. It can also operate with other languages using webhooks.
 .
 The recommended message broker is RabbitMQ, but limited support for Redis,
 Beanstalk, MongoDB, CouchDB, and databases (using SQLAlchemy or the Django
 ORM) is also available. Celery is easy to integrate with Django, using the
 python-django-celery package.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-chardet
Description-md5: bebcbed8458764811c9f4b4c12489fdd
Description-pl: Uniwersalny detektor kodowania znaków
 Chardet bierze sekwencję bajtów z nieznanym kodowaniem znaków i próbuje
 określić standard kodowania.
 .
 Supported encodings:
  * ASCII, UTF-8, UTF-16 (2 variants), UTF-32 (4 variants)
  * Big5, GB2312, EUC-TW, HZ-GB-2312, ISO-2022-CN (Traditional and Simplified
    Chinese)
  * EUC-JP, SHIFT_JIS, ISO-2022-JP (Japanese)
  * EUC-KR, ISO-2022-KR (Korean)
  * KOI8-R, MacCyrillic, IBM855, IBM866, ISO-8859-5, windows-1251 (Cyrillic)
  * ISO-8859-2, windows-1250 (Hungarian)
  * ISO-8859-5, windows-1251 (Bulgarian)
  * windows-1252 (English)
  * ISO-8859-7, windows-1253 (Greek)
  * ISO-8859-8, windows-1255 (Visual and Logical Hebrew)
  * TIS-620 (Thai)
 .
 Biblioteka jest portem automatycznego rozpoznawania kodu w Mozilli.

Package: python-configobj
Description-md5: 6a7071a9d2e152114e27b4b5022af030
Description-pl: Proste, ale funkcjonalne narzędzie do odczytu i zapisu plików konfiguracyjnych Pythona
 ConfigObj jest prostym, ale funkcjonalnym narzędziem do odczytywania i
 zapisywania plików konfiguracyjnych: narzędziem cyklicznie wywołującym
 plik ini. Jego główną zaletą jest to, że jest bardzo prosty w obsłudze
 dzięki czytelnemu interfejsowi programisty i prostej składni plików
 konfiguracyjnych. Tym, niemniej posiada bardzo wiele innych zalet:
 .
  * Nested sections (subsections), to any level
  * List values
  * Multiple line values
  * String interpolation (substitution)
  * Integrated with a powerful validation system
    + including automatic type checking/conversion
    + and allowing default values
    + repeated sections
  * All comments in the file are preserved
  * The order of keys/sections is preserved
  * Full Unicode support
  * Powerful unrepr mode for storing/retrieving Python data-types


Package: python-cups
Description-md5: af3a80785033dbfaa0c6564ce547d8c7
Description-pl: WiÄ…zania Pythona dla CUPS
 Moduł do używania API CUPS 1.2 w programach Pythona.

Package: python-dbus
Description-md5: 53b9ddf61580a04978ee4e167d46abbf
Description-pl: simple interprocess messaging system (Python interface)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides a Python interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: python-dbus-dev
Description-md5: deaabcfd5a33ab36c8726731b0709d9e
Description-pl: main loop integration development files for python-dbus
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides development files required to compile main-loop
 integration modules for python-dbus, such as dbus.mainloop.qt provided by
 PyQt. It is Python-version-independent: you must also depend on either
 python-dbus or python3-dbus, if required.

Package: python-debian
Description-md5: 5be73b50401686d419b7e34949840340
Description-pl: Moduły Pythona, współpracujące z Debianowymi formatami danych
 This package provides Python modules that abstract many formats of Debian related files. Currently handled are:
  * Debtags information (debian.debtags module)
  * debian/changelog (debian.changelog module)
  * Packages files, pdiffs (debian.debian_support module)
  * Control files of single or multiple RFC822-style paragraphs, e.g.
    debian/control, .changes, .dsc, Packages, Sources, Release, etc.
    (debian.deb822 module)
  * Raw .deb and .ar files, with (read-only) access to contained
    files and meta-information


Package: python-dev
Description-md5: 93a1917c3f17606b40377d0b737c6c92
Description-pl: header files and a static library for Python (default)
 Header files, a static library and development tools for building Python
 modules, extending the Python interpreter or embedding Python in
 applications.
 .
 Ten pakiet jest pakietem zależności. Zależy od domyślnej wersji języka
 Python w dystrybucji Debian. Obecnie jest to wersja 2.7.

Package: python-doc
Description-md5: 038f73a9465ce29a000fe288e7816805
Description-pl: documentation for the high-level object-oriented language Python
 This is the official set of documentation for the interactive high-level
 object-oriented language Python (v2.7). All documents are provided in HTML
 format, some in info format. The package consists of nine documents:
 .
   * Tutorial
   * Python Library Reference
   * Macintosh Module Reference
   * Python Language Reference
   * Extending and Embedding Python
   * Python/C API Reference
   * Installing Python Modules
   * Documenting Python
   * Distributing Python Modules
 .
 Ten pakiet jest pakietem zależności. Zależy od domyślnej wersji języka
 Python w dystrybucji Debian. Obecnie jest to wersja 2.7.

Package: python-examples
Description-md5: 1ff3c3d821cef8881eb0f7e4a3164350
Description-pl: examples for the Python language (default version)
 Examples, Demos and Tools for Python. These are files included in the
 upstream Python distribution.
 .
 Ten pakiet jest pakietem zależności. Zależy od domyślnej wersji języka
 Python w dystrybucji Debian. Obecnie jest to wersja 2.7.

Package: python-feedparser
Description-md5: 59c5b7eade148fbec09113e829fdeda1
Description-pl: Uniwersalny parser kanałów informacyjnych dla Pythona
 Moduł Pythona do ściągania i parsowania (analizowania składniowego)
 powiązanych kanałów. Obsługuje RSS 0.90, Netscape RSS 0.91, Userland RSS
 0.91, RSS 0.92, RSS 0.93, RSS 0.94, RSS 1.0, RSS 2.0, Atom, oraz kanały
 CDF.
 .
 Pakiet dostarcza takie samo API dla każdego formatu, jak również oczyszcza
 dane URI i HTML.

Package: python-gconf
Description-md5: 9bd5f3c6eef5fbe0f49c2a0405b96731
Description-pl: WiÄ…zania Pythona do bazy danych systemu konfiguracji GConf
 Pakiet zawiera moduły umożliwiające dostęp i zarządzanie bazą danych
 konfiguracji GNOME (GConf) z poziomu programów Pythona.

Package: python-gdbm
Description-md5: 626a11c8ba4a5b0566e9b2a4b6c730f7
Description-pl: GNU dbm, wsparcie dla bazy danych Pythona
 GNU dbm, moduł bazy danych do Pythona. Zainstalowanie tego pakietu
 umożliwia tworzenie i odczytywanie plików bazy danych Pythona GNU dbm.

Package: python-gdbm-dbg
Description-md5: d045f957b611c1ede74ab12f22503bc3
Description-pl: GNU dbm database support for Python (debug extension)
 GNU dbm, moduł bazy danych do Pythona. Zainstalowanie tego pakietu
 umożliwia tworzenie i odczytywanie plików bazy danych Pythona GNU dbm.
 .
 This package contains the extensions built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gi
Description-md5: 8d2225b2f817f42645ac3c6bd82fee0f
Description-pl: Wiązania Pythona 2.x do bibliotek obsługujących dane samoobserwacji GObject
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 Pakiet zawiera generator wiązań Pythona 2.x do bibliotek, które obsługują
 dane samoobserwacji GObject, czyli np. pakiety typu
 gir1.2-<nazwa>-<wersja>. Dzięki takim pakietom, biblioteki obsługujące
 dane samoobserwacji mogą być używane z poziomu Pythona.

Package: python-gi-cairo
Description-md5: e531132cde7475ea3077c4d44b37a39d
Description-pl: Python Cairo bindings for the GObject library
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the Python Cairo bindings for GObject. It is mostly
 used by other bindings to map their GObjects to Python objects.

Package: python-gi-dbg
Description-md5: cc6cbe7a432fd5c4af8daff83f2f824f
Description-pl: Python bindings for the GObject library (debug extension)
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 Ten pakiet zawiera wiązania Pythona dla GObject. Są one najczęściej
 używane przez inne wiązania, aby mapować ich obiekty GObject do obiektów
 Pythona.
 .
 This package contains the extensions built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gi-dev
Description-md5: f5f0bb4fb02f0013d4124b7ce2dabd49
Description-pl: development headers for GObject Python bindings
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the development headers needed to build C extensions
 which use pygobject.

Package: python-glade2
Description-md5: 8d0420f510379430466a97e1eaf2d4b2
Description-pl: GTK+, wiązania: obsługa Glade
 Zawiera wiązania biblioteki glade do użytku z językiem Python. Glade
 pozwala bardzo prosto tworzyć interfejs użytkownika. W docelowym programie
 trzeba załadować opis interfejsu z pliku .glade zamiast konstruować GUI
 podczas uruchomienia.

Package: python-glance-doc
Description-md5: bad2142db8d3e8aad00122582264f750
Description-pl: OpenStack Image Registry and Delivery Service - Documentation
 The Glance project provides an image registration and discovery service
 (Parallax) and an image delivery service (Teller). These services are used
 in conjunction by Nova to deliver images from object stores, such as
 OpenStack's Swift service, to Nova's compute nodes.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-gnome2
Description-md5: f093594ad0b25220fe9460c0b170ed36
Description-pl: Wiązania Pythona dla środowiska graficznego GNOME
 To archiwum zawiera moduły pozwalające pisać programy w języku Python przy
 użyciu bibliotek GNOME: GnomeVFS, bonobo, libgnome, libgnomeui i
 libgnomecanvas.

Package: python-gnome2-desktop-dev
Description-md5: ba0f1c3faca39522509e1395de843f02
Description-pl: Wiązania Pythona dla środowiska graficznego GNOME
 This archive contains files that allow you to build wrappers for addons
 that interoperate gnome-python.

Package: python-gnome2-doc
Description-md5: 16e574fcd22a60b616981d9892df970c
Description-pl: Wiązania Pythona dla środowiska graficznego GNOME
 This archive contains modules that allow you to write GNOME programs in
 Python.
 .
 The documentation can be browsed with the devhelp documentation browser,
 or with a regular web browser.
 .
 This package also provides several examples showing how to use these
 bindings to build GNOME applications.

Package: python-gnomekeyring
Description-md5: 1e62b15f68ecf53fb6fc8decb37819af
Description-pl: WiÄ…zania Pythona dla biblioteki GNOME keyring
 Pakiet zawiera moduł umożliwiający dostęp oraz manipulowanie szkieletem
 GNOME keyring w języku Python.

Package: python-gobject
Description-md5: 0972cedec40e0869495e1025aa320af1
Description-pl: Wiązania Pythona 2.x do GObject - pakiet przejściowy
 Pakiet zapewnia dwie wersje modułów GObject Pythona: przestarzały moduł
 gobject oraz nowy system gobject-introspection. Jego celem jest jedynie
 aktualizacja. Można go bezpiecznie usunąć, jeśli żaden pakiet nie jest od
 niego zależny.

Package: python-gobject-2
Description-md5: a8aab9350d9d42a2df907a51577f79b7
Description-pl: deprecated static Python bindings for the GObject library
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the static Python bindings for gobject, glib, and
 gio. These are deprecated by dynamic gobject-introspection bindings (which
 are provided with the python-gobject package), and should not be used in
 newly written code. These static bindings just exist to provide backwards
 compatibility for GNOME 2 based software.

Package: python-gobject-2-dbg
Description-md5: e6a1625df110dc5a28fdb8c1b535ef9e
Description-pl: deprecated static Python bindings for the GObject library (debug extension)
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the static Python bindings for gobject, glib, and
 gio. These are deprecated by dynamic gobject-introspection bindings (which
 are provided with the python-gobject package), and should not be used in
 newly written code. These static bindings just exist to provide backwards
 compatibility for GNOME 2 based software.
 .
 This package contains the extensions built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gobject-2-dev
Description-md5: bd6c4629323bb04c275d7585c2c46bbf
Description-pl: development headers for the static GObject Python bindings
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the development headers needed to build static
 Python bindings relying on pygobject. Note that this is obsolete, new
 libraries and applications should use the dynamic gobject-introspection
 bindings (which are provided with the python-gobject package).

Package: python-gst0.10
Description-md5: 1748db52e021ae1ff627750c13e5a80f
Description-pl: Ogólny szkielet multimedialny (wiązania Pythona)
 GStreamer jest szkieletem przetwarzającym media, obsługującym wiele odmian
 źródeł danych, ujść i formatów dzięki użyciu dynamicznie ładowanych
 wtyczek.
 .
 Ten pakiet zawiera wiązania, pozwalające na dostęp do GStreamera z poziomu
 Pythona.

Package: python-gst0.10-dbg
Description-md5: 986562fcdee9a8f777e15cfbeb1d9d89
Description-pl: generic media-playing framework (Python debug bindings)
 GStreamer jest szkieletem przetwarzającym media, obsługującym wiele odmian
 źródeł danych, ujść i formatów dzięki użyciu dynamicznie ładowanych
 wtyczek.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-gst0.10-dev
Description-md5: c8398a28bc4e7f43279fae0b60dcbaa2
Description-pl: Ogólny szkielet multimedialny (wiązania Pythona)
 GStreamer jest szkieletem przetwarzającym media, obsługującym wiele odmian
 źródeł danych, ujść i formatów dzięki użyciu dynamicznie ładowanych
 wtyczek.
 .
 This package contains development files and examples for the GStreamer
 Python bindings.

Package: python-gtk2
Description-md5: 5035418ed759bba8e07e525854b1624f
Description-pl: Wiązania Pythona dla zestawu widżetów GTK+
 Archiwum zawiera moduły pozwalające pisać programy dla środowiska GTK+ w
 języku Python.

Package: python-gtk2-dbg
Description-md5: 23ccbe30e7daaa08e6ffd95ccdc56fed
Description-pl: Python bindings for the GTK+ widget set (debug extension)
 Archiwum zawiera moduły pozwalające pisać programy dla środowiska GTK+ w
 języku Python.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-hplefthandclient-doc
Description-md5: 43107e28e7b7aadd805851f45b3b0e1f
Description-pl: HP LeftHand/StoreVirtual HTTP REST Client - doc
 This is a Client library that can talk to the HP LeftHand/StoreVirtual
 Storage array. The HP LeftHand storage array has a REST web service
 interface.
 .
 This client library implements a simple interface to talk with that REST
 interface using the Python httplib2 http library.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-htmlgen
Description-md5: 4a8ee938aba79cbd46c738877f614c96
Description-pl: Biblioteka Pythona do generowania HTML
 HTMLgen jest biblioteką klas umożliwiającą generowanie dokumentów HTML
 przy pomocy skryptów Pythona. Wykorzystuje się ją do tworzenia stron w
 HTML zawierajÄ…cych zmieniajÄ…ce siÄ™ od czasu do czasu informacje. Pozwala
 to stworzyć na przykład stronę udostępniającą podsumowanie gromadzonych co
 noc danych. Innym zastosowaniem może być przekształcenie zestawu danych i
 grafiki do postaci eleganckich stron WWW. Z pomocÄ… HTMLgena bardzo proste
 jest tworzenie obiektów z których generowane są strony WWW o spójnej
 strukturze. Oczywiście z klas HTMLgen mogą korzystać także skrypty CGI
 napisanych w Pythonie.

Package: python-httplib2
Description-md5: 098dea719923e25f61c28f474109dc1f
Description-pl: Wszechstronna biblioteka klienta HTTP, napisana do Pythona
 httplib2.py supports many features left out of other HTTP libraries.
  * HTTP and HTTPS
  * Keep-Alive
  * Authentication
  * Caching
  * All Methods
  * Redirects
  * Compression
  * Lost update support
  * Unit Tested
 .
 Pakiet zawiera moduł do wersji 2 Pythona.

Package: python-ibus
Description-md5: a700abef97697e7294f7362fecc2514b
Description-pl: Intelligent Input Bus - Python support
 IBus jest inteligentnÄ… magistralÄ… wprowadzania danych (ang. Intelligent
 Input Bus). Jest nowÄ… infrastrukturÄ… wprowadzania danych do systemu
 operacyjnego Linux. Dostarcza w pełni funkcjonalny i przyjazny dla
 użytkownika interfejs metody wprowadzania danych. Może również pomagać
 deweloperom w Å‚atwiejszym rozwijaniu tej metody.
 .
 This deprecated package contains the Python binding via python-gtk2.
 .
 The gobject-introspection with the gir1.2-ibus-1.0 package is used by
 properly updated major IBus engines for binding Python code.

Package: python-kombu-doc
Description-md5: 511f8b350dc2d923b621c5c43a375a87
Description-pl: AMQP Messaging Framework for Python (Documentation)
 The aim of Kombu is to make messaging in Python as easy as possible by
 providing an idiomatic high-level interface for the AMQP protocol. It is
 meant to replace the carrot library by providing a compatibility layer.
 .
 Features:
  * Allows application authors to support several message server solutions by
    using pluggable transports.
  * Supports automatic encoding, serialization and compression of message
    payloads.
  * The ability to ensure that an operation is performed by gracefully handling
    connection and channel errors.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-libxml2
Description-md5: e4228b117ba4c3ff09fba829bd0ef07d
Description-pl: Python bindings for the GNOME XML library
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 This package contains the files needed to use the GNOME XML library in
 Python programs.

Package: python-libxml2-dbg
Description-md5: 5d69439c02c8c4c06241f93466f5a75a
Description-pl: Python bindings for the GNOME XML library (debug extension)
 XML jest metajęzykiem pozwalającym zaprojektować własny język znaczników.
 Normalny język znaczników definiuje sposób opisania informacji w pewnej
 klasie dokumentów (np. HTML). XML pozwala zdefiniować własne,
 spersonalizowane języki znaczników dla wielu klas dokumentów. Jest to
 możliwe, ponieważ jest on podzbiorem SGML, międzynarodowego standardu
 metajęzyka dla języków znaczników.
 .
 This package contains the files needed to use the GNOME XML library in
 Python programs for use with the Python debug interpreter.

Package: python-libxslt1
Description-md5: e2cc4c037db99774d273c35b21c8c8b9
Description-pl: Python bindings for libxslt1
 XSLT jest językiem XML definiującym przekształcenia plików XML z XML do
 dowolnego innego formatu jak np. XML, HTML, zwykły tekst, itp. używając do
 tego standardowych arkuszy stylów XSLT. libxslt jest biblioteką C, która
 implementuje XSLT w wersji 1.0.
 .
 This package contains Python bindings for libxslt, needed to use libxslt
 in Python programs.

Package: python-libxslt1-dbg
Description-md5: dd55b04fde37de4e907cfd65cd22e216
Description-pl: Python bindings for libxslt1 (debug extension)
 XSLT jest językiem XML definiującym przekształcenia plików XML z XML do
 dowolnego innego formatu jak np. XML, HTML, zwykły tekst, itp. używając do
 tego standardowych arkuszy stylów XSLT. libxslt jest biblioteką C, która
 implementuje XSLT w wersji 1.0.
 .
 This package contains Python bindings for libxslt, needed to use libxslt
 in Python programs for use with the Python debug interpreter.

Package: python-mako
Description-md5: b107d73601aca3945d777218802bd901
Description-pl: Tworzenie szybkich i lekkich szablonów na platformę Pythona
 Mako jest biblioteką szablonów napisaną w Pythonie. Zapewnia znajomą
 składnię, nie opartą na języku XML, którą kompiluje w moduły Pythona, aby
 uzyskać maksymalną wydajność. Składnia i API Mako zostały zapożyczone z
 wielu innych najlepszych rozwiązań, w tym: szablonów Django, Cheetah,
 Myghty oraz Genshi. Koncepcyjnie, Mako jest osadzone na języku Python
 (tzn. na Python Server Page), który precyzuje znane koncepcje układu
 modułowego i dziedziczenia do tworzenia jednego z najbardziej prostych i
 elastycznych dostępnych modeli, przy jednoczesnym zachowaniu bliskiej
 więzi z wywołaniami Pythona oraz semantyką analizy zakresu.

Package: python-mako-doc
Description-md5: c5fcefc28d6700bb949d948275ad5777
Description-pl: Dokumentacja do napisanej w Pythonie biblioteki Mako
 Mako jest biblioteką szablonów napisaną w Pythonie.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™ Mako w formatach HTML i reStructuredText.

Package: python-minimal
Description-md5: 200bc6d6d83361369f54f0e99818ec74
Description-pl: Minimalny podzbiór języka Python (wersja standardowa)
 Pakiet zawiera interpreter i kilka podstawowych modułów. Jest używany w
 procesie rozruchu do wykonywania niektórych prostych zadań. Listę modułów
 zawartych w pakiecie można znaleźć w
 /usr/share/doc/python2.7-minim/README.Debian.

Package: python-mock-doc
Description-md5: ce49c633ce1424a156e31d54d2c8050a
Description-pl: Mocking and Testing Library (Documentation)
 mock provides a core mock.Mock class that is intended to reduce the need
 to create a host of trivial stubs throughout your test suite. After
 performing an action, you can make assertions about which methods /
 attributes were used and arguments they were called with. You can also
 specify return values and set specific attributes in the normal way.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-netaddr-docs
Description-md5: 7001ba79e39848790f692fc4611d6c18
Description-pl: manipulation of various common network address notations (documentation)
 netaddr is a Python library for the manipulation of various common network
 address notations and representations.
 .
 It takes the hassle out of fiddling with enumerable variations of network
 addresses presenting a consistent, extensible, easy-to-use and (above all)
 Pythonic API.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-notify
Description-md5: 3392c017056c640af7d7190a16884e85
Description-pl: WiÄ…zania Pythona dla libnotify
 libnotify wysyła powiadomienia pulpitu do demona powiadomień, jak
 zdefiniowano w specyfikacji Powiadomień Pulpitu. Mogą one zostać użyte do
 informowania użytkownika o zdarzeniach lub wyświetlania różnych form
 informacji nie przeszkadzając użytkownikowi.
 .
 python-notify dostarcza tylko wiÄ…zania Pythona dla libnotify.

Package: python-ntdb
Description-md5: acaae22f7c5258840117ab9e5f34f626
Description-pl: Python bindings for NTDB
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 ntdb uses a fileformat that is incompatible with tdb, but the API is
 similar. It improves performance, adds support for databases larger than
 4Gb, and improves integration with talloc.
 .
 This package contains the Python bindings.

Package: python-ntdb-dbg
Description-md5: 20178affed6b2437b28c7e87cb5e85d8
Description-pl: Python bindings for NTDB - debug extension
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 ntdb uses a fileformat that is incompatible with tdb, but the API is
 similar. It improves performance, adds support for databases larger than
 4Gb, and improves integration with talloc.
 .
 This package contains the Python debug extension.

Package: python-numpy
Description-md5: 7f7fe2d2ed613d0e3a7ffabfd3df14fb
Description-pl: Szybkie dodawanie obiektów tablicy, moduł do języka Python
 Numpy zawiera potężną N-wymiarową tablicę obiektów, zaawansowane funkcje
 (transmisji), narzędzia do integracji kodu języka C/C++ i Fortran,
 użytecznej algebry liniowej, transformacji Fouriera oraz działań z
 liczbami losowymi.
 .
 Numpy zastępuje moduły python-numeric i python-numarray, które są obecnie
 przestarzałe i nie powinny być stosowane z wyjątkiem potrzeby obsłużenia
 starszych wersji oprogramowania.

Package: python-numpy-dbg
Description-md5: 3f4626d6863b3a1bde4b43fb67bedf96
Description-pl: Fast array facility to the Python language (debug extension)
 Numpy zawiera potężną N-wymiarową tablicę obiektów, zaawansowane funkcje
 (transmisji), narzędzia do integracji kodu języka C/C++ i Fortran,
 użytecznej algebry liniowej, transformacji Fouriera oraz działań z
 liczbami losowymi.
 .
 Numpy zastępuje moduły python-numeric i python-numarray, które są obecnie
 przestarzałe i nie powinny być stosowane z wyjątkiem potrzeby obsłużenia
 starszych wersji oprogramowania.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-numpy-doc
Description-md5: a147fd7724d6f967382caa8c0f0af4ad
Description-pl: NumPy documentation
 Numpy zawiera potężną N-wymiarową tablicę obiektów, zaawansowane funkcje
 (transmisji), narzędzia do integracji kodu języka C/C++ i Fortran,
 użytecznej algebry liniowej, transformacji Fouriera oraz działań z
 liczbami losowymi.
 .
 Numpy zastępuje moduły python-numeric i python-numarray, które są obecnie
 przestarzałe i nie powinny być stosowane z wyjątkiem potrzeby obsłużenia
 starszych wersji oprogramowania.
 .
 This package contains documentation for Numpy and f2py.

Package: python-pam
Description-md5: 71f7dad76c5454c2aa39a348625096fe
Description-pl: Interfejs Pythona do biblioteki PAM
 Moduł zapewnia dostęp do funkcji PAM (dołączanych modułów
 uwierzytelniania) w Pythonie. Za pomocą tego modułu można tworzyć
 aplikacje w Pythonie z zaimplementowanymi usługami uwierzytelniania,
 wykorzystujÄ…cymi PAM.

Package: python-pam-dbg
Description-md5: c7bbb903a62ceb9eb88f88a9d51fe391
Description-pl: Python interface to the PAM library (debug extension)
 Moduł zapewnia dostęp do funkcji PAM (dołączanych modułów
 uwierzytelniania) w Pythonie. Za pomocą tego modułu można tworzyć
 aplikacje w Pythonie z zaimplementowanymi usługami uwierzytelniania,
 wykorzystujÄ…cymi PAM.
 .
 This package contains the extension built for the python debug
 interpreter.

Package: python-pexpect
Description-md5: d65bfec864ae3e7ccf016394e866e099
Description-pl: Moduł Pythona do automatyzowania interaktywnych aplikacji
 Pexpect jest zwykłym modułem Pythona służącym do tworzenia i kontrolowania
 aplikacji potomnych oraz odpowiadania na oczekiwane wzorce przy ich
 tworzeniu. Pexpect działa podobnie jak Expect, którego autorem jest Don
 Libes. Pexpect pozwala skryptowi użytkownika tworzyć aplikację potomną
 oraz kontrolować ją tak, jakby to człowiek wprowadzał polecenia.

Package: python-pexpect-doc
Description-md5: a24c0229c9a7a675e2f190e43f543e7b
Description-pl: Python module for automating interactive applications (documentation)
 Pexpect jest zwykłym modułem Pythona służącym do tworzenia i kontrolowania
 aplikacji potomnych oraz odpowiadania na oczekiwane wzorce przy ich
 tworzeniu. Pexpect działa podobnie jak Expect, którego autorem jest Don
 Libes. Pexpect pozwala skryptowi użytkownika tworzyć aplikację potomną
 oraz kontrolować ją tak, jakby to człowiek wprowadzał polecenia.
 .
 This is the common documentation package.

Package: python-pil
Description-md5: 7fb415befc961c94ce8c999eb6902e95
Description-pl: Python Imaging Library (Pillow fork)
 Python Imaging Library (PIL) dodaje obiekty graficzne do interpretera
 Pythona. Umożliwia ładowanie rozmaitych formatów plików i dokonywanie na
 nich bogatego zestawu przekształceń graficznych.
 .
 Image Objects:
  o Bilevel, greyscale, palette, true colour (RGB), true colour with
    transparency (RGBA).
  o colour separation (CMYK).
  o Copy, cut, paste operations.
  o Flip, transpose, resize, rotate, and arbitrary affine transforms.
  o Transparency operations.
  o Channel and point operations.
  o Colour transforms, including matrix operations.
  o Image enhancement, including convolution filters.
 .
 File Formats:
  o Full (Open/Load/Save): BMP, EPS (with ghostscript), GIF, IM, JPEG,
    MSP, PDF, PNG, PPM, TIFF, XBM.
  o Read only (Open/Load): ARG, CUR, DCX, FLI, FPX, GBR, GD, ICO, IMT, IPTC,
    MCIDAS, MPEG, PhotoCD, PCX, PIXAR, PSD, TGA, SGI, SUN, TGA, WMF, XPM.
  o Save only: PDF, EPS (without ghostscript).


Package: python-pil-dbg
Description-md5: d6a7480c57ccf294697d16f2577b0491
Description-pl: Python Imaging Library (debug extension)
 Python Imaging Library (PIL) dodaje obiekty graficzne do interpretera
 Pythona. Umożliwia ładowanie rozmaitych formatów plików i dokonywanie na
 nich bogatego zestawu przekształceń graficznych.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-pkg-resources
Description-md5: 455aab7092c23bbca0a002df43ba97e4
Description-pl: Wykrywanie pakietów i udostępnianie zasobów przy użyciu pkg_resources
 Moduł pkg_resources dostarcza interfejs API do: bibliotek Pythona, który
 umożliwia dostęp do ich plików zasobów, i rozszerzalnych aplikacji oraz
 frameworków pozwalających na automatyczne wykrywanie wtyczek. Udostępnia
 również wsparcie dla środowiska uruchomieniowego przy użyciu rozszerzeń
 języka C, które znajdują się wewnątrz plików w formacie zip, obsługę
 łączenia pakietów, które muszą osobno rozprowadzać moduły lub pakiety
 podrzędne oraz interfejs API do zarządzania aktualnym "zestawem roboczym"
 aktywnych pakietów Pythona.

Package: python-plist
Description-md5: bef13a9e9dc74918b23aab45bad28c87
Description-pl: Biblioteka do obsługi plików binarnych i list właściwości w formacie XML firmy Apple
 libplist jest biblioteką do odczytu i zapisu plików binarnych i list
 właściwości w formacie XML firmy Apple. Jest częścią pakietu
 libimobiledevice, zapewniając dostęp do urządzeń typu iDevices (iPod,
 iPhone, iPad ...).
 .
 This package contains the Python bindings

Package: python-pygresql
Description-md5: c31d3a6c55e6c4d42f9bbe13fadc0781
Description-pl: Moduł PostgreSQL dla Pythona
 PyGreSQL jest modułem Pythona, który daje dostęp do bazy danych
 PostgreSQL. Obudowuje bibliotekę zapytań PostgreSQL, by umożliwić łatwe
 użycie potężnych właściwości PostgreSQL ze skryptu Pythona.

Package: python-pygresql-dbg
Description-md5: 746e1addc644e26cdf9991f57c5aec07
Description-pl: PostgreSQL module for Python (debug extension)
 PyGreSQL jest modułem Pythona, który daje dostęp do bazy danych
 PostgreSQL. Obudowuje bibliotekę zapytań PostgreSQL, by umożliwić łatwe
 użycie potężnych właściwości PostgreSQL ze skryptu Pythona.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-pyorbit
Description-md5: d5c249f8c652963e79fbe1fcc9af2905
Description-pl: Wiązanie językowe Pythona dla implementacji ORBit2 CORBA
 It aims to take advantage of new features found in ORBit2 to make language bindings more efficient.  This includes:
   - Use of ORBit2 type libraries to generate stubs
   - use of the ORBit_small_invoke_stub() call for operation
     invocation, which allows for short circuited invocation on local
     objects.
 .
 Where it makes sense, this binding tries to stay compatible with the Python language mapping, which can be found on the OMG web site:
     http://www.omg.org/cgi-bin/doc?formal/02-09-07


Package: python-qt4
Description-md5: 671df1a7daf3241a9aeec23c8cd8df00
Description-pl: WiÄ…zania Pythona do Qt4
 PyQt4 exposes the Qt4 API to Python. The following modules are supported:
  * QtCore
  * QtDBus
  * QtGui
  * QtNetwork
  * QtXml
  * QtScript
  * QtSvg
  * QtTest
  * QtAssistant
  * QtWebKit
  * QtOpenGL (in python-qt4-gl)
  * QtSql (in python-qt4-sql)
  * phonon (in python-qt4-phonon)


Package: python-quantumclient
Description-md5: 1f317b04f78374dba7d1e14def0b7f80
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This is a transitional dummy package. It can safely be removed.

Package: python-rdflib
Description-md5: 29636d2a255f4b77d00a17d77e68c68f
Description-pl: Biblioteka RDF zawierająca trzy narzędzia do przechowywania, analizy i serializacji RDF/XML
 RDFLib to biblioteka Pythona służąca do pracy z RDF, prostym, ale wydajnym
 językiem przedstawiania informacji. Biblioteka zawiera analizator
 składni/serializator do RDF/XML, który jest zgodny ze specyfikacją składni
 RDF/XML, oraz oprogramowanie do obsługi wykresów zarówno w pamięci trwałej
 jak i nietrwałej.
 .
 Pakiet dostarcza również konwerter formatu serializacji o nazwie rdfpipe w
 celu radzenia sobie z różnymi formatami współpracującymi z RDFLib.

Package: python-rrdtool
Description-md5: aecf78342ca0b88d5c1c141fd6c15cee
Description-pl: time-series data storage and display system (Python interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains a Python interface to RRDs.

Package: python-stevedore-doc
Description-md5: 444c57c52cc2da122888805b43a54b1a
Description-pl: manage dynamic plugins for Python applications - doc
 Python makes loading code dynamically easy, allowing you to configure and
 extend your application by discovering and loading extensions (plugins) at
 runtime. Many applications implement their own library for doing this,
 using __import__ or importlib. stevedore avoids creating yet another
 extension mechanism by building on top of setuptools entry points. The
 code for managing entry points tends to be repetitive, though, so
 stevedore provides manager classes for implementing common patterns for
 using dynamically loaded extensions.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™.

Package: python-talloc
Description-md5: f45a9667d467e79db9c4c96ffc13e2eb
Description-pl: hierarchical pool based memory allocator - Python bindings
 Jest to alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach z
 destruktorami. Używa licznika referencji do określenia, kiedy pamięć
 powinna być zwolniona.
 .
 This package contains the Python bindings.

Package: python-talloc-dbg
Description-md5: c7b083e347d9a8e0dc1d2f6dadd23ef7
Description-pl: hierarchical pool based memory allocator - Python debug extension
 Jest to alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach z
 destruktorami. Używa licznika referencji do określenia, kiedy pamięć
 powinna być zwolniona.
 .
 This package contains the Python debug extension.

Package: python-talloc-dev
Description-md5: 18066c5366d859cfc76e6151aecc9a7c
Description-pl: talloc Python bindings - development files
 Jest to alokator pamięci oparty na hierarchicznych obszarach z
 destruktorami. Używa licznika referencji do określenia, kiedy pamięć
 powinna być zwolniona.
 .
 This package contains the development files for the Python bindings.

Package: python-tdb
Description-md5: a793bf0d4a95bb761ab855a652f8d3ae
Description-pl: Python bindings for TDB
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 This package contains the Python bindings.

Package: python-tdb-dbg
Description-md5: ca3891ec8769c2be4d8db30808f54f93
Description-pl: Python bindings for TDB - debug extension
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 This package contains the Python debug extension.

Package: python-twisted-bin
Description-md5: b043b8fbcb0f933afbb8bed2bd47d163
Description-pl: BazujÄ…cy na zdarzeniach framework do aplikacji internetowych
 Pakiet zawiera serwer WWW, serwer Telnet, silnik RPG dla wielu graczy,
 ogólnego klienta i serwer umożliwiający dostęp do zdalnych obiektów oraz
 interfejsy API do tworzenia nowych protokołów.

Package: python-twisted-bin-dbg
Description-md5: 915a24ecf9bae898dc98ac75c0555942
Description-pl: Event-based framework for internet applications (debug extension)
 Pakiet zawiera serwer WWW, serwer Telnet, silnik RPG dla wielu graczy,
 ogólnego klienta i serwer umożliwiający dostęp do zdalnych obiektów oraz
 interfejsy API do tworzenia nowych protokołów.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python-twisted-core
Description-md5: b043b8fbcb0f933afbb8bed2bd47d163
Description-pl: BazujÄ…cy na zdarzeniach framework do aplikacji internetowych
 Pakiet zawiera serwer WWW, serwer Telnet, silnik RPG dla wielu graczy,
 ogólnego klienta i serwer umożliwiający dostęp do zdalnych obiektów oraz
 interfejsy API do tworzenia nowych protokołów.

Package: python-unit
Description-md5: 58cc4ca88f71f8bf41dca4fb2d90dfc2
Description-pl: unit test framework for Python
 Pyunit provides modules that help the developer with creating unit test
 suites for Python programs, both textually and graphically.
 .
 Strona domowa: http://pyunit.sourceforge.net

Package: python-vte
Description-md5: 34624e87ab07023c8425f489e6c5ea51
Description-pl: Python bindings for the VTE widget set
 Biblioteka VTE dostarcza widżet emulatora terminala VteTerminal do
 aplikacji wykorzystujących zestaw narzędziowy GTK+. Zawiera również obiekt
 VtePTY z funkcjami do uruchamiania nowego procesu w nowym pseudo-terminalu
 oraz do manipulowania pseudo-terminalami.
 .
 This package contains the Python bindings to the VTE library for GTK+ 2.x.

Package: python-wnck
Description-md5: 58e159b90a099ee004bf6cf1d9c51633
Description-pl: WiÄ…zania Pythona do biblioteki WNCK
 Pakiet zawiera moduł pozwalający na komunikację z menedżerem okien
 używając specyfikacji EWMH z aplikacji Pythona.

Package: python-xapian
Description-md5: e2495f28fd3fba43201c82e444852920
Description-pl: Xapian search engine interface for Python
 This package provides Xapian Python bindings for all the packaged versions
 of Python.
 .
 Biblioteka silnika wyszukiwania Xapian jest wysoce przystosowujÄ…cym siÄ™
 zestawem narządzi, dzięki którym deweloperzy w łatwy sposób dodają
 zaawansowane indeksowanie i udogodnienia wyszukiwania do własnych
 aplikacji. Implementuje probabilistyczny model otrzymywania informacji
 oraz wprowadza udogodnienia dla wyszukiwania w niesformatowanym tekście,
 wsparcie dla związków, wyszukiwanie logiczne, wyszukiwanie ze względu na
 temat słowa oraz jednoczesne uaktualnianie i wyszukiwanie. Jest wysoce
 skalowalny i zdolny do pracy ze zbiorami zawierającymi setki milionów
 dokumentów.
 .
 The Xapian Python bindings provide an interface to the Xapian library from
 the Python programming language, allowing both indexing and retrieval
 operations.

Package: python-xcbgen
Description-md5: f8f8e1ca395f0429f7a796d43e99ab7e
Description-pl: X C Binding - protocol binding generator
 python-xcbgen generates the X protocol C language bindings from XML
 descriptions.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: python-xdg
Description-md5: 207fa0b47cf9e6e4652f4db6ceb58ee7
Description-pl: Python 2 library to access freedesktop.org standards
 PyXDG zawiera implementację standardów freedesktop.org w Pythonie:
 .
  * Base Directory Specification Version 0.6
  * Menu Specification Version 1.0-draft1
  * Desktop Entry Specification Version 1.0
  * Icon Theme Specification Version 0.8
  * Recent File Spec 0.2
  * Shared-MIME-Database Specification 0.13
 .
 This package contains the Python 2 version of the library.

Package: python-zeitgeist
Description-md5: a8bbce9f47542f7c0e66ec0932d99fef
Description-pl: event logging framework - Python bindings
 Zeitgeist to usługa, która zapisuje zdarzenia i działania użytkownika
 (otwarte pliki, odwiedzone strony internetowe, przeprowadzone rozmowy z
 innymi ludźmi itd.) oraz udostępnia te informacje innym aplikacjom.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 This package contains the Python API.

Package: python-zope.interface
Description-md5: 805f005a76a0fe3fbb6fb54d05dea254
Description-pl: Interfejsy do Pythona
 Pakiet zapewnia implementację interfejsów obiektowych do Pythona.
 Interfejsy są mechanizmem oznaczania obiektów jako zgodnych z określonym
 API lub zawartą umową. Tak więc pakiet można uznać za implementację
 metodologii Design By Contract w języku Python.

Package: python-zope.interface-dbg
Description-md5: d25d319ea745ca9c4742a684c2c321f1
Description-pl: Interfaces for Python (debug extension)
 Pakiet zapewnia implementację interfejsów obiektowych do Pythona.
 Interfejsy są mechanizmem oznaczania obiektów jako zgodnych z określonym
 API lub zawartą umową. Tak więc pakiet można uznać za implementację
 metodologii Design By Contract w języku Python.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python2.7
Description-md5: 28620f1beffd6b598125304a83bfcb87
Description-pl: Interaktywny, obiektowy język wysokiego poziomu (wersja 2.7)
 Python is a high-level, interactive, object-oriented language. Its 2.7
 version includes an extensive class library with lots of goodies for
 network programming, system administration, sounds and graphics.

Package: python2.7-dev
Description-md5: 0f13a410a5bbc68affef1492eee5d8e2
Description-pl: Header files and a static library for Python (v2.7)
 Header files, a static library and development tools for building Python
 (v2.7) modules, extending the Python interpreter or embedding Python
 (v2.7) in applications.
 .
 Opiekunowie pakietów Python powinni przeczytać plik README.maintainers.

Package: python2.7-minimal
Description-md5: 4e3d580f5374e0e392e97c8e6fedf594
Description-pl: Minimalny podzbiór języka Python (wersja 2.7)
 Pakiet zawiera interpreter i kilka podstawowych modułów. Może być
 stosowany w procesie rozruchu niektórych podstawowych zadań. Wykaz modułów
 zawartych w tym pakiecie znajduje siÄ™ pliku
 /usr/share/doc/python2.7-minimal/README.Debian.

Package: python3
Description-md5: d2d5b9ee5047a791224f1b8f4bc73d3b
Description-pl: interactive high-level object-oriented language (default python3 version)
 Python jest wysokopoziomowym, interaktywnym i obiektowym językiem
 programowania. Zawiera obszerną bibliotekę klas z wieloma użytecznymi
 drobiazgami do programowania w środowisku sieciowym, administracji
 systemu, a także korzystania z grafiki i dźwięku.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Python 3 version (currently v3.4).

Package: python3-apt
Description-md5: 4e7bf010b1b89e36309ea2f4b7005936
Description-pl: Python 3 interface to libapt-pkg
 The apt_pkg Python 3 interface will provide full access to the internal
 libapt-pkg structures allowing Python 3 programs to easily perform a
 variety of functions, such as:
 .
  - Access to the APT configuration system
  - Access to the APT package information database
  - Parsing of Debian package control files, and other files with a
    similar structure
 .
 Załączony interfejs Pythona aptsource dostarcza wyciąg z konfiguracji
 pliku sources.list na poziomie repozytoriów i dystrybucji.

Package: python3-aptdaemon
Description-md5: 91f4993d2c2013402824b4c41bf6d4fd
Description-pl: Python 3 module for the server and client of aptdaemon
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcji.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom korzystanie z usług menadżera pakietów jak
 np. odświeżanie stanu dostępnych pakietów, aktualizowanie systemu,
 instalowanie/usuwanie pakietów.
 .
 This package provides the Python 3 modules required to run aptdaemon and
 to implement a client. The API is not stable yet.

Package: python3-aptdaemon.gtk3widgets
Description-md5: c6ba54cbccd863401bb959f2a11871e6
Description-pl: Python 3 GTK+ 3 widgets to run an aptdaemon client
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcjach.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem
 pakietami, np.: odświeżanie pamięci podręcznej, aktualizację systemu,
 instalowanie lub usuwanie pakietów oprogramowania.
 .
 This package provides the Python 3 GTK+ 3 widgets to implement a fully
 working graphical client. The widgets can be used to initiate, to monitor
 and to control a transaction. The API is not stable yet.

Package: python3-aptdaemon.pkcompat
Description-md5: 007bb0fc47b4bb0862e902010206e767
Description-pl: PackageKit compatibilty for AptDaemon
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcjach.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem
 pakietami, np.: odświeżanie pamięci podręcznej, aktualizację systemu,
 instalowanie lub usuwanie pakietów oprogramowania.
 .
 This package adds a PackageKit DBus interface to AptDaemon.

Package: python3-aptdaemon.test
Description-md5: 1a901b5468edd109ab5809bbe10ba40d
Description-pl: Test environment for aptdaemon clients
 Aptdaemon jest usługą zarządzania pakietami opartą na transakcjach.
 Umożliwia zwykłym użytkownikom wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem
 pakietami, np.: odświeżanie pamięci podręcznej, aktualizację systemu,
 instalowanie lub usuwanie pakietów oprogramowania.
 .
 This package provides the aptdaemon.test module and several helper scripts
 and a test repository to write unittests for aptdaemon clients.

Package: python3-chardet
Description-md5: 06369837e684c8d44c1f1ea65094acf7
Description-pl: universal encoding detector
 Chardet bierze sekwencję bajtów z nieznanym kodowaniem znaków i próbuje
 określić standard kodowania.
 .
 Supported encodings:
  * ASCII, UTF-8, UTF-16 (2 variants), UTF-32 (4 variants)
  * Big5, GB2312, EUC-TW, HZ-GB-2312, ISO-2022-CN (Traditional and Simplified
    Chinese)
  * EUC-JP, SHIFT_JIS, ISO-2022-JP (Japanese)
  * EUC-KR, ISO-2022-KR (Korean)
  * KOI8-R, MacCyrillic, IBM855, IBM866, ISO-8859-5, windows-1251 (Cyrillic)
  * ISO-8859-2, windows-1250 (Hungarian)
  * ISO-8859-5, windows-1251 (Bulgarian)
  * windows-1252 (English)
  * ISO-8859-7, windows-1253 (Greek)
  * ISO-8859-8, windows-1255 (Visual and Logical Hebrew)
  * TIS-620 (Thai)


Package: python3-dbus
Description-md5: ce4ab9b30794da472e5f5ffdb2a4dc14
Description-pl: simple interprocess messaging system (Python 3 interface)
 D-Bus jest magistralą komunikacyjną, przystosowaną do przesyłania
 wiadomości między aplikacjami. Koncepcyjnie, pod względem złożoności
 znajduje się gdzieś pomiędzy surowymi gniazdami i CORBA.
 .
 This package provides a Python 3 interface to D-Bus.
 .
 See the dbus description for more information about D-Bus in general.

Package: python3-feedparser
Description-md5: 3798c5f98dfe4eafe184b06860237110
Description-pl: Universal Feed Parser for Python 3
 Moduł Pythona do ściągania i parsowania (analizowania składniowego)
 powiązanych kanałów. Obsługuje RSS 0.90, Netscape RSS 0.91, Userland RSS
 0.91, RSS 0.92, RSS 0.93, RSS 0.94, RSS 1.0, RSS 2.0, Atom, oraz kanały
 CDF.
 .
 Pakiet dostarcza takie samo API dla każdego formatu, jak również oczyszcza
 dane URI i HTML.
 .
 This is the Python 3 version of the package.

Package: python3-gi
Description-md5: f0850471c776a975236399e3050363aa
Description-pl: Python 3 bindings for gobject-introspection libraries
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the Python 3 binding generator for libraries that
 support gobject-introspection, i. e. which ship a gir1.2-<name>-<version>
 package. With these packages, the libraries can be used from Python 3.

Package: python3-gi-cairo
Description-md5: 9b3c3678114febdf17db503bab5e0915
Description-pl: Python 3 Cairo bindings for the GObject library
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the Python 3 Cairo bindings for GObject. It is
 mostly used by other bindings to map their GObjects to Python objects.

Package: python3-gi-dbg
Description-md5: cee150898742e87b20dceb8ab5b02a97
Description-pl: Python 3 bindings for gobject-introspection libraries (debug extension)
 GObject jest warstwą abstrakcji pozwalającą programować z użyciem
 paradygmatu obiektowego, który jest kompatybilny z wieloma językami. Jest
 częścią Glib, podstawowej biblioteki użytej do budowy GTK+ oraz GNOME.
 .
 This package contains the Python 3 binding generator for libraries that
 support gobject-introspection, i. e. which ship a gir1.2-<name>-<version>
 package. With these packages, the libraries can be used from Python 3.
 .
 This package contains the extensions built for the Python 3 debug
 interpreter.

Package: python3-magic
Description-md5: f5af97f44e28320b34b50b6756218f4a
Description-pl: File type determination library using "magic" numbers (Python 3 bindings)
 Biblioteka ta może zostać użyta do klasyfikacji plików według testu liczb
 magicznych. Zapewnia podstawową funkcjonalność poleceniu file.
 .
 This package contains the Python 3 bindings.

Package: python3-mako
Description-md5: 9cf1e89d773dcfe84fbec050c6c37a3d
Description-pl: fast and lightweight templating for the Python 3 platform
 Mako jest biblioteką szablonów napisaną w Pythonie. Zapewnia znajomą
 składnię, nie opartą na języku XML, którą kompiluje w moduły Pythona, aby
 uzyskać maksymalną wydajność. Składnia i API Mako zostały zapożyczone z
 wielu innych najlepszych rozwiązań, w tym: szablonów Django, Cheetah,
 Myghty oraz Genshi. Koncepcyjnie, Mako jest osadzone na języku Python
 (tzn. na Python Server Page), który precyzuje znane koncepcje układu
 modułowego i dziedziczenia do tworzenia jednego z najbardziej prostych i
 elastycznych dostępnych modeli, przy jednoczesnym zachowaniu bliskiej
 więzi z wywołaniami Pythona oraz semantyką analizy zakresu.

Package: python3-numpy
Description-md5: 4fef6b207fcddcc7678c9cb4c3a66bd2
Description-pl: Fast array facility to the Python 3 language
 Numpy zawiera potężną N-wymiarową tablicę obiektów, zaawansowane funkcje
 (transmisji), narzędzia do integracji kodu języka C/C++ i Fortran,
 użytecznej algebry liniowej, transformacji Fouriera oraz działań z
 liczbami losowymi.
 .
 Numpy zastępuje moduły python-numeric i python-numarray, które są obecnie
 przestarzałe i nie powinny być stosowane z wyjątkiem potrzeby obsłużenia
 starszych wersji oprogramowania.
 .
 This package contains Numpy for Python 3.

Package: python3-numpy-dbg
Description-md5: 874df4ab0f921eb452ea913224b6cf17
Description-pl: Fast array facility to the Python 3 language (debug extension)
 Numpy zawiera potężną N-wymiarową tablicę obiektów, zaawansowane funkcje
 (transmisji), narzędzia do integracji kodu języka C/C++ i Fortran,
 użytecznej algebry liniowej, transformacji Fouriera oraz działań z
 liczbami losowymi.
 .
 Numpy zastępuje moduły python-numeric i python-numarray, które są obecnie
 przestarzałe i nie powinny być stosowane z wyjątkiem potrzeby obsłużenia
 starszych wersji oprogramowania.
 .
 This package contains the extension built for the Python 3 debug
 interpreter.

Package: python3-pam
Description-md5: 4bae7680ea768021b6726c1ec6ac6cb8
Description-pl: Interfejs Pythona do biblioteki PAM
 This module makes the PAM (Pluggable Authentication Modules) functions
 available in Python 3. With this module you can write Python 3
 applications that implement authentication services using PAM.

Package: python3-pil
Description-md5: 159039260b5a620ec3a8b13546dd140a
Description-pl: Python Imaging Library (Python3)
 Python Imaging Library (PIL) dodaje obiekty graficzne do interpretera
 Pythona. Umożliwia ładowanie rozmaitych formatów plików i dokonywanie na
 nich bogatego zestawu przekształceń graficznych.
 .
 Image Objects:
  o Bilevel, greyscale, palette, true colour (RGB), true colour with
    transparency (RGBA).
  o colour separation (CMYK).
  o Copy, cut, paste operations.
  o Flip, transpose, resize, rotate, and arbitrary affine transforms.
  o Transparency operations.
  o Channel and point operations.
  o Colour transforms, including matrix operations.
  o Image enhancement, including convolution filters.
 .
 File Formats:
  o Full (Open/Load/Save): BMP, EPS (with ghostscript), GIF, IM, JPEG,
    MSP, PDF, PNG, PPM, TIFF, XBM.
  o Read only (Open/Load): ARG, CUR, DCX, FLI, FPX, GBR, GD, ICO, IMT, IPTC,
    MCIDAS, MPEG, PhotoCD, PCX, PIXAR, PSD, TGA, SGI, SUN, TGA, WMF, XPM.
  o Save only: PDF, EPS (without ghostscript).


Package: python3-pil-dbg
Description-md5: 5fc4836e54ac545a1fd0918d16f207b1
Description-pl: Python Imaging Library (Python3 debug extension)
 Python Imaging Library (PIL) dodaje obiekty graficzne do interpretera
 Pythona. Umożliwia ładowanie rozmaitych formatów plików i dokonywanie na
 nich bogatego zestawu przekształceń graficznych.
 .
 This package contains the extension built for the Python debug
 interpreter.

Package: python3-pkg-resources
Description-md5: 455aab7092c23bbca0a002df43ba97e4
Description-pl: Wykrywanie pakietów i udostępnianie zasobów przy użyciu pkg_resources
 Moduł pkg_resources dostarcza interfejs API do: bibliotek Pythona, który
 umożliwia dostęp do ich plików zasobów, i rozszerzalnych aplikacji oraz
 frameworków pozwalających na automatyczne wykrywanie wtyczek. Udostępnia
 również wsparcie dla środowiska uruchomieniowego przy użyciu rozszerzeń
 języka C, które znajdują się wewnątrz plików w formacie zip, obsługę
 łączenia pakietów, które muszą osobno rozprowadzać moduły lub pakiety
 podrzędne oraz interfejs API do zarządzania aktualnym "zestawem roboczym"
 aktywnych pakietów Pythona.

Package: python3-software-properties
Description-md5: 2404b69e069f73169a1d424cb63f1d53
Description-pl: Zarządzaj repozytoriami, z których instalujesz oprogramowanie
 Oprogramowanie dostarcza abstrakcję stosowanych repozytoriów APT.
 Umożliwia łatwe zarządzanie źródłami oprogramowania należącymi do
 dystrybucji użytkownika oraz pochodzącymi od jego niezależnych dostawców.

Package: python3-speechd
Description-md5: 9d12b4fec6bb06a0d001bfbfcab51d5b
Description-pl: Python interface to Speech Dispatcher
 Speech Dispatcher dostarcza niezależną od urządzeń warstwę syntezy mowy.
 Obsługuje różne sprzętowe i programowe syntezatory mowy jako backendy i
 dostarcza podstawowÄ… warstwÄ™ syntezy mowy oraz odtwarzania danych PCM
 (przez te różne backendy) do aplikacji.
 .
 Różne koncepcje wysokiego poziomu jak kolejkowanie odczytywanego tekstu
 według priorytetu jego przerwań i stosowanie w aplikacjach specyficznych
 konfiguracji użytkownika zostały zaimplementowane w sposób niezależny od
 urządzenia, dzięki czemu programiści aplikacji zostali uwolnieni od
 konieczności ponownego opracowywania wszystkiego od nowa.
 .
 This package contains a Python library for communication with Speech
 Dispatcher.

Package: python3-xdg
Description-md5: 7eb50b73f99abea5fd51c02f7348e874
Description-pl: Python 3 library to access freedesktop.org standards
 PyXDG zawiera implementację standardów freedesktop.org w Pythonie:
 .
  * Base Directory Specification Version 0.6
  * Menu Specification Version 1.0-draft1
  * Desktop Entry Specification Version 1.0
  * Icon Theme Specification Version 0.8
  * Recent File Spec 0.2
  * Shared-MIME-Database Specification 0.13
 .
 This package contains the Python 3 version of the library.

Package: python3-zope.interface
Description-md5: c78914f873fd4bc79ff3cafffa48a623
Description-pl: Interfaces for Python3
 Pakiet zapewnia implementację interfejsów obiektowych do Pythona.
 Interfejsy są mechanizmem oznaczania obiektów jako zgodnych z określonym
 API lub zawartą umową. Tak więc pakiet można uznać za implementację
 metodologii Design By Contract w języku Python.

Package: python3-zope.interface-dbg
Description-md5: aa072e81f780360142f8036fc90d42a4
Description-pl: Interfaces for Python3 (debug extension)
 Pakiet zapewnia implementację interfejsów obiektowych do Pythona.
 Interfejsy są mechanizmem oznaczania obiektów jako zgodnych z określonym
 API lub zawartą umową. Tak więc pakiet można uznać za implementację
 metodologii Design By Contract w języku Python.
 .
 This package contains the extension built for the Python3 debug
 interpreter.

Package: python3.4-dev
Description-md5: ec6a2bf80bfa9d5cd417d85704c5e498
Description-pl: Header files and a static library for Python (v3.4)
 Header files, a static library and development tools for building Python
 (v3.4) modules, extending the Python interpreter or embedding Python
 (v3.4) in applications.
 .
 Opiekunowie pakietów Python powinni przeczytać plik README.maintainers.

Package: qdbus
Description-md5: fae23ff3db2d0866fa317f588c249ee5
Description-pl: Qt 4 D-Bus tool
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains qdbus, a command-line tool interface to D-Bus that
 uses the QtDBus library.

Package: qemu-keymaps
Description-md5: 83ef32731669abd2c77279a1fe2f3fe0
Description-pl: QEMU keyboard maps
 QEMU jest szybkim emulatorem procesorów. Aktualnie pakiet obsługuje
 emulację następujących procesorów: ARM, CRIS, i386, M68k (ColdFire),
 MicroBlaze, MIPS, PowerPC, SH4, SPARC i x86-64. Dzięki zastosowaniu
 dynamicznej kompilacji zapewnia wystarczającą szybkość działania. QEMU
 jest Å‚atwy do przeniesienia na nowe procesory.
 .
 This package provides keyboard maps to be used by the qemu-system package
 or QEMU derivatives.

Package: qemu-system
Description-md5: e4c58b37c60d1fc987e614cbc6f62355
Description-pl: QEMU - pliki binarne do pełnej emulacji systemu
 QEMU jest szybkim emulatorem procesorów. Aktualnie pakiet obsługuje
 emulację następujących procesorów: ARM, CRIS, i386, M68k (ColdFire),
 MicroBlaze, MIPS, PowerPC, SH4, SPARC i x86-64. Dzięki zastosowaniu
 dynamicznej kompilacji zapewnia wystarczającą szybkość działania. QEMU
 jest Å‚atwy do przeniesienia na nowe procesory.
 .
 This metapackage provides the full system emulation binaries for all
 supported targets, by depending on all per-architecture system emulation
 packages which QEMU supports.

Package: qemu-system-common
Description-md5: 9eeecae0ef6b457cabe162fc54e999b8
Description-pl: QEMU full system emulation binaries (common files)
 QEMU jest szybkim emulatorem procesorów. Aktualnie pakiet obsługuje
 emulację następujących procesorów: ARM, CRIS, i386, M68k (ColdFire),
 MicroBlaze, MIPS, PowerPC, SH4, SPARC i x86-64. Dzięki zastosowaniu
 dynamicznej kompilacji zapewnia wystarczającą szybkość działania. QEMU
 jest Å‚atwy do przeniesienia na nowe procesory.
 .
 This package provides common files needed for target-specific full system
 emulation (qemu-system-*) packages.

Package: qemu-utils
Description-md5: 2c65298afe6300be7b1ce793bdf9fb81
Description-pl: QEMU utilities
 QEMU jest szybkim emulatorem procesorów. Aktualnie pakiet obsługuje
 emulację następujących procesorów: ARM, CRIS, i386, M68k (ColdFire),
 MicroBlaze, MIPS, PowerPC, SH4, SPARC i x86-64. Dzięki zastosowaniu
 dynamicznej kompilacji zapewnia wystarczającą szybkość działania. QEMU
 jest Å‚atwy do przeniesienia na nowe procesory.
 .
 This package provides QEMU related utilities:
  * qemu-img: QEMU disk image utility
  * qemu-io:  QEMU disk exerciser
  * qemu-nbd: QEMU disk network block device server


Package: qmlscene
Description-md5: a67138f4ecf886d0813d21f0a39bad26
Description-pl: Qt 5 QML scene viewer
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the older QML viewer for Qt Quick 2. See qml package
 for the newer one.

Package: qt3d5-dbg
Description-md5: d008941dc0b68728702765a32509b059
Description-pl: Qt 3D library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 3D libraries.

Package: qt3d5-dev
Description-md5: 358cc10e8f61083d3c13ef468a386de6
Description-pl: Qt 5 3d development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using Qt 3D library.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qt3d5-examples
Description-md5: f97d227aed710af5b43cd1ba1634c7ff
Description-pl: Qt 5 3d examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 3D examples.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qt3d5-private-dev
Description-md5: c02d2e914282e3fe444f0174b94badab
Description-pl: Qt 5 3d private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 5 applications using 3D private headers.
 .
 Use at your own risk.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qt4-bin-dbg
Description-md5: 30d00ec1a95d529311faf7e9c80834b8
Description-pl: Qt 4 binaries debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 binaries.

Package: qt4-default
Description-md5: c60bdd7e52ab55284edffcbf153a5ae6
Description-pl: Qt 4 development defaults package
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package sets Qt 4 to be the default Qt version to be used when using
 development binaries like qmake. It provides a default configuration for
 qtchooser, but does not prevent alternative Qt installations from being
 used.

Package: qt4-demos
Description-md5: 52e28f0cb6d84d109e8fe6949d554c02
Description-pl: Przykłady i dema Qt 4
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 Ten pakiet zawiera przykłady i dema Qt 4.

Package: qt4-demos-dbg
Description-md5: 991afe4aa3b4dd3ec2b9dca0d716372c
Description-pl: Qt 4 examples and demos debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 4 examples and
 demos.

Package: qt4-designer
Description-md5: cdfd30f0ec154b8bdc30b8b14be6b2d4
Description-pl: projektant graficzny dla aplikacji Qt 4
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 Qt Designer is a tool for designing and building graphical user interfaces
 (GUIs) from Qt components.

Package: qt4-dev-tools
Description-md5: 5011b416d52e1154bf49b8ee22432d56
Description-pl: Narzędzia dla deweloperów Qt 4
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains tools used to assist in Qt 4 development, including:
  - assistant-qt4 -- Qt Assistant
  - lconvert -- Convert and filter translation data files
  - linguist-qt4 -- Qt Linguist
  - pixeltool -- Pixel Tool
  - qcollectiongenerator -- Qt Collection Generator
  - qdbusviewer -- D-Bus Viewer
  - qhelpconverter -- Help Conversion Wizard
  - qhelpgenerator -- Qt Compressed Help Generator
  - qmlplugindump -- QML Plugin Dump application
  - qvfb -- Virtual Framebuffer


Package: qt4-doc
Description-md5: 231940cacecaefd769b509e5dae9fb47
Description-pl: Qt 4 API documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the complete Qt 4 API documentation (new help
 format).
 .
 The documentation is provided in the new help format and manpage format;
 the new help format version can be viewed in conjunction with the Qt
 Assistant found in the qt4-dev-tools package.

Package: qt4-linguist-tools
Description-md5: c9688050e40c3df53ad52c2ad06a0d4e
Description-pl: Qt 4 Linguist tools
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains lupdate and lrelease. lupdate is a command line tool
 that finds the translatable strings in the specified source, header and Qt
 Designer interface files, and produces or updates .ts translation files.
 lrelease is a command line tool that produces QM files out of TS files.

Package: qt4-qmake
Description-md5: ed1ae2f01863267495111ab804bd07ad
Description-pl: Qt 4 qmake Makefile generator tool
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 4 qmake (qmake-qt4), a tool that helps simplify
 the build process for development project across different platforms.
 qmake automates the generation of Makefiles so that only a few lines of
 information are needed to create each Makefile. qmake can be used for any
 software project, whether it is written using Qt or not.
 .
 Qt 4 qmake requires a platform and compiler description file which
 contains many default values used to generate appropriate Makefiles.
 .
 This package contains also these platform specifications.

Package: qt5-default
Description-md5: 368d5d334866ac98243e1eeb37c32cdc
Description-pl: Qt 5 development defaults package
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package sets Qt 5 to be the default Qt version to be used when using
 development binaries like qmake. It provides a default configuration for
 qtchooser, but does not prevent alternative Qt installations from being
 used.

Package: qt5-qmake
Description-md5: d22e820ccda7e109fc6cf2c171df093e
Description-pl: Qt 5 qmake Makefile generator tool
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Qt 5 qmake, a tool that helps simplify the build
 process for development project across different platforms. qmake
 automates the generation of Makefiles so that only a few lines of
 information are needed to create each Makefile. qmake can be used for any
 software project, whether it is written using Qt or not.
 .
 Qt 5 qmake requires a platform and compiler description file which
 contains many default values used to generate appropriate Makefiles.
 .
 This package contains also these platform specifications.

Package: qtbase5-dbg
Description-md5: 42e6cf0251f2bfd39ea757ae603628da
Description-pl: Qt 5 base library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 base libraries.

Package: qtbase5-dev
Description-md5: b1a4d90909152c53a52db6116d1f19f9
Description-pl: Qt 5 base development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications.

Package: qtbase5-dev-tools
Description-md5: f2e4521485ce2cc91a951d05072b9b8b
Description-pl: Qt 5 base development programs
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the development programs used for building Qt 5
 applications, such as moc, qdbuscpp2xml, qdbusxml2cpp, qdoc, rcc, syncqt
 and uic.

Package: qtbase5-dev-tools-dbg
Description-md5: 0b720abc654b3c7154b6c63ad55692cf
Description-pl: Qt 5 base binaries debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 binaries.

Package: qtbase5-doc
Description-md5: ca14ee36d3a7fc0206bfcbb35e2be024
Description-pl: Qt 5 base documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 base libraries.

Package: qtbase5-doc-html
Description-md5: 2e4adf9de7ccece9e0fe9efb81d70fe6
Description-pl: Qt 5 base HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 base libraries.

Package: qtbase5-examples
Description-md5: ac043eae380c0dcd4bce5d40a835f3e4
Description-pl: Qt 5 base examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt base 5 examples.

Package: qtbase5-examples-dbg
Description-md5: 51fa5946dc6a9287aa19bbece071fbcb
Description-pl: Qt 5 base examples debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 examples.

Package: qtbase5-private-dev
Description-md5: b388fd86350adaeeb21580f32ba12fcc
Description-pl: Qt 5 base private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 5 applications like Qt Creator QML Designer plugin.
 .
 Use at your own risk.

Package: qtchooser
Description-md5: 578e83c772762acfad9f5f720f2de449
Description-pl: Wrapper to select between Qt development binary versions
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The Qt Chooser provides a wrapper to switch between versions of Qt
 development binaries when multiple versions like 4 and 5 are installed or
 local Qt builds are to be used.
 .
 If you wish to use Qt development binaries with the default PATH and
 without special parameters, you need to additionally install either
 qt4-default or qt5-default package to provide the default configuration.

Package: qtcore4-l10n
Description-md5: 8be6dd210e08efc97848c729bfd1a1f6
Description-pl: Qt 4 core module translations
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the translations of the QtCore module.

Package: qtdeclarative5-dbg
Description-md5: 2c4f9639d414f3740d238c0ba7fea1d8
Description-pl: Qt 5 declarative libraries debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 declarative
 libraries.

Package: qtdeclarative5-dev
Description-md5: 957c332e0d189c34d9a632e0f21bca92
Description-pl: Qt 5 declarative development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files for building some Qt 5
 applications using Qt 5 declarative headers.

Package: qtdeclarative5-dev-tools
Description-md5: 384db51b9ca50d630409949145f8f5c0
Description-pl: Qt 5 declarative development programs
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the development programs used for building Qt 5
 declarative applications.

Package: qtdeclarative5-dialogs-plugin
Description-md5: 4153eb80f1713cecb1c154c4d26d86fe
Description-pl: Qt 5 Dialogs QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The Dialogs module provides FileDialog and ColorDialog types.

Package: qtdeclarative5-doc
Description-md5: 2ec916802abb12173521f9426462cb19
Description-pl: Qt 5 declarative documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 declarative
 libraries.

Package: qtdeclarative5-doc-html
Description-md5: c4e1002a33f34eaadd0aebbf2f0751c6
Description-pl: Qt 5 declarative HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 declarative
 libraries.

Package: qtdeclarative5-examples
Description-md5: 9395b1f087c5d56a350f56068c95f914
Description-pl: Qt 5 declarative examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 declarative examples.

Package: qtdeclarative5-folderlistmodel-plugin
Description-md5: 2b022902cb6146ad6235e490a9b295cd
Description-pl: Qt 5 folderlistmodel QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The FolderListModel provides a model of the contents of a file system
 folder.

Package: qtdeclarative5-localstorage-plugin
Description-md5: bcccbbb3c9510cf4065d2b4197d7d3f8
Description-pl: Qt 5 localstorage QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This is a singleton type for reading and writing to SQLite databases.

Package: qtdeclarative5-models-plugin
Description-md5: e9a1a70b42a38cd9950b02a46411fe4f
Description-pl: Qt 5 Models QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 The Models provides types previously found in Qt Quick module.

Package: qtdeclarative5-particles-plugin
Description-md5: b16e592eb8bb06f1b7e02a650d1c393c
Description-pl: Qt 5 particles QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This QML module contains a particle system for Qt Quick.

Package: qtdeclarative5-private-dev
Description-md5: 650de6f02e126414bf75eaf5bab88505
Description-pl: Qt 5 declarative private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 5 applications using Qt 5 declarative private headers.
 .
 Use at your own risk.

Package: qtdeclarative5-privatewidgets-plugin
Description-md5: c354328a99de10090df18dd2077a5581
Description-pl: Qt 5 Private Widgets QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Private Widgets plugin.

Package: qtdeclarative5-qtfeedback-plugin
Description-md5: f49b7c00560fbe7a5d3fa582b597fb99
Description-pl: Qt Feedback module - QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Qt Feedback QML plugin for Qt Declarative.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qtdeclarative5-qtmultimedia-plugin
Description-md5: 0d34afc2bacc04245756745496fab3f6
Description-pl: Qt 5 Multimedia QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Multimedia QML plugin for QtDeclarative.

Package: qtdeclarative5-qtquick2-plugin
Description-md5: 8115dce71831a4658e24e25152884946
Description-pl: Qt 5 Qt Quick 2 QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the Qt Quick 2 QML plugin for Qt declarative.

Package: qtdeclarative5-test-plugin
Description-md5: 79c2d8985dfeea42ade03ea77850ac25
Description-pl: Qt 5 test QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the test QML plugin for Qt declarative.

Package: qtdeclarative5-window-plugin
Description-md5: 283404e67ae76e2467e6854af97cd5ea
Description-pl: Qt 5 window QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This QML module contains types for creating top-level windows and
 accessing screen information.

Package: qtdeclarative5-xmllistmodel-plugin
Description-md5: 4356736191aed0caa0426d1f062a418a
Description-pl: Qt 5 xmllistmodel QML plugin
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This QML module contains types for creating models from XML data.

Package: qtfeedback5-dbg
Description-md5: 18db6ab975f33c2c71d6d40e02bf4117
Description-pl: Qt Feedback library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 Feedback
 libraries.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qtfeedback5-dev
Description-md5: c743bd21441efe85cb49d0719f6fa040
Description-pl: Qt 5 Feedback development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using Qt Feedback library.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qtgraphicaleffects5-doc
Description-md5: 44762d5cc2f29a033a8292663c6968f6
Description-pl: Qt 5 graphical effects documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 graphical effects
 libraries.

Package: qtlocation5-dbg
Description-md5: 6fb6726d9e1a3d1efba2d2a673b59be9
Description-pl: Qt Location library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 Location and
 Positioning libraries.

Package: qtlocation5-dev
Description-md5: 7427c1fc236f1dd3f2ac4a9882d8a6ab
Description-pl: Qt 5 Location development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using Qt Location library.

Package: qtlocation5-doc
Description-md5: 9fe7fa324dc34c0a94466b8f54047e13
Description-pl: Qt 5 Positioning documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 Positioning library
 and binaries.

Package: qtlocation5-examples
Description-md5: f1678e4b1dd2a8154f42ef8ef6c0548c
Description-pl: Qt 5 Location and Positioning examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 Location and Positioning examples.

Package: qtmultimedia5-dbg
Description-md5: 46c447a30dea0066bc7bcf8e926d7234
Description-pl: Qt 5 Multimedia library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 Multimedia
 libraries.

Package: qtmultimedia5-dev
Description-md5: d66c7302b817d2d8a6eeed52062a5950
Description-pl: APIs for multimedia functionality - development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the development files needed to build Qt
 applications using Qt Multimedia libraries.

Package: qtmultimedia5-doc
Description-md5: 9aa5cda04caafcdcf8c9cc892a45d227
Description-pl: Qt 5 multimedia documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 multimedia libraries.

Package: qtmultimedia5-doc-html
Description-md5: cef6f70d1283a688309a1ab73b3b1371
Description-pl: Qt 5 multimedia HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 multimedia
 libraries.

Package: qtmultimedia5-examples
Description-md5: 49d9bf07b867f8f8f5fef95670514ed0
Description-pl: Examples for Qt 5 Multimedia module
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the examples for Qt5 multimedia application
 development.

Package: qtpim5-dbg
Description-md5: a03c23301053d7d972778dd9256a9a47
Description-pl: Qt PIM library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 PIM libraries.

Package: qtpim5-dev
Description-md5: 7cc457e1f7210119b1a0ff2f23406872
Description-pl: Qt 5 PIM development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using Qt PIM libraries.
 .
 WARNING: This module is not an official part of Qt 5, but instead a git
 snapshot of an ongoing development. The package is very likely to change
 in a binary incompatible way, and no guarantees are given.

Package: qtpositioning5-dev
Description-md5: 6b9276dc70755398fd080b95764c828d
Description-pl: Qt 5 Positioning development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using Qt Positioning library.

Package: qtscript5-dbg
Description-md5: dc6ad561731883908401b83f9cc90242
Description-pl: Qt 5 script libraries debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 script libraries.

Package: qtscript5-dev
Description-md5: 9c895e1d9010a1b23470d0c0eed496d9
Description-pl: Qt 5 script development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications using QtScript and QtScriptTools libraries.

Package: qtscript5-doc
Description-md5: a6434dbb2e0c5b961b87e5875be7cf17
Description-pl: Qt 5 script documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 script libraries.

Package: qtscript5-doc-html
Description-md5: bd7b8b04024dae6cc194a09439eab845
Description-pl: Qt 5 script HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 script
 libraries.

Package: qtscript5-examples
Description-md5: 4bffca6cd623049a22e5f67763708da7
Description-pl: Qt 5 script examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 script examples.

Package: qtscript5-private-dev
Description-md5: fd23c113e829c259d1dd5a3421ee04f7
Description-pl: Qt 5 script private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the private header development files for building
 some Qt 5 applications QtScript and QtScriptTools private headers.
 .
 Use at your own risk.

Package: qtsensors5-dbg
Description-md5: 860aa8e8d1dd95f0bf3eef6b9657420f
Description-pl: Qt sensors library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 Sensors
 libraries.

Package: qtsensors5-dev
Description-md5: ff55785a0db99b4722d6e8a6b3a0d8bd
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This is a transitional dummy package to libqt5sensors5-dev. It can be
 safely removed.

Package: qtsensors5-doc
Description-md5: e4cc03e5d28e974e34ec86b9c8e3d973
Description-pl: Qt 5 Sensors documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 Sensors library and
 binaries.

Package: qtsensors5-examples
Description-md5: bfd5d874c1703d4e4276facf6340aed7
Description-pl: Qt 5 sensors examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 Sensors examples.

Package: qtserialport5-dbg
Description-md5: ecbde646623bc79066843dc53372a651
Description-pl: Qt 5 serial port library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 serial port
 library.

Package: qtserialport5-doc
Description-md5: 18fad513dced03cb54fd9ea10e922605
Description-pl: Qt 5 serial port documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 serial port library
 and binaries.

Package: qtsvg5-dbg
Description-md5: 1de336622a5f80fffcc53744aa6f81d0
Description-pl: Qt 5 SVG library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 SVG libraries.

Package: qtsvg5-doc
Description-md5: 13c2621857e60a1440611ff4c69c1c23
Description-pl: Qt 5 SVG documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 SVG libraries.

Package: qtsvg5-doc-html
Description-md5: 8f027e5df3b023d0a76f2c2f4714ef08
Description-pl: Qt 5 SVG HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 SVG libraries.

Package: qtsvg5-examples
Description-md5: 4e15e00778893792347b511f92e58128
Description-pl: Qt 5 SVG examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 SVG examples.

Package: qttools5-dbg
Description-md5: 196357e4b4b1e1b5dc2f43e260c597b0
Description-pl: Qt 5 tools debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 tools and tools
 libraries.

Package: qttools5-dev
Description-md5: 2c7b573d705950feb78131e46ada5b45
Description-pl: Qt 5 tools development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the header development files used for building Qt 5
 applications.

Package: qttools5-dev-tools
Description-md5: 59d8854dd4e4c01e83a5450a16dda8cf
Description-pl: Qt 5 development tools
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains a set of applications to browse the documentation, translate applications, generate help files and other stuff that helps in Qt development. These tools are among others:
  * assistant
  * designer
  * linguist
  * pixeltool
  * qdbusviewer


Package: qttools5-doc
Description-md5: cadd8f42b0252861fb7f42f03b26d605
Description-pl: Qt 5 tools documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 tools libraries and
 binaries.

Package: qttools5-examples
Description-md5: 2e5c31e03a2be53eb1d8b348eb9afe48
Description-pl: Qt 5 tools examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains examples of the Qt 5 tools module.

Package: qttools5-examples-dbg
Description-md5: f0cfd6bef446f99f7c1af7be5cd13f60
Description-pl: Qt 5 tools examples debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 tools examples.

Package: qttools5-private-dev
Description-md5: 73752fe859df40a7d51d49f7871d7f09
Description-pl: Qt 5 tools private development files
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains private header development files.
 .
 Use at your own risk.

Package: qtwebkit5-doc
Description-md5: c2f78f5f71fe019ba59cea759c8241bb
Description-pl: Qt 5 webkit documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 webkit libraries.

Package: qtwebkit5-doc-html
Description-md5: b259b5338f8f7ba5320840a81055174e
Description-pl: Qt 5 webkit HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 webkit
 libraries.

Package: qtx11extras5-dbg
Description-md5: e8f9d58035e232712b48e8749c01ec51
Description-pl: Qt 5 X11 extras libraries debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 X11 extras
 library.

Package: qtx11extras5-doc
Description-md5: 658a17892b1d328f31fb4da891d36de5
Description-pl: Qt 5 X11 extras documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 X11 extras libraries
 and binaries.

Package: qtxmlpatterns5-dbg
Description-md5: d32579dbf06883a46547da100d965cf3
Description-pl: Qt 5 XML patterns library debugging symbols
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the debugging symbols for the Qt 5 XML patterns
 libraries.

Package: qtxmlpatterns5-doc
Description-md5: dffb05c2430e5b9b0e84f4ae3bdd4e63
Description-pl: Qt 5 XML patterns documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the documentation for the Qt 5 XML patterns
 libraries.

Package: qtxmlpatterns5-doc-html
Description-md5: d0e96581f1d7d7d4eb2ec82108fd5d5c
Description-pl: Qt 5 XML patterns HTML documentation
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains the HTML documentation for the Qt 5 XML patterns
 libraries.

Package: qtxmlpatterns5-examples
Description-md5: 6a50b08931740af2a542a4e2833edb99
Description-pl: Qt 5 XML patterns examples
 Qt jest wieloplatformowym szkieletem dla aplikacji C++. Główną zaletą Qt
 jest jego bogaty zestaw widżetów, dostarczających standardową
 funkcjonalność graficznego interfejsu użytkownika.
 .
 This package contains Qt 5 XML patterns examples.

Package: quagga-doc
Description-md5: b1185a50e91cae6a779c018de20ba88c
Description-pl: pliki dokumentacji dla quagga
 This package includes info files for quagga, a free software which manages
 TCP/IP based routing protocols.  It supports BGP4, BGP4+, OSPFv2, OSPFv3,
 IS-IS, RIPv1, RIPv2, and RIPng as well as the IPv6 versions of these.

Package: quilt
Description-md5: 8eeb0522bc56c3acd93b9e763f3dcd28
Description-pl: Narzędzie do pracy z zestawami łatek
 Quilt służy do zarządzania zestawami łatek poprzez śledzenie wprowadzanych
 przez nie zmian. SÄ… one zorganizowane logicznie w formie stosu, co
 umożliwia ich łatwe wprowadzanie, cofanie zmian oraz odświeżanie przez
 przechodzenie wzdłuż stosu.
 .
 Quilt jest przydatny w zarzÄ…dzaniu dodatkowymi Å‚atkami wprowadzonymi do
 pakietu, otrzymanego jako archiwum .tar lub utrzymywanymi w innym systemie
 kontroli wersji. Struktura stosu jest wydajna nawet przy zarzÄ…dzaniu
 dużymi zestawami łatek (ponad 100). Quilt został zaprojektowany przez
 hakerów i dla hakerów jądra Linux (pierwotnym autorem jest Andrew Morton,
 twórca gałęzi -mm), a obecni opiekunowie jądra wykorzystują go głównie do
 zarzÄ…dzania (setkami) Å‚atek dla jÄ…dra dystrybucji SUSE.
 .
 Pakiet zapewnia integrację z Debhelper oraz CDBS, co umożliwia opiekunom
 łatwe dodanie do swoich pakietów systemu zarządzania łatkami opartego na
 Quilt. W ograniczonym zakresie pakiet może być obsługiwany również przez
 te osoby, które nie korzystają z wymienionych wyżej narzędzi. Więcej
 informacji znajduje siÄ™ w pliku README.Debian

Package: quota
Description-md5: fd7c977b2fe98c77b859c245a0798bec
Description-pl: Narzędzia do zarządzania przestrzenią dyskową
 Pakiet dostarcza standardowy zestaw narzędzi do zarządzania limitem
 wykorzystania systemu plików przy użyciu systemu Linux Diskquota.
 Umożliwia ustawianie sztywnych lub elastycznych ograniczeń z regulowanymi
 okresami przejściowymi na blok lub użycie węzła dla użytkowników i grup.
 Program pozwala użytkownikom kontrolować własne przydziały, integruje się
 z LDAP i obsługuje przydziały na zdalnych komputerach za pomocą NFS.

Package: rarian-compat
Description-md5: a35f0aaae174f03fec8f3d0cea8b4e9d
Description-pl: Biblioteka metadanych dokumentacji (narzędzia kompatybilności)
 Rarian (poprzednio Spoon) jest bibliotekÄ… metadanych dokumentacji,
 zaprojektowanÄ… jako zamiennik dla Scrollkeepera.

Package: rdate
Description-md5: 49b1aaad184ecba2aad3b1f84ba645a6
Description-pl: określa datę systemu ze zdalnego hosta
 rdate displays and sets the local date and time from the host name or
 address given as the argument. The time source may be an RFC 868 TCP
 protocol server, which is usually implemented as a built-in service of
 inetd(8), or an RFC 2030 protocol SNTP/NTP server. By default, rdate uses
 the RFC 868 TCP protocol.

Package: readline-common
Description-md5: c8e28b105311ffa41fe6e8f86c041f82
Description-pl: GNU readline and history libraries, common files
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: recode
Description-md5: c1971320f75c7a20b5b1d9b7d221ff3d
Description-pl: Narzędzie konwersji zestawu znaków
 Free `recode' converts files between character sets and usages.  When
 exact transliterations are not possible, it may get rid of the offending
 characters or fall back on approximations.  This program recognizes or
 produces nearly 300 different character sets and is able to transliterate
 files between almost any pair.  Most RFC 1345 character sets, and all
 `libiconv' character sets, are supported.

Package: reiserfsprogs
Description-md5: 2e1145bff0ae4baf3abf769bcd287358
Description-pl: Narzędzia do systemów plików ReiserFS działające na poziomie użytkownika
 Pakiet zawiera narzędzia do tworzenia, sprawdzania, zmiany rozmiaru i
 testowania systemów plików ReiserFS.

Package: remmina
Description-md5: ede6e83246f1eea7dfe2191738034796
Description-pl: Klient zdalnego pulpitu do środowiska GNOME
 Remmina jest klientem służącym do łączenia się ze zdalnym pulpitem, który
 umożliwia wyświetlanie i kontrolowanie jego sesji.
 .
 Obsługuje wiele protokołów sieciowych w ramach zintegrowanego i spójnego
 interfejsu użytkownika. Aktualnie obsługuje następujące protokoły: RDP,
 VNC, NX, XDMCP i SSH.

Package: remmina-common
Description-md5: 2c94cab657a41f75757ef1c7c2865c6b
Description-pl: common files for remmina remote desktop client
 Remmina jest klientem służącym do łączenia się ze zdalnym pulpitem, który
 umożliwia wyświetlanie i kontrolowanie jego sesji.
 .
 This package contains the common files.

Package: remmina-plugin-rdp
Description-md5: 3b7a9c0ed3895a2728dc9b7e44512ef3
Description-pl: RDP plugin for remmina remote desktop client
 Remmina jest klientem służącym do łączenia się ze zdalnym pulpitem, który
 umożliwia wyświetlanie i kontrolowanie jego sesji.
 .
 This package contains the RDP plugin for Remmina.

Package: remmina-plugin-vnc
Description-md5: 08f5c41bc452f5e2718936d67c8390de
Description-pl: VNC plugin for remmina remote desktop client
 Remmina jest klientem służącym do łączenia się ze zdalnym pulpitem, który
 umożliwia wyświetlanie i kontrolowanie jego sesji.
 .
 This package contains the VNC plugin for Remmina.

Package: resolvconf
Description-md5: e009e7114cd0b15ac6dbe0d813ec9472
Description-pl: Program do obsługi informacji serwera nazw
 Resolvconf jest strukturą do utrzymywania aktualności informacji systemu o
 serwerach nazw. Działa jako pośrednik pomiędzy programami dostarczającymi
 takie informacje (np. ifup i ifdown, klienty DHCP, demon PPP i lokalne
 serwery nazw) a programami ich używającymi (np. pamięć podręczna DNS i
 biblioteki rozpoznawania nazw).
 .
 Pakiet może wymagać nieco ręcznej konfiguracji. Proszę zapoznać się z
 plikiem README, aby uzyskać dokładne instrukcje.

Package: rhythmbox
Description-md5: 263e21c49721f582dd2ee234ff4fedb7
Description-pl: odtwarzacz muzyki dla GNOME
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.

Package: rhythmbox-data
Description-md5: 42958a23b3c14ae41a3238d088043e3e
Description-pl: data files for rhythmbox
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.
 .
 This package contains pictures, localization files and other data needed
 by rhythmbox.

Package: rhythmbox-dbg
Description-md5: 87449e19f7d68646c43a7a4928c93ea8
Description-pl: debugging symbols for rhythmbox
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.
 .
 This package contains the debugging symbols for rhythmbox.

Package: rhythmbox-plugin-cdrecorder
Description-md5: 2cf45d2d5fa6dfedb6016b170eb884a9
Description-pl: burning plugin for rhythmbox music player
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.
 .
 This package contains the brasero based CD/DVD burning plugin.

Package: rhythmbox-plugin-magnatune
Description-md5: 2ad125e6d8aa99c319445f880abc5307
Description-pl: Magnatune plugin for rhythmbox music player
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.
 .
 This package contains the Magnatune music store plugin.

Package: rhythmbox-plugin-zeitgeist
Description-md5: f41e70b13663f39808bfb029033e0aaa
Description-pl: zeitgeist plugin for rhythmbox music player
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.
 .
 This package contains the zeitgeist logging plugin.

Package: rhythmbox-plugins
Description-md5: 1578eff573491ee3010556b2dc6019a1
Description-pl: plugins for rhythmbox music player
 Rhythmbox jest bardzo prostym w obsłudze programem muzycznym
 umożliwiającym odtwarzanie plików muzycznych oraz zarządzanie nimi,
 wspiera wiele formatów (m.in. mp3 czy ogg). Pierwotnie wzorowany na
 programie iTunes firmy Apple, obecna wersja wspiera również obsługę
 e-Radia, integrację z iPod'em oraz innymi przenośnymi odtwarzaczami,
 nagrywanie płyt Audio, odtwarzanie płyt Audio, współdzielenie plików
 muzycznych oraz Podcast'y.
 .
 This package contains the following plugins:
  - Cover art search
  - Last.fm
  - Context Panel
  - DAAP Music Sharing
  - FM Radio
  - IM Status
  - Internet Radio
  - Song Lyrics
  - Notification
  - Python Console
  - LIRC
  - Send tracks
  - Replay Gain
  - MediaServer2 D-Bus interface
  - MPRIS D-Bus interface


Package: rpcbind
Description-md5: 595a8e4c17168e18f4843c47dfec5895
Description-pl: Zamienia numery programowe RPC na uniwersalne adresy
 Narzędzie rpcbind jest serwerem, który zamienia numery programowe RPC na
 uniwersalne adresy.

Package: rpm
Description-md5: b637dea69233214122f83668b1ac634e
Description-pl: package manager for RPM
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 On Debian and derived systems it is recommended to use "alien" to convert
 RPM packages into .deb format instead of bypassing the Debian package
 management system by installing them directly with rpm.

Package: rpm-common
Description-md5: 281a776fb3c0b33e3fa2befccc935f42
Description-pl: common files for RPM
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This package contains some scripts and default configuration which is used
 by RPM libraries.

Package: rpm2cpio
Description-md5: 40ab460ae975fb68939c5b31c0e7dc8e
Description-pl: tool to convert RPM package to CPIO archive
 RPM Package Manager (RPM) jest opartym na wierszu poleceń systemem
 zarządzania pakietami, służącym do instalowania, odinstalowywania,
 weryfikowania, wyszukiwania oraz aktualizowania pakietów oprogramowania
 komputerowego.
 .
 This package contains tool to convert RPM packages to standard CPIO
 archive.

Package: rrdtool
Description-md5: 2f208d113d46aef6f7eebb6f8537a07e
Description-pl: System przechowywania i wyświetlania danych szeregów czasowych (programy)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 RRDtool jest często wykorzystywany przez różne nakładki, które odczytują
 dane z urządzeń i przechowują je w RRDs, jak również zapewniają przyjazny
 interfejs użytkownika oraz dostosowane wykresy.
 .
 Pakiet zawiera programy działające w wierszu poleceń używane do
 uzyskiwania dostępu i zarządzania bazami danych RRDs.

Package: rrdtool-dbg
Description-md5: b3243f3d6acddd488946a29bc7fb392a
Description-pl: time-series data storage and display system (debugging symbols)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 RRDtool jest często wykorzystywany przez różne nakładki, które odczytują
 dane z urządzeń i przechowują je w RRDs, jak również zapewniają przyjazny
 interfejs użytkownika oraz dostosowane wykresy.
 .
 This package contains the debugging symbols for the program and library
 files.

Package: rrdtool-tcl
Description-md5: b846eb67771d33328ed170f4f37b5a75
Description-pl: time-series data storage and display system (Tcl interface)
 Round Robin Database Tool (RRDtool) jest systemem do przechowywania i
 wyświetlania danych szeregów czasowych (np. przepustowości sieci,
 temperatury w serwerowni, obciążeń serwera). Przechowuje dane w bazach
 danych Round Robin Databases (RRDs), w niezwykle zwartej postaci, przez co
 nie zwiększają one swojej objętości z upływem czasu. RRDtool przetwarza
 wyodrębnione dane, aby zapewnić odpowiednią ich gęstość, pozwalając na
 uzyskanie przydatnej graficznej reprezentacji wartości danych.
 .
 This package contains a Tcl interface to RRDs.

Package: rsync
Description-md5: 3bf40f318d2abfed74fa472aaff46d5f
Description-pl: Narzędzie do szybkiego, wszechstronnego, zdalnego (i lokalnego) kopiowania plików
 Program rsync jest narzędziem do szybkiego i wszechstronnego kopiowania
 plików, potrafiącym kopiować je lokalnie oraz do/ze zdalnego komputera.
 Oferuje wiele opcji do kontrolowania swojego zachowania, a jego protokół
 do zdalnej aktualizacji może zminimalizować ruch sieciowy, aby
 przekazywanie uaktualnień pomiędzy maszynami przebiegało szybko i
 efektywnie.
 .
 Jest powszechnie stosowany do tworzenia kopii zapasowych i lustrzanych
 oraz jako ulepszone polecenie kopiujące do codziennego użytku.
 .
 Pakiet zapewnia zarówno narzędzie wiersza poleceń - rsync oraz dodatkową
 funkcjonalność demona.

Package: rsyslog
Description-md5: c25fbd9bcc88ab95bcc33eea4228fd42
Description-pl: Niezawodny system i demon logowania jÄ…dra
 Rsyslog is a multi-threaded implementation of syslogd (a system utility providing support for message logging), with features that include:
  * reliable syslog over TCP, SSL/TLS and RELP
  * on-demand disk buffering
  * email alerting
  * writing to MySQL or PostgreSQL databases (via separate output plugins)
  * permitted sender lists
  * filtering on any part of the syslog message
  * on-the-wire message compression
  * fine-grained output format control
  * failover to backup destinations
  * enterprise-class encrypted syslog relaying
 .
 Pakiet zawiera domyślny syslogd używany w systemach opartych na Debianie.

Package: rtkit
Description-md5: 49d87b72431bed9d646487053d48658d
Description-pl: Usługa czasu rzeczywistego do polityki planowania i monitorowania procesów
 RealtimeKit jest usługą systemu D-Bus, która na żądanie zmienia politykę
 planowania procesów/wątków użytkownika na SCHED_RR (tj. tryb planowania w
 czasie rzeczywistym). Jej przeznaczeniem jest dostarczenie bezpiecznego
 mechanizmu, umożliwiającego planowanie procesów zwykłych użytkowników w
 czasie rzeczywistym.

Package: ruby
Description-md5: da2991b37e3991230d79ba70f9c01682
Description-pl: Interpreter zorientowanego obiektowo skryptowego języka Ruby (wersja domyślna)
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 Jest to pakiet zależności, który zależy od domyślnej wersji Ruby w
 Debianie (obecnie v1.9.3).

Package: ruby-all-dev
Description-md5: 77a388b71c8d6307217cf265b482186f
Description-pl: Header files for compiling extension modules for Ruby (all versions)
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package contains the header files and the mkmf library, necessary to
 make extension library for Ruby. It is also required to build many gems.
 .
 This package is a dependency package, which depends on all versions of
 Ruby that are supported in Debian.

Package: ruby-dev
Description-md5: 5dd7f7cf7836ba22a13959043bfd3e94
Description-pl: Header files for compiling extension modules for Ruby (default version)
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package contains the header files and the mkmf library, necessary to
 make extension library for Ruby. It is also required to build many gems.
 .
 Jest to pakiet zależności, który zależy od domyślnej wersji Ruby w
 Debianie (obecnie v1.9.3).

Package: ruby1.9.1
Description-md5: 5a3bebf22800260bf542248151806d7c
Description-pl: Interpreter of object-oriented scripting language Ruby
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 In the name of this package, `1.9.1' indicates the Ruby library
 compatibility version. This package currently provides the `1.9.3' branch
 of Ruby, which is compatible with the `1.9.1' branch.

Package: ruby1.9.1-dev
Description-md5: fe8ab5416b13f294f4b46835c51da0b1
Description-pl: Header files for compiling extension modules for the Ruby 1.9.1
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package contains the header files and the mkmf library, necessary to
 make extension library for Ruby 1.9.1. It is also required to build many
 gems.

Package: ruby1.9.1-examples
Description-md5: f8048bc94c205859758877fee5353b32
Description-pl: Examples for Ruby 1.9
 This package provides example programs about Ruby 1.9.1.
 .
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.

Package: ruby2.0
Description-md5: 6fd1f6a3eb6ef6fd597aa106ac5a6e3b
Description-pl: Interpreter of object-oriented scripting language Ruby
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 In the name of this package, `2.0' indicates the Ruby library
 compatibility version. This package currently provides the `2.0.x' branch
 of Ruby.

Package: ruby2.0-dev
Description-md5: c38afc65a96bc689dea664a5b35d1d7b
Description-pl: Header files for compiling extension modules for the Ruby 2.0
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package contains the header files and the mkmf library, necessary to
 make extension library for Ruby 2.0. It is also required to build many
 gems.

Package: ruby2.0-doc
Description-md5: 8970af707cf5c913fa71bcef42f5bb72
Description-pl: Documentation for Ruby 2.0
 Ruby jest interpretowanym językiem skryptowym, przeznaczonym do szybkiego
 i Å‚atwego programowania obiektowego. Posiada wiele funkcji do
 przetwarzania plików tekstowych i zarządzania systemem (podobnie jak w
 Perlu). Jest prosty, przystępny i rozszerzalny.
 .
 This package contains the autogenerated documentation for Ruby 2.0.

Package: samba
Description-md5: 3dcec89b7baaa655b2536933cdaeab54
Description-pl: Serwer plików SMB/CIFS, druku i logowania dla Uniksa
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi. Samba może
 funkcjonować również jako kontroler domen w stylu NT4 oraz potrafi
 integrować się zarówno z domenami NT4, jak i Active Directory jako ich
 członek.
 .
 This package provides the components necessary to use Samba as a stand-
 alone file and print server or as an NT4 or Active Directory domain
 controller. For use in an NT4 domain or Active Directory realm, you will
 also need the winbind package.
 .
 Pakiet samba nie jest wymagany do połączenia z istniejącymi serwerami SMB/
 CIFS (zobacz smbclient) lub do montowania zdalnych systemów plików (zobacz
 cifs-utils).

Package: samba-common
Description-md5: a4083020b891e75d279ca48e7fd18d7b
Description-pl: Pliki wspólne Samby, używane zarówno przez serwer jak i klienta
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 This package contains common files used by all parts of Samba.

Package: samba-dbg
Description-md5: f3ad98b58579564228dc9b95ecaca46a
Description-pl: Samba debugging symbols
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 This package provides debugging information for the software in the Samba
 suite. Install it to get a better backtrace in the event of a crash.

Package: samba-doc
Description-md5: a1387f8cc1d08703eda6643a30c8ae71
Description-pl: Samba documentation
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 This package contains all the manpage documentation for the Samba suite.

Package: samba-libs
Description-md5: f4a16aa3f22848793e72b3501c634170
Description-pl: Samba core libraries
 Samba is an implementation of the SMB/CIFS protocol for Unix systems,
 providing support for cross-platform file sharing with Microsoft Windows,
 OS X, and other Unix systems.  Samba can also function as a domain
 controller or member server in both NT4-style and Active Directory
 domains.
 .
 Pakiet ten zawiera biblioteki współdzielone.

Package: sane-utils
Description-md5: 46748a077d33d525cc353029dfa80b7d
Description-pl: API library for scanners -- utilities
 SANE to skrót od Scanner Access Now Easy (Dostęp do Skanera jest Teraz
 Łatwy) i jest interfejsem programowania aplikacji (API), który wprowadza
 znormalizowany dostęp do każdego skanera obrazu rastrowego (skanera
 płaskiego, skanera ręcznego, kamery wideo, aparatu fotograficznego, frame
 grabbera, itd.). Standard SANE jest wolny, dyskusja nad nim jak i jego
 rozwijanie jest otwarte dla każdego. Obecnie kod źródłowy jest napisany
 tak, aby obsługiwać kilka systemów operacyjnych, wliczając w to systemy z
 rodzin GNU/Linux, OS/2, Win32 oraz różne systemy uniksopodobne i jest
 dostępny na Powszechnej Licencji Publicznej GNU (chociaż komercyjne
 aplikacje i sterowniki są również mile widziane).
 .
 This package includes the command line frontend scanimage, the saned
 server and the sane-find-scanner utility, along with their documentation.

Package: sasl2-bin
Description-md5: fa33321a828f08fecd44db10c0f59feb
Description-pl: Cyrus SASL - administration programs for SASL users database
 To jest implementacja API Cyrus SASL w wersji 2.1. Aby uzyskać więcej
 informacji, zobacz pakiet libsasl2-2 i RFC 2222.
 .
 This package contains administration programs for the SASL users database
 and common binary files for plugin modules.

Package: scdaemon
Description-md5: ade00d73739242cbebc5e97599fd6bb7
Description-pl: GNU privacy guard - smart card support
 GnuPG jest narzędziem GNU do bezpiecznej komunikacji i przechowywania
 danych. Może być używany do szyfrowania danych oraz tworzenia cyfrowych
 podpisów. Zawiera zaawansowany mechanizm zarządzania kluczami i jest
 zgodny z proponowanym Internetowym Standardem OpenPGP, opisanym w RFC2440.
 .
 This package contains the smart card program scdaemon, which is used by
 gnupg-agent to access OpenPGP smart cards.

Package: seahorse
Description-md5: 183c443db6e087b1bdd4087786203c38
Description-pl: Interfejs GNOME do programu GnuPG
 Seahorse jest interfejsem programu GnuPG - GNU Privacy Guard, który
 integruje się z pulpitem GNOME. Jest to narzędzie do zabezpieczania
 komunikacji i przechowywanych danych. Szyfrowanie danych i tworzenie
 cyfrowego podpisu można łatwo przeprowadzić za pomocą graficznego
 interfejsu użytkownika, a dzięki jego intuicyjności operacje Zarządzania
 Kluczami.

Package: sed
Description-md5: 67b5a614216e15a54b09cad62d5d5afc
Description-pl: Wersja GNU edytora strumieniowego sed.
 sed czyta wyszczególnione pliki lub standardowe wejście, jeśli żadne pliki
 nie zostały określone, dokonuje zmian edycyjnych zgodnie z listą poleceń,
 oraz zapisuje wyniki do standardowego wyjścia.

Package: sensible-utils
Description-md5: 762f81736340b99921c41ac6bb08e2b1
Description-pl: Narzędzia do wyboru sensownej alternatywy
 Pakiet ten dostarcza kilka małych narzędzi, które są używane przez
 programy do sensownego wyboru oraz uruchamiania odpowiedniej przeglÄ…darki,
 edytora lub czytnika.
 .
 Te specyficzne narzędzia to: sensible-browser sensible-editor sensible-
 pager.

Package: setserial
Description-md5: 9bf5524b0c67673f200677dbc3c02151
Description-pl: Kontroluje konfigurację portów szeregowych
 Ustala i (lub) wyświetla informacje konfiguracyjne powiązane z portem
 szeregowym. Zawierają one dane na temat portu wejścia-wyjścia oraz
 przerwań (IRQ) używanych przez określony port szeregowy.
 .
 W tej wersji zastosowano całkowicie nowe podejście do konfiguracji,
 dlatego ustawienie innych portów niż standardowe ttyS0 i 1 będzie wymagać
 nieco więcej pracy.
 .
 Domyślnie jądro konfiguruje tylko porty COM1-4 przy użyciu przerwań o
 numerach 3 i 4. Zainstalowanie tego pakietu jest niezbędne w przypadku
 innych portów szeregowych (np. karty AST Fourport) lub innego odwzorowania
 przerwań (np. przydzielenie innych przerwań portom COM3 i 4, aby umożliwić
 równoczesny dostęp do portów COM1 i COM2).

Package: sgml-base
Description-md5: 755fef945e2b90329acc85096b6dba03
Description-pl: Infrastruktura SGML oraz wsparcie dla plików katalogowych SGML
 Pakiet ten tworzy infrastrukturę katalogów SGML oraz dostarcza wsparcie
 dla plików katalogowych SGML w sposób zgodny z aktualnym szkicem Polityki
 SGML Debiana:
 .
   * infrastructure directories:
      - /etc/sgml
      - /usr/share/sgml/{declaration,dtd,entities,misc,stylesheet}
      - /usr/share/local/sgml/{declaration,dtd,entities,misc,stylesheet}
 .
   * update-catalog(8): tool for maintaining the root SGML catalog
     file and the package SGML catalog files in the '/etc/sgml' directory


Package: sgml-data
Description-md5: 02478ac24373cf43b528305bde1e3a2c
Description-pl: Wspólne dane SGML oraz XML
 Pakiet ten zawiera podstawowe dane XML oraz SGML, współdzielone oraz
 używane przez wiele pakietów. Pakiet ten dostarcza techniczny format
 (Document Type Definition lub DTD) wszystkich głównych wersji HTML.
 Zawiera także standardowe definicje znaków, które opisują znaki specjalne
 lub międzynarodowe, jak również różne standardy używane przez inne pakiety
 SGML i XML.
 .
 Pakiet ten implementuje standardy Debiana dla XML oraz SGML dla
 umieszczania oraz rejestracji bytów. Daje to korzyść użytkownikowi poprzez
 natychmiastowe udostępnienie ludziom dołączonych materiałów do zapisu,
 edycji czy budowania dokumentacji bez żadnego dodatkowego wysiłku. Po
 więcej informacji zobacz <http://debian-xml-sgml.alioth.debian.org/>.

Package: shared-mime-info
Description-md5: 290ac8a3095b320dee65dfcdea0d99f3
Description-pl: Współdzielona baza danych MIME i jej specyfikacja FreeDesktop.org
 Jest to współdzielona baza danych MIME-info od X Desktop Group. Wymagana
 jest przez każdy program stosujący się do specyfikacji Shared MIME-Info
 Database, która jest również załączona w tym pakiecie.
 .
 Obecnie tej bazy danych używają m.in. ROX, GNOME, KDE i Xfce.

Package: sharutils
Description-md5: a3a4ed873198b8a52375099d19def9a1
Description-pl: shar, unshar, uuencode, uudecode
 `shar' tworzy tak zwane archiwa powłoki z wielu plików, przygotowując je
 do transmisji poprzez usługi poczty elektronicznej. `unshar' pomaga po
 odebraniu rozpakować archiwa powłoki. Inne pokrewne programy narzędziowe
 pomagajÄ… w innych zadaniach.
 .
 `uuencode' przygotowuje plik do transmisji w kanale cyfrowym, który
 ignoruje lub w inny sposób traktuje ósmy (najwyższy) bit bajtów.
 `uudecode' dokonuje transformacji przy konwersji.

Package: shotwell
Description-md5: 061090134a05e91755c69c693cc4d3b8
Description-pl: Organizer fotografii cyfrowej
 Shotwell is a digital photo organizer designed for the GNOME desktop
 environment. It allows you to import photos from disk or camera, organize
 them in various ways, view them in full-window or fullscreen mode, and
 export them to share with others. It is able to manage a lot of different
 image formats, also including raw CR2 files.

Package: siege
Description-md5: 1effcb97a2aa1b9b4c5c8a40d7e3d65a
Description-pl: Narzędzie do testowania wydajności serwisów WWW
 Siege jest narzędziem służącym do testowania wydajności serwisów WWW. Może
 być użyty do obciążania pojedynczego URL-a zadaną liczbą symulowanych
 użytkowników, może też wczytać wiele URL-i z pliku i obciążać je
 równocześnie. Program po zakończeniu działania podaje liczbę wykonanych
 hitów, odczytanych z serwera bajtów, czas odpowiedzi, stopień
 zrównoleglenia oraz kody odpowiedzi serwera. Siege obsługuje wersje HTTP
 1.0 i 1.1, polecenia GET i POST, cookies, logowanie transakcji oraz "basic
 authentication". Opcje siege są konfigurowalne dla każdego użytkownika
 osobno.
 .
 Uwaga: ten pakiet zawiera siege z włączoną obsługą HTTPS, dlatego pakiet
 siege-ssl nie jest już potrzebny.

Package: simple-scan
Description-md5: 0801cb168babf587af56100a43d62a83
Description-pl: Proste narzędzie do skanowania
 Simple Scan to prosta w użyciu aplikacja zaprojektowana tak, by umożliwić
 użytkownikom podłączenie skanera i w krótkim czasie otrzymać
 obraz/dokument w odpowiednim formacie.
 .
 Simple Scan jest po prostu interfejsem do SANE - który jest tym samym
 backendem, jakiego używa XSANE. Oznacza to, że będą działały wszystkie
 istniejÄ…ce skanery, a interfejs jest dobrze przetestowany.

Package: simple-scan-dbg
Description-md5: 8bed55fd0216a48b7dddbe1aa30d590a
Description-pl: Simple Scanning Utility - debugging symbols
 Simple Scan to prosta w użyciu aplikacja zaprojektowana tak, by umożliwić
 użytkownikom podłączenie skanera i w krótkim czasie otrzymać
 obraz/dokument w odpowiednim formacie.
 .
 This package provides the debugging symbols for simple-scan.

Package: smartmontools
Description-md5: ea81561661ccfc1b07aa52e4cc37874a
Description-pl: Kontrola i monitorowanie dysków twardych przy użyciu S.M.A.R.T.
 Pakiet smartmontools zawiera dwa programy narzędziowe (smartctl i smartd)
 do kontroli i monitorowania dysków używających systemu monitorowania,
 analizy i raportowania błędów dysków twardych (ang. Self-Monitoring,
 Analysis and Reporting Technology - S.M.A.R.T.) wbudowanego w większość
 współczesnych dysków ATA i SCSI. Pakiet pochodzi z pakietu smartsuite i
 obejmuje wsparcie dla dysków ATA/ATAPI-5. Powinien działać na każdym
 nowoczesnym systemie Linux.

Package: smbclient
Description-md5: 476018eed30b7f1e76b02afe22aaf008
Description-pl: command-line SMB/CIFS clients for Unix
 Samba jest implementacją protokołu SMB/CIFS dla systemów uniksowych, który
 zapewnia wsparcie dla wieloplatformowego współdzielenia plików i drukarek
 z Microsoft Windows, OS X i innymi systemami uniksowymi.
 .
 This package contains command-line utilities for accessing Microsoft
 Windows and Samba servers, including smbclient, smbtar, and smbspool.
 Utilities for mounting shares locally are found in the package cifs-utils.

Package: snmp
Description-md5: ca9254c1be9e571fd6ae9298d0545de5
Description-pl: Aplikacje SNMP (Simple Network Management Protocol)
 SNMP - Simple Network Management Protocol (Prosty Protokół Zarządzania
 SieciÄ…) dostarcza infrastrukturÄ™ do wymiany informacji w zakresie
 zarządzania siecią pomiędzy agentami (serwerami) a klientami.
 .
 Aplikacje Net-SNMP są kolekcją klientów wiersza poleceń do wysyłania żądań
 SNMP do agentów.

Package: snmpd
Description-md5: 9dc6ec703377042ed23b16c47ed5cb6c
Description-pl: SNMP (Simple Network Management Protocol) agents
 SNMP - Simple Network Management Protocol (Prosty Protokół Zarządzania
 SieciÄ…) dostarcza infrastrukturÄ™ do wymiany informacji w zakresie
 zarządzania siecią pomiędzy agentami (serwerami) a klientami.
 .
 The Net-SNMP agent is a daemon which listens for incoming SNMP requests
 from clients and provides responses.

Package: software-properties-common
Description-md5: d19f432480048ad00ac5c2bfd116cd00
Description-pl: Zarządzanie repozytoriami, z których instalowane jest oprogramowanie (pliki wspólne)
 Oprogramowanie dostarcza abstrakcję stosowanych repozytoriów APT.
 Umożliwia łatwe zarządzanie źródłami oprogramowania należącymi do
 dystrybucji użytkownika oraz pochodzącymi od jego niezależnych dostawców.
 .
 Pakiet zawiera pliki wspólne do software-properties takie jak backend
 D-Bus.

Package: software-properties-gtk
Description-md5: 1912baba2086cd851f5a53b65d6c9eea
Description-pl: Zarządzanie repozytoriami, z których instalowane jest oprogramowanie (GTK)
 Oprogramowanie dostarcza abstrakcję stosowanych repozytoriów APT.
 Umożliwia łatwe zarządzanie źródłami oprogramowania należącymi do
 dystrybucji użytkownika oraz pochodzącymi od jego niezależnych dostawców.
 .
 Pakiet zawiera interfejs użytkownika bazujący na GTK+.

Package: soprano-daemon
Description-md5: 3de33c598636fca61e64a47b6c17fda0
Description-pl: Demon do infrastruktury Soprano RDF
 Soprano jest rozszerzalnÄ… infrastrukturÄ… do przechowywania, analizowania
 oraz serializacji danych RDF (Resource Description Framework), opartÄ… na
 Qt 4. Soprano przeznaczony jest dla aplikacji pulpitu, które muszą
 przechowywać tego rodzaju dane. Jego API zostało zoptymalizowane pod kątem
 prostoty i łatwości użytkowania, a jego modułowa struktura pozwala
 korzystać z wielu różnych implementacji do przechowywania danych RDF jako
 swojego backendu.
 .
 Pakiet zawiera demona Soprano, usługę D-Bus, wtyczki do analizowania
 składni oraz wtyczkę przechowującą dane dla infrastruktury aplikacji,
 opartej na Redland - zestawie darmowych bibliotek obsługujących RDF.
 Pakiet nie powinien być bezpośrednio instalowany lub używany przez
 użytkowników. Zostanie on zainstalowany automatycznie, gdy zajdzie taka
 potrzeba.

Package: sp
Description-md5: e3d72d6fafb6531320dbaf608dd8ef69
Description-pl: James Clark's SGML parsing tools
 This package is a collection of SGML/XML tools called SP.
 .
 These tools are used to parse, validate, and normalize SGML and XML files.
 The central programs included in this package are 'nsgmls', which replaces
 sgmls, 'spam', 'spent', 'sgmlnorm', and 'sgml2xml'.
 .
  Autor:   James Clark <jjc@jclark.com>  Strona domowa:
 http://www.jclark.com/sp/

Package: spamassassin
Description-md5: dc09f4668ebbf8e10ef779ed26e5716c
Description-pl: Filtr antyspamowy oparty na perlu stosujÄ…cy analizÄ™ tekstu
 SpamAssassin jest potężnym i w pełni konfigurowalnym filtrem antyspamowym
 z wieloma funkcjami, włączając w to: automatyczne dodawanie do białej
 listy, testowanie RBL, analizę prawdopodobieństwa subiektywistycznego
 (analizę Bayesa), analizę nagłówka i treści. Został tak zaprojektowany,
 aby był przywoływany z plików .procmail lub .forward użytkownika, ale
 również może zostać zintegrowany z serwerem pocztowym (MTA).
 .
 W tym pakiecie zawarta jest zdemonizowana wersja spamassassin (spamd),
 która komunikuje się z klientem (spamc) przez TCP, aby zredukować zasoby
 konieczne przy ładowaniu perla dla każdej wiadomości. Aby to wykorzystać,
 należy zainstalować pakiet spamc.

Package: spamc
Description-md5: b2e3d1db161689a544d73b142bacbe57
Description-pl: Oprogramowanie do antyspamowego demona SpamAssassin
 Program spamc służy do komunikowania się z spamd, działającą w tle wersją
 SpamAssassina (zob. pakiet spamassassin). Program został napisany w języku
 C, aby uzyskać jak największą szybkość działania i nie obciążać nadmiernie
 systemu.
 .
 Spamc jest bardzo przydatny przy integrowaniu Spamassassina w MTA lub w
 pliku .procmailrc, ze względu na swoją szybkość.
 .
 Pakiet jest bezużyteczny jeżeli Spamassassin nie został zainstalowany na
 komputerze użytkownika lub innej lokalnej maszynie (tj. serwerze poczty).

Package: speech-dispatcher
Description-md5: 9726217383c5d7c9454fe7d0db64bda2
Description-pl: Wspólny interfejs do syntezatorów mowy
 Speech Dispatcher dostarcza niezależną od urządzeń warstwę syntezy mowy.
 Obsługuje różne sprzętowe i programowe syntezatory mowy jako backendy i
 dostarcza podstawowÄ… warstwÄ™ syntezy mowy oraz odtwarzania danych PCM
 (przez te różne backendy) do aplikacji.
 .
 Różne koncepcje wysokiego poziomu jak kolejkowanie odczytywanego tekstu
 według priorytetu jego przerwań i stosowanie w aplikacjach specyficznych
 konfiguracji użytkownika zostały zaimplementowane w sposób niezależny od
 urządzenia, dzięki czemu programiści aplikacji zostali uwolnieni od
 konieczności ponownego opracowywania wszystkiego od nowa.
 .
 Pakiet zawiera sam Speech Dispatcher.

Package: speech-dispatcher-audio-plugins
Description-md5: 97e11b8d3a4db4250a1597bb395285e8
Description-pl: Speech Dispatcher: Audio output plugins
 Speech Dispatcher dostarcza niezależną od urządzeń warstwę syntezy mowy.
 Obsługuje różne sprzętowe i programowe syntezatory mowy jako backendy i
 dostarcza podstawowÄ… warstwÄ™ syntezy mowy oraz odtwarzania danych PCM
 (przez te różne backendy) do aplikacji.
 .
 Różne koncepcje wysokiego poziomu jak kolejkowanie odczytywanego tekstu
 według priorytetu jego przerwań i stosowanie w aplikacjach specyficznych
 konfiguracji użytkownika zostały zaimplementowane w sposób niezależny od
 urządzenia, dzięki czemu programiści aplikacji zostali uwolnieni od
 konieczności ponownego opracowywania wszystkiego od nowa.
 .
 This package contains all the speech-dispatcher audio output plugins.

Package: speex-doc
Description-md5: 781c28c25cd4fa72bbb3a3a126d089f3
Description-pl: Documentation for speex
 Speex jest kodekiem audio, zaprojektowanym do kompresowania głosu do
 niskiego bitrate dla aplikacji takich jak voice over IP (VoIP). W pewnym
 sensie ma być uzupełnieniem kodeka Vorbis, który kładzie nacisk na
 odtwarzanie muzyki w wysokiej jakości.
 .
 This package contains the Speex documentation.

Package: sqlite3
Description-md5: 60cd5a660be500525f955c43bd7981cf
Description-pl: Command line interface for SQLite 3
 SQLite jest biblioteką języka C, która implementuje silnik bazy danych
 SQL. Programy, które łączą się z biblioteką SQLite mogą mieć dostęp do
 bazy danych SQL bez potrzeby uruchamiania dodatkowego procesu RDBMS.

Package: sqlite3-doc
Description-md5: 012466e9aa8467597bb2ec5a942a4472
Description-pl: SQLite 3 documentation
 SQLite jest biblioteką języka C, która implementuje silnik bazy danych
 SQL. Programy, które łączą się z biblioteką SQLite mogą mieć dostęp do
 bazy danych SQL bez potrzeby uruchamiania dodatkowego procesu RDBMS.
 .
 This package contains the documentation that is also available on the
 SQLite homepage.

Package: squashfs-tools-dbg
Description-md5: dae020a02abd8b7816b3667608e5514a
Description-pl: Tool to create and append to squashfs filesystems (debug)
 Squashfs is a highly compressed read-only filesystem for Linux. It uses
 zlib compression to compress both files, inodes and directories. Inodes in
 the system are very small and all blocks are packed to minimise data
 overhead. Block sizes greater than 4K are supported up to a maximum of
 64K.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: ss-dev
Description-md5: 9f7a224dc59f72d5dc2ab6204013b575
Description-pl: command-line interface parsing library - headers and static libraries
 Ten pakiet zawiera narzędzia które parsują tabelę poleceń w celu
 wygenerowania prostego parsera interfejsu linii poleceń, pliki nagłówkowe
 wymagane do kompilacji i jego użycia, oraz biblioteki statyczne.
 .
 Był on pierwotnie zainspirowany przez bibliotekę Multics SubSystem.
 .
 This package contains the development environment for the ss library.

Package: ssh
Description-md5: b00e309365895c14a10af55945efb136
Description-pl: Klient i serwer Secure Shell (metapakiet)
 Metapakiet jest wygodną metodą na zainstalowanie zarówno klienta, jak i
 serwera OpenSSH. Sam nie dostarcza jednak żadnych składników, więc może
 być usunięty jeśli nie jest wymagany przez inne zależności.

Package: sshfs
Description-md5: 53290533db24b88f6a76ffb069dba11c
Description-pl: Klient systemu plików oparty o Protokół Transferu Plików SSH
 sshfs jest klientem systemu plików opartym na Protokole Transferu Plików
 SSH. Ponieważ większość serwerów SSH wspiera ten protokół, jest on bardzo
 Å‚atwy do ustawiania: np. ze strony serwera nie ma nic do zrobienia. Ze
 strony klienta montowanie systemu plików jest tak łatwe jak logowanie się
 do serwera przez SSH.
 .
 sshfs jest systemem plików w przestrzeni użytkownika (ang. FUSE -
 Filesystem in USErspace).

Package: sshfs-dbg
Description-md5: 3e86d7c74f8f2af6d12d3346ed7c65c8
Description-pl: filesystem client based on SSH File Transfer Protocol (with debugging symbols)
 sshfs jest klientem systemu plików opartym na Protokole Transferu Plików
 SSH. Ponieważ większość serwerów SSH wspiera ten protokół, jest on bardzo
 Å‚atwy do ustawiania: np. ze strony serwera nie ma nic do zrobienia. Ze
 strony klienta montowanie systemu plików jest tak łatwe jak logowanie się
 do serwera przez SSH.
 .
 sshfs jest systemem plików w przestrzeni użytkownika (ang. FUSE -
 Filesystem in USErspace).
 .
 This package contains debugging symbols. Please install it to create
 meaningful backtraces when reporting bugs.

Package: ssl-cert
Description-md5: 5def45ff95c1ca066f6999553bb7628f
Description-pl: Proste opakowanie debconfa dla OpenSSL
 Pakiet ten umożliwia nienadzorowaną instalację pakietów, które potrzebne
 są do stworzenia certyfikatów SSL.
 .
 Jest to proste opakowanie dla narzędzia żądania certyfikatu OpenSSL, które
 używa odpowiednich zmiennych użytkownika.

Package: strace
Description-md5: 1b3bd3036843450c0ee018b1f88d7282
Description-pl: Tropiciel wywołań systemowych
 strace jest tropicielem wywołań systemowych, tj. narzędziem do
 debugowania, które drukuje ślad wszystkich wywołań systemowych z innego
 procesu/programu. Program przeznaczony do śledzenia nie musi być
 rekompilowany to tego zadania, możesz więc zastosować strace na
 programach, których kodu źródłowego nie posiadasz.
 .
 Wywołania systemowe i sygnały są zdarzeniami, które występują w
 interfejsie użytkownik-jądro. Dokładne zbadanie tej granicy jest bardzo
 użyteczne przy izolacji błędu, dodatkowej kontroli i prób wyłapania
 warunków wyścigów.

Package: subversion
Description-md5: 9fa4bc531e7ceb09fda8950bea636958
Description-pl: Zaawansowany system kontroli wersji
 Apache Subversion, also known as svn, is a centralised version control
 system.  Version control systems allow many individuals (who may be
 distributed geographically) to collaborate on a set of files (source code,
 websites, etc).  Subversion began with a CVS paradigm and supports all the
 major features of CVS, but has evolved to support many features that CVS
 users often wish they had.
 .
 This package includes the Subversion client (svn), repository
 administration tools (svnadmin, svnlook) and a network server (svnserve).

Package: sudo
Description-md5: acd82d558698567df941afe9b1ac35df
Description-pl: Zapewnia ograniczone uprawnienia super użytkownika określonym użytkownikom
 Sudo jest programem zaprojektowanym, aby umożliwić administratorowi
 systemu nadanie ograniczonych uprawnień roota użytkownikom i monitorowanie
 aktywności super użytkownika. Podstawową filozofią jest nadanie jak
 najmniejszej liczby przywilejów pozwalających jednak ludziom wykonać ich
 pracÄ™.
 .
 Wersja zbudowana z minimalną liczbą zależności od bibliotek
 współdzielonych, aby uzyskać obsługę LDAP w sudoers należy zastąpić ją
 pakietem sudo-ldap.

Package: syslinux
Description-md5: 04cf2d13f397d774391aeddaa2f600dc
Description-pl: collection of boot loaders
 SYSLINUX jest zbiorem programów ładujących, który działa z systemami
 plików Linux Ext2/3/4 lub btrfs, systemami plików FAT i NTFS, serwerami
 sieciowymi używającymi oprogramowania sprzętowego PXE lub z płyt CD.

Package: syslinux-common
Description-md5: f2b9a4fb89de957c7f351d950d7b9e0f
Description-pl: Kolekcja programów ładujących (pliki wspólne)
 SYSLINUX jest zbiorem programów ładujących, który działa z systemami
 plików Linux Ext2/3/4 lub btrfs, systemami plików FAT i NTFS, serwerami
 sieciowymi używającymi oprogramowania sprzętowego PXE lub z płyt CD.
 .
 Pakiet zawiera pliki wspólne.

Package: sysstat
Description-md5: 53969a0c693353fe5d132e483e9ab770
Description-pl: Narzędzia mierzące wydajność systemu do Linuksa
 The sysstat package contains the following system performance tools:
  - sar: collects and reports system activity information;
  - iostat: reports CPU utilization and disk I/O statistics;
  - mpstat: reports global and per-processor statistics;
  - pidstat: reports statistics for Linux tasks (processes);
  - sadf: displays data collected by sar in various formats;
  - nfsiostat: reports I/O statistics for network filesystems;
  - cifsiostat: reports I/O statistics for CIFS filesystems.
 .
 Statystyki raportowane przez sar odnoszą się między innymi do transferów
 wejścia/wyjścia, aktywności stronicowania, aktywności związanych z
 procesami, przerwań, aktywności sieciowej, użycia pamięci i przestrzeni
 wymiany, zużycia CPU, aktywności jądra oraz statystyk TTY. W pełni
 obsługiwane są zarówno komputery UP jak i SMP.

Package: sysv-rc
Description-md5: 195f2d617082a23f37cee0f50784eef9
Description-pl: Mechanizm zmiany poziomu pracy w stylu System-V
 Pakiet udostępnia wsparcie dla mechanizmu w stylu System-V, obsługującego
 rozruch, zmianę poziomu pracy i wyłączanie komputera, konfigurowalnego
 poprzez dowiÄ…zania symboliczne w /etc/rc?.d/.

Package: sysvinit-utils
Description-md5: 1d2bc4c9c32104729144c7578ecd30bd
Description-pl: Narzędzia Systemu V
 Ten pakiet zawiera ważne narzędzia pochodzące z Systemu V.
 .
 Najważniejsze z nich to: killall5, last, lastb, mesg, pidof, service,
 sulogin.

Package: tar
Description-md5: 48033bf96442788d1f697785773ad9bb
Description-pl: Wersja GNU narzędzia archiwizującego tar
 Tar jest programem do umieszczania w formacie tar zbioru plików jako
 pojedynczego archiwum. Funkcja, jakÄ… wykonuje, jest koncepcyjnie podobna
 do cpio i programów takich jak PKZIP w świecie DOS-a. Jest mocno
 wykorzystywany przez system zarządzania pakietami Debiana, użyteczny w
 wykonywaniu kopii systemu oraz wymianie zbiorów plików z innymi.

Package: tasksel
Description-md5: 60dd85155b58c0e35083e848351ae922
Description-pl: Narzędzie do wybierania zadań do instalacji na systemach Debian
 Pakiet udostępnia 'tasksel', prosty interfejs dla użytkowników którzy chcą
 skonfigurować swój system w celu wykonywania pewnych zadań.

Package: tasksel-data
Description-md5: f50423a30414db0072803e0bf842ea21
Description-pl: Oficjalne zadania używane do instalacji systemów Debian
 Ten pakiet zawiera dane o standardowych zadaniach dostępnych na systemie
 Debian.

Package: tcl
Description-md5: dc49b54190858f10215816ea3b0a62d5
Description-pl: Tool Command Language (default version) - shell
 Tcl jest potężnym, prostym w użyciu, zagnieżdżalnym, wieloplatformowym,
 interpretowanym językiem skryptowym.
 .
 This package is a dependency package, which depends on Debian's default
 Tcl version (currently 8.6).

Package: tcpd
Description-md5: d52fad3ffb22dc8056c1ddced83af179
Description-pl: Wietse Venema's TCP wrapper utilities
 Logger sieciowy Wietse'a Venema'y, znany również jako TCPD lub LOG_TCP.
 .
 Programy zapisują nazwy komputerów, z których wysłano zapytanie poprzez
 telnet, ftp, rsh, rlogin, finger itp.
 .
 Security options are:
  - access control per host, domain and/or service;
  - detection of host name spoofing or host address spoofing;
  - booby traps to implement an early-warning system.


Package: tcpdump
Description-md5: f01841bfda357d116d7ff7b7a47e8782
Description-pl: Analizator ruchu sieciowego do wiersza poleceń
 Program umożliwia zapisywanie ruchu sieciowego. Tcpdump jest w stanie
 zbadać następujące rodzaje pakietów: IPv4 ICMPv4, IPv6, ICMPv6, UDP, TCP,
 SNMP, AFS BGP, RIP, PIM, DVMRP, IGMP, SMB, OSPF, NFS i wiele innych.
 .
 Może być używany do drukowania nagłówków pakietów za pomocą interfejsu
 sieciowego oraz filtrowania pakietów pasujących do określonego wyrażenia.
 Można użyć tego narzędzia do śledzenia problemów sieciowych, wykrywania
 ataków lub monitorowania aktywności sieciowej.

Package: tdb-tools
Description-md5: 4c671417a2674117648ec2fcd5245c12
Description-pl: Trivial Database - bundled binaries
 Prosta baza danych API, wzorowana na strukturze GDBM. W odróżnieniu od
 GDBM, TDB obsługuje zapisywane dane pochodzące z wielu programów za pomocą
 odpowiedniego blokowania i zarzÄ…dzania transakcjami.
 .
 This package contains bundled test and utility binaries

Package: telepathy-gabble
Description-md5: be6f33acbe432be29ffa09bddecfab4f
Description-pl: Menedżer połączeń Jabber/XMPP
 Gabble jest menedżerem połączeń Jabber/XMPP dla infrastruktury Telepathy,
 obsługującym obecnie rozmowy pojedynczych użytkowników, rozmowy wielu
 użytkowników oraz połączenia głosowe/wideo. Należy zainstalować ten
 pakiet, aby używać komunikatora Telepathy z serwerami Jabber/XMPP, w tym
 Google Talk i Facebook Chat.

Package: telepathy-logger
Description-md5: 33ed7f7be4047686973cac37c0f0a576
Description-pl: Usługa logowania do Telepathy - demon
 Pakiet zawiera demona logowania do Telepathy.
 .
 Telepathy to infrastruktura D-Bus służąca do ujednolicenia komunikacji w
 czasie rzeczywistym, w tym wiadomości błyskawicznych, połączeń głosowych i
 połączeń wideo. Abstrahuje ona różnice między protokołami w celu
 zapewnienia jednolitego interfejsu do aplikacji.

Package: telepathy-mission-control-5
Description-md5: e55b455e982023023ef7a47ea2921383
Description-pl: Demon zarzÄ…dzajÄ…cy do Telepathy, infrastruktury komunikowania siÄ™ w czasie rzeczywistym
 Telepathy Mission Control 5 jest menedżerem kont i dyspozytorem kanałów do
 infrastruktury Telepathy, który pozwala interfejsom użytkownika oraz innym
 programom bezkonfliktowo dzielić połączenia z usługami komunikacyjnymi
 czasu rzeczywistego. Implementuje API D-Bus AccountManagera i
 ChannelDispatchera jak to opisano w specyfikacji Telepathy.
 .
 Część będąca menedżerem kont przechowuje szczegóły komunikacyjne konta w
 czasie rzeczywistym, łączy się z przechowywanymi kontami na żądanie i
 ustawia stan obecności, pseudonim i awatar konta według życzenia z
 interfejsów użytkownika Telepathy oraz innych komponentów.
 .
 Część będąca dyspozytorem kanałów reaguje na żądania przychodzące z
 kanałów komunikacyjnych (strumienie wiadomości, rozmowy głosowe/wideo,
 transfery plików itp.) wysyłając je do odpowiednich interfejsów
 użytkownika, oraz na żądania wychodzące z kanałów komunikacji na podstawie
 wniosków z interfejsów użytkownika Telepathy.
 .
 Nie jest kompatybilnym zamiennikiem Mission Control 4 (z pakietu
 telepathy-mission-control), ale może być zainstalowany razem z nim.

Package: telnet
Description-md5: 13e2fd93c4633bde812f94ff8e412f05
Description-pl: Klient telnetu
 Komenda telnet jest używana do interaktywnej komunikacji z innym
 komputerem używającym protokołu TELNET.

Package: tex-common
Description-md5: 9c5d58c83f2a52331afe0a8e3cd67376
Description-pl: Wspólna infrastruktura do budowy i instalacji systemu TeX
 Pakiet zawiera kilka skryptów i wspólnych plików konfiguracyjnych, które
 sÄ… potrzebne do zainstalowania systemu TeX.
 .
 Zawiera również programy przypominające debhelper, przydatne do budowania
 pakietów TeX.

Package: texinfo
Description-md5: 1c7c77fec8377bb6e9c62acc5e9736a6
Description-pl: System dokumentacji dla informacji on-line i wydruków
 Texinfo jest systemem dokumentacji, który używa pojedynczego pliku
 źródłowego do produkcji zarówno informacji on-line jak i wydruków.
 .
 Używając Texinfo możesz tworzyć drukowane dokumenty z normalnymi cechami
 książki, włączając w to rozdziały, sekcje, odsyłacze i indeksy. Z tego
 samego pliku źródłowego Texinfo możesz stworzyć sterowane przez menu, on-
 line'owy plik Info z węzłami, menu, odsyłaczami i indeksami.

Package: texlive
Description-md5: 7746f703067fc491a96a5538309c5d51
Description-pl: TeX Live: Zestaw wybranych pakietów Tex Live
 Dystrybucja oprogramowania TeX Live oferuje kompletny system TeX. Zawiera
 programy do składu, podglądu i druku dokumentów TeX w wielu różnych
 językach i duży zbiór makr TeX-a i bibliotek fontów.
 .
 Metapakiet dostarcza zestaw wybranych pakietów Tex Live, który powinien
 być wystarczający do najczęstszych zadań.
 .
 Dystrybucja zawiera również rozległą, ogólną dokumentację na temat TeX-a,
 jak również dokumentację towarzyszącą załączonym pakietom oprogramowania.

Package: texlive-base
Description-md5: 962e7229ffe1c463c82fdfd8c6b2f94e
Description-pl: TeX Live: podstawowe programy i pliki
 These files are regarded as basic for any TeX system, covering plain TeX
   macros, Computer Modern fonts, and configuration for common drivers; no
   LaTeX.
 .
 This package includes the following CTAN packages:
  texlive.infra -- basic TeX Live infrastructure
  amsfonts -- TeX fonts from the American Mathematical Society.
  bibtex -- Process bibliographies for LaTeX, etc.
  cm -- Computer Modern fonts.
  dvipdfmx -- An extended version of dvipdfm.
  dvipdfmx-def -- Configuration file for dvipdfmx graphics.
  dvips -- A DVI to PostScript driver.
  enctex -- A TeX extension that translates input on its way into TeX.
  etex -- An extended version of TeX, from the NTS project.
  etex-pkg -- E-TeX support package.
  glyphlist --
  gsftopk -- Convert "ghostscript fonts" to PK files.
  hyph-utf8 -- Hyphenation patterns expressed in UTF-8.
  hyphen-base --
  ifluatex -- Provides the \ifluatex switch.
  ifxetex -- Am I running under XeTeX?
  knuth-lib -- A small library of MetaFont sources.
  knuth-local -- Knuth's local information.
  kpathsea -- Path searching library for TeX-related files.
  lua-alt-getopt -- Process application arguments the same way as
   getopt_long.
  luatex -- The LuaTeX engine.
  makeindex -- Process index output to produce typesettable code.
  metafont -- A system for specifying fonts.
  mflogo -- LaTeX support for Metafont logo fonts.
  mfware -- Supporting tools for use with Metafont.
  misc --
  pdftex -- A TeX extension for direct creation of PDF.
  plain --
  tetex -- scripts and files originally written for or included in teTeX
  tex -- A sophisticated typesetting engine.
  texconfig --
  texlive-common -- TeX Live documentation (common elements)
  texlive-docindex -- top-level TeX Live doc.html, etc.
  texlive-en -- TeX Live manual (English)
  xdvi -- A DVI previewer for the X Window System.
  texdoc -- Documentation access for TeX distributions.


Package: texlive-binaries
Description-md5: db16fecae335f49155c09b3c343347b1
Description-pl: Pliki binarne TeX Live
 Pakiet zawiera wszystkie pliki binarne z pakietów TeX Live.
 .
 Samodzielnie pakiet ten jest w zasadzie nieprzydatny. Zamiast niego należy
 wybrać potrzebne pakiety texlive-* np. texlive-latex-recommended lub inne.

Package: texlive-fonts-recommended
Description-md5: b3f5e79dcd77ba4284be591375b2d59b
Description-pl: TeX Live: zalecane czcionki
 Recommended fonts, including the base 35 PostScript fonts, Latin Modern, TeX
   Gyre, and T1 and other encoding support for Computer Modern, in outline
   form.
 .
 This package includes the following CTAN packages:
  avantgar -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  bookman -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  charter -- Charter fonts.
  cmextra -- Knuth's local information.
  courier -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  ec -- Computer modern fonts in T1 and TS1 encodings.
  euro -- Provide Euro values for national currency amounts.
  euro-ce -- Euro and CE sign font.
  eurosym -- MetaFont and macros for Euro sign.
  fpl -- SC and OsF fonts for URW Palladio L
  helvetic -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  lm-math -- OpenType maths fonts for Latin Modern.
  marvosym -- Martin Vogel's Symbols (marvosym) font.
  mathpazo -- Fonts to typeset mathematics to match Palatino.
  ncntrsbk -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  palatino -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  pxfonts -- Palatino-like fonts in support of mathematics.
  rsfs -- Ralph Smith's Formal Script font.
  symbol -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  times -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  txfonts -- Times-like fonts in support of mathematics.
  utopia -- Adobe Utopia fonts.
  wasy -- The wasy fonts (Waldi symbol fonts).
  wasysym -- LaTeX support file to use the WASY2 fonts
  zapfchan -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.
  zapfding -- URW "Base 35" font pack for LaTeX.


Package: texlive-latex-base-doc
Description-md5: a2182d8729e262aa2d6b925e5a5f6802
Description-pl: TeX Live: pliki z dokumentacjÄ… do texlive-latex-base
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™ do texlive-latex-base.

Package: tftp-hpa
Description-md5: 89598997fd5ff3458fe7d72bdc41cb10
Description-pl: HPA's tftp client
 Trivial File Transfer Protocol (TFTP) jest protokołem przesyłania plików
 za pośrednictwem sieci do innych komputerów (PXE), używanym głównie do
 obsługi obrazów rozruchowych.
 .
 tftp-hpa jest ulepszonÄ… wersjÄ… klienta i serwera BSD TFTP. Posiada szereg
 poprawek i ulepszeń w stosunku do oryginału.
 .
 This package contains the client.

Package: tftpd-hpa
Description-md5: d73c6815bace5ace463cb884370cdecd
Description-pl: Serwer tftp HPA
 Trivial File Transfer Protocol (TFTP) jest protokołem przesyłania plików
 za pośrednictwem sieci do innych komputerów (PXE), używanym głównie do
 obsługi obrazów rozruchowych.
 .
 tftp-hpa jest ulepszonÄ… wersjÄ… klienta i serwera BSD TFTP. Posiada szereg
 poprawek i ulepszeń w stosunku do oryginału.
 .
 Pakiet zawiera serwer tftp HPA.

Package: time
Description-md5: 3482b423b592147357279e93ec9d47e4
Description-pl: Program GNU time do pomiaru wykorzystania zasobów procesora
 Polecenie 'time' uruchamia inny program, a następnie wyświetla informacje
 o zasobach użytych przez ten program, zbieranych podczas jego wykonywania.
 Można wybierać, które informacje będą zbierane i w jakim formacie
 wyświetlane, lub zlecić programowi 'time' zapisanie tych informacji w
 pliku zamiast wyświetlania ich na ekranie.
 .
 Zasoby, które 'time' może wyświetlać, podzielono na kilka kategorii: czas,
 pamięć, wejście/wyjście oraz wywołania IPC.
 .
 Wersja GNU potrafi wyświetlać dane na różne sposoby, używając formatowania
 łańcuchów znaków znanego z funkcji printf, aby pokazać różne pomiary
 zasobów.

Package: tmispell-voikko
Description-md5: 4e96d6b673246a51faf74a4fd4c6943e
Description-pl: Opakowanie Ispell, które używa Voikko do sprawdzania pisowni
 Voikko jest opartym na Malaga i Suomi-Malaga oprogramowaniem
 lingwistycznym dla języka fińskiego, sprawdzającym pisownię oraz dzielenie
 wyrazów.
 .
 Tmispell jest opakowaniem Ispell, które zapewnia interfejs jak w Ispell
 dla innych programów, które chcą korzystać ze sprawdzania pisowni. Wiele
 programów (np. klienty poczty, edytory tekstu, procesory tekstu) używają
 Ispell do sprawdzania pisowni. Ten pakiet pozwala tym programom na
 używanie Voikko do sprawdzania fińskiej pisowni.
 .
 Ten pakiet zainstaluje Tmispell tak, że komenda "ispell" spowoduje
 uruchomienie "tmispell". Oryginalny Ispell zostanie uruchomiony tylko
 wówczas, gdy Tmispell nie będzie w stanie obsłużyć danego języka.

Package: tofrodos
Description-md5: 9004c348055c82d4e761c246e594b2d3
Description-pl: Konwertuje pliki tekstowe DOS <-> Unix, znany również jako tofromdos
 Pliki tekstowe używane w systemie DOS zazwyczaj jako zakończenia linii
 używają kombinacji CR/LF (carriage return/line feed), podczas gdy pliki
 tekstowe w systemie Unix zazwyczaj jako zakończenia linii używają LF (line
 feed).
 .
 Pakiet zawiera jeden program, fromdos (znany również jako todos),
 konwertujący pliki tekstowe pomiędzy formatami używanymi w systemach DOS i
 Unix. W celu konwersji pliku z formatu stosowanego w systemie DOS do
 formatu stosowanego w Uniksie należy użyć programu fromdos, zaś do
 konwersji odwrotnej programu todos.

Package: tokyocabinet-doc
Description-md5: d59b69c9c3f83f1538cad5f4090e8591
Description-pl: Tokyo Cabinet Database Documentation
 Tokyo Cabinet jest wydajnÄ… bibliotekÄ… baz danych, takich jak GDBM i NDBM.
 Posiada hash bazy danych i drzewo baz danych B+, został opracowany jako
 następca QDBM, realizując trzy następujące cele: wyższa prędkość
 przetwarzania, mniejszy rozmiar pliku bazy danych oraz prostsze API.
 .
 This package contains documentation for all of the API's and utilities
 provided by Tokyo Cabinet.

Package: toshset
Description-md5: 8d0a96fd726e068c365e12ba1bdb9fda
Description-pl: Dostęp do interfejsu sprzętowego wielu laptopów Toshiby
 Toshset jest narzędziem wiersza poleceń pozwalającym na dostęp do
 interfejsu sprzętowego laptopów Toshiby, rozwijanym przez Jonathana
 Buzzarda. Potrafi ustawić czas zatrzymania dysku twardego, wyłączyć ekran
 oraz ustawić szybkość wentylatora bez pomocy ze strony jądra. Toshset
 wymaga eksperymentalnej wersji modułu jądra toshiba_acpi wraz z jądrem z
 włączonym ACPI. W przeciwnym wypadku działa tylko gdy laptop wspiera stary
 BIOS APM. (Ostatnia seria takich laptopów była wyprodukowana jakieś 5 lat
 temu) Proszę przeczytać plik README.Debian zawierający wskazówki jak
 zainstalować eksperymentalną wersję modułu jądra toshiba_acpi (użytkownicy
 Ubuntu jej nie potrzebujÄ…).
 .
 Pakiet zawiera również Toshsat1800-irdasetup autorstwa Daniele Peri. Można
 go wykorzystać do konfiguracji podczerwieni (IrDA) w laptopach
 posiadajÄ…cych mostek ALI1533 (LPC47N227 SuperIO), smc-ircc oraz nie
 inicjujący BIOS (testowane na Toshiba Satellite 1800-514). Strona główna:
 http://www.csai.unipa.it/peri/toshsat1800-irdasetup/

Package: totem
Description-md5: 3773374b409bb5710c492c328fe37f78
Description-pl: Prosty odtwarzacz multimedialny do GNOME, oparty na GStreamerze
 Totem jest prostym, a zarazem funkcjonalnym odtwarzaczem multimedialnym do
 środowiska graficznego GNOME, umożliwiającym odczytywanie wielu formatów
 plików. Program umożliwia:
 .
    * Shoutcast, m3u, asx, SMIL and ra playlists support
    * DVD (with menus), VCD and Digital CD (with CDDB) playback
    * TV-Out configuration with optional resolution switching
    * 4.0, 5.0, 5.1 and stereo audio output
    * Full-screen mode (move your mouse and you get nice controls) with
      Xinerama, dual-head and RandR support
    * Aspect ratio toggling, scaling based on the video's original size
    * Full keyboard control
    * Simple playlist with repeat mode and saving feature
    * GNOME, Nautilus and GIO integration
    * Screenshot of the current movie
    * Brightness and Contrast control
    * Visualisation plugin when playing audio-only files
    * Video thumbnailer for nautilus
    * Nautilus properties page
    * Works on remote displays
    * DVD, VCD and OGG/OGM subtitles with automatic language selection
    * Extensible with plugins


Package: totem-common
Description-md5: e5e4dab953a289de510184357646dc10
Description-pl: Pliki danych do odtwarzacza multimediów Totem
 Totem jest odtwarzaczem multimedialnym do GNOME. Prostym, ale
 wielofunkcyjnym i potrafiącym odczytać wiele formatów plików.
 .
 Pakiet zawiera pliki współdzielone i tłumaczenia.

Package: totem-dbg
Description-md5: 2e6698ffe79828e97552b72939dbf59f
Description-pl: Debugging symbols for the Totem media player
 Totem jest odtwarzaczem multimedialnym do GNOME. Prostym, ale
 wielofunkcyjnym i potrafiącym odczytać wiele formatów plików.
 .
 This package contains detached debugging symbols.

Package: totem-plugins
Description-md5: c852fb65ed6d80aba464f0bc5a394dca
Description-pl: Plugins for the Totem media player
 Totem jest odtwarzaczem multimedialnym do GNOME. Prostym, ale
 wielofunkcyjnym i potrafiącym odczytać wiele formatów plików.
 .
 This package contains a set of recommended plugins for Totem, which allow
 to:
 .
    * Annotate the screen with the Gromit tool
    * Control Totem with an Infrared remote control
    * Control Totem with the keyboard's media player keys
    * Keep the Totem window on top of the screen
    * Display movie properties
    * Deactivate the screensaver when a movie is playing
    * Skip to a defined time in the movie
    * Set the away status in the instant messenger when a movie is
      playing
    * Control totem with a mobile phone using the Bluetooth protocol
    * Share the current playlist via HTTP
    * Search, browse for and play videos from YouTube
 .
 Additional plugins can be written in C, Python or Vala.

Package: transmission-cli
Description-md5: 2bb621d0d95ecd3582f524eb28dbf71e
Description-pl: lightweight BitTorrent client (command line programs)
 Transmission jest zestawem lekkich klientów BitTorrent (w postaci GUI, CLI
 i demona). Wszystkie jego wcielenia są wyposażone w bardzo prosty,
 intuicyjny interfejs oparty na wydajnym, wieloplatformowym backendzie.
 .
 This package contains a (deprecated) stand-alone command-line client,
 transmission-remote to interface with transmission-daemon and tools to
 create, edit and inspect torrent files.

Package: transmission-common
Description-md5: c088436bdff78ec234e20d4cee7f3943
Description-pl: lightweight BitTorrent client (common files)
 Transmission jest zestawem lekkich klientów BitTorrent (w postaci GUI, CLI
 i demona). Wszystkie jego wcielenia są wyposażone w bardzo prosty,
 intuicyjny interfejs oparty na wydajnym, wieloplatformowym backendzie.
 .
 This package contains the common files for the different transmission
 versions.

Package: transmission-daemon
Description-md5: c5796eb91f75285b9af0fb5f16136e5d
Description-pl: lightweight BitTorrent client (daemon)
 Transmission jest zestawem lekkich klientów BitTorrent (w postaci GUI, CLI
 i demona). Wszystkie jego wcielenia są wyposażone w bardzo prosty,
 intuicyjny interfejs oparty na wydajnym, wieloplatformowym backendzie.
 .
 This package contains the transmission-daemon. For the associated
 transmission-remote, see the package transmission-cli.

Package: transmission-dbg
Description-md5: b093bc257efd8163683cc280c88fb97d
Description-pl: lightweight BitTorrent client (debug symbols)
 Transmission jest zestawem lekkich klientów BitTorrent (w postaci GUI, CLI
 i demona). Wszystkie jego wcielenia są wyposażone w bardzo prosty,
 intuicyjny interfejs oparty na wydajnym, wieloplatformowym backendzie.
 .
 This package contains the debug symbols for the different transmission
 executables. Most users won't need this, but please install it before
 submitting bugs with crashes.

Package: transmission-gtk
Description-md5: 2a49d29e6e551104026a39357f5968bb
Description-pl: lightweight BitTorrent client (GTK+ interface)
 Transmission jest zestawem lekkich klientów BitTorrent (w postaci GUI, CLI
 i demona). Wszystkie jego wcielenia są wyposażone w bardzo prosty,
 intuicyjny interfejs oparty na wydajnym, wieloplatformowym backendzie.
 .
 This package contains the GTK+ stand-alone client.

Package: transmission-qt
Description-md5: 55875b4734dfba52b8c3483949c1215e
Description-pl: lightweight BitTorrent client (Qt interface)
 Transmission jest zestawem lekkich klientów BitTorrent (w postaci GUI, CLI
 i demona). Wszystkie jego wcielenia są wyposażone w bardzo prosty,
 intuicyjny interfejs oparty na wydajnym, wieloplatformowym backendzie.
 .
 This package contains the Qt stand-alone client.

Package: trousers
Description-md5: 1a853869dc86f41f4c57847cbf703eba
Description-pl: Wolna implementacja TSS (TCG Software Stack) (demon)
 TrouSerS jest implementacjÄ… specyfikacji Trusted Computing Group Software
 Stack. TrouSerS może zostać użyty do tworzenia aplikacji wykorzystujących
 sprzęt TPM. Sprzęt TPM może bezpiecznie tworzyć, przechowywać i używać
 kluczy RSA (tak, że nie są nawet dostępne w pamięci), sprawdzać
 oprogramowanie platformy używając haszy kryptograficznych, itd.
 .
 TrouSerS ma być zgodne ze specyfikacjami TSS 1.1b oraz 1.2 dostępnymi na
 stronie internetowej Trusted Computing Group pod adresem
 <http://www.trustedcomputinggroup.org/>.

Package: trousers-dbg
Description-md5: af01efd57e989a4302402fc7a888fc49
Description-pl: open-source TCG Software Stack (debug)
 TrouSerS jest implementacjÄ… specyfikacji Trusted Computing Group Software
 Stack. TrouSerS może zostać użyty do tworzenia aplikacji wykorzystujących
 sprzęt TPM. Sprzęt TPM może bezpiecznie tworzyć, przechowywać i używać
 kluczy RSA (tak, że nie są nawet dostępne w pamięci), sprawdzać
 oprogramowanie platformy używając haszy kryptograficznych, itd.
 .
 Pakiet zawiera symbole debugowania.

Package: ttf-dejavu
Description-md5: d022b4cd65360a59d321e029d730c59e
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This package is a dummy transitional package. It can be safely removed.

Package: ttf-dejavu-core
Description-md5: d022b4cd65360a59d321e029d730c59e
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This package is a dummy transitional package. It can be safely removed.

Package: ttf-dejavu-extra
Description-md5: d022b4cd65360a59d321e029d730c59e
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This package is a dummy transitional package. It can be safely removed.

Package: ttf-tamil-fonts
Description-md5: 7740bfc9e153d2daf5eae54eeb2020c3
Description-pl: Darmowe czcionki TrueType dla języka tamilskiego
 Fonts for the Tamil language which is primarily spoken in the Indian state
 of Tamil Nadu and in Sri Lanka.

Package: ttf-telugu-fonts
Description-md5: ba3cc27f4601521f4fbf1b7589fe7981
Description-pl: Darmowe czcionki TrueType dla języka telugu
 Fonts for the Telugu language which is primarily spoken in the Indian
 state of Andhra Pradesh.

Package: ttf-wqy-microhei
Description-md5: d022b4cd65360a59d321e029d730c59e
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This package is a dummy transitional package. It can be safely removed.

Package: ttf-wqy-zenhei
Description-md5: d022b4cd65360a59d321e029d730c59e
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This package is a dummy transitional package. It can be safely removed.

Package: txt2man
Description-md5: 58e0f38e7db0afabc7e8e5a7926bd386
Description-pl: Zmienia zwykłe pliki tekstowe ASCII w strony mana
 Jest to skrypt powłoki wykorzystujący gnu awk, który powinien być dostępny
 na każdym systemiem w stylu Uniksa. Składnia pliki tekstowego jest bardzo
 podobna do postaci wyniku generowanego przez program man(1).

Package: tzdata
Description-md5: a77a3cc9a67658dd7cfdc6547391b8f8
Description-pl: dane dla stref czasowych i czasu letniego
 Pakiet ten zawiera dane wymagane do zastosowania lokalnych standardów
 czasu dla wielu lokalizacji całego świata. Jest on okresowo uaktualniany
 aby uwzględniać zmiany dokonane przez organy polityczne w granicach stref
 czasowych, korekty UTC (Uniwersalnego czasu koordynowanego), oraz reguły
 czasu letniego.

Package: tzdata-java
Description-md5: 811cf395ae4cc676283711d9bc20443f
Description-pl: time zone and daylight-saving time data for use by java runtimes
 Pakiet ten zawiera dane wymagane do zastosowania lokalnych standardów
 czasu dla wielu lokalizacji całego świata. Jest on okresowo uaktualniany
 aby uwzględniać zmiany dokonane przez organy polityczne w granicach stref
 czasowych, korekty UTC (Uniwersalnego czasu koordynowanego), oraz reguły
 czasu letniego.
 .
 This package contains the data for use by Java runtimes.

Package: ucf
Description-md5: 83e3ff2859524c831253d938da348878
Description-pl: Update Configuration File(s): preserve user changes to config files
 Polityka Debiana nakazuje, aby dotychczasowe zmiany w plikach
 konfiguracyjnych były chronione przed aktualizacją pakietu. Najprostszym
 sposobem, żeby to osiągnąć jest potraktowanie rzeczonego pliku jako
 'conffile', dzięki czemu dpkg specjalnie traktuje plik podczas
 aktualizacji, pytając użytkownika jeśli jest to potrzebne.
 .
 Jest to właściwe rozwiązanie tylko jeśli jest możliwa dystrybucja
 domyślnej wersji pliku, który będzie działał w większości przypadków. Co
 sprawia, że domyślna wersja jest częścią pakietu i nie może być zmieniana
 przez skrypty instalacyjne.
 .
 Ten skrypt próbuje obsłużyć pliki, które nie są dostarczane przez pakiety
 Debiana i nie są zaliczane do plików 'conffile', ale w zamian są
 obsługiwane przez skrypt postinst. Pozwala on zarządzać plikami w katalogu
 /etc, chroniąc zmiany dokonane przez użytkownika i generalnie, oferuje te
 same funkcje jakie normalnie dostarcza dpkg dla plików 'conffile'.
 .
 Ponadto, skrypt ten pozwala na przekształcenie każdego pliku, który nie
 był chroniony w ten sposób i próbuje zminimalizować liczbę zadawanych z
 uwagi na to pytań podczas instalacji. W rzeczywistości funkcja
 przekształcania jest lepsza od przydzielania zwykłemu plikowi statusu
 'conffile', oferowanego przez dpkg.

Package: udev
Description-md5: e875ddb09f46f1f7672af537f0c875ca
Description-pl: Demon zarzÄ…dzania /dev/ i hotplug
 udev jest demonem, który dynamicznie tworzy i usuwa węzły urządzeń z /
 dev/, obsługuje zdarzenia hotplug i ładuje sterowniki w czasie rozruchu
 systemu.

Package: udisks2
Description-md5: fa7a6172e5ea699cb0cfa07f35578751
Description-pl: D-BUS service to access and manipulate storage devices
 Demon udisks jest interfejsem do blokowych urządzeń systemowych,
 implementowanym poprzez D-Bus. Obsługuje operacje związane z odpytywaniem,
 montowaniem, odmontowywaniem, formatowaniem oraz odłączaniem urządzeń
 pamięci masowej, takich jak dyski twarde lub napędy USB.
 .
 This package also provides the udisksctl utility, which can be used to
 trigger these operations from the command line (if permitted by
 PolicyKit).
 .
 Creating or modifying file systems such as XFS, RAID, or LUKS encryption
 requires that the corresponding mkfs.* and admin tools are installed, such
 as dosfstools for VFAT, xfsprogs for XFS, or cryptsetup for LUKS.

Package: udisks2-doc
Description-md5: abe2995ad264193cc84ba801988f1197
Description-pl: udisks2 documentation
 Demon udisks jest interfejsem do blokowych urządzeń systemowych,
 implementowanym poprzez D-Bus. Obsługuje operacje związane z odpytywaniem,
 montowaniem, odmontowywaniem, formatowaniem oraz odłączaniem urządzeń
 pamięci masowej, takich jak dyski twarde lub napędy USB.
 .
 This package provides the API reference and manuals in devhelp format.

Package: ufw
Description-md5: 90e09f8ba6c08a5698b47f5da441b4a7
Description-pl: Program do zarządzania ściana ogniową Netfilter
 Uncomplicated FireWall jest nakładką na iptables do łatwiejszego
 zarządzania ścianą ogniową NetFilter. UFW dostarcza interfejs wiersza
 poleceń ze składnią podobną do OpenBSD's Packet Filter. Szczególnie dobrze
 nadaje się jako ściana ogniowa dla hostów.

Package: unattended-upgrades
Description-md5: 13ffb6fcb282e3e2203472fa9b1a59f7
Description-pl: Automatyczna instalacja uaktualnień bezpieczeństwa
 Pakiet może ściągać i instalować uaktualnienia bezpieczeństwa
 automatycznie i bez potrzeby nadzorowania, zajmując się wyłącznie
 instalowaniem pakietów wedle konfiguracji źródeł APT, oraz sprawdzać
 powiadomienia dpkg odnośnie zmian plików konfiguracyjnych.
 .
 Skrypt stanowi backend do opcji APT::Periodic::Unattended-Upgrade.

Package: unity-2d-dbg
Description-md5: a06d380855fbe7cc75a9788e2760f757
Description-pl: Przejściowy pakiet atrapa
 This is a transitional dummy package for unity-2d -> unity migration. It
 can safely be removed.

Package: unity-control-center
Description-md5: 841ec7130e7cda8d105ccf44ab60b8fa
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Pakiet ten zawiera aplety konfiguracyjne dla pulpitu GNOME, pozwalajÄ…ce na
 konfigurację czcionek pulpitu, właściwości klawiatury i myszy, dźwięku,
 motywów i tła pulpitu, właściwości interfejsu użytkownika, rozdzielczości
 ekranu i innych parametrów.
 .
 Zawiera również nakładkę na te aplety, które mogą być dostępne z panelu
 GNOME-a czy menedżera plików Nautilusa.

Package: unity-control-center-dev
Description-md5: ea55aa04a24ea847c61e4865c135347b
Description-pl: Narzędzia do konfiguracji pulpitu GNOME
 Ten pakiet zawiera plik potrzebny do ustalenia lokalizacji keydirs

Package: unity-settings-daemon
Description-md5: aea2dacf99fdb4c9af627c901ebc2b15
Description-pl: daemon handling the Unity session settings
 This package contains the daemon which is responsible for setting the
 various parameters of a Unity session and the applications that run under
 it. It handles the following kinds of settings:
 .
  * Keyboard: layout, accessibility options, shortcuts, media keys
  * Clipboard management
  * Theming: background, icons, GTK+ applications
  * Cleanup of unused files
  * Mouse: cursors, speed, accessibility options
  * Startup of other daemons: screensaver, sound daemon
  * Typing break
 .
 Demon może również zmieniać różne ustawienia aplikacji, poprzez zasoby X i
 XSETTINGS freedesktop.org.

Package: unixodbc
Description-md5: dbef25e3cf8e980a394982ef6927a9ca
Description-pl: Podstawowe narzędzia ODBC
 UnixODBC jest implementacjÄ… standardu Open Database Connectivity,
 bazodanową warstwą abstrakcji, która umożliwia aplikacjom korzystanie z
 wielu różnych relacyjnych baz danych za pomocą pojedynczej biblioteki.
 .
 Pakiet zawiera isql, narzędzie wiersza poleceń umożliwiające interaktywne
 wprowadzanie poleceń SQL.

Package: uno-libs3
Description-md5: c32efa4eb8b817c0d411d2ca5f54514b
Description-pl: Środowisko uruchomieniowe UNO z LibreOffice -- publiczne biblioteki współdzielone
 Uno Runtime Environment (URE) jest dobrze znanym modelem składnika UNO z
 LibreOffice, zapakowanym w postaci oddzielnego produktu.
 .
 Oferuje elastyczny, nieobciążający model składnika, który jest idealnym
 rozwiązaniem do łączenia (lecz nie tylko) w jednej aplikacji elementów
 składowych napisanych w różnych językach programowania i opracowywanych
 przez różne strony. Można go używać do tworzenia jakichkolwiek aplikacji,
 które można sobie tylko wyobrazić (niezależnie od dziedziny zastosowania).
 .
 This package contains the public libraries:
  - libuno_sal: System Abstraction Layer (C Interface)
  - libuno_salhelpergcc3: additional C++ functionality for sal
  - libuno_cppu: C++ UNO bridge (C Interface)
  - libuno_cppuhelpergcc3: additional C++ functionality for cppu
  - libuno_purpenvhelpergcc3: "purpose environments" helper


Package: uno-libs3-dbg
Description-md5: d54b5319764bd01ea24fe172e068cee5
Description-pl: LibreOffice UNO runtime environment -- public shared library debug symbols
 Uno Runtime Environment (URE) jest dobrze znanym modelem składnika UNO z
 LibreOffice, zapakowanym w postaci oddzielnego produktu.
 .
 Oferuje elastyczny, nieobciążający model składnika, który jest idealnym
 rozwiązaniem do łączenia (lecz nie tylko) w jednej aplikacji elementów
 składowych napisanych w różnych językach programowania i opracowywanych
 przez różne strony. Można go używać do tworzenia jakichkolwiek aplikacji,
 które można sobie tylko wyobrazić (niezależnie od dziedziny zastosowania).
 .
 This package contains the (detached) debug symbols for the public libraries:
  - libuno_sal: System Abstraction Layer (C Interface)
  - libuno_salhelpergcc3: additional C++ functionality for sal
  - libuno_cppu: C++ UNO bridge (C Interface)
  - libuno_cppuhelpergcc3: additionl C++ functionality for cppu
  - libuno_purpenvhelpergcc3: "purpose environments" helper


Package: unzip
Description-md5: b83e2b495da5d292f3fe6ab67b088c47
Description-pl: Program rozpakowujÄ…cy pliki .zip
 Program unzip rozpowszechniany przez InfoZIP. Za wyjÄ…tkiem
 wielowoluminowych archiwów (tj. plików .ZIP podzielonych na kilka dysków
 przy użyciu PKZIP z opcją /&), daje sobie radę z plikami utworzonymi
 zarówno przez PKZIP jak i analogicznym programie InfoZIP - zip.
 .
 Ta wersja obsługuje szyfrowanie.

Package: update-inetd
Description-md5: 9a09f5c7959d1200217cfebee811fa42
Description-pl: Narzędzie do uaktualniania pliku konfiguracyjnego demona inetd
 Pakiet zawiera program, którego inne pakiety używają do automatycznego
 uaktualniania pliku /etc/inetd.conf, pliku konfiguracyjnego
 współdzielonego przez wszystkie implementacje internetowego superserwera.
 .
 Uwaga: xinetd nie jest wspierany przez ten pakiet.

Package: update-notifier
Description-md5: 17a8ca38ec1439cd743e00edf3c9a926
Description-pl: Demon powiadamiający o dostępnych aktualizacjach pakietów
 Dodaje ikonę do obszaru powiadamiania, gdy są dostępne aktualizacje
 pakietów.

Package: upower
Description-md5: bb90bfcb9dd3dd8821e88236bc786c59
Description-pl: abstraction for power management
 upower dostarcza interfejs do wyliczania źródeł zasilania systemu i
 kontroli systemowego zarządzania energią. Każda aplikacja może uzyskać
 dostęp do usługi org.freedesktop.UPower przez magistralę komunikatów
 systemowych. Niektóre operacje (np. usypiające system) są ograniczone za
 pomocÄ… PolicyKit.

Package: upower-doc
Description-md5: 9f0894a7a86564bdd2eebe4d26d9b029
Description-pl: abstraction for power management - documentation
 upower dostarcza interfejs do wyliczania źródeł zasilania systemu i
 kontroli systemowego zarządzania energią. Każda aplikacja może uzyskać
 dostęp do usługi org.freedesktop.UPower przez magistralę komunikatów
 systemowych. Niektóre operacje (np. usypiające system) są ograniczone za
 pomocÄ… PolicyKit.

Package: ure
Description-md5: 91a81b0bbfc8236cc5518400be4807d1
Description-pl: LibreOffice UNO runtime environment
 Uno Runtime Environment (URE) jest dobrze znanym modelem składnika UNO z
 LibreOffice, zapakowanym w postaci oddzielnego produktu.
 .
 Oferuje elastyczny, nieobciążający model składnika, który jest idealnym
 rozwiązaniem do łączenia (lecz nie tylko) w jednej aplikacji elementów
 składowych napisanych w różnych językach programowania i opracowywanych
 przez różne strony. Można go używać do tworzenia jakichkolwiek aplikacji,
 które można sobie tylko wyobrazić (niezależnie od dziedziny zastosowania).

Package: ure-dbg
Description-md5: 3cdc616cec4e36585ca32210926b84c1
Description-pl: LibreOffice UNO runtime environment -- debug symbols
 Uno Runtime Environment (URE) jest dobrze znanym modelem składnika UNO z
 LibreOffice, zapakowanym w postaci oddzielnego produktu.
 .
 Oferuje elastyczny, nieobciążający model składnika, który jest idealnym
 rozwiązaniem do łączenia (lecz nie tylko) w jednej aplikacji elementów
 składowych napisanych w różnych językach programowania i opracowywanych
 przez różne strony. Można go używać do tworzenia jakichkolwiek aplikacji,
 które można sobie tylko wyobrazić (niezależnie od dziedziny zastosowania).
 .
 This package contains the (detached) debug symbols for the URE.

Package: usb-modeswitch
Description-md5: bbddadcef95b9342b7cf75c7d1b5cfa2
Description-pl: Narzędzie trybu przełączania do kontrolowania urządzeń USB "flip flop"
 Kilka nowych urządzeń USB ma swoje własnościowe sterowniki z systemu
 Windows na pokładzie, zwłaszcza urządzenia typu WAN. Po podłączeniu po raz
 pierwszy, zachowują się jak pamięć flash i rozpoczynają z niej instalację
 sterownika. Jeśli sterownik jest już zainstalowany, urządzenie pamięci
 masowej znika a nowe urzÄ…dzenie, takie jak modem USB, pojawia siÄ™. Jest to
 tak zwana funkcja "ZeroCD".
 .
 W systemie Debian nie jest to konieczne, ponieważ sterownik dołączony jest
 jako moduł jądra Linux, taki jak "usbserial". Jednakże, urządzenie nadal
 pokazuje się domyślnie jako "usb-storage". usb-modeswitch rozwiązuje ten
 problem, wysyłając polecenie, które faktycznie wykonuje przełączenie
 urzÄ…dzenia z "usb-storage" na "usbserial".
 .
 Pakiet zawiera pliki binarne i pokrewne skrypty.

Package: usb-modeswitch-data
Description-md5: 83f8894d390ffa31e34c89e43fc95bb1
Description-pl: Tryb przełączania danych do usb-modeswitch
 Kilka nowych urządzeń USB ma swoje własnościowe sterowniki z systemu
 Windows na pokładzie, zwłaszcza urządzenia typu WAN. Po podłączeniu po raz
 pierwszy, zachowują się jak pamięć flash i rozpoczynają z niej instalację
 sterownika. Jeśli sterownik jest już zainstalowany, urządzenie pamięci
 masowej znika a nowe urzÄ…dzenie, takie jak modem USB, pojawia siÄ™. Jest to
 tak zwana funkcja "ZeroCD".
 .
 W systemie Debian nie jest to konieczne, ponieważ sterownik dołączony jest
 jako moduł jądra Linux, taki jak "usbserial". Jednakże, urządzenie nadal
 pokazuje się domyślnie jako "usb-storage". usb-modeswitch rozwiązuje ten
 problem, wysyłając polecenie, które faktycznie wykonuje przełączenie
 urzÄ…dzenia z "usb-storage" na "usbserial".
 .
 Pakiet zawiera polecenia przełączania danych potrzebnych do usb-
 modeswitch.

Package: usbutils
Description-md5: 378e163adf667074991298e6e17f6516
Description-pl: Narzędzia USB dla Linuksa
 Pakiet ten zawiera narzędzie lsusb do monitorowania urządzeń podłączonych
 do magistrali USB. Pokazuje graficzną reprezentację aktualnie podłączonych
 urządzeń, ukazując topologię magistrali USB. Wyświetla również informacje
 o każdym z urządzeń w magistrali.
 .
 Więcej informacji można znaleźć na stronach internetowych Linux USB:
 http://www.linux-usb.org/.

Package: util-linux
Description-md5: ed29c47368a140794fd6df09a19c1372
Description-pl: Różne narzędzia systemowe
 Ten pakiet zawiera kilka ważnych narzędzi, z których większość jest
 zorientowana na utrzymanie twojego systemu. Pewne z ważniejszych narzędzi
 zawartych w tym pakiecie pozwalajÄ… na partycjonowanie twojego dysku
 twardego, przeglądania wiadomości jądra, oraz tworzenia systemów plików.

Package: util-linux-locales
Description-md5: b686310ac1c1c7070063e7177cf12870
Description-pl: TÅ‚umaczenia do util-linux
 Pakiet zawiera tłumaczenia do pakietu util-linux.
 .
 Są one potrzebne do wyświetlania komunikatów programów util-linux w
 językach innych niż angielski.

Package: uuid-runtime
Description-md5: 33fb0e6df435d693f2bb9940ac3eb325
Description-pl: runtime components for the Universally Unique ID library
 Biblioteka libuuid generuje oraz przeprowadza analizę składni 128 bitowych
 uniwersalnych, unikalnych identyfikatorów (UUID). UUID to identyfikator
 unikalny zarówno w przestrzeni jak i czasie, z zachowaniem miejsca dla
 wszystkich identyfikatorów UUID. UUID może być użyty do wielu celów: od
 oznaczania obiektów o bardzo krótkim istnieniu, do wiarygodnego
 identyfikowania bardzo trwałych obiektów w sieci.
 .
 Zobacz RFC 4122 aby uzyskać więcej informacji.
 .
 This package contains the uuidgen program and the uuidd daemon.
 .
 The uuidd daemon is used to generate UUIDs, especially time-based UUID’s,
 in a secure and guaranteed-unique fashion, even in the face of large
 numbers of threads trying to grab UUID’s running on different CPU’s. It is
 used by libuuid as well as the uuidgen program.

Package: vala-0.18-doc
Description-md5: de483b7159809ff1a4971ef10ee5d570
Description-pl: Język przypominający C# do systemu GObject - dokumentacja
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Pakiet zawiera podręcznik do programowania w języku Vala.

Package: vala-0.22-doc
Description-md5: de483b7159809ff1a4971ef10ee5d570
Description-pl: Język przypominający C# do systemu GObject - dokumentacja
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Pakiet zawiera podręcznik do programowania w języku Vala.

Package: valac
Description-md5: f9d9283d952284bde9e56be7edbddfb9
Description-pl: Podobny do C# język dla GObject
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.
 .
 Pakiet zawsze zależy od obecnie wspieranej wersji valac, ale sam nie
 zawiera żadnych zależności.

Package: valac-0.18
Description-md5: 218f3b0a7cade0003732a9717a7a8215
Description-pl: Podobny do C# język dla GObject
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.

Package: valac-0.18-dbg
Description-md5: 0f5939694f8d1d8b0f603121c18dafe7
Description-pl: C# like language for the GObject system - debug symbols
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.
 .
 This package contains the compiler debug symbols.

Package: valac-0.18-vapi
Description-md5: 14e61d74db9df4b1edc860ca4ff8ade6
Description-pl: C# like language for the GObject system - vapi files
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.
 .
 This package contains the bundled vapi files, which make some common
 libraries available for vala development.

Package: valac-0.22
Description-md5: 218f3b0a7cade0003732a9717a7a8215
Description-pl: Podobny do C# język dla GObject
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.

Package: valac-0.22-dbg
Description-md5: 0f5939694f8d1d8b0f603121c18dafe7
Description-pl: C# like language for the GObject system - debug symbols
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.
 .
 This package contains the compiler debug symbols.

Package: valac-0.22-vapi
Description-md5: 14e61d74db9df4b1edc860ca4ff8ade6
Description-pl: C# like language for the GObject system - vapi files
 Vala jest nowym językiem programowania, którego celem jest dostarczenie
 nowoczesnych funkcji programistycznych twórcom GNOME; nie wymaga on
 dodatkowych plików uruchomieniowych oraz używa ABI podobnego do tego,
 które stosują aplikacje i biblioteki pisane w C.
 .
 Kompilator języka Vala, valac, przekłada kod źródłowy Vala na źródło oraz
 pliki nagłówkowe C. Używa on systemu typów GObject, aby implementować
 klasy oraz interfejsy zadeklarowane w języku Vala. Pakiet zawiera również
 programy vala-gen-introspect oraz vapigen, które automatycznie generują
 nagłówki dla kompilatora Vala.
 .
 This package contains the bundled vapi files, which make some common
 libraries available for vala development.

Package: vbetool
Description-md5: 25fb7adf077cdb98dd6d1022be48eba4
Description-pl: Uruchamia w trybie rzeczywistym video BIOS, by zmienić stan sprzętu
 vbetool używa lrmi do uruchomienia kodu z video BIOS-u. Obecnie jest w
 stanie zmienić stan DPMS, zapisać/odtworzyć stan karty graficznej i podjąć
 próbę zainicjowania karty graficznej po błędzie.

Package: vim
Description-md5: 59e8b8f7757db8b53566d5d119872de8
Description-pl: Vi IMproved - udoskonalony edytor vi
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 Ten pakiet zawiera wersjÄ™ Vim-a skompilowanÄ… z raczej standardowym
 zestawem funkcji. Nie dostarcza on wersji GUI Vim-a. Sprawdź inne pakiety
 vim-* jeśli potrzebujesz więcej (lub mniej).

Package: vim-common
Description-md5: dc8579ec9ee0dc36b43d271645170c36
Description-pl: Vi IMproved - Common files
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains files shared by all non GUI-enabled vim variants
 (vim and vim-tiny currently) available in Debian. Examples of such shared
 files are: manpages, common executables like xxd, and configuration files.

Package: vim-dbg
Description-md5: 0ede2a692dbe73f7b27a8750a774149c
Description-pl: Vi IMproved - enhanced vi editor (debugging symbols)
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains gdb debugging symbols for the vim packages.

Package: vim-doc
Description-md5: 7ab878e2d7c8234499efd3d1f686daa2
Description-pl: Vi IMproved - HTML documentation
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains the HTML version of the online documentation.

Package: vim-gnome
Description-md5: cd4a76134bce59404c52749b68c94208
Description-pl: Vi IMproved - enhanced vi editor - with GNOME2 GUI
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains a version of vim compiled with a GNOME2 GUI and
 support for scripting with Lua, Perl, Python, Ruby, and Tcl.

Package: vim-gui-common
Description-md5: fb37e200739779358616f93cf24cfb10
Description-pl: Vi IMproved - Common GUI files
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains files shared by all GUI-enabled vim variants
 available in Debian.  Examples of such shared files are: gvimtutor, icons,
 desktop environments settings, and menu entries.

Package: vim-runtime
Description-md5: 9955e4852adeb20e00e9b3a0614f19f7
Description-pl: Vi IMproved - Runtime files
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains vimtutor and the architecture independent runtime
 files, used, if available, by all vim variants available in Debian.
 Example of such runtime files are: online documentation, rules for
 language-specific syntax highlighting and indentation, color schemes, and
 standard plugins.

Package: vim-tiny
Description-md5: eb95c193faecdde6a747ca9801ca82df
Description-pl: Vi IMproved - enhanced vi editor - compact version
 Vim jest prawie całkowicie kompatybilny z edytorem Vi pochodzącym z
 UNIX-a.
 .
 Dodano wiele nowych funkcji: wielopoziomowe cofanie, podświetlanie
 składni, historię wydawanych poleceń, podręczną pomoc, uzupełnianie nazw
 plików, operacje blokowe, zwijanie (folding), wsparcie dla Unicode itd.
 .
 This package contains a minimal version of vim compiled with no GUI and a
 small subset of features in order to keep small the package size. This
 package does not depend on the vim-runtime package, but installing it you
 will get its additional benefits (online documentation, plugins, ...).

Package: vino
Description-md5: a21f62d453ff4ea676a2699029dd5caa
Description-pl: Serwer VNC dla GNOME
 Protokół VNC pozwala na zdalne wyświetlenie pulpitu użytkownika. Ten
 pakiet udostępnia serwer VNC zintegrowany z GNOME, umożliwiający eksport
 działającego pulpitu na inną maszynę do zdalnego użycia lub diagnostyki.

Package: virt-manager
Description-md5: 9f7f584744b77cdacc2291f2a8ac220e
Description-pl: Aplikacja biurkowa do zarzÄ…dzania maszynami wirtualnymi
 Prezentuje podsumowanie działających domen oraz ich aktualną wydajność i
 statystyki zarządzania zasobami. Widok szczegółowy pokazuje wykresy
 wydajności i wykorzystania zasobów w pewnym okresie czasu. Ostatecznie
 będzie pozwalał na tworzenie nowych domen, a także konfigurację i
 dopasowanie alokacji zasobów domen oraz wirtualnego sprzętu. Wbudowany
 podgląd klienta VNC dostarcza graficzną konsolę obsługującą domenę gościa.
 .
 UWAGA: GUI wciąż jest traktowane jako eksperymentalne.

Package: vorbis-tools
Description-md5: 645372e1792c85c9ec06c90372ff2026
Description-pl: Kilka narzędzi Ogg Vorbis
 vorbis-tools zawierają: oggenc (koder), ogg123 (narzędzie odtwarzania),
 ogginfo (wyświetla informacje ogg), oggdec (dekoduje pliki ogg), vcut
 (narzędzie do dzielenia plików ogg) i vorbiscomment (edytor komentarza
 ogg).
 .
 ogg123 może odtwarzać zarówno strumienie audio FLAC jak i Ogg Vorbis.

Package: vorbis-tools-dbg
Description-md5: ae0c23eaaf5a43d7b319f1650e589bc7
Description-pl: several Ogg Vorbis tools (debug files)
 vorbis-tools zawierają: oggenc (koder), ogg123 (narzędzie odtwarzania),
 ogginfo (wyświetla informacje ogg), oggdec (dekoduje pliki ogg), vcut
 (narzędzie do dzielenia plików ogg) i vorbiscomment (edytor komentarza
 ogg).
 .
 ogg123 może odtwarzać zarówno strumienie audio FLAC jak i Ogg Vorbis.
 .
 This package contains debugging symbols useful for tracking bugs in
 applications with vorbis-tools.

Package: vsftpd
Description-md5: 81386f72ac91a5ea48f8db0b023f3f9b
Description-pl: Lekki, wydajny, zapewniający bezpieczeństwo serwer FTP
 Pakiet udostępnia Bardzo Bezpieczny Demon FTP (ang. Very Secure FTP
 Daemon), napisany od podstaw z myślą o bezpieczeństwie.
 .
 Obsługuje on zarówno anonimowy jak i nie anonimowy dostęp FTP,
 uwierzytelnianie PAM, ograniczanie przepustowości pasma oraz linuksowe
 rozszerzenie sendfile().

Package: w3m
Description-md5: e87701c222276aabaaad92868f1fd4b6
Description-pl: Przeglądarka WWW z obsługą tabel/ramek
 Program w3m jest tekstową przeglądarką WWW z obsługą IPv6. Wyróżnia się
 bardzo dobrą obsługą tabel i ramek. Może też być używany jako samodzielna
 przeglądarka plików. Oferuje on:
 .
  * You can follow links and/or view images in HTML.
  * Internet message preview mode, you can browse HTML mail.
  * You can follow links in plain text if it includes URL forms.
  * With w3m-img, you can view inline images.


Package: wakeonlan
Description-md5: 1f4cb6ce85d821307a46719513c54d04
Description-pl: Wysyła "magiczny pakiet" do kart sieciowych obsługujących wake-on-LAN
 Pakiet pozwala na zdalne wybudzanie i włączanie komputerów, posiadających
 płytę główną lub kartę sieciową obsługującą pakiety "Wake-on-Lan".
 .
 Narzędzie umożliwia wybudzanie pojedynczego komputera lub ich grupy.
 .
 Do tworzenia pakietów WOL potrzebne są adresy MAC docelowych komputerów,
 lecz w przeciwieństwie do etherwake, aby korzystać z samego programu nie
 są potrzebne uprawnienia administratora, z uwagi na używanie pakietów UDP.

Package: wamerican
Description-md5: ea52704df710a9095c3201e3426ac6ff
Description-pl: Angielska (odmiana Amerykańska) lista słów  /usr/share/dict
 Ten pakiet dostarcza plik /usr/share/dict/american-english zawierajÄ…cy
 listę angielskich słów wraz z amerykańską wymową. Lista może być używana
 przez programy sprawdzajÄ…ce pisowniÄ™ oraz przez takie programy jak
 look(1),
 .
 Istnieją także małe (wamerican-small), wielkie (wamerican-large) i ogromne
 (wamerican-huge) wersje tej listy słów, a także pakiety wbritish* oraz
 wcanadian*.

Package: wamerican-huge
Description-md5: 7b9e8c1686b63ee9ccfc218dd6bd1eb9
Description-pl: Angielska (odmiana Amerykańska) lista słów  /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-huge
 containing a list of English words with American spellings. This list can
 be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is an even larger list than the one installed by wamerican-large;
 nothing prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -small and standard versions of this word list, and there
 are wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wamerican-insane
Description-md5: 2ef4d887ab1e548ed5cacf2a749a8479
Description-pl: Angielska (odmiana Amerykańska) lista słów  /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-insane
 containing a list of English words with American spellings. This list can
 be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is an even larger list than the one installed by wamerican-huge, and
 possibly contains invalid words (as well as words that are very uncommon).
 Nothing prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -small and standard versions of this word list, and there
 are wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wamerican-large
Description-md5: 41b875a0e51934c13cde74f932a1a742
Description-pl: Angielska (odmiana Amerykańska) lista słów  /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-large
 containing a list of English words with American spellings. This list can
 be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is a larger list than the one installed by wamerican; nothing
 prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -small and -huge version of this word list, and there are
 wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wamerican-small
Description-md5: 1c81151a87971c46e958626cff3c1389
Description-pl: Angielska (odmiana Amerykańska) lista słów  /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/american-english-small
 containing a list of English words with American spellings. This list can
 be used by spelling checkers, and by programs such as look(1).
 .
 This is a smaller list than the one installed by wamerican; nothing
 prevents you installing both (and others) at the same time.
 .
 There are also -large and -huge version of this word list, and there are
 wbritish* and wcanadian* packages as well.

Package: wcatalan
Description-md5: 6349e4a22be2d15fc2132e0e70636ae9
Description-pl: Catalan dictionary words for /usr/share/dict
 This package provides the file /usr/share/dict/catala containing an
 alphabetic list of Catalan words.
 .
 Został on skompletowany przez Joan Moratinos przy użyciu różnych źródeł.

Package: wdanish
Description-md5: c3a0418e174e5a26862735e32b59b543
Description-pl: The Comprehensive Danish Dictionary (DSDO) - wordlist
 Zwięzły Słownik Języka Duńskiego (DSD0) jest darmowym słownikiem
 sprawdzającym pisownię dla języka duńskiego wydanym przez Skaane Sjaelland
 Linux Uer Group (SSLUG). Rzeczą, która wyróżnia ten słownik na tle innych
 słowników jest to, że opiera się on na wyniku opinii korektorów. Grupa
 redakcyjna _nie_ dokonała korekty wszystkich słów w słowniku, ale wspiera
 korektorów i nadąża za całkowitym statusem słownika.
 .
 This is a flat list of Danish words and names. This can be used by
 spellcheckers or any other purpose needing a lot of words.

Package: wdiff
Description-md5: ff5f47823aed30d56f7ce111a0e2cd14
Description-pl: Porównywanie dwóch plików słowo po słowie
 Program wdiff jest nakładką na GNU diff. Porównuje dwa pliki, znajdując
 słowa, które zostały usunięte lub dodane do pierwszego, aby stworzyć
 drugi. Obsługuje wiele formatów wyjściowych i dobrze współpracuje z
 terminalami oraz programami typu pager (w szczególności z less). Wdiff
 jest użyteczny zwłaszcza w przypadku, gdy dwa teksty różnią się tylko
 kilkoma słowami, a układ wierszy znacznie się zmienił.

Package: wgalician-minimos
Description-md5: 861fbb7a205c150da37045a5b2bb4f0a
Description-pl: Wordlist for Galician (minimos)
 This a list of words for Galician, using the "minimos" standard, as put
 together by Andre Ventas and Ramon Flores.
 .
 Znajdują się w nim co najmniej trzy systemy ortograficzne dla języka
 galicyjskiego: ILG (oficjalny), reintegracyjny oraz minimos. ILG używa
 systemu ortograficznego zbliżonego do hiszpańskiego; reintegracyjny system
 zawiera wpływ portugalskiego. Minimos próbuje być czymś pośrodku.

Package: wget
Description-md5: 63a4a740bcd9e8e94bf661e4f1806e02
Description-pl: Narzędzie pobierające pliki z Internetu
 Wget jest narzędziem sieciowym do pobierania plików z Internetu za pomocą
 HTTP(S) i FTP, dwóch najczęściej używanych protokołów internetowych.
 Działa ono bez udziału użytkownika, a więc będzie pracować w tle, nawet po
 wylogowaniu. Program obsługuje rekurencyjne pobieranie autoryzowanych
 stron internetowych, jak również stron FTP - można użyć narzędzia wget do
 kopiowania archiwów i stron internetowych lub do poruszania się w sieci
 niczym robot WWW.
 .
 Wget działa szczególnie dobrze z wolnymi lub niestabilnymi połączeniami
 kontynuując pobieranie dokumentu dopóty, dopóki nie zostanie on w całości
 pobrany. Jeśli serwer (HTTP i FTP) daje taką możliwość, wget ponawia
 pobieranie plików od miejsca, w którym doszło do przerwania połączenia.
 Zarówno HTTP jak i FTP mogą być czasowo niedostępne, więc wget może
 sprawdzać czy zdalne pliki zmieniły się od czasu ostatniego pobrania i,
 jeśli tak się stało, automatycznie pobrać ich nowe wersje.
 .
 Wget obsługuje serwery proxy, co może zmniejszyć obciążenie sieci,
 przyspieszyć pobieranie i zapewnić dostęp pomimo działania zapory
 sieciowej.

Package: whiptail
Description-md5: 845a08009ef9f0ef4ecc0aedd3a36ffa
Description-pl: Wyświetla przyjazne dla użytkownika okna dialogowe ze skryptów powłoki
 whiptail jest zamiennikiem programu "dialog", używającym newt zamiast
 ncurses. Dostarcza metody wyświetlania kilku różnych typów okien
 dialogowych ze skryptów powłoki. Pozwala to twórcy skryptu na interakcję z
 użytkownikiem w o wiele bardziej przyjazny sposób.

Package: whois
Description-md5: 28e9df99a50bdfe098edfcf773417990
Description-pl: Inteligentny klient WHOIS
 Pakiet zawiera klienta działającego w wierszu poleceń do protokołu WHOIS
 (RFC 3912), który odpytuje serwery online w celu uzyskania informacji,
 takich jak szczegóły domeny i przydzielenie adresów IP. W większości
 przypadków, potrafi on inteligentnie wybrać właściwy serwer WHOIS.
 .
 Pakiet zawiera także mkpasswd, funkcjonalny interfejs do funkcji
 szyfrującej hasła - crypt(3).

Package: wireless-tools
Description-md5: 34c7dc532552aa22b7a3e5860d0000e7
Description-pl: Narzędzia do operowania rozszerzeniami bezprzewodowymi Linuksa
 Pakiet zawiera narzędzia bezprzewodowe, używane do operowania
 rozszerzeniami bezprzewodowymi Linuksa (ang. Linux Wireless Extension).
 Rozszerzenie to jest interfejsem pozwalającym na ustawianie określonych
 parametrów sieci bezprzewodowej LAN i otrzymywanie określonych statystyk.

Package: wngerman
Description-md5: d9ca90eeae6360bc46e3a53b73113c43
Description-pl: Lista słów z nową niemiecką ortografią
 Jest to lista słów z nową niemiecką ortografią (de-DE-1996), używaną od
 01.08.1998 i obowiÄ…zkowÄ… po 01.08.2005.
 .
 Lista ta oparta jest na znanym słowniku hkgerman (używającym starej
 niemieckiej ortografii (de-DE-1901), dostępnej w pakiecie wogerman), z
 wieloma poprawkami i uzupełnieniami.

Package: wodim
Description-md5: 430a6da0f7f8a42f965bb87ea62dcc74
Description-pl: command line CD/DVD writing tool
 wodim allows you to create CDs or DVDs on a CD/DVD recorder. It supports
 writing data, audio, mixed, multi-session, and CD+ disc and DVD data and
 video disks on DVD capable devices, on just about every type of CD/DVD
 recorder out there.
 .
 Zainstaluj również cdrkit-doc, jeśli zamierzasz korzystać z dokumentacji i
 plików README.

Package: wpasupplicant
Description-md5: db096b22f8ec5f5c7a8ec614d12ca20a
Description-pl: Obługa klienta do WPA i WPA2 (IEEE 802.11i)
 WPA i WPA2 to metody zabezpieczania sieci bezprzewodowych, pierwsza przy
 użyciu standardu IEEE 802.1X, druga - IEEE 802.11i. To oprogramowanie
 zapewnia negocjację klucza z WPA Authenticator oraz kontroluje współpracę
 z sieciami IEEE 802.11i.

Package: wpolish
Description-md5: f4124ba8dfab1092ba729fbaf6105ff3
Description-pl: Polski słownik dla /usr/share/dict
 Ten pakiet dostarcza plik /usr/share/dict/polish, zawierajÄ…cy listÄ™
 polskich słów. Lista może być użyta przez programy sprawdzające pisownię
 oraz programy takie jak look(1).

Package: wvdial
Description-md5: b8bf30c8dfd4d09e02af74bf497505d6
Description-pl: Inteligentne narzędzie do wybierania numeru za pośrednictwem protokołu Point-to-Point
 Wvdial poświęca trochę elastyczności programów takich jak chat, aby
 ułatwić konfigurację połączenia telefonicznego. Wvdial automatycznie
 rozpoznaje podłączony modem, a do skonfigurowania połączenia należy
 określić jedynie trzy parametry: numer telefonu, nazwę użytkownika oraz
 hasło. Wvdial dysponuje odpowiednią ilością danych, aby współpracować z
 większością modemów oraz serwerów bez jakiejkolwiek dodatkowej pomocy.
 .
 Przede wszystkim do obsługi większości typowych sytuacji nie jest wymagane
 tworzenie specjalnych plików skryptów programu chat.

Package: x11-apps
Description-md5: 5702f23f04bb60fad1ae4604e92691fa
Description-pl: Aplikacje X
 This package provides a miscellaneous assortment of X applications that ship with the X Window System, including:
  - atobm, bitmap, and bmtoa, tools for manipulating bitmap images;
  - ico, a demo program animating polyhedrons;
  - oclock and xclock, graphical clocks;
  - rendercheck, a program to test render extension implementations;
  - transset, a tool to set opacity property on a window;
  - xbiff, a tool which tells you when you have new email;
  - xcalc, a scientific calculator desktop accessory;
  - xclipboard, a tool to manage cut-and-pasted text selections;
  - xconsole, which monitors system console messages;
  - xcursorgen, a tool for creating X cursor files from PNGs;
  - xditview, a viewer for ditroff output;
  - xedit, a simple text editor for X;
  - xeyes, a demo program in which a pair of eyes track the pointer;
  - xgc, a graphics demo;
  - xload, a monitor for the system load average;
  - xlogo, a demo program that displays the X logo;
  - xmag, which magnifies parts of the X screen;
  - xman, a manual page browser;
  - xmore, a text pager;
  - xwd, a utility for taking window dumps ("screenshots") of the X session;
  - xwud, a viewer for window dumps created by xwd;
  - Xmark, x11perf, and x11perfcomp, tools for benchmarking graphical
    operations under the X Window System;
 .
 The xbiff, xcalc, xconsole, xedit and xman programs use bitmap images
 provided by the xbitmaps package.

Package: x11-common
Description-md5: c3a0735e67df3065d7cbf88aa39b7ec7
Description-pl: Infrastruktura systemu X Window System (X.Org)
 x11-common zawiera infrastrukturę systemu plików potrzebną do późniejszej
 instalacji systemu X Window System w dowolnej konfiguracji; nie dostarcza
 pełnej instalacji klientów, serwerów, bibliotek oraz narzędzi potrzebnych
 do uruchomienia systemu X Window System.
 .
 Wiele pojęć odnosi się do systemu X Window System, włączając w to "X", "X
 Version 11","X11", "X11R6" oraz "X11R7". Wersja X-ów używana w Debianie
 pochodzi z wersji wypuszczonej przez Fundację X.Org, często nazywana
 również "X.Org". Wszystkie wyżej wymienione pojęcia w cudzysłowach są
 funkcjonalnie zamienne w systemie Debian.

Package: x11-session-utils
Description-md5: 8e1733f3dc337562406ab5336cb95a29
Description-pl: Narzędzia sesji X
 This package provides the X session manager and related tools:
  - rstart;
  - smproxy, a session manager proxy for X clients that do not use the X
    session manager protocol;
  - xsm, a session manager for X sessions;
  Installation of an rsh or ssh daemon (server) is necessary if rstartd is to be used, and installation of an rsh or ssh client is necessary if rstart is to be used.


Package: x11-utils
Description-md5: bf8a6af96a706be8e8bde2b9de07a319
Description-pl: Narzędzia X11
 Klient X to program, który jest interfejsem serwera X (prawie zawsze przez
 biblioteki X) a przez to z urządzeniami wejścia i wyjścia jak karta
 graficzna, monitor, klawiatura czy urzÄ…dzenie wskazujÄ…ce (np. mysz).
 .
 This package provides a miscellaneous assortment of X utilities that ship with the X Window System, including:
  - appres, editres, listres and viewres, which query the X resource database;
  - luit, a filter that can be run between an arbitrary application and a
    UTF-8 terminal emulator;
  - xdpyinfo, a display information utility for X;
  - xdriinfo, query configuration information of DRI drivers;
  - xev, an X event displayer;
  - xfd, a tool that displays all the glyphs in a given X font;
  - xfontsel, a tool for browsing and selecting X fonts;
  - xkill, a tool for terminating misbehaving X clients;
  - xlsatoms, which lists interned atoms defined on an X server;
  - xlsclients, which lists client applications running on an X display;
  - xlsfonts, a server font list displayer;
  - xmessage, a tool to display message or dialog boxes;
  - xprop, a property displayer for X;
  - xvinfo, an Xv extension information utility for X;
  - xwininfo, a window information utility for X;
 .
 Programy editres oraz viewres używają map bitowych z pakietu xbitmaps. Z
 kolei luit wymaga informacji locale z pakietu libx11-data.

Package: x11-xfs-utils
Description-md5: 5a898b5c3e2c778f4400d6652157d637
Description-pl: Narzędzia serwera fontów środowiska X
 Pakiet x11-xfs-utils zawiera zestaw programów narzędziowych przydatnych w
 systemie, który używa serwera fontów środowiska X.
 .
 The programs in this package include:
  - fslsfonts, a tool that lists fonts served by an X font server;
  - fstobdf, a tool which retrieves a font in BDF format from an X font server;
  - showfont, a font dumper for use with an X font server;
  - xfsinfo, an X font server information utility.


Package: x11-xkb-utils
Description-md5: a2adce3cb7ed4a10d97bc7fd4558b944
Description-pl: Narzędzia X11 XKB
 xkbutils jest zbiorem aplikacji działających po stronie klienta dla XKB,
 modułu klawiatury dla X11.
 .
 setxkbmap jest narzędziem do sprawdzania i zmiany aktualnego mapowania
 klawiatury XKB.
 .
 xkbbell generuje dźwięk brzęczykiem systemowym przez polecenie klawiatury.
 .
 xkbcomp jest narzędziem do kompilowania definicji XKB do plików map
 klawiatury, czytelnych dla serwera.
 .
 xkbevd jest eksperymentalnym narzędziem do nasłuchiwania szczególnych
 zdarzeń XKB oraz wykonywania zdefiniowanych akcji gdy zdarzenia te
 nastÄ…piÄ….
 .
 xkbprint jest narzędziem generującym obraz fizycznej reprezentacji
 klawiatury, jaka jest widziana przez XKB.
 .
 xkbvleds pokazuje zmianÄ™ statusu diod klawiatury.
 .
 xkbwatch pokazuje zmianę statusu modyfikatorów i diod klawiatury.

Package: x11-xserver-utils
Description-md5: 7bc6b40d32fbe568c9539995f7b1053e
Description-pl: X server utilities
 Klient X to program, który jest interfejsem serwera X (prawie zawsze przez
 biblioteki X) a przez to z urządzeniami wejścia i wyjścia jak karta
 graficzna, monitor, klawiatura czy urzÄ…dzenie wskazujÄ…ce (np. mysz).
 .
 This package provides a miscellaneous assortment of X Server utilities that ship with the X Window System, including:
  - iceauth, a tool for manipulating ICE protocol authorization records;
  - rgb;
  - sessreg, a simple program for managing utmp/wtmp entries;
  - xcmsdb, a device color characteristic utility for the X Color Management
    System;
  - xgamma, a tool for querying and setting a monitor's gamma correction;
  - xhost, a very dangerous program that you should never use;
  - xmodmap, a utility for modifying keymaps and pointer button mappings in X;
  - xrandr, a command-line interface to the RandR extension;
  - xrdb, a tool to manage the X server resource database;
  - xrefresh, a tool that forces a redraw of the X screen;
  - xset, a tool for setting miscellaneous X server parameters;
  - xsetmode and xsetpointer, tools for handling X Input devices;
  - xsetroot, a tool for tailoring the appearance of the root window;
  - xstdcmap, a utility to selectively define standard colormap properties;
  - xvidtune, a tool for customizing X server modelines for your monitor.


Package: x11proto-bigreqs-dev
Description-md5: 4b14fa03b516756f1b9566d7e041da5c
Description-pl: X11 Big Requests extension wire protocol
 This package provides the wire protocol for the BIG-REQUESTS extension,
 used to send larger requests than usual in order to avoid fragmentation.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>

Package: x11proto-composite-dev
Description-md5: 2d1c932a4af20b53591ebb3032e823df
Description-pl: X11 Composite extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Composite extension, used to let arbitrary client programs control
 drawing of the final image.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org compositeproto proto module.

Package: x11proto-core-dev
Description-md5: bbced914936af2f7b061d601f3460438
Description-pl: X11 core wire protocol and auxiliary headers
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the core X11 protocol, and also provides a number of utility headers, used
 to abstract OS-specific functions.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xproto proto module.

Package: x11proto-damage-dev
Description-md5: 342607cfda8aaed51e6355f970dac27d
Description-pl: X11 Damage extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Damage extension, used to notify clients of changes made to particular
 areas.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org damageproto proto module.

Package: x11proto-dmx-dev
Description-md5: f8d1758182fccfde9f304c805cd14f0e
Description-pl: X11 Distributed Multihead X extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the DMX extension, used to set up a distributed multi-head environment
 with a single server acting as a gateway to multiple X servers on multiple
 machines.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org dmxproto proto module.

Package: x11proto-dri2-dev
Description-md5: f9fbe5a35c1d1a5259e8ba115300fae3
Description-pl: X11 DRI2 extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the DRI2 extension, used to organise direct rendering support for 3D
 clients, and replace the XFree86-DRI extension.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org dri2proto proto module.

Package: x11proto-dri3-dev
Description-md5: fc735f01903e7f10e258bf4a1cf5b3c2
Description-pl: X11 DRI3 extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the DRI3 extension, providing mechanisms to translate between direct
 rendered buffers and X pixmaps.  In conjunction with the Present
 extension, they provide a complete direct rendering solution for OpenGL or
 other APIs.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org dri3proto proto module.

Package: x11proto-fixes-dev
Description-md5: 646898d46bc47837227c172744a907c1
Description-pl: X11 Fixes extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Fixes extension, which contains a few small extensions to the X
 protocol, including a Region type.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org fixesproto proto module.

Package: x11proto-fonts-dev
Description-md5: cc3bdc437d256f3f3baa58f182b4680f
Description-pl: X11 font extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 font-related extensions, used to control the server-side font
 configuration, and also the font server headers.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>

Package: x11proto-gl-dev
Description-md5: 471f1487ed8f7f211b8c62143e8de0ba
Description-pl: X11 OpenGL extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 OpenGL-related extensions, used to enable the rendering of applications
 using OpenGL.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org glproto proto module.

Package: x11proto-input-dev
Description-md5: 33b1f72e2eebea58b8eb47f2d4dd9f65
Description-pl: X11 Input extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Input extension, used to control all manner of options related to
 input device handling.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org inputproto proto module.

Package: x11proto-kb-dev
Description-md5: 61b34fd535c21265b34560bcd6ff324c
Description-pl: X11 XKB extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XKEYBOARD extension, used to control all manner of options related to
 keyboard handling and layout in particular. It does not control the
 addition/enabling/disabling of keyboards; this is done with the XINPUT
 extension.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org kbproto proto module.

Package: x11proto-present-dev
Description-md5: cbe8266cb1085cf81630b0c9ba611fc9
Description-pl: X11 Present extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Present extension, which provides a way for applications to update
 their window contents from a pixmap in a well defined fashion,
 synchronizing with the display refresh and potentially using a more
 efficient mechanism than copying the contents of the source pixmap.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org presentproto proto module.

Package: x11proto-print-dev
Description-md5: 851246615743641b0eb61bcf8ce0164c
Description-pl: X11 Printing extension (Xprint) wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 Xprint, the X11 printing extension.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org printproto proto module.

Package: x11proto-randr-dev
Description-md5: a90461e9118057b1d9164b079935b319
Description-pl: X11 RandR extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the RandR extension, used to change display properties such as resolution,
 rotation, reflection, et al, on the fly.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org randrproto proto module.

Package: x11proto-record-dev
Description-md5: 6b3887131806a4ac56ed17928e5d9244
Description-pl: X11 Record extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Record extension, used to record and play back event sequences.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org recordproto proto module.

Package: x11proto-render-dev
Description-md5: 5cb5db3bd22c00cad26a566ffef6609f
Description-pl: X11 Render extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Render extension, used to implement Porter-Duff operations within X.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org renderproto proto module.

Package: x11proto-resource-dev
Description-md5: de611e1c4c80a89c1fbbe1cf2e773faa
Description-pl: X11 Resource extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the Resource extension, used to measure resource usage from clients within
 the X server.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org resourceproto proto module.

Package: x11proto-scrnsaver-dev
Description-md5: 042ff8fd3c1946d38454e0752c99cd19
Description-pl: X11 Screen Saver extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the MIT-SCREEN-SAVER extension, used to notify the server of client screen
 saver events.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org scrnsaverproto proto module.

Package: x11proto-video-dev
Description-md5: 958221b5cc2ee4a5a42b95d105d951a3
Description-pl: X11 Video extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XVideo and XVideoMotionCompensation extensions, used to accelerate
 playback of videos through X.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org videoproto proto module.

Package: x11proto-xcmisc-dev
Description-md5: a858ad076b66ea04c95c8bbc067df5c3
Description-pl: X11 XC-Miscellaneous extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XC-MISC extension, used to get details of XID allocation within the
 server.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xcmiscproto proto module.

Package: x11proto-xext-dev
Description-md5: a7569fd4617dc5309a5f6accfb78680e
Description-pl: X11 various extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 various extensions, the client-side libraries of which are provided in the
 Xext library.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xextproto proto module.

Package: x11proto-xf86bigfont-dev
Description-md5: 33341e02e7d8607a29206e70be407f62
Description-pl: X11 Big Fonts extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XF86BIGFONT extension, used to make larger font requests possible.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86bigfontproto proto module.

Package: x11proto-xf86dga-dev
Description-md5: cb56001dfdd6443e2c40c6d66ec6ff0d
Description-pl: X11 Direct Graphics Access extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XFree86-DGA extension, which provides direct, framebuffer-like,
 graphics access.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86dgaproto proto module.

Package: x11proto-xf86dri-dev
Description-md5: a5abe843364d4aa7466059cfaf1b7071
Description-pl: X11 DRI extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XFree86-DRI extension, used to organise direct rendering support for
 3D clients, and help arbiter the requests.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86driproto proto module.

Package: x11proto-xf86vidmode-dev
Description-md5: d3b9513a57f8f9f6705e07bbaf670234
Description-pl: X11 Video Mode extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XFree86-VidMode extension, which provides access to detailed timings
 of video modes currently in use, and a means to modify them.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86vidmodeproto proto module.

Package: x11proto-xinerama-dev
Description-md5: e3a2c33273f73014c3bebf7cc3c6ad5d
Description-pl: X11 Xinerama extension wire protocol
 This package provides development headers describing the wire protocol for
 the XINERAMA extension, used to use and manage a multiple-screen display.
 The terms 'Xinerama' and 'PanoramiX' are generally interchangeable; this
 package used to be named x11proto-panoramix-dev.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xineramaproto proto module.

Package: xapian-doc
Description-md5: e76855e484cd6d937e71c4db76b80458
Description-pl: Core Xapian documentation
 This package contains general documentation about Xapian, and more
 detailed API documentation.
 .
 Biblioteka silnika wyszukiwania Xapian jest wysoce przystosowujÄ…cym siÄ™
 zestawem narządzi, dzięki którym deweloperzy w łatwy sposób dodają
 zaawansowane indeksowanie i udogodnienia wyszukiwania do własnych
 aplikacji. Implementuje probabilistyczny model otrzymywania informacji
 oraz wprowadza udogodnienia dla wyszukiwania w niesformatowanym tekście,
 wsparcie dla związków, wyszukiwanie logiczne, wyszukiwanie ze względu na
 temat słowa oraz jednoczesne uaktualnianie i wyszukiwanie. Jest wysoce
 skalowalny i zdolny do pracy ze zbiorami zawierającymi setki milionów
 dokumentów.

Package: xapian-examples
Description-md5: 0c45197954382af4e64ed4768737a697
Description-pl: Xapian simple example programs
 This package contains source code for some example programs which use the
 Xapian library.  The three "simple" examples are also included in binary
 form; binaries for the other examples can be found in the xapian-tools
 package (since they're useful tools in their own right).
 .
 Biblioteka silnika wyszukiwania Xapian jest wysoce przystosowujÄ…cym siÄ™
 zestawem narządzi, dzięki którym deweloperzy w łatwy sposób dodają
 zaawansowane indeksowanie i udogodnienia wyszukiwania do własnych
 aplikacji. Implementuje probabilistyczny model otrzymywania informacji
 oraz wprowadza udogodnienia dla wyszukiwania w niesformatowanym tekście,
 wsparcie dla związków, wyszukiwanie logiczne, wyszukiwanie ze względu na
 temat słowa oraz jednoczesne uaktualnianie i wyszukiwanie. Jest wysoce
 skalowalny i zdolny do pracy ze zbiorami zawierającymi setki milionów
 dokumentów.

Package: xauth
Description-md5: 20c8545ce7ba7273dbeefb5186103e04
Description-pl: Narzędzie uwierzytelniające dla X-ów
 xauth jest małym narzędziem do odczytywania i manipulowania plikami
 Xauthority, które są używane zarówno przez serwery jak i klienty do
 kontroli uwierzytelniania oraz dostępu do sesji X.

Package: xaw3dg
Description-md5: 10202d316ae3ffe0456d7091286d9be5
Description-pl: Zestaw widżetów Xaw3d
 Xaw3d jest zestawem widżetów 3D, opartym na zestawie Athena, który pozwala
 na nadawanie trójwymiarowego wyglądu niektórym widżetom w aplikacjach X11,
 zlinkowanych z tÄ… bibliotekÄ….
 .
 Należy pamiętać, że ten pakiet nie nadaje trójwymiarowego wyglądu
 aplikacjom dynamicznie linkowanym z bibliotekÄ… libXaw.

Package: xbitmaps
Description-md5: 5c825d172ff946c25bc263a05be159f7
Description-pl: Podstawowe bitmapy dla X-ów
 Pakiet zawiera podstawowe bitmapy dla X-ów, wykorzystywane przez wiele
 jego starszych klientów.

Package: xcb-proto
Description-md5: 0a6da0d45e213f3227fca0058bf59393
Description-pl: X C Binding - protocol descriptions
 xcb-proto contains descriptions of the X Window System core protocol and
 selected extensions in an XML-based data format. The X C Binding (XCB)
 library uses these descriptions to generate much of its code. You only
 need this package if you want to compile XCB or otherwise make use of
 these protocol descriptions.
 .
 Biblioteka XCB zapewnia interfejs dla protokołu X Window System, mającego
 zastąpić interfejs Xlib. XCB posiada szereg zalet, które są przewagą w
 stosunku do Xlib:
 .
  * Size: small library and lower memory footprint
  * Latency hiding: batch several requests and wait for the replies later
  * Direct protocol access: one-to-one mapping between interface and protocol
  * Thread support: access XCB from multiple threads, with no explicit locking
  * Easy creation of new extensions: automatically generates interface from
    machine-parsable protocol descriptions


Package: xdg-user-dirs
Description-md5: bede57a95f8202be418742bfd703ba9d
Description-pl: Narzędzie do zarządzania dobrze znanymi katalogami użytkowników
 xdg-user-dirs jest narzędziem, które ułatwia zarządzanie dobrze znanymi
 katalogami użytkownika jak np. folderem pulpitu i muzyki. Może również
 obsługiwać lokalizację (np. tłumaczenia) nazw plików.
 .
 Działa w ten sposób, że xdg-user-dirs-update jest uruchamiany na bardzo
 wczesnym etapie logowania. Program ten czyta plik konfiguracyjny i ustawia
 domyślne katalogi. Następnie tworzy zlokalizowane wersje tych katalogów w
 katalogu domowym użytkownika i ustala plik konfiguracyjny
 $(XDG_CONFIG_HOME)/user-dirs.dirs (domyślnie XDG_CONFIG_HOME wskazuje na
 ~/.config), który może być odczytywany przez aplikacje w celu znalezienia
 tych katalogów.

Package: xdg-user-dirs-gtk
Description-md5: 29d6579970525b2d5aea83508bb9d59c
Description-pl: tool to manage well known user directories (Gtk extension)
 xdg-user-dirs jest narzędziem, które ułatwia zarządzanie dobrze znanymi
 katalogami użytkownika jak np. folderem pulpitu i muzyki. Może również
 obsługiwać lokalizację (np. tłumaczenia) nazw plików.
 .
 This extension sets the Gtk bookmark file and tracks changes of the locale
 to notify the user on login about changed directory names.

Package: xdg-utils
Description-md5: b2d9372f62fa5a8a1219b71092959764
Description-pl: Narzędzia integracji pulpitu od freedesktop.org
 xdg-utils zawiera narzędzia integrujące aplikacje ze środowiskiem
 graficznym, niezależnie od używanego środowiska. Narzędzia są częścią
 projektu Portland freedesktop.org.
 .
 Dołączone są następujące narzędzia:
 .
  * xdg-desktop-menu - Install desktop menu items
  * xdg-desktop-icon - Install icons on the user's desktop
  * xdg-icon-resource - Install icon resources
  * xdg-mime - Gather MIME information about a file
  * xdg-open - Open a URL in the user's preferred application that
               handles the respective URL or file type
  * xdg-email - Open the user's preferred email client, potentially with
                subject and other info filled in
  * xdg-screensaver - Enable, disable, or suspend the screensaver
  * xdg-settings - get various settings (default web browser) from
                   the desktop environment


Package: xfonts-utils
Description-md5: cfb627fb99a0d0ef5d7b0b2f94423328
Description-pl: Narzędzia do zarządzania czcionkami w X-ach
 xfonts-utils wprowadza zestaw narzędzi dostarczanych z X Window System,
 potrzebnych do zarzÄ…dzania czcionkami.
 .
 The programs in this package include:
  - bdftopcf, which converts BDF fonts to PCF fonts;
  - bdftruncate and ucs2any, tools to generate fonts with various encodings
    from ISO 10646-encoded fonts
  - mkfontdir, a program to generate fonts.dir files;
  - mkfontscale, a program to generate fonts.scale files;
  - fonttosfnt, a program to wrap bitmap fonts in a sfnt (TrueType) wrapper.


Package: xfslibs-dev
Description-md5: 54fdf1338d81d394bfd209d85009d7c8
Description-pl: XFS filesystem-specific static libraries and headers
 xfslibs-dev contains the libraries and header files needed to develop XFS
 filesystem-specific programs.
 .
 XFS to wydajny system plików z księgowaniem, pierwotnie wykorzystywany na
 platformie SGI IRIX. Jest całkowicie wielowątkowy, obsługuje duże pliki i
 ogromne partycje, rozszerzone atrybuty, bloki o zmiennych rozmiarach,
 opiera się na przestrzeniach o różnej długości i szeroko wykorzystuje
 Btrees (katalogi, przestrzenie o różnej długości, wolne miejsca) aby
 osiągnąć wysoką wydajność i skalowalność.
 .
 Dokumentację ze szczegółowymi informacjami można znaleźć na:
 http://oss.sgi.com/projects/xfs/.

Package: xfsprogs
Description-md5: d4c8a52ff3d62c047666981d75366c2d
Description-pl: Narzędzia do zarządzania systemem plików XFS
 Zestaw poleceń związany z używaniem systemu plików XFS, w tym mkfs.xfs.
 .
 XFS to wydajny system plików z księgowaniem, pierwotnie wykorzystywany na
 platformie SGI IRIX. Jest całkowicie wielowątkowy, obsługuje duże pliki i
 ogromne partycje, rozszerzone atrybuty, bloki o zmiennych rozmiarach,
 opiera się na przestrzeniach o różnej długości i szeroko wykorzystuje
 Btrees (katalogi, przestrzenie o różnej długości, wolne miejsca) aby
 osiągnąć wysoką wydajność i skalowalność.
 .
 Dokumentację ze szczegółowymi informacjami można znaleźć na:
 http://oss.sgi.com/projects/xfs/.

Package: xinetd
Description-md5: dc305c474ff901c52b71c07c0ec109d0
Description-pl: Zamiennik inetd z wieloma ulepszeniami
 xinetd ma mechanizmy kontroli dostępu, rozległe możliwości zapisu logów,
 umiejętność udostępniania usług w zależności od czasu oraz możliwość
 ograniczania ilości serwerów, które mają być uruchomione oraz inne
 możliwości.
 .
 Program potrafi przekierować strumienie TCP do zdalnej maszyny lub portu.
 Jest to użyteczne dla tych, którzy używają maskowania IP lub NAT, a chcą
 mieć możliwość dostępu do komputerów w sieci wewnętrznej użytkownika.
 .
 xinetd ma również możliwość podłączenia określonych usług do konkretnych
 interfejsów. Przydaje się to, gdy użytkownik chce udostępnić usługi dla
 swojej wewnętrznej sieci, ale nie reszty świata, oraz do uruchomienia
 różnych usług na tym samym porcie, ale na innych interfejsach.

Package: xinit
Description-md5: d1a59408a40e4b7d5f1e952907662c93
Description-pl: Narzędzia inicjalizacji serwera X
 xinit i startx to programy ułatwiające włączanie serwera X i ładujące
 podstawową sesję X-ów.

Package: xkb-data
Description-md5: 3253e95e707af859f77590b31f05da3b
Description-pl: Pliki konfiguracyjne X Keyboard Extension (XKB)
 Pakiet zawiera dane konfiguracyjne wykorzystywane przez X Keyboard
 Extension (XKB), które pozwala na wybór układu klawiatury przy użyciu
 interfejsu graficznego.
 .
 Każdy dostawca X11 oferuje własne pliki danych XKB, więc projektanci
 układu klawiatury muszą przesłać swoje układy do kilku miejsc. Projekt
 xkeyboard- config został rozpoczęty przez FreeDesktop w celu zapewnienia
 centralnego repozytorium, które mogłyby być wykorzystane przez wszystkich
 producentów.

Package: xml-core
Description-md5: 304140a15687273ea24563dfcde030d3
Description-pl: Infrastruktura XML oraz wsparcie dla pliku katalogowego XML
 Ten pakiet tworzy infrastrukturÄ™ katalogowÄ… XML i zapewnia wsparcie dla
 pliku katalogowego XML w zgodzie z aktualnym Debian XML Policy (Polityka
 XML Debiana):
 .
   * infrastructure directories:
      - /etc/xml
      - /usr/share/xml/{declaration,entities,misc,schema}
      - /usr/local/share/xml/{declaration,entities,misc,schema}
 .
   * XML catalog schema: OASIS XML Catalog Committee Specification 1.0
 .
   * update-xmlcatalog(8): tool for maintaining the root XML catalog
     file and the package XML catalog files in the '/etc/xml' directory
     as well as local XML catalog files.
 .
   * dh_installxmlcatalogs(1): debhelper tool for installing local XML
     catalog files and registering XML entities in package XML catalog
     files and the root XML catalog file (requires debhelper package)


Package: xorg
Description-md5: f5abde5fb283cb96048a3d3a5fe06e17
Description-pl: X.Org X Window System
 Ten metapakiet wprowadza komponenty dla uruchamia X Window System na
 samodzielnej stacji roboczej. Wprowadza bibliotekę X-ów, serwer X-ów,
 zestaw czcionek oraz zbiór podstawowych klientów i narzędzi X-ów.
 .
 Metapakiety wyższego szczebla takie jak te dla środowisk graficznych mogą
 być zależne od tego pakietu i upraszczać ich zależności.
 .
 Zauważ, że pakiet wprowadzający menedżer okien powinien również być
 zainstalowany, aby zapewnić komfortową pracę X-ów.

Package: xserver-common
Description-md5: be03943b6955ee9fae7163ad516c772f
Description-pl: Pliki współdzielone przez różne serwery X
 Pakiet zawiera pliki potrzebne wszystkim serwerom X-ów od X.Org.

Package: xserver-xorg
Description-md5: 3d8c1d268e8af6b69f54d86fbd5a3939
Description-pl: Serwer X-ów od X.Org
 Pakiet ten jest zależny od pełnego zestawu serwera oraz sterowników do
 serwera X-ów od X.Org. Nie zapewnia serwera jako takiego.

Package: xserver-xorg-core
Description-md5: e3826a765918b79dee4b90ec97f9302c
Description-pl: Xorg X server - core server
 The Xorg X server is an X server for several architectures and operating
 systems, which is derived from the XFree86 4.x series of X servers.
 .
 The Xorg server supports most modern graphics hardware from most vendors,
 and supersedes all XFree86 X servers.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xserver module.

Package: xserver-xorg-dev
Description-md5: 241552d78aca8911808aea0707649843
Description-pl: Xorg X server - development files
 This package provides development files for the X.Org ('Xorg') X server.
 This is not quite the same as the DDK (Driver Development Kit) from the
 XFree86 4.x and X.Org 6.7, 6.8 and 6.9 series of servers; it provides
 headers and a pkg-config file for drivers using autotools to build
 against.
 .
 Unless you are developing or building a driver, you probably want xserver-
 xorg and/or xserver-xorg-core instead.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xserver module.

Package: xserver-xorg-input-evdev
Description-md5: b1ff33be36b557401f92e75bd8542eed
Description-pl: X.Org X server -- evdev input driver
 This package provides the driver for input devices using evdev, the Linux
 kernel's event delivery mechanism.  This driver allows for multiple
 keyboards and mice to be treated as separate input devices.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-evdev driver module.

Package: xserver-xorg-input-evdev-dbg
Description-md5: 1387aa7ff670694b709c4967d9abda47
Description-pl: X.Org X server -- evdev input driver (development headers)
 This package provides the development headers for the evdev input driver
 found in xserver-xorg-input-evdev. Non-developers likely have little use
 for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-evdev driver module.
 .
 This package provides debugging symbols for this Xorg X driver.

Package: xserver-xorg-input-evdev-dev
Description-md5: 2e3206bb3c027a0b8e6b2e8022db7f99
Description-pl: X.Org X server -- evdev input driver (development headers)
 This package provides the development headers for the evdev input driver
 found in xserver-xorg-input-evdev. Non-developers likely have little use
 for this package.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-evdev driver module.

Package: xserver-xorg-input-mouse
Description-md5: 5fe0e019cb3ffe85c7922a79fcd8a5d4
Description-pl: X.Org X server -- mouse input driver
 This package provides the driver for mouse input devices.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-mouse driver module.

Package: xserver-xorg-input-synaptics
Description-md5: 6f7a84d9a52f4dc44fd0ad7cc265853b
Description-pl: Sterownik touchpada Synaptics do serwera X.Org
 Pakiet dostarcza sterownik wejścia do pochodzącego z X.Org serwera X,
 umożliwiający włączenie zaawansowanych opcji touchpada Synaptics, w tym:
 .
  * Movement with adjustable, non-linear acceleration and speed
  * Button events through short touching of the touchpad
  * Double-Button events through double short touching of the touchpad
  * Dragging through short touching and holding down the finger on the touchpad
  * Middle and right button events on the upper and lower corner of the touchpad
  * Vertical scrolling (button four and five events) through moving the finger
    on the right side of the touchpad
  * The up/down button sends button four/five events
  * Horizontal scrolling (button six and seven events) through moving the finger
    on the lower side of the touchpad
  * The multi-buttons send button four/five events, and six/seven events for
    horizontal scrolling
  * Adjustable finger detection
  * Multifinger taps: two finger for middle button and three finger for right
    button events. (Needs hardware support. Not all models implement this
    feature.)
  * Run-time configuration using shared memory. This means you can change
    parameter settings without restarting the X server (see synclient(1)).
  * It also provides a daemon to disable touchpad while typing at the keyboard
    and thus avoid unwanted mouse movements (see syndaemon(1)).


Package: xserver-xorg-input-synaptics-dbg
Description-md5: c936b293973e295acf8a1d70dd001072
Description-pl: Sterownik touchpada Synaptics do serwera X.Org
 Pakiet dostarcza sterownik wejścia do pochodzącego z X.Org serwera X,
 umożliwiający włączenie zaawansowanych opcji touchpada Synaptics, w tym:
 .
  * Movement with adjustable, non-linear acceleration and speed
  * Button events through short touching of the touchpad
  * Double-Button events through double short touching of the touchpad
  * Dragging through short touching and holding down the finger on the touchpad
  * Middle and right button events on the upper and lower corner of the touchpad
  * Vertical scrolling (button four and five events) through moving the finger
    on the right side of the touchpad
  * The up/down button sends button four/five events
  * Horizontal scrolling (button six and seven events) through moving the finger
    on the lower side of the touchpad
  * The multi-buttons send button four/five events, and six/seven events for
    horizontal scrolling
  * Adjustable finger detection
  * Multifinger taps: two finger for middle button and three finger for right
    button events. (Needs hardware support. Not all models implement this
    feature.)
  * Run-time configuration using shared memory. This means you can change
    parameter settings without restarting the X server (see synclient(1)).
  * It also provides a daemon to disable touchpad while typing at the keyboard
    and thus avoid unwanted mouse movements (see syndaemon(1)).
 .
 This package provides debugging symbols for this Xorg X driver.

Package: xserver-xorg-input-vmmouse
Description-md5: aabb1c4203e92983f6cfdcb6e9300e31
Description-pl: X.Org X server -- VMMouse input driver to use with VMWare
 This package provides the driver for the X11 vmmouse input device.
 .
 The VMMouse driver enables support for the special VMMouse protocol that
 is provided by VMware virtual machines to give absolute pointer
 positioning.
 .
 The vmmouse driver is capable of falling back to the standard "mouse"
 driver if a VMware virtual machine is not detected. This allows for dual-
 booting of an operating system from a virtual machine to real hardware
 without having to edit xorg.conf every time.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-vmmouse driver module.

Package: xserver-xorg-input-void
Description-md5: c1f2dfee72e5d90aa9febdfaa8f146c1
Description-pl: X.Org X server -- void input driver
 This package provides the void input driver, which never actually
 registers any input events -- it is, as such, a 'fake' driver.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-input-void driver module.

Package: xserver-xorg-input-wacom
Description-md5: 990a6fd67780d38db31b26b3018b5519
Description-pl: X. Org, implementacja serwera X-ów -- sterownik wejściowy firmy Wacom
 Pakiet zawiera sterownik X.Org do urzÄ…dzenia tabletu firmy Wacom.

Package: xserver-xorg-input-wacom-dbg
Description-md5: 33116a9dd722b7618ab0bb40981493d7
Description-pl: X. Org, implementacja serwera X-ów -- sterownik wejściowy firmy Wacom
 Pakiet zawiera sterownik X.Org do urzÄ…dzenia tabletu firmy Wacom.
 .
 This package provides debugging symbols for this Xorg X driver.

Package: xserver-xorg-video-all
Description-md5: d6c33380f65bba53cd75efae633435bf
Description-pl: Serwer X z projektu X.Org -- metapakiet sterowników wyjścia
 Pakiet jest zależny od pełnego zestawu sterowników wyjścia do serwera X z
 projektu X.Org (Xorg). Samodzielnie nie dostarcza żadnego sterownika i
 może być usunięty, jeśli mają być zainstalowane tylko wybrane sterowniki.

Package: xserver-xorg-video-ati
Description-md5: e44c47ee90083ed5cf59825a85aa1878
Description-pl: X.Org X server -- AMD/ATI display driver wrapper
 This package provides the 'ati' driver for the AMD/ATI Mach64, Rage128,
 Radeon, FireGL, FireMV, FirePro and FireStream series. This driver is
 actually a wrapper that loads one of the 'mach64', 'r128' or 'radeon' sub-
 drivers depending on the hardware. These sub-drivers are brought through
 package dependencies.
 .
 Users of Rage, Mach, or Radeon boards may remove this package only if they
 use Driver "r128", "mach64", or "radeon" in /etc/X11/xorg.conf instead of
 relying on autodetection.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-ati driver module.

Package: xserver-xorg-video-cirrus
Description-md5: 5f28614454a4c473f2697d26dc7536e2
Description-pl: X.Org X server -- Cirrus display driver
 This package provides the driver for the Cirrus Logic family of video
 cards.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-cirrus driver module.

Package: xserver-xorg-video-dummy
Description-md5: b619b7eefcfd6515f1380f16941855cc
Description-pl: X.Org X server -- dummy display driver
 This package provides a 'dummy' display driver, which does not actually
 display anything.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-dummy driver module.

Package: xserver-xorg-video-fbdev
Description-md5: 64c436c9c202e79fa1c638b0252edf4c
Description-pl: X.Org X server -- fbdev display driver
 This package provides the driver for the Linux framebuffer device (aka
 'fbdev').
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-fbdev driver module.

Package: xserver-xorg-video-mach64
Description-md5: ab0671e493d30e224d249f0d4e44d652
Description-pl: X.Org X server -- ATI Mach64 display driver
 This driver for the X.Org X server (see xserver-xorg for a further
 description) provides support for the ATI Mach64 series.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-mach64 driver module.

Package: xserver-xorg-video-mga
Description-md5: 200eb66faed86a912425212d586b2826
Description-pl: X.Org X server -- MGA display driver
 This package provides the driver for the Matrox MGA family of chipsets,
 including Matrox Millennium and Mystique cards.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-mga driver module.

Package: xserver-xorg-video-modesetting
Description-md5: 64d8f5d5562d7c8cf818d1d2526e5933
Description-pl: X.Org X server -- Generic modesetting driver
 This package provides a generic modesetting driver.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-modesetting driver module.

Package: xserver-xorg-video-neomagic
Description-md5: eb267e73f4319f1e002b0d2f41b3f551
Description-pl: X.Org X server -- Neomagic display driver
 This package provides the driver for Neomagic MagicGraph chipsets, which
 are commonly found in laptops.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-neomagic driver module.

Package: xserver-xorg-video-nouveau
Description-md5: b084a16945b86c1eda89ad33dbb4530d
Description-pl: Serwer X od X.Org -- sterownik Nouveau
 Sterownik do serwera X od X.Org (więcej informacji zawiera xserver- xorg)
 umożliwiający obsługę kart NVIDIA Riva, TNT, GeForce i Quadro.
 .
 Pakiet udostępnia obsługę 2D, łącznie z przyspieszeniem EXA, Xv oraz
 RandR. Funkcje 3D są udostępniane przez pakiet libgl1-mesa-dri.
 .
 Pakiet został zbudowany z modułu sterownika xf86-video-nouveau od X.org.

Package: xserver-xorg-video-nouveau-dbg
Description-md5: 5304f6a18155884f62e07d246a25ea57
Description-pl: X.Org X server -- Nouveau display driver (debug symbols)
 Sterownik do serwera X od X.Org (więcej informacji zawiera xserver- xorg)
 umożliwiający obsługę kart NVIDIA Riva, TNT, GeForce i Quadro.
 .
 Pakiet udostępnia obsługę 2D, łącznie z przyspieszeniem EXA, Xv oraz
 RandR. Funkcje 3D są udostępniane przez pakiet libgl1-mesa-dri.
 .
 This package provides debugging symbols for this Xorg X driver.

Package: xserver-xorg-video-openchrome
Description-md5: 11d4a7275218ad33ccc6479463963d83
Description-pl: Serwer X-ów X.Org - sterownik wideo do chipsetów VIA
 OpenChrome jest projektem służącym do rozwijania wolnych i
 otwartoźródłowych sterowników wideo z chipsetami VIA UniChrome.
 .
 Pierwotne wydanie nazywane było "snapshot", ponieważ było zrzutem
 eksperymentalnej gałęzi kodu UniChrome z CVS, to wiąże się z dalszym
 rozwojem otwartoźródłowego sterownika UniChrome (z
 http://unichrome.sf.net) i zawiera również wsparcie dla chipsetów
 UniChrome Pro.
 .
 Następnie usunięto ze sterownika unichrome.sf.net obsługę akceleracji
 sprzętowej (XvMC) dla wszystkich chipsetów. Osoby pragnące korzystać z
 funkcji akceleracji dla chipsetu VIA z wolnymi i otwartoźródłowymi
 sterownikami powinny opcjonalnie użyć tej wersji sterownika.

Package: xserver-xorg-video-openchrome-dbg
Description-md5: ca202006e00e58695b2cdeb5d735905a
Description-pl: X.Org X server -- VIA display driver -- debugging symbols
 OpenChrome jest projektem służącym do rozwijania wolnych i
 otwartoźródłowych sterowników wideo z chipsetami VIA UniChrome.
 .
 Pierwotne wydanie nazywane było "snapshot", ponieważ było zrzutem
 eksperymentalnej gałęzi kodu UniChrome z CVS, to wiąże się z dalszym
 rozwojem otwartoźródłowego sterownika UniChrome (z
 http://unichrome.sf.net) i zawiera również wsparcie dla chipsetów
 UniChrome Pro.
 .
 Następnie usunięto ze sterownika unichrome.sf.net obsługę akceleracji
 sprzętowej (XvMC) dla wszystkich chipsetów. Osoby pragnące korzystać z
 funkcji akceleracji dla chipsetu VIA z wolnymi i otwartoźródłowymi
 sterownikami powinny opcjonalnie użyć tej wersji sterownika.
 .
 This package contains debugging symbols for OpenChrome driver.

Package: xserver-xorg-video-qxl
Description-md5: 26837ff18ae5ca3c32daf3167b2fa7f0
Description-pl: X.Org X server -- QXL display driver
 This package provides the driver for QXL video device, i.e. if Linux is
 running inside a RedHat Enterprise Virtualization (RHEV) environment, or
 other SPICE-compatible KVM/Qemu emulator.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-qxl driver module.

Package: xserver-xorg-video-r128
Description-md5: eadf9436a9254699f3f6ffaf12d64459
Description-pl: X.Org X server -- ATI r128 display driver
 This driver for the X.Org X server (see xserver-xorg for a further
 description) provides support for the ATI Rage 'r128' series.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-r128 driver module.

Package: xserver-xorg-video-radeon
Description-md5: 22660c3d89bfa098ecfd9bc40808f7b6
Description-pl: X.Org X server -- AMD/ATI Radeon display driver
 This package provides the 'radeon' driver for the AMD/ATI cards. The
 following chips should be supported: R100, RV100, RS100, RV200, RS200,
 RS250, R200, RV250, RV280, RS300, RS350, RS400/RS480, R300, R350, R360,
 RV350, RV360, RV370, RV380, RV410, R420, R423/R430, R480/R481,
 RV505/RV515/RV516/RV550, R520, RV530/RV560, RV570/R580, RS600/RS690/RS740,
 R600, RV610/RV630, RV620/RV635, RV670, RS780/RS880, RV710/RV730,
 RV740/RV770/RV790, CEDAR, REDWOOD, JUNIPER, CYPRESS, HEMLOCK, PALM,
 SUMO/SUMO2, BARTS, TURKS, CAICOS, CAYMAN, ARUBA.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-ati driver module.

Package: xserver-xorg-video-s3
Description-md5: 08333113374682cbc50a4f18cf30d8c4
Description-pl: X.Org X server -- legacy S3 display driver
 This package provides the driver for certain legacy S3 video card
 chipsets, including the Trio64 and 96x cards.  It does not provide support
 for ViRGE/Trio3D or Savage chipsets; support for these cards is provided
 by xserver-xorg-video-s3virge and xserver-xorg-driver-savage,
 respectively.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-s3 driver module.

Package: xserver-xorg-video-savage
Description-md5: 2b956e72f2fefc3baf572d184b2fdd12
Description-pl: X.Org X server -- Savage display driver
 This package provides the driver for the S3/VIA Savage/ProSavage/Twister
 family of chipsets.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-savage driver module.

Package: xserver-xorg-video-siliconmotion
Description-md5: b873756bacc23507a4c008ed69fa8738
Description-pl: X.Org X server -- SiliconMotion display driver
 This package provides the driver for the SiliconMotion Lynx and Cougar
 family of chipsets, commonly found in laptops.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-siliconmotion driver
 module.

Package: xserver-xorg-video-sis
Description-md5: 42dac6b9768ebbc736ea67fc56bc1813
Description-pl: X.Org X server -- SiS display driver
 This package provides the driver for all SiS and XGI Volari cards.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-sis driver module.

Package: xserver-xorg-video-sisusb
Description-md5: c07d67930c26348f4f1fb95c2c7c7c8d
Description-pl: X.Org X server -- SiS USB display driver
 This package provides the driver for SiS USB-attached video devices.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-sisusb driver module.

Package: xserver-xorg-video-tdfx
Description-md5: ed596fbd18e1efd6378926e2096000e5
Description-pl: X.Org X server -- tdfx display driver
 This package provides the driver for 3dfx Voodoo video cards and their
 derivatives.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-tdfx driver module.

Package: xserver-xorg-video-trident
Description-md5: 64f00c4c0730397d4bf5aaa193176b46
Description-pl: X.Org X server -- Trident display driver
 This package provides the driver for Trident
 Blade/Image/ProVidia/TGUI/9xxx video cards.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-trident driver module.

Package: xserver-xorg-video-vesa
Description-md5: a16fd7ddeb274e98b09a99dec1bfcca6
Description-pl: X.Org X server -- VESA display driver
 This driver for the X.Org X server (see xserver-xorg for a further
 description) uses the standard VESA interface provided on all video cards,
 but runs unaccelerated.  This driver is not recommended for use unless you
 have a problem with the normal driver for your card, because it will
 perform very badly.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-vesa driver module.

Package: xserver-xorg-video-vmware
Description-md5: 21afce1387bf1052ec99956e90ec2d1c
Description-pl: X.Org X server -- VMware display driver
 This package provides the driver for VMware client sessions, i.e. if Linux
 is running inside a VMware session.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xf86-video-vmware driver module.

Package: xsltproc
Description-md5: 269c4daf3d326a815e26cdd2e64cf686
Description-pl: Procesor wiersza poleceń do XSLT 1.0
 XSLT jest językiem XML służącym do definiowania przekształceń plików XML z
 formatu XML na inne, dowolne formaty takie jak: XML, HTML, zwykły tekst
 itp. przy użyciu standardowych arkuszy stylów XSLT w wersji 1.0.
 .
 Pakiet zawiera narzędzie wiersza poleceń, ułatwiające dokonywanie
 przekształceń XSLT.

Package: xterm
Description-md5: c1e47d60a01948be9aae7a2a4f63a0fe
Description-pl: Emulator terminala dla X-ów
 xterm jest emulatorem terminala dla X-ów. Dostarcza terminali
 kompatybilnych z DEC VT102 i Tektronix 4014 dla programów, które nie
 korzystają bezpośrednio z systemu okien. Ta wersja implementuje kolory
 ISO/ ANSI i większość sekwencji kontrolnych używanych przez terminale DEC
 VT220.
 .
 Ten pakiet dostarcza cztery polecenia: xterm, który jest tradycyjnym
 emulatorem terminala; uxterm który jest opakowaniem wokół xterm, który
 dobrze sobie radzi z ustawieniami narodowymi (ang. locale settings)
 (zwłaszcza z tymi, które używają kodowania znaków UTF-8), ale który
 potrzebuje programu luit z pakietu x11-utils; koi8rxterm, opakowanie
 podobne do uxterm dla ustawień narodowych, które używają zestawu znaków
 KOI8-R; oraz lxterm, proste opakowanie, wybierające które z poprzednich
 poleceń wykonać, opierając się na ustawieniach narodowych użytkownika.
 .
 Kompletna lista sekwencji kontrolnych wspieranych przez emulator terminala
 jest dostarczana w /usr/share/doc/xterm.
 .
 xterm używa bitmap dostarczanych przez pakiet xbitmaps.
 .
 Jeżeli jesteś zainteresowany korzystaniem z koi8rxterm, prawdopodobnie
 będziesz również chciał zainstalować pakiet xfonts-cyrillic.

Package: xtrans-dev
Description-md5: d8dcf2e537228be6091670219f433234
Description-pl: X transport library (development files)
 xtrans includes a number of routines to make X implementations transport-
 independent; at time of writing, it includes support for UNIX sockets,
 IPv4, IPv6, and DECnet.
 .
 xtrans is not actually a library in itself; it includes .c files which are
 then used in the compilation of X servers, libraries, et al.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This module can be found at
 git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxtrans

Package: xvfb
Description-md5: ff95e4399e5ec034de6998347673eb73
Description-pl: Virtual Framebuffer 'fake' X server
 Xvfb provides an X server that can run on machines with no display
 hardware and no physical input devices. It emulates a dumb framebuffer
 using virtual memory. The primary use of this server was intended to be
 server testing, but other novel uses for it have been found, including
 testing clients against unusual depths and screen configurations, doing
 batch processing with Xvfb as a background rendering engine, load testing,
 as an aid to porting the X server to a new platform, and providing an
 unobtrusive way to run applications that don't really need an X server but
 insist on having one anyway.
 .
 This package also contains a convenience script called xvfb-run which
 simplifies the automated execution of X clients in a virtual server
 environment. This convenience script requires the use of the xauth
 program.
 .
 Więcej informacji na temat X.Org można znaleźć na: <URL:http://www.X.org>
 .
 This package is built from the X.org xserver module.

Package: xz-utils
Description-md5: ea97a558c8575aebbed2c11cbd20e0f2
Description-pl: XZ-format compression utilities
 XZ jest następcą formatu kompresji Lempel-Ziv/Markov-chain Algorithm,
 który dostarcza zużywający dużo pamięci, ale potężny, mechanizm kompresji
 (nierzadko lepszy niż bzip2) oraz szybki i prosty mechanizm dekompresji.
 .
 This package provides the command line tools for working with XZ
 compression, including xz, unxz, xzcat, xzgrep, and so on. They can also
 handle the older LZMA format, and if invoked via appropriate symlinks will
 emulate the behavior of the commands in the lzma package.
 .
 The XZ format is similar to the older LZMA format but includes some
 improvements for general use:
 .
  * 'file' magic for detecting XZ files;
  * crc64 data integrity check;
  * limited random-access reading support;
  * improved support for multithreading (not used in xz-utils);
  * support for flushing the encoder.


Package: yelp
Description-md5: b660f3f94d2a495572d2b53c6824da41
Description-pl: Przeglądarka plików pomocy do GNOME
 Yelp jest przeglądarką plików pomocy do środowiska graficznego GNOME. Yelp
 udostępnia prosty interfejs graficzny do przeglądania dokumentacji w
 formatach: DocBook, Mallard, HTML, man oraz info.

Package: yelp-xsl
Description-md5: 1a100ec4d885b993f504229830095864
Description-pl: Arkusze styli XSL do przeglÄ…darki pomocy Yelp
 Yelp-xsl zawiera arkusze styli XSL, które są używane przez przeglądarkę
 pomocy Yelp do formatowania dokumentów Docbook i Mallard.

Package: zeitgeist
Description-md5: c3a22cf4812c44cba8ff553657f1d168
Description-pl: Podsystem zdarzeń logowania
 Zeitgeist to usługa, która zapisuje zdarzenia i działania użytkownika
 (otwarte pliki, odwiedzone strony internetowe, przeprowadzone rozmowy z
 innymi ludźmi itd.) oraz udostępnia te informacje innym aplikacjom.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 Metapakiet zależy od silnika Zeitgeist i zestawu pakietów (takich jak
 dostawcy danych) często razem z nim używanych.

Package: zeitgeist-core
Description-md5: 4709c129c4bf63ba0918f4c77885bbb2
Description-pl: event logging framework - engine
 Zeitgeist to usługa, która zapisuje zdarzenia i działania użytkownika
 (otwarte pliki, odwiedzone strony internetowe, przeprowadzone rozmowy z
 innymi ludźmi itd.) oraz udostępnia te informacje innym aplikacjom.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 This package contains the main daemon (in its new Vala implementation,
 codenamed "Bluebird"). It also includes the FTS (Full Text Search)
 extension.

Package: zeitgeist-datahub
Description-md5: 87456215f638005a5a334b203b507846
Description-pl: event logging framework - passive logging daemon
 Zeitgeist is a service which logs the user's activities and events (files
 opened, websites visited, conversations hold with other people, etc.) and
 makes the relevant information available to other applications.
 .
 Służy jako kompleksowy dziennik działalności, a także umożliwia określanie
 relacji pomiędzy elementami w oparciu o wzorce użytkowania.
 .
 This package contains zeitgeist-datahub, a daemon which starts together
 with the main engine and inserts information collected from
 GtkRecentlyUsed into it.

Package: zenity
Description-md5: 0eaa042a6247aca86bac2f94a69fc906
Description-pl: Wyświetlanie graficznych okien dialogowych ze skryptów powłoki
 Zenity umożliwia wyświetlanie okien dialogowych Gtk+ ze skryptów powłoki;
 zastępuje polecenie gdialog z GNOME 1.
 .
 Zenity zawiera opakowanie skryptu gdialog, więc może być użyte z
 wcześniejszymi skryptami.

Package: zenity-common
Description-md5: 31577d10cdc7dea3e76b1ffaca46c1f6
Description-pl: Display graphical dialog boxes from shell scripts (common files)
 Zenity umożliwia wyświetlanie okien dialogowych Gtk+ ze skryptów powłoki;
 zastępuje polecenie gdialog z GNOME 1.
 .
 Zenity zawiera opakowanie skryptu gdialog, więc może być użyte z
 wcześniejszymi skryptami.
 .
 This package contains architecture independent files.

Package: zip
Description-md5: 581928d34d669e63c353cd694bd040b0
Description-pl: Archiwizator plików .zip
 This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible
 with the popular PKZIP program; however, the command line options are not
 identical. In other words, the end result is the same, but the methods
 differ. :-)
 .
 Ta wersja obsługuje szyfrowanie.

Package: zlib1g
Description-md5: 567f396aeeb2b2b63295099aed237057
Description-pl: Biblioteka kompresyjna - pliki wykonawcze
 zlib jest biblioteką implementującą deflacyjną metodę, którą znaleźć można
 w gzip i PKZIP. Pakiet ten zawiera bibliotekÄ™ dzielonÄ….

Package: zlib1g-dbg
Description-md5: dddc7d60663fa5dc77c76a30127d83db
Description-pl: Biblioteka do kompresji danych - pliki deweloperskie
 zlib is a library implementing the deflate compression method found in
 gzip and PKZIP.  This package includes debugging symbols for use when
 debugging applications which use zlib.

Package: zlib1g-dev
Description-md5: d7f4e8a626131fc83c643c5d59096290
Description-pl: Biblioteka do kompresji danych - pliki deweloperskie
 zlib jest biblioteką implementującą metodę kompresji deflate, którą można
 znaleźć w gzip i PKZIP. Pakiet zawiera pliki potrzebne deweloperom.

Package: zsh
Description-md5: a129d6b2d23d2d5d3a6b822d3f8f856d
Description-pl: Wielofunkcyjna powłoka
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.

Package: zsh-common
Description-md5: 8aac20ad1d93f2ea018a327bcfd5912f
Description-pl: architecture independent files for Zsh
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.
 .
 This package contains the common zsh files shared by all architectures.

Package: zsh-dbg
Description-md5: b7daaaf215cd0857365c0b1532bd3ec4
Description-pl: shell with lots of features (debugging symbols)
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.
 .
 Ten pakiet zawiera symbole debugowania gdb dla pakietu "zsh".

Package: zsh-dev
Description-md5: 958eee099c22df2f69105f5ecae036a2
Description-pl: shell with lots of features (development files)
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.
 .
 Ten pakiet zawiera nagłówki i skrypty potrzebne do kompilacji modułów osób
 trzecich.

Package: zsh-doc
Description-md5: 9b5459fce7bedf54d5694a22e68389c7
Description-pl: Dokumentacja do zsh - format info/HTML
 Zsh jest uniksową powłoką (ang. shell), nadającą się zarówno do
 interaktywnej pracy z systemem, jak i do wykonywania skryptów. Spośród
 standardowych powłok, zsh najbardziej przypomina powłokę Korna (ang. Korn
 shell - ksh), ale zawiera wiele ulepszeń: edytowalny wiersz poleceń,
 wbudowaną korekcję pisowni, programowalne dopełnianie poleceń,
 (automatyczne) wczytywanie funkcji powłoki, mechanizm obsługujący historię
 poleceń itd.
 .
 Pakiet zawiera dokumentacjÄ™ w formacie GNU info oraz HTML.

Package: default-jre
Description-md5: a5579758a40fc76ab302e82441c5dbbb
Description-pl: Standardowe środowisko uruchomieniowe Java lub kompatybilne
 This dependency package points to the Java runtime, or Java compatible
 runtime recommended for the arm64 architecture, which is openjdk-7-jre for
 arm64.

Package: default-jre-headless
Description-md5: 757f5235e00893e1e623f4482a5eb028
Description-pl: Standardowe lub kompatybilne środowisko uruchomieniowe Java (typu headless)
 This package points to the Java runtime, or Java compatible runtime
 recommended for this architecture, which is openjdk-7-jre-headless for
 arm64.
 .
 The package is used as dependency for packages not needing a graphical
 display during runtime.

Package: grub-efi-arm64
Description-md5: 1a4441b95e4415ca8b227f9f63361019
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (ARM64 UEFI version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use on
 ARM64 systems with UEFI.

Package: grub-efi-arm64-bin
Description-md5: 026481ddd7df4e6ede459bd02e3a1d52
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (ARM64 UEFI binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use on
 ARM64 systems with UEFI.  It will not automatically install GRUB as the
 active boot loader, nor will it automatically update grub.cfg on upgrade,
 so most people should install grub-efi-arm64 instead.

Package: default-jre
Description-md5: 615450117a4d22797bac056f6ab69592
Description-pl: Standardowe środowisko uruchomieniowe Java lub kompatybilne
 This dependency package points to the Java runtime, or Java compatible
 runtime recommended for the armhf architecture, which is openjdk-7-jre for
 armhf.

Package: default-jre-headless
Description-md5: 99fc246229ce1b7b21e96872981c5a9d
Description-pl: Standardowe lub kompatybilne środowisko uruchomieniowe Java (typu headless)
 This package points to the Java runtime, or Java compatible runtime
 recommended for this architecture, which is openjdk-7-jre-headless for
 armhf.
 .
 The package is used as dependency for packages not needing a graphical
 display during runtime.

Package: grub-efi-arm
Description-md5: 15fa41733a399ba3ea89d0edcc2988ca
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (ARM UEFI version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use on ARM
 systems with UEFI.

Package: grub-efi-arm-bin
Description-md5: 07d166f0cc21f891be1913c0726a6c73
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (ARM UEFI binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use on ARM
 systems with UEFI.  It will not automatically install GRUB as the active
 boot loader, nor will it automatically update grub.cfg on upgrade, so most
 people should install grub-efi-arm instead.

Package: grub-uboot
Description-md5: 28c69717644bd1b36100c1cb2af368f5
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (ARM U-Boot version)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 ARM systems with U-Boot.

Package: grub-uboot-bin
Description-md5: 8de4f71702fd70333f4d9fdbacea311a
Description-pl: GRand Unified Bootloader, version 2 (ARM U-Boot binaries)
 GRUB jest potężnym, przenośnym programem rozruchowym. Ta wersja GRUB-a ma
 przejrzystszą konstrukcję niż jego poprzednicy i posiada następujące nowe
 możliwości:
 .
  - Scripting in grub.cfg using BASH-like syntax.
  - Support for modern partition maps such as GPT.
  - Modular generation of grub.cfg via update-grub.  Packages providing GRUB
    add-ons can plug in their own script rules and trigger updates by invoking
    update-grub.
 .
 This package contains a version of GRUB that has been built for use with
 ARM systems with U-Boot.  It will not automatically install GRUB as the
 active boot loader, nor will it automatically update grub.cfg on upgrade,
 so most people should install grub-uboot instead.

Package: libsfgcc1
Description-md5: 43ea4db117a79058f36e527188657f5b
Description-pl: GCC support library (soft float ABI)
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.

Package: libsfgomp1
Description-md5: 86f6cc73df5b807fdb91c11e7ccae5e9
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (soft float ABI)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: libsfstdc++-4.8-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libsfstdc++6
Description-md5: 6e0045ee59c603d55d11c46ef5091159
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (soft float ABI)
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libsfstdc++6-4.7-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: libsfstdc++6-4.7-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: libsfstdc++6-4.8-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: openjdk-7-jre
Description-md5: 2ca1f1121be506b72fd89cda4fd1b3e7
Description-pl: OpenJDK Java runtime, using Hotspot Zero
 Full Java runtime environment - needed for executing Java GUI and Webstart
 programs. Using Hotspot Zero.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: openjdk-7-jre-headless
Description-md5: 18acd4bc05f2531ae4a881ccd2ee1a3a
Description-pl: OpenJDK Java runtime, using Hotspot Zero (headless)
 Minimal Java runtime - needed for executing non GUI Java programs. Using
 Hotspot Zero.
 .
 Pakiety zbudowane są z wykorzystaniem obsługi IcedTea i poprawek z
 projektu IcedTea.

Package: default-jre
Description-md5: 8b4656282ca1a2289b066642c85602f0
Description-pl: Standardowe środowisko uruchomieniowe Java lub kompatybilne
 This dependency package points to the Java runtime, or Java compatible
 runtime recommended for the i386 architecture, which is openjdk-7-jre for
 i386.

Package: default-jre-headless
Description-md5: d5b4670ac6d3f132e688eb4d6e67965f
Description-pl: Standardowe lub kompatybilne środowisko uruchomieniowe Java (typu headless)
 This package points to the Java runtime, or Java compatible runtime
 recommended for this architecture, which is openjdk-7-jre-headless for
 i386.
 .
 The package is used as dependency for packages not needing a graphical
 display during runtime.

Package: lib64expat1
Description-md5: dee7b2ed61b93c3cb2f05732747f1d07
Description-pl: XML parsing C library - runtime library (64bit)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną biblioteki języka C expat służącej
 do parsowania plików XML. Expat to zorientowany strumieniowo parser, który
 aplikacja używa rejestrując funkcje obsługi dla różnych fragmentów pliku
 XML (jak np. początek taga) na które parser może natrafić.
 .
 This package includes the 64 bit version of the shared library.

Package: lib64gcc1
Description-md5: 3fa6e907907011d66479852df2d160b2
Description-pl: GCC support library (64bit)
 Dzielona wersja biblioteki wspomagającej, biblioteki wewnętrznych
 podprogramów, które GCC wykorzystuje, aby obejść ograniczenia pewnych
 architektur lub języków programowania.

Package: lib64gomp1
Description-md5: a0950cb11ce700192ac4d8252bba5f9e
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (64bit)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: lib64gomp1-dbg
Description-md5: 882676390c496a4f303ad530c4fe700c
Description-pl: GCC OpenMP (GOMP) support library (64bit debug symbols)
 GOMP jest implementacją OpenMP dla kompilatorów C, C++ oraz Fortran z
 zestawu kompilatorów GNU (GNU Compiler Collection).

Package: lib64ncurses5
Description-md5: b8bc33d7762cd795ba47795e882f7c30
Description-pl: shared libraries for terminal handling (64-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 Pakiet zawiera biblioteki współdzielone, potrzebne do uruchamiania
 programów skompilowanych z ncurses.
 .
 This package supports the 64-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib64ncurses5-dev
Description-md5: 6bddbac1ee6d7fcd11d85aa04df9fae3
Description-pl: developer's libraries for ncurses (64-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the header files, static libraries and symbolic
 links that developers using ncurses will need.
 .
 This package supports the 64-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: lib64readline-gplv2-dev
Description-md5: 8cc45075e945d3b096b1308cf10078b5
Description-pl: GNU readline and history libraries, development files (64-bit)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib64readline5
Description-md5: 00a13288424388ae43765b5040434241
Description-pl: GNU readline and history libraries, run-time libraries (64-bit)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib64readline6
Description-md5: 00a13288424388ae43765b5040434241
Description-pl: GNU readline and history libraries, run-time libraries (64-bit)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib64readline6-dev
Description-md5: 8cc45075e945d3b096b1308cf10078b5
Description-pl: GNU readline and history libraries, development files (64-bit)
 Biblioteka GNU readline wprowadza spójny interfejs użytkownika dla różnych
 programów używających interfejsu wiersza poleceń.
 .
 Biblioteka GNU history wprowadza spójny interfejs użytkownika dla
 przywoływania poleceń użytych wcześniej.

Package: lib64stdc++-4.8-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: lib64stdc++6
Description-md5: 0b7bd88ae533336258d0ca3201397c0f
Description-pl: GNU Standard C++ Library v3 (64bit)
 Pakiet zawiera dodatkową bibliotekę wykonawczą do programów C++,
 skompilowanych przy pomocy kompilatora GNU.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: lib64stdc++6-4.7-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: lib64stdc++6-4.7-dev
Description-md5: a197f2aec835e5fc6f8f76039d8a7c4e
Description-pl: Biblioteka GNU Standard C++ wersja 3 (pliki deweloperskie)
 Pakiet zawiera pliki nagłówkowe oraz pliki biblioteki statycznej potrzebne
 do budowania programów C++ używających libstdc++.
 .
 libstdc++-v3 jest przepisaną wersją libstdc++-v2, która była dołączona do
 g++-2.95. Pierwsza wersja libstdc++-v3 pojawiła się w g++-3.0.

Package: lib64stdc++6-4.8-dbg
Description-md5: 6d699ea4429a346bc58e56d70e561407
Description-pl: Standardowa biblioteka GNU C++ v3 (pliki debugowania)
 Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną libstdc++ skompilowaną z symbolami
 debugowania.

Package: lib64tinfo5
Description-md5: 8149870374b84523eba149791f7dca6d
Description-pl: shared low-level terminfo library for terminal handling (64-bit)
 Funkcje biblioteki ncurses to niezależna od terminalu metoda aktualizacji
 wyświetlania znaków na ekranie, z rozsądną optymalizacją.
 .
 This package contains the shared low-level terminfo library.
 .
 This package supports the 64-bit ABI variant of your system's
 architecture.

Package: linux-headers-generic-pae
Description-md5: 5c7f6be957037e92276272bae1692599
Description-pl: Pakiet przejściowy
 This package will always depend on linux-headers-generic

Package: linux-headers-lowlatency-pae
Description-md5: 6af73404b873a966ac6255b05036407d
Description-pl: Pakiet przejściowy
 This package will always depend on linux-headers-lowlatency

Package: linux-image-generic-pae
Description-md5: 32bf4fe4306e30c77d0bee2716487539
Description-pl: Pakiet przejściowy
 This package will always depend on linux-image-generic

Package: linux-image-lowlatency-pae
Description-md5: 6843cc37a69c40820f7d377dff479023
Description-pl: Pakiet przejściowy
 This package will always depend on linux-image-lowlatency

Package: linux-lowlatency-pae
Description-md5: 0aa935414a87ff9b660c4f39bab85ed9
Description-pl: Pakiet przejściowy
 This package will always depend on linux-lowlatency

Package: default-jre
Description-md5: 6d439e2f87108acbb732cec89a58d0df
Description-pl: Standardowe środowisko uruchomieniowe Java lub kompatybilne
 This dependency package points to the Java runtime, or Java compatible
 runtime recommended for the powerpc architecture, which is openjdk-7-jre
 for powerpc.

Package: default-jre-headless
Description-md5: 308327060b18de794fcd46eb0c1b448b
Description-pl: Standardowe lub kompatybilne środowisko uruchomieniowe Java (typu headless)
 This package points to the Java runtime, or Java compatible runtime
 recommended for this architecture, which is openjdk-7-jre-headless for
 powerpc.
 .
 The package is used as dependency for packages not needing a graphical
 display during runtime.

Package: libc6-ppc64
Description-md5: 1cb967d5adc87bcf2fb2d695e91e6014
Description-pl: Wbudowana bibloteka GNU C: 64-bitowe biblioteki współdzielone do PowerPC64
 Pakiet zawiera wersje współdzielone standardowej biblioteki C oraz
 standardowej biblioteki math, jak również wielu innych. Jest to wersja
 64-bitowa tej biblioteki, przygotowana dla systemów PowerPC64.

Package: mac-fdisk
Description-md5: ba4a482929cda1dd943579bf6755d172
Description-pl: Narzędzie do manipulowania partycjami dysków Apple
 Narzędzia fdisk projektu MkLinux, przystosowane do Linux/m68k. Mac-fdisk
 pozwala tworzyć i modyfikować tablice partycji dysku. Wspiera tylko format
 partycji Apple używany na Macintoshach i PowerMacach, dla partycji formatu
 PC używanych na maszynach PowerPC użyj pmac-fdisk. Mac-fdisk jest
 interaktywnym narzędziem z menu podobnym to tego z PC fdisk, obsługiwane
 opcje są poniekąd inne od PC fdisk z powodu różnic w formatach partycji.

Package: pmac-fdisk
Description-md5: 21ab50549ba871d08fe9ccc4cbb92bee
Description-pl: Narzędzie fdisk do manipulowania partycjami dla architektury PowerPC
 Narzędzie fdisk z projektu MkLinux, zaadaptowane dla Linux/PPC. Pmac-fdisk
 pozwala na tworzenie i edytowanie tablicy partycji dysku. Obsługuje
 partycje formatu PC, stosowane na maszynach PowerPC. To interaktywne
 narzędzie podobne jest do narzędzia fdisk używanego na PC.

Package: powerpc-utils
Description-md5: 8ad0c251369268a52c03aa654f88d167
Description-pl: Różne narzędzia dla Linux/PowerPC
 Narzędzia dla Linuksa na sprzęcie PowerPC.
 .
  mousemode - tell an ADB mouse to use a given device handler ID.
  nvsetenv - change/view Open Firmware environment variables.
  nvsetvol - set Open Firmware stored volume setting.
  clock - Hardware clock program for Power Macs.
  trackpad - modify PowerBook trackpad behavior (tap/drag mode).
  fblevel - control LCD/TFT display backlight brightness.
  fnset - set PowerBook keyboard function keys mode.
  lsprop - list OF device tree in human readable format
  autoboot - set autoboot (server mode) flag on CUDA PowerMacs
  bootsched - set automatic power up time on CUDA PowerMacs


Package: yaboot
Description-md5: 93593fecef5b00913400e5a6256696d6
Description-pl: Yet Another Bootloader
 Ten pakiet zawiera 'yaboot', program rozruchowym dla linii NewWorld
 komputerów Power Macintosh oraz komputerach IBM CHRP. Wspiera on ładowanie
 jądra z kilku różnych systemów plików w tym ext2, ext3, xfs oraz reiserfs,
 jak również oddzielne ramdyski i podwójne bootowanie.
 .
 Ten pakiet zawiera narzędzie instalacyjne ybin i mkofboot, oraz program
 yabootconfig do tworzenia prostego pliku /etc/yaboot.conf.

Package: default-jre
Description-md5: ce00c3252f9889b472e5513d958bafe2
Description-pl: Standardowe środowisko uruchomieniowe Java lub kompatybilne
 This dependency package points to the Java runtime, or Java compatible
 runtime recommended for the ppc64el architecture, which is openjdk-7-jre
 for ppc64el.

Package: default-jre-headless
Description-md5: 0602d58ea42c0ef20ed3da3801c82fb7
Description-pl: Standardowe lub kompatybilne środowisko uruchomieniowe Java (typu headless)
 This package points to the Java runtime, or Java compatible runtime
 recommended for this architecture, which is openjdk-7-jre-headless for
 ppc64el.
 .
 The package is used as dependency for packages not needing a graphical
 display during runtime.